Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Domaine public au Canada

Consulter cette déclaration

Titre :
Morning chronicle and commercial and shipping gazette
Sous un titre qui a varié (Morning Chronicle, Quebec Morning Chronicle, Quebec Chronicle), un journal de langue anglaise publié à Québec qui met notamment l'accent sur l'actualité commerciale et maritime. [...]
Fondé en 1847 par Robert Middleton et Charles Saint-Michel, ce journal est d'abord connu sous le nom de Morning Chronicle. Son programme éditorial est tourné vers les intérêts britanniques, ce qui plaît aux conservateurs et aux impérialistes. Toutefois, cela n'en fait pas une publication politique pour autant puisque l'on y évite les longs éditoriaux et les sujets polémiques, probablement pour se différencier du Quebec Gazette, ancien employeur de Middleton et féroce concurrent. Le contenu est plutôt centré sur l'actualité (majoritairement en provenance d'autres journaux anglais et américains), sur la vie commerciale et maritime, ainsi que sur la littérature (peu présente pendant les premières années). La ligne éditoriale du journal est définie comme suit : « [.] in the management of The Morning Chronicle we shall, therefore, begin by simply declaring, that, as we glory in our connexion with the British Empire, it will be our undeviating aim and unremitting endeavour, to create and foster a cordial attachment to those time-honoured institutions which have made her so illustrious in the annals of the world ». (May 18, 1847, p. 2)

[Traduction]
« [...] la direction de The Morning Chronicle, par conséquent, débute en déclarant simplement que, comme nous sommes très fiers de notre relation avec l'Empire Britannique, notre but sera sans détour de créer et d'entretenir un attachement aux honorables institutions britanniques, qui se sont grandement illustrées à travers l'histoire mondiale ». Sous Charles Saint-Michel (1849-1860), le journal devient le porte-parole des aspirations de la bourgeoisie commerciale anglaise et les sujets politiques prennent une part plus importante. L'esprit protectionniste, rattaché au torysme, teinte la rédaction. Durant la période de la Confédération, le Morning est utilisé comme tribune pour faire la promotion des idées de John A. Macdonald. Toutefois, l'attrait premier du journal reste avant tout la vie relative au commerce. En 1874, une fusion avec The Quebec Gazette met fin à une concurrence jugée ruineuse. Fondé en juin 1764, c'est l'un des plus vieux journaux d'Amérique du Nord. Une nouvelle entente survient en 1924. Pour mettre fin à une concurrence qui les affaiblit, le journal alors connu sous le nom de Quebec Chronicle and Quebec Gazette et le Quebec Daily Telegraph (fondé en 1875 par James Carrel, il défend les idées populaires et est reconnu comme étant libéral) s'associent et deviennent le Chronicle Telegraph. Les nouvelles prennent une place prépondérante dans les colonnes de la « nouvelle » publication. À partir de 1934, le journal est connu sous le nom The Quebec Chronicle-Telegraph. Il paraît toujours aujourd'hui. Voici les différents titres que le Quebec Chronicle-Telegraph a connus depuis ses débuts : Disponibles en ligne : The Morning Chronicle (Jan. 1847 - Nov. 1850) The Morning Chronicle and Commercial and Shipping, 1850-1888 The Morning Chronicle (Feb. 1888 - May 1888) The Quebec Morning Chronicle, 1888-1898 The Quebec Chronicle, 1898-1924 Non disponible en ligne : The Chronicle Telegraph (1925-1934) The Québec Chronicle-Telegraph (1934 à ce jour)


Bibliographie

Beaulieu, André et Jean Hamelin, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1973, t. 1, p. 1-3, 153-157. Beaulieu, André et Jean Hamelin, Les journaux du Québec de 1764 à 1964, Québec, Presses de l'Université Laval, 1965, p. 208-210. Waterston, Elizabeth, « Middleton, Robert », dans Ramsay Cook et Réal Bélanger (dir.), Dictionnaire biographique du Canada en ligne. [Consulté le 25-05-2006] Wikipedia, «The Quebec Chronicle Telegraph» [Consulté le 25-05-2006] Quebec Chronicle-Telegraph, «History» [Consulté le 25-05-2006]

Éditeur :
  • Quebec :Charles St. Michel,1850-1888
Contenu spécifique :
jeudi 14 août 1873
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
autre
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseurs :
  • Morning chronicle ,
  • Quebec gazette,
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Morning chronicle and commercial and shipping gazette, 1873-08-14, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" THE RIE MCf COMW \u2014 O» \u2014 LONDON.% ;n yniTTT/ r.oil .'t!o*a: UOiflf mu.ALLAN UNE.ÙmUbrrntm ont a! C»a*d» COM- COMMERCIAL AND SHIPPING GAZETTE.QUEBEC.THURSDAY.AUGUST 14.1873.VOL.XXV11.ir-ic: No: 10,433 A W Horrfblj Seal ^- ^ St.Laurence and Saguenay Line.- r * tTrEfi.iniiTii w POLrNSSIAjf rBondingj AVIAM.-$000 ue^tthfxuaL \u201c UfiQttOD R N R.CASPIAN kduuuoan SfglCiWPi ._^4M Lt nkvelMr, RITE .SM»tMpt Hogfa Wyti* -S000 C*pC MoK«nxto.CAWADIAÎT.^OVA SCOTIAN.SSKS^^10^-17*4 Q*** * mKr\u2018 OORIZ9VHXAV.__Cmx>t Jslh sWiul Aosatsif.-.^-ist c*$ wuml PKCK7JCIAR-SM» OMi BReott.SSS 0*pl A Woodi or THE LIVERPOOL MATT.UNE Capital, £2,000,000 Sterling.LIFE DEPARTMENT.MOST ASSURANCES EFFECTED ON FAVORABLE TERMS.FIRE DEPARTMENT PROPERTY INSURED AT CURRENT RATES.Losses promptly paid.Policies issued here C.F.CHAMPION*.Agent.Oflle*\u2014Corner St.Peter and St.Antoine Sta it SeoOaad) er _____ HTWMC^ SoAntHATXAV-Saturday, 2lth July, 18TJ.rr,«», tad Aug., \u2022 14th\t«\tM 23rd\t«\t« 10th\t«\t- NARapVu\t- latM *f Puatffs from Quebec: .~.«TO or 980 25 j OF THR 2 OLASQOW LINE (Sailing from GLASGOW erery TUESDAY, acLfirorn QUEBEC on or about every THURS-VAT) are.Intended to h TIHE FINE STEAMERS OF THIS UNE A will leave, on arrival of tke Steamer from Montreal, ae follows saouentay, CAPT.LECOORS, ou TUESDAYS and FRIDAYS, UNION, CAPT.MOUNTAIN, (FOR CHICOUTIMI.) On WEDNESDAYS and SATURDAYS, *T.LAWRENCE, CAPT.CHABOT, On THURSDAYS, FOR THE Far Famed Saguenay, eaUlng at Murray Bay, River du Lour Tadou-¦ac and Ha! Hal! Bay; St.Lawrence, On SATURDAYS at 1 P.M.for RIMOU8KI, \u2022 calling at Murray Bay and Riviere du Loup.On her return, the Boat will leave Rlmooskl at Noon on Mondays.PORTNEUF LINE.STEAMER PORTNEUF, CAPT FRENETTF, Leaves the Champlain Wharf on TUESDAYS and SATURDAYB for Cap Santé, Platon, Port-nenf, SU.Emelle and St.Jean.D of June, a GENERAL and SWEEPING REDUCTION will be made on our Entire Stock.In all the Heavy Stocked Departments, we are determined to make REDUCTIONS which most effect a RAPID CLEARANCE.We Invite special attention to the SILKS and DRESS GOODS, \u2018 PRINTS, MUSLINS PAISLEY SHAWLS, CLOTHS and TWEEDS Ac.THE MILLINERY DEPARTMENT Is under ABLE and ATTENTIVE MANAGEMENT, and Is gaining flavour with the public All our customers may rely upon receiving the utmost attention.O\u2019BBIEN, ELLISON ft 00., 18, Fabrique street, H»?31, 1873.\ttipper Town* -\u2014 .I CJoal Oil.PER G, T, R.R., of the following brands.i cr ^OAD STRAW.2 Do.Loads Canada Standard.1 Do.Load Export.¦* vîu fîjkîtVcîlHt;ttARRc! ¦;Xï:T.e: BT.Parmca, on or about Tth August.Patau mi aw.\u2022\t« uth Rate» el Pawage from Quebec : CaMU1.*.M.980 Intermediate.A TENDER with Mails and Ike LIVERPOOL MAIL STEAMERS wlQ st- partmula«£ app.\u2019y to ALLAXR bar a cxx.Tuiy 88.ItTR DOMINION LINE.TIE MBit MD GOLF P0IT88.8.COMPA.M.MAUL, LINE.ST RAM COMMUNICATION BETWEEN Montmal.Quebec, Father Point, Gaspe, Perce, Paspebiac, Dalhotuie, Chatham, Mew> «¦¦tie, Shedlae, Charlottetown and Pie too, and Railway and Steamboat connections with St.John, NJk, Halifax, NJS., Portland and Boston.a ?\u2019 ?*CRrT-\u2022\u2022\u2022*\u2014 .Captain Davison.IS: £££***.\u201c aA^rcrov.«\tjack, SA FXajcbo*ou®h.«\tTeller.8A Hum______________ m\tMcXlcban.The Steamers of this Line, under contract with the QoTuinmeni of the DomlrUnn Canada, are intended to sail as follows The \u201cSecret,\u201d or \u201cMiramlchl,\u201d wlU leave Quebec and Ffctou every TUESDAY daring r***®**00 o* navigation, touching at Father Perc®\u2019 P«P®^ iMlhou.le, Chatham, Newcastle and Shedlae, on the up and down trips.\u201d !¦ Intended to leave Mont- U>1.4U* Jnly» »nd every alter-Mia FTfaAy for Plotoa, teaching at Qtoom Father Point, Metis, Shedlae and Charlotte- CLYDE, CAPT.BERNIER, On WEDNESDAYS and SATURDAYS for KAMOtTRASKA, calling at Bale St.Paul, Eboulementa, Murray Bay Riviere Ooelle.Returning, the Boats will call at same ports.Sea Bathing:.TADOUSAC HOTEL, SA.CUJE3VA.Y.FASHIONABLE SUM-* naer resort will RB-OPEN for the reception of Visitors on the ITth June.JAMES FENNELL, _\t1\t\u2022 Manager.June 10, 187*.\tBm Passage Tickets for sale, and State Rooms secured at No.8, Sous le Fort Street, by Mr.¦ JUfa* Sravaîraoi», Napoleon Wharf; at the Ticket Office, opposite the St.Louis Hotel, St.Louis Street, and at the Office, St.Andrew\u2019s Wharf.A.GABOURY, Secretary, - St.Lawrence Tow-Boat Oo Jnly 10.1878.T01ET.SHOP AND DWELLINQ.mHAT EXCELLENT BUSINESS i « of | site the Berthelot Market, with a dwelling attached (formerly occn.pled by Mr.Louis Jousk, as a Grocery, Apply to E.G.CANNON N.P., Parloir Street.April 14.1878.GRIND TRUKKFERBY.rïB STEAMER ST.GEORGE,\u201d CAPT.BOLDUC, will mu anti] farther aoUee, ae under, ou and after Monday, 8Srd June >- haarw QtraBao.line is1 ÔfrkPoertr'ôf' Yhe A following FIBST-CLASS, FULL POWERED, CLYDE BUILT STEAMSHIPS, and la ta tended to perform a regular service between Liverpool, Quebec and Montreal IN SUMMER, and LIVERPOOL end PORTLAND, .^ nbwe^ .across to the camp of a cbmpsnir of soldiers that, had been tent there to aid the revenue officers.The goWiers ^rere in line-dress parade.\u2019« Do you see that redheaded man?\" asked Fat, pointing tti ode1 of the \u2022soldiers.\u201c Yes,\u201d replied the officer.\u201c He ip,\" raid Rat, \u201cmy brothel\u2019 He^ been in lN*w Hivw, Conn., August 8, IST^-This morning.*in\\ng a Shower, Mrs.Ana Mooney, at work in a shirt factory, went to a window m the fourth story tf the building to close l 2?*^' Near the window was a line of shafting in rapid motion.Mrs.Mooney wears very high black hair.It seemed to be higher than usual to-day.Her movement to shut the window was made in haste, and the shafting caught in the hatr.' The «et Screws in the «haft worked themteirra into her Hcalp, tearing scalp and hair entirely off.The tkm of both ears was enürely torn off.The whole thing was the wort of tout a moment, bat it left her i».a condition which months cannot repair.A woman was in the room at the time, but she \"canid render no assistance.Drs.Park aad Hmith wore immediately called and trimmed, replaced and sewed on the scalp, tbd patient suffering excruciating pain, at time» going off 4nto a condition of unconscioosfless., Mx».Mooney has been many years attached to this factory, aod was known all over the city.Dr.Park expresses the opinion that I she cannot recover, j Another Alligator Ntery The Montgomery (Ala.) Mail admits that the following story, which it tella of an alligator which inhabited a large pond, called th«\tr-\u2019\u2019T T the Goose Pond, near Lonoa^ on the line of Üer n whllt w®\tJ* * the South Add North Alabama'Rail road, is\t\u2019 b h® ,B* * Private \u2022tf11-\u2019\u201d - .\tITen dollars gone, And no illicit whiskey iound, moralised the officer as he wended his way back to hU hotel., r.r.,r».\t¦ nj\t¦ hot asserts that it is *' v It runs in this wise \u201c rather sini 11 well anth \u201c A gentleman wte gpipg.to the saw-foHI, with one or more logs drawn by oxen, whtn wun one or more logs drawn by oxen, whsn j /\t]\t'\t-r?;-'\t¦ - he ^ak attacked en route by one- of the many Victor £ manuel on the lasne I alligators which it seems inhabit > hat carious [\t\u2014,' Bni^pe.iJR\"Wir \u201cF .The King of Italy,»» represented as having 1 \u2022 i-* t t ~ : ~ l.-./ p r v ~r-' riiM.yiED.n Hr,.PCM /ly , (UP3E.\u2018.,:\tORCH iMtJEY Jk* Recette!, « full Uni Dining and Drawing-room, Library and Hal.Lamps.Patent Bracket Fixtures.Brouse Tsble Lamps.Hanging Reflector Lamps, with all the latest improvements in Burners and attachments.\tI\t.Gilt Porcelaine hi\u2014det The celebrated Favorite, Folding, and ether Paper 8 hades.For sale by McCAGRKY, DOLBNO A CO., 24 and 26, 81.Paul Street.TO MiNUFJjCTUREItS.STEAM ENGINES\u20147, 8, 9 and 10 INCH G KLINDER8, ready for immediate delivery.JUDSON\u2019S PATENT GOVERNOR\u2014Price list and descriptive circulars on application.BARK MILLS\u2014The celebrated Bangor pat- '* ern.\t'1 : « ?\u2022f**.\u2022 ¦.'« tt *1 \u2022 4»ift TURNING LATHES\u2014Engine Lathes, Screw i ¦-\t^\t__ _ 5 Cases Plated Ware, LATHE CHUCKf^-Indep«ndent,.J of Um universe, after a enceemfal vlntsr'e encscement'at Henaler'a Grand Cirque London, In hie new end entirely original aet, sums mm n m mk-jo, mss TCRIIC AM «ASTIR COORC, The emaùeet rider* In tbe world, end their «>*\u201e uuie Ponies faixt and bkaxttt.WOOOA COM.Ueequalled fomerseoltUt and Hardie Rider\u2014 A BOQtrsr or xsACTT.Tbe mecotfloent and MILL JEAKTTE, Tbe fbmoos Xoneetrtenne and her char ruin* 3 SEROVTA WLLIE TUMOUR.The dactt-eysri Fairy and ItMlWA AM CARRIC aOISL jollY~clowns FUN WITHOUT LIMIT I TOM BARRY, tbe Celtfe humorist, with hie eotulcal elephant.OEOROK DUNBAR, a gentleman of rebned wtt and eaoetle humor.BURDEAU, the French Trick Clown.GEORGE ADAMS, tbe grotceque, and the inimti^an.FRANK DONALDSON.THE GREAT CAldtoTHEXlC CONGEEM SfRORITA WLLK TUMOUR, Tbe handeomcet and braveet woman In the world, la atartllng and pert too* performances tn mid-air, never be tare performed by her sex.VI *t appearance In America of the BROTHERS LEOPOLD, JOUI WLUAIA FREDERICS, From Hengtaris Grand Cirque, London, EUREIC LEECH,\tCHARLES ELLIS Tbe Famous Murray Sind of Homes, from the Grand Opera Honer, New York and The highly Intelligent Trice Horse, Black Eaets, Tbe ftway Mulea.Htncmr LxnrPTT, Pars, Bamn, and Bau>y Boobs.Every Afternoon the langhable Equestrian Faroe entiUeo, THE Cfeowm CAWAUBY.Every evening, fer the first time In this country the inteneely exciting eqnestrian spectacular drama of absorbing Interest, entitled, DICK TURPirS RIDE TO YORK airs rax DEATH OF BLACK BBSS, WAITED, ; A YOUNG MAN AS CLERK, WHO HAH been accustomed to Accounts, and who win make himself generally neefUI.W.H.JEFFERY A CO.August 14, 187$.\t« Supported by tbe full strength of tbe equestrian and dramatic companies.A Free Psgsant In the streets at 10 o\u2019clock sack day.Popular, Martial and Classical Marie, by O.P.PsmBr\u2019B Bairu.Tbe Cab or m Cokqubbox, drawn by Twenty Arabian Steeds, driven by lions.J.H.Pact- Tbe Paiby Phjros, drawn by Sixteen ot tbe smaTest Ponies ever seen, driven by tbe boy whip, Master Ashley Lasher.No smoking allowed in tbe Grand Pavüllon.PoUte ushers to >1 tendance.For more extend'd details, see JAeray\u2019r lUtutraUd JYrws.Performances Afternoon and Night.Doom open ad 1 and 7 o'clock P.M.Tbe PavUUon brilliantly lighted with gaa.Admission 50 cent* ; children under 10 35 cents ; Reserved Beats 78 eenta Those wlabidl to avoid tbe crowd et the Ticket Waggon can purchase tickets at C.E.Holl-weil\u2019s Bookstore, opposite Post Office.CHARLES H.DAY, IK rector of PubUeatloos.Will also exhibit to Coattcooke, Aug.18th ; Sherbrooke, Aug.18 ; Three Rivers, A eg.SO ; Montreal, Ang.Si, 38 and 87 ; Sc fobn's, Aug.38, eocclodlng our present Canadian tour.?Whet 14, IS18.\tIdAaw .MUSIC HALL.HAMALLS SERNADERS AND BEASS BAND.ni no liens out.AUG.I9TH & 20TH.TEACHERS WANTED.TT Louis.O FEMALE lEACHERS FOR THE Protestant Dissentient Schools In Bourg Apply to August 14, 1873.T.SCIHSONS, Bourg Louis, County Portneuf.C JUST RE A FRESH SUPPLY OF ST.LEON S\\.MINERAL WATER.Wholesale and Retail.MRS.J.E.GINGRAS.Palace Street.August 14, 1878.\tA EDUCATIONAL The St Peter School will reopen on Sept 1st Any gentleman wishing to send his boy* will do well to send them on the opening day, or as soon as they return from their summer resorts, that they mav not be left behind by the new clamee that are to be E.POOLE, Principal.D - August 14, 187$.EDUCATIONAL.Th* misses machin intend form- ING a PREPARATORY CLASS In connection with their School, wh ch will REOPEN on tbe 1st September.Terms can be ascertained by applying to MISS MACHIN, B>x 531, P.O.Or by reference to Prospectus.August 1», 1873.mm torsi 9Q OQQ QF THK BE9T BRAND3- For sale Cheap, to dose consignment.By JOS.LEPAGE, No.14, St.James Street, Lower Town, Quebec August 13, 1873.\tC COAL OIL.ONE LOAD COAL OIL, BRAND, STANDARD.To be here shortly.And for sale by JOS.LEPAGE, No.14, 8U James Street, Lower Town, Quebec.August IS, 1878.\tC II THE SIHM COUIT SITTING AT NEW CARLISLE.CANADA,\t) Province of Quebec, District of Gaspé, County of Booaventura.! IIITIIIPUFOMKIIS.IN A NEW AND ATTRACTIVE PROGRAMME, constating of New Balia.d*#.Dance» and Bmrlesqn»», Cards of Hmfsiln 85 aed 50 Cents.Doom open at 7, performance commences at 8.HUGH HAMALL, Manager.J.T.MORSE, Agent.14, 1873.\tF The Nineteenth day of July, one thousand eight hundred and seventy-three.No.40!.Present: Tbe Honorable Mr.Justice MAGUIRE.PHILIP GOSS ET, of the Parish of 8L Saviours Ip the Island of Jersey, in Europe, Esquire.Plaintiff, BAULIN ROBIN, heretofore of the City of Naples in Italy, but latterly and patently of the said Parish of 8l Saviours, Esqu\u2019re, tbe Reverend WILLIAM LEM PRIERE of the Parish of St.Martina In the said Island of Jersey, and FREDERICK COG-LAN Lane of the said Parish of St, Martins, Esquire, sll of whom are poeoee-sad of property in the Province of Quebec.Defendants.mHE COURT, SEEING THE PETITION X presented on the part ot tbe Plaintiff; and the Bailiff** return to tbe writ of summons to this cause Issued, and it appearing that none of the Defendants have any domicile In tbe Pro vinos of Quebec, heretofore Lower Canada, but bave property therein, to wit : In tbe District of Gaspé, nor can any of them be fimud to this District, and the said Defendants have failed to appear In his can e.It Is ordered «ft** by two advertisements, to be published In the English language In the \u201cQcisxc MoRKure CKBOBin.*,\u201d a newspaper published in !>»*?language in the City of Quebec, and In the French language In \u201c Le Courtier de a newspaper published In that in the Town of SL Germain de Rlmeuskl, to the District of Rlmouskl, they the Defendants, be snmxoued to appear within two months from the date of the last of the said advertisements, to answer the Plaintiff\u2019s demand, and that In default thereof tbe said Plaintiff be allowed to proceed against them as in a ease by detoult.By tbe Court.A True Copy, F.D.QAUVREAU, P.B.C.August 18, 1878,\tB SARDINE».QASES HALF TINS.Cases Qr.-Hns.Now landing ex \u2022\u2022 MtastarippL\u201d And for sale by M G.MOUNTAIN.August 14, 1878.BOARD, etc.TWO OR THREE GENTLEMEN CAN BE accommodated with Board and Lodging tn a pleasant locality, few minutes walk from 8u John\u2019s Gate.For further particulars apply at No.S3, St.John Street, without.August IS, 1878.\tBp lOTICE 10 corns SEALED TENDERS ADDRESSED TO F.BRAUN, Esq., Secretary of Public Works Department, Ottawa, and endorsed : \u201c Tender for Repairings to the Wharf at Custom House of Quebec.\u201d Shall be received until the SOtli of August.Plans and specification shall be seen to my office, 87£ Desfosses Street, St.Rocb, Quebec.THOS.J.LEPAGF, Architect.August 13, 1873.\tF s COBFOIIIWHWt CITY HALL, Qukbbc, Aug.11, 1873.SEALED TENDERS WILL BE RECEIVED by the City Clerk, at his office, from this date until the FIRST of SEPTEMBER NEXT, at NOON, from parties able and willing toper-form the FERRY SERVICE between this City and tbe town of Levis, with steamers according to the resolutions passed by the City council on tbe 11th July last; all other advantages being equal on part of persons so tendering, the contract will be awarded to the party or parties, who will agree to pay to the Corporation of Quebec the largest annual amount for the exclusive privilege of performing snob service for a period of (9; nine years from the opening of the navigation in 1874, at which time the new Boats are hereby required to be ready to enter upon the said Ferry Service.Tbe plan of the proposed new steamers and tbe condltiots of tbe contract can be seen every day between 9 and 4, at the Office of the City Clerk, where all other information may be obtained.The Corporation to be tbe sole Judge of the relative advantages possessed or offered by any party or parties who may think fit to send in a tender for the aforementioned service.By order, L.A.CANNON, City Clerk.August 13, 1873.\tI-co NOTICE.BRAND TRUNK Railway.CNCOIM RICES.PARTIES WISHING TO ATTEND CA-COUNA RACES will be charged One Fare to Go and Return.Tickets available until Monday, 18th August August 13, 1878.\tD 9.Lawrence mil Saperai line.CACOUNA RACES.' TOR THE ACCOMMODATION OF pabti*3 .wishing to attend these Races Return Tickets, per Boats leaving Quebec Wednesday, Thursday and Friday, will be sold for OIVE WAJEtFZ ! Tickets good to return until Sunday night, (17th >.For further Information apply at tbe Office 8t Andrew\u2019s Wharf.A.GABOURY, Secretary.August 13, 1*73.THE Quebec and Gulf Pods S, S, Go.NOTICE.ALL PERSONS HAVING CLAIMS aaalnst the Estate of the late JOHN PROVAN the younger, to his lifetime of Quebec Coo-fsetiuner, deceased, are requested to tj\\o the earn-' duly as tee ted.with the undersigneds Bid .\u2014oje Indebted to the Estate are required to make Immediate payaient., 14 th August, 1978.H.a AUSTIN, Notary, fit.Peter Bir-et.it,is;s|\tL rlj; SJB.\u201cGEORGIA,\u201d CAPT.McKENZIE, will leave MONTREAL FRIDAY, 15lh instant, at 4 A.M , and QUEBEC at 7 P.M same day for Pletou, NJS., touching at Father Point, Metis, Gaspe, Shed lac and Charlotte town.FOr Freight or Passage Apply to W.MOORE, Manager.August 18, 1878.Yellow Metal Sheets.Yellow Metal Nails.Sheathing Felt.Copper Pump Tacks.&c., &c.DIVNJNO A WEBSTEK.18, 1873.THE PROPRIETOR \u2014OF THE\u2014 IISTIMIOI lit DEMIES.FRENCH PROTESTANT INSTITUTE \u2014FOR\u2014 YOUNG LADIES, St.Hyacinthe, P.Q.ST.lMCEliiLLHOTIl, CACOUNA, Begs to announce that the CACOUNA RACES WILL COME OFF ON THE 14th 15th and 16th August, When the following Purses will be given : HURDLE RACE\u2014Purse $160.Open to all.About } mile beats, over three hurdles ft.6 In.Welter Weights.Province bred allowed.FLAT RACE\u2014purse $100.For Province bred horses, i mile heats.Club weight*.FLAT RACE\u2014Purse $200.Open to all hones.1 mile heats ; 8 In 5.Club weights.PLAT RACE\u2014 Purse $100.J mile bests.For Province bred bones ; winner of flrtt race to carry 7 Iba.extra.Club weights.FLaT RaCE\u2014Handicap Sweepstakes $10 each, with $-added.Open to all.Other local Races to complete the three days \u2022port.Under Ihe mansgement of Stewards appointed at the St.Lawrence Hall, aenuna.August 11, 873.\t£ 18^3\u2014A.IT HAVING LONG BEEN A MATTER OF regret to all true Protestants that there exists among us no Institution where the French language can be thoroughly acquired, FRENCH PROTECTANT BOARDING SCHOOL, of a superior class, bas been established in tbe town of St.Hyacinthe, P.Q., 38 miles from Montreal, on the G.T.R.and the Yamaska River.The character of this Establishment Is that of a thorough evangelical Institution.Its oftject is to divert from Convents the daughters of the Protestant families of tbe U.8.as well as of our Provinces.They will find here, without exposing their faith to the enticements of Popery, an opportunity of acquiring the knowledge of French, Music, Painting, and the various branches of a good education.In order to secure that object, the Principal has adopted a plan not generally followed i>y those who teach that language.Tbs pupil, ifa-stead of limiting her effort to the memorisation of grammatical rules and to translations which make dry tbe study of Franeb, has to attend Lectures (In French.) on History.Natural History, Literature, Logie, Rhetoric li \u2022L.aise, in quantities of nine Uma or over, ta W eeato U.B.currencj per IM lb*, ten quantities 90 cent* U.8.currency per 100 Ibe.To Detroit, In quanti tie* ot nine ton* or over 40 eenfo U.8.currency per 10« lb*., efoelter quanuUe* «0 cent* Ü.8.currency per 100 T> St.PauLMlm^, In qnan title* of Ten Ton* or mw 91.M U.8.Cyn per 100 Ibe.Shippers must be particular to aee that they obtain the necessary Custom* papers, all In.formation regarding which ean be had from the freight Agent, at the freight Office, ChabotUes Square.O.\tJ.BRIDGES, Managing Director.P.\tS.STEVENSON, -General freight Agent.April X 187».\tmar 28, Am I8HII nun miiwu OF Making \u2022ura connection with all Grand Trunk Traîna COMFORTABLE SOFA CARS on Train* oon » neotlng with Grand Trunk Night Exprès* East and Weat.Charge for Bertha, 60a Nora.\u2014Passengers leaving Montreal or To.roato oa Saturday Night* reach Ottawa Sun.day Morning.SO mwiitii at -Pr\u2014oott JimeUom for Mèal» ASK for TICKETS via PRESCOTT JUNCTION.Ragyag* Checked Through.\"WR THOS.REYNOLDS, Managing Director.Ottawa, March 1,187%.\tmar 20 GUAMNTEE AND KIDGMPTIIN Of THE SPRINGFIELD for Vaadieull at 6 p.m.every week day, excepting Saturday, when It leave# at.___ 2 00 p.m Mr Tiatrhlns at TJS a-nu, 8.00 a^uu, IS pm-.*pjm- , and 8.SO leave Tmehlae for 10.00 a.m, 1.00 SJ»paa,6J0pm.aad 7.00 pm.through to GOING BOOTH AND EAST, i for Bortoa, via Ve j a*.r Haw York and Boston, vta Vermont Centrai, si.j Train for TTcnee** Point, connecting with Steamer* on Lake Cham.\u2022 00am for 8L John\u2019s and Rouee\u2019e with Traîne en k Train for Rlcfamocui and Intermediate Stations8.16 High! W»pf\u2014 for Island Pond, Gor* ham, Portland, Boston, and the 9 (ins bee, «topping ad Bt> Hilaire A8L Hyacinthe, at Ifidmight ffi~a* the paartneHty of the train* depend* ¦01 nail ¦k er leavtag any rtatlnn at the hours named.FA.LMOTJTB leaves Portland every Tuesday ai AW\tlor BaUfox, NS.C-AJEtLOTT-A., fanning In oonseetfcm with the Grand Trunk Railway, leaves Portland for HaHlhx, HA, every Saturday at 4.00 jvm.She h CHABE Portland and Quebec.Bosk and lev yorlc M 8HOBT LINE VIA PASSUMPSIC RR.Summer Arrangements.1873.POVPEN8ED TIME TABLE.Pay Night w in the THtwailttML1 awwoina to d\t4
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.