Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Domaine public au Canada

Consulter cette déclaration

Titre :
Morning chronicle and commercial and shipping gazette
Sous un titre qui a varié (Morning Chronicle, Quebec Morning Chronicle, Quebec Chronicle), un journal de langue anglaise publié à Québec qui met notamment l'accent sur l'actualité commerciale et maritime. [...]
Fondé en 1847 par Robert Middleton et Charles Saint-Michel, ce journal est d'abord connu sous le nom de Morning Chronicle. Son programme éditorial est tourné vers les intérêts britanniques, ce qui plaît aux conservateurs et aux impérialistes. Toutefois, cela n'en fait pas une publication politique pour autant puisque l'on y évite les longs éditoriaux et les sujets polémiques, probablement pour se différencier du Quebec Gazette, ancien employeur de Middleton et féroce concurrent. Le contenu est plutôt centré sur l'actualité (majoritairement en provenance d'autres journaux anglais et américains), sur la vie commerciale et maritime, ainsi que sur la littérature (peu présente pendant les premières années). La ligne éditoriale du journal est définie comme suit : « [.] in the management of The Morning Chronicle we shall, therefore, begin by simply declaring, that, as we glory in our connexion with the British Empire, it will be our undeviating aim and unremitting endeavour, to create and foster a cordial attachment to those time-honoured institutions which have made her so illustrious in the annals of the world ». (May 18, 1847, p. 2)

[Traduction]
« [...] la direction de The Morning Chronicle, par conséquent, débute en déclarant simplement que, comme nous sommes très fiers de notre relation avec l'Empire Britannique, notre but sera sans détour de créer et d'entretenir un attachement aux honorables institutions britanniques, qui se sont grandement illustrées à travers l'histoire mondiale ». Sous Charles Saint-Michel (1849-1860), le journal devient le porte-parole des aspirations de la bourgeoisie commerciale anglaise et les sujets politiques prennent une part plus importante. L'esprit protectionniste, rattaché au torysme, teinte la rédaction. Durant la période de la Confédération, le Morning est utilisé comme tribune pour faire la promotion des idées de John A. Macdonald. Toutefois, l'attrait premier du journal reste avant tout la vie relative au commerce. En 1874, une fusion avec The Quebec Gazette met fin à une concurrence jugée ruineuse. Fondé en juin 1764, c'est l'un des plus vieux journaux d'Amérique du Nord. Une nouvelle entente survient en 1924. Pour mettre fin à une concurrence qui les affaiblit, le journal alors connu sous le nom de Quebec Chronicle and Quebec Gazette et le Quebec Daily Telegraph (fondé en 1875 par James Carrel, il défend les idées populaires et est reconnu comme étant libéral) s'associent et deviennent le Chronicle Telegraph. Les nouvelles prennent une place prépondérante dans les colonnes de la « nouvelle » publication. À partir de 1934, le journal est connu sous le nom The Quebec Chronicle-Telegraph. Il paraît toujours aujourd'hui. Voici les différents titres que le Quebec Chronicle-Telegraph a connus depuis ses débuts : Disponibles en ligne : The Morning Chronicle (Jan. 1847 - Nov. 1850) The Morning Chronicle and Commercial and Shipping, 1850-1888 The Morning Chronicle (Feb. 1888 - May 1888) The Quebec Morning Chronicle, 1888-1898 The Quebec Chronicle, 1898-1924 Non disponible en ligne : The Chronicle Telegraph (1925-1934) The Québec Chronicle-Telegraph (1934 à ce jour)


Bibliographie

Beaulieu, André et Jean Hamelin, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1973, t. 1, p. 1-3, 153-157. Beaulieu, André et Jean Hamelin, Les journaux du Québec de 1764 à 1964, Québec, Presses de l'Université Laval, 1965, p. 208-210. Waterston, Elizabeth, « Middleton, Robert », dans Ramsay Cook et Réal Bélanger (dir.), Dictionnaire biographique du Canada en ligne. [Consulté le 25-05-2006] Wikipedia, «The Quebec Chronicle Telegraph» [Consulté le 25-05-2006] Quebec Chronicle-Telegraph, «History» [Consulté le 25-05-2006]

Éditeur :
  • Quebec :Charles St. Michel,1850-1888
Contenu spécifique :
jeudi 17 juin 1880
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
autre
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseurs :
  • Morning chronicle ,
  • Quebec gazette,
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Morning chronicle and commercial and shipping gazette, 1880-06-17, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" -\u2014 -\"TW-» !»»***-.1 ^ COMMERCIAL AND SHIPPING GAZETTE A.O.Ml yol: xxxiv.-e*î^4i«!gy^Tt^FS9^ eaeea \u2022\u2022\u2022aaaeee \u2022 7.30 PJl\u2019 Arriving at Hoatreal at\u2014.6.30 A.M OOÎNQ EAST.Mixed Train leaves Montreal at 7 A.M Arriving at Point Levi at\u2014.6.30 PM.BzpressTrain leaves Mont'l at.9^0 P.M Arriving at Point Levi at.7.30 AJf.Train 1 earing Point Levi 7.30 P.M., for Montreal and Portland, runs through to Montreal Sunday A.M, and remains ever Sunday at Island Pond, leaving there at 6.45 A.M.every Monday for Portland.AU the Trains run daily, except Sun* **7 J.HICKSON, General Manager December 27.It?».AFTKRilOOX DISPATCH 1$.x GREAT BRITAIN.The Redaction of Earopean Armaments\u2014New Imlian Loan Taken Up\u2014The Irish Distress Bill-Evicted Tenants Reinstated by a Mob, &c.(Ptr Montrai /Âne.) Lossoi, Jan* Id\u2014The Honse of Lords, last ercotoK, adooted two amsodmeats to the BnriaU Bill, io opposlttoo to the Gorernmen',l by msjocUlcs cf 24 and 19.Id the Gommons, Mr.Richards, Liberal, called attention to the growing cost of Ea-ropean armaments, describing tha recent cost to Korops of armed troops.He went on at Isogth into thJ statistics of diffetoot arm?, sad twto riw militai y expenditore of varions eoeatrles and the national debt increased by cast wars.He described the progress in wrefga countries by disarmament and moved an address praying Her Majesty to direct a eoamcnicailon with otber powers with the view oi s mntoal aimnltancoas redaction cf Xaropesn armaments.Ur.Gladstone, while sympathising generally with Richard\u2019s object, doubted the means revemmended would lead to any practical result.Mr.Gonitney, Liberal, sets****1 the adoption of a resolution in the plsoo of the address moved by Menards, to tbs effeiM that ibis the dnty of toe Govern* ment, on all occasions when cl team stances will permit, to recommend to ieriigu Govern-meats the redaction of Earopean armament?.Mr.Gladstone said he was not favorable to sftrm'ng the prepositions,,wb!cb ate not sus-eepUbte of immediate application, bat if the Hoaee desired the adoption of the résolu-Uou ha would not vaud to the way.Richards withdraw bis motion, and Coartnsy\u2019s resolution was carried.The Irish members of Parliament have resolved to.ask Government to dooble the grant for the relief of the Irish dUtress and charge a uniform rate of one par cent Interest, and also that £60,000 instead of £30 «00 be voted for the construction of the âahedea.If the amendment la riveted, Parnell will move that the Mil tor the relief of the distress be referred to a special com mil tee of Irish mem* b*\u2014 oader the chairmans ip of Mr.Forster.The new 4$ per cent Indian Government loan of £2,500,000 has teen taken op entirely by a syndicate of French capitalists at 103 310.A telegram from Bocccs Ayres says the Utoation is worte ; bUlltUm have com ¦enced.Conor, Jane 16\u2014Five families yesterday were evicted with some dlfficnlty near Bella, and «me conducted beck to their holdings by » Urge crowd Ust night.EGYPT.The Ex-Rhedlve and his Friends.Csrao, Jane It\u2014There Is mcch excitement -tvç the Earopean and Arab population becaose of Cbscoin pasha, formerly Minister of War and Marine, having obtained naturalisation as an Italian subject without tho permission of the Government or the Porte, that placing nndrr the protection of the Italian Govurosent his immense property, which It Is geueraily tup posed really belongs to the ex-Kbedive.Esvrein Pubs, who was re.eently nnder arrest for having entered into latrigoing sgalnvt the existing orler of things, left Egypt yesterday without ha vie g a passport.The Khedive issued a decree ordering bis degradation, dismissing him from hie appointment in Bjypt, and for bid* ding his retain to Egypt.UNITED STATES.1889.tar Arraopeit.1880.ON AND AFTER MONDAY, THE !4th June, the Trains will run daily, Sunday excepted, as follows:\u2014 Will Leave Point Levis.Railway\tQuebec Time.\tTot.EXPRESS for Hah.fax and St.John.7.30 A.M.7.15 AJf.ACCOMMODATION and Mail.1U0 A.M.11.15 A.M FREIGHT.*.7.40 P.M.7.25 P.M.Will Arrive at Point Levis, EXPRESS from Halifax and St.John.8.50 P.M.8.35 P.M* ACCOMMODATION and Mail.6.00 P.M.5.45 P.M.FREIGHT.515 A.M.5.00 AJ£.The Trains to Halifax and SL John run through to their destination on Sunday, while those from Halifax and St.John remain in Campbellton.The Pullman Car leaving Point Levis on Tuesday, Thursday and Saturday runs through to Halifax, and that leaving on Monday, Wednesday and Friday to St, John.D.POTTINGER, Chief Superintendent.Railway Oflioe, Moncton, N.B., 10th Jt^ne, 1880.Jans 14, 1680/ Loava Hochelag^fur Hull- 8 30 a.m.Arrive at Hull.12.40 p.m Leave Hull for Hoohelaga.8.20 a m.Arrive at Hoehalaga.^.12.30 p.m.5 15 pm.9-25 p-m.6.05 pm.9.15 p.m.Night Laava Hoohelaga far Bus-\tPaaaonger bos.- .3.01 p.m 10.00 p.m.Jrrt're at Queboo.* 9.00 p.m.6.30 a-m.Leave Quebec for Uooha- laga.-10.40 a.m.9.30 p.m Arrive at Hochelaga.¦ 4 45 p.m.6.30 a.m.Leave Hochelaga for St.Mixed.Mixed.Jerome.6.30 p.m.- drrtoe at St.Jerome.7.15 p.m.\u2014\u2014\u2014 Leave St.Jerome for Hochelaga.- \u2014-6.45 a.m.Arrtce at Hochelaga.^.\u2014.- 9.00 a.m.(Local Trains between Hull and Ajlme .) Train* leave Mile-End Station Seven Jftnutea Later.$£* Magnificent Palace Cars on all Ps-nd-g.r Train*, and Elegant Sleeping Car* «.a Kijht Trains.Trains to and from Ottawa connect with Train* to and from Quebec.AU Trahi* Bun by Monfeal Time.GENERAL OFFICE 13, Place d\u2019Amr* Square.TICKET OFFICE, 202, St.James Street.L.A.SENWA Gen\u2019l Sup\u2019t.April SO, 1880.\tfeb20-Lm novl»79 WEST INDIES.The Recently Reported Outrage at |Sea.- -\t-\t* i Hat as a, Jane 16\u2014Neither the Captai c-General ncr tbs Commandant-General ot tte caval squadron baa anv knowledge of ad American vt*?el delsioed or sesrched by a Spanish man of.war.Both deny there Is any each man-of-war as the \u201cMaacio.'\u2019 CANADIAH DESPATCHES.Composition of the Royal missions.Com- The Recent CwLLdon at Sea\u2014Irish Affairs\u2014Supposed Murder of a Child.THE WIMBLEDON TEAM.] CAPTURE OF AN ARMY DESERTER.The DeConrsier Suicide, etc.(Per Montreal Line.) Mortual, June 18\u2014Six hundred immigrants arrived here last night tn route for the West.The prosecution of a Post Office clerk named Gallagher, for stealing letters, has been abruptly stopped In consequence of the envelopes having been purloined from the police office.Ottawa, June 16\u2014It Is understood that the Royal Commission coccerning the Pacific Railway will be composed of Jndge Olarke, of Goboprg ; 8 Keefer, Engineer cf Ottawa ; and E.MU1I, of the Inland Revenue Department.The Civil Service Commission will be eompofted of Messrs D.Molnness, of Hamilton ; Barbeau, of Montreal ; Col.Whyte, Post Office Department ; Capt.Tilton, Fisheries Department ; and Col.Brunei, Inland Revenue Department.The Niagara Com mleriooeri are : Sir Alexander Campbell, Hon.G.W.Alleu, Mr.Plumb, M.P., and Mr.Des-isroins, M P.Four ol the rifles sent out from England lor toe ose of the Wimbledon team having tamed oat to be defective in the sighting, the Adjutant-General.Co).Walker Powell, kindly pla'ed ten others belonging to the Dominion Government at the disposil of the Dominion R'fle Association for the purpose of making a selection.These were taken to Bldean Rangs yesterday afternoon, and les\u2019ed by Major MaePharson.Corporal Gray, and Privates Andersoc, Morriann and Cotton, of the Gnards, and nve of the titles were ascertained to be perfectly true, showing u dead on\u201d st all the ranges.Major Macpherson, second officer in com mand ot the Wimbledon team -, Capt.Todd Private O\u2019Orsdy, and Private Walters left to day for Quebec, to join the team.Halifax, N.S , Jane 16\u2014The Methodist Conference of Nova Scotia commenced its annual session st Trnro to-day.Rev.B Smith was elected President and Rev.J.Rogers Secretary.Ninety-five ministers sre in attendance The body will continue in session tor several days.St.Jaax, June 16\u2014-The Marquis do Candle, Mr.N*yt, the Dnke of Bemfort, Lord Somerset and Sir J.Rae Reid are fishing in the Bestlgouche, acd other distinguished anglers are expected.QlOJimiLWAY.Change of Time.COMMENCING ON Monday, May 3rd, 1880, Trains will be run as follows : Mail.Expavts, Me X* A IXjROAJDS < \u2014to\u2014 {_\t: Sara toga.Troy, Albany, Boeton, Now York, Philadelphia, and at.l points mast and south Train» teat» Montreal t «.6»a.m.\u2014Day Express with Wa«u*rB Blefact Drawlne-Room Car attachoa, foi Saratoca, Troy and Albany, arriving In New Terk at 10.10 p.m.same d ty without change.3.16 p.i*i_Night Express\u2014Wagner\u2019* Ele- gant Sleeping Car ran* through to New York without chantre,\tThteTraln makes eloee connection at Troy and Albany with Slespla?Oar Train for Boston, arriving at 9.20 a.ro.New York Through Malls and Express carried via this line.\t\u201e L-ifonaatlon given and Tickets sold at all frsad Trunk Railway offices, and at tbs Company's office,' 143 St.James Street, Koutreal fOBEPH ANGELL, OH A3.0.McFALL,, Gen\u2019l Paetfr Agent, ,\tAgent, Albany, IT.Y,\tMontrer.!, P.^.November 18, 1879.\tmy2*.Lm Pacific Mail S.S Co.Levis & Kennebec Railway.T W AND AFTER BATÜBDAY.THE 16th May, \u2022 Mixed Train, wlU leave Levis Stnllen at.-.« 4.00 P.M.Arriving vt et.Jrevph Station tk\u2014 7.00 P.M.O\u2019 returning, .^^maMoaKSi 6AO A.V.9 00 A.M.Nsw Toix, Joue 16\u2014Speeklng of the eoUUloa between tile \u2022\u2018Ancboria\u2019* and \u2022Qaeeo,\u201d reported yesterday, tba Demid says : \u2014\u2018-Prcbebly the eatiie rarge of nantical literature contains no case where the danger was so imminent acd the escape so wonderful To the be*, that both vessels were built in compartments may be attributed their safety, for otherwise the breac its In each would have admitted water enough to t-nk them In a few minâtes.\u201d Details of the affair 611 the mom lag papers.It is alleged the crew of the \"An cboria\u201d behaved scandalonsly, taking pos-teeeion of the steward's pantry, In wblcb were stored liqnoro, drinking freely and insulting the paeeengeta with impunity.The old \u2022aiIon among the passengers on the Anchor Line iteamer declared that not only wa« the M?Bchcria\u2019, off her coarse, tut running at too high a speed, considering she was enveloped ia a fog.The most thrilling incident was famished by the excited captain of the \u201cAn-ehoria'* paranieg a sailor fleeing from daty.He caaght him by the throat and with uplifted hstchet cried, \u201cstand to your poster I will split your head open this minute.\u201d He stood io bis post.The amonnt ol damage to the \u201cQueen\u201d ts estimated at f10,000.The \u2022\u2018Queen's* twe first boats that came to the side of the MAncboria\u201d were tilled with the crew end others connected with, the \u201cAa-choria.\u201d The boats contoinsd firemen and IB others sad not a passenger ameng them.Had tha collision teen 60 feet further aft it would eat into the machinery end the boiler would have exploded end ell hands lost.The captain of the \u201cAnchoria\u201d says hs heard the wQaeeo\u2019s\u201d whistle four minâtes before the collkton end gave orders to reverse the en gins, so that at the time of the collision the \u201cAnchotia\u201d was not moving.The \u2018Anchorin'»\u201d passengets will sail on toe \u201cEthiopia'' tomorrow.Three yeere ago the \u201cQuren\u201d ran ashore, bat was got off by the captain and crew without assistance.The Herat*» Dublin despatch says the land troubles are beginning to assume a very serions aspect.Henry Acbeson attempted yesterday to fence in hit farm near Ballioa-more, la Leitrim, from which a tenant had been ejected, when the peasantry assailed him.Ache son woe knocked d^wn and subbed.He and bis men and the police;fled pursued by the crowd.A man named Meehan overtook Acheron, when the latter shot Meehan fatally.A split is threatened between the Lani League and the Irish Perils eent party.Cbic\\«>, June 16\u2014On Jane fitb, Willie Meyer, aged six, son of s well-to-do citisca named Wilmette, was found dead in the cistern of his fathee\u2019e honse.Hs bed been ms May 21st.The detaotir** de* Tobosto, Jane 16\u2014John Butler, a deserter from the 49th Regiment, was brought before the Magistrate this morning.Ho was remanded to allow the military authorities to be communicated with.Charles Brown, livery-etnble keeper, was this morning fined $1 and coats for having hired cut cabs to females of bad character.Considerable speculation is indulged in by the public as to who supplied DeConrsier with the phial of prussic acid.Opinion is pretty well divided tetween the younger brother, Henry, and an official of the jail.The detectives are making enquiries, and it is likely farther developments will be made at the edjooroei icquest to-morrow afternoon.Capt.Humfrey, who attempted solcide recently oy taking morphine, hss so far recovered that he will be discharged from the hospital in a few days.The louerai oi the late James Bautin Boyd was largely attended yesterday after-noon.NEWS OF CITY AND DISTRICT.Notice to Advertisers.\u2014All orders for the insertion or withdrawal of advertisements in our columns must be given in writing.No attention will be paid lo verbal instructions.Fox thbSascisat.\u2014The steamer \u201cSaguenay\u201d will leave the St.Andrew\u2019s wharf at 8 o\u2019clock to-morrow morning for Hal Hal Bay and Chicoutimi, calling at the Intermediate ports.L.B.L.H.\u2014The Quebec Street Car Company have arranged with the Little River Lecture Committee to run their cats regularly all through the evening, for the convenience of tboee attending the concert in that district to-night.Bbthsl Snvics \u2014The sixth sailors\u2019 Bible class and prayer meeting in connection with the City Mlseloo, thie week will be (D.Y.)on board the ship \u201cLady Clarendon,\u201d at Davie\u2019s shipyard, un this Thnrelay evening at half-past seven.Ships1 offiesrs and companies in this locality are invited to attend, LasaABom Mission.\u2014The Rev.F.M.Weba ViciBsSAti.\u2014His Excellency the Governor-General visited Beanport Asylum yesterday.Bssosutt \u2014While a countryman was go log tloog Cnl-d'-Sac on Tuesday afternoon, with a load of straw somo ruffians set it on fire from behind.As a consequence the poor man\u2019s straw was destroyed and his cart considerably burnt.Sr.Jsax PsprsTt Fsstival\u2014We learn that the Russell Hotel Company have undertaken to provide the grand d'jeuner in the Skating Rink oo the evening of the 2Ath iustam, and that from 1.000 to 1,500 people will sit down to the meal at one time.The connection of the Bnrseli Hotel Company with the catering for this magnificent sapper ensures its succès?.Several thousand Americans, both English and French speakiog, are expected here on the 22ad and 23rd lost.Tax \u201cAtslata\u201d Oapi.\u2014Tho \u201cAtalaya\u201d has not yet, it appears, left port fir Cubs.The expenses of b»r detention, Ao., will bave to be borne by the Imperial Government.It having been Inrtnaated that arms end other contraband articles supposed to have been on board had been thrown overboard while she was at anchor in the stream fa 27 iatboms of water, divers have been engaged at tbe spot, bat bave discovered nothing startling.The vessel had on board a flag shaped Ilka an ensign bearing the letters T.T.A Co, tbe vessel's owners in Cabs.Fosxsal ov thi Lati Willi ax Psioi, Esq.\u2014The funeral of the late William Price, Esq , ex-M.P.P, took place on Tuesday afternoon from his iate residence at Wolf.s-field to St.Michael's church, and w is very largely and influentially attended.Besides an immense numoer of prominent clttaens, there were present on tbe solemn occasion, he members of tb« Provincial Government, the leaden of tbe Opposition and many other member* both of tbe Local Legislature and Dominion Parliament.Tbe remain?of the deceased were laid in their last resting place in Mount Hermon Cemetery.The clergymen who assisted In the funeral ceremony wwo Bevda.G.Y.Hoosman, A.A.Yon Ifflrod, Charles Hamilton and C.W.Ruwson.Lam St.Jobs \u2014A large deputation from the Three Rivers district has been In town for the last few days canvassing in Parliament for an opposition railway to Like St.John from the Piles branch of the Q.M.O.A O.A Montreal company is also in tbe field, seeking to build a similar road from Bathcan, and tbe last named company are aaid to have been promised tb* funds for the undertaklrg by Amerioan capitalists If they can secure them a grant from Government of some four mill.on sores of land.It is not to be supposed that Parliament will aauctloa the bmldlng of three railways over the same ground, bat the energy manifested on the other side shows the neoemlty of our Quebec people being united and firm In the matter If ire do not wish to see our olty robbed of Its natural back country.DxcaaATioa \u2014The many frieods cf Mr.Wurtele, M PIP.', will be pleased to learn that that gentleman received from the French Government by the last European mall, the honorable decoration of \u201cOfficer of the Department of Education of tbe French B*pub.lie.\u201d It la understood that this honor has been conferred npon tbe member for Yam asks, tn acknowledgment of his success in opening commercial relations bn a large scale tetween France and tbe Province of Quebec.Mr.Wnrtele\u2019a new decoration, which Is nroally regarded as tbe first step towards the attainment of the Legion of Honor, was worn by him at the Yiceregal \u201cAt Home\u201d at tha Citadel, on Monday, and at Spencer Wood on Tnesday evening.The only otber Cans-1 dlans whom we remember to have received this honor are Hon.P.J.O.Chanvean and Hon.F.G.Marchand.\u201cPavimau.' \u2014This production of Mr.L.H.Frechette will bo given in the Music Hall on the evenings of the 24th, 26;h and 28th instant.On tbe occasion ot its recent performance In Montreal, the Herald of that city says that at tbe end of the fourth act the au-dimee loudly oiled for Mr Frechette, the author, and on his appearing, be was received witb great cheering, the band of the 65th Mount Royal Rifles playing \u201cYiré la Canadienne.\u2019' On alienee being obtained, Mime.Frame advanced to the front, surrounded by the company, and In graceful language referred to the literary abilities of Mr.Frechette, which had beea rewarded lo oil France in a moat marked manner.She then banded him the Golden Grown, tbe prtie awarded to all auccesstul poets ot the Academie Française.Mr.Frechette returned bis thanks for the hononrs done him, and stated tbat be owed the uncoess ol his play to the artistic abilities of Mdme.Promo and bla otber friends \u2014Fuller details to-morrow.Civic EHTanTAixaiyT \u2014Last evening, after the adjournment of the Council, His Worship, Mayor Brousseao, enlertatued the Aldermen sud Couuctllois and Officers of (be Corpora tion at suppar at his residence.It was understood that the reception was, io some measure, what was Intended to have taken place immediately after His Worship'selectiou, did not circnmstances occur at the time which precluded its possibility.Tbe attendance comprised some twenty members -t apologies tor their unavoidable absence htving teen received from tho otbera.Tbe repast was a most recherche one, and some three or four hours were most pleteantiy spent tn dUonss Will leave St Joseph at.Arriving at Lav's at.By order, ROBERT BM1TH, Manager.Moy 11, If 88.\t__________ BI3 WELL KNOWN ROUSE IS NOW cptft) tn vhitefrl.Can accommodate 300 people.Beautifully and centrally located for al points of attraction on laud or watar.Eatblrg faellitUa unaerp-sasd.Two splendid water jeta lately eree'ed In front of ths Honte, making tha place most agreeable and renreabloy.A large Music Hap, for Palls and Theatre, alocgriue tbe Hons*.Tricgreph Office and Poet Office at the HOP*» i Bowling Allay also in connection with the Honre.GEORGE DOBERGER, Proprietor.Juac t, 1880.\tOm Levis & Kennebec lailflay I'o'y Nonoa IS HJCBEBY GIVEN.TH4.T the HEAD OFFIOE of tbe Le^le * Kenneboc Rahway Company Hafl BEEN REMOVED from Bt Joseph, Brauce, to the Olty of Quebec, and 1* temporarily Use! at the Office of Mcwirs.IRVINE A PEMBERTON, Culon Bank Buildings.LAWRENCE LYnoh, ?a ling-Secretary.(WILLM.G.WYATT Preaidant X,.Aiic.Railway Co.February 6,1880.\tif Wane OHS Kxsctlt* Plxaüàntly attain-so,\u2014It la a highly désirable thing to have a 031 digestion, also to ilvep eonadly.Tbe organ of thought being in the elo*e*t sympathy with the etomacb, 24-0 Wanted, IO INVKSr Ofc FIRST MORTGAGE (BmtUeur de fond») $1,660.60.Apply to B 0.db BEAUMONT, J.GREAVES\u2019CLAPHAM, P.) > Notaries I.J Jane 16, 1899.1.3t.Lawrence OLa-nbers.Op Iceland Pony ! For bale, on board the ship it QUORN,** at anchor off O »p Hlano, a splendid 6 years old ICELAND PONY.Apply to OAPT.BEUNIER, Or, to Meure.AUDET * ROBITAILLE.Jane 17, 1880.\tDp For Dalhoaeie and Intermediate Places 1 rB B.B.\u2022\u2022BEAVER.\u2019' P.T.LmMAISTBS, Master, will «all from Atkinson's Wharf, St.James Street, on TUESDAY, 29th June, at 2 o\u2019clock P.M* for Bslbouale, calling along the coast as usual going and returning, A.FRASER * CO.Jane 16, 1880.\tep)2l FOR MIN GAN ! 8th Batt.Royal Rifles.GRAND EXCURSION -TO\u2014 \u2014ON\u2014 Thursday, 1st July The BAND of tbe Rsgloeent will be preeent, also a STRING BAND for Daneing.PROGRAMME OP SPORTS I Prises.t-Mlie RSI's.Open\t$6 t\t1\t$4 Banning Hop Step and Leap\t\u2022\u2022\t6 3\t0\t6 100-Yards, bast 8 in 8.\u2022«\t4 2\t0\t6 Throwing 28Es.weight.,\u2022\u2022\t12\t6\ti 100-Yards, open to Members of the Rett.8n)y.g Tog of War, 10 Non-Com.Officers and Men irom each Company, best 2 in 8.If more than two entries, to be decided In beats.0 Long Lsan, Running,^.Open 8 6fi®emm.\u2022«\t8 Mile, open to Members of tbe Band only.g l-Lspged Race, 100-Yards, best 3 inS.Open,.g i Mile, Boys under 14 years of age.8 3 1 Entrance free to Members of tbe Battalion.Non Members 26ots, each Sport.Boy's Race fiee.Entrtaa to be made on or before Wednee-day, SOth instant, at P.Morgan's, No.311, John Street, without.The Train will leava tbe Palala Term Inns punctually at 8 A.M., retarding *iu ]MTa Portneaf at 6 P.M.TICKETS for sal# at M.Millar * Son's, Peter Street, J.Deegan's, Fabr'que Street, and from the Members of tbe Committee.Tickets Suets, eaeb, children under 18 years half-prie A Jana 17, 1886.\tJal4-D NOTICE.THE UNDERSIGNED WILL NOT BB rtspan»ibie tor eoy debt \u2018 eonlracteJ by tbe Crew of tbe Ship \u2018 SIBERIA,\" without e written order signed by WM.WIIRON, June 16, 1880.\top THE LOTTERY-! \u2014FOR THE\u2014 BIMOQSKI SEMHABY \u2014 WILL BB HELD ON THE \u2014 lOtli of AUOUseX most, and f.Mowing days, TICKETS :\u2014One Dollar pBiZ*8: DOTS OF GROUND, JL HorM, Oarritg*, Banner*, Way of tbe Cross, Silver-plated Vein, Bneqnets Albums, M astrale 1 Votâmes.Silver Watch.Fane/ Pipe, lardai of a Schooner, Pair ct Wheel\", Framed Chromos, sta, cts.666 M uses f r tbe Living and the Dead will be at tbe disposal of holders ol Tickets.Address: THE SRCBETARY of the Bishop of R'moMkt.Jane 16,1886.ROYAJL MAIL UNE.18SO.-OF\u2014 1890.SUiKKID I Hi MM, TADOUSAC, CACOUNA, RIVIERE DU LOUP rr4 HURRAY ____\tBAY./COMMENCING ON THE 2&TM OF JUNE.VJ the well-known first-class Steamers -SAGUENAY,- Cap».M.Leeoure.\"ST LAWRENCE,\" - Alex.Barras.Will leave the Bt.Andrew's Wharf as follows » TUESDAYS and FRIDAYS, at 7.86 A.M* \u2014,, ___.__________ .ibe \u2018Bagnenay,\" fo; Chicoutimi and Hal Hal ?a\"_u\u201c »\"th\tI The 8.H.\u2022\u2018OTTSR,\" (Late -MARGA-RETHA STEVENSON,\") OspL G.M.May, will sail for MINGAN, tailing regularly Islands, and otber way places, on MONDAY I L'Anae St.Jean.EVENING, 21st instant, and evaiy MONDAY WEDNESDAYS and SATURDAYS, at 7.86 EVENING until fbrtbsr notice.Loading at I\tthe \u201c*i.Lawrence\" ter H% 1 Ha 1 Bov Atkinson's Wharf.\t1 *\t~ June 16, 1880.A.FRASER A OO.3 0 0 6 2 6 2 1 3 X 8 0 NOTICE.Sale ef Dsefal and Fancy Articles mH* \u2022\u2022 BUSY BEES\u201d SOCIETY PD 1 pose to CONTINUE TBE SSLE of Useful and Faney An foies now going on in Mount Oonniea, on WEDNESDAY and TRUaSDAY, 18tb and 17th instant.Jnna 16,1380.\tp \u2022ailing at Bale BL Paul, Lag EboufomenT»', Murray Bay, Rtv o xt * wo Navigation Compart*» Beat*, q.M.a A o.KAH.WAT, and Gram» _BAmwAT ; and at Riviere dn Loup with tbe IntrrooliOxiAi.Ran.WAT tor and fifom^the Maritime Provinces and Atlantic leaving Bivlsre do Leap For the Bagne-nay^aftl .60 P.M.some day ; And for Quebec-Wednesdays, Thursdays and Baiordays at 6.00 P.M, and or Sundays at 7.00 P.M.TICKETS fbr sala, and State-Rooms toot ed, at tbe General Ticket Office, opposite the St Louts Hotel, and at tbe Company's office.For farther Information enquire at tbe Offlee of the Sr.Law&xxcr Straw Naviga-nov Oo., Bt.Andrew's Wharf.June 16, 1880.A.GABO CRY, Secretary.HERMAN YOUNG, 106, Bridge Street, -I KaLER IN- Hardware, Faints, Qlass, etc.jpAINTKRM SUPPLIES A SPECIALTY, Brandram's English White Lead, L'.nsesd and otber Oils, Turpentines, etc., etc.Noble A Hoar's Varnishes, American Varnishes, Fall Lines of Colors, Dry and In Oil, Tabs Colon, Brashes, etc., etc.FISHING TAOKUS I Large Assortment of Troat Filee, Bods, Reels, Silk and Hair Lines, China Grass Got Casting Lines, Limerick and Carlisle Hooks, Rod Fnrnitare, Fly-Msklcg Materials, \u2022to., etc., etc.Rodgers\u2019 Cutlery and a general assortment of Binding acd Cabinet Hardware.Tba whole of tbe above at Losest prices.CALL SOLICITED.June 16,1666,\tAm FOR SALE, Tie St«r \u201c Bertfe,\u201d (fillery) Now lying near St.Boch'a Wharf, at tbe end ot St.Itooh\u2019s Street.Boiler and Engine in vary goo i order.Apply to C.J.L.LAFRANOE, City Hall.June 16, 1680.\td imitN WAREHOUSE TUB SUBSCRIBERS BEG TO INFORM tbelr friends, and tha public, that they have opened tbelr New Store, THE IT A LI Ul, WAREHOUSE, No.150, ST.JOHN STREET,, with a carefully selected Stock or tbe Ohotoee-.Grocer Us, Wines, Liquors, adhere, aad every otber artiele in ibe trade.Tbelr ttoek bas bsen Imported at specially low figues, and will œ d alive red to their oastomsra, without delay, in oil parts of the City, at nnusualiy low price».O'NEILL BROTHERS.Jnne 16, 1880.\t£ ST.JEAN BAPTISTE The undersigned have on hand an Aiaonmeat of Superior Quality NARCISSE BOUCHER, heretofore Yeoman I _ of tbe Parish of SU.Marie de Blandtord, BUN TING, ALL COLORS ! and now in tbe United States of America, f CIRCUIT COURT.PaovzMca of Qunac, 1 District of Three Rtvara.j Tbe Ninth day of June, ona thousand eight I hundred and eighty.JOSEPH HENRY VKILLBUX, Saqalre, Clerk, (Greffier,) of tbe Parish of GantlUy, Plain USE, VB.Ohp 1UA 4ISU Tba v June Defendant.MOTION ON BEHALF OF THE Plalntlfl.inasmuch as It appears by the return of Felix Hoode, ope of the sworn Balllflli in tbe District of Three Riven ot tbe 8aparlor Court for Lower Canada, ta tbe Writ of Sammons issued In this eaase and by tbe affidavit filed, that the said Defendant cannot be fonnd in tbe Parish of Sts- Marie de Blond-ford, in tba DUtrlet of Three Rivers, neither in the Provins» of Quebec, It Is Ordered, that tbe said Defendant be notlfled by an advertisement to be published twice In tbe French language in \u201cLe Journal des Trois Rlvlarea,1 and twlee in the English langnage in the \u201c Moawise Chbowiclu,\u201d newspapers published, the first in tbe 0,ty of Three Rivers a tbe second In tbe City of Quebec, to appear and answer to the action In this canoe within the delay of two months from the las: insertion oi tbe said advertisement, and that on bla neglect or refusal to appear and answer to tba action In this cause within tbe mid delay, it be permitted to tbe raid Plaintiff to proceed to trial and lodgment as In a cause by detenu.\u2014ALNO\u2014 French Flags Made to Order.DINNING & O\u2019NEILIi.Jane 16,1880 LINE TO ST.ANNE, TO PILGRIMS l IJIHE MAGNIFICENT NEW STEAMER \u201cLES LA.IJHEJPHXri>ES»* will leave the Cbamplain Market wh-.r EVERY SUNDAY, at 6.80\t, rj tb[ accommodation of Pilgrims wbo desire to Ysit La Bonne Bt.Anne.On her return the Steamer will leave St.Anne at g o'clock P.M.Bbe will also make a Mmiler trip every WSDSE8DAY and THURSDAY, same boars.at the Certified, June 16,1666.F.X.QUILLET, Deputy Oik.O.a.District of Three Riven.B For further information apply to the Proprietor of thp Steamer.M.F.Z.MARQUIS, St.Joseph de Le via.June 16, xtta\tam rpyrrra\tj^T^nrTxr^Qr\tTHURSDAY, J PNE 17, 1880, Spencer Wood Night Before Last -Madame Kobitaille\u2019s \u201cAt Home.\u201d It it doobtftil U Spencer Wood «f«c pro* sensed so brilliant a »ot ne M on the occasion of Madame fiobltallla'a \"At Home\u201d on Tuee-day eTeniog.The whole of the aTenne leading to the gubernatorial residence was kllned with Chinese lanterns at rery short Intervals' and others again were suspended across the carriage way, forming arches bot a few yards distant from each.The beanty of this ilia, minatlon may thus be well imagined.The front of the mansion itself was also, thickly hong with the same transparencies, the line thns formed being continued in beantifol per pectlve along the avenue running wevt from the house.This tasteful arrangement of the Illuminations gave to the beantifol grounds of Bpenoer Wood tbe appearance of a fairy land.The number of guests was very large, nambetiog between five and six hundred people.The Hoyal party arrived about nine o\u2019clock, and included His Excellency the Governor-General, Her Boyal Highness the Princess Louise, His B^yal Highuess Prince Leopold, and their respective sol tee.At intervals daring tbe even-several choice moticai selections were given In the Drawing Boom A party of gentlemen performed two magnificent string' quintettes, and another party sang two French onoroses in «xcellent slyie.Vocal soloa were given by Hon.Mrs.Paqnet, Mrs.Vincent Browne and Miss Morrison Fleet, ell of which were obermingly rendered and highly appreciated.His Honor and Madame BoDltallie did everything In tbelr power to promote the comfort of their goeats, and ills Excellency and party also moved freely amongst the company.Sapper was served between ten and eleven o\u2019clock, and thi party broke np shortly before midnight.Presentation to B Battery.For some time pest the honorary members of B Battery mess and some of oar other citisens have been preparing to present the officers of B Battery, on their departure, with an addrees and a testimonial.This was done yesterday at noon, at the Garrieon Club, where the subscribers to the land were requested to assemble.Hon.Mr Joly read the addrees on behalf of the meeting, and accompanied It with the following appropriate remarks \u2022 Old Qoebec Ilka every old stronghold bss been accost ;med for centuries to s*e soldiers come and soldiers go, bat never since n fieg baa waved over oar rock ; whether tbe white dig of Fr-nce with tbe golden lilies or the brave old fiag of Kugland, has tbere bren such hearty regret at the departure of any soldiers as there is to-day, at the departure of B Battery.Those who come to take tbelr place will find that we have warm hearts, and that wo are tesdy to welcome them, bat mast not take It «miss, if they find tost we cm never forg-t B Battery, and 1 think too well of them to think that they will expect that B B-ttory fcAongs to oe\u2014belonga to Que-bn We saw Us birth.We watched it step by step, from the day when Colonel Strange, bringing with him the military experience so dearly bongbt in the fitrttU war of molern times, met tor the first time tbe first officer of B iattery, one of ourselves, brought op amergst ns, the man who was to help him so poverinlly to balld np this nobis work, bis right bead, Colonel Mont** tmbert ; when they paraded tor the ft-St time, inlf a doaen lads wilbont aoiio.ms, w.tboot arms, we watched them day by day, notil we learnt to be prood of tbem as, beaded by their splendid band, they marched through oar streelc with the preceion and discipline of old regulars.Do yon koow that tbe best men in this country are praying\u2014are working to accomplish one obj'.ct, to fonnd a nation, tbe Ca« nadlen natiou, where all differences of origin, creed and feelings will ail be merged into one grand feeling of Canadian nationality.This is no Idle dream ; this can be accom-pllsbeo ; it bas been accompiisbed with B Battery, and it Is there among lie ranks that latere generailons will look for the germ of cur national li-e.As officers and men of French and Irish, Kogllsh and Scotch docent marched together through our streets, tbelr mertal tramp res nndiag Ilka the tramp o\u2019 on» mao, It was bat a feeble image of (he onity ot purpose that made their hearts beat and kop time with tbs trsmp of tbair feet ; only one porp we, one aim among ail these men, to serve Canada.And they did serve their country well.Whin tt e dark days came for old Quebec ; when the Battery had to match dowu trom its eagle\u2019s nest to protect life and property among ns, how did the men ol the Battery do thtir duiv ?Like mercenarliS, paid to spill blood, sad eager to earn their blood money T Ho.Bemtmber Jane, 1878.1 defy my painter, tbe greatest painter who ever Immortalised his name by leevleg on tbe canvas a material and bjdity shape ot the noblest conception of bis genius, I defy him to invent n more noble pictore of military discipline then was shown by B Battery on that day.Use the Battery in that gloomy narrow ¦trset, showers of Stoner dropping on the men, as they stand Immovable In tbe ranks, tbelr faces covered with their hands to pro.tect them from the blows, silent, patient, whll* the blood rune frost their wounds ; see these men leaning petlently over those deadly wcapoQJ, a single motion of which coaid have scattered all thni mob to the foot winds of heaven.Did any painter, any poet, ever give to the world a grander picture of military discipline?You know how long they stood, nnd whan at last they were ordered to advance, would anyone dare to say tbet one more drop of blood was spilt than ought to have been split.They were real soldiers commanded by a real soldier, and samething more, by a Christian soldier.I will not regret having been csrrted away so mnen farther than I meant, for 1 think that all thorn who are ronnd me axe not only followicg me but leading me on ; they feeling and speaking with me receiving what we have to give, a hearty welcome, and that we will there have an opportunity of displaying yonr handsome gilts npon oar mess-table.Tbe pieces of plate which have been ordered, and photographs of which were shown, consisted in a large candelabra, two feet high, a large epergne 38 inobee high, consisting of a fruit and flower dish upheld by t so Nubian figures, two large fruit dUhes also upheld by Nubian figures, and a fruit dish with sugar-bowl and cream ewer, all of richly chased silver.jftupptug gnttUigsaa.Probabilities
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.