Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Domaine public au Canada

Consulter cette déclaration

Titre :
The Quebec chronicle
Sous un titre qui a varié (Morning Chronicle, Quebec Morning Chronicle, Quebec Chronicle), un journal de langue anglaise publié à Québec qui met notamment l'accent sur l'actualité commerciale et maritime. [...]
Fondé en 1847 par Robert Middleton et Charles Saint-Michel, ce journal est d'abord connu sous le nom de Morning Chronicle. Son programme éditorial est tourné vers les intérêts britanniques, ce qui plaît aux conservateurs et aux impérialistes. Toutefois, cela n'en fait pas une publication politique pour autant puisque l'on y évite les longs éditoriaux et les sujets polémiques, probablement pour se différencier du Quebec Gazette, ancien employeur de Middleton et féroce concurrent. Le contenu est plutôt centré sur l'actualité (majoritairement en provenance d'autres journaux anglais et américains), sur la vie commerciale et maritime, ainsi que sur la littérature (peu présente pendant les premières années). La ligne éditoriale du journal est définie comme suit : « [.] in the management of The Morning Chronicle we shall, therefore, begin by simply declaring, that, as we glory in our connexion with the British Empire, it will be our undeviating aim and unremitting endeavour, to create and foster a cordial attachment to those time-honoured institutions which have made her so illustrious in the annals of the world ». (May 18, 1847, p. 2)

[Traduction]
« [...] la direction de The Morning Chronicle, par conséquent, débute en déclarant simplement que, comme nous sommes très fiers de notre relation avec l'Empire Britannique, notre but sera sans détour de créer et d'entretenir un attachement aux honorables institutions britanniques, qui se sont grandement illustrées à travers l'histoire mondiale ». Sous Charles Saint-Michel (1849-1860), le journal devient le porte-parole des aspirations de la bourgeoisie commerciale anglaise et les sujets politiques prennent une part plus importante. L'esprit protectionniste, rattaché au torysme, teinte la rédaction. Durant la période de la Confédération, le Morning est utilisé comme tribune pour faire la promotion des idées de John A. Macdonald. Toutefois, l'attrait premier du journal reste avant tout la vie relative au commerce. En 1874, une fusion avec The Quebec Gazette met fin à une concurrence jugée ruineuse. Fondé en juin 1764, c'est l'un des plus vieux journaux d'Amérique du Nord. Une nouvelle entente survient en 1924. Pour mettre fin à une concurrence qui les affaiblit, le journal alors connu sous le nom de Quebec Chronicle and Quebec Gazette et le Quebec Daily Telegraph (fondé en 1875 par James Carrel, il défend les idées populaires et est reconnu comme étant libéral) s'associent et deviennent le Chronicle Telegraph. Les nouvelles prennent une place prépondérante dans les colonnes de la « nouvelle » publication. À partir de 1934, le journal est connu sous le nom The Quebec Chronicle-Telegraph. Il paraît toujours aujourd'hui. Voici les différents titres que le Quebec Chronicle-Telegraph a connus depuis ses débuts : Disponibles en ligne : The Morning Chronicle (Jan. 1847 - Nov. 1850) The Morning Chronicle and Commercial and Shipping, 1850-1888 The Morning Chronicle (Feb. 1888 - May 1888) The Quebec Morning Chronicle, 1888-1898 The Quebec Chronicle, 1898-1924 Non disponible en ligne : The Chronicle Telegraph (1925-1934) The Québec Chronicle-Telegraph (1934 à ce jour)


Bibliographie

Beaulieu, André et Jean Hamelin, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1973, t. 1, p. 1-3, 153-157. Beaulieu, André et Jean Hamelin, Les journaux du Québec de 1764 à 1964, Québec, Presses de l'Université Laval, 1965, p. 208-210. Waterston, Elizabeth, « Middleton, Robert », dans Ramsay Cook et Réal Bélanger (dir.), Dictionnaire biographique du Canada en ligne. [Consulté le 25-05-2006] Wikipedia, «The Quebec Chronicle Telegraph» [Consulté le 25-05-2006] Quebec Chronicle-Telegraph, «History» [Consulté le 25-05-2006]

Éditeur :
  • Quebec :Chronicle Printing Company,1898-1924
Contenu spécifique :
samedi 31 mai 1902
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
autre
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Quebec morning chronicle
  • Successeurs :
  • Quebec gazette (1892) ,
  • Quebec chronicle and Quebec gazette
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

The Quebec chronicle, 1902-05-31, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" O8.GOTB, Direct wana Of pre, French cd Briar 188.Se gt Te od fay Imo 8.1 Joseph st OL LVI.0.20; LVI.No, 20,239.EE The Qu - VAAAAAAAAAAAAAAAAARAAAS JOU.COTE, Direct Importer of Havana Cigare.Frenchand Bnglish Briar sure Office and ware house St.Pauise.Reall 170 ~t.Jossph Bt.hone 1273, 2097, 2488.ONE CENT \u2014 ER [Fz réel 2 :, (MBAT FANINE F.SIMARD @ & CIE.|Z.PAQUETS ETS Depgrtment frs \u2018 >| INTER WEST BG EWA a8 = ke pa ar Ti 00 Women's Be are Bt ALWAYS La péqns ago and ve vor found (Paie G 5 Fagtins + = oath lon fashion THE SECRET OF THE.JONEWALL \"JACKSON'S , frmousLa rms T0 ONANA Shirt rt Waists.Efi ala | i COMPREHENSIVE UCCESS IS ENTIRELY D TO THE RECOMMENDATION OTHER wasTRAN PAC PACKING, CON.Ls ; : J CERNS WILL HAVE wm con Our pages of Waist is soriment in OFTHE REGULAR CONSUMER.Tons va ALE | may hive grown edd.Horaties| Men's & Boys\u2019 Ready-to-Wear Clothing - TY THAT MUCH INCONVENI-|by the score the prettiest, daintiest KRUGER ACCEPTS PRÉ LATEST \u2014 TE SUCCESSOR | cheat shuts oust (mus vo pts, rc PBACE TREATY career isrimicunce ueavis | OF LORD PAUNCEFOTE| chiceee.tr say ssc por [LaWn, Linea, thom, uch a he Some quais où Such is the Annonucement .from Brussels \u2014 BOER DELEGATES GIVE UP HOPE \u2014_\u2014\u2014 THE TREATY WILL BE SIGNED AT VEREENIGING \u201cON BEHALF OF THE FORMER CITIZENS « OF THE SOUTH AFRICAN REWB- LIC NOW IN EUROPE\" \u2014 THE BEASON FOR THIS.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Brussels, May 30.\u2014It is said bere thet the Boer delegates in Europe aow admit thet peace in Sowth Africa ane Ger wecwred, and that Lho sot- tlement between tbe Boers aswi Great Britain will be signed in the names of the forme citizens of the two South Africgn Republics, who arc now in Europe, ioolu¥ag Mr.Kruger, thus Ppreventag the irreconéliaibles from currying on -further varéere on the protext thet they are carrying the onders of the Boer delegates Europe.e \u2014\u2014\u2014 UE \u201cHAINE\u201d DECORATED.f Havana, May 30.\u2014The officers and crew of the United States gunboat veus deoprated the wreck of the Det ten pti Maive to he aid limits so rinated uo te a e to Ne account?fot mi lation of Shia wt wil fecogni sf ench publication has not Boca espruesiy autherisod by Lhe dopart- ne 8 2.PALRNT, ininter ot Landn, Winter Fisheries Ey | .a t \u201cAFI10 LANE: » (cHAPOfEAUT) Fon LADIKS OxtY, Reucves PAIN AND IS A SAFE, MRELIADLE MONTHLY RCGULATOR Superior to A pol, Petnyroyal and'Canay.BEST FOR THE SKIN and COMPLEXION.~Antiseptic.Bmollient.Refreshing.£ Wald by Chemists, Stores, As.1.C.CALVERT À Ca, Manchester, Bag.CANADA'S Greatest Seaside Resort ST.LAWRENCE HALLE, OACOUNA.Now Mauagement.Now Features All Modern Cenveniences.Good Service.Low Rates.For further information apply to P.H.NORMAN, 127 Ktan'ey \u2019treet, Montreal, Or F.8.STOOKING.Quabeo.TU Venir MONTREAL STAY AT THE.St.Lawrence Hall THE MOST CENTRALLY LOCATED AND LISERALLY WOTSLS IN THE ITY \u2014 Rates from $2.50 per day Le HENRY HOGAN - - - Pronrieter INCREASE YOUR BUSINESS BY HAVING BPFFIOIENT TELEPHONE FAOILITIES We will quote you rates ons Privats Branch Exchange Bystem in your Office, Warehouse or Fsctory.The Bell Telephone Company OF CANADA DROP IN And sce us at our new store whery we k a fall iine «f Electrical Supplies LATEST NOVELTIES IN Silk and Paper Shades.Estimates Given for Telephones, Dells, Dyaamos, Motors, Wiring, ete.C.W.ROSS, | #2 JONN STREET.PHONE 383 Two Doors From Palace Mill.% SECON HD BEC $5 to $10 EACH.Repairing of Bicycles promptly attended, and guaranteed.Bicycles rented by the hour, day, week or month.Oct.DeVaremnes & Co, 87 Crown Street, Quebec.=r Tx QUEBEC Fire Assurance Go.Notice of Call of $5.00 per Share of Subscribed Capital Stock.Notice is hereby given that by virtue of & Resolation of the Board of Directors, nssed on the 19 h day of May, 1902, snd daly author xed by the By-Laws of she Company, an In-talment of $5.00 per share on the Subrcribed Capital Stook of the Quebec Fire Assurance Co,, is now osllud for, payable to the Tressurer of the Company, No.81 St, Peter street, in the City of Quebec, un or bofore the 20th day-af June, 1902.y order of the Board, P.GARNEAU, President.pr eso on Dunlop Detachable Tires First in 1888-\u2014 Foremost ever since.To have heen \u201cfirst\u201d merely proves antiquity.To have remained first proves merit, DOSLOP TIRK CO.TANITED, + ) TORONTO.fphoasure forget old friends, and |tesulved tu take with them the old vo, n 0.- - chit \u2018resolved to atriles ot à név Jie in their annual outing.\u201d They would not go tu tho neighboring seaside town they would come to London and vee all the sights of the town \u2014 the \u2018Tower, St, Paul'a, the Housse of Parlinent.The choir did not in their they ar ooh\u201d tung canola pi ace ox to ; ui dij some of the \u201csingle\u201d members # the clioir owed the spotless white of their Sunday surplices.So they subscribed he necessary funds and presented her with a ticket.Of course, vhe wes delighted with the kind attention t awh Huttered, for ell her lite, #u iii) and woman, had been given to ring the church clean and tidy, and al ad never gone far outside the hawlst, Her companions in the expedition promised thewselves genuine pleasure in wpich- ing the astonishment of the olil\u201d dame when the new experience should open out before her, Throughout the journey she ecemed 100 bewilderad Ly the awift changing panorama to ask any questions, In the great city iteell, while clearly awed by the ever hurry: ing crowds and the ceaseless stream of traflic, she did not express any great enthusiasiu, but scemed wholly surpris- el that there were so many people in the workl.\u2018How do they ail uimage to get breath?It makes sue feel almost choking,\u201d she gaid.llzr revoit pointed out Big Ben in the distance.\u201cYes, it's big,\u201d she smitied, grude- ingly.\u201cbut,\u201d she added, brightenisg up, \u201cit's a very fine clock we have in che tof hall,\u201d alluding 5 a neigh: boring market town.The kindly ~hoiy.men were a little damped, hut they hid the feeling of disnppoïatme :t, © and waited till she should ree St.Paule When she entored ths suausive -looruay and saw the wide aide «t->ching out it grey vista before her and che mighty dome towering high shove.sbe at lam to focl a sense of the vastness and age of the edifice.Thos with hm felt that the journey was not te bo fruitless, and they waiteu for geome expression of the immensity of it oil \u201cLor'.\u201d\" she said, at length, deawing » deep twoath, \u201cit would be a tig job to clean all this: | reckon it would take more than a week.\u201d \u2014\u2014 LITTLE, BUT MIGHTY.= Astcumehing Featx of Strength of the Pirate of the inscet Workdin davising tortures as ho is unuiv in the torment of his véctiurs.moe The tea is built wwe lines that make him forever hungry.But tés continous parfornbmor appotito im far from bei the oddest thèng about him.Projortionately to rize, be the Sammon of the wniverse, If an cle- phant had the same reltive strength.he could come near to overeetting + xtool-frame | wkyweraper.A fina, wingless, with a body out of all proportion to hic head, and all over Jens than the sixtesnth of en iach in length, will leap wpon a plane surface more than a veed.This, too, when ho has nw hatched.in hair, or straw, or sand, never Ian what it wae to have a fell weal.More marveltons still, he will sjving per perndicuharly upward from one to Lwe fret.Fancy à man or a boy star(line flat-footed and all of à aurkben leap ing aver a church spire.Wonderful _ things have bon dome with fleas.Thev have tven quit into gold collars and set to drag about lengthx of gold chain at least on husvired times their own weight.Fur ther, an ingenious goldsmith back: ir.the inisurely seventeenth century mode a coach and four in ivory end geld, with a coaclmuan on the box, postillion and outriders, yet all so tidy it wan dreggrd by a pair of fleas, working in gold collars.They worked um der n bell glass, and wers exhibited im London and Paris.\u2018To fight like cats and dogs is the synonym of continuimg strife, but over cate al doo do not fight \u2018aw Litterly as fleas.Oddly envmgh, the out fleas ary bigger than the dog fleas, so should te always victors.But hero an clwewhore condition telle.If the cat floas aro lazy ane luxurious\u2014 fed they can never grow\u2014ibe small, lean.keen dnaled dog flea kills them owt.The combat white tke a of prize ring ome- ments.An they have mix lege, they have plenty to stand on and\u2019 still spare a coups with which to Helabor rach other.Upon neutre) grounrl, 84 a Noor at walk, the cat and dog fleas keep the peace.But let ono invade Ii ter ur a cost racred to the other, and thore in straightway a fight to a finish.Something even more curious than this bora entipathy ie that dog fleas will not live upon e cat nor cat fleas upon a dog.Flens Iny cœyx after the insect nan ner, which hatch out tiny wriglers very marly invisible to the naked eye yet capable of frevhing on moistieree enr microhers\u2014at least, one judges thot to he the diet, mince fone breed so large: ly in hair.marl, rire, quel Wttcr whore other fol in lacking\u2014end after a while spinnimz themselves cocoomn.The cocoom are no tira than tiny graine of sand, hut under the micro: seaçn show à semitnenetiont ovald Irautéfeily banded topather with pink and ponel.y are formal wn top of the matrix, whatever it may te, whore the num or the light cen rike them feir.Rain just 4t the hatching ! fone often Kills g whaks brood of sand (kan.A flenn henk is sharp ar, tard.wanothing like @ bird's, ody more pointed.A flan hite in not poiscnous save and oxcept in rare cas W n Aes haa proviowsly Leen Sitdng in: fected tinane, Corisin French arieat.ete have shown that loth fine and inl dria ell thie carry toberedar idoctbon, Further, rata and rot fleas are areatly droeded oa hedping te apvead the fearful hatvnie plages, Toronto, Nay 30, \u2014 Hea fine.\" W.Rewa pow mre ha cd dep tre for the coronation in arcontance with tae invitation rede] seme month no.We will enil from New York ta: Lexar, Sons & Co.Montrest, Jame 14 hy the sn Filnuie.The flea passeunes all\u201d the piratical inwtincte\u2014thirst for I4food, repecity, cruehy.Hein, {i , \u2018as ingonioor I s stand up lo fight] s b y ebteniny.Bele Jo orient a iveusston \"ai tho Question of hin rerial political roltivig and treads to bo dealt with at thu sbronation.When washing grassy.dishes cr pots snd pans, Laver's Dry Soap (s powder) will remove the grease with the greatest ease.4 a = he C Breton coast erel the Cape Breton const ox- cobde tas atch for year \u2018during zh_the sceson lent fifteen yours.Al Les practically only.d, the catch this far execcds the jutal ostch of the past three years.\u201cChildren Cry Athens, May M- The Fronch end Russian military attaches Bere have taken the step of avkioy the Greek Government tu furwish liste of Greek uriditary forces om wer and peace: foosugn, aul alse for particulars of the availai:lr war material, the num- bee of reserve officers, and the mobihi-' zation sysiow.: \u2014\u2014 - JOB, JOB.4.900 vais of colored silk ribbon valued at 50 cents for 24 cents.GAUVIN, NOEL & CIE., 183 Bt.Joseph sireet.New York, May À À pin eunen:hnent to tbe by-lawe, the, New York Cotton Exchange bas definitely teeter] to limoklist bucket , hops.This excludes from menfendip in the Exchange any per- som or firm who se ducket- shop business or any \u2014 Stops the and works off the Cola, Laxative Bromo-Quining Tablets cure a old in one day.No .No Pay.Price 25 cents.N London, May 30\u2014Me.Lowther's pro- osal thet the corn rogistretion duty would br converted from a war tax \u201cMo an education fund has found fe- vor va the Unionist side.If this ey be adopted the cost of alucatide «Hl he mie a charge won the national exvhgrpier and local lax jayers will be iitly relieved.- Bijdren Cry for CASTORIA.Torumo, May MSir William Van Horne was in the city vestendey.\u2018We are not going to have any of heir Het in our butter,\u201d he sœxl, jo ans- ver .to n question as to whether the organ ayn lioste was Irving to control the C.P.R,, \u201cthe C.P.R.is a Iusines of itself.not connected with any sind by the Quebec Trading Stamp Jompæny at is mam office on Stloscph street, the new lramch store sich opened on the 3h at No.17t fobn strcot, should prove of great \u2018onvenicaict y: be the great number of boir patrons in the Upger Town, An -xeellent assortiment of goods will be wit én rock at this store.Custom- «wn whould consult the lint of mer- hanta handling Quebec Treding Stamp.It is published in another solusun.Londen, May 30\u2014The Express says hat Alfred Jomer, chief of the Elder: DDempwter dines, wiates thet it is a fact chat the Atlantic shipping cowdsine wnt them an ultimetum.A nueting \u20180 consder it was hob] vemterrlay in Londen, but no deci fon was arrived it, amt the mootine glowmnat, Mr.Tones save that if the Beaver Kan joins] the comfinntion, the snrdicate will adpuire 8 powerful inllince in the Canadian trade.etn tree Am 02 THE JOURNEYING OF BIRDS.(Populac Science Monthly).It is now abundantly establiched that migration is mostly carried on at night, and, further, mainly during lear nights.Only a comparatively \u2018ew species, such as ducks, cranes, cere tain large hawks, swallows, svwifts, we night hawks, migrate during the day time, and theee, it will be observed, are either rapacious birds or mainly hore that enjoy much power of vapid flight as to he relatively safe \u2018pom capture, All the vast herds of warblers, apnrrows, finches, fly: catchers, thrushex, and woodpeckers, ax well as waders gnd swimmers, mi- qrate at night.On clear, still nights during the migrations birds may often he heard calling 10 each other high aver head.and may be actually.soon hy powerful telescopes.Woods and hodgerowe that were untenawted one\u2019 day became fdirlv alive with birds at daylight the next morning.showing that they have arrived during the niet, They remain to feed and rent during the day, and.if the weather be favorable, may practically atl disap- vear the next'might, That they only venture on there journeva during clear nightn ie shown by the fact that on such nirhtr very few birds aro killed hy lighthouses; monuments, of other obstructions, w on cloudy or rainy nightn, erpecialiv such as opened cleur and later became overcast, thou- sande of birds become confused and dash thomerlven against these ohwiruc.tions.Thus over 1.500 birds have bron found dead at the base of the Bartholdi statue in New York harbor in a sinme morning.and 290 birds of one xpecies\u2014hlack noll warblera\u2014were killed in a single night (September 30, 1883), bw the Fire Inland Light, \u2018The Washington Monument, although not ilfeminrte al nirht, causes the death of hundreds of hinds annually.ara re \u201cA woman always makes up her mind ahont a thing before she aks a man\u2019s May 30\u2014The-vatii of mack-§- ol CASTORIA.| the adoption [ dative of | other, amd not wekdling with any] other.\u201d A HANDSOME STORE.Judging from the pmst success at- wivien, and If be happens to age with her hie rppntation for wisdom in jorever entablished\u2014with her, LATEST | Gents\u2019 Overcoats, LATEST: FY wade ng Paes p \"es, | A LE PRICHS.i ; MS .FE - D.MORGAN.Magnificent À \\ PRICES THE LOWEST.D.MORGA [I a, 4 a =.À EE a A ES .ur cL .1 D MORGAN.= mar .« \u2014\u2014 ge, | » OF» seer on #4 .rt ot 3 i ALL \u2019 amr oN =a + 3 Car rete SE NP tant Ne NE Theis eye re, À A « Ÿ ir.\\ Latest Costumes, - - © Golfiig, Yachting, - Criekoting.Bicycling - ssertment : A ¥ \u2018 rnishings.| - vJusT RECEIVED.\\ THE LATEST OV main FOR.- LARTER 3 EU] JADE ry over wp RICE nd ERCOATS sngwAnl KIWIS 3 no wi nd a op cara ce Sa À RE, A BALE LYS Ted \" elapse Ee a it kT Rd % Sat a, PE Syed be u ¥ Ca D, MORGAN \u201c - ; Ete.| - Dinner Suits.Plt : REG AN SETONTOUE, QUEBEC, OANADA, SATURDAY.MAY 31, 1502, : , IMPORTANT iW MEETING = .Pay COMMITTEE OF PUB.: C INSTRUCTION \u2014 À LARGE = re = Ee: ey a ©, Nasgepl, Toile oilet Preparations, de so Jel Nena SWOT A gy DARTRING® TOILET LANOLINE' tn small iad 1] OLOM wr du Nitin fans.cr large collapsible tubes, Makes rough skins \u2018smooth.Pri oro THE, ri 5 rôtacts \u2018*detitate.complexions from the effects Xi d and sua.noi.AND GENEROUS OFFER = .- \u2018DARTRING' \u2018LANOLINE' TOILET SOAP ls un- \"BY SIR WILLIAM Mc There is no torture more acute and intolerable than ner.or 4 203 ,.OF MONTREAL, Is ADVANCEMENT, I\" quarterly meeting of the ied POR ; Shad desing ap kerping the, sin supple.vousness.À nervous person is in a state of constant irritation by -day and sleeplessness by night.The sufferer starts at El le \u201867, Holborn Vida, EC every noise, is worried by a feeling that something awful is Pe wd tee of Dublic Ju ha de although i + strueti yesterday at 4 oing to happen ; is shaky pressed, and, ugh in a con- / ( ; Counei f the nt of & ! COMMERCIAL THE Aisyrancs Co., Limited, cations gel th Bepaciment o stantly exhausted state, is unable to sit or lie still.If you are J =, ; ' Of London, England.\u2014, - - , Capital and Assets $33,600,000 § [of Mont ja Loriship che Bishop nervous or worried or suffer from a combination of langour and of (Quebes:\"Dr, Peters, Principal of Mo- constant irritation, you need a nerve food and nerve tonic, and Gil College.Montreal ; Aklerman FHENX Insurance Co.of Hartford, Conn, || asin sein some ST ey ek, He Dr.Williams Pink Pills 00 Accident, Sickness and Plat § | Renfocd, Potncipal Boys High School.ey for Pale People Glass Insurance.- Capital and Assets $165,000.00.Montreal : Dr: Bobbins: Principal Mc.i r\u2014\u2014\u2014 ' NL ar es veal wl are Faciutety the best thing in the world for you, Love, Muebec ; Hon.Sydney Fisher, Dominion Minister of Agriculture ; Mr.New Vif Plate Glass Co.- Capital & Aussts 680L45000 You will find after taking them that your feelings A we MARCOTTE, Agent, 82 Et Polar 8 § | 4.McLaren, M.P.Huntington; = Mr.) of distress and worry are being rapidly replaced by RIZ ' pen Tite.Morante; on : Ë H.strength, confidence, and a feeling that you are on Masten, Mr.W.Walker, Lachute, P.Q., | the road to full and complete health and strength, rs i ex-officio , re- NER Ci = ruling the Proves fm ® Get rid of your nervousness in the only pos- mmutes e vious : ag ge For Your Wall Paper mating ver perd and, adopte 1 sible way\u2014by building up strong, steady nerves.; \u2026 Gâap and vue the magnifioont chaise ts { wm : at lowest prices.All Rich Patterns.Creer ALSO VERY PRETTY.XT SETS.R SETS IN OHINA OR _ GLABSW.RTO.BTÔ., BTGO, \u2018AT PRICES DEFYING COMPE 1fion.: JOSEPH RONDEAU, 48 at.Jiln met, 1 Give Red Cash Receipts and Green Trading Stampssr TRY OUR BPEOIAL 400.TEA.- A ++ : La G.A.BOLDUC & CO, 166 St.John Street, Quebecso HAVES A SPLENDID CHOICE OF .WATCHES, CLOCKS, RINGS, FANCY PINS, BRACELETS, BRACELET BANGLES, HAT AND ORAVAT PINS, ETO.Tro SPECTACLES OF ALL KINDS, ETO For Sale at Reduced Prices.SUMMER SUTTINGS.Toy + day's proceedings commenced by the Secretary of the Committee, Mr.G.W.Parmelee, reading his report on the state of business, which was very interesting.The petition from the Gould Model School and the Sawyerville Model 1, applying.fer permission.to chutinue academy work, was granted on erikin conditions, \u2018The recommendations for the appointment of a drawing master, by the Normal 8chool Commitice, waa considered and caused considerable discussion.Prinsipal Robbins recommended that: Nr.Henry F.Armstrong be appointed\u2019 with a salary of 00 pr annum, to take the place of iss Henry, deceased.Mr.Armstrong was officially appointed?subject to the approval of the Normal School commit- sce, and at the same time it was re solved that the first duty of the instructor of drawing would be to formulate a schedule for the first six years of this publie work.Rev.A.T.Love, Rev.Es I.Rexford, Messrs.\u201d Mason and Silver were appointed a sub-committee to prepare for the distribution of superior education grants in September next.The opinion of Dr.Nunbar, K.C.relative to Normal School diplomas was read, and on the ruggestion of Hon.Nr Dufiy, Dr.Danbar was instructed to prepare for = bmission to the next meeting a rule in conformity with bis; opinion and the law to be adgpt A number of reports of sube toez were read and adopted.The suggestion of changing the present pi lure of inspection to the former rule of twige a vear was © \u201cruse of consider: dyscursion, ring which Rev.Mr.Retford said what was most required was an de \u2018B English fish Tweeds, Sc Scotch Tweeds; Irish Hand-Made Homespuns, BLUE SERGES.jy + J | \u2018BLACK SERGES, .'' OXFORD SERQES, KHAKI SERQES., * RAINPROOF COATINGS >= preneur JOHN DARLINGTON, OPPOSITE POST OFFICE.Boys.Silk Hats .0 \u2014\u2014ALSO\u2014\u2014 Velvet Scotch Caps.AT LALIBERTE'S.For or Fits fommunion Laliberte is offering the latest production in Black Felt, Soft or Stiff.Prices to suit everybody Call at once and hava your boy\u2019s Silk Hat in good Remember that Laliberte moe only! manufacturer in the aity of Silk Hata.J.B.LALIBERTE, St.Roch.| time INES MACHINES | : 4, reiterate saan STEAM ENGINES AND BOILERS, 'GAZOLINE ENGINES, #11 ji ELECTRIC MOTORS, WATER TURBINE, SAW MILL RIGGING.SHINGLE MACHINE, SINGLE AND COMBINED PLAINERS.MOULDING MACHINE, BUZZ PLAINERS § CIRCULAR AND BAND SAWS.And everything in the line of machines for the manufacture of farniture.Complete Outfit for cheese and butter factories.§ A complete assortment of circular and band se saws, ios, leather Pond rubber belting, rubber hose, tings, valves, oilers, lubricators, injectors, steam whi tos and ali § sorts of Brass fittings for machines.Do not buy elsewhere before going to \u2018 Chas.A.PAQUET, qi aT.JOSBPH szRB ET ms \u2018 [report on the\u2018 matter.pendent officer, with Mr.Parmelee, who would have full power to act in \u20ac f emergency, euch as had een pas with greqt\u2019benefits by the 'ommittes on Catholic Education.! The Committee took recces at ons o'clock for luncheon., _ AFTERNOON SESSION.f afternoon session opened for fukfness at 2.30 o'clock.when in eddi- tion to the gentlemen and members of the Committee present during the fore- there were in attendance Prof.Sake .of Glasgow, Scotlaml, and Prof.Torrey, of Montreal.The report on the Rural Schools was read by Mr.John White, of Megantic, when the Chairman, Rev.Dr.Shaw, informed the meeting that there was present Prof.Adame.a distinguished scholar and member of the Glasgow University, who had come to this country on the invitation of Sir Willian McDonald in connection with bis project of locating experimental consolidated schools in the rural districts of the Province.for the ad- chee, w William Me- , a0 * kidly Ea generously , 48 an endeavor to goblem of advanc- the poor people of the rura 1 Ax mattera rand at present.there are a number of districts ywhere, there exist several schools, in some instances four and five, where thn lites riding are very poof, dentiy + uildings are xhacks \u2018fad > teachers poorly paid.To hin it wan proposed to centralize and \u201cconsolidate {hese schools, wheroby.; tbe children could be driven to one centra) and comfortable building, that woukl be presided over by competent teachers.The Proteatant School Commitice not having the means to carry out this ides, Sir Willian McDonald came to the rescue and offered to provide the menus to Lave the experiment made, Hp \u2018put himself in communication with Prof.W.Rebertson, the well-known Dominivn Government Dairy Commissioner, who has advanced the agricultural: in- teresta of Canada so much since he took hold of \u2018his present position.Prof, Roberizon was asked by Sic Wil Ham to take an interest in his ati educational acheme, which he commented to.and in turn was instrumental in Paving Prof, Adama come from Scotlsnd to Se wd) a OnRblotsetown au ue 8rd i open Motoupara nes \u2018equestod to reg) ° spas of or | 4 r Spit AS eed [SEE be roohend it 11.8 Poe Pr A, OUTRRBRIDGE & 00.& Broad way, AY, WENO SN ane fi en 0th May.1000.Floors.FYIONS :-Mo.114 8 oi PER 4 Bt Sane pires Ha Hip?aby Junk} ol vo} Tote ih CUNARD LINE.Vi tamis es des 4 a F.B.STOCKING, Loxis Bt., Quebec QUEBEC to I to LONDON Salling from Louise Basin Fuom Loxwpow.Fuou Quensc.8.8.AMERIC.KINGSTON Ali apie and from points in for fires-cless sn freight and gensral taformehon FREDR, LEYLAND & CO.(1900) Limrrup 81.88, Peter street, 11 St, Bacrament streot Quebes, Montreal, Elder, Dempster & Co., og.ana U or LIVERPQOL.SEAVEN LINE from Men! ua NE\u2014Sailing have exosedingly comlertadie accommodation for all clases of pamsengers.Midahip Palocé asd Htaterooms, Bmokisg Room, Ladies\u2019 Cabins, Klectrio Lights and Spacious Promes- \u2018nde Decks\u2014\u2014 y pnisToL LINE-From Montreal overy, © S\u2014\u2014 LONDON LINE\u2014Frim Montreal on Saturdays, rte Lowes) pastenger and freight rates obtainable.Apply to RLUBR, DENPSTER &00., : 45 Dalhansie Brest, Queda, 8.8.ORLEAN 8, CAPT BOLDUC w | Tommencing the 28th of April, weather and ; Sn ln: 5 Lhe sasmer Uricane Leave Quebec ry 00am a.m.6 00 a.m, 8.45 am.7.30 a.m.815am 9.15 am.10.00 a.m.11.30 dm.1.00 pm.2.00 p.m.330 pm.4 4 p.m., 5.30pm.6 16 p.m.SUNDAY 1.30 p.m 1.00 p,m, 31pm.2.30 p m.\u2026 5,00 p.m.4.00 p m.7.00 p.m, 6.00 pw, + .2.90 pore.On holidays the steamer wifl fl make Siri frog] the island at 8 » und fi 1 naine hours as op Mandar n the er Frontenac, CAPT, DESROCHERS pe Commencing (the 28°h April, wonther and ti ret.Anost perm = o steamer Five- Bi EE ay and iy the Fed bb EX ERK sis] SUNDAYS.On boat = wes, to Sillory and thes 3e St; baurent, Bt.Michel, 8¢}\u2019 WJ van and Berthier.+ ket dan (Toad IH texve 5à Rrimuaid Will im a {i leaving On aii Mosk Monday, May wr ciesurpstances permitling, ol Pa thos ont 0K, Busamer Tho Th 7 Ghi'y 6 BUR Chang - \\ SUN DAYS de Jon terne à Pave bt.the sauw 8 mer wilh m at né r Fhe ey et ES AT cu uses NOTION In Dereby given that the Fler at meuth of P Rouge River is stb., as well as the other desp wa: ber ier that was livre up to lest win, , a the end of the Long Wharf Th position of the Pier at ¢ p \u2018Rouge ch in, \u2018es-becstofors, b of the Dee] Water ne at the en Long: bi Ted is Ins, straight line with at buo and pv ¢ 800 ih he wid the ros aback Cap \u2018Rouge Pier & Whar! Co., N.FLOOD, by day.sad à A the position Tor taken [TT Pa Sites fg sys re J Etruria, | Ratardey Juss Tae ti.Neon.Timo stade Tune ll AM Lucsnis.Baturday, July 5,2 P.M.Cabin Leyland Line Stes June 4} Montreal: M every Thureday.\u2014 These vessels?181 to 82; ttn: Toronto Béréet 4W Twin OF ithe bite card.Rec t -Frauily sad ssl je parties tra- vétihe owbr- dhe oil ay are weleanto at sll _timeni \u20ac5 the I err wy in poe SRO Tat\u2019 FE Kits Bed Bugs Sit dha applidation of Bed Bi Fug Poleon dors the wok, Rs large Hoitle.Your money back if nat satisfactory.At all dealers.+ Danie & Hoan, 121 bars fa to Chinie | T° W ATT api Accoinmmay, Ria, Copa Buide HAP 6.KIROGAG & CO, New York and Montreal quotations.received by private \u2018119 gt.Pot Street, Quebec- HONE 78 J.P.TACHE & G0, STOCK BROKERS.Lowest Rates of Brokerage IN THE CITY. Ana foot Se Paul street, 20d 438s.DELAWARE 4X0 HUDSON R.R he Shortest, 6, Quick À & Bost Route Montreal : and À New York-|l Leave Mentreal 9.15 A.M 7.40 P.M Arrive Now York 8.45 P.Wi 202 M \u2014e Burrer Caz on Dav Tnarms\u2014 3 Point Lori i consecks wR EDN ETE Ege Bh eS Ta Les Peoanou aù Be Lambert 12 De * MFr-Insist upon tickets vis the DELAWARE & HUDSON The only a on the bDesutiful shores o Bhortest, Quickest and Best.HG.YOUNG, JF.W.BURDICE find Vice-Fres't.Gen.Fags.Agent.St.lawrence and Adirondsex Railway [tb \u2014 D THE \u2014 New York Central 4 Mudson River Raliread THE ADIRONDACK ROUTE From CANADA to the \u201cSTATES,\u201d Time Table of November 3rd, 1801 RAINS Lrave Wixseon BraTion M MONTREAL sas 24, dar.ot | Now Yor Albany, = 8yrecuse, Ho Ey New York.Top Sone Tae.700) P.M.Every dey Lak M Houthe year, id tiogdon, vaio old, in_ 'broogh to Beuuhurnols sad Cha New York.care PULLMAN Parlor Cars in tween Montreal and Utica un U ca and Now York, ng Weeping Cars ht Train between Mont: New Yor! Monet service on wi Vr ron h Trains.| P L TRAINS to Vallerfie noir 82 and Chateauguay Jeave Windsor Bi Moaizeal, 5.10 p.m, dail exospt Sunday 9.am.Sundaysooly, 833 n.m.©: tur and Sundays, and 1.35 p.m.Eatardaye Canadien Pacific end Iotarocionlal trains uebog connect ut Montreal with tral: oi jhe ve York Censral Call for tickets vis toe \u201cinformation.ti time LEA tcket agents Canadian Sem\u2019 & rs .Hebert , Travel Barbour, Geuoral Agent, street, Montreal GEORGE H.DANIEL General Passeager Agent A H SMITH, Fuperin jeaden ot Gaatrai tation.New York.CANADA TIME TABLE Fu abus LEAVE QUEBEU.Daily Exoept Sundar 9.00 AM, Expr ! for Lake ft.Joss, me.follies ues rome NE SN ve 7 RRIVE | QUEEBO.Daliy, Exospt Sunday, 9.50 P.M.Express from Hawkesbury abd Intermediate polots.Through Freight Trains Dally Bach Way.VIRIT SHAWINIGAN FALLS, ore Piotarerque than Niagara.The est Side Trip Around Q Quebec.Fou rates, Information, e1c, apply to J.4, 800TT, GUY.TOMBS, Gen, Manager, Gen.Frgt.& Pas A Or, F.8: STOCKING, Tiokret Agent, M4 Bt: louis Mt MONTREAL LINB.es pan, Osi a Unroilen leave Quebec, nd Saturday» at 8 a,.m.for Murra, River a Loup, I Sou smo: Chicoutimi a Bal fa.sermodinte ports On both lines the state rooms are steam L.H.MYRAND, Agent, Quebec.May 27, 1902.A ve ALEX, 5 HARDY, ren Silay, 1% (of YY IT, : PR&CIFIC Getsæ Jane Srd.Returaing Aug th Going June Mit Returning Auk 256k Selag July Ind.Retursing Supt ih Winsipes Exhjbitéeg, Jniy Siss to th.Brandon Exhibition, Joly 26h to Adg Jet.For tickets and full Intormation avgés po - 1 Opposite Po O BEC TE WE a LIS 2.24 Teadus Loave Levis.4,45 { BOSTON AND JEW Y0BX EXPREES ; Foliage row for 8% I M.hana Au points South.ACCOMMODATION.ae Pi Pr MIXED.640 0.m.(retire ro = Eure tt meopt Baden: Ye Pullman yr ist! FRANK \u2018GRUNDY STs ae Q don.Pass.Ag aches Juebec Kailway, Light and Power Company AFTER MONDAY.JUNE OT.AR traine will run as folidere \u2014 BETWEEN QUEREC AND MONTMORUN7E FALL WEEE DAYS.> ebeo\u2014 from \u2018p.m, rd Ary Say oar trom 0.80 0 \u2018con ve 11 ® Lanve Montmorency Falln-6 10 am.end every hour therosfter from 7 at.tt 12 nosm avd every minutes from 1 p.m:to 1105 pm.Leave Gaebec\u20148.30 and 5 ans, aoû every 30 De- | minutes from 1 p.m.to 11 vm.Leave Monimorency Falls\u2014x6,11 &.88, xif.B = and every 3 minutes from 1 p.m.to 11 BETWEEN QuEBKC and STE ANNE DE EAUPRE we DAYS Leave Quebec 6.45 745 Ae ne sm sud 15, x8.is.6.nd and 7.Ri at ra raat Hise po SUNDAYS Leave Quebec 26,00 and 7.45 am.direct tn Ete Aone Beaupre, 630 800, am.xLAS, 2.45, xb.15 and 7.15 p Leave bte.Aune de Beaupre.28,(0 IL Tt le, Ane do Deane rn Between Quabac And St, Joachim WEEK DAYS Leave Jus Quabeo\u20141.45 9.00, IL45 am R15, 33,15, - Leivelt.Jom 1m\u2014x7.00,0.00.11.36 am, &, 186 nd 8 ™ ar NDAYS Leave pg 3,00 a.m, and x1.45 p me.Loave St.Jonohim\u201411,10a m And x4.10 Dx Steam trains, ail others are Klsetric Freight delivered at beo Stason after 3.45 p.m will be forward next day only other information apply to the Sapper Edw, A.EVANS ATOM oN, \u2026_ Promdnet, For all Intendent, On avd after Mnoday.June ad, 1008 Traine will run to and from St, Andrew street Terminus Qsebec, ns follows : Leave Quebec 8.10 A M For Roberval and Chicoutimi daitr except Saturday and 000 À M (G.N.RyJ For Bbawinigan wkesbury and inter: mediate stations, daily ex: 1-30 + M, Excursion Xpress r for Lake B except Sunday.He Express, for Bh.M For 80 Raymond dally emespt M satura only, for Roberval ast Ricoutint with ene = 7.00 A.FES at oboe Roberva 8.48 a Raymond dally.ansep 4.00 M.ralon E ti lake Josoyn Exon exept Bundey.: 7.00 6 Hon Tht ae Reberve ax oe] 850 PM (Ga N.Ry.} From RI Bhuw! nigao | Fo Moro 009, fo o srtept b uh nlp ter \u201cFE Ap.» Bini Hots Hotel, ol.where pasior aad sonne, Pro er Ho Pe EE a $d \u2018rank Ky.o LA the way Ticket ickot moe 7 Pa 7 mE an J.@.Gn Bag \u201cDes Chaleurs \u201cbout 88 \u201cADMIRAL\u201d Fer GASPE and intermediate Porte on the Bale des Chaleurs sll up to date.Telephone 1542.Day and Night Thja®jaroer Le intended Lo weil treme Da « Every Wednesday and Batatéay o I mediatel alter she atrival of | ater ALEX.PRTAIE, 635.Pu 1.Eek Ed BER Or, 18 BELL'S LANS, fasse 8x Gran N re Sail Maker and Munutasterer.{Douxiss oun, EE fe 3 asia every rai , Tents, Horse and Wagon Hon BR moraiey, a! Oovers, Cotton Bails, Duck, | Connetions \u2018with L ned, Ry, Twine and Bolt for mle.ross i nd other feform: Wheel Rope and Wire Rope Splicing.[apply '» pe and other tien Wide Duck uling for bie, THE NORTE AMERICAN Teléph one ads.TRANSPORTATION OO, ws al 40 Dalhgusie Btreet, 0 À ae \u201cos æ 2 ; \u2019 3 HR CARONIOLE, QUEBEC, CANADA.SATGRBAY, MAY 31.1902.ee - cans rases.e - Matsly About Persess.ARMY LIVE.- =e | ST.JACOBS OIL |S endian) THE TASTE OF.\u201cReet Quartier, Towrnday, 13th Juve, 654 pm.Full Moon.Friday, 20th, 9.17 p.m.Last Quarter, ; , 4.| od : \u2014\u2014\u2014 i .TODAYS WBATRER.} Toronto, May 30.\u2014Pressure remains low in the North-West, accompasged by local showers, while a marked : lone bas moved into Ontario and Tacos from the north, Showers were fairly genoval during the early part of the day from the Lakes to the Maritime Provinces, but the weather has now cleared.Minimum and Maximum Tempera tures.\u2014 Victoria, 44-38 : Calgary, 3650; Qu'Appelle, 8584: Winnipeg, 82-58 ; Port Aecthur, 42350: Parry Sound, 44-52 ; Toronto, 47-62 ; Ottawa, 44-60 ; Montreal, 44-82; Quebec, 36-30 ; Halifax, 40-56.Lower Lakes and Georgian Bay, Ot tawa Valley, Upper and Lower 8t.Lawrence.\u2014Fine ; a little warmer at most places.Gulf and Maritime Provinces.\u2014Fine : stationary or lightly higher tempera ture, DIRD.At Dorstorpérine, neer Fudinburgh, Scotland.on the 20th = of May, iovtant, Mrs.Jobn Foulds, ninoty-seven years, mother of Mre, H.D, Powis, formerly of this city.TRIBAUDEAU.\u2014On the 29th instant, at the age of 37 years and 9 months Dame Marie Louise Corinne Bolduc, wife of J.M.Thäawgieau, weaveller for the American Tderco Company, The funeral will leave her late resi: dence, 457 St.Jubn street, at 645 am.on Nonday next, for St.Jean Baptiste Church, thence to Belmont Cemetery.Relations and friends are requested to attend with eut further notice.\u2014_\u2014\u2014\u2014 NEW ADVERTISEMENTS \u2014 Wedding Procente\u2014s, Seifert & Fons.Cheap Summer Sal\u2014P.J.Cote, Apnual Meeting\u2014Ladics\u2019 Protestant Home.Dress Suits\u2014D.Morgan.The Best that Muncy Cen Buy\u2014 Kuwfort Hoadache l'awders.Havana Cigar\u2014Jos.Cane.Situation Wanted-M.G.M.Banishes Discaso\u2014Paioe\u2019's Cekry Com- 7 ( Electric Novelties | The most beautiful and useful line of Kleotrio Novelties ever int:oduoed into Quebec, viz: : Flash Lights, Portable Candles, Reading Lamps.Boarf Pins.eto.Bole Agents for Quebec Mechanics Supply Go.QUEBEC.Quebec Board of Trade.Inspectorship of Hides and Leather\u2014 NOTICE is hereby given that accord ing to the \"General lampuction Act\u201d of 14, as emeadal by HV Vic.chap.33, applications addressed 10 the wn: A will be received until Thurs day tinchided), June Sth, 1902, from duly
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.