Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Domaine public au Canada

Consulter cette déclaration

Titre :
The Quebec chronicle
Sous un titre qui a varié (Morning Chronicle, Quebec Morning Chronicle, Quebec Chronicle), un journal de langue anglaise publié à Québec qui met notamment l'accent sur l'actualité commerciale et maritime. [...]
Fondé en 1847 par Robert Middleton et Charles Saint-Michel, ce journal est d'abord connu sous le nom de Morning Chronicle. Son programme éditorial est tourné vers les intérêts britanniques, ce qui plaît aux conservateurs et aux impérialistes. Toutefois, cela n'en fait pas une publication politique pour autant puisque l'on y évite les longs éditoriaux et les sujets polémiques, probablement pour se différencier du Quebec Gazette, ancien employeur de Middleton et féroce concurrent. Le contenu est plutôt centré sur l'actualité (majoritairement en provenance d'autres journaux anglais et américains), sur la vie commerciale et maritime, ainsi que sur la littérature (peu présente pendant les premières années). La ligne éditoriale du journal est définie comme suit : « [.] in the management of The Morning Chronicle we shall, therefore, begin by simply declaring, that, as we glory in our connexion with the British Empire, it will be our undeviating aim and unremitting endeavour, to create and foster a cordial attachment to those time-honoured institutions which have made her so illustrious in the annals of the world ». (May 18, 1847, p. 2)

[Traduction]
« [...] la direction de The Morning Chronicle, par conséquent, débute en déclarant simplement que, comme nous sommes très fiers de notre relation avec l'Empire Britannique, notre but sera sans détour de créer et d'entretenir un attachement aux honorables institutions britanniques, qui se sont grandement illustrées à travers l'histoire mondiale ». Sous Charles Saint-Michel (1849-1860), le journal devient le porte-parole des aspirations de la bourgeoisie commerciale anglaise et les sujets politiques prennent une part plus importante. L'esprit protectionniste, rattaché au torysme, teinte la rédaction. Durant la période de la Confédération, le Morning est utilisé comme tribune pour faire la promotion des idées de John A. Macdonald. Toutefois, l'attrait premier du journal reste avant tout la vie relative au commerce. En 1874, une fusion avec The Quebec Gazette met fin à une concurrence jugée ruineuse. Fondé en juin 1764, c'est l'un des plus vieux journaux d'Amérique du Nord. Une nouvelle entente survient en 1924. Pour mettre fin à une concurrence qui les affaiblit, le journal alors connu sous le nom de Quebec Chronicle and Quebec Gazette et le Quebec Daily Telegraph (fondé en 1875 par James Carrel, il défend les idées populaires et est reconnu comme étant libéral) s'associent et deviennent le Chronicle Telegraph. Les nouvelles prennent une place prépondérante dans les colonnes de la « nouvelle » publication. À partir de 1934, le journal est connu sous le nom The Quebec Chronicle-Telegraph. Il paraît toujours aujourd'hui. Voici les différents titres que le Quebec Chronicle-Telegraph a connus depuis ses débuts : Disponibles en ligne : The Morning Chronicle (Jan. 1847 - Nov. 1850) The Morning Chronicle and Commercial and Shipping, 1850-1888 The Morning Chronicle (Feb. 1888 - May 1888) The Quebec Morning Chronicle, 1888-1898 The Quebec Chronicle, 1898-1924 Non disponible en ligne : The Chronicle Telegraph (1925-1934) The Québec Chronicle-Telegraph (1934 à ce jour)


Bibliographie

Beaulieu, André et Jean Hamelin, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1973, t. 1, p. 1-3, 153-157. Beaulieu, André et Jean Hamelin, Les journaux du Québec de 1764 à 1964, Québec, Presses de l'Université Laval, 1965, p. 208-210. Waterston, Elizabeth, « Middleton, Robert », dans Ramsay Cook et Réal Bélanger (dir.), Dictionnaire biographique du Canada en ligne. [Consulté le 25-05-2006] Wikipedia, «The Quebec Chronicle Telegraph» [Consulté le 25-05-2006] Quebec Chronicle-Telegraph, «History» [Consulté le 25-05-2006]

Éditeur :
  • Quebec :Chronicle Printing Company,1898-1924
Contenu spécifique :
mercredi 23 mars 1904
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
autre
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Quebec morning chronicle
  • Successeurs :
  • Quebec gazette (1892) ,
  • Quebec chronicle and Quebec gazette
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

The Quebec chronicle, 1904-03-23, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" «a ?AMD ai \u2014 | RER REUEUUCCUNEVER MR Sevsfjocvifiss salsa coef , T0-DAY\u2019S WEATHER, TRUPERATURS, Toranto, Ont., March 28, \u2014 Rain a be ex | has fallen today over Ontario and : AE ; tures\u2014 Toronto, 045, aw ri { Quebec attended by a few local thun- re 4 OYE .Montreal, 23-36 » Quebec, ; Hall | der stopms and rain is now setting » an .' ' faz, 16-30, q in over the, Maritime Provinces The Ÿ \u201cir ., 3 \u2014\u2014 ; wea been RESP tn + Lower Leswrence : ln the Territories and Santon od a ro È a rs bu Foy + it mow seems unlikely that the rold .Bhowery at first, than clearing ; 1.Sill dprowd castwnrd, he dd : \u201cDAILY EDITION.(QUEBEC GAZETTE\u2014Weekly Edition.) ecattrontipossitonuio nait mea a x \u2014_ \u2014 - _ \u2014\u2014emuer peus « BSTABLISHED 1764, | =.QUEBEC, WEDNESDAY, MARCH 23, 1904.g : ONE CENT.THE LATEST ATTACK rene sti wine Ir.SIMARD & CIE.] PAQUET'S \u2026 ON PORT ARTHUR, .oct.woos saws amc RUN ABOUT SUITS | Poms om II Governor Afternoon\u2019s Discussion EXAMINE The new Butterick Putterns.They will show you the istest $8.00, $r0.00, $12.00, $13-75|$ Thoma bene Es : : Your choice in many Exclusive Models, in By the Japanese, Fleet-\u2014The Latter was Discovered \u2014\u2014 LE Tweeds and Cheviots._.Approaching the Harbour by the Russisn Search.|d LARGE GATHERING PRESENT TNE MILITIA BILLIN COMMITTEE lights\u2014The Batteries then Opened Fire on the Sh: * ; se you to make your awn dress.; : PO OP PROMINENT CITIDENS-A VEny | EVERYBODY ANXIOUS T0 PER- \u2018Ç We have received tbe Butter- »-; Which to , MEAGRE BILL OF PARE OF.FECT ITR DETAILS-THE CI.lok Pattocns for: April eT ES pres , FERED FOR THE CONSIDERA- GARETTE (BLL 70 CONE UO DRESS SUITS Fashion Sheets free at our TION OF OLR LAW-MAKERS \u2014 | TO-DAY= ANXIOUS ENQUIRIES Pattern Counter.THE RUSSIAN ACCOU THE MPEROR.| 10M PRESENT APPEARANCES | ABOUT THE QUEREC BRIDGE a \\ nn We are tbe soie JAN ACCOUNT OF TNE BATTLE SENT 10 THE F FROM PRESENT APPEARANCES | ABOUT THE QUEBEC BRIDGE IN ETAMENE AND BROADCLOTHS AT Aree the ele ee LENGTHY ONE\u2014KEARLY ALL| GRAND TRUNK PACIFIC\u2014SEAL.annocsannam p Bt.Petaraburg, March 92.\u2014 The proventiog eue smemy from crossing | THE MEMBERS OF BOTH| ING OÉNMISSION IN LONDON $16.50, 824.75.$33.00 Co So \u2018mperor receiv e following | the - river.ur cavalry HOUSES PRE E AT A D-LUCK, .Re A icin re Jogos seman Cp M per (IFW be fe Commercial \u2018Lieut.report river y ie .that at midnight of March 31, Japan- | withdrew towards Anju on the arrival Tlf Ottawa, March 2-The H : Co S bl f all 0 as ns \u2018wee torpedo night, were discovered by of our detachment, without fighting.Lo .coutine oni plternoun went nto alter ats uita e or CC 10 Event of the Season, our searchlights.Our guardehip and |The Japanese s numbered 190 | Notwithstanding the iuclemency of [mittee over\u2019 the pow militia act, the = fort batteries opened fire upon them, [each.On the night of March Iyth, [the weather yoatirday, an exceptional | debate being an \"uvlerstemding arrived Covert Tuilor Coats\u2026.$ 5.00, $ 7.50, $ 9.00, 312.00 \u2014 1+19 98 à the firing lasting for twenty minutes.| the two despatch riders encoutered a | 9/5 Mmmber of fuvited guests Atéerd- let between the leader of the apposi- : So = We Lave already told you that it At \u20ac o'dock in the morning, {bo at-[Japanees patrol between kacan |, the opening o o'elvek share Janis tion and the Minister of Militia, thnt | Fancy Tweed Coats.\u2026.o\u2026.6.65, 7.75, 8.95, 11.00] We Lave y y tack was renewed, At 6.30 o'clock jobout 50 ailes north by west of Governor Jette, 6 œorted by b detach pone of sections discossed would | - would eclipse or surpass all our past in the morni our of the enemy'e Ping-Yang) end Chencbu (about 12 lient oO! the Queue One 8 detach 1 as adopted until they [Silk Conts.88.75, 11.00, 19.00, 28.00, 33.00 tllerings apd everyting of the: kind ap from the south | fol-jimiles north of Kazan.\u2018The patrol Husears, under command of Lieut, Do- had been ps .Given time for further in- mr 2 75 ever seen in our city.lowed by the whole squadron of 11 [opened fire but our despatch riders|igl) arrived from Spencer Wood at ous Sir de durick Borden said he Broadeloth Coats.85.75, 7.60, 10.25, 17.50, 25.00 Meanwhile, wo advise you steongl ships and eight o boats.Our [escaped unhurt, According to e Te- | the Parliament | Brildings where.Hix Caneds in framin Eh iy and wo | EC ene Coats evenness 14.00, 21.00, 7 22.50 to come and see our now spring woods my 0S Toe Samy Brey St Vong yon Mae Lom rom Th, Com Ea ty ome be i | Ceamene Coat ceevveee 1100, 21.90, 3 I qe enemy.o\u2019cloc sbemy's} cavalry occupi g-Pyon re t A.è \" es ee ; a) n ht 5 ! the \u201cnec plus ultra\u201d oi , battleships opened fire ou Liso Tiahin, | 19\" end material for pontoon bridges Lieut.\"Hil, a Fir Lo et bo views of militia officers in all parts of [Cravenette Coat3e ees sever 4,50, 8.50, 9.75, 10.50) are nec plus ; r exquisite taste and fashion.after which they took a position bLe- has\u201cboon placed in readiness north |tered the building the R.C.G.A the Dominign.hut he heartily agreed din pc igi ite Tia, [and wo mi Ht A ALES Ho Bh of aly ST .rg pi ee A loter despatch irom Viesroy IS PORT ARTHUR BLOCKED?and a salute was fired from the Cita- pol to : Paiva id Sud bo Women S New Spring Gloves our stores ure always unappromchahle.i re |, te Je di a 1 Tow bk .ti inist tice 2 .a I ad Froese oP Cr Ne (on eer cote Ol FOR WOMEN .1.BITES or 5d boats nang er or A a L shoving them 10 you toy time.ey dressmakers of the city.The dresses, Alexiofl to the Pruperor says :\u2014 London, March 23.\u2014 A correspond.| del.the measure practical in every detail.Besides, we guarantee perfect work- \u201cVALLIER\"\u201d WASHABLE GLOVES the enemy's flest consisted of six bat.+ rumored that the Japanese have auc-|the Legislative Council Chamber, ac- Unce more, do not wait our pling : ; Genereux, Private Secretary.T \u2018 1 ; ; choice.We will take pleasure in divided, the battleships he debate was conducted in the most They combine the perfection of fit, excellence of Lino Tisbin and Golubinaia Bay | gy Petersburg, says =\u2014 ed by Hon.Messrs Parent, Gouin, Tinds Mr, Clarke, of Toronto.and workmanship and style with the very desirable quality tive and seducive.You will be to (Pigeon Bay) while the cruisers form.|; Tur, McCorkil!, Cuerin and Wei er ition upeakers lending of being easily washable lighted.It is useless to say that od two sections to the south and | \u2018Japanese torpedo boats appeared antieon, NeCo lite se mini comer [their aid tp the perfection of the mea- g y ._ hous prices ve ae ange say i southeast of Port Arthur.Ay 9.20.of Port Arthur at midnight of | the [EXC 5 pliant mintery staff, consist: oe in committee contiauel Pare soap and warm water, applied while the glove concu i .Bo.col ition, beca bu is on the hand, will prove quite effectual in renovating it.our goods Sirect from the mamuiac turers themselves in Europe as well as in the United States.Soms of Our Novelties Le a ae re | iaries and guandabipe shetied for | Col Dunbar, DSA.Li-Col.Wilkow, | ea, noire, 12 committee concieued «over the crest of Liso Tishin egninet 20 minutes fe Japanese retreated [Lt-Col.Boulanger, Lt.-Col.Farleÿ, 110,15 o'clock, when the last section the enemyjs battleships, which replied Lut re-appeared four hours later when |Lt-Col.MoDougall.Major Ouellet, Sur having been reached the committre ee Lou Meanvhile they met with the same reception Bel Major a oy con Major ross reported.The debate was [ pin line on ; ; \u2019 , Capts.Ogilvie, Wells, Cendrom, i ii C0 Gutec rdadstead.About 11 o'clock vhea they retired anis Me 6 pren Evanturel, Allard,and Binfret, Tieuts.ee dom Borden Sic Wilfrid in the porn the cannonade slscken- | à pren ee ur wad eleven | Almond, Beward, Trudel, Gooddny, | Laurer oid.he thought the cigarette od and Up Japanese fleet reuniting, HORS od od by echt ton | Hughes, and Paghot.Among tbe in- lb] might be the principal topie to- drow \u2018off slowly to the southeast, and hip accompanied: by sie por vited Jets occapying seats on the lmorrow | ' uf - A Eee Ding | To ur ie ous Hom ee 9, he Couneil Chamber ue nots | With Their Privesent two of the soldi er.ois, Very \u2018Rev.il-1 7 in fav ee oT Ed were wounded.[outer rondetead to.mest them.No |liamng, Lady Jette, Mra.Rod.Lemieux aT pation in favor of the sa ie ata - hors was bruised.\u201d {further details Pts pend the: action] Mies Jette, Mrs.Parent, Mrs.Ar- |POt vance law were presented to .1 oy a.m.vin sold the i are\u2019 eleg A vi are available.the Japan: |ch bault, Mrs.Tu \u2019 Mrs.Me- Parliament to-dav.uo these 903 were Here are some v ant, ud Other telegram or gives\u201d Alor ese battleships, having fired several Corkill, Mrs.Barr Bondo, Ont.from churches and 371 from fraternal ~ TREET St R ch handsome new ilk reosived this week, Admiral Maker du report as follows: [shots at Liao Tishin aiid sholtered be- Mrs.J.Tessier, Svnators Shehyn.Lan [societies 137 St.JO SEPH S / .oO They are puce silk and their richness For 77 Cents a Yard.\u201cAt mi t of March 21.two of hind the promontory cowmmenced a dry and JJ.Tessicr, Mons.Klecrowski, | 1! tbe Marine Department it is con- is certainly shove the ordinary IN oO } i C E Black silk with stripes and rish de- the enemy's torpedo buats approached | bombardment of Port Arthur.\u201d Consul for France, General Henry.|firmed that the commission now sit boats.\u201cThey wore obliged to retire, [mation whi reached St.Poters.| Vassour, Vice-Connul for Brazil.Majoc| jt 5 illegality of the seizures signa, exquisite colors, white, light They come in Champague, Grey and White of finest Kid.oversecamed sewn at $1.73 a pair.\u201cRonillon\u201d $1.00 Glove is the best made at the price.Newest colorings for spring wear, in Glace and Suede.the eye a on pr for U.S.Nr.Ba ting in London, Eng, to deal with : » dian sealers seized by Russian cruiser, upon by the forts and by the gun.| St Petersburg, March 25-\u2014AIl infor-|tole, Conaul for Denmark, Mr.T.Le li Benin Se bv fusun crue, A second aflé:k was at 4 o'clock | DUE shows that the defenders of Port |LeVasseur, Consul for Guatemala.were admitted some tine ago and all blue, resida and iron grey, Consul , Consul .\u2018covered.bert the batteries and feed A SHARP 1.00KQUT.for Sweden and Norway, KE.F.the ausessment of damuges for Canai ov Arthur hax! tak ricusly to heart |Rev.Measrs.¥.(i, Ncott and fluard, u \u2018 y I sg Br Ar oedema ons [Ca Fr Tok, 6 opus We | mn 5 md i Ec FoR 7 CENTS À Yan, break three detachments of the en- boats at the ho habe ie) a oe oon on Lieutenant Governors | Vth the business which the commis: ._\u2014 Wuremy's flèet consisting of six battle sion met to do the Russian commis- ships, sis armored © cruisers, six sec.[OUt.The Japanese torpedo hoats Jetic had taken hiv seat, Hin Ilonor sionzr asked for new sealing erga: u | were twice discovered sneaking to- | instructed the Gentleman Usher of the =) om hind class raves aod sight wards the harbor entrance under cover | Black Rod, Mr.A.St.Jacrptes, Lo on ae 3 sparon PS ee ro Ul darkucsr, but both times wern summon Lh Spenker and members ot commenced di to leave the er es driven off by a hot fre.The break- a Grin ES \u2018Thai Sete ve the cruisets leading.with the Askold ing ol dav necessarily prevented fur.carried out in the usuel annee and flying my fag at their head and the | PCF torpedo boat operations and Ad- when the members of the Lower House tions.These new: regulations would mean the abandonnent of pelagic seal ing in the Pacific.The course taken by the Russian commissioner jn this case in wimilar te that which the United States has been purwiiog since PRESIDENT - - - RODOLIHE FORGET VICE-PRESIDENT - HON.id.B.RINVILLE Does not belong to the \u201cCANADIAN | WRITERS' ASSOCIATION\" who has again increased Fire Insur- FIRE UNDER- For 69 Cents a Yard.Silk, Louisine style, light blue and champagne, with white lace insertion, 62 CENTS A YARD, \u2014_\u2014 Sattlerhips following.The enemy's ri TONE Up nee preceded A Speaker Rainville, ay dnt Tt wom cent als ance rates in the City of Quebec.For 89 Cents a Yard, ed PE Lisa Tishin | cau for the purpose.oi making a |boared in dren Cho ho [hint wax given from Washington to We are at liberty to insure ai reasonable rales.Call at our|For Two Days Only.To-Day and inch guns at Port Arthur and 108 [70% fire upon the hatbor in the hope |p, delivered hy Lt.Governor Jette the Run yw did ee te make the | Office for any information.To-Motrow.in the hope Chat the ; > Pi : : ; en from the Citadel here trepid officer, which is further indicat: went in the intercd of the public weal today while the funeral of the Duke «di by his use of a protected cruiser A ° A as his Hagehip, it was not in accord [Government to vhetin Ercopnition of |o1 Camixiige was taking place.with the plans of the Russian author.{our rights over the fisheries in the ter.itiesgallater advices established | the |ritoriml wators of the province, though fact that the Adwiral hed simply [not yet ended, load us to hope for a gome with the undemaged portion of [favorable solution.; \\ his Reet.to the cuter roads where he| My Government, convinced of the im- could more effectively s t his bat.|potisace of the worl colonization Geries and at the same tine take ad- [Which sesma tn be the chief factor in SCOTCH don of pen whioh might anid! Ped et, role of \u2018thin pute develop in enemy's attack.nas y Procure from your druggist vince in the Confederation.hax eager.OR.SLOCUMS , ly, sought for means to free it more WHISKY AMERICAN BENLEY.REGATTA sieeve trom th obmiacies (iat ac.Philadelphia, March 29\u2014The board | Vial slation mov ofer to its proof stewards pi the American Rowing gress.It bes not failed, moreover, to Association has completed the pro- | suxly the question of the lumber in.One Quality gremnre: for the second amavel Henley{dustry wbich for many years to come ! will constitute ors of the most im.regatta, which is to be om the ; ¢ x rtent elements nf public aed private EXPECTORANT als Rie on ar wil Poele The commission appointed tn shells at environs of the town.Our | © destroying the towa and of dam Fy both languages :- à et Coe ae the K ships Lyi the influence of, thr howe authorities = Hamlsome black silk with open- etl, wd -\u2014 sod of sighty To pd or at Jost of bain the SPEECH FROM THE THRONE.would be sufficient to make the Canne MANAGER FOR QUEBERE, work lace insertion, tafletw ground, o'clock à Japasior batten wan | Personnel of the defending force, The | Hon.Gentlemen of Legislative Council dian ; Comminsionor, vickl.The Canu- pr et like it for a struck lip a shell and retired.Ys lost bumacdiiic ordi ut 4 March 9 showed ke Gentlemen of Legislative Asseuthly.on Government, rire bi the J H.BOISVERT, 95 P eter Str eet.bargain at $1.20 a yard, Dur pid no men - during the bombardment, the i nT or hi | Iam happy to welcome you once agrocment hotween | the Govermment | 1 price for today tomorrow, which cdbéèd at 11 o'clock, when the | SCY if the positi pan lain.| ore and to express vishe uel Bridge C \u2018 9 1324.\u2019 aN \u2019 A which Vice- Admiral o's ships took Xp! my wishes for the [and the Quelec Bridge Company has TELEPH NE 80 CENTS paving shine raamembled and tar » this morming mi Vice-Aclniral| sticocns of your shots.! been carried out, 6 wheth be du mar-22x 1x, ae g outer roads , mimi : am convi that voice y .B i A t - drew oft without attacking our fect.\u201d Makara out 0 minimise this ed- sentiments when 1 say that L regret posit reghired tinder.the GT P, agree res MILTTARY OPERATIONS.[bip uen has por Mais cote int wit aod ion hs bon els Na.| EMPLOYER'S'LIABILITY, For 79 Cents.The following despatch has been ro each Se J Bpanose.battleships, The our midst while enjoying the Sato Chinese Government has protested WORKMEN'S COLLECTIVE, Pa cvived from Viceroy Alexie, dated pee that the trier Talo: ve ped and confidence oi his fellow-citizens.[against the exclusion low passod last GENERAL ACCIDENT INSURANCE Makder, March 22 \u2014 this porter ue a! \"We bore The public carcor of that high-mind- | year.: arene Black, brocade silk, pure silk, latest \u201cGeneral Mistchenkow reports that report {hat by or Great Buus er o ed citizen was not a long ome, hut, in rr .9 or most fashionalwo designs, 21 inches on March 17 our scouts approached | ©; pond instaliod | 8 battery ab) the few years during which _ he presi.ES TBENBLE CHRISTENDON ! Ontario Accident Insurance Co wide, for cloaks, cresses nr waiste, re- Anju ed obterved on the left bank | (he impression that there i am in.|oraacect 00 of the mont important |\"Shamghai, March 22\u2014The proclama- *9 {ular price everywhere 31.10 8 yerd.of the Chr hey oie ite An- adequats sopely pa great guns at Port displayed miministrative.alatiries oi tion of the robe jouer M oho ot OF TORONTO.Gur apecia price for to-day und to Po bal dole so cou dd not | ave ben, este Lo proteet th town | Prin ase on Fp i, love the UF cent à detain \"of\" Chines \u2014 CENTS A YARD, appea ong-Pyon- miles {a4 the only point which Vice-Adimiral [tic servant possessi Hroad nd |tFoope.says he has no intention ol Dortheast of Anju).pence Aa Dpoeed Togo seems to regard me vulnerable |and just vies ; \u2018ou emdowrd with a causing trouble dn the rite de WW.J.F' RA SE R, \u2014 \u201cAnju amd that the remainder of the row the sca.; praiseworthy spirit vi conciliation.termined to eradicate the false for.Age nt For 43 Centsfiest army corps is at Ping-Yang.In DID NOT PUT TO SEA.erro ave an ar rte eign religions ho will raise 10,000, 78 ST.PETER STREET consequence of the report that two| When the fret official despatches [province continues to enjoy nnd où |Mérch to the western ocean.and de.° ° \u2014 squadront of the enemy had arrived | were received (he dehef gained ground |the reamrkable progress effected in the | \"TOF the Christian religion of foreign Office Phone 627.- - = - Res.76 : ; st Pak-Chon (18 miles northwest of [that Vice Admiral Makarol bed put devviopwent dite natural resources |CoVAtries.Tho proclemation especially Another novelty.Twenty-five pieces Anju) two hundred of our cavalry [to sea, aii that a naval bbe bad ducing the past fow years.My minis.|cOmdemns the Roman Catholics.\u2014 \u2014m of fine Parame voile, tissue very muck were detpetched for the purpose of | taken place, While thin would be in |terz will with your asxistance continue .ca ; in vogue for ladies\u2019 drosses, handeome Keeping with his character ae an in- [still furtber a promote this develop.| Halifax, a S, March 22- Minute ee: Cresm, light are ctu, guna were fi s : Ys champagne, light blue, reseds, china shade, roysl aad navy bive, FOR 43 CENTS A YARD, IN THE LINE OF For 40 Ceats a Yardsa ne.À I \u2018 Hit AN) RUBBERS Multi-colored Dentille, very, elegant weave, all wool, for costumes, plain QIVE US A CALL.colors, beige, strawberry, royal, por.\u2014 celain, light grey or navy blue, witli small multi-colored dote, 46 inches SEE OUR SPECIAL LINE} = FOR 4 CENTS À YARD, 4 \u2014 OF \u2014 , ips d à | ch à i thi ted with OF BAL BME, ed iy So iia] Cor he Thou ad Lng, hou $300 BOOTS RE a wil Be om will shortly make ita report which wilt and aliays Inflammation, : Sigs\u2019 e ruestiog.are wi > \u20ac immediately be autmnitted to sou and ) | a rt fo (itn Ly = ATH Cody Home Whoop Gough ., LAW, YOUNG ® Os | venience of spectator there will bd [ROSES \u201ciat | Group, by removing the cause.On | ts om rg 4 mort 1 bone vou fr sour M.JAOCQUES: & SONS.E 269 171, St, Joseph Street; appreciation within the shortest delay | Nothing better for Children, Said Aowrrs 308 | and command of the enti possible.Price romusand ac, a bottle.Dr, T.& .Camavas course from po Boiad, \" -KCentisuet On Third Pagny .Blocuns Limited, Toronto à a.\" 3 \u201c1 line, capable of sdbting at least 5,000 TRL.437.OPPOSITE THR POST OFFICE.enum Tole\" vene 5171, ouate an fw ex TNH 1 A == was on the other fgot, but it hat wr, Tarte In was found that a stick of railw commission candy wouldfprove a veryd wo set ALMOST MRAD TO GO TO SLEE FOR FEAR LATEST NOVELTIES SPRING SEASON.A LARGE ASSORTMENT OF efficient gag for Mr.Blair, and this | ponents.Th has considerably modified the Libergl |in view, - od to direes us to- |; WOULD NOT opinion of him simee he firut kicl and, ».pigs whigh we wit] AKE UP.) , over the tea.Ît is amusing bo oy of the © to \u201cour ; parie Cet \\ - hear party press taunting the Joountry.\u201d .Bourassa, addrossing , , Conservativo party with the uncom-|Mr.Tarts, asserted tng \u201cwhile Wr FLPTTERING OF OF THB HEART.st, Poter over Tous plimentary remarks it made over its] Wilfrid was in Pnglend' confronti \u2014 \u201c8e ranch F, 00 3, pper Tom new recruit, forgetful that the Premier | Chambeflain, \"you deserted him, pe had omoe declared that \u2018nothing was |bended te mes to Chamberlain.| too good for Tarte,\u201d and oblivious of | support Lawrier, edversery \u2018af Cham: the fact that the sage undoubted au: berlain, god 1 gi .Mongieus,| thority informed ir.Bordes that] Tarts, becaugy you ihe re we selected Mr.Blair because we Le-|tioneble bonor of being the only par: Dr WOOD'S MOEWAY PIN \u201cSYRUP ' RTS AND DRESSES FOR CHILDREN.lieved there was Bot iu Canada a bet- | tisan of Chambériain ipfbhe Province | © Coal Vas TACK pa Ds COUGHS, C0100 ROC | hs TS cop mo Fag pm gor Wolo Ket LUNG TROUBLES.Miu A | to discharge the duties of the office] Now, Bir Willigm Mulogk does not Florenss ishes.Mailman, New Germany, N.S, writesi\u2014 [to which he had been called,\u201d al- address his advice to Messrs.Bourassa * Ghasiing D 1 had a cold which left me with à very | though den the said , beet qualifiéd | and Monet, These gentlemen\u2019 ate doe ford cough.1 was afiald 1 vas gol Le [and most competent mem in all Can-[to oppose the proposition end tp fur- | gag neg been restored to perfect Bealth, Fish.Game & Heat Carvers - LATEST - FRENCH AND ENGLISH MILLINERY.Novelties in Dress Goods, Novelties in Silks and Grenadines, Novelties in Cotton Voiles, New Muslins and Crashes, DR.WOOD'S NORWAY PINE SYRUP.ada resigned from the Laurier Cabi-[nish in their speeches arguments for IN CASBS e: 1 hed little faith in it, but before 1 had net, avd in a speoch which raked his | the opponents of preferential trade to | Se writes) \u201cAbout seven months age \u2018 taken one bottle I began to feel better, tose and ; où the platiors in Kagland with Ls badly run ows to beaith and bee and after the second I felt as well ap | Party fofe t acoused the Govera | use platforss wih game vary weak.1 was towbisd with |grpiy dé LUS FORT VPÉLIAT.ever.My cough has completely disap- |ment of pledging the publie funds in view to killing the movement.They are Battering of the heart and shortness of m.i i i in CG When lying down at 1 was CENTS.an improper way bo was blackened by [at liberty to build up in Canada an breath.ba : FRICE 15 prominent Cabinet Ministers and their adverse sentiment.But those who fa- oud ever io Fo to sleep for fear QUEBEC, MARCH 23, 1904.LACE COLLARS, FICHUES, SILK TIES, BOWS, RIBBONS, LACES, GLOVES, ETC.onan wast New Fancy Ribbons only 25 and 35 cents 50 Dozen Fancy Handkerchiefs only 15 cents 50 Eider Down ( Quilts only $2.85 THESE ARE GREAT BARGAINS.a.New Carpets and Squares.New Oilcloths and Linoleums, \u2014\u2014 Latest Overcoatings and Suitings.Fresh Stock of Gents\u2019 Furnishings, me When | arose in 2% followers in the House, end by their |vor the principle, because it is desir- | the morning I would feel a little better, Gener di fem bee, dhe ®uchee @hnonigle y but na sonne I started to work my heart er EEE in opposing the G.T.P, Mr.Blair|No one can fail to see what Sir Wil- |over me and it seemed as If black objects A | bas been rebabilitated now in the |liam Mulock is really driving at.He [rors floating befure te my eyes: por no \"HS WPEWCN FROM TUB TARCNE.|liheral estimation, asd is a good |§ives freatein to opposition in Canada |ufibore's 1 grery day ve : The Speech from the Throne ester: |man : Mr.Tarte continues to be a | that an adverse sentiment may be en- | the box was half 1 could ont that that OF THE day was a colourless article chiefly | bad man.So m difference does [couraged here and that it may be cited had dons me and by the time it great many words, A Government | Commission with a salary of $10,000 measure is hinted at, to be dependent | ner annum make when it vocures a | course, being that there will be uo Frics so ota.pee x, or 3 for $1.05, alt mamie _ MILBURN C0, Limt ; 3 wade of the famous Colonization Cons | Por neither of these gentlemen have | CURE over the sea.And yet there is Ta; T eut.wl, Great Reductions widsion which distinguished itecif last | departed from the views which led to [no obe who does aot kaow that pre- IN ALL solution of the fisheries question, 8nd | as the busin of the National Policy | Pire: the information that the question of | of Sir John A.Macdonald, which he rer RES \u2014e\u2014 Provincial Subsidies \u2018\u2018is being serious: | retained cven when he was a member Does Tobacco Corner Mouniais Hill and Notre Dame ly considered by the Government of | of the Laurier Cabinet, and for the Street EVERY ARTIOLE REDUCED Canada\u201d which in view of Nir Wil-| public advocacy of which bo was ff e : Bffect The Health ?| RULL LINE Ladies\u2019 White Blouses, New Brunswick is not calculated to] onthe ago in his attitude towards cause excessively exuberant ppirits.| (he Government's railway policy.He supporters in the public press, and able, are to remain dumb in order that 8 head id bes had imputed to Jin umworthy motives | the British elector may not be offended) cone day, ls weak spells \u2018would come burn's Heart Nerve Pilla, they remarkable for suying nothing in @lthe simon of the Railway in England.He is opposed to favorable waa Baished 1 was bn exc: float health aoû CHE AP S ALE insi discussion in Canada, the result, of | nerve troubles to try them.\u201d * > on à report which has not yet been | judicious silence.friendly sentiment here helpful to the Nee year by taking its own time to dof her leaving the Laurier Cabinet.Mr.ferentiel trade would be the greatest nothing of any importance.\u2018lhere is |Tarte still holds by that effective pro- possible advantage the producers of aw 0 an expression of hope for a favorable | tection to Canadian industries which Canada could enjoy.\u2014Meil and Ew- DEP ART ME NTS.13 ST.JOHN STREET \u2014AND\u2014 frid Laurier-s explanstion of the state- [compelled to leave it.Mr.Blair ment recent made by the Premier ©!lalso stands to-day where he stood | IN A THOUSAND WAYS ITS EX.+ ; < y HALP PRICR, CESSIVE USE 18 INJURIOUS : oe > .> Ladies\u2019 Colored Blouses, There is to be à measure concerniez | bas od le Io TO THE SYSTEM \u2014 CAUSES HALY PRICE, ere «he not retract.ii lable of yA r SRVE T ; 5 2 \u201c| the revision of Statutes, and another | his serious allegations either has HEART AND NERVE TROUBLES PEMBERTHY & HANCOCK Insperators Ladies\u2019 Cashmere Blouses, respecting incidents to labor.And} be received a retraction from members hie \u2014 the body Tis pies in Globe Valves \u201c Ladies\u2019 Black and Formers ALL AT LOW PRICES.that is all.of the Laurier Cabinet who used the Thoughulul physicians prohibit | - : ! Blouses, § Sv\u2014\u2014\u2014 most damaging language in describing mot da Lo men jut as they Steam and Water RALP PRIOR, - 000TH IT IVIT sated lede, TWO WRIGHTS AXD TWO MEASURNN the conduct of the ex-Minister, yet when the item à Le Li = Gauges, Lot of Colored Blouse Silk, Within the space of twelve months | Sir Wilfrid Laurier bas given him one se sti of parcotics, able the Rubber Packing Black and Navy Dress oa i PRICE, .of the t i t int t n functional heart £roubl to- ] avy irts, of cach other (wo Ministers lelt the nt his pa Re tinged fare sacco habit is often looked for as a Asbestos, RALP PRICE, Laurier Cabinet because they could! course a ad Mr Blair ined in cause, and many a smoker wakes up .Lot of Good Corsets, J .not agree with the policy advocated | otiti : be | .of his principles at night feeling all the terrors caused i HALF PRICR, by the majority, one of these was politi the logie of his princip vy 8 luttering, palpitatiog heart.UPPER \u2018873.Black and Colored Dress Goods, & 26 Fabri ue St the Hon.Mr.Tarte wko split off on ould ave pared him a me Con your heart ae hie wake ih Telephone: LOWER 44.Felt Hate HALF PRICE, 24 q ® the rock of adequate protection, and *P with a start, you ought to teke Fer- \u2014 \u2019 HALF PRICE, the other of them was the Hon.Nr.porty had previously said about him lrozone regularly, because it is the em va Mr.l'andi his management of the Tntercolo- | best heart medicine meds.All the 2a Lot of White Embroideries, Blair, whose digestive organs Were| i) end he would have tpen a 1 | muscles and nerves at the kb The Dominion Goal Go.HALY PRICE, unequal to the tank of axcimilating | pan in Conservative and @ bad man | Are strengthened and given wew foros Lot of Boys\u2019 Tweed Sulla, th lovernment's Transcontinental |.©).by Ferrozone, which is noted for its (LIMITED) ALF PRICE, = =| home.The treatment that those | In Lioerol ee6 he kms not done 80.| prompt cures of beart disease.°° MINEKS ANDSHIPPERS |Lot of Fancy Lace, gentlemen efter they left the Liberal * author-| As a rule weak heart and weak ee OF.BALF PRICK, ity, bearing the highest possible cer-| nerves go together, so it is important camp esperiencedd from their former tificate of compet itway | that Ferr ehould be used until D va St ( al allies and associates was at first the!\" petency ss a railway | that Fervotone eystem ie completely vor omigion fam 0 8, BUTTONS, 3c.PER CARD, From every part of America Screened, Run of Mine and Ripek, Great barg ; oT .man from the Premier of | Canada, spme, but their ultimate fate has been stored.| Florent.Both were made the subject though, with drarec teria tic focus comes convincing evidence Dat Fer- | wor partioninrs apply to Ba 022 pou rund \"10 : quen versatile gen s | rozone possesses mwrit far beyond the 38 now of very uncomplimentary remarks by | Lo attention to ti opin sg fad o | ordinary.Its cures are lasting, tike GENERAL SALES AGENT, $1.01, $2.48 now $1 99, $2.58 now $3.07 Special lot of Fancy their late colleagues, both were hen- that of a well-known me £2.65 now 5, $268 Lao.83.10 dled without Fores by the Liberal railway fr otto fo Topo St.Johns, Nr.Philip T.Drayton, whe 113 Bt.sem te à now $2.48, $3.58 now $2.57, $3.98 now press, and in both cases the interven.the soi bich M 4 tures 10 | writes : op can give good advice to » 183.19.In Serge, Beaver and sp tion of Sie Wilfrid Laurier to mit paticalls de r.Blair bas om- sceryone suffering from heart weak- Cloth from 4 to 15 years.gate, if not entirely put a stop to P > 0 : the uncompromising vigour of the assault made on them was necessitated, ARE NOT GOING CORRECTLY TELEPHONE 147 Our Clock Repairer will- call for the Clocks, Repair and return them QUEBEC OFFICE, LOUISE EMBANKMENT, Foot Ramsay Street.I was in & very low condition CLOTH TANS, all reduced, great choioo at 22., 4lc., 52c., 68e, and Tle.CHILDREN'S KID GLOVES, ail re duced, all sines, two buttons \u2018reduced to 62c., and four buttons reduced to Hire Hal a few months ago, and was unable to EEE work.Without any apparent cause MULOCE Vi.CHAMBERLAIN.! would jump and start.I could not Sir William Mulock's speech at the | Seep more than an hour without be-|P.A, BOGUE, but there the resemblance stops.Mr.och.ing awakened n and palpitati Agent: Tartes very existence is inseparably meeting of the British Empire League = the beart.Pe err prepa 730, connected with political warfare; he | was certainly a disappointment to fations, but § found Ferrosone the best.je a child of that Nature of which those who Laver Mr.Chamiberlain\u2019s | ç u roved vod 2 geeral health, proposition.4 of the deliver |* ren my heart a guido, the ancient Roman poet said that you as to doprocats he di (EE | and enabled me to go to work might drive her out with a pitehfork, the discussion TELEPHONE 8, \u2014\u2014 waLmeTon ALL SALES STRICTLY CASH ele NOTE ; ,; T5 \\ Nothing else ever helped m ar but she would bob up again serenely |i this country of preferential trede in | tike Feros wich hau cord me NEW YORK wesiamaen somewhere else alt the same.Ho|such @ way as to promote it and perfectly.1 would advise other trou- alias LLY NGTON, rk, 7th A : teherlly™ must beloag to one make it a success.Sir William, it bled with either nerve or heart trou- Modern; fireproof; hour baths; \u2018jest natcherlly 8 g A be .ble to uso Ferro: also.\u201d every apartment.Rooms with party or the other; when he can\u2019t must be admitted, cntered upon the xone .VE 42.00 per day and up; rooms without No one over used Ferrozone without | ath, $1.50 per Say snd and \u201cei iso suites, be Conservative he is Liberal, when task adroitly.He represedtod himsell | lasting benefits.It builds .weak raished or & SUCOESSURS TO he can no longer kcep quiet in the 08 a friend of the principle, end thea | people, nourishes the starved nerves, WESTMINSTER, Irving Place sod dh lens of Liberalim, he hax | warned everybody to say nothing in end tones up the: muscles of tho heart.Sibat ons beck trom Unio sacers tad SIMONS & FOULDS got to be Comservative again.Tt is | support of it, lest it might be infecred Ferrozone is propared in tablet form, ses ; phone.de ee cure ; Pen to feu men bride Sie Wilfrid |in Britain that vwe are intariering in | ve La ur to take | pepe 20 FABRIQUE STREET Cooktug added to our regriar Bill of Pere.| Ta) anhane 82P, Laurier to be on both sides at once, political affairs across the water.Wo | Do not allow an unscrupulous dealer SPRING HAT TINE IS HERE and vhon one arty drops the pitch- | must be silent \u201cfrom @ proper regard {lo rocommend anything in place oi So is Our Complete New Assortway cars call.We will examine the Clocks and put them in good order, or, if necessary, the Clocks will be removed to our workshop, repaired, cleaned, regulated and promptly returned.rmsd ame to the i Ferrazone.Got what vou ask for.fork with which it has heen prodding [to Che sentiments of te people over | [URE Ferrozone ich will be hae: ition i mailed to any addross, price 50c.per is position is quite interosting\u2014 |box, or six boxes for $3.50, hy N.Card all the ulore no, seving that ®ir | Polson & Co., Kingston, Ont., eed a victim the other takes it up.With Mr.Blair the case is different.« taste fui and quiet f t of OUR EXPERT WATCHMAKER Bi.he oi ir.Tarte, and here | William Mulook voted for a Home Rule Buctiond, Coun, USA.ment o then hore of OF be wshapry cul ot [Pssolution last session.Why should we| | DIGEAGES OF TRE THROAT.STYLISH SPRING SHAPES, \u2018Who is one of the most skilful in Canada, will attend to fine watch work only.ver CUSTOMERS.Who possess à Chronomoter, Chronograph, Repeater or any other kind of complicated Watch, will fad it to their interest to consult pass Home Rule resolutions in Par- Are \u2018 very frequent just now and re- tent himscl with retirement from lisment and pretend to be sbsolutely quire the moat delicate and conscien- 5 | conte ; if the sufficient indifferent to the question of preferen- [tious cave.Tn all cases treated by J.\u2014 party strife, if there is a tial trade) If we are to bave \u201ca pro- B.Morin\u2019s Amygdaline cure bas O Leo VE 8 means of living accompanying it.h ji immediate as well as among old peo- ; Tt wan imply imposable to muzzle per regard for the sentiments of tbe.ple ae among children.Do not delay Dent's and Fowne's Gloves, A new lot just in for Spring wear Nr.Tarte, and oll that is left to do Profle - the ove Auention.why not Ses I > 5 Mie dr dracrist, tor LADIES AND GENTLEMEN.» on the other, vice versa ?Again, » Jose Bti to shure Fin au coors Boole oon Sir Willis vas à commercial wionint| Mare 188 be Holt, Benfrew & Co., Buade Streetportunity, and rake up \u201calt the .) , c tive abvine of him when | the PP long since.Ho campaigned for the |THE WILLE MUSICAL, COMEDIES.omservative ah idea.and supported it hy voice amd the political arena, the former can 1M S0FT AND STIFF FELIS.Of the Willa Musical Comedy Co.the our watch specialist.eine tmp pO.PFFFFPFFFFPFFFFFFS vote.If we cannot give expression Lo oùr viewa on a commercial bargein with Britain.why did Sir William so following from the Uttewe Free Press is of terest :\u2014A well Rlled house greeted the deo.B.Wills Comedy Coat the Grand last night.| Cotchy mu: urgeutly advocate commercial union | pic, dainty dancing, amd sparkling with the United States?Thers in an-| humor were the outstanding features other ourious point in fr William's at-| of \u201cln Atlantida.City,\u201d the pices pro titode.Ho says we must not opsaly | 1 Tho comedy was well staged, the contumee anu wo sppointacsy favor preferential tradei But be offers tolog of gorgemus iption.DIAMOND MOUNTINGS MADE $0 ORDER, Prize Cups, Medals, Trophies and Badges made, engraved or etchiod to swt any competi no advice to those who oppose it.Bit.y is one of the best of ita tive event.™ [ting bohind him in the House of Com: Vial tha t haa occupied the boards of « 3 ll | mons are two leading Tiberal states: toe (irapd this sesscn, every Puts on her \" Me.Bo being @& singer aod dancer of qlälity.men, Nonet and Mr.Bourases.| From the rise to the fall of tl oe Shine that will %, the ligquidsiad - past ar potion have beer Sghting tho | bain-there vas not à moment, but was fn vithont : MachineToo 00 sr prelogential policy dey in and dey out lied with mirth end melody, he in:| à Pleuse you.\u201cps polishes their fault troduction of unique scenic | efecte Uy.Noon said ot Laprairie ln ows of adding to the performance.This com- hie speeches, \u201c1 support the Govern, Tavs at the Auditoriom | on ment; 1 wapport dt with gresior - en: Fhredny, Friday mad Saturday pest Pots on à \u2018patent leather shine quidit a's\u2019 wink, keeps shoes soft, prevents the lesther from cracking, makes \u2018It damp-proof and water-proof.One application à week of vg in 1,°° and » few OF EVERY DESCRIPTION.WRITE FOR CATALOOUE, F yr F F F Ë The Fairbanks Co.F F F C.SEIFERT & SONS, JEWELLERS.wan thusianm than mor since the famous | at.Popnulse prices, producing on Thurs: in Good Orderree fee WE EMPLOY A MECHANIC the r i regulat- og sa epring ete, \u201cWa wile phoased ave you send your orders for our man to \" brisk rubs every morning, will\u2019fieep.sur \u2018aides 88 fresh and | Tw 6 Fab S t MONTREAL na : London conference vhs ee pr tte Base a \\ bright ss new, vence tree WINNIPE | getic attit our Prinic Li an In 10¢ AND S80 BOXTS ANO 160 TUBRO.ALL \u2019.t6 Fabrique VANCOUVER | haid te deck dho Tmpiliaticpro-| ha Bdundey matins vil be at bar eictebtiteir id= rlotal ps Wltlstcllebolinleiefolabinl FFFFFPFFFFFPFFFFF ject ob Ns, Chataboriain.( Se added | fain prio, Le bleliictebitideirioid rqut \u20ac - : tete - .\u2018 \u2019 ; . - La ~ RING YE CHRONTOLE, QUEBEL,' OLNADE, vrdlsnsy, » HATS) ©.SPECIAL DERRY HATS « FOR 4\" LAPRANCE & MULLIN, - Teilorf and Hederdashers, \u2014 LOST \u2014\u2014\u2014\u2014 J OST\u2014FROM PARLIAMENT BUILD 4 jg to St, John street, ly way of St.Fustache' street, an glligator skin purse, with swall amount of money.Finder wi'l be rewarded on returning same to Miss Mise 8.Gannett 10 St.Stanislaus street.\u2014 WANTED.NV ANTEDIN VOICE CLERK, @N - with some knowledge of the busi- 0 ness preferred and knowing French, H.& 3 Young, 111-118 Bridge street.FOR SALE.potter re rer HOUSE (STABLE A SHED) 2 for ele, or to let, Nude ee unfurnished.29 Mount Carmel street.Apply to Sirois & Sirois, or C.Tes wher, ; ; weodésat OTEL FOR SALE\u2014THE WAVER- ly_Hotel,- nituated - tn Campbellton, N.B., on Water street, near Post Office, and opposite the ferry landing crossing from Campbellton to Crosspoint, where there is a large concourse of people constantly going and coming, and within two hi of the Government wharl, where the Bay Chaleur Navigation Co.steamer lands, plying between Campbellton and Gaspe twice a week, This hotel has lately been rebailt, having ben dam- by fire in June last.It was rais- from its old foundation two feet and set from the street seven feet, with ten additional rooms hot water heating added.Theres in also a licensed bar-room in connection and a large two story building with six sample rooms.A part of the purchase money can remain on mortgage.There is a fortune in this hotel the right Campbellton, BUSINESS NOTICES.MINDING \u2014 JEREMIE RICHARD, General Binder.Ruling of kinds, 106 Moutain Hill, \"% eloph 1073 oy AILORING\u2014I WISH TO INFORM w 1eral that owing to the recent fire, have moved my business to No.320 Merchant my customers end (be public John street.Wim.O'Neil, Tailoroe an.Apply to O.Smith, man CITY OF QUEBEC, CITY CLERK'S OFFICE, : CITY HALL, À Sale of tbe | Kovonues of Chamain, St.Peter's, Berthelot and Finlay Markets, and also of the Hevaues ol the.Weighing Scales of St.Hal's Market.0 Quebec, March 22ud, 1904.PUBLIC NOTICE is lwreby given that on Tuesday, the fourteenth day of April next, forenoon, in the room where are held the sittings of the Kivanes C.mmittee in the City Holl, of the City of Quebec, the revenues of Chamglain, St Peter, Finlay, incluling revenues of Finlay Market public scales snd Bertheiot Markets, jointly with the Finlay Market weigh house revenues shall be sold separately by public.auction, for the term and of one year the day ci the sigmature of a from thal otarial deed of the said sale until the thirtieth of April of next year (1905).The upset price shall be (8900.00) nine hund dollars for Champlain Market of (8500.00) five hundred for St.Peter Market, (320.00) twenty dol.ars for Berthelot Market, and ($600) «ix hundred dollars for the revenues of Finlay Market, jointly with the revenues of the woigh house of Finlay Market.Each bidder will brave to exhibit a receipt from the Treasurer to the and | Amount of five hundred dollars ($500) for cach of Champlain and St.Peter Markets, showing that such deposit has been made, The said revences consist of the taxes leviable upon persons who frequent the said manner as such taxes are or may be collected by the clorks of the markets of tbe said city ; the revenues of the Cattle Stand of the Champlain Market, being, howeter, excluded therefrom.Public notice is also bereby given that the revenues of the Ha eigh- ing Scales of St.Paul's Marl the Int of May next (1904) to the ih of April, 1903, shall also be sold on the same .dav, to wit: Tuesday, the twelfth of April next, immediately alter the sale of the reventes of Chamgain.St.Peter, ferthelot and Finlav arkets, and Rt, Paul's Market weigh house, hereinabove advertised, also by pubdic auction, separately to the highest and last bidder, the upmet price being for the St Paul's Hay Weighing Scales, (3800.00) xix hundred dollars : the price of adjudication to be paid cash.t, from at ten o'clock in the].mackets, in the some OWES pints and lives, finished and unfinished, - \u20140 .À Ta the matter of ELZ RAR TESSIER, Manufacturer of Quelit o, [mnoivent.Notice je hereby giv en thaton Monday, 2h March, 1006, at 4 «M, will be sold by public auction at my oitus, the assets of ssid éatate as follows : L-Btook of Boots and Bhoes 2\u2014Stock of Boots Ank Shoes un.tinisbed.cocc.00.087.15 mentioned in ths inventory, - Yo inventory can be marine à at my office, factory, st No.67 Turgeon street, St.Roch\u2019 mention NAZAIRE FORTIER, OPP ICE 1315 Bt, Valier Btroet.LS.DBSCHENES, .Auctionsec, Quebec, 31 March, 1904, Insolvent Noticere In the matter boot and cienne Lorette, insolvent.Notice is Hereby any! 25th March, 190 will be sold by public auction, at m lea- furnishings: valued the insolvent's rette oir Thursday, 24th March, 1904.Conditions of sale\u2014-Cash above mik:ntioned.GED.DARVEAU.Curator, L.Deschenes, Auctioneerle will be made for each Îtem separay i: ass much on the dollar on be ui aud the stoek can be seen et the ingolvents Quebec, = Friday and Saturday, and 26 tions of Sale :\u2014CASH.Sele at 10.30 onthe date and place obove mar.2226 of J.£.VOYER, shoe manufac:turer, L'Aniven that on Fri- .at 10.30 a.m, | Rid, office, the assets of anid estate as fol\u2019 -.$1,444.38 factoty.Ancienne Lo- Sale at 10.30 on the date and place Office 241 St.Joseph street, ) ~ VIFF ++.Sporting News| Goll.RIATES LEADS IN LINKS, Ixaving private Jinks out of count\u2014that is, courses on private va- tateu\u2014the United States wore golf Jinks than aay country im = the world, save an exchange.At n total the lead of 140 links on the United King dom, with no pther ebintry ine rum.nivg.: Bowling.QUEBEC TEAM WONT - Insolvent Notice, i due bovliag tam disposol 1 | of the Crescents by a score of two onMonday night.The totals of the gants wers-au follows :\u2014 mire aenren 7390 72 832 \u2014 A Croscenv.733 89 7i8\u2014 2302 The, \u2018teams were :\u2014Quebeo\u2014Noonan, Poitons, Copemam, Bouchard, Mercier.Cregvente\u2014Loudée, sory, Thora, Handley, On Thursday night the Quebec team will play the M Wascots of the Quebec alleys, gn Lacrosse, hw TORONTO'S AMBITION.ods A new wenior lacrosse club is in proces of-formation in Toronto, called the Umtarios or Markboros.Many of inet year\u2019s senior Torontos will join it, about all the Young Torontos.Several \u2019Varsity players will alug join the club.An officer of tha C.I.A, said to-day that the club would be admitted to the senior C.1L.A.series.F.C.Waghorne's name is mentioned as meneger.Lacrosie.gen believe there is room in the city lor three senior teens.BOB WALL CAPTAIN.À woek from next Saturday, April 2, the Crescent Athletic Club of Brooklyn will begin its lacrosse season with the team of the College of the City of New York.From that date until the American champions go to Bt.Louis im July to play in he World's Fuir tournament, they will be engaged in defending their titi! againat soe of the strongest teams in the East on their mds at Bay ge.Four Canadian teams will Visit Bay Ridge, including the Thistles of Fergus, Ont, who defeated the Crescents by a score of ¢ salu to 4 last year.Toronto University twelve will play the champions two games, and Brantford will be the other visit- Dominienpeault & Payment's office haye chal- emged à tcam from all the other law offices and the challenge has heen accepted.The rival disciples of the law will try conclusions to-night an! what the verdict will be ir u matter of doubt until after the match ends.In any case there will be lota of sport.tm obn ol 1,102 the United States has a clear | oq gain to one on the YIM.CA, ulleya|ada OPENING OF THE QUEBEC HOUSE.- \u2014 , | {Continued from First Page.) The devel tq ineral ee « opumen À gu wineral ex \u2018and the recent dis covery of now vary valuable sin.Prals, radium anmget others, is a of the richness of dur province.lations sanctiomed by my Governmdht and «forced by the Provincial Board of, Health for the protee tion of publie \u201chealth have produced tistactory mvaujta and the coopers tion of the mumiclpal authorities hae been effective.My Government has every reason to believe that the importance of the readjustment of the provincial oulkvidies, the condition wheswol were a by you laut sevsion, is Iming seriousty considered by the Government of Can- Beveral bills of geseral interest will be suldnitied to you, J may mention, in\u2019 particular, a measure concerning the revision of the statutes passed by this legislature since 1888 and another respacting accidents iucident to letior.Gentlemen of Logésiative Assembly, The public accounts for the past year will shortly Le laid before you.T an happy to he able to inform you that there is ngain a surplus for that year.The Estimates for the coming fiscal year will be submitted to you without delay.They have heen with all the economy consistent with the efficiency of the public service.Hon.Gentlewen uf Legislative Counvit, Gentlemen of Legisietive Assetubly, In conclusion | am happy to say 1 au convinced that, in Seeding the estions forming the object of your clilerations, you will bring to Year that spirit of concord and harmony wherewith fou devoteduess to the in terest of the province will bo sure to inspire you.At the conclusion of the addres, the members of the Assembly retirod to their Chamber, where Speaker Rainville informed them that since last session four vacancies hed occur- ted in the Assembly, for tbe counties of Brome, Shefford, Maskinonge and Berthier, amd that since then elections had been held in these counties, as well as in the county of Fortmeuf.Hon.Nr.J.C.McCorkill, who was dlected to represent the county of Brome in the place of the late Hon.Mr.Duffy was then introduced to the Speaker and to the House Hon.Messrs.Parent aed Weir.The newly elected members for Berthier, Shefford, ors from the ; Portneuf and Maskinonge were then « Creicent team will again | belintroduced, Ion.Mr.Parent | having Furniture 50 | captained by Robert Wall.moved that they be allowed to take - Hockey.their neatn upon.the Production of $3.973.73 ve .the returni cer's certificate, as Bale will bo for ead item rately | 1AW STUDENTS TO BATTLE.|(he report of the clerk of the Crown en bloc at so much in the dollar on| There will he a hockey match atlin Chancery had not yet been receiv- the figures mentioned in the ifiventory | the Quobce this evening which |ed.The inventory «an be examined at| promises to provide an exciting con-| Mr.Jos.Lafontaine, M.°.P, Bermy office and the stock can be seen at | test.The law studerits in Lane, Gali.thier, was introduced hy Hon.Mr.Gouin and Mr.J.Prevost ; Dr.Mathieu, M.P.P., Sheford, by Hon.Mr.McCorkill, and Mr.A.Bergeron; Mr.D.Naud, M.l\u2019.P., Portnenf, by Hor.Mesyrs, Flyum und L.l\u2019.Pelletier, and Mr.George Lafontaine.| M.P.l., Ber thier, by Hon.Mr.Leblanc and Mr.Bisvonnette, Soulanges.ve 4 fThe Fabrics country.QUEBEC Gosselin, lberville; J.J.B.Guseelin, Micsisquoi ; H.Petit, Chicoutimi : J.A.Godbout, Beauce; Dr.Mathieu, Shefford; A.Girard, Houbille.; At the Clarendon \u2018\u2014Hon.Mt.N.Audet, Mountain Hill House\u2014J.Lafferte, Drununond : X.Kenly, Gaspe ; D.Caron.Matane : J.£.Caron, L'Isiet.Blanchard\u2019s Hotel \"\u2014Dr.Delaney.Magdalen Islands; N.Dion, Temis: couata.i Neptune Inn-Mr.(i.Lalntaine, Berthierer seems FLOODS IN ONTARIO Windsor, Ont.March 2\u2014The \u201cdesh wheel,\" now im drainage use in Tillbury East.has proved successful in reducing the water and will be put in general operation in the Western Ontario peninsula, particularly the Counties of Kent and Essex.This district in suffering from the worst flood for years.Upwards of one million dollars worth of Government and municipal built ditches in Essex County alone are totally incapable of carrying off the water caused by the re ceit warm rains inelting the unprecedented amount of snow whch fell in the peninsula this winter, In the vicinity.of Tecumseh, Belle River, Stony Point and other towns along lake St.Clair, the country is one choet of water and the farmers can only reach the post offices aml smaller towne of the county in punts and tm faits down the Goverment ditches.* SPRING SUITS of our Spring Suits are imported and they are beautiful.There's a dressiness in the style and a - .shap in the general appearance of each suit that marks \u2018em Semi-ready\u2014superior to even the best custom made in the Then the price is reasonable\u2014$15,\u2014$18, .ailoring 178 ST.JOIIN STREET {Marine News.+\u2014+\u2014+.ON QUEBEC STEAMSHIP COMPANY.Steamer Trinidad arrived at New York from Bermuda at 4 pm.last Monday.\u2019 Steamer Pretoria arrived at Bermu-< la from New York at 8 am.yostex- day.-\u2014 OVERDUE.Victoria, B.C., March 22.\u2014 The Dominion Government steamer Anedra, left here last night for the west coast of Vancouver Island in search for the C.P.N.coasting steamer Queen City, which is four days overdue from Cape Scott.Captain Troup, of the C.P.NX.Co., thinks the steamer is windbound in some of the meny harbors along the coast, remote from telegraph wires.\u2018 \u2014 BUSY SCENES.The Louise Basin and Dock are tha scenes of great activity at present.A large number of men are engoged in mwtting the numerous vessels wintering in these places ready for the opening of navigation.Machimints, boilermakers, carpenters, painters and ,a- borers are al represented at the work.All of the vessels are receiving overhauling and renovation.The favorite stoeamey King Fdward is having her cabin extended aft.which will give, sf Ou motion of Hon.Mr.Parent, it ¢ considerable additioral space for wach bidder for he revenues of the \u2014 march 196 CANADIANS ABROAD.ox decided that the motion for the Man: farm Farc are en rapetes me! of \"the perce bv \u2018eighing Scales shall previons to t , 2 N key sea: i cor, and adoption of the address from the | rounded by water, and the « * HN oh sale deposit in the hnnde of the Trea: Insolven t N otice.he ean ea players hate Throne would be prepared this (Wed-| are compelled to live im the upper pens receiv ing Atontion = {he nea surer an accepted cheque for (£300.00) -r .shown form eral to that in any |nesday) afternoon.storyw, The water is falling slowly, mer retire \u201d Tv intend to un the we three huml dollars, for 8t.Paul's] In the matter of Che.Binet \u2018& Son, other country, amd are regordud ax| Severs] Departmental reports were | and no further damage is anticipated, the ever Connel 7 intend to Crete I EBEC.Hay Scales, aml shall exbibit & re- [boot and shoe dealer, Quebec, insol- capable of holding their own in any brought down and on motion of Hon.| but the corn aml tobacco crops in voure one he PRs od CITY OF QU.ceipt thereof.; vemt.i company A It in, Uherefore, interest: |Mr.Parent the House adjourned out | Essex County and the bean crop an Tei ght business, The | Government City Clerk's Be, City Ht, | Joe Sob tthe, terial deste a | Rein in hry given hat.on Bee | og\"0e an da, Se Ei of rpc the i on\u201d ly | Arn Comte oil br wry raped fobs Mir, Ton , } copy 1 o paid ec y , a 904, at 11 a.m.| team, Bob Wall, Arthur Liffiton and|until this afternoon, w Dr.Na-| owing to the scaking wl » land Cr odin as well as some of caches.March Zid, 1904, vice \"da f sal he adjudi will be sold by public auction at my | Wm.Dolby are the bright particular |thieu, seconded by Mr.Hutchinson, has received.ran re receiving heir share Leases of Shops, Stalls, Sheds, on the, à day of sale, \u20ac JUCICA- [office the assets of said estate as fol-| stars, and that all hail from Mon-|wili move the adoption of the address of attention.divers Markets of the City, and ofjénire hall poy in ihe hands of the] lows:\u2014 à.+0) treal, Caneday Of the Wanadercrs|irom the Throne.ONLY A SUGGESTION ee the Stalls on Champlain What [Cit2 Tressurer the prive of his adiudi- § 1iem 1\u2014Stock of boots wna a go here ie Tom Howard.from = Winai NOTES.But It Has Proven of Inter st and Value PASSENGERS, PUBLIC NOTICE ir hereby mv ith a at.$ 4, ; Chas.rhe, from Kingston ; : CPR.at - that the Shops, lle a head on a ithin the four avs following the Stock of rubbers.412 47 Erion Jenniwon, from Toronto :| At the conclusion of the proceedings to Thousands, oaloon fies Lai at.Yoga, the divers Markets of thin city.shall [iif cataire shall sign the said notar- Stock German shoes 103 50| H.\u201d Williaus, from Prince Edward {in the Legislature yesterday, the mem-| Common sense would suggest that |X B.for Liverpool, March 20 :\u2014Mr.be put up at auction und leased fromlial deed of sale and upon his default Stock boot varnish 13 53 | Island, while \u20ac\\'Donnell, of the N.Y.A, |bers of both Houses and press gallery | if une wishes to become feshy and Bocson, Mise FE.M.Blackie, Mrs.+.O.She fest day of May meute the Sich of so doing.the said price of his ad- Store Furniture.2 & Cia from Kingsion.Harold.w 8 Nore htertained oy Hon.esers.plump it Joa pi reat from dt Cathem.Nine Ane Tatham, Ne.J.April, a ity Hall, in |: dicati ; enderson, of r ya's is from .: ! - 3 B.nee, r=, ance, Mr.Rober the chamber whercin ar held the wit: judication shall remain confiscated for $ 5,501 90 | Montreal.\u2018 and there are possibly | Major George Sith, the popular | food should Le albuninous or flesh Harvie, êtr.Tolland, Mrs.Holland, tings of the Finance Commnitice, from proceed to resell the waid revenues, Item 2\u2014Book élebts srsount- - others on the list, of which LUncle|M.P.P.for Mcgantic was the recipient | forining ful, like eggs, becfstesk, [Miss Tlolland, Mr.D.Irvine, Miss L.TWO to FOUR of the clock in the af:| jor a public notice of four days, ing tae on .757 84 Sam must be equally proud.The | of many congratulations yesterday on | and cereals ; in other words the kinds |King, Mr.Love, Mr.J.A.McPher.ternoon of the days hereinafter named published to that cect in the official tem 3\u2014Rent, of ee ao: cosmopolitan crew of the Keliance, | his prowotion to his preseat position | of food that mabe fiesh are the foods gon, Mr.C.Worman.Mr.A.Romer, viz: Mont:alm and Berthelot Markets on the twellth day of April; Tuesday, next.Champlain Market and the Stalls on ay, the Champlain Wharf, on Wednesd thirteenth day of April next.Finlay Ma and St.Peter's Mar ket, on Thursday, the fourteenth day of April next.Jaoques Cartier Market end 84 newspapers of the city.The said sale shall be made subject, mioreover.to all the conditions which ghall be tend amd made known at the froment of the sale, and which shall be contained in the deed of male.H.J.7.B.CHOUINARD, City Clerk.Paul\u2019s Market, on Friday, the fifteenth ; CIIY UF QUEBEC.day of April next.In the said.Shops, ditions, The Clerks of the divers Markets have been inatructed lty the Market Cor mittee to lock np on the last day at 5 o'clock p.m.the leased on of wil next, Staïla \u2018which shall not be the days above mentioned.A deed a copy for thn Corporation.Una month's rent hy cach lessee for cach Stall prior tie passing of tho deed of lease by th Notary then and there in attendance in the Rovorder's Court Room, an now! else, except the Stalls c Champlain Wharf, for which tw months\u2019 rent in advance, or onc-sixt of the amount shall be paid.Fach lessee shall furnish exeeution of the the Mayor, (wo good and sufficient nuretien, not stall lessees, In «default of them being signed by the lessees and their movtics with twenty-four hours after the adiudicution, mich leases shall be abroluteiy null and void, and the Market Committee shall prooced forthwith to grant them to other par: thos, The terme of payment and other conditions of the leases will be made known piidicly on the spot.hy the Notary, before proceeding to the ale.For more ample information apply at the office of the Uitv Clerk, or of Mr.Allaire, the _Citv Notary, from this day to the dny of sale, between 9 o'cloék a.m., and 4 o'clock nm.B.J.J.B, CHOUINARD.City Clk, event of the present leseces not paying before the sale by auction all arrears of rent due by them, the Sheds aml Stalls shall be put up at auction and shail by leased to any other applicant who will then and there comply with the said con- i of ,case containing the con\u201d ditions will then and there In signed hy the leasces, and paid by them with in advance, and the prico of the licrmme shall Ix paid to hot dollars hefare hd said dead of leaxol and to the satisfaction of His Worship! the leason, or any of \u2014 City Clerk\u2019s Office, City Hall.Quebec, March 22nd, 1004.Lease of Jacges Cartier Hall\u2014-Sals by Auction.PUBLIC NOTICE is herehy given that the lease of Jamjuen Cartier Hall for the civic vear -1908, will be sold by publie auction, TUESDAY, the twelfth dav of April next.at the City Hall, in the room where are held the sittings of the Finance Committee.The sale shall begin at ten o'clock in_the forenoon.The upset prico shall be «ix hundred dollars (8600.00), very person wishing to bid shall vious Lo thy sale, depomit with the ity Treasurer, the sum of four hun (8400.00) current monn ol this Provinee.or an accepted choque.Baid deposit simll be return ed after the sale to every bilder ex: wept the adjinlicataire.whose deposit ahall be kept as part of the purchase price.The balance of said purchase price shall be paid by the adjudicataire caxh, at the moment of the sale.The said sale by auction shall he mado subject to alt clauses and condi.iflioms which shall be read at the beginning of the wale, aml conmaunica: tion of which may be had hy those i \u2018Reeremtex! by applying to the City: No- \u2018Juary, Nr.Allaire.4 ' By order, H.J.J.B.CHOUINARD, City Clerk.MEN AND WOMEN J Una Mig @ for uanatars\u2019 dischargm, infammations of ulceration (es Quaraate mnt 46 dirjetore.inventory.; The inventory and list of 262 St.Joseph street, on Thursday, 24th March, 1904, Conditions of payment :\u2014Cash.Sale at 11 a.m.on the day place above ment GEO.DARVEAU, Curator, 8.NESCHENES, Auctioneer, In THR BrreRioR COURT, Quessc.3 No.77.Rebecom | Mofatt, Brown, of the Town wdgment of Mr.Justice Langelier, f Ptaintif, the plaintiff against the defendant, Quebec, 18th March, 1904.CARON, PENTLAND, STUART & BRODIE, Attorneys for Plaintiffmarch 2xIm La Banque Nationale NOTICE\u2014On med niter Montlay, the secord of May next, this Bank will pay to its sharcholders a dividend of three per cent upon its capital for the six months eng on the 30th Apri, 2.- \"Fhe transfer oof will be closed from the 16th to the 30th April next, Hh, dave inc meeting of the share holders will take place at the Banking house, Lower Town, on Wednesday, the 18th May next, at Thres o'clock \"Re of attorney to vote must, Oo ati, bo deposited at the meeting.is.before three o'clock p.mon Wudnesdav, tho 1th May next.By order of the Board of Directors.ately and en bloc at so much on the dollar on the figures mentioned in the book tahts may de seen at my office and the stock at the inxolvent\u2019s store, Noand 244 St.Joseph Stmar.l9x0 metre tt rt pre wife of Androw of \u201d, agent, duly authorized to ester en justice by us.Andrew Brown, of the Town of Levis Defendant.Bank five full dave before that of tho! 8° with an English reared and schooled captain, Chas.Barr, does not far surpess the averegn \u201cAmerican\u201d hoc- Key team !\u2014Sport of the Timesrte retin.A SPRING MESSAGE *{ To All Who Are Wonk, Easily Tired and Out of Sorts.Spring should be the most joyous wosson of the year.It is the r- binger of sunvhine, and birds and flowers ; it breathes of freedom and out-of-door life.But unfortunately there are thousands who camot en ter into the spirit of the season.Closs confinement during the long winter months has left them weak, dispirited and ressed ; the appetite is fickle ; the is sluggish with impurities ; the coves lack the lustre of health ; weariness end lamsitude have taken thw place of vigorous en- srgy.What is needed at tms season by such le in a health renewing, blood-making tonic \u2014 something that will send new, rich red blood coursing th th the veins, bring bright.An action im scparation as to - ness to eye, a healthy appetite, v han this day been instituted by| and a clear skin free fran pimples and eruptions.In all the world there is nothing can do this so effectively and so thoroughly es Dr.Willies\u2019 Pink lille.Every donc creates new blood, strengthens the nerves, and up-builds the hols body.Here a bit at str proof, given: r Burke of Mae\u201d PEL, who saya :\u2014\"| wos left an almost | hope- leds wreck by en attack of jmeumon- ia, my merves were almost alyzod and though under the care of an excellent doctor 1 fod nas not re: aining n alth.wife urged me voter De, Williaa\" Pink Pills, and | have reason to be thankful 1 took her advice, for under this treat.went my systems has been built up and 1 ar agsin well and strong.\u201d it you arc at all wawell give Dr.Williams Pink Ville à trial.and sec bow nprodily they wili restore vou to health and strength ; but vou muet t the inte, wilh the nll wame \u201cbr.Williamns® Pink Pills for Pale People\u2019 on the wrapper atownd cach bux.Bold hy wmeditime guales or CE, [vot by mail at 50! mots a box or Manager.|rix for $2.50 dy vvritiag tue Quebec, 18th March, 1004.| De, Williams Medicine Co, Brock- Lo warsh 10deie, vill, Out, wee 2000 in Canada's army.; trange to say, almost every wew- nr of both Houses were present at the oping of Parliswent yesterday, and a general shaking of bunds was the result, Mr.Jean Prevost, M.P.P.for Terre: bonne has been given a scat in the front rank and now occupies the seat next to Dr.Lacombe, and formerly oc cupied by Mr.Caron, Maskinouge.Sir Louis Jette entertained the wmem- bers of the Cabinet, several members of the Legielative Council, leader of the Opposition, clergy, deputy ministers and others, at dinner at Spenver Woud last ovening.Mr.AM.Pellaged, a well-kmoun journalist of Montreal, who has been a wewhert of the press gallery for several years, has been appointed French transtator in the place of the late Mr.Ernest Tremblay.\u2018The appointment is a good one, and yesterday Mr.Ll land was the reciplent of meny oun- gratulations from his former confieres and hin numerous fri .The metnbers of the Legislative Coun town, are rogistered ax followw j- At the Obateau Frontenac :\u2014 Hon.Nears, Lower Gouin, J, J), Guerin, W.A.Weir, C.B.do Bouchocville, Boucherville ; G.Bryson, Fort Comlogno; F.H.Mathiou, Ste.Scholastiquo ; J.Lanctot, St.Heari; J, D.Rolland, Montreal ; F, X.O, Methot, St.Pierre les Bioquets; l'.Berthieume, Montreal; Dr, J.Girouard, ail; and Hon.P.E, Leblanc and Messen.MN.Perrault, MN.Hutchinson, Joseph Morin, D.J.Decerie, P.H.Roy, Montreal ; J.Provost, St.Jerome; W.H.Walker, Huatingdon ; (vo.R.Smith, Thetford ; ©.B.St, Pierre, Conticook ; H.Champagne, St.Eustache : br.Fiset, Shawmigan; 5.M.Fellier, Joliette; R.S.Cooke, Three Rivers.1 At the Victoria :\u2014C.B.Major, M.PP, Bull H, Film.M PP, Vaudreuil; G.O.Lacombe, M.P.P., Montreal; J.A.Lafontaine, N.P.P., 8t, Bartholomse; A.M, Giard, M.P.I', La Patric; Etioome Blanetmed, M.P.P., Bt.Marc: J.A.Chicayte, M.P.P., Bi, Hyavinthe; J.H.Deigneeutt, M.P.P Acton; Paul Toarigny, \"MPD, toriaville-: Jules Allard, M.P.P, St.Francois du bac; P.C.Nault, M.PP, Grand'Merc.Wh 50, Dose Send sellin, 7, ljudiems aside aml \u2018prkttice of taking, after each thoroughly cil and Legislative Assembly now iv | wervous dyspeptic people, which form the greater part of our daily bills of fare.But the trouble ix that while we eat enough and generally tou much, the stomach, from ebuxe and overwork, dovs not properly digest and assim- late it, which is the reaxon so many prople remein thin and under weight; the digestive organs do not con.pletely digest thy food forming bifl steak and cggs and similar whole some food.There are thousands of such who are really confirme* dyspeptics, al though they may have no particular pain or inconvenience from their stomachs If auch persona woufd lay their pre- make a regular weal me or two of Stuart's Dyspepsia Tanfeta the food would ho quickly and digested, because\u2019 these fablets contain the natural peptones eud diastase which every weak stomach lacks.and by supplying this want the stomach in soon enabled to reach its natural tome and vigor.Stuart's Dyspepaia Tablets digest prery form of flesh forming food, moat, , bread and potatoe, and Wis ie reason they wo quickly wid up, stragthen and invigorate thin, dyspeptic men.women and children.Invatide end children, even the most Helicate, uso them with marked benefit ax they contain oo strong, irritating .no cathartic nor amy harmful ingredient, Stuart's Dyspepria Tablets ie the most successful and most widely known of any rrmedy for stomech troubles hreatise it is the most rea- rmmble and scientific of modern mwedi- nes.Stuart's Dyspepsia Tablets are sold by every druggist in the United | Staten and Canada ar well ar in Great Britain, at 50 cents for complete treatment.1 Nothing further in required to cure, any »tomach tronble or to meke thin, strong, plump and well.prams The opening of Spring Fashions Mrs, Sandior® Mr.Stewart, Captain J.Straker, Mz.Tvron.Mr.G,D.Warrington,, Nr.Henry Wilmot.\u2014 + + St.Georges Societyterly Meeti f th Sosioty Sir nce on Friday, the 25th inst, at 4.80 o'clock, at the Society's Rooms, Masonic Hall.By order, G.E.ALLEN JONES.Hon.dec rdar.23x$ QUEBEC GULF ULUB.A General Meeting of the above Club will be held on BATURDAY, the 26th inst.at 430 P.M, in the Rooms of the Victoria Curling Club, for election of Captain and other business.By order; C.B.BEAMISH, Hon.-Sec'y.ÿe mar 23x2x wed.eat.QutBtG SIEANSHP COL.LIMITED.\u2014 NOTICE is hereby given that the Annual General Meeting of the holders of this Company, tion of Directors, transaction of other business, will be beld at the office of tha Com , in Quebes, oP TUFSDAY, 20th March instant, at THREE o-clock P.M.The Transfer Book will remain from the 15th to the at Mrs.J.Labrecque, 77 Bt.|Sord, rE ape inclusive, John street, will take the 22nd instant and follow- ing days.place on Ry order of the Board, ARTHUB AHERN, Quon JN Maric a, + Cut glass and bric-a-brac should always be washed with Sunlight Soap.Shave cnough Sunlight Soap into a pan, one-quarter full of lukewarm water and whisk into a lather.Wash the articles thoroughly and dry with a soft cloth.This insures that brilliancy and sparkle so much admired in cut glass articles.Sunlight Soap can be used to clean and brighten all through the household.It is the purest and best soap made.SUNLIGHT SOAP ASK FOR THE OCTAGON BAR, Sunlight Soap washes the clothes white without injuring the hands.LEVER BROTHERS LIMITED, TORONTO.12 J ste New , Goods Just Arrived.NEW STYLES IN LADIES\u2019 NIGHT-DRESSES, CORSET- COVERS & UNDERSKIRTS.FANCY COLLARS AND | GOLF COATS, MATINEES, CUFFS DIRECT FROM | BLOUSESAND DRESSING NEW YORK.SACQUES.FLOWERY, FEATHERS AND VEILING MRS.D.R.MURPHY, 46 FABRIQUE STREET.30 Cash Receipts for each $1.00 OR 15 pc.DISCOUNT OFF:ALL LACES and EMBROIDERIES | WEEK ENDING MARCH 26th.(ALL NEW STOCK.) J, DYNES, 49 John Street.TELEPHONE 271 \u2014 vpreferfentrafontonjos Len fortongosJooger Fou eof te feaferfrfoofoofminge shefufufsfuiafuoafufofofeiofotutuininfuinng Spring Importation Just Arrived .© CHOICE SCOTCH SUITING, WEST CF ENGLAND TROWSERING.RAINPROOF COATINGS IRISH 1IOMESPUNS, MILITARY CLOTHS.LIVERY CLOTIS.DENTS KID GLOVES, ALEXANDRE KID GLOVES, CBLLNET SHIRTS.OXFORD SHIRTS.WHITE SHIRTS.POLO LEGGINGS, STICKS.UMBRELLAS.Bliss Whip Cords for Riding Britches.OPPOSITE JOHN DARLINGTON, ro$27%1ee Mededaisdé fatat-tagetabdefafagatojutafetaié slefoefidednirtejedntoininteiofujuots tt STERLING SILVER AND - SILVER PLATED WARE Silverware of the Latest and Handsomest Designs A splendid lot just opened.The stock of oies, dowel, Cocks ond Olea Goods is maintained of high standard and complete.No one Wishing to Buy a Ring should fail to see our line.BRONZES, TOILET AND FANOY ARTIOLES In Gold and Silver.PEARL GOODS in fact everything that is furnished in a first-class jewellery store, will be found hers at fair prices, EMILE JACOT, swum, 168 8%, Jossph Street | EXPLANATION, FROM from Railway Commission \u2014 fem SERIOUS INJURIES FROM A RUN.NERY AND 8HOE.FACTORY FOR THE CAPITAL\u2014ACCIDENT 10 THE DUMINION EXHIBITION CONMISSIONER \u2014 BOUGHT A GAS COMPANY.\u2014ja\u2014\u2014 Ottawa, March 23\u2014At- the opening proceciings of the Railuay Commission today, Hon.Mr.Blair made a slatement in regard lo the recent decision of the Commission to per- wit, under certain cireunstances, th.municipal telephone system of | Fort Williaw and Port Arthur to connect with the C.P.R.station.He said that some parties were under the impression that there was only en appeal in such ease to the Governor-in-Coun- cil.It was es crroncous impression.The Privy Council was the proper luxly to decide questions of policy, but the Supreme Court was the tribunal tu which questions ol law should be referred.If the parties who were engaged In the tclepione matter should so desire it, he was to refer the case for appeal to the Supreme Court and to give overy le- cility for this purpose.Lhe question was purely one of law.The application of the Niagara, St.Catharines aml Toronto Ruilway, with respect to the alleged noun-fullilment of agrecment by the Grand Trunk over the joint maintenance of a crossing at Merriton was furtber argued betore the railway commingion this morning, judgment being reserved.With Chin collarbone \u201cEroken, his scaly severely injured and his left leg fractured.Peter Bourgeon lice in a precarious oolition in St.Luke's Hospital as the result of injuries sus.tainl in a runaway accident this morning.Bourgeon was caretaker of the C.A.R.crossing on Queen treet went, near Wellington, and was going about his usual duties.A horse driven hy Nr.Bryson.of Bryson & Grahams, bolted and dasl:ed madly down the thoroughfare.Miss Bryson was also in the cutter and was tirown out.She escape without injury.The horse turned sharply off Wellington ou to Queen street and continued northward down the latter street.Bourgeun wan then standing in the centre of the tracks, and could not escape in time.He was struck, flung to the ground and rendered unconscions.He was lifted und carrfed into the shanty where he vas foun] to be in a serious condition, The project to creet a big tannery on the Russell road.just across the river from the Isolation Hospital, has taken definite form.Tenders have been called for and the erection of the works will be procoaded with in a few works, as soon as the weather conditions permit.The company completed orçan$sation some time ago ami has been puictly at work maturing plans which will establish a bi inlustry in the city.Associated wit the tannery project there is n «xheme on foot to start a hoot and shoe factory in the city and thus provide à means of putting the product of the tannery on the market in manufactured form.Mr.Win, Hutcheson.Dominion Ex- Wivition Commissioner, met with a painful accident this morning.He was coming out of hin house when he slipped on the step and fell heavi breaking a rib.Ur.Henderson a tended to the injury.Mr.Hutcheson will Le laid vp for several days.Mr.Arthur F.Leggatt, o, Ottawa, to-day bought a controiling interent, in the Nortk Bey Gas Co, Ltd.The company has & perpetual | franchise for supplying all kinds of ges in is furnishing acetv- North Bay and lene gan by means of mains throughout the town.\u2014\u2014\u2014\u2014 THB INCREASRD INSUHANCE RATES THE COUMBINE MEETS WITH OPPOSITION=\u2014NONT ROYAL INSURANCE COMPANŸ ENTERS THE FIELD IN THE INTEREST OF THE PUBLIC, Now that the companies which compose the Canadian Fire Underwriters\u2019 Association have decided, without the least compunction, to wake the citi- tens of Quebec pay the highest | possible figure for their insurance, it is refreshing fo hear that there is a company with spirit enough to enter the fleid in opposition to the giant monopoly.A reference to the advertising columns of the Chronicle will show that the Mont Royal insurence Co.a aolid financial institution, has branched out un its own account, will grant insurance to tbe public, without any dictation from the Underwriters\u2019 Association, and at figures vonaiderably iælow the ro-called teriff rates.Thin will afford the citizene of Quebec à gumi opportunity to effect insurance al a reasonable figure, and at the scie time encourage an enterprising and independent company.Our Gitirenn shoukl bear in mind that on the wucress of the Mont Royal de.pencls the advent of other non-tariff companies in this city.If that oom.pany receives the patromege it oe: serves others will soon cated fish offices here, and then the city will not be at the mercy of a combine in Montreal tr elsewhere with regard to the price it wall pay for insurance._\u2014\u2014trmetrtmtenttn djtremrans Se\u2014\u2014\u2014 MEN $ AND ROYS\u2019 SUITR, Don\u2019t buy your ready made suits before looking through our large assortment, Men's auita are from $4.23 and upward.Boys\u2019 suits from $1 and up- FAGUY, LEFINAY & SUEDE.HON.MR.BLAIR With Regard to Appeals ptf TBECONMISSION BARD AT WORK AWAY ACCIDENT\u2014LARGE TAN.| CNN \u201cYh Les find To Whom Shall 1 Send It ?card.Just the spending of a penn to aid n mick friend.He or she 2 your [riamd\u2014tpud a er ta me.will gladly do this : ; 1 will arrange with a druggist near bim so be may take six botlles Dr, Bhoop'a Restoitatisb.L will let him teal it o month to prove whet it can do.Jf it succeeds, the cost is $3.30.It és, fails, | will pay the druggist self.And the sick one's mere word shall lecide it.Could I meet youfor even ten min- uotes\u2014 would forever convince you that I! Gfave wblat thewe sick omes need.Mare than that : I bave thst without which most of thew can never get well, 1 would overwhelm vou with evidence\u2014irresistibly | eon- Vincing.You wourl gu anay telling all your sick friends ut it.But 1 can weet only a fen, so | lave put what I know in six books, Art l take thiv means to ask you who needs those books.Could you meet me, I believe vou would willingly take wy word.But you cannot-so 1 take yours.[ trust to your honesty.Make the test at wy riek, and J will pay.vr you can pay, just as you decide.Can you conceive of @ #ick one who will neglect an offer like that ?| can efford the offer lecause failures are few.They occur only when there are tauves\u2014like cancer-which medicine vannot cure.1 have furnished my Restorative to hundreds of thousands in this way, and 39 out of ench #0 have cheerfully peid\u2014because they got well.| pay just es willingly when onc says 1 have failed.1 doa't want the money of the hopeless.My Restorative forms the only way to strengthen the inside nerves.It is my uiscovery\u2014the result of a lifetime's work.Instead of doctoring the weak organs, I doctor the cause of their weakness.| bring the nerve power which alone makes the vital organs weak.There is no other way to make any weak vital organ do its Huty long.\u2018Won't vou write a postal that some sick friend may learn about a remeoy like that ?Write now today.Dr.Shoop, Box 44, Racine, Wis.Mild cases.not chronie, are often cured with cne or two bottles.At tlruggints, Shoop's Restorative Ir.Book 1 on D; ia Book 4 for Women Hart Book 5 for Men (sealed) Book 3 onthe Kiduays Book 6 on Kbeumatisn At The Doctor's Risk\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ee SWORN IN A JUDGE Toronto, Marah 22-Nr.Frank R.Anglin, K.C., having received n patent from the Governor-Uencral, aessing his appointment as a ju of the High Court of Justice, Exchequer division, touk the oaths of allegiance and office Lefore Rir John Boyd, President of the High Court, at Osgoode Hell this afternoon.He will probably take his seat on the Bench next week.A GREAT OPPORTUNITY \u2014 BLT WASTED.The building ol a second transcon- inental line presents the opportunity to accomplish objects immensely to the advantage of Canada.It is to be regretted that * in the GT.P.ne- ment the Govermuent of the day at Ottawa hardly even makes a pretence of securing (licxe benefits.The importance of lou freight rates and anple car supply is, if ponsible, even greater in the Territories than in Manitoba.for from the Territories to Lake Superior the railway haul is very much longer; and what railway rates wean to the prosperity of Manitoba everyone knows.In the Grand Trunk mgreement from beginning to end there is not a word to provide for any reduction of rates or even to provide that rates in districts dependent uj the G.T.P.shall not be higher than rates upon existing linen today.No maximum rate is fixed; no basis upon which control of rates is lo he exercised is provided for.At the same time the road is to be heavily overcapitalized, and the paying portions are to be loaded with the cost of meeting the annual deficits upon ill-plan- ned sections of the romd which for many years must be unprofitable.Much injury has seen done by the arbitrary mamner in which railway lines and stations have sometimes been located.Instances of thix will oœur to everyone familiar with the t hintory of the Western States, and similar instances have not been un- mown in Western Canede.In the Canadian northern legislation of the Manitoba Government control of the locations of lines and stations was secured by the present administration.Nothing of the sort is to be found in the G.T.P.agreement.|.Another opportunity.presented is thet of securing for Canadien seaports 8 larger share of the growing traffic of the Canadian West.The G.T.Preement, instead of securing the jo thus placed within our reach at this time, actually has precisely the ite effect, and at the same timo the Ottaws Government has failed on- tirely to bring down or to carry out any programme for equippi | harbors either of the St.Laurence or the Maritime Provinces in @ modern bir og ond rata mmm o on throughout.opportunity such ex has not occurred in the history of Canude, end such an seldom ocours in the history of any country, has heen presented to the Dominion in conection with the building of the second tremscontiventsl railway, The Ottawa Crovermment that it shall be thrown away.\u2014 ipez Telegrem.\u2014\u2014=tee rare ttes me 8 Petersburg, March 22.\u2014 A despatch received from Avhkebed (the capitol of the Russian Trame-Oaspian territory) says a rumor in current there that the Ameer of Afghanistan has been poisoned.an\u2014\u2014\u2014\u2014 tete Do not arfler from sick hoadache o moment longer.Ît in aot .Carter's Little Liver Pills will cure you.Dose, ow little pill.Seal! pice, Small dese, Small pill, WP VR SA que TN That ie all ! aak-juet a postal is Yet, it you merely toll ws his name |! To the Editor ot the Chronicle j Bir,\u2014For the information of b I public, and all interested, io the present discussion as to high insurance rates in , I would re spectfuily place a few figyres before m for theic serious consideration, as follows, the amount of property loss, with dates of five contlegrations: Date.16th October, 1866 \u2014 2,000 houses, 17 convents and churches in 8t.Rocks and St.Sauveur destroyed and people the 18,000 rendered homeless.| Lane eed $3,000,000 24th May, 1870-\u2014Over 500 build in St.Rochs.300,000 30th May, 1876\u2014700 dweli- ings destroyed wm St.Louis Suburbs and 5000 per sons rendered homeless.8th June, 1881\u2014800 houses burned and over 1,200 families rendered howe- loss, St.John's Ward.2,000,000 16th May, 1580\u201440 blocks in St.Sauveur, and several lives.\u2026.un.$6,350,000 The above shows a property loss of $6,350,000 estimated loss by + those fires say 75 per cent.gives $4,762,300 which amount we can safely sey the companies doing business here were called upon to pay.Now let us estimate the income of the companies during business in Quebee during these 38 years, at say, on the average, at $200,000 ymually.and 800,000 250,000 it gives a total of.87,600,000.00 The average expense being 13 deduct.2,533,333.33 $5,066,666.67 This being the income and outgo.leaves.8394.166 to pay all the other minor losses during this 38 venrs, one of which, MeCall, Shehyn & Co.and Morin's going over 8150,000 of thix lest amount.With these facts, 1 will close, thanking you for the space occupied.Yours truly, T.H.MAHONY, N.B.\u2014The above figures ns to the five conflagration losses, are from: the \u201cInsurance and Finance Chronicle\u201d of February 26th, 1904.T B.M\u2014 To the Fditor of the Chronicle, Sir, \u2014At a meeting of the Board of Trade held on Tuesday, 15th instant, 1 remarked that one of my friends.mill owner at Riviere a Pierre thought that the cheapest way of semling his lumber to the Quel market, was to forward it to Three Rivers by rail and thence to Quelwe by water, After in- Quiring into the matter, | wish to state that having taken information on the subject, | must declare that the information given me at the time was not correct and that on the contrary, the party in question hes ment all his lumber to Quebec by the Quebec & Lake St.John Railway, and I make this declaration in justice to the be pleased if you would publish this letter in your paper.Yours respectiully, O0.CHALIFOUR.re aroma, GRAND WIFE \u2018The Kind Worth Having.A well lnowa lady of Chicago, No., says : \u2018\u2019Alth 1 do not drink tea or ooffee inysell ! have had a most interesting experience in my family for sboui a year my bushand began to fail in health.Ho would get so very nervous at times he would have to give up his work and come howe.His eyes were failing him and the duc- tor hocatne alanned-weas afraid he vas going to luse his sight.He also got very yellow\u2019 in complexion, at times his flood ren cold, from nervous chills tbe doctor said.\u201cIn a few deys he would return Lo work atill in that dull, chilly condition.He would drink coflee, coffer, toifer.\u2018for a stimulant\u2019 he would say (as he drank mo liquor).\u201cHis condition gralually got worse insteadb of better until finally 1 made up my mind coffee bad something 10 do with it so I bought a pec of Postun without telling him.anc wads it according to directions.He drank it and seemed 10 like it so 1 continued to make it and before the first package was gone ho began to get so cloar of complexion and feel so well, aining fast in flesh, he was vo ighted he would get weighed every ay.\u201cFinally he talked xo much alsont it (he lad gained 10 pounds in 10 days) I could not keep it a secret any - er and tohl him to give Postum the credit.The « uences are there has been no wore coffee in the house since (and no doctor either.) \u201cPostum is a delightful drink made according to directions, I have found no better way as it in a rich gollea brown when cresm is 8 VI forgot to sav husband's cyen are as strong as they ever were, be is well and hearty.does mat nit around the atove chilled all the time as he lid before.\u201d Name five by Postum Co., Battle Creek, Nich! oflee poison causes eye trouble in many cases as well as other ails, and is never suspected.A 10 days trial proves things you will never forget.Took in each pkg.for thr famaus little book, \u201cThe to Wellville.\u201d\u201d ee ete oom NAVIGATION AT KINGSTON.Kingston, March 22.Nariners think it will be vhe middle of April before navigation will begin herr, Bome Kingston msilors have received notice from western bout owners that owing to the prospective great increase in wages and poor prospects of freight business, they will probably be compelled to tie their craft np for tbe venson.mere mere Winnipeg, Man.MarcW 22-The field battery fred 8% minite cuns this the late Prike of forming In honor of \u2014mt inerte DRUNKENNESS CURED IN A FEW DAYS, Bpecilic, easy and agreeable to take.Treatment et domicile it required, \u201c Apply to Dr, Mackay, Belmont Retreat, Rt, For, Road, Quebec, .420, Relerancen\u2014Rev.Nr.Francois Palla.Blemisary hier, Quelsse .\"+ VALUABLE + es MAVE YOU NOTICED THE USEFUL PREMIUMS GIVEN WITH Orange Meat Aslt your Grocer to show you « sample of these Premiums COUPONS IN EVERY PACKAGE PREMIUMS Yorkfactory.That i received the HIGHEST AWARDS, we were awarded the only Gold Medal for manufactures.Correspondence Solicited.IVERS MW.ESTABLISHED r84s* won wad gat.GEOLOGIST FORNEN TEALAND The New Zealand Government invite applications for the appointment of Geulogist.Salary £000.Passage provided.Selected candidate must arrive in Colony by first of August next.Applications, stating ago, qnalifications, and nomber in family, to be seat to The Hon, The Minister of Mines, Wellington, New Zealand.The Anniversary Meeting OF THE-\u2014 Women's Glrslon Associa Will be held at their rooms, 125 St.Anme street, on WEDNESDAY, the 23rd March, at Three o'clock.Friends of the institution and all interested in the work are cordially invited to attend, march 21x3 ro OAKEY & PYROGRA] PYROGRAPUY OUTFITS 83,50 UP JOHN MANUFACTERERS or EMERY EMRRY S PAPER B J.OAKEY & BONS, Lid, Wellington Mille, London.Standard remedy for Gteet, Gonorrhea and Runnin 48 HOURS, Cures we (a) Y Boy ond Sisdder Troubles.PHY tr (} mms LEATHERS ALL COLOURS.\u2014 Plaques, Frames, Tables, Paper Knives, Book Holders, Whist Holders, Buttons, ete, in white wood and stamped.'S, \u2014 FISHERIES.FOR 1904.AMERICAN NET AND TWINE COMPANY.OF BOSTON AND INÆW YORK; 148 JOHN STREET, QUEBEC, \u2014 ++.MANUFACTURERS GF ALL KINDS.FIBH NETTINGS, OOD TRAPS, OOD SEINKS, OAPLIN BEINEY, HERRING NETS &c.ALL MADE FROM OUR OWN.GOLD.MEDAL TWINES.Fishermen of the\u2019 Quebec Province can be supplied with our manufacture Lake St.John Railway, and { would |shrough their Quebec Merchants, or by application at our office in Boston or New We wonld particularly call attention to the fact that for over sixty years we have been and are still the Largest Makers of Fish Nets, or Kurope ; that our goods have always stood at the head ; that our prices are aatis- wines, eto., in Americ whonever aud wherever we have exhibited our manufactures in Competition with all others, cither at the London Fishery Exhibition, in 1883, at Chicago, in 18MM, or at Paris, in 1000, (the Grand Prix and Two Gold Medals) we have always We would announce that at the recent Pan-American Exhibition, at Buffalo, the exceilence and superiority of our llustrated Uatalogus¥ roe .\u2014\u2014 American Net and Twine Company, 93 Commercial St, Boston, Mase,, 204 Front St , N.Y, ADAMS, Elronsurer and General Manager, CAPITAL $500,000, J.E, PRINCE, AB, LL), ADVOCATE, ETC.60-MOUNTAIN HILL.- 60 PHONB 1598 Dr.R.MAYRAND EX-STUDENT OF PINSTITUTPASTEOR OF PARIS, In ghiacge of Bacteriological Course at Laval University.a SPECIALTIES :-Diseazes of the Skin and Scalp Convaltation Hours :\u2014J0 to 12 A.ML 1 to4 PM 7t8PM.33 St.John Street (Facing Palace Hill) March 10x3m De.LORENZO J, MONTREUIL EX-FLEVE OF PARIS AND BERLIN HOSPITALS SPECIALTY Eye, Ear, Nose and Throat DISKASES.9} ST.JORN STREET.OFFICE HOURS :- 11 to 13 o'clock A.M., 1 to4 and 7 to 8 P.M\u2014 PHONE 1580 \u2014 mar 10x3.m, SELL | EL: 9335 ERNEST CARON MECHANICAL-ENGINEER
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.