Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Domaine public au Canada

Consulter cette déclaration

Titre :
The Quebec chronicle
Sous un titre qui a varié (Morning Chronicle, Quebec Morning Chronicle, Quebec Chronicle), un journal de langue anglaise publié à Québec qui met notamment l'accent sur l'actualité commerciale et maritime. [...]
Fondé en 1847 par Robert Middleton et Charles Saint-Michel, ce journal est d'abord connu sous le nom de Morning Chronicle. Son programme éditorial est tourné vers les intérêts britanniques, ce qui plaît aux conservateurs et aux impérialistes. Toutefois, cela n'en fait pas une publication politique pour autant puisque l'on y évite les longs éditoriaux et les sujets polémiques, probablement pour se différencier du Quebec Gazette, ancien employeur de Middleton et féroce concurrent. Le contenu est plutôt centré sur l'actualité (majoritairement en provenance d'autres journaux anglais et américains), sur la vie commerciale et maritime, ainsi que sur la littérature (peu présente pendant les premières années). La ligne éditoriale du journal est définie comme suit : « [.] in the management of The Morning Chronicle we shall, therefore, begin by simply declaring, that, as we glory in our connexion with the British Empire, it will be our undeviating aim and unremitting endeavour, to create and foster a cordial attachment to those time-honoured institutions which have made her so illustrious in the annals of the world ». (May 18, 1847, p. 2)

[Traduction]
« [...] la direction de The Morning Chronicle, par conséquent, débute en déclarant simplement que, comme nous sommes très fiers de notre relation avec l'Empire Britannique, notre but sera sans détour de créer et d'entretenir un attachement aux honorables institutions britanniques, qui se sont grandement illustrées à travers l'histoire mondiale ». Sous Charles Saint-Michel (1849-1860), le journal devient le porte-parole des aspirations de la bourgeoisie commerciale anglaise et les sujets politiques prennent une part plus importante. L'esprit protectionniste, rattaché au torysme, teinte la rédaction. Durant la période de la Confédération, le Morning est utilisé comme tribune pour faire la promotion des idées de John A. Macdonald. Toutefois, l'attrait premier du journal reste avant tout la vie relative au commerce. En 1874, une fusion avec The Quebec Gazette met fin à une concurrence jugée ruineuse. Fondé en juin 1764, c'est l'un des plus vieux journaux d'Amérique du Nord. Une nouvelle entente survient en 1924. Pour mettre fin à une concurrence qui les affaiblit, le journal alors connu sous le nom de Quebec Chronicle and Quebec Gazette et le Quebec Daily Telegraph (fondé en 1875 par James Carrel, il défend les idées populaires et est reconnu comme étant libéral) s'associent et deviennent le Chronicle Telegraph. Les nouvelles prennent une place prépondérante dans les colonnes de la « nouvelle » publication. À partir de 1934, le journal est connu sous le nom The Quebec Chronicle-Telegraph. Il paraît toujours aujourd'hui. Voici les différents titres que le Quebec Chronicle-Telegraph a connus depuis ses débuts : Disponibles en ligne : The Morning Chronicle (Jan. 1847 - Nov. 1850) The Morning Chronicle and Commercial and Shipping, 1850-1888 The Morning Chronicle (Feb. 1888 - May 1888) The Quebec Morning Chronicle, 1888-1898 The Quebec Chronicle, 1898-1924 Non disponible en ligne : The Chronicle Telegraph (1925-1934) The Québec Chronicle-Telegraph (1934 à ce jour)


Bibliographie

Beaulieu, André et Jean Hamelin, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1973, t. 1, p. 1-3, 153-157. Beaulieu, André et Jean Hamelin, Les journaux du Québec de 1764 à 1964, Québec, Presses de l'Université Laval, 1965, p. 208-210. Waterston, Elizabeth, « Middleton, Robert », dans Ramsay Cook et Réal Bélanger (dir.), Dictionnaire biographique du Canada en ligne. [Consulté le 25-05-2006] Wikipedia, «The Quebec Chronicle Telegraph» [Consulté le 25-05-2006] Quebec Chronicle-Telegraph, «History» [Consulté le 25-05-2006]

Éditeur :
  • Quebec :Chronicle Printing Company,1898-1924
Contenu spécifique :
mercredi 25 mai 1910
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
autre
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Quebec morning chronicle
  • Successeurs :
  • Quebec gazette (1892) ,
  • Quebec chronicle and Quebec gazette
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

The Quebec chronicle, 1910-05-25, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" The Weather Lower St Lawrenos and Gulf :~ Fresh southwest aud weet winds; part- Jy Iair with occasional showers and a little cooler.+ ESTABLISHED 1764 AL HOPE NOW NBANDONED For the 18 Missing Men of the Steamer Goodyear, Sank in Lake Huronr Port Huron, Mich,, May 34.\u2014Fami- Yes and friends of the missing - teen members of the crew of the ill- {ated steamer Frank H.Goodyear, which sank Monday morning off Pointe aux Burques, Lake Huron, after being rammed amidships by the Tteamer ames B.Wood, to-night practically gave up all hops of any of the missing perty having teem rescued.steamer, Sir Wm.Biemens, who was said to have pick- od up some of the miming crew, passed Detour to-day aud made no teport of having any of the survivors sboard.That the Siemens would bave reported otherwise is rded us certain.She hus not reach:d Sault Bte.Morie, nnd it is thought may have been delay:d in Saflors\u2019 Encimpment channel the blockade there.Four of the rescued memters, of the crew have gone to thy Goodjeir's headquarters in Cleveland and Mra.Emma Bessett, the only other survivor, is at'll in Port Huron.The scene of tho collision was about 25 miles above Pointe aux use and the time between 8 and 6 o\u2019cleck Monday morning.Thick fog hung over the water.The Goodyear, operated by Mitchell & Co, of Cleveland, Was coming down from Lake Superior laden with ore.The Wood, owned by the Gilchrist Transportation Co., of Cleveland, was going up lizht.There was littls ses at the time and the, fog is held largely r:sponsible for the vu 1 1 { th fol partial list of the missing follows:\u2014John Bsesett, aged three years, Algonac; Guz Zaetrch, first mate, Algonac; Chi-f Engineer John Gibson; Archie Fuller, second mate, Algonae; Wheelsmen, Jas.Pl rgis, Bouth Chicago, and John Papp, Cleve land; Watchmen, Wm.Pitt, Midland, Ont., and Wm.Schlueter, Milwaukee; Deckhands l.ouis Kramer, Konosha, Wis.; Iver Carter, Kenosha, Wis.; Fred Herman, Cheboyaçan, Mich, and | Frank Jankovits, Chicago; oilers, Wm.Rower, Carsonvil'e, Mich., awd Mowlard Shook, Au Sable, Mich.; firomen, Vanderalaw Klubozewiski, South Chio- 820, and Ete.Siget, Enoshe,.Wis, LITTLE GIRL LOSES ARM Toronto, May 24.\u2014As Reta Woods, six years cl age, was running across King strec., at the corner of \u2018Tesumseh street, this alternocon, she was knocked down by a King street car.The wheels went over her leit arm, cutting it completely off a little below the shoulder.It is thought that she will recover.WILL INVESTIGATE CORRUPTION Albany, N.Y., May 26\u2014The resolution providing for a general investigation of alleged official corrupt practices in New York State during the t few years was approved by both ouses of the Legislature to-day.The committer is to be composed of threes Benstors and five Assemblymen, who obably will be appointed by Lieut.- Bovernor White and Speaker Wadsworth before the adjéurnment of the Legislature this week.FALL OF A METEOR Philadelphia, May 24\u2014Captain Anderson, of the Norwegian steamer Friea, which arrived here from Port Antonio, reports that on the night of May 18th, when abreast of Cuba he witnessed the fall of a lyrge meteorite from the direction of Halley\u2019s comet, \u2018which was plainly visible at the time.Capt.Anderson says he saw the shining mass fall into the water, and his story is corroborated by members of his crew who were om deck at the time.NEWSPAPER \u201cADS\u201d PROVE BEST President of National Biscuit Company Says They Are the Moat Efective Medium.Chicago, ill., May 24\u2014That there is @o advertising so effective as newspaper advertising is the opinion expressed bere today by Nr.A.W.Green, president of the National Biscuit Company.\u201cNewspaper advortising we have found the best, taken all around,\u201d said Mr.Green.\u2018Billboard advertising is good, but it requires too much time and attention.The boards have to be watched to sce that they are in good condition and the advertisements constantly have to be renewed.We have very little trouble with the newspapers.Magatine ad- vertising is well enough, but it is slow.\u201d DEATH OF WELL-KNOWG DRUGGIST, The many friends of Mr.George P.Hawmondon, he metl-known st.Roch ry, wi m regret of his dean took Place at an arly our morning.Nr.Plamondon,.who bad a wide circle of friends, was only 35 vears of age.He was mar- to Miss Sevigny, sister of Mr, Ay, advocate, and leaves besides od widow two children to mourn his GENERAL FRENCH WAS CHEERED At Unvelline of South African Memo ~ : Teave Quebec.Arrive Montreala8.am, days 3.00 p.m.81.30 p.m.dail 6.30 p.m.211.30 pm.daily 6.90 a.m.Leave Montreal.Arrive Quebec.49.00 a.m.week days 2.98 p.m.21.30 p.m.daily 4.30 p.m.6.45 a.m.leeping Cars attached to thes trains.For tickets and other information please apply to 30 St.John street, corner Palace Hill, 46 Dalhousie street.Chateau Frontenag or st Station Ticket Office.\" PROCESSION.For your flags go-to ! FAGUY, 1 BRINAY & FRERB TONOMEAD » f # Lovie The branches of St.Boch, eflou and Levis, Edan street, .evening, from 7.00 to 8.30 0\u2019 yu LA CAISSE D'ECONOMIE DE NOTRE-DAME DE QUEBEC SAVINGS BANK St.Sauveur, St.John Suburbs, Limare open every Saturday and Monday INITEBEST PAID ROM BATE OF DEPOSIT AND ON DAILY BALANCE v.Joseph Now Advertisements Monkreal Service\u2014Richelieu & Ontario Navigation Co.Excursion to New Ontario\u2014Canadian Pacific Railway.Legare.Forgseen and Unforesssn tend & Pouliot.' Time-Table\u2014Queheo Central Railway, Gold Bonde\u2014Roys] Seeurities Corpora tion, Ltdtone ere\u2019 Excursio n\u2014Grand Trunk ilway System.Britannia Lodue No.4, 1.0.0.F\u2014Geo.W.Colman.NICKE YT THATCHER AND BURNES, Hcceatric Comedians.GILBERT LAMONT, Tenor.\u201cYou're all the World to Me ™ The Best and Latest Moving Pictures, afl toutributing to a delightful refined programme Show lasts over ax hour.From 4.30 to 5.30, 7.15 te 20,30, .Get the Nickel Habit Britannia Lodge No.4 LO.OF.The members of the above named Lodge are requested to attend the next regular meeting to be held next Thursday, May 26th, at 800 pm.At the close of said meeting there will be a $tag euchre.Members of sister Lodges are most cordially invited to attend.GEO.W.COLMAN, C.E.&T A may 25x2 The Annual General Meeting ; of the À.Gravel Lumber Co., Etchemin, Province of Quebec, will be held at the office of the President, Union Bank Building, Quebec, on Wednesday, the 1st at of une, 1930, at 11 o'clock A.M.for the feception of the ; Annusl Report, Election of Di- ' rectors for the ensuing year, and other business.- sk ; E.PRICE, : t v-Treasurer.Quebec, May 23rd, 2940.May\u2019 24-tillJunel i Canada.In the + _ Province of Quebec, Cireuit Court : District of Kamouraska.er No.7954.Arthur Louis Pelletier, merchant, ! of the town of.Fraserville, Plaintiff ; + Louis Guerette, laborer, of the town of Fraserville, Defendant.Defendant is ordered to appear within one month.- Fraserville, 13th May, 1910.Lt L.J.DUGAL, ccc LEON PARADIS, Attorney for Plaintiff, 70-COOK\u2019S-70 TOURS .- TO - EUROPE INCLUDING THE PASSION PLAY AT » OBER AMMERGAU, Etc.\u2026 $150 to $1340 * All Travelling Expanses Inoluded St Lawrence Route And All Lines From NEW YORK and BOSTON + Pans, Sailinge ana Rates of ail Lines Always on hand.Ki \"F.& STOCKING, 82 ST.LOUIS STREET Gen\u2019l RB.and 4.8.Arent.REVOLVING - TOP BREAKFAST DISHES The requirements of a serving dish are, that they be convenient and useful.Seldom will you find those requirements so satisfactorily combined, as in our Silver plated Revolving-top Breakfast Dishes with their draining trays and removable linings, which permit them being used for many purposes.Our assortment in view of June Weddings is particularly well assorted at the following prices, $23, $25, $28,831.50, $35 and $40.Send for illustrations.HEY KS & 008 I.PHILLIPS SQUARE.MONTREAL.may 25-26 CITY OF QUEBEC \u2014\u2014\u2014 dh \u201cMall, City Clerk's Office.> T *, Quebec 19th May, 1910.Tenders for Fire Hose\u2014 PUBLIC NOTICE is hereby given that sealed tenders endorsed \u201cTender for Fire Hose,\u201d and addressed to the andersigued, will be received from this day to TUESDAY, the thi first day of May instant (1910), at four o'clock p.m.for the supply of two thousand feet (2,000 ft.).more or less, of cotton fire hose, lined with rubber, in lengths of fifty feet, with couplings of more than ordinary strength attached, delivered in Quebec without extra cost.The hose shall be tested by the Chief of the Fire Brigade, and shall be guaranteed for twelve months.arked samples of \u2018each size of hose to accompany the tenders, and as to the interior diameter of the hose, a specification .will be auppligd on application to the Chief of the Fire Brigade.The city does not bind itself to accept the lowest or any of the tenders, and the contractor shall pay the cost of drawing up the contract and of a notarial copy for official use.AUG.MALOUIN, Secretary Fire Committee, rty- | of AEE IN AND ABOUT TOWN BEE EE I= SD UT TOWN |] IA TRIBUTE TO MA.WM.PRICE The Popular Member for Quebec West Congratulated THE TERRACE EXTENSION One of the Many Advantage He Has Secured for Quebec.« ; > To the Editor of Morving Chroniclé : Sir,\u2014Neither of the District Federal members\u2014not even Mr.Wm.Price, the «ble member for Quebec West\u2014 \u2018has fallen \u2018asleep or has torgotten his valiant.promises.\u201d At the wpecinl request of the new Mayor of Quebec, steps were taken by all of us to determine action of the Federal authorities towards repairing the Dufferin Terrace.The very day Mr.Price left Ottawa for New York, on his way to Europe, hé came and sat down with me, in the House of Commons, urging the necessity to have this matter speedily settled, in the general interest of Quebec.He had just received a letter from Sir Frederick Borden, in which the Minister of Militia and Defence gave the assurance that plans were to be prepared and work to be done without delay.Since then, I understand, instructions were given to Major Houliston, of the Militia Department, and works will be started at once, at the approximate cost of $10,000.00.Such is the result of a rather \u201cbard ficht,\u201d quiet but energetio, perhaps more effective than press denunciations and indignation meetings.Should Mr.Price be in Quebec, he would concur in my statement of facts and would be pleased to return to his colleagues in Parliament ths compliment 1 am glad to pay to him just now, .Very sincerely yours, JOSEPH P.TURCOTTE, Quebes, May 2th, 1910.or CROWD ON TERRACE.impos wonther of lust ermning attracted a large cr pro.menaders to the Terrace, and the ene Was à very gay one.HORSE THIEVES AT WORK, Horse thieves are reported to be ting in the par'ah of St.Jean sostome, Levis, where the stable wre Cantin was entered and a fine horse stolen.The robbery was committed during the night.FOR PROCESSION DAY, You certainly want a few decorative articles for next Sunday, Myrand & Pouliot's.firm are in position to fumish all what is needed for such festival days, from the small little flag by the dozen to the wide bunting standard, in the best qualities.PROVISION FOR THE FUTURE.Several governments are now making vision for the old age of the people, but so far Canada alone has adopted an annunity scheme by the unanimous vote of fed whole Parliament.Mrs, illoughby ings, Field Secretary, will \u2018explain he matter in the Y.M.C.A.Hail this evening.CITY OF QUEBEC CITY HALL, CITY CLERK'S OFFICE.Quebec, 19th May, 1910.Tenders For Rubber Boots and Rubber Coats.PUBLIC NOTICE is hereby fiven that sealed tenders, endorsed \u201cTenders for rubber boots and rubber coats,\u201d and addressed to the undersigned, will be received from this day to TUESDAY, the thirty-first day of May instant (1910), at Four O'Clock P.M,, for the supply of sixty pairs of long rubber boots and fifty rubber coats.Samples of rubber boots and coats to accompany the said tenders, he city does not bind itself to accept the lowest or any of the tenders, and the contractor shall pay the cost of drawing up the contract and of a notarial copy for official use.AUG.MALOUIN, Secretary Fire Committee, NOTICE.Notice is hereby given that a .ern] special meeting of the mem and sharshoiders of The Mont.Mutual Fire Insurance Compan; hereby called and will be held at Levin, at the head office of the said Company, St.Louis street, on the seventh of June, 1910, at 10 o\u2019olook A.M., to take into tion the opportunity of taking advantage of a law concerning the said Company that has been passed at the laut session of the Parliament of Canada, which said law has been sanctioned, and also to take into considération the opportunity to poke of the Montmagny utual Fire nsurance Company a company u the control of the Parliament of Canada, and to obtain for the said Company the neosesary authority to trane sct insurance business, under the mutual and non mutual system, and the cnsh premium , throughout Canada and elsewhere, also to pase all necessary resolutions for the said purposes and for taking acvan- taye of the said law oom the Montmegny Mutual Fire \u2018ompany.Levis, May 18th, 1910, GEO.DEXERS, Presidentmaayiltjunes, - Insurance AT THE AUDITORIUM.Three short pieces made up a good bill at thy Auditorium last evening, when Miss rer da de 00d her company ught t rief engagement to a close.The audience was vot a large one, but the ormance was much enjoyed, and Niss Baird made a fine impression in three distinct types of character.FETE DIEU PROCESSION .The Fete Dieu proc:ssion will take place on Sunday next.The procession in the Basilica parish will proceed as far as the Convent of the Sisters of Charity, passing by way of Fabrique, St.John, St.Eustache and Richelieu streets.High mass will be celebrated at nine o'clock, after | which the procession will take place.LOOKING FOR RELATIONS.Chief of Police Trudel has received à letter from à legal firm in Edmonton, Alberta, enquiring as to the whereabouts of a man whose uame is given as John DeMorse, and who died there in the month of January, 1909.The deceamd is stated to have formerly resided in Quebec and that he has a father and brother surviving.He had been for 25 years a foreman on bridge construction on the C.I.R, line, and was in receipt at ths Lime of his death of a pension from the com- any.He also resided for a time at elstoke.It ie not impcasible that the right name of the scd was Deeners, in which csse he probably han some relatives in Quebec.MONTREAL DEFEATED CAPITALS.Montreal, May 24\u2014Montreal deleat- ed Capitale in the opening match of the N.L.U.series on the Montreal unds this afternoon by & acore of to 6.There was a good attendance owing to the holiday, but the match was not up to championship form.Montreal started off tak two games end at the end of the first quarter the score was two to one in Montreal's favor.At the end of the second quarter Montreal had seor- ed four games to two for the Cape.The visitors pulled up in the third quarter, scoriñg three mes, but Montreal kept up the the goore at, be end of the quarter in thelr favor.In the last quarter such tp aviruh sg mg).a | ONE IN HOSPITAL OTHER IN STATION Two Soldiers Reported to Have had a Serious Scuffle Shortly After Midnight X ecuffie between two soldiers of the BR.C.G.A., which took place shortly after ight, may have serious consequences, one\u2019 of them having been taken to the Hotel Dieu in the ambulance in an unconscious state and evidently in a very serious condition.At last acsaunts he was stili unconscious.According to eye-witnesses, the two men were in the alley leading to the stage entrance, between the \u2018building and the fortification wall.One of them was knocked down and the other then took to bis heels, runuing along St.John street and up d'Auteuil street.The cries of those who had seen the occurrence attracted the attention of Constahle Dubuc and ke followed the man and arrested him near the Jesuit Church, The prisoner re sisted violently.but was fimaily landed in the Central station, where he also resisted strenuously to being searched.being under the influence of liquor.He is now held at the Central to answer whatever charge may arise out of last night\u2019a occurrence.Meanwhile a call was seat in for the ambulance, and the injured man was fourd lying unconscious.He was hurried to the Hotel Diru, where all that was possible was done for him.The identity of the men could not be learned, none of the people about knowing him.When the other man was brought to the station searched letters addressed è ly to himself were found upon him.PREMIER COU ST Bem With Party of Friends had Successful Fishing and Hunting Trip, Premier Gouin, Hon.L.A.Tasche reau, Hon.RB.Roy, Mr.C.Lanctot, Mr.G.E., Mr.Geo.Tanguay and Mr.P.J.Paradis returned yesterday from a very successful hunting and feking trip to Lake Edward.The party all expressed themselves highly delighted with the magnificent pre- werves of Mr.Rowley, the Premier stating that he had no idea of the excellmce of the place and the fine sport to be had.The Premier distinguished himsell by sh as fine black bear on Rat River, while all the a good catch of fish.had Pe an are about seventy-five Americans now an the Rowley preserve at Lake PFdward, end some fifty-five guides are kept busy.proces: PERSONAL Miss C.C.Reid left yesterday by Q.C.R., for Stanstend.Sir Wilfrid and Lady Laurier have left Ottawa for Toronto.Mrs.J.Campbell has left for Montreal en route to Winnipeg, where she will spend the summer.Richard H.Barrett, editor of the St.Lawrence Bulletin, is registered at the Chateau Frontenac.Mr.and Mrs.W.J.Kearns and Master Bob Kearns, of Montreal, are in town the guests of Mr.W.G.Fellows.Arrivals at the New Victoria Hotel: H.B.Carbray, P.Chouinard, J.W.Limoges, Mr.and Mrs.E.Courval, O.A.Lachapelle, M.G.Marchand, Montreal; Miss A.Logendre, Plessisvile; M.H.Heffernan, Syracuse, N.Y.; L.E.Potvin, D\u2019Israeli.Loteat arrivals at Blanchard Hotel: Jules Rousseau, St.Michel; Alcide Couture, St.Julie; Eug.Benoit, JE.Gobeil, Montreal ; JE Boors, st.Bernard; P.Gagne, Si.Victog; L.8.Roberge, Lambton ; Albert Moore, Bert.Curzon, Cabano, Que.; Joe Belly, Baie des Chaleurs ; L Hardy, St.Basile; P.J, gnan, Mrs.Magnan, Plessisville; 8.Bishop, California: \u2014 John Moore, Montreal ; 8.W.Mooney, Invernees; R.Work, Leeds; A.Lapierre, St.Hilaire; P.d.Crevier, Montreal; Jos Chabot, St.Claire.CHANGE FOOD And Lose that Uneasy Feeling.A man who has always been a \u2018oki chap,\u201d although hardly ever ill, tells of the way fo put on flesh and roduced his irritability and perv.ous condition.By chance he had a taste of Grape- Nuts food at the table of a friend and enjoyed the flavor so much that he began to bave it every meal.He ays: \u2018In a short time I found mysell another person, the old feeling of discontent and uneasiness left\u2019 me entire ly, it became a pleasures to go about my work, whereas, before, for years, 1 had always had the feeling of being a little weary, row 1 etem bo es œurplus of evergy for everything.My weight has increased 11 Pounds in à weska, and I am still gaining.\u201cI have rever been very vio, and em satisfied that if my present im- provemont in health continues, I shall not be.- \u201cThe change that thia food has made in my life has been remarkable and so satisfactory that I am glad of the opportunity to tell you.\u201d Reed the little book, \u2018\u2019The Road to Woltville, in pkgs.\u201cThere's a Res- 3 Ever read the above letter ¢ A now one appears from time te time.are genuine, true, and fil of They are sen Dee None of fhem is the same in composition or effectiveness, 50 wholesome and eco- momical, nor will make such fine food.Baking Powder Absolutely Pure HIGH SCHOOL |W CADETS INSPECTED Captain Archambault Paid the Boys High Compliment on Their Fine Showing, The High School Cadet Company, No.14, was inspected yesterday afternoon by Capt.Archambault, Inspector of Cadets.The inspecting officer was received with a general salute, and the Cadets performed tbe maroh past under the command of Lieutenant Abern, acting C.0.The instructor, Corporal Jolicosur, R.C.R., then put the company through various evolutions in company drill.The marching, section work.and arm drill would have done credit to a company of regulars, and everyone present remarked on the steadiness of the Cadets and the knowledge of drill displayed by the officers and N.C.0.\u2019s.At the conclusion of the inspeetion, Capt.Archambault, in a neat speech, complimented the lads on the remarkable progress made since his last inspection, on their steadiness and good attention.He also signified his pride in the progress of these Cadets in rifle shooting, since ove of their number, Cadet Captain Crawford, had won a place on the Canadian\u2019 Bisley team in competition against the best Cadet rifle shots of the Dominion.Three hearty cheers were then given ter Gps: Archambault and for Cor poral licoeur.It le expected that the Cadets; through the kindness of friends, will be uniformed next year end that, under their indefatigable instructor, Corpl.Jolicosur, they will reach the highest possible state of efficiency.Already thelr proficiency with the rifle has won for them the team prize and ten out of the nineteen prizes offered by the Quebec City Rife Association for the Cadets of this city.This splendid showing is due to the generosity of tim President of the Quebec Miniature Rifle Association, Col.W.M.Macpherson, who had the indoor range put at their disposal.At out-door shooting at the St.Joseph ranges, very good scores have been put on add \u2018entries have been made in the Canadian Rifle League series and Royal Military College Shield competition.PANAMA HATS.We have a grent assortment of the finest, worth $5.00; also the finest assortment of straw hats ever seen.It is useless to tell you that notwithetand- ing the large quantity slready sold, we still have a great assortment of Fit-Reform suits on hand.Ses our values at $18, $16.50, $18 and $20, J.L.0.PROULX, 96 St.Joseph Street.SUITS FOR BUSINESS MEN.Wise business men are well and tastefully dresed.They find that good appearance pays, in dollars and cents.In fact, more People judge a man by his clothes, than by his oharacter.A man does not have to be expensively dressed, in order to be well dressed.Fit-Reform proves this.At the Fit-Relorm Wardrobe, 94-06 St.Joseph Street, excellent suits may be had for $15, $18, $20 and $22, and the finest suits in Canada at $35 up.Whether one chooses the least expensive or the beat, one is certain to get correct styles, exclunive patterns and such workmanship as no merchant tailor in the land can give at a ce.% Fe well known fact that the best dressed men in this oity wear Fit-Reform Suits.OPPORTUNITIES, Opportunitiss, as the philosophers will tell you are invariably ignored by the majority of mankind, owing, perhaps, to t occurring ro seldom, some times but once in a p:recne lifetime.The reason opportunities are overlooked consequently ia that the public are not on the lookout for them and the chance passes nevor, perhaps, to return again.ere is an opportunity that every well-dressed man, woman and child should take advantage of before it is too late, it in this :\u2014\u2018\u2019The Lesage Foot & Shoe Store, 187 St.John street, te'sphone 1683, for one week, ending May 3lat, will \u2018sell all their stock ol high grade boots and shoes at a phenomenal reduction in price.This certainly is a wonderful opportunity té your foot-wear cheap before the holidays commence and ge should make it a point to call down and see the high grade quality and finish of these zooda 8s mon as possible before buying elsewhere.J.A.LESAGE, Doot and 8hoe Store, 187 John street.Toay33x9 FOR YOU, GENTLEMEN! Our felt hats, both soft and hard, will be o great ettraction this week.- FAUT ERA A PER WORK WILL START AT ONCE Removal of the Approaches to the QuebedBridge on the North Side.Messrs.A.B.Milliken, Superintendent of Construction of the Phoenix Bridge Company, and Mr.W.W.Waitneight, of the same company, arrived im town y v to superintend the removal of the shore approaches to the Quebec .They bave been awarded the contract for that work by the Federal Government, and will commence taking down the approaches on the north nde.TERMINAL QUESTION.An important resolution in regard to the terminal question is to be moved at the meeting of the Board of Trade, which\u2019 is to be held to-morrow afternoon.As so many matters of the greatest interest are to be considered at this meeting, as alread foreshadowed in the Chronicle, it is expected that the gathering will be one of the largest held for many months past.REMOVAL SALE SEMINARY CAOETS ON PARACE Passed Creditable Inspection Befora Capt, Archambault Yesterda - Afternoon.The inspection of the Seminary Cadets, which took place yesterday afternoon, was an interesting event, and attracted a large number of speo- tators.The inspection took place on the Drill Hall square, the inapecting officer being Capt.Archambault, Iespector of Cadets.There was a full muster of the cadets and they presente ed a fine appearance as they linsdaup headed by their band.The cadets were put through a number of move ments by Cpl.Jolicoeur, their instruc- | tor, all of which they performed in creditable style.At the conclusion of the imapection, Capt.Archambault addressed the cadvts felicitating them highly on their good showing, and the fine progress they had made, which reflected so much honor on their instructor.Three cheers were given for Capt.Archambault, and the cadets then had a parade through the streets.For the benefit of our customers we will hold a during the month of APRIL, a grand = = REMOVAL SALE OFFICE CLOCKS IN GREAT VARIETY, AT LOW PRICES A SPECIAL FEATURE \u2018 EMILE JACOT, 95 Joseph se, [HE GREAT STORES OF QUEBEC CENTRE Bonnetsand hata for children, in embroidered lawn, silk and fanoy straw.Er Latest novelties in dress for infants and little girls.Time is Money \u201cDon't waste either of them.\u201d Make our big stores the precious bankers of your two dearest interests, You will gain a good deal of time if you make all your purchases here.Our system of bargains at cut rates is the quickest that can be desired.Our facilities for buying for cash and in very large quantities is the surest guarantee and the best means of economising your money.\u201cSee our merchandise, judge of our novelties and compare our values.\u201d Bargains for Ladies\u2019 New costumes in duck, semi- ready, white and holland, cuffs and collars of different colar, worth $6.00.Our price.}4.39 Princess Gowns, in white lawn, trimined with embroidery and valencienne lace, in the best possible taste, worth $5.50.Our price .\u2026\u2026.\u2026.\u2026.J XT) Coats in duck and linen, latest German novelties, white, drab, new brown, ete, worth from .9250 to 34.75 New Dressing Gowns in serge, alpaca, and other tissues, navy blue and white, limited quantity.Prices.$240 to 94.75 Bargains for Girls, very pretty dresses in duck, holland, white, pink, pale blue.New style, ages 12 to 14 years, $4.50; 14 to 18 years wen IRS Bargains for Men 75 Tweed Suits, fancy woollen, new style, perfect, finish.(See the windows), pecial sascessanscn cn 0000000000 39.94 30 dozen Shirts in striped cambric, assorted shades, cuffs of same pattern, sizes 14.ta 17, Special 89 Straw Hats for men and boys, new shapes.Priceterrence SE to $2.78 Panama Hats, latest thing, Prices .\u2026\u2026.\u2026.088$ te 80.50 Earguine for the Neuse 30 Tapestry Rugs, new design, extra quality, worth 0c, te 75¢.per yard.Special Price.b@e, 1,700 yards linoleum, cloths, now designs, eeitable oor every apartment, worth 4Sc, per yard.Our price\u2026.37e, Faguy, Lepinay & Frere 254-264 St.John St. » me.gestes.5 wo vw x Brel New Ontario X and 7 TEMISCAMING THURSDAY, JUNE 24th.QUEBEC TO Sturgeon Falls, erner and Warren $10 90 Chelmsford .11.49 12.15 .12.90 Ville Marie.11.20 North Temiskaming.11.70 Return second class tickets at above rates will be sold, good going by all trains June 16th, to return until July 16th, 1910, inclusive, For particulars, tickets, ete., apply to 20 St.John Bt., corner Palace Hill, 46 Dalhousie Street, Chateau Frontenac or at Station Ticket Otiice.JULES HONE, Je, General Railway and Steamship Agency.Plans, Rates, etc.on application.All lines represented.\u2014\u2014 TEE D TS IN Ou aud after Sunday, the 1 Bosten and riad Upringteld pM.230 Express to Bosfrom te = White M .ia ne Sorin tains Poruand Grand Trunk Rallway.WERE Dave AM.AM.RARE PM.\u2019 Express to the ra © 5.30 Mail from 70 Mail, from the PM.Ho Ht ine [11.00 Mali from (à el res 00 e Sas Le West SUNDAYS AN AM Hxpresa th 12,00 Mail to the West | 74 West from the - NOTICE Is hereby given that the Pier at the mouth of Cap Rouge River is submerged as well as the other water Pier that wae there up to last winter at the end of the long wharf.Tho position of the pier at the mouth of tbe Cap Rouge River is as heretofore shown by a flat buoy by day and a white light by night, and the position of tha deep water pler recently taken at tho end of the long wharf is in o straight line with the said flat buoy and sbout 800 feet to the west.Menage, Ro: Wherf and Plee Co, |.Cap Roues Le L0OD, Notice i and ove For ra apply to: § of an order of Inscivent Notice Canada, Province of Quebce District of Quebec.| SUPERIOR COURT In the matter of IN THE M E.GRONDINES, Merchant, St.Alban, s hereb: Insolventgiven that in virtue e Court, dated May 16th, 1910, a meeting of the ereditors of the sald insolvent will be held in the Superior Court, at Quebec, Thursday, the 26th day of May, 1910,at ten o\u2019clock to give their advice to the appolnt- ment of a eurator and one or more inspectors to this estate.V.B.PARADIS, Provisional Guardian.Office : 44, Dalhousie Street, Richelieu & Ont.Nav.Co.Quebec, May 16th, 1910.Building.NODOUGALL B COMMNS, STOCK BROKERS, 81ST.PETER STREET H.S.THOMSON % POWER BONDS WR DNVITR ENQUIRY W.Graham Browne & Go, DEALERS IN BONDS 222 ST.JAMES ST.MONTREAL Debentures TO YIELD 5% Send for Particulars McGILL BURROUGHS, quotes Money To Loan on Mertgage E.D, CARRIER & CC.Real Estate and Asstermnee Brokers 30 Richelieu Ot.Toi.Office 550.Toi Res À Noiet 1900 FRED.C.WURTELE Accountant, Auditor, Real Estate and Commission Curator, Agent SECRETARY PROTESTANT BOARD OF |StSSSCESSSS = 00: SCHOOL COMMISSIONERS.fierce\u201d ugk ial 08 ST.PETER STALL! Lon ak i ROGM 12.; Telephone 1715, P.@& Box 210 mon-wed-iri > I C.A LAFRANCE NOTARY Removed his Office to 92 St.Peter Street.Money to Loan LOTS FOR SALE on St, Louis Road Apl.12x3m, THE ROYAL LINE New Trans-Atlantic Service Montreal, Quebec and Bristol and f.& STOCKS, City Tiek per Jet, eccond Thursday following.further information The most modern and fastest ships in the service, triple screw turbines.From Bristol From Quebec July & 4 BAIS, Eimonwed-ent | Member Quebec Stock Exchange Stocks and Bonds Bought and Sold on all Exchanges on Commission 98 St Peter St.Telephone 377 Quebeq \u2014 NEW YORK STOCK MARKET.From McDonald, ance & Co., Hochelaga Bank Building, Over their Private Wire: \u2019Phone 1227.New York, May 24\u2014The stock market dropped back into a stagnant state to-day in contrast with the com- arative animation of the day before.be trews montly of the efforts to guess thp identity of the sellers who depresved the market yesterday, without much ap interest ns to the motives which might have prompted them.The sailing to-day for Europe of persons who have been prominent at times in the speculation was taken as an indication thet they had been cleaning up accounts preparatory to their ure, The course of the international exchanges affordel some relief from the feeling on that account yesterday.The reaction in the sterlmg exchange rate = Paria was oven wore violent than the abru vance of yesterday, in New Fort there was reaction also which was much more modecate, The private discount rate in London at the same time relaxed, The belief \"was strengthened that this movement was associated with some of the Government loan ations recently in pro- grees in the s market and bly also with the closing of the \u2019 agreement in Paris regarding the Chinese loan.The money market showed an arrest of the recent downward tendency of interest rates, but without any marked change in itrons.More remote requirements came into consideration in the canvass of the coming crop movement.The cautious policy now pursued by the Bank of England, it is believed, may have in view these ulterior needs.Reports that banks in the United States are reducing their loan accounts with the marketing of commodities which bad teen held back and also om acoount of land purchases are received with svowed satisfaction amongst New York benkers.The cautious feeling on the outlook finds expression in the discusion of United States Treasury noes and the possibility that they faay require a call on the the mationd] banks for return of some part of the Government deposits now held.The weekly bullelin of the weather bureau reported unsatisfactory conditions the past week for the progress cf com and spring wheat growth, but favorable conditions \u2018for cotton.The speculative liquidation proceeded in both wheat and cotton and the immediate weather conditions, which wers considered good, bad sn influence in that movement.Bonds were steady.Total males par value $1,105,000.U.S.bonds were unchanged on call \u2014_\u2014\u2014 By Private Wire from Chas.Head & Co., New York, to Bruneau & Du- pls, Stock Brokers, St.Peter ing, ne est Te Ah Common lh | nk A dé Ed 8 Am, Smelting.: ex ih oi it Amaconds.4 4% i af Sn 2 » 395 : Chesap, & Ohio BH ColoradoSouth.= .& 127 47; People's G Pressed Steel Car, Readi SH I 1H 1286 127 Hs, NEW YORK CLOSING LETTER.Receiveds by McDougsll & Cowans, Btook Broker, 81 St.Peter Street, Quebec, H.S.Thomson, Manager.\u2018Phone 946.New York, May 24\u2014The opening was moderately active and firm on the covering of shorts, who had increased their commitments on the bear side Duliness en- reaction, b remaived tro and the market has since relied wel and Is now above last night's closing all along the line.The crop news continues favorable and exchange, while quiet, showed a terdency toward a lightly lower level thay yesterday.Altogether sentiment seemed more o timistic though traders were baok- ward about taking any position in the market.Ooneiderable strength was displayed by Amalgamated issues par.Meularly smelters, .tely at so much in the dotlarto the highest bid In the matterof THE AUSTIN LUMBER CO., LTD.Is Liquidation Notice is hereby given that on Friday, Juno 3rd 1910 at |) o'csock a.m, Will be sold by public suction at the office of the undersigned : 1258t.Peter St, the assets of this liquidation as follows ; (a) Stock of Dry Goods.) For ) Mill Bu, 3 Shanty A Btock.Different items (grai asoline eag: ne and second and ar) tk) Stock of Hatatoes.(1) Lumber (comprising 530.00 Po .2,015.31 Shiugtes and Laths)., 2847.96 (m) 1 Lot (comprising ne second hand sleighs, single aod double wagons, double and single harness, large gasoline lamps, ropes, etc) 1938.50 \u2018This item (M) will be transported is Quebec to be sold on the same day at 2 o'clock P.M.ou the wharf, The sale will be made for each {tem re The items J, X, L, M, will be soid is different The inventory cas be examined at our office, The above Items can be examined at any time at St Simeon.Terme : CASEL GRO.LEFAIVRI RB, Liquidator.Office : Lefaivre & Lefaivre, 125 St.Peter Bt, Quebec.AUCTION SALE Don\u2019t Leave the Details of YOUR COMING EUROPEAN .TOUR to the last minute.Write to-day and get some literature on SWITZERLAND the most interesting country, which should be included on every itinerary.Expert advice and practical travel suggestions THOUT CHARGE.Simply ask for HOW TO SFE SWITZERLAND and our travel letter No.18.It will pay you.SWISS FEDERAL RAILROAD 241 Fifth Avenue New York \u2014 ee cr ST.LAURENT, ST.MICHEL, ST.JEAN AD BERTIER STEAMER FRONTENAC After the oth of .weather aud circum Ho Af , this boat will rus asfoliows: From 8t.Jean 6.30a.m.From Quebec 4.oop.m gt Michel 75am, ** Quebec, \u201c st.LaureatBhooam Baturdsy, 2.00 p.m BuNpavs From Quebec Boon.From Bt.Jean 4.00 p.m Btopping at Bt.Petronille in morning only.From Berthier for cbec, Mondays, Tues days, Thursdays a 1d Fridays at 5.0 a.m.From Quebec for Berthier, Mondays Weduce daye, Thursdays at 4.c0 p.m., and Saturda/s at 3,00 pm, BaTURDAYS This same vessel will make a from quebec to Berthier in order to give the citiseas he advantages of breathing frecly the sir vu \u20ac wave.Leave Quebec a p.m, Return to Quebec 9 pom PHONE 349, THEO.HAMEL, STOCK BROKER, 3 DALEGUSIK STRERT.To Investors and Spaculaters My Office is Comnected by Private Wire With NEW YORK, TORONTO, MONTREAL, TORONTO AND COBALT STOCK AND MINING EXCHANGES.ew York Stocks, burst sad esid oa margls e Ca] bas Sit nd Sapa the nr quotation services on Cobalt are the best to ve EL PL STE CHICAGO MARKET, Supplied Daily to the Chronicle Phe.Hamel, Stock Broker, A Dalhousie Street.Quebec, May 24, 1910.Opon.High.Low.Clouse Wheat :\u2014 May.108ÿ 109% 107 1073 July.99% 100 sm oi Sept.98% 98; 96% M Corn :\u2014 May.58, 58h 672 674 July.60 Go 894 594 Sept.604 603 Sof 69% Oats :\u2014 May.40% » 30; July.37% 3 38 384 Sept\u2026 37§ 37 37 37 NEW YORK PRODUCE MARKET.New York, May 24\u2014Flour dull and lower to effect snles.Receipts, 42,723 barrels ; shipments, 22,747 barrels.Rye flour, quiet.Cornmeal, quiet, Wheat, spot weak.Option market :\u2014 Wheat wan easy under commission house selling and on stop loss orders due to weak cables, favorable crop and weather news and pressure of actual wheat, closing } to 3 net lower.Receipra, 22,800 bushels.Corn, spot easy; option market was without transactions, closing # to # net decline.Receipts, 1,125 bushels ; shipments, 3,511 bushels.Oats, apot barely steadv ; option market was without transactions.Receipts, 42,700 bushels.Rosin, steady : turpentine, easy ; molnsees, steady ; freight, dull ; raw sugae, firm ; refined, quiet.METAI, MARKET.New York, May H\u2014The market for standard copper waa easier with apot and all forward deliveries up to the end of August quoted at 12.373 to 12.624.Imports reported at New York, 120 toms; Custom house re turns showed exports of 1,341 tons, making 15,805 tons so far this month.Tin was steady, with spot quoted at 1183.10 to 33.30, May at 33.10 to 33.35 June and July at 33.10 to 33.25, and August at 33.00 to 33.30.Lead was easy, with spot quoted at 4.40 bid, Now York : 4.174 to 4.224, Fast St.Louis.Spelter, easy, 5.50 to 5.60, New York: 5.10 to 5.15, Fast St Louis.Irom, quiet ; northem grades, 1000 to 17.75; southern, 15.76 to Wood's The Great Englüi Remedy, L Tones and invigoratesthe whole nervous tom, Dow Blood in ofd Veins, Cures No ous Debility, Mental and Brain Worry, Deo $ Ieaknens, Jmis Sper- \u2018gold by ail x rupley or mail plain on of price, New pom; The Ot peus \"2 Wood Memcine pondency, 5 and Effects dB atc Bo per box, tied One will pl cure, 3 sor) OCEAN ARRIVALS.May 24th, 1910.88.Berlin, at New York, from Genoa.88.Siberian, at Philadelphia, from Glasgow.88.Lusitania, at Liverpool, from New York.: 88, United States, at Copenh: from New York.Ponte, SS.Vaderland, at Antwerp, from New York.hi Queer Ween.M most singuier food 1s the larvae ef a fly common in certaln portions ef Californie and known es ephydra.This insect is found in sich vast quan ; titles in Lake Mono, Cal, that it ie washed upon the shores in vast winds rows and can be collected by bushels, The water of Mono is very singuler, seemingly very heavy and smooth, ilke ofl, so much so that it resists ordinary wind and refuses to become ruffed.When the larvae begin to appear the Indians gather from far and near and scrape them up, place the wormlike creatures on cloths aad racks in the sun and dry them, when they are beaten up and husked, looking them Hike rice.The Indians call tbe food koo-chab-bes, and many bushels are collected at his time.That larvae are putritious is shown by the condition of the Indians, whe soon grow fat on the rich diet.Many birds are attrach od by the Juyvne and gorge themselves TONOMEAD \u2014J with the singular 006.\u2014 - ; \" CITY OF QUEBEC.City of Quebec, To wit: District of Quebec._ BY-LAW NO.438, 7\" Concerning the Observance of Sundays.At a meeting of the City Council of the City of Quebec, held at the City Hall, in the said City of Quebec, on the third day of December, ninetesn hundred and nine (1909) in conformity to law, and in virtue of a Bylaw passed by this Council pursuant thereto, and after the due observance of all the formalities prescribed by the statute in such case made and provided, at which meeting ere present two-thirds of the \u2018members composing the Council of the City of Quebec, that is to say: \u2014 His Worship the Mayor, Aldermen Barbeau, Brunet, Cannon, , Dinan, Drouin, Fiset, Galipeault, Gauvreau, Huard, Jobin, Lantier, Lemay, Lavigueur, Letourneau, Madden, Matte, Messervey, Muironey, Noreau, Paquet, Picard, Plamondon, Pouliot, Samson, St.Pierre, Verret.It is ordained and enacted by the Municipal Council of the City «cl Quebec, and the said Council ordaine and enacts as follows: \u2014 Int.All theatre, playhouses, or balls used for theatrical performances, or moving picture shows, and amuse ments where the public are admitted on payment of an entrance fee, in the City of Quebec, must be closed and kept closed during the whole day of Sunday, in such a meaner that entrance thereto be closed to the publie.9nd, In the City of Quebec, d the wholy day Sunday, it is forbidden to give or open theatrical performances or moving picture vhows, woenic ex- bibitions, shows or amusements wherein the public is admitted on payment of en entrance fee, and it is also forbidden to take part in or to attend to such plays, shows, theatrical performances, or moving picture shows, 3ed.Whosver having jon, such playhouse or halls used for theatrical shows or plays, shail neglect to close them, or to keep them closed, as above specified, or shall give such theatrical plays or shows, or shall take part therein, or attend the same, or shall infringe any of the dispositions of the present By-law, shall be liable to a fine not excecding forty dollars and costa for each offence, and in default of payment of the said fine and costs t {, shall suffer imprisonment for a space of time not exceeding two months.J.GEO, GARNEAU, Mayor.Attested L.8.H.J.J.B.CHOUINARD, City Clerk.PUBLIC NOTICE Public notice is hereby given that application will be made to the Logislature of the Province of Quebec, at its present session for the incorporation of \u201cLa Ligue Antituberculosis de Quebec\u201d having its head office at Quebec, and its purpose being to struggle against tuberculosis and its progress.Quebec.March 26th, 1910.THE CANADIAN BANK OF COMMERCE HEAD Ormics - - - TORONTO Capital $10,000,000 Rest $6,000,000 TRAVELLERS\" CHEQUES Are à most convenient way in whica to carry money when travelling abroad.They wre issued in denominations of 810, 820, 850; $100 ano $200 and the exact amount payable in Austria, um, Denmark, France, Germany, Great Britain, Holland, Italy, Norway, Russia, Sweden and Switzerland is stated oa the face of each cheque, while in other countries they are pars le at current rates.The cheques and all information regarding them may be obtained at every office the Bank.194 W.H.DUNSFORD, Manager.Quebec Branch, 127 St.Peter St.charge or direction.or keeping of any : A yr BR PU i 123 St.Peter Street, Quebec.PHONE 1996.Hospital Street, Montreal.MAIN 310 eile Belen À Go Stock Brokers soumantc ation membore New Ye Have temporarily removed their offio3s to N Tele LT dirai \u2019 Province of New Brunswick GUARANTEE - NORTH :RN NEW BRUNSWICK & SEABOARD RAILWAY COMPANY 4% GOLD BONDS Due Jan.ist, 1940 Guaranteed by endorsement by the Proviace of New Brunswick and by the Canada Iron Corporstion, Limited Full particulars on application Royal Securities Corporation, Limited 164 $t James Street, Montreal Toronto Quebec Halifax) | vring | om es may 25-26 Magnificont Lots For Sale In Montoaimyiile These grounds are situated in the very best part of Montoalmville, on the north side of St.Foye Road, two minutes walk from the Belvedere.Advantageous prices.Easy conditions of payments, and Perfect title, Ceo.P.Chateauvert, Notary Tet.838.405 St.John Bt.er eny PUBLIC NOTICE IS HEREBY GIVEN that I have been directed to have the foilowing By-Law strictly enforced :\u2014 By-Law No.433, to amend By-Laws Nos.400 and 427, respecting the cloe- ing of bars and the sale of intoxicating liquors in retail ii:uor stores :\u2014 1, Every bar in every house or building wherein intoxicating liquors are sold in the City of Quebec, shall be kept closed until seven o'clock im the morning on all week days.2.The sale, by any person whomsoever, of intoxicating liquor before seven o'clock in the morning on any week, in any licensed hous~ or retail ; store in the City of Qucbee, is prohibited.3.Every person, whether the holdee aor not of a license for the # le of intoxicating liquors, who refuses of neglects to keep euch bar closed during the whole time during which it, should ro remain closed, and every, parson who, before seven o'clock in the morning, sells intoxicating liquors in à licensed house or retail store in the City of Quebec, shall be liably (or ench offense to a fine of not more than fifty dollars, and in default oi pay-, ment of the said fine, to imprisonment for not more than three months.4.This By-daw in without prejudice | to the provisions of article 1, 111 of the Revised Staintes of thix Province, \u2018 1588, or any other provisions enacted by law to replace the same.5.Bylaw No.400, passed by this Council on the 11th May, 1908, and By-law No.427, sed by this Council on the 27th February, 1909, are amended accordingly.6.This By-law shall come into force on the first day of May, 1910.J.GEO.GARNEAU, Attested: Mayor, ! (L.8.) H.J.J, B.CHOUINARD, City Clerk, 1836 14 Years in Business.Money Orders B oO 5.00 | \u201c «\u201c « ie THE BANK OF British North America Capital and Reserve Over 87,000,808 Small sums of money can be trans | mitted safely \u2014 conveniently -\u2014 and at trifling expense \u2014 by out Money Orders !for $ 5.00 or under cost 8 cent .1910 ankers Amocistion Money rders.to $1000 ¢* 6 « 10,00 to 80.00 \u201c 10 «* 80.00 to 50.00 \u201c 16 = QUEBEC BRANCH \u2014R L.HLLIS, MANAGER |8t: donars Gate, Unoar Town Branch\u20140, i.De B; Finiea, Aeting EY 15 Ask for DIXIE & CAMILLO CIGARS at 10c.They are the Best\u2014 _ -\u2014 The GARCIA MORENO CIGAR at 5c.Is always the Favorite ask.The seaside brought to your own home by the use of our modern and elegant Sanitary Appliances.MECHANICS SUPPLY COMPANY, 80-90 St.Pau! Street, WUEBEC Children\u2019s Wheelbarrows.GARDEN TOY BARROWS, painted box, 10x 8 x § inch high, with 7 inch metal spoke wheel.Price only cents each.TOY CARTS CHILDREN'STOY CART, has 6inch metal spoke wheel, painted metal box 8 x 5 inch, and 32 inch wood tongue handle.Price only 35 cents each.T.H.O'NEILL 248 St.John St.BABY CARRIAGES FURNITURE AND BEDDING Mirrors tn Variely Cheap Cash Sale Furniture Repaired.Polished and Ulphostered D.S.Rickaby \u2018mbinet Making and Undertaking Establishenent fhone 381.337 St.John SLoe SMTA sR oe: DRUGS! PRESCRIPTIONS Phone 1963.TO RENT Warehouse No.6 Apply to DRUGS! One of the Most Modern Drug Stores in the City GIVEN MOST CAREFUL ATTENTION.JOS.E.TURCOT.117 JOHN ST.ESS es see set Myrand & CES From Now till the 28th Pouliot\u2019s FIRM 215 Joseph Street, St.Roch Foreseen and Unforeseen Things For Sunday next Following articles :\u2014Black ¢r Colored Stocking, made in lisle, cashmere or silk.Prices from 10c.to $4.00.Ladies\u2019 and Girls\u2019 Gloves in silk, lisle, kid or chamois.We .have good bargains for Ic.24c., 39\u20ac, 59c.you Want the Fancy Pins, Fancy Buckles, Fancy Buttons, etc.A special assortment., Neckwear\u2014Ladies\u2019 Collars in lace, embroidery, braid and chiffon.Prices, Sc.to $3.00.Ribbons of alt kinds for the hair, Scarfs and Sashes, Full collection of shades and widths.Prices from l4c.to $1.50 a yard.for men from $5.95.prices suitable for all purscs.What You Positively Want Shoes of All kinds for children and gentlemen.The most complete assortment and the most advantageous prices.- Boy's and Men's Suits The most appreciable choice.Prices beginning for boys at $1.95; Special in serge and new make in tweeds ; Ladies\u2019 Summer Top Coats, Lawn Costumes, and Fancy Blouses.In'all these lines prices are the leaders of the market.Decoration and Ornamental for Sunday Flags, Oriflammes and Fancy Decorative Articles, such as Japanese Parasols, Lanterns, Bells, Flowers and Leaves ; Small Flags by the dozen, and good bunting ; all you want can be found at Myrand & Pouliot 215 Joseph St., St.Roch.Telephone 2840 STORAGE ROOM HARBOR COMMISSION: 48, ST.PAUL ST, SE OR EESTI ND IMPRESSIVE Presentation of Colors of Fraser and Cameron Highlanders to St, Andrew's Church, \u2018A most interesting and impressive ceremony, and one such as is rarely : seen in this city, took place last night in the St.Audrew's Kirk Hall.The occasion mas the presentation of Colors of the Fraser and Cameron Highlanders to St.Andrew's Church.A large and representative audience was present, and the scene was in every way a memorable one.; The proceedings began by the singing of the \u201cOld Hundred,\u201d and this was followed by an explanatory address by the Rev.Dr.Love, who said that the 75th Regiment, with their Chaplain, Rev.Robt.McPherson, were responsttde for the introduction of the Presbyterian religion into Quebec.He said that alter the flag carried by the company representing the Fraser Highla s (the 78th) liad been plac: ed in the Church, two officers of the 79th, who had come to Quebec, had seen it and had suggested that the colors of the 79th should be given as a companion-flag to the other.It was impossible to present the originals as one was in the St.Giles Cathedral, and the other was the property of the late King Edward.However, the presentation of the fac-simile, for which they had assembled, was the result of that meeting.The address being finished, Major D.Watson, aasibtted by Master Chas.Craig as page, and Lieut.A, W.Hay with Master Bryce Love proceeded to the place where the colors had been placed and uncovered and took them up.Then at a signal from Col.Turnbull, the Master of Ceremonies, they advanced by separate aisles to the platform and requested the Chairman to receive the colors in the name of St.Andrew's Church.Major Watson, who bore the flag of the 78th, said :\u2014 Reverend Sir, \u2014On behalf of the Company who represented the Fraser Highlanders at the Tercentenary Celebration, I have the honor to present the flag carried on that occasion.This flag is a reproduction of the colors borne hy the Fraser Highlandors at the battle of the Plains of Abraham; and is handed to St.Andrew's Church in the hope that it may he apointed to a place in that building so closely identified with the Regiment whose emblem it bears.Lieutenant Hay then followed in these words :\u2014 Reverend Sir\u2014On bebalt of the Queen» Own Cameron Highlanders, I have the honor to present the flag now in my hands.of flag is an exact reproduction the Regimental Color carried by them when.as the 79th Cameron Highlandere, tbey formed part of the Garrison of Quebec, and is committed to your charge in the hope that it may be given a place in St.Andrew\u2019s Church where the iment attended Divina Worship some sixty years ago.then replied as The Rev.Dr.Love Maior Watson, Lieutenant Hay,\u2014On follows :\u2014 behalf of St.Andrew\u2019s Church, I now receive these Colors, in loving remem.! brance of two Regiments whose members have performed such gallant deeds in the service of our country.Be assured that these flags will be given an honored place in our old Church, where may tl long be preserved not only as embl of Loyalty, Christianity and Civilization, but alsa as a Sacred Trust.Upon this the Colors wers elevated by the bearers, Then came the singing of the National Anthem, durin; which time the Colors were towered On the conclusion of the Anthem they were raised once more and placed in the stands, the audience remaining standing while this was dome.The Rev, Dr.Love then offered up a solemn and most appropriate prayer, and spoke of the great example handed down by tho true and great men of the olden time who fought great battles.In the course of this prayer he asked a special benediction upon the Army end Navy and upon the news Ming, praying that his court might be pure, his hands clean and strong, his throne \u2018\u2019brosd-based upon the peoples\u2019 will,\u201d and that Canada might prove worthy of the blood which had 80 nobly been shed for her.After this the hymm \u2018Onward Chrigtian Soldiers\u201d was sung.This ocon- cluded, Major Lampson, the Chairman of the Board of Management, gave a most instructive and edifying historical sketch of the Fraser and Cameron Highlanders, saying in part :\u2014 Mr.Chairman, Reverend Sirs, Ladies and Gentlemen : We have met together this evening to do honor to the colors of two Regiments, both of which dserve a place in the respect and esteem, may it not be said in the affections, of ail who worship in our time-honored sanctuary.One of these, the Fraser Highlanders, or old 78th, can almost be looked upon as our ancestors in the faith, its members having formed the first Presbyterian congregation to hold divine service in the city of Quebec.| The other, although = not bound to us by such ties of spiritual kinship, has vet a claim upon our regard, for, during the time of its sojourn in this old town, some three acore Years ago, it was ministered to in aacred things, within our churoh\u2019e walls, by one who in like things, was alo our Minister for well nigh hall a century.Through Le coute of that com any who so happily represented ti Fraser Highlanders at the Tercentanary Celebration, and to whose Captain we are further indebted for acting as one of the color-bearers tonight, also by the permission of the officers of the Queen's Own Cameron Highlanders, 8t.Andrew's congrega.tlon have now become the owners of two flags, which, althongh not the colors actually carried by the Frasers and Camerons, are yet faithtul sentations of the als.oe flags were acquired with the intention that they should be given s place In onr old church, so closely identified with the Regiments whose embleme they bear; and à befitti t lon was Thereions ooorider: od to be appropriate audi neces- { {the day, \u2018until eleven o'dock.sary.The form decided upon for this evening's observance, though not such as is carried out when battle-worn flags are ited in churches, kas yet in part adapted from the procedure followsd at such ceremo- niale ; and it has also been thought that a historionl sketch of those Regiments, briefly recounting their origin and organization, as well as their achievements in the field, might aot be out of place on the present cocasion.From the earliest times in the bis- tory of the world, the custom seems to bave prevailed, that standards or ensigns should be set up around which the people might assemble on solemn and momentous occasions, and be neath which their armies could march to the field on the day of battle, In the Book of Numbers, we find the command to God's chosen people, that every man of the Children of Israel, should pitch by his own standard; and there we find it also written that the Children of Israel did according to all that the Lord had comman Moses.Bo they pitched by their standards, and so they set forward, every man after their families, according to the House of their Fathers.By the Romans, standards were look ed upon as the tutelary deities of the legions, and by them the soldiers swore their oaths.In battle, the loss of a standard was disgraceful ; it might even be à capital crime; and on occasions when desperate valor alone could retrieve the fortunes of the standards were sometimes thrown into the midst of the enemy, the leaders well knowing that rather than see them lost, the legionaries would not shrink from encountering even the most fearful odds.The same high ideals of soldierly honor and devotion have always prevailed in the British Army.In that army the colors are the very soul of a Regiment, the visible embodiment of its honor, to be saluted with the greatest respect, and guarded even at the cost of life itself: and many à fag has been stained a deep crimson by the heart blood of those to whom its safety had been committed.Alter giving a detailed history of the circumstances leading up to the formation of Franr\u2019s Highlanders, the part they took at Louisburg, the nttle of the Plains and Battle of Ste.Foye, Major Lampson remsried : \u201cThe story of the Frasr's High- Isnders cannot well be brought to a close, without some reference to one of their number, who was so closely identified not only with the City of Quetec, but in a very special manner with St.Andrew's Church, as well.Mr.James Thompson, who died on the 25th August, 1830, at the old home nn St.Ursule street, still oc cupied by his \u2018Gsecendants, having reachel the patriarchal age of ninety- seven years, five months and ten days.Mr.Thompson was norn in the year 1783, at Tain, in Ross-shire, and joined the Fraser Highlanders in 1757.He served with the regiment at i.ouis- burg, and proceeded with them t Quebec: be was not, however, present st the battle of .ths Plains, naving bren detached for special service at Levis, to assist the artillecy in bombarding the town, He.did duty with the regiment during the winter of 1759-60, and took part in the battle of Ste.Foy, where he acted with great bravery, and was lortunate enough to escape being wounded.When peace had bo re-established Mr, Thompson was given the choice of two appointments, that of town major at Montreal, or of overser of works at Quebec, and, as he had been bred to the profession of civil enzineer, he chore the latt-r.He took a very active part in the dence of Que ec against Montgomery, and his d:vies 1 lighting the fortifications with burning tar barrels, wes moet success- fui.r.Thompson was one of the inspectors under whose supervision St.Andrew's Church was built, and he was one of its first elders.His last public function was to take port in the laying of the corner stone of the munument in the Governor's Garden erected to the joint memory of Wolfs and Montcalm, nt which he officiated as a Free Maron of high dezree.He was held in the highest esteem by Lord Dalhousie and indeed hy all who knew him, and his influence with the vernor was exerted to the utmost n procuring the grant of land upon which our church ia built.Mr.Thompson was the father of Miss Ann Thompson, who on the 1ith September, 1815, was married to Mr.Itobert Harrower, end their descendants are now among the moet respected of our sittaens.\u201d hen ajor Lampson tI ave a full and intimate account of Caraerpn- Highlanders, which will probably ap- peer in these columns at en early date, and concluded thus :\u2014 \u201cAlthough not what would be described as a sporting regiment, the officers of the 79th took part freely in the scoisl life and amusements of Quebec, and the men were of a super- jor class to the ordinary soldiers of the time.The comduct of tho regiment was most exemplary, to euch a degree indeed that during the whole time it was stationsd here, nol one man wae ever charged by the civil authorities with any orime whataver, ond when they left, a most complimentary resolution to that ofect was arerd by the City Council.The lol- owing le from the Chronicle of the let August, 1851 :\u2014\u201cThe superb band of the 70th Regiment played their farewell ihe er Garden lant night.zan to play at ha past elzht, and continued pleying went over s medley of national sirs which drew, forth the Jtmost enthislasm from n the test ly of people that we have fe known to be emsembled in the garden on sny similar occasion.On the conclusion of Aald Laug Hyne, three cheers were given for the 70th with a will.\u2019 \u2018On the morning of the 4th August, 1851, the Cameron Highlanders left their quarters on the Citadel, preceded by the bands of the 54th and 66th Regiments, and to the farewell airs, oo (amiliar to #1] when this wes o rrison town, they marched fown tre wha! to embark for Sootland, carrying with them to their native land, the respect nnd good wishes of the citisens of Qneleo.\u201cAnd now, ladies and ptintiemm, let w in lke mauner, take leave of these two regiments, wh glorious deeds Rave shed euch 1 on their county and their and, in our ol éhrrreh, within e- short months complete a cenpiry of existence, leg us a © ly e, fa a en to be dirais ed within ite , 02 an epdurihg memorial ead Josntive / IE rp \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 MOST REMARKABLE CURES EVER MADE BY ANY REMEDY.Are Daily Credited to the Wonderful Powers of \u2018Fruit-a-tives.\" Bencroft Man Thinke This Fruit Medicine Will Work Miracles.It in the old chronie case, the etul- born case, the case that will not yield to the ordinary remedies of the - siolan, that \u2018\u2019Fruit-a-tives\u201d never fa Lo cure.Many of the cures made y \u201c\u2018Fruit-a-tives\u201d are the wonder and admiration of the doctors who cannot understand how \u201cPruit-a-tives\u201d can do what they cannot.Bancroft, Ont., October 17th.\u201cI have been troubled for yoars with Indigestion\u2014have tried every kind ol medicine, and found only temporury relief.Then I used \u201cFruit-a-tives\u201d and now I am no lo troubled with Yndigestion.I think it is a splendid remedy.\" y JOHN REDMUND.80c.a box, 8 for 3.30, or trial sive, 25e.At dealers ar from Fruit-a-tives, Limited, Ottawa.to all-\u2014but chiefly to the gencration now grownz up emonget us;\u2014that should our country\u2019s ca'l be heard whether from the home land or thst Greater Britain beycnd the seas, it may be looked upon as a privilege, even more than as a duty, to follow the bright example .of those brave men, whose history we have glanced at this evening, and who counted not their lives dear unto themselves, so that the Empire, that great empire, of which this Canada of ours is now becoming so important a part might maintain ita place amongst the nations of the earth.\u201d The ceremony was terminsted by the singing of the Doxology snd the diction.HOW WEAK GIRLS MAY GROW INTO STRONG WOMEN The Blood Supply Must be Kept Rich, Red and Pure\u2014Cood Blood Means Good Health Healthy girlhood is the only path to healthy womanhood.The merging of girlhood into womanhood lays a new tax upon the blood.It is the overtexing of the scanty blood msup- ly that makes growing girls sufier From all those headaches, backaches and sideachts\u2014all hot pelences, weakness and wear: that languor, despondency and constant ill health.Unhealthy flalbood is bound to lead to unhealthy womanhood and a lite of misery.Nothing but the blood- building qualities of Dr.Williams\u2019 Pink Pills can save a girl when she undertakes the trials and tasks of womanhood.That is the time when nature makes new demands upon the blood supply.Dr.Williams\u2019 Pink Pills actually make mew, rich blood which meets those new demands with ease.In this simple scientific way Dr.Williams\u2019 Pink Pills fill & girl with overflowing health and strength.Miss Fva Dennis, Amherst.N.§., says :\u2014*Dr.Williams\u2019 Pink Pills have done us, a world of good I pl completely run down, was very pale, easily tired and suffered from frequent severe headaches.Though I tried many medicines I got nothing to do me the least good until 1 began using Dr.Williams\u2019 Pink Pills.Even the first box of these seemed to help me, and after taking a half dozen boxes I was again a strong, healthy irl.T have not had any illness since, ut should T again feel run down Dr.Williams\u2019 Pink Pills will bs my only medicine, and 1 stfonely recommend them to every weak and ailing girl.Dr.Williams\u2019 Pink Pills are sold by sll medicine dealers or sent by mmil at 50 cents a box or six boxes for $2.50 by The Dr.Williams\u2019 Medicine Co., Brookville, Ont.R.M.8.MEGANTIC 14878 TONS.This magnificent steamer sails from here Saturday next MAY 28TH, AT A\u2019 7 P.M., for Liverpool with mails and passengers.THE MEGANTIC re presents the latest and best in size and comfort from the St.Lawrence.Anyone contemplating an eatly tri abroad should not overlook this sailing.There is some of the best accommodation still available in all clay and at moderate rates., Plans of the steamer with ali détails may be had on application 4t the General\u2019 Offices of the Compény, 53 Dalhousie street, or MS STOCKING, 30 St.Lois Street.G.H.ST .Grand Trunk, Ticket Office.JULES HONE.JR, 4 Un ai Palace Hill.VICTORIA DAY.Banks, courl® and public offices were all closed ood amd À honor of the velebratign of Victoria Day.The vari-/ ous city schools were all closed, and the city: \u2018bore somewhat of a holiday nce.There were no speolal features to mark the day beyond those P RAIRIE Smoking Tobacco Mild and Mellow.FELL FROM WHARF ingston, Ont, May 24\u2014Karl rnine John P.H.Ferris, of Queen reet, stumbled off the wherf near ards coal yard, and was drowned, He was a retired farmer about 55 years of age.BTRAW HATS, 100 dos.Straw Hate, most Losoming styles, will be ~n sale this week.We make a specialty of a.iy.À this FAGUY, LEPINAY St.John Streeth WEDNESDAY, MAY 25, 1910, F.SIMARD & CIE.Lingerie Dresses and \u2018un ner Suis : uits are now in, afl fresh and fashi Hundreds of New Dresses and able at prices remarkably low.A Summer Dress for 4 50 Summer Dresses made of fine mull, handsomely trimried with Val.Late Insertions.A genuine $6.00 Dress for .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.eeurr FE $4.90 Princess Dress made of superior quality Mull, beautifully finished, A high grade, up-to-date dress, value $15.00.Special .coovvrenns so, ; BOY'S CLOTHING $3.50 Boy's 3-piece Suits, made of à oi! Women's Summer Stookin; Black Cotton Stockings.this | presents the surplus stock of a good quality imported Tweeds and man manufacturer, they were mde to Worsteds, bloomer pants, single or sell at 30c.Our special Pies Pas double breasted.Regular $4.25 for.\u2018°°° we wan Colored Cotton Stogkin: n a Au seerescesreratnrecersnrrnenes $3.50 the ol lored Cotton St cest Regula : 40c.quality for fe a Pair.$3.90 Boy\u2019s Saitor Suits, short pants Lisle Thread kings, .in ihe made of extra quality tweeds, all sizes, ranted col a Spring +\u201d id value $4.50.\u2018Special .$3.90 real novelty foy only.48¢c.a Pair / Wash and Elastio Belt and Umbrellas Samples / Specials » Samples of White Wash Belts, 98c.fr a fine Lingerie Parasol, new made to seil from 25e.to 40c.S, ecial floral/designs ou white grounds, new BL Lesssercereucesorsceun0e 12c.handles.Regular value.$1.40 Samples of Fine Elastic Belts, steel 98c.for Very Good Black Gloria fc sole effects, some plain, thers Umbrella, with new metal, bone or ower e made ?.ial price fi s wood handle ; an article you -wn't d on \u201chy pl pre for 40 get elsewhere for less than ce.SLA [ / .; .+ : a The Best White Tailor Waists.\u2018| We Ever Offered at 980 : Made of superior quality linen, finish lawn, tucked front, shaped sleeves, stiff collar and cuffs.Such a value can't be sold for less than $1.40 Special .ee .98c.F.SIMARD & CIE.142 St.Joseph St, St.Roch ! f DOMINION COAL COMPANY, Lutes \\ NINERS AND SPPERS OF THI .ORBBIATED © ; \u201cBOMINION\u201d' STEAM avGOAS COALS, Soresned, Flun-ofiiine and\u2018Bleble ¢ Pox Particulars, spply to .SALES.AGENT, 112 ST.JAMES ST.) MONTREAL ' SENNENEEERsEEEE + guussssssssnss We are now showing a large assortment of the Lates ll =\" a Creations in Trimmed and Untrimmed Hats.= * - Also the latest Styles in Repp and Rajah Silk Coat HB Suits.Madeira and Eyelet Embroidered Princess dresses.= M | Latest Styles in Collars, Toby Frills and Jabots.SO White and Black Chantilly and Brussels Net Veilings.Ip mu Ladies\u2019 and Children\u2019s Under-Clothing, Corsets, etc.M ; T a n = Mrs.D.R.Murphy,\" M 46 Fabrique Street.u n Phone 22.= \\ TTL LIT LILI IEEE TLI nemmmne | P.J.COTE, - Opposite Palace Hill: \u201cIMPORTANT | = \u2014\u2014 = À nf We Wan¥ to be Ahead All the Time In , £ Our Lines.u - That fe why we have decided to offer the first bargain of the sefson ip the following lines, viz :\u2014 500 yards of Axminster Carpet, 2,200 yards of Brusels Capes 3,700 yards of Tapestry Carpet, to be sold at 25 @ under their real value.150 Axminster and Wilton Rugs, three yards by four yards, best and newest designs, to be sold at 33 1-3 Gj reduction.; { | ! \u20ac * LINOLEUMS Not minding the big raise in Linoleums, we haveasld® 100 pieces that means 5,000 yards of English Linoleum, which we will offer at 45 cents, when the real cents.\u2014\u2014megees CURTAINS We have the largest display of Curtains and Portieres Canadamm PE Se SER US BEFORE BUYING.P.J.COTE, 20 8t.John St.\u2018 Opposite Palace HIN atom \u2014 a "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.