Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Domaine public au Canada

Consulter cette déclaration

Titre :
The Quebec chronicle
Sous un titre qui a varié (Morning Chronicle, Quebec Morning Chronicle, Quebec Chronicle), un journal de langue anglaise publié à Québec qui met notamment l'accent sur l'actualité commerciale et maritime. [...]
Fondé en 1847 par Robert Middleton et Charles Saint-Michel, ce journal est d'abord connu sous le nom de Morning Chronicle. Son programme éditorial est tourné vers les intérêts britanniques, ce qui plaît aux conservateurs et aux impérialistes. Toutefois, cela n'en fait pas une publication politique pour autant puisque l'on y évite les longs éditoriaux et les sujets polémiques, probablement pour se différencier du Quebec Gazette, ancien employeur de Middleton et féroce concurrent. Le contenu est plutôt centré sur l'actualité (majoritairement en provenance d'autres journaux anglais et américains), sur la vie commerciale et maritime, ainsi que sur la littérature (peu présente pendant les premières années). La ligne éditoriale du journal est définie comme suit : « [.] in the management of The Morning Chronicle we shall, therefore, begin by simply declaring, that, as we glory in our connexion with the British Empire, it will be our undeviating aim and unremitting endeavour, to create and foster a cordial attachment to those time-honoured institutions which have made her so illustrious in the annals of the world ». (May 18, 1847, p. 2)

[Traduction]
« [...] la direction de The Morning Chronicle, par conséquent, débute en déclarant simplement que, comme nous sommes très fiers de notre relation avec l'Empire Britannique, notre but sera sans détour de créer et d'entretenir un attachement aux honorables institutions britanniques, qui se sont grandement illustrées à travers l'histoire mondiale ». Sous Charles Saint-Michel (1849-1860), le journal devient le porte-parole des aspirations de la bourgeoisie commerciale anglaise et les sujets politiques prennent une part plus importante. L'esprit protectionniste, rattaché au torysme, teinte la rédaction. Durant la période de la Confédération, le Morning est utilisé comme tribune pour faire la promotion des idées de John A. Macdonald. Toutefois, l'attrait premier du journal reste avant tout la vie relative au commerce. En 1874, une fusion avec The Quebec Gazette met fin à une concurrence jugée ruineuse. Fondé en juin 1764, c'est l'un des plus vieux journaux d'Amérique du Nord. Une nouvelle entente survient en 1924. Pour mettre fin à une concurrence qui les affaiblit, le journal alors connu sous le nom de Quebec Chronicle and Quebec Gazette et le Quebec Daily Telegraph (fondé en 1875 par James Carrel, il défend les idées populaires et est reconnu comme étant libéral) s'associent et deviennent le Chronicle Telegraph. Les nouvelles prennent une place prépondérante dans les colonnes de la « nouvelle » publication. À partir de 1934, le journal est connu sous le nom The Quebec Chronicle-Telegraph. Il paraît toujours aujourd'hui. Voici les différents titres que le Quebec Chronicle-Telegraph a connus depuis ses débuts : Disponibles en ligne : The Morning Chronicle (Jan. 1847 - Nov. 1850) The Morning Chronicle and Commercial and Shipping, 1850-1888 The Morning Chronicle (Feb. 1888 - May 1888) The Quebec Morning Chronicle, 1888-1898 The Quebec Chronicle, 1898-1924 Non disponible en ligne : The Chronicle Telegraph (1925-1934) The Québec Chronicle-Telegraph (1934 à ce jour)


Bibliographie

Beaulieu, André et Jean Hamelin, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1973, t. 1, p. 1-3, 153-157. Beaulieu, André et Jean Hamelin, Les journaux du Québec de 1764 à 1964, Québec, Presses de l'Université Laval, 1965, p. 208-210. Waterston, Elizabeth, « Middleton, Robert », dans Ramsay Cook et Réal Bélanger (dir.), Dictionnaire biographique du Canada en ligne. [Consulté le 25-05-2006] Wikipedia, «The Quebec Chronicle Telegraph» [Consulté le 25-05-2006] Quebec Chronicle-Telegraph, «History» [Consulté le 25-05-2006]

Éditeur :
  • Quebec :Chronicle Printing Company,1898-1924
Contenu spécifique :
vendredi 7 juillet 1911
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
autre
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Quebec morning chronicle
  • Successeurs :
  • Quebec gazette (1892) ,
  • Quebec chronicle and Quebec gazette
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

The Quebec chronicle, 1911-07-07, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" TS At A AS tent éd ri EE ane sation na Temperatures Minimum, 68; Maximum, 84.ESTABLISHED-1764, J.G.Thompsun & Co., Limited.LEITH, ESTABLISHED 1788 .Holders of Royal Warrant since 1837.\u201cROYAL ARMS\" Rare Old Scotch Whisky.The Queber Chronicle QUEBEC, VETO BLL HOUSE OF LORDS) ! Men\u2019s Tailoring \u2019 EN°S 2-pce.Outing Suits in Pure | Wool Homespun, beautiful shade of grey, with white or | green stripe, in Sac coat style.with or without linng, $1500 value, to order for 2.20 220 000» PRE 310.78 : + An Announcement O-MORROW, this paper\u2019 will | contain an announcement which \u2014 COM LIMITED.will create the greatest excitement Quebec has known for many a 5 | day.Don't miss our next advertise: | ment Committee Stage Was Con- ; y \u201cRed Cap \u201d.[ER = White Cap\" Special Liqueur.** Gold Cap \u201d $11.00 per cas: $1.0) ner bottle $1490 par case $L25 per bottle + King's Dser-Stalker Liquaur.$16.5) par cae $1.50 per bottle Delivered freight prepaid to any part of the Province, \u2018A GRENIER 94 and 96 St.John St \u2018Sole Agent for Quebe: District BORDEN MADE STRONG ADDRESS \u201cts Address in Liberal Stronghold Against Reciprocity Created Intense Interest.Winnipeg, Man.July 6\u2014Granaview Yad Dauphin, in Northern Manitoba, were visited by Mr.R.L.Borden and Ms party to-day, the pposition .weader being joined by Glen.Camp- Sell, the member for the constituency.Mr.Borden had a cordial reception st both places.Special addresses were arésented and he addressed two pub- Ëc meetings.In the afternoon at Grandview, Mr.Borden, speaking of, the sentiment of the West regarding seciprocity, declared that as a result Of the 36 meetings he and his lieuten- ents had held he was convinced that the more the people understood the igreemént the more they were oppos- +d to it.Replying to a question as to what his policy was with rgard to te British preference, Mr.Borden said he would turn the trade of Canada as far as possible into British channels but he would not destroy a factory in Canada to build ame up in Yorkshire.AT CONVENTION Mccting of Members cf Christian Endeavor Marked With | Scenes of Enthusiasm, Atlantic City, N.J.July b.\u2014tigm thousand delegates crowded into the front auditorium of the Million Dolfar Pier to-night at the opening ses- | sion of the International Christian Endeavor.The feature of the even- Ing was the annual adddress of President Francis E.Clark.He was interrupted ferquently by applause, his ref- srence to an internatignal peace pact ; with the English-speaking people sombining to lead the way, was the dit of his speech., The report of Wm.Shaw, general secretary, submitted to-night, showed an increase of over a million mem- ders siace July, 1999, in the United States His declaration that China had recruited 381 societies during the same period created interest, as did his plea for the spiritual welfare of the mmigrant, the hetterment of Sunday bor conditions and the \u2018success of the fight against immoral moving pictures HEAVY PIECE OF RAILWAY CONSTRUCTION Vancouver.B.C., July 6\u2014The Northern Construction Company, of Winnipeg, and P.Welch, of Spokane, con- ractors for the building of the 163 mile section of the Canadian Nerthern Railway between here and Kamloops, have awarded sub-contracts.The .wotk will prove the heaviest since the construction of the Canadian Pacific Railway through the Rockies and Selkirk, and will involve an expenditure of from fifteen to eighteen million.The grude will have to be blown out of sclid rock along steep banks and arrow canyons along the Fraser River.Iu all three miles of tunnels will have to be driven, two of thém having lengths of over 2.000 tect.Contractors have already wired for their outfits and the next three weeks will see the ertablishment of FIFTY PEOPLE \u2014 IN THE WATER Excursionists Had a Thrilling Time Through Collapse of a Wharf at Aylmer, Ottawa, July 6\u2014-Through the collapsing of a section of the pier leading to the dock at Queen's Park, Aylmr, shortly after five o'clock this titernoon, fifty people, all residents of Fitzroy Harbor and Torbolton; were precipitated into the water.A scene of indescribible confusion followed.One fatality occurred, Mrs.Justin Davis, of Woodlawn, near Torbolton, losing her life by drowning.Miss Pearl Graham, Torbolton, had a narrow escape, only being brought around with difficulty.At the time the accident occurred the pier was crowded with about two hundred members of the Anglican Church at Fitzroy Harbor and Torbolton, who were awaiting the arrival of the steamer G.B.Greene, which was to carry them back to their homes.The occasion of their visit to the park and to Ottawa was their annual excursion held under the management of Rev.Mr.Ivison, Rector of she two charges NE res \u2014 \u2018GRAND STAND MAS BURNED Big Fire on the Winnipeg Exhibition Grounda Laat Night- Winnipeg.Man.July 6\u2014Fire of a mysterious origin to-night destroyed the grand stands at the Winnipeg exhibition groun }.The racing stables caught fire and were ;saved by the firenten.The science dnd arts building, recently constructed, also caught fire Never before has Wiinnipeg seen such a.spectacular fire, and it was the first time on record that each one of the eleven halls has attended ! a blaze.The loss is estimeted at $70,- 000, which is partially covred by insurance in a number of insurance companies.The exhibition opens on Wednesday next and to-night every effort is being made to erect a temporary grand stand.STRIKE OF THE SEAMEN Shows a Somewhat Improved Condition, Though Settlement is Not Reached.London, July 6-The strike situation improved to-day, but the all day conference at Manchester under the auspices of the Board of Trade failed to reach a settiement.There were no new disorders, however, either at Manchster or Salford, and it is hoped that the resumption of the conference to-day will lead to an acceptable arrangement.At Glasgow many dockers are resuming wark at slightly increased wages.At Sunderland the strike of the dockers has been settled, the manufacturers conceding an all-round advance.Conditions at Southampton are agein norinal, the latest dispute with the local concern having been constuction canips ulong the route.settled.CHWEPPES \u2014 OF LONDON \u2014 SODA WATER DRY GINGER ALE \u2014 AND - .GINGER SPECIALLY BREWED FOR EXPORT, LAW, YOUNG ace « .MONTREAL .a .: between general legislation and money cluded Yesterday After a Spirited Discussion, Lonaon, July 6\u2014The committee kun as tn: veto bul, for toe cur- talent 01 tide powers oi the Lords, to-mgnt.Altnougn numerous amend-, ments and new clauscs seekimg to modify its provisions were proposed - by independent members, thoxs were | all witndrawn or rejected, ! The debate througnout displayed great restiveness on tne part ot the peers against the leaders aud there were significait differences of opinion.Lord St.Aldwyn, who as Michael bkdward Hicks-beach was Chancellor of the Exchequer in 1885 and again in 1895.1902, the f.nancial authority on; declined to vote with his party.The House of Lords shows the greatest reluctance to yield its control of money bills.As the bill leaves the Lords it commits to a joint com- tittee of six members of the two houses the power of deciding whether or not any bill is a money bill\u2014a power which the Government bill reposes in the Speaker of the House of Commons alone., Further, the same committee will have the virtuai power of referring any important bill to a referendum of the people.The \u201ceport stage has been fixed by the Lords for July 13 and when the bill goes back to the House of Commons it is certain that those new clauses and amendments will be rejected en bloc.What course the House.of Lords will then take is uncertain, but the strongest influences are being brought to bear from the strongest \"section of the Unionist party to persuade the leaders against forcing the Goernment to invoke the creation of 500 peers, After clause 2 of the parliment bill, relating to bills other than money bills, was passed, the debäte proceeded on the new clause moved by Lord Cromer, providing for the appointment of a joint \u2018committee df \u2018the: two houses to determine the character of bills and to decide whether they come within the veto provisions of the parliament bifl, which differentiates bills, leaving it to the Speaker of the House of Commons alone to determine what constitutes the latter, and requiring the House of Lords to pass it without amendment within one month after receiing the bill; otherwise it shall become law without the Lords consent, SHOWERS HAVE BROUGHT RELIEF Previous to Storm New York Had Terrible Experience\u2014 Women Faint in Street.New York, July 6\u2014Showers tonight brought measurable relief to New York from the hot wave which has taken more than 100 lives and caused hundreds of prostrations during the five days it has hung/over this city.Until the shower area began to develop locally, shortly after 8 o'clock this evening, there has been no sign of a let up in the intensity of the wave.Indeed, the day's maximum of 925 bettered yesterday's high mark by half a degree.All that made conditions in any way endurable was a brisk breeze.When the shower area developed to-night the official mercury dropped 10 degrees in 45 minutes, running down to 78 at 845 o'clock.The passing of the brief storm, however, was the signal for another upward sluot to 82 shortly after 9 o'clock, and there still acemed to be no firm ground for the hope that the backbone of the torrid spell had finally been broken.Humanity's sufferings were, if possible, greater than every to-day.Women fainted in the streets and drug stores ail over the downtown districy became veritable \u201cfirst aid\u201d stations.The asphalt was oozy under foot.The oil boiled out of the wood block pavergents.Stricken horses were to be seen every few blocks.One driver went mad on his seat and had to be restrained and forcibly taken to a hospital.INCREASE IN PAY stage 04 the saruament bill, otacrinse was conciudes tu tue Mouse oi Loves I the Conservative side, more than onee:| { the Department FOR C.P.R.WORKERS, Montreul, July 6&-When the work- ; men at the Angus shops of the Canadian Pacifle Railway get their next pay cheques they will find them considerably augmented, as the company has decided to grant an alf-round increase to its employes, About six weeks ago a deputation from the men met .fficers of the company and [aid before them a request for more pay and shorter hours.The men were promised that their application should receive consideration.Tlaey withdrew and heard nothing further.umil a few days ago, when it was announced that commencing with | this week a nine hour day would be substituted for the old ten hour day.Retail Division, 157-173 St.Joseph Stre=t.Heme Russizn Suits Boys\u2019 Russian Blouse Suits, white and blue, drab and brown, pink, red WM and white, coat trimmed with f white braid, bloomer pants, sies 3 to 7 years, reg price $2.25.Clearfll ing at $1.50 vf \\ ue eter TINY & 225 Russtan Suits Boys' Russian Blouse Suits, colors red, white pink, also blue mixed with white, bloomer pants, braid trimmed coat, sizes 3 to 7 years, regular price $1.15, On Sale Friday, only rhs vey On Sele Frick Clearing Off the Balance Of Our Ladies\u2019 Summer Dresses HERE is still a splendid selection of Summer Dresses, although the sale has continued without sce all in the very latest styles T ular prices represented very special value.À Clearance, and Friday will see a rush to this reg reduced for Grand Final department.Misses\u2019 Dresses Princess Dresses for Misses and Small Women, Fihe White Persian Lawn, yoke effect, embroidery trim - ming, skirt made with embroidery insertion, reg.price $3.50, Clearing at.a $2.49 Ladies\u2019 Dresses Ladies\u2019 Semi-Princess Dresses, Fine Swiss Muslin, white.pale blue, pink and champagne.lace yoke imone, plesves.skirts trimme wit] al.lace, reg.price .50, Clearing at acc Tem Price Sa Princess Dresses Ladies\u2019 Princess Dresses in Fine White Lawn, low neck, % sleeves, front, back and sleeves trimmed with insertions of dainty Valenciennes lace, reg.price $6.50, Clearmg at .224 Lecce scan ass 34.98 Boys\u2019 Wash Suits 0 Summer Suits in Cotton and Duck, wil be on sale in the Mantle Dept.Floor.) Boys\u2019 Rompers.Boys\u2019 Drab Cotton Rompers, sizes 2 ta 5 years, nicely made, collar and pocket Ted, belt of same material, reg.price AY ieee ee eee ea Sailor Suits Boys\u2019 Sailor Suits, sizes 3 to 7 years, blue stripes.pink stripes, drab, khaki and white, bloomer pants, Sailor collar, reg.price 85c, Fi day oo.a a, Blouse Waists ke in back.collar attached, reg.Fri riday 2.as 00000 Russian Suits Boys\u2019 Kussian Blouse Suits in Fine Quality Duck, white, pale blue, ink or grey, coat trimmed with raid, bloomer pants, specially well finished, regular price bas, Clearing at.0.$2.50 Small Women, fine white Persian pretiy, rare value at $3.50, Clearing PSS OS ASS $2.49 and mauve Swiss Muslin, high neck.{if tion, reg.price $4.30, Clearing at ee ee ie ee .98 || X Friday.we will clear a quantity of Boys' intermission all this week.These for the present season, and the These prices have been Misses\u2019 Dresses Princess Dresses for Misses and Lawn.tucked front and sleeves, | made with insertion, dainty and Ladies\u2019 Dressss Ladies\u2019 Semi-Princess Dresses in white, pink, pale blue, champagne short sleeves, torchon lace inser- |] Princess Dresses Ladies\u2019 Princess Dresses in Very Fine Quality Black Mull, tucked front, \u201cshort sleeves, skirt made J with insertion of dainty Valenciennes lace, rare value, Clearing at .00 These (First iped in Se, Fri- 59e Sailor Suits Boys\u2019 Sailor Suits in Strong | Linen and Duck, sizes § to 10 years, white and blue, also navy, blouse gh with wide Sailor collar, brai JH trimmed, bloomer pants, reg.price if $225for Louies eee LL $1.75 SOME WARM REMARKS PASSED On the Subject of the Destruc- tion of the Seal Herd of the Priboloff Islands.Washington, July 6\u2014A scene suggesting some that have occurred in the Cammiorisis trial in Italy to-day enlivened the proceedings in the House Committee on Expenditures in of.Commerce and Labor, investigating the \u201ccharge that the once great seal herd of the Pribilof Islands is being wantonly slaughtered by agents of the United States government.Prof.Henry W.Elliott.fur seal expert and United States Fishery Commissioner Bowers, who have been in controversy about the seals, confronted each other before the committee and shook their fists and exchanged a series of lively epithets.Professar Elliott concluding the reading of' a statement, declared that United States Fish Commissioner Bowers had \u201cperjured himself before the committee.\u201d \u201cYou are a seli-confessed perjurer yourself,\u201d retorted Commissioner Bowers, adding that he could prove the charge.\u201cThat is a rubbishing, rotten charge that no man ever dared put his name to,\u201d Professor Elliott responded, shaking his fist in the direction of Mr.Bowers.\u201cI'll get you on the witness stand for that statement.\u201d \u201cYes: and I'll prove the charge, too, when you do,\u201d Mr.Bowers replied, vehemently.Presiding Representative Rother mei, of Pennsylvania, a quaker, sus- pneded the sititng.FIREWORKS WILL NOT BE ALLOWED Montreal, July 6\u2014The Building Inspecter has been instructed to write to Mr.S.Letourneau, Secretary of the Laurier Demonstration Committee, to inform hom that the use of firecrackers and other fireworks will not be permitted on the occasion of the welcome to be given to Sir Wilk frid Laurier.On the occasion of the last welcome given the Premier after returning from Great Britain, à little girl fost her eyesight through the fireworks display, sod the city had to pay heavy damamas when sued.THO HONORED MILLION BUSHELS Grain Crop of the Canadian Northwest Will Be An Immense One, Winnipeg, July 6-\u2014At this belated date the Canadian Pacitic Railway is rousing to a sense of ts responsibilities in harvesting what at the present time promises to be the two hundred million and over bushel crop of the Canadian prairie west.It was stated this morning at the compa y's office that a number of enquiries had been telegraphed to lage employers of labor all over eastern Canada asking whether they could spare men.Answers received to date show that the labor sitmation is not encouraging.Instead of being able to spare men, employers say they have nof euough to meet their normal requirements.It is possible though that an altogether novel experiment will be made of bringing iu from seven to ten thous- aud mer rom British Columbia, points ARGITRATION Strong Impetus Given to the! Movement in the United States Yesterday.Washington, July 6\u2014The principle of arbitration of int@national disputes, insofar as its application to the United States and Great Britain is concerned, received a pronounced impetus to-day.Secretary of State Knox and Ambassador Bryce signed the first schedule of certain pecuniary claims existing between the United States and Great Britain and the terms of their submission to arbitration in accordance with the special agreement signed August 18 last.Not satistied with the accomplishment for vne day, the Secretary and Ambassador then further lent their energies in the cause of international peace by conferring for an hour un City of St.Henri, P.Q.(School) 4% Debentures DUE MAY, 18T, 1949.Interest payable May and November.The City of St.Henri is now annexed to the City of Montreal, the school districts, however, remaining independent.The School Debt is a first charge on over $10,000,000 which is now City of Montreal property.PRICE 102.35 AND INTEREST.Royal Securities + Corporation, cimitea i 164 St.James Street, Montreal Toronto Quebec Halifas London, Eng.the proposel genera! abitration treaty which is to supplant by broadening its scope the very convention under which the pecuniary claims wiil be arbitrated mainly from Vancouver.It has been pointed out to Sir Wm.Whyte that owing to the exceptional labor conditions prevailing at Vancouver.a large number of men are out of work.The Canadian Pacific Railway has been asked to grant the same cheap harvesters fares from the coast as are offered from eastern Canadian poims.There is little doubt but that these will be conceded, and that the prairie west in its hour of nced will thus get help from the Pacific coast.; Rates will be extended to Seattle and oll points in that territory retained : by the Canadian Pacific.SAYS THE PICTURE 18 A GENUINE ONE.| Berlin, July 6\u2014Dr.Wilhelm Bode, i director of the royal museums, strongly defends the anthenticity of Rembarndts' famous painting \"The Mill\u201d agains the attack of Prof.Von Seidtit, who maintains that the picture probably was the work of Rembrandts pupil, Gelder.Nr.Bode, who studied the picture cin.p.!y, while it was being cleaned over, says that it is 2 Rembrandt beyond doubt and moreover that the style it not that of Gelder.\u201cThe Mill\u201d wef recently purchased from Loed Lansdowne by P.A.B.This conference was devoted to questions relating primarily to phraseology.It is admitted in official quarters that the treaty is all but completed and the administration is confident it will be finished in time for submission to the Senate for ratification at the present session.The pecuniary claims to be arbitrated aggregate several million dollars.Some of them are of long standing, even antedating the war of 1812, while many grew out of the war in the Philippines.Others relate to fisheries and the Fiji Islands.Both the special agreement and the schedule of claims will now be submitted to the Senate for ratification.The special agreement commits the two governments to the arbitration of the claims and provides the machinery of the arbitral tribunal, while the schedule is a list of claims believed to be legitimate and worthy of consider ation.It is generally understood that the question will be arbitrated by a commission composed of representatives of the United States and Great Britain and a disinterested umpire.This arbitration will ba the second under the general arbitration treaty of 1908 between Ameria and England, ths first subject undertaken under that convention being the North Atlantic Widener, of Philadelphia, who paid something in excess of $500,000 for le.7 NATIONALIST CLUB FORMED IN MONTREAL Montreal, July 6\u2014A Nationalisg Club, the object of which is to pre- pagate the political doctrines of Henri Bourassa, and I.D.Monk, has been formed in this city with several hundred charter members.Mr.L.O.Maille is President, and Mer.D.Aug.Fortune, Secretary.A Seasonable Suggestion We are offering this week some fine lines in Lace Coats for Ladies\u2019 Summer wear.Good assortment of patterns.Latest designs.250p off regular price.See these coats in our window.fisheries dispute which was settled by The Haeue tribunal last summer, Holt, Renfrow & Go, IN; + WM.JACQUES & SONS A ect Remedy for Constipa- | Worms Convulsions, Feverish- Always Bought Bears the Signature Vegetable ationforAs- listing the Food and Regula: samachs and Bowels ting Lhe S1 1 SEANIS - ri Promotes Digestion.Cheerfulness and Rest.Contains neither m Morphine nor Minecal.OT NARCOTIC.Bag of Xe Ir SINUEL PETCHER NBs tad + Porm Et =) lion, Sour Stomach, Diarrhoea, ess and LOSS OF SLEEP.Tac Simile Signature of NEW YORK.THE CENTAUN COMPANY, & \u201cW YORK CITY, VELVET PUMPS SILK PUMPS kid Pumps, Oxfords and Ties, Men's Tan Oxfords in all STYLES AND SHAPES vy soles for street wear.lel.427, 424 Fabrique Street.In Use For Over Thirty Years 00 STORIA GASTORIA For Infants and Children.The Kind You Have NEW SHOES SUEDE PUMPS Tan, Patent leather ani Dull- Men's Patent Pumps with hea.| @ne Quebeg Ghranicle \u201cQUEBEC, JULY 7, 1911.A CANADIAN HEROINE The memory of Lanra Secord, whose act in risking her life to convey information to the British troops that enabled them to defeat the Americans in the battle of Beaver Dams entitles her to a foremost place on the roll of Canadian heroines, has just been fittingly honored at Queenston, Ont, by the unveiling of a granite memorial erected by the Government of Canada.The monument, which consists of a column about twelve feet high and bearing bronze tablets with appropriate inscriptions, Occupies a commanding position upon historic Queenston Heights, overlooking the Niagara River, where Sir Isaac Brock drove back the American invaders a hundred years ago.In Laura Secord aqd Madeleine de la Vercheres Canada has two heroic names of which to be proud.SIGNS OF THE TIMES.Liberal papers and paid political valets in this province are making the most desperate cfforts to restore the discredited Premier to the good graces of the people on his return from England.Such attempts will be too transparent to deceive any but the most obtuse.This ludicrous and yet pitiable attempt to bolster up the fast waning popularity of a Premier who abused his position as Canada\u2019s official representative in England to * play the role of a political partisan will be taken for what it is worth and no more.Ali the old circus paraphernalia will be trotted out once more.The tireworks, the tawdry and fulsome mottoes and devices, the paid claqueurs and torch-beârers drummed up from the highways and by-ways to furnish cheers for the star funam- bulist and groans for his opponents at so much per.Then there will be the extravagant addresses of the Liberal clubs, the specials run at the lowest prices to draw a crowd and expenses galore to be charged up to the various departments or paid out of the \u201cslush fund\u201d which the \u201cmachine\u201d has acquired from the proceeds of numberless rake-offs.Altogether it will be another great display of \u201cspontaneous enthusiasm.\u201d \u201cDELILAH\u201d TAFT.The partisan zeal of the subsidised Ministerial organs for Reciprocity has inspired them to perpetrate many inaccuracies as glaring as they were foolish.But it has been left to the Regina Leader to show to what an About Jewellery Silverware and Watch Repairs Now that the busy season is ended, we would request our customers to send in their repair work.We re-model, repair and re-finish old jewellery and make it almost as good as new.Antique Brooches and Antique Earrings may be remodelled and transformed into fashionable pendants to be worn with a light gold Necklet.Old- fashioned Gypsy-set Rings, we can re-set in modern light low settings, with or without platinum points.Should you have any old gold jewellery that you do not use, we will purchase it or accept the old jewellery as part payment for new goods.If your Silver Plated Table Ware shows signs of wear, it is not necessary to buy new pieces, for we can silverplate, re-polish and re-finish the old pieces at a moderate cost, so that they will last for years to come.Before our Customers leave for the Country or Seaside we would request them to telephone us to remove their Clocks.Our workmen will, during the Summer months, repair and regulate the clocks and replace them on the return of the owners to the city in September.WEDDING AND ENGAGEMENT RI N GS MADE TO ORDER.\u2018 Em aa |.SEIFERT & SONS | Diamond Merchants i) , .3 \u201d 1 | down.i i li its apology with the same big headlines as those placed upon the slander of a political opponent; that was | | frankly express its sincere regret that extent such a practice may be indulged in.When the Borden party appeared at Moose Jaw on its western trip, Mr.J.H.Bergeron, who accompanied the Leader of the Opposition, in a speech on reciprocity in which he re- i ferred to the Washington pilgrimage of Messrs.Fielding and Paterson said that \u201cSamson\u201d Fielding had been beguiled by \u201cDelilah\u201d Taft.Immediately this organ of the Liberals distorts this simile into a slander To use the words of the Saskatoon Capital, \u201cit announced that Mr.Bergeron had made a remark during his speech about the wife of President Taft of the United States which was insult to every American in the In flaring headlines, accom- an west.panied by the cuts of Mrs, Taft and Mr.Bergeron, the Grit newspaper procecded to repeat what it declared, even in spite of contradictions and protests from nearly every other of fifteen newspaper men who had taken i verbatim reports of the meeting and the denial of Mr.Bergeron himself.to be a \u201cgross and vulgar slander upon the first lady of the United States.\u201cEven after its own inexcusable \u201cbreak,\u201d when its error and offence was pointed out to the Leader, it persisted in its original libel upon Mr, Bergeron, giving its articles against that gentleman prominence that the character of the charge certainly did not warrant.But the official mouth- picce has now made a complete back- Of course, it does not publish not to be expected.On the other hand, the apology is crowded into about a dozen lines, which, however, are scarcely smailer than the despicable attack in the first place and a newspaper that would publish it.The apology is the bitterest \u201cdish of crow\u201d that any newspaper in the west has ever had to swallow, as will be seen from a glance at the following:\u201d \u201cThe Leader desires to publicly and the Moose Jaw despatch reporting the 1 | Bergeron-Taft incident, which appear.À | ed in the Morning Leader of Friday, the 23rd inst, was ever published.Even had the accuracy of that report not been calied in question, and even had Mr.Bergeron himself not denied its correctness, yet we frankly state it should not under the circumatanèes {pave been published, but, dis the contrary, entirely snppreased.The Leader 30 zealous of \u2018the interists i chine which supports them that they will stop at nothing.This, indeed, is not the first- time that tie Regina sheet has been the offender, and it is quite possible that its sorry plight at this time will serve as a lasting lesson to itself and others of its kind which do not hesitate to malign an opponent upon the least possible excuse.\u201d AK CRIUTVA fow can only teffeat Aad emphasize its keen regret that the teport in question was allowed to find its way |i into our colimna\u201d* Ag the Capi gr ! remarks, \u201csome Grit news; \u201cappear to be the ma- WHY CRIMINALS ESCAPE.\u201cThe Serious Absurdities of the Criminal Law\u201d is the suggestive title of a serious but amusing article by Mr.Herbert Bruce Fulles, in \u201cThe World's Work.\u201d That Mr.Fuller refers to the criminal law of the United States is obvious from the cases cited, and also from the fact that he institutes a comparison with the crim.nal law as administered in Europe, which is entirely favorable to the old world.He says: \u201cBurope's compara- \u2018tive freedom from homicidal crimes is a result of its habit of making a quick dispisition of murderers.courts there pay a closer attention to a prompt and decisive visitation of punishment\u2014witness the case of the The Indian student Whingara, which I have cited, and the more recent case of Dr, Crippen.In Great Britain one in every four homicides is promptly hanged.In the United States we execute on the average only one out of every fifty.\u201d He cites a number of cases in which convicted criminals have escaped punishment through the flimsiest technicalities.The Missouri constituiton requires that every offence shail be alieged to be \u201cagainst the peace and the dignity of the state.\u201d A man sentenced in 1905 to five years\u2019 imprisonment for assaulting a girl, got off on appeal because the second \u201cthe\u201d was omitted from the indictment.A Texas man sentenced to imprisonment for life for killing his own child by cruel treatment, escaped, because the word \u201cdid\u201d was omitted.Similarly a Mississippi man convicted of killing and murdering, got off because the indictment did not read \u201cdid kill and murder.\u201d Even the mis-spelling of words has been fatal to many indictments.Many convicts owe their lives.and liberty to printers\u2019 errors.In a Tennessee murder case the court held that the Jury must be composed entirely of men who had not rexd the newspaper reports of this, a most sensational case.No less than 3,019 men had to be summoned before a jury could be secured.Four of the jurors could not read or write, two others had but an indifferent knowledge of English, and every mother's son swose that he had not read a paper for ten years.To such intelligent animals are the issues of life and death entrusted.What is the effect of these serious absurdities on crime?In the United States there are 115 homicides per million inhabitants; in Kaly, 105; in Germany, 13; in France, 19; in Great Britain nd Ireland, 27.FACING TWO WAYS.As is the leader so will be the followers.Sir Wilfrid Laurier has been correctly named \u201cFacing-Two-Ways.\u201d His followers have acquired the habic In Western Canada Liberal speakers are telling the farmers that the present reciprocity pact is the forerunner of still freer trade elations while in Ontario, E.W.Nesbity M.P,, North Oxford, is assuring the people on the authority of Sir Wilfrid Laurier, that no further trade concessions will be allowed and that the manufsc- turers will be protected.The Liberals have reached the stage in political decay, where principle is cast aside and expediency is the chief plank in the platform.In the English-speaking provinces, the Liberal leaders are assuring the people that British connections wiii be maintained.In Quebec, the leaders of the same party are assuring the French people that we will not shoulder any of the responsibilities cf the Empire.Even Sir Wilirid is beating Bourassa at his own game.In Western \u2018Canada the Liberals are denouncing the Conservatives as the friends of the manufacturers and corporations.party has been corrupting the people for fifteen years on contributions from the protected interests.secured a knighthood for the head of Canada\u2019s greatest implement the same man, who has frequently dictated the Liberal tariff policy.The head of most great mergers in Canada are Liberal and are protected by the Liberal Government.This after the Liberal Sir Wilfrid tenst, The Liberals have a policy for each province and each natlonaligy.The party is In desperate straits.tactics would only be adopted by a party that hes lost the comfidence of Such the people and will stick at nothing to retain control of the oublic KeepBabys kin Clear Mothers, do you realize the importance of caring for baby's tender, easily irritated skin?Neglect or unsuitable methods may give rise to simple rashes or tiny sores.Torturing, disfiguring humors follow and threaten to become permanent, Not only is Cuticura Soap the purest and sweetest for baby's bath but, assisted by Cuticura Ointment, it affords the speediest and most economical method of clearing baby's skin and scalp of eczemas, rashes, itchings and irritations, and of establishing a permanent condition of skin and hair health.Cuticurs Boop and Clntment wre 24 KEEP COOL.It's hot, and the mention of the fact is an aggravation rather than an allevation of it.Talking about the heat, thinking about it, worrying about it are the sure ways of increasing any bodily discomiort one may be suffering.Although a writer in the Dietetic and Hygienic Gazette says that in hot weather we should take as little exercise as possible, experience teaches that it is usually on Sundays that we suffer most from heat.This is because on Sundays the tendency to loaf is greater than on week days, and the man who has nothing clse to do but hunt out an imaginary cool spot and swelter in it feels the heat much more intensely than if he had a regular occupation to engage his mind.However, the weather as a topic of conversation is not likely to be abandoned on an occasion like the present, and as we will persist in talking about it, we might | 8 as well try to give some useful advice.On the authority of the journal mentioned above it is well to take a lesson from dwellers in tropical countries.Southerners\u2019 languid movements, and fondness for lying down and sleeping are almost proverbial, and are frequently ridiculed by their brisker Northern neighbors; but for hot weather the Southern way is the better.You should rest and sleep as much as possible, because when the body is in a horizontal position its heat production is at a minimum.When we cease taking exercise, we stop the activities of one sct of heat- producing organs, and when we lie down the activity of the involuntary heat-producing machinery is lessened.Care should also be taken in the eating and drinking.Fruit is said to be the ideal food for hot weather, since it contains a sufficient quantity of easily digestible matter, and also the proper bulk of indigestible.matter.Fat shouid be avoided.The rule of drinking as little rather than as much as possible should be carefully followed, for water over and above the needs of the body does not aid the sweating apparatus.If more water is drunk than can be used profitably, the body will generate heat in getting rid of it.Cold baths can easily be overdone, for they can speedily lower the vitality until the resisting power of either heat or cold is seriously impaired.To walk on the shady side of the street.and to cultivate breezes natural or artificial nobody needs to be told.Last, but by no means least, keep your temper.Do not let any provocation make you boil over, There are at lenst fifty-one weeks in tiie year when one can more safely indulge his indignation than at pres.ent\u2014Mail and Empire.Congratulations to the Ottawa nars- men and may their victorious career continue.Even, if they go down to defeat\u2014absit omeni\u2014their victory over the formimdabie Belgian eight stamps them as the real thing.There is a good desl of excitement in Hull at the present time as several thousand Orangemen are to celebrate there next week.Mayor Archampoms bas written to Dr.Sprouls lo St.Polar Streat, Lodcr Towa, the endeavor to prevent the celebration but the latter replies that the Orongemen have the right to celebrate where they will-and assures the Mayor that there will be no disorder.It was at Hull that a Protestant was stopped from distributing Bibles a little while ago and later during a Catholic procession a Hull policeman maltreated a Protestant boy because he did not take off his hat when the procession passed.The Mayor is of the opinion that the choice of Hull for the Orange procession has been inspired by these events, Speaking of the enormous liners now being constructed the Kingston Standard says:\u2014\"The question of docks for such leviathans is becoming a serious one, as it \\s stated that there is no dock large enough in New York City to accommodate them.As the the ocean going traffic must neces sarily be diverted from.places that are not able to provide sufficient depth of water in the harbor tq float them.Just where will Montreal be as competition to build boats of the largest size?Will it be possible, in the first place, to sail up the St.Lawrence, and in the second place, to find 2 sufficient depth of water at Montreal.It seems as if the gradual increase in the size of ocean liners will drive the fargest Canadian ships from Montresl and force them to make some other city, their terminus on this side of the Atlantic.Quebec's growing day may not be far distant.\u201d BERMUDA THE IDEAL VACATION TRIP ROUND TRIP Ap $0 AND UPW ARDS AL AEE, § DATS 8 Crus Dive ol] 1284 PATS We ROYAL JOE Pickett co, Hoe E Res auido 8 F.fa Et Louis St, Quel D ulySxmon,med,frix9 J.Arthur LaRue.Eugene Trudel LaRUE & TRUDEL ACCOUNTANTS Quebes 98 St.Petar St.Telephone 3497 Accountants, auditors, apraisers, administrators, trustees, liquidation of insolveit estates, compromise between debtors and creditors.L.Omer Beaubien, ADVOCATE, has removed his office from No.76 to 721-2 St.Peter street, property of J.B.Morisette, insurance agent.Telephones, office, 4150; Private residence, 1543.June7xim Tha Central Flgrist Stor Choice cut flowers and plants always ready and delivered anywhere in the city.WM, PENNY, Gardeser and Fioris Phone 485.181 St, dohn St Drouin, Drouin & Drouin \u201c ADVOCATES removed their offices from No.116 Mountain Hill to No.12 St.Peter street, Lower Town.Tel 3348.re re rer Furniture Repaired, re-cover- ed and Polished.\"Furniture carted, packed and shipped to all parts of the world.Estimates Pree.Purniture Storel.TRUMAN, 2, 4 and 6 D'Touville strant PHONE 2020 QUEEN'S HOTEL # XK & PASOLY; Prep and Amsrioan Plan Meals at ali Hours Tabis d'Hots and à la Carte Corner of Bridge sad Detosses Sts Phone 2380 number of these great ships increases, \u2018 a port for ocean shipping when Can-, adian vessel owners are driven by\u2019 FRIDAY, JULY 7, 11x.CHINIC HARDWARE CO.- Branch : Fabrique Stroet, Upper Tour, SPORTING GOODS - Trout and Salmon Rods in all grades, including the renowned BOIVIN.Flies, Reels, Lines, Baits, Tents, Bianke s.Rubber Sheets, Canoes, Paddles, Oars, Dunnag: Bags, Folding Beds, etc, etc.General and Heavy Hardware S.J.SHAW&.C0.13 St.John 8t.Glass and Enamel Lined Refrigerators Soreen Doors HARDWARE Tolephone 873.N.Notion MOSS Caneral Insurance Broker The pew Yastse) Ay Mgst comes: bas 7, Special Inducements THIS WEEK We are offering this week & number of lines of summer goods at very attractive prices, as we have decided to clear them out at once.Below we give description and prices.- fo Dd Be es Blue Duck Suits for ladies, only 8 limited number \u201cvo Regular price $5.25.Sale Price .$2.40 White Embroidered Dresses.Reg- ular price $6.25.Sale Price.$813 Colored Zephyr Dresses.Regular price $8.25.Sale Price.0413 Colored Musling for Dresses.Regular price 15¢ and 18¢.Sale Price.108 Black and White Musline.Black and White sfdeline for dresses.Regular price 22c and 23e Sale Price .\u2026.lu meta BOYS\u2019 JACK TAR STRAW.HATS Regular price 48e.Sale i Ste.Regular price 60c.Sale Pride.Regular price 69¢.Sale Price.456.Regular price 90e.Salé Price.\u2026.60c Simons & Minguy 20 Fabrique Street Telephone 338 QUEBEO 0 \u2019 | : FRIDAY, JULY 7, 1911, UV.H Ladies\u2019 White White Aertex Ladies\u2019 and Conte\u2019 Tallor and Nahordashar \u2018THE QUEBEC CHRONICLE, \"ENGLISH OUTING GOODS! Men's English Cashmere or Flannel Shirts Boy's English Aertex Cricket Shirts 90c Boy's English Shirts Double Collar and Cuffs Boy's English White Matt Cloth Cricket Shirts Boy's Combination Bath Suit and Trunks Men's Cotton or Wool Bath Suit 2 piece Men\u2019s Combination Bath Suit with Skirt Linen Tape Bath Towel Pyjama Suit also Colored Men's Black Linen Socks with Cashmere or White Linen Sole 25¢ Men's Grey or Black 1 inch Belt MULLIN, 48.Fabrique Street.- MOPULAR REPRINT Selling at 55c Each Regular $1.50\" Edition - Full Cloth Binding P.J.EVOY\u2019S ,.moons NOTICE Is hereby given that the Pier at the mouth of Cap Rouge River is submerged as well as tle-other deep water Pier that was there up to last winter at the end of the long wbarf.The position of the pier at the mouth of the Cap Rouge River is as hereto- tore shown by a flat buoy by day and a white light by night, and the position of the deep water pier recently taken at the end of the long wharf ts in a straight line with the said flat buoy.and about 600 feet to the west.Cap Rouge Wharf and Pier Co.N.FLOOD, CI Manager, re gr er EE re FUIOI0ON Cams and see our assortmsat ofthe finest footwear, whichis the largest in the city Noob: dde firm can supply yo wits the elezant stosk we have ot band at lower prices thas wp .offer, moreover we guarantss - the quality, : sv.i and 5 Cee \"J.GRLBERT & 264 $t.John 8¢.| $1 0.00 Cash | $6.00 par month will put a beautiful PIANO ir your home.Just receiving a new stock of Pianos from the leading manufacturers.À ARTHUR LAVICNE &2-95 John Streot *Letters of Queen Victoria \u201c We have a numb:r of sets of «hese handsome books which are well worth a prominent plaz: in your library.3 Volumes per Set PRICE .$1.00 Chronicle Ptg.Co.© Buads St.Superior Quality the Favorite of the Qisoriminalins rrr, \u2018Follow the Man From Cooks\u201d Trips by LAND, RIVER, LAKE and OCEAN N w KE 8 Write, phone or fro at No.82 8t Louis t Tent F.8.STOCKING General R.RS.S Ag:nt ALL LINES REPRESENTED Richelieu & Ontario Navigation Co.Weak End Seaside Excursions Baie St.Paul and Rsturn.$2.00 Les Eboulements and Ret- NPD sseee 520000 200000 250 St.Irenee and Return.3.00 Murray Bay and Return.3.00 Cap a l'Aigle and Return.3,00 St.Simon and Return.3.50 Tadousac and Return.-.400 Good going Saturday or Sunday.Returning Sunday or Monday night's boat.Also week Ends, including accommodation at Manoir Richelieu or Tadousac Hotel, $8.00 Don't forget the trip of the Steamer Champion, to Berthier on SATURDAY.Steamer \u201cCHAMPION\u201d St.Laurent, St.Michel, St.Jean and Berthier Line.Time and weather permittng, Steamer Champion will run as follows, excepting Sunday and Holidays: Frous Berthier, 5.00 A.M.M.T.T.S, \u201c St.Jean.6,30 À.M.« \u201c St Michel .7.15 A.M.\u201c St.Laurent.800 À.M.From Quebec.4.15 P.M.Saturday rues 2P.MON SUNDAYS: Leaving Quebec 7.30 a.m., 1.10 p.m.and leaving St.Jean 5.30 p.m.On Saturday the same steamer will make a \u2018rip from Quebec to Berthier, so as to give citizens an opportunity of enjoying the fine breezes on the river Leaving Quebec at 2 p.m.and returning at 9.30 p.m.Steamer \u201cFRONTENAC\u201d | Ferry Between Quebec.Sillery .and St.Romuald.Weather and cireumstances permitting this steamer will run as follows : Round trip to Quebec Bridge Sunday 1.30 and 3.30 p.m.From St Romuald.From Quebec.5.00 6 A.MM.0.000100020m0.6:00 sm.800 am.s.m.10.00 am.am.100 p.m p.m.3.00 p.m.4 p.n.5.00 p.m.\u2026.\u2026.\u2026.615 pm.SUNDAYS 12,15 pm.800 am.m.21.30 pm.5.30 pm.3.30 p.m.6.15 p.m.On Tuesdays first trip from St.Romuald will be at 4.45 a.m.instead of 5 am.On Saturday evenings the steamer will make a tri> from St.Romuald and Sillery to Quebec at 7 p.m.and Saturdays, the The steani®r connects at St.Romuald with the Levis Electric Railway.Steamer \u201cORLEANS.\u201d COMMENCING ist OF JUNE Weather and circumstances pe mitting, the steamer Orleans will run as follows \u2014 FOR THE ISLAND OF ORLEANS Island.Quebec.5.30 am.\u2026.\u2026.600 am.6.45 am.730 am.8.15 am.948 am.10.00 am.11.30 am.1,00 p.m.200 p.m.3.00 p.m.445 pm.5.30 pm.615 p.m.Fridays and Saturdays.5 am.Night Trips\u2014On Thursdays ss.Orleans will leave Quebec at 7.30, and the Island at 10.00.SUNDAYS.1.30 pm.o .1.00 pm.3.15 p.m.2.50 p.m.5.00 p.m.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026 400 p.m.7.00 p.m.\u2026.600 pm.On holidays, the boat will make trip from the Island at 200 am.and in the afternoon at the same hours as on Sundays.Connections at St.Joseph and St.Romuald, with the Levis Strest Railva THE NEW À & 0 STEAMER SHGUEARY Goes Into Service This Even- ing\u2014Trip Around Montreal Harbor Yesterday.(Special to the Chronicle.) Montreal, July 6.\u2014On the invitation of the president and directors of the Richelieu & Ontario Navigation Co.a large number of prdminent citizen members of the press, including a Chronicle representative, and visitors were taken on a trip around the harbour on the splendid new steamer Saguenay.The steamer left the Victoria pier shortly before four p.m, and steamed around the harbor, run- \u2018ning a portion of the time at the rate of 19 knots an hour.All on board remarked the steadiness of the vessel when going at full speed.During the trip refreshments were served and short speeches were made, all the speakens wishing success to the new steamer and the R.& O.Co.The Saguenay was built at the Fairfeld ship-yard on the Clyde, and crossed the Atlantic under her own steam.Her dimensions are: Length 285 feet, breadth over all 58 feet, with a draft of 12 feet, and is propelled by twin screws.Her engines are of the four cylinder triple expen- sion type, and capable of developing 19 mites an hour._Ail her outfit, machinery, refrigerathz plant and chill roms are of the most modern type.Her main deck forward is open for the carriage of freight; aft of this are the second class quarters, which are much more comfortable and roomy than is usual on this class of steamers.Further aft {s the main entrance hall, in which are situated the baggege check room, purser's office, etc.In the centre of the entrance hall aft is the entrance to the dining-room, which extends to the stern of the steamer.The dining- rom and entrance hall are panelled in mahogany, and the entire decorations of the steamer are of the most modern character, the genera sicheme being ivory and mahogany, and the steamer is 8 revelation of beauty in her finish and general appearance, The main staircase leads from the entrance hall to the main saloon, which has staterooms on both sides, all of which are of the outside type, the berths are arranged on a new and original plan.so as to give the utmost privacy ta eash occupant of the room.There are twelve parlor rooms with bath connecting, and all are provided with running water and open plumbing.At the forward and after end of the main saloon are large circular observation rooms entiely surrounded by large plate glass windows.The upper stateroom deck is arranged in the same way, and above this is a snug observation cabin.The entire steamer is steantheated and electric lighted.The life-saving and fire apparatus are of the most modern and improved type.During the months of July and August.commencing this evening.it is the intention of the Company to run the Saguenay semi-weekly to \u2018the Saguenay, leaving Montreal at 7.30 pm on Tuesdays and Fridays, and Quebec at 6 a.m.on Wednesdays and Saturdays.ALLAN LINER.M.8, Virginian, Captain J.Gambell, leaves the.Breakwater this afternoon for Liverpool, with passengers mails and general cargo.She is taking a full list of second cabin passengers, practically every berth in this section of the ship being booked.In the saloon she has over a hundred and twenty, while the third class are well represented with about three hundred and fifty.BAIE DES CHALEURS LINE.Steamer Gaspesien, Captain Blouin, from Baie des Chaleurs, with passengers and general cargo, arrived in ort yesterday morning, and after anding Quebec passengers and cargo, proceeded for Montreal.CUNARD LINE.Steamer Ansonia, Captain Diggie, from Middlesborough., was reported 120 miles southeast of Heath Point at 650 am.yesterday.Due here to-morrow morning.\u2018 MANCHESTER LINE.Steamer Manchester Spinner.Capthain Payne, left port on Thursday evening, with a full cargo of timber and deals for Manchester.» VESSELS IN COLLISION Digby, N.S.July 6\u2014A serious collision occurred yesterday morning in a dense fog at the entrance of Digby.N.S.when the schooner Evolution collided with the auxiliary schooner Corn Gertie, carrying away the lat- ter'a main Tant main boom, pilot house, and cutting the schooner down to the water's edge.Captain Croker\u2019s son, Earl, was thrown overboard, but was rescued by the Cora Gertie's own boat.The Evolution it slightly damaged.The steamer Morien is ashore at Parrsboro, N.S.PRELIMINARY INVESTIGATION.Montreal, July 6\u2014Captain Riley, superintendent of pilots, has concluded the preliminary investigation into the collision between the Helvetia and the Cascapedia, which occurred 2 couple of months ago at a point in the river a few miles above Quebec.Whether or not the Government will order a more formal investigation to be held, is still a matter for speculation, but since collisions are serious matters, it is quite likely that further action in the matter will be taken.NOTES.Steamer Fairmount, Captain Telfer, having discharged her cargo of steel rails, left for Port Arthur Ont, on Wednesday night.Steamer Yarborough, Captain Wells from Bathurst.in ballast, arrived in port yesterday and went into the Louise Basin to load.Steamers Coaling for Newmills; Kronprinz Olav for Sydney from Montreal; Waccamaw for Upper Lakes from Pentecost: Stigstad and Bonavista for Montreal from Sydney, pessed here yecterday.Steamer Rock Ferry, Captain Robintte, arived from Lake Erie yesterday aftenoon and subsequently left for Chiciutimi to load pulpwood.PORT OF QUEBEC.Arrived July 6.Gaepsien, Blouin, Baie des Chaleurs, passengers and general car- ss go.SS Yarborough, Wells, Bathurst.ballast.SS Bonavista, Fraser, Sydney, coal.SS Stigstad, Andersén, Sydney, coal.SS-Rock Ferry, Robinette, Lake Erie, ballast.8S Waccamaw.Pentecost, pulpwood.SS Sygna, Olsen, Sydney, coal.CLEARED.SS Gaspesien, Blouin, Montresl, part cargo.SS Rock Ferry, Robinette, Chicoutimi, ballast.HIGH WATER AT QUEBEC.July.AM.PM.Thursday .6 224 2.58 Friday .7 3.16 3.49 Saturday .8 402 437 Sunday .ee-.n 9 445 5.21 Moon Phases.First quarter, Monday, 3d, at 4.20 am.\u2014___ \u2014 TORONTO PROVISION MARKET Quotations are as follows: Wheat\u2014Ontario, No.2 winter, 80 a 82¢ outside, according to location.Manitoba, No.-, northern $1.01; No.2 do., 98¢c; No.3 do, 95e.Oats\u2014Canada western, No.2, 40%c; No.3 do.39%c at lake ports for immediate shipment.Ontario, No 2 white, on track, Toronto, 40%a41c.Corn \u2014 American, No.2 yellow.6944c on track, Toronto.Flour \u2014 Manitoba, first patents, $5.10; second do., $4.60; strong bakers\u2019, $4.40.Ontario, 90 per cent patents, $3.3523.40 seaboard .Hillfeed\u2014Manitoba bran, $20a21 per ton; shorts $22 per ton on track, Toronto.Ontario bran $20.50 per ton.Eggs\u2014New laids, case lots, 19 doz.NEW YORK CLOSING LETTER.By private wire to McDougall & Cowans, 81 St.Peter street.New York, July 6.\u2014Reports of good rains in west Towa, Nebraska, northern Kansas and from many parts of Texas influenced the market completely this morning.Everything started out on fair advances, and during the first two hours the movement was steadily upward.Shorts covered hastily, but found the Shorts covered hastily, but found the market very bare of stocks and prices by midday as a rule had recovered all or more than the loss sustained yesterday.The advance was helped along by the opening of the grain market in Chicago, which showed a decline of 2% cents in corn.News from Europe also was more reassuring.The market was at no time active and the advance was due more to the scarcity of offerings than to any very aggressive buying, although some traders professed to see evidence of good accumulation in certain quarters.There were only very moderate reactions at any time during the day and quotations in the final dealings were steady at small fractions Lelo wthe best.Among the specialties Virginia Coal and Coke was conspicuous by an advance of about 10 points above yesterday's close, it having recorded an advance of 2 points yesterday, while the rest of the maret was decliining.United States Rubber Co.declared its regular dividends on first and second preferred stocks.Sales 270,420; bonds $2,636,000.8.A.LAND WARRANTS.South African land warrants sold at $745 in Winnepeg yesterday, according to quotations received by Mec- Dougall & Cowans from their west- ern branch.Quebec, July 4, 1911.FLOUR Hungarian patent .2.75 @$2.80 No.1 strong bakers\u2019.245 2.50 Choice family str.bakers.225 2.30 Second bakers\u2019.205 210 Ninety per sent patent.200 205 Feed flour .oopennereens 160 170 FARM PRODUCE.Manitoba oats, per bush .$0.46@$0.47% Barley, common, bush.048 0.50 Peas, boiling, choice.125 1.30 Hay, good No.2, per 2,000 Ibs.0.875 9.00 Hay, baled, per 2,000 1bs.11.00 12.00 Straw, per 1,200 Ibs.475 490 Potatoes, per bag .1.25 130 SUGAR.Montreal, granulated, bbls, 100 | PER $4.78 Montreal, granulated, bags .4.70 Yellow, bblis .0000000.435 Yellow, bags .2000000 4.30 Acadia, granulated, bags or bbls.4.65 Acadia, yellow .100000000000 4,10 DAIRY PRODUCE, WHOLESALE.Butter.Our market developed an easier tendency in sympathy with lower prices paid ih the country Saturday and Monday.Best June creamery is obtainable at 21%a22 cents, according to quantity.We quote: Creamery, June, solid.choice .21%4@22 Creamery, May solid.21% Creamery, prints, choice.22 22% Dairy prints .19 20 Dairy, solids .18% 19 Cheese.Nothing new to report in the cheese situation, except that demand is limited with prospect for lower price.We quote: : Large, white .11 @14 Large, colored .\u2026NM% 114.Twin, colored .11% 12 EGGS.The demand is better for good selected stock, seconds are neglected.Prices, however, show no change and we quote: New laid, selected, dozen.19 @20 New laid, per dozen.18 19 Straight receipts.16 164 DRESSED MEATS.Hogs, abattoir killed, cwt.$8.50@$9.00 Hogs.country dressed.cwt.6.50 7.50 Beef, forequarters .6.55 8.00 Beef, hindquarters .12.50 Carcases, good .10.50 Carcases, common .8.50 Mutton .11.00 Veal.10.00 MONTREAL CLOSING LETTER.By private wire to McDougall & Cowans, 81 St.Peter street.Montreal, July 6.\u2014Prices show little material change from yesterday's range.Montreal Cotton continued tis advan): and rumors are revived of an Increase in the capital stock to be iven as a bonus to the shareholders.extiles common showed a somewhat firmer tone in sympathy, The list in general showed little activity, but the undertone showed firmness.Savannah, Ga.July 6.\u2014Tuperitne firm, 50%a50%c; sales 1.195; recepts 2,323; shipments 155: stocks 27,952.Rosin, firm; soles 2845; receipts 5.- 594; shipments 102; stocks 102815.Quote B, $5.45a$5.474 ; D.$6;E, $6.25 26.30; F, $6.3526.37%:G, $6.37%ab.40; H, $6.4026.42%: 1, $6.45a6.5: K, $6.50a 6:60; M, $6,656.75; N, $7a7.15; WG, $7.25; WW, $7.35.GRAND UNION dh HOTH, E sent BS & 4.ETERS ie CANADA, Province of Quebec.District of Quebec.No.2701.; Circuit Court Jos.I.Lavery, Plaintiff ; LA «.Lenghan, Defendant.Public notice is hereby given that in virtue of a writ of fieri facias de bonis issued, the goods and chattels of the above named defendant seized in this cause consisting of one express, one writing desk.ete.will he sold on the 18th July instant, at ten o'clock in the forenoon at the defendant\u2019s place of business, No.66 St.Gabricl street, in the city of Quebec, JULES CASAULT.B.S.C.Quebec, July 6 1911.mr rt rt terete CANADA Province of Quebec, District of Quebec.No.1920.Superior Court.Jos.T.Lavery, Plaintiffvs.C, Lenghen, et al.Defendants.Public notice is hereby given that in virtue of & wr:t of fieri faciæs de bonis issued, the goods and chattels of the above named defendants seized in this cause, consisting of gas fittings, lead, ete, will be sold on the seventeenth day of July instant, at the defendants place of business.No.57 Cote Ste.Claire, in the city of Quebec.The whole will be sold at ten of the clock in the forenoon.JULES CASAULT, BS.C.Quebec, July 6, 1911.MONEY TO LEND.Money to lend on mortgage.Apply to C.E.Martel, Ex:ct.Test.Estates Renaud, 72 St.Paul St.dupeldxmon wed frixlm T.Tallor and H 1 BUADE SPECIAL White Duck Trousers AFRANCE aberdasher STREET LOST.LOST\u2014A, pearl necklace, on Monday, July 3rd.between St, Cyrille Stand C.P.R.Inquire at office of this paper.\u2014 me per LOST\u2014From Miller's store, St, John street, to Glacis street yesterday | afternoon a small purse containing three new five dollar bills, two twos and $1.50 in small change.Finder will be rewarded on returning same to Mr, Grondin, tobacconist, Buade Stjuly7x3 LOST\u2014On Sunday.25th June, between 177 John St.and Dufferin Terrace a pair of ladies\u2019 gold (no rim) glassees in a case.Please return to this office.LOST\u2014A necktie pin and tie be- \u2018tween St.Augustin and D'Aiguillon streets.Reward at this office.WANTED.rss Var cr rar WANTED\u2014Furnished flat of 4 or 5 rooms, in upper part of city.Reply stating terms to M., Chronicle office.july7x3 WANTED\u2014House containing 5 or 6 rooms, partly furnished preferred and in vicinity of Maple Avenue.Apply by letter to H.care of Chronicle.45 Maple Avenue.TO LET.~~ TO LET\u2014One middle \u2018flat at No.Partially supplied with furniture.Meals not supplied, but can get accommodation for same within two minutes walk.Apply to E.B, care of Chronicle.FURNISHED ROOMS, WITH OR WITHOUT BOARD, CAN BE HAD AT NO.10 §T.URSULE 8T.TO LET\u2014Factory building situated at 32 Fraser street, Levis, three and a half stories; rental very cheap.Apply Royal Trust Co., Quebec.té TO LET\u2014Single and double furnished rooms, with use of bath and telephone.Hot and cold water, Electric sight.Apply No.41 Richelieu st, or telcphone 2970.julyt5-\"10x1yr FOR SALE.FOR SALE\u2014No Ja Folding Kodak Camera.size 314 x 514 R.R Lens, &c.with stand.Developing tank and all accessories, Apply between 6 and +7 pm.39 Artillery street, Quebec.FOR SALE\u2014House No.60 St.Cyrille street, 10 rooms, besides 2 bath rooms, yard, Also a vacant lot adjoining.Price for the whole, $8,000.who understands gardening.Apply 17 | St.Geenevieve Avenu.à WANTED \u2014 Frontenac Taundry | wants girls for machine and hand ironing.Steady work and good wages.Apply to Frontenac Electric Laundry, 196 Crown street.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 GENTLEMAN WITH 25 YEARS | experience in \u2018engineering ang general trades wishes to negotiat with Canadian merchants with a view to acting as buying and selling agent in England.Highest references.C.Huntington Scott, 5 Harrington St, Liverpool, Englandjuly7x3 | LaRue & LaRue, Notaries, 28 St.Ann WANTED IMMEDIATELY \u2014 | street \u2014 House and pantry maid.To go to LOT FOR SALE \u2014 On the most Riviere du Loup.French preferred.| commercial street of St.Roch, about Must have references.Apply 17 St.| 68 feet frontage by 200 feet deep.Ap- Genevive Avenue.: ply to À.Z.care Chronicle.WANTED\u2014 Yong servant man | FOR SALE-The valuable property on St.Paul and Valier streets, heretofore occupied by Messrs.Prateau & Carignan.brewers aud malt- sters.The valuable property, 142 Averue Renaud.St.Sauveur, formerly occupied by Messrs.M.Gauvin & Co., brewers and maltsters.The valuable property on St Paul and St.Valier streets, known ss the \u201cLearmonth Foundry.\u201d Por particulars apply to Amos J.Colston, Hochelaga Dank Buildings, Quebec.FOR SALE\u2014Several complete sets of \u201cLetters of Queen Victoria\u201d will he sold en bloc or singly, 3 volumes per set.Apply Chronicle office.WANTED\u2014A smart young girl to take care of a baby.Apply at once, W., care Chronicle.WANTED\u2014Self contained house, or heated flat, in upper part of town, 6 to 8 rooms, immediate possession.Address with full particulars as to | rent, etc, \u201cF,\u201d care Chronicle.FOR SALE\u2014A splendid property on O'Connell street, which could be used as a livery stable or an automobile garage.Will be sold as à moderate price for a prompt purchaser.Apply to F.X.Martel, 311 St.Joseph St.Phone 2667.Pa \u2014\u2014 FOR SALE OR TO LET.WANTED\u2014A good smart general servant for small family.Must have gond references.Apply by letter Mcare Chroniclejune30xtf GENERAL SERVANT WANTED to go to Saranac Lake, N.Y.Must be able to do plain enoking and do washing.Apply to John Thampson, 216 John street or 265 St.Cyrille street.june 26x3 WANTED TO RENT\u2014House unfurnished in upper part cf city or vicinity of Maple Avewiue\u20147 or 8 rooms and bathroom, &c.Apply L., Chronicle Officees or mers LINEMEN WANTED \u2014 Wanted immediately,\u201d experienced linemen on light and power lines.Rates 27 1.3 to 33 1-3 cents per hour.Employment reasonably permaient.Toronto Hydro-Electric System, Torontometre \u2014 WANTED \u2014 Place Yo room and board by young man working nights.Mustthave hot water.Not over ten minutes from Post Office.Address \u201cAL.\u201d Chronicle.\u2018 EMPLOYMENT WANTED.SITUATION WANTED\u2014English couple want place as caretakers or man as gardener, drives milk; wife as housekeeper.Man in possession of yptian, India and South African medals.Excellent army references.Wife willing to nurse an oid lady.Do not answer please if any objection to TO LET OR OR SALE\u2014Semi-de- tached villa No.13 Dolbeau street, Ville Montcalm, 8 rooms.Apply to E.D.Sewell, St.Foye Road.BUSINESS NOTICES.EDWARD A.EVANS CIVIL ENGINEER.Plans, Surveys, Reports, Superintendence of Construction, Railways, Power Plants, .Land.Improvement, &c.Office : 92 St.Peter St, Quebec.Telephone No.2811, HAVE YOUR DUCK COSTUME cleaned at shortest notice.Prices moderate.Glover's Dye Works, 393 St.Valier Toronto nn.Address Canada BL I TL A I TT a LL TL PETITS \u2014 ke A I I TN I IT IL TO ET TT PIE AS A I A EAI ITS i DOMINION COAL COMPANY, Cum \\ MINERS AND MRPPERS OF TNS ONLIBRATID \u201cDOMINION\u201d STEAM ano GAS COALS Soresned, Run-of-Mine and Slack Por Particulars, apply wo AGENT, 112 ST.JAMES ST., MONTREAL SALES EESANENNANIENINNENEEENERENEE &0-A-L Coai that will give you the full value for your money is the\u2019 only kind we sell.The kind that ja clean and that is coal all the way through, in which every pennf chat is paid counts on wa rmth and comfort for you and your fâmily, Make no mistake this year get the best from PRUNEAU & Co.Tel.1230.142 St.Peter St, Corner St.Andrew Also Builders\u2019 Supplies.EENESNESSEEEEEEEEEREENNUEBEEDN junedxwed,sat,tilldecl ELEN ENDEA NRE EESNRENy NEEENEEEREEEEEEER SUMMER SHIRTS English Coloured Shirts, pleated fronts.English Coloured Shirts, plain fronts.Soft White Shirts double cuffs Soft Coloured Shirts double cuffs.Aertex Cellular Underwear.Lisle Thread Under.; wear, Balbriggan = Underwear.JOHN DARLINGTON, msm Opposite Post Office CAN BE CARRIED UPSIDE DOWN OR AN OTHER WRY- CANNOT SPILL: Ask for ' Waterman's Ideal Ink for Travellers\u2019 Use H.F.KIMBALL, 148 St.John St.Successor to Thos J.Moore CNONS NEN GOLF CHAMPION Ottawa, July 6\u2014George H.Hutton,of the Beaconsfield Club, is now the amateur golf champion of Canada, and he won his honors to-day on the \u2018ourts of the Ottawa c lub by de- ieating A.E.Austin, of Lambton, ina record match, the play proceeding to the thirty-ninth hole before a wnner was declared.This beats the record made last year when George Lyon, many times champion, and Fritz Martin, the strong left hand leader of Hamilton, went 37 holes before Mr, Martin wae returned a winner, It was a grend match in which the eastern representative won his title and the veterans of many championship finals agreed that it was the best golf seen in a match since the very first day when an Ottawa man was fairly swamped b, his Kingston rival.It was a real battle from the start and not only wi & close but good golf, and a contest which those who followed the two rounds will hold themselves as privileged to have witnessed.For a considerable part of the journey it seemed as though the strength of the young Lambton man would carry him through, but the finesse and the rare way in which the little Scotsman recovered from trouble finally got to the other man's nerves and he cracked just enough to lose a lead and eventually the match, It was a gallant battle throughout and on the whole, 39 holes, there is but a difference of just one stroke and thatstroke cost Mr.Austin his neear-won title.It is the first time that a Beaconsfield man has won the title and the third appearance of Mr.Hutton in the championship tournament.Each player was well supported.Mr.Martin assumed the duty of acting as caddy for Austin while Mr.J, Morgan performed a similar duty for Mr.Hutton.1t seemed in the end that the combination of Scotch golf brain was just a little too much for the combination of Canadian golf knowledge, It was only a wee mite, but there was a big stake won on it, As an established competition the amateur golf championship of Canada was first played for in 1885 when à number of enthusiasts arranged a meeting, formulated plans for an association and secured the gift of a cup for competition from the thea Governor-General, Lord Aberdeen.There competed in the contest which endd yesterday none Ottawa player who played in that first contest.Mr.Palmer, one of the tnthusiasts who startded the affair.\u2019 Since the inception of the contest the winners have been :\u2014In 1895, T.M.Harley, Kingston; 1896, S.Gillesie, Quebec : 1897, W.A.H.Kerr, \u2018oroito ; i898, G.S.Lyon, Toronto ; 1899, V.C.Brown, Rosedale; 1900, G.S.Lyon, Toronto; 1901, W.A.H.Kerr, Toronto; 1902, R.C.H.Cassels, ; Toronto; 1903, G.S.Lyon, Toronto: 1904, Percy Taytor, Royal, Montreal; 1905, G.S.Lyon, Lambton; 1906, \u20ac S.Lyon, Lambton; 1907, G.S.Lyon, Lambton; 1906, G.S.Lyon, Lambton; 18077, G.S.Lyon, Lambton; 1908, A.Wilson, Royal, Montreai: 1909, E.Legge.Toronto; 1910, F.R.Martin, Hamilton, and 1911, G.H.Hutton, Benconsfield.> apl20x1y ud HEAVY RAIN SPOILED RACES AT LATONIA.La tonia, Ky., July 6\u2014A heavy rain previous to the first race spo\u2019led the racing at Latonia to-day.Owing to the numerous scratches the smallest crowd of the meeting attended while the horses struggled through a sea of mud, A Maller won the chief event of the day.a six farlongs affair in handy fashion from Elfin Beau.1 = CX se [] Latest Sporting News | dE (MONTREAL MADE A PROTEST | Lost Game Against Rochester Yesterday by a Single Run.) Rochester, N.Y., July 6\u2014Simmons batting for \u2018Osborne won to-day\u2019s game in the tenth ining with but one out, his double scored Batch who had been passed.The Royals placed the game under protest becguse Umpire Doyle overruled a base decision by Umpire Keenan.Score : Rochester.AB, R.H.PO.À.E.Moran, Li.\u20265 12200 Foster, ss.\u2026sS 22230 Batch, r.f.2 11310 Osborne, cf.402500 Ward, 3b.310320 Alpermann, 2b.4 11140 Spencer, 1b.4 00810 i Mitchell,
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.