The Quebec chronicle, 5 octobre 1911, jeudi 5 octobre 1911

[" Lt The Weather \" : Generally Fair and Cooler, ESTABLISHED 1764.m Thompsun & Go, Lim LEITH, + ESTABLISHED 1788 Holders of Royal Warrant since 1837.\u201cROYAL ARMS\u201d Rare Old Scqtch Whisky.\"Red Cap\u201d.s\u2026\u2026\u2026\u2026.\u2026.$1100 par cas: $1.00 par bottle * White Cap\u201d Special Liqueur.$1400 per case $L25 per bottie * Gold Cap King\u2019s Deer.Stalker Liqueur.516.30 per cate $1.50 per bottle Delivered freight prepaid to any part of the Province, A GRENIER 94 and 96 St.John St.Sole Agent for\u2018 Quebec District SIA WILFRID - BESIGAS TOY Wr.Borden Expects to Have His Cabinet Ready for Moniay.(Special to the Chronicte.)) \u2026.Ottawa, October 4\u2014As arfanged tonight Laurier will hand in his resignation to-morrow afternoon or even- Ing to Earl Grey, after 1S years office.Mr.Borden will be summoned and expected to have his slate ready \u2018 for submission to the Governor-General on Monday.OPENING OF THE CIVIL COURTS Mass of the Holy Ghost Was Celebrated Ve~sacday at the Seminary, .oa \u2019 Although thé civil cours opened on opening only took place -yester veine, to tha absence.fron fort Bgl 4 number of advocates during electoral campaign.As is usual on such occasions, a solemn mass was celebrated at the Quebec Seminary, Mgr.Mathien, C.M.G., Bishop of Regina, officiating.There was à large tttendance of members of the magistrature and of the bar among those present being Lieuteiant Governor Langelier and Chief Justice Archambault of the Court of King\u2019s Bench: fudges Carroll, Cimon, Malouin, Roy and Dorion.Mr.Alf.Berner, K.C, presided at the organ, and during the mass Miss Giguero rendered a \u201cSalve Regina,\u201d in her usual able manner.The collection was taken up by Misses Marguerite Parent and Miss Yvonne De Lery, who were accompañed by Messrs.Maurice Dupre, advocate, and Mr.Henri Simard, student at law.t the conclusfon of the mass, the ludges and advocates returned to the Court House, where Chief Justice Lemieux and Judges Malovin, McCorkill, Cannon and Dorion took their seats an the benéb of the Superior Court.The offitial proclamation of the ap- ntmegt of Mr.C.Blovin, ex-M.P, Sheriff of Quebec, was read by Mr.B.1.Burroughs, deputy Prothonotary, the new Sheriff appearing for the first time in his official robes.Hom L.A, Taschereau, batonnier of tha bar, then addressed the Court, studing tn the chan made during the year in the magistrature of this fi and to the death of Mr.Alexa Darveau, à brilliant young law- ved, son of Mr.C.Darveau, K.C., who died at Roberval oti Tuesday last.The batonnier then introduced the new members of the bar admitted during the year, and who are: Messrs.M.Dupre, Antonio Grenier, F.Flynn, P.Leduc, C.Thomson, H.Berner and Mr.Fisher.Chief Justice Lemieux made a very sloquent reply, welcoming the new disciples of Themis to whom he gave some good advice on the commencement of their new career.THR RIVAL MACHINES.At a dorcas, or sewing circle, wheteat Mrs.Ella Wheeler Wilcox was the guest of honor at Short; Beach, a pretty compliment was paid the talented poet.The compliment was couched in the form of a paradox by a clergy- mars wife.She said: \u201cWe as we sit here sewing, have to admit unanimously thut a faultless Wilcox can be, at one and the same Ce - \u2018Gane, 8 perfect Singer.\u201d FARENELL BANQUET T0 EARL CRY Departing Governor - General Given a Send Off at Montreal Montreal, Oct: 4\u2014His Excellency Earl Grey was tendered a banquet at the Windsor Hotel to-night by the leading citizens of Montreal.Some five hundred business and professional men attended.The most notable speech of the evening was made by the guest of honor, who on rising to respond tu the toast to himself was received with rounds of applause.After referring to the pleasure which he always felt in coming to Montreal and thanking all those who had entertained: him on his various visits, Earl Grey added the thanks of his family, all of whom woud, he said, \u201cleave with permanent marks of affection for the people of Montreal indelibly impressed on their hearts\u201d He then paid a compliment to the Canadians of French descent, so largely in the mmjority in this Province.\u201cThe people of Canada are to be congratulated,\u201d he said, \u201con their good fortune in possessing so large an igfusion of gaelic courtesy, ohival.Typed.charm in their national composition.\u2018 PE «\u201cleewould: be vaio dôr the.minority of French descent should they even desire to do so, to dream of ever establishing a racial ascéndancy on this side of the Atlantic ; but it is equally obvious that the right they possess to regulate their own development uncheckea by any outside interference, a right which will be enjoyed by the Province of Quebec and by every self gayerning portion of the British Empire so long as the British Empire endures, will always be respected.\u201d After referring tq the innate courtesy of those of French descent, Earl Grey proceded : \u201cLoyalty and courage are qualities near akin to courtesy.They flow as naturally as that of courtesy through the veins of every Canadian of French descent.\u201d He recounted many reminiscences which had shown him how deeply these qualities were embedded in the character of Canadians of French descent.His Excellency then continued : \u201cAs Governor-General 1 have no politics.I am the constitutional mouthpiece of Sic Wilfrid Laurier one day and of Mr.R.L.Borden the next.But as Governor-General 1 have a standing quarrel with anyone whose policy it is to stir up racial differ ences.\u201cIt is a wise rule to look out, in those with whom we live, for points in which we agree, not for those in which: we differ.To recognize the points of excellence in the Canadians of French descent should be the effort of Canadians of English descent and vice versa.\u201d The speaker added that he regarded the people of the province of Quebec as most loyal subjects of the crown.\u201cI know,\u201d said he, \u201cthat when the interests of the British crown, on whose strength they depend for the continuance of their liberties, are endangered, the people of Quebec will produce an example of loyalty which will thrill the whole world.\u201d St.John, N.B., Oct, 4\u2014The Dominion Government dredge New Brunswick is adrift in the Bay of Fundy to-night, if not sunk to the bottom or piled up on the coast.She was abandoned this afternoon while being towed from Dighy, N.S.to this port.Three tugs left Digby with her early to-day and ran into a very heavy southwester.This afternoon they found it impossible in the great seas to make port and the crew of the.dredge was taken off, The tugs came here, The dredge is said to be worth $35°000.UNSWEETENED GIN CORDON\u2019S LONDON DRY GIN The Universal Brand AW, YOUNG & CO.- MONTREAL 1 ited.| The Quebec Chronicle.| QUEBEC, THURSDAŸ, OCTOBER-5.1911, pre rer rer rt meer pre rer \u2014 CPRWL OF ENLARGE SS, SERVICE | Men's Umbrellas PECIAL value in Men's Umbret! covers in mercetised serge, handles with neat - ornaments, ref] value $1.25, Special S Imyortant Announcement made | PASUET Retail Division, 157-173 St.Joseph Street PANY |B IMITED.OYS\u2019 Caps in Serge and Fancy E to S0c, Your Choicé.19 Boys\u2019 Tweed Caps Tweed, splendid quality, Marine and ton shapes, reg.prices 25¢ Montreal, Oct.4\u2014That Calgary is | the fortunate selection for the loca- | I tion of the Canadian Pacific Railway's \u2018wastsrn shops, and that the company intends developing and enlàrging its steamship service to a considerable extent\u2019 within the next few years were the most important\u2019 announcements made at the annual meeting of the Canadian Pacifc Railway shareholders yesterday at noon.The four retiring directors, Sir Wm.C.Van Horne, KC.M.G, Mr.R.B.Angus, Mr.E.B.Osler, M.P., and Mr.| H.S.Holt, were re-elected for another period of four years by a unanim- ih! i i WALL PAPER, green ground with WALL PAPER, nessy, K.S.V.O., was re-elected presi- } dent; Mr.David McNicoll was re- | elected vice-president, and the exx- WALL PAPER.alte ground, satin stripe and yellow flower, 18-inch Price .mancou cn an deoca00 secncccnceunacs The meeting was the most largely attended that has been held for years.Sir Thomas Shaughnessy presided and in his annual address spoke as follows: H \u201cI have the honor to submit, on be- | À half of directors, the 13th annual report of the company's affairs for your ' § consideration and approval, \u201cThe volume of passenger and || freight traffic even exceeded our ex- |f§ pectations, with the very gratifying result that your gross operating revenue for the year was over one hundred and four million dollars.\u201cThe additional average under crop WALL * PAPER, green ground .with\" floral pattern, 18-inch border to match, reg.-price 12e, Purchase Sale Price \u201c æ Price charmed with the beauty and variety\u2014come on Thursday.8 a mere fraction of the real values.opportunity as this present its elf+and when it does, it means brisk business for us and satisfaction and money savings for you.KE ground with ous vote and at a subsequent meeti floral pattern, l84nch border to red floral pattern, 18-inch bordes to of the directors, Sir Thomas Shaughe match, reg.price 10e, Purchase Sale patch, reg.price 10c, Purchase Sale TICE +000 c 0 ss 00s0s 000000 paucaune TICE 2.402201 0 000000 cm0 suc ce van 0 WALL PAPER, yellow ground, neat stripe and floral pattern, 18-inch ecutive committee of six directors border, rég.price 10c, Purchase Sale rder, re Purchase Sale was re-appointed.The members of Price .Te Price .00.76 the committee are: Mr.R.B.Osler, M.P., Sir Thomas Shaugnessy, Lord | WALL' PAPER, yellow ground WALL PAPER, grey ground with Strathcona and Mount Royal and Sir with beautiful floral pattern, 18-inch pattern in pink roses, 9-inch.border, Wm.C.Van Horne.- border, reg.price 10c, Purchase Sale reg.price 12e, Purchase Sale Price 7e WALL PAPER.white ground, mica square and pink flower, 18-inch border, reg.price 15c, Purchase Sale EF our showing of new Fall Costumes now on display in the Mantle Dept.(First Floor), e fashion-kinks in the season\u2019s most fashionable materials and colorings are here in profrries Vou will be silver WALL PAPER, Price WALL PAPER, light floral match, reg.8 Price .pattern, Price Ladies\u2019 Fashionable Street Costumes For Fall All the newest Street Costume The Great Wall Paper Sale 17,500 Rolls Clearing This Week ORE than ONE THOUSAND DOLLARS\u2019 worth of attractive Wall Papers, including the latest patterns in Side Wallé with Ceilings and Borders to match, will be cleared this week at Seldom, indeed, does such an mica stripe and mauve flower, 18-inch border, reg.price 10c, Purchase Sale ground with attractive floral pattern, 18-inch border, reg.price 10c, chase Sale Price .\u2026.-.\u2026.7e WALL PAPER, drab ground with 18-inch border price 12¢, Purchase Sale WALL PAPER, light brown with old stripe and floral pattern, 18-inch order, reg.price 15¢, Purchase Sane at the Annual Meeting of the | me 7 Company Held Yesterday.| a gare meee.\u2014\u2014 \u2014 round, Te brown Purto Worsted Suit in Ontario, a portion of the shorter and more economical ronte between Georgian Bay and the head of ocean navigation, will be completed this autumn, and first impression of Quebec was one I= EE I En QUEBEC EST LECTION ig Premminary Investigation Was Started Yesterday at Court House\u2014Quebec West Case, The preliminary investigation in the case of Mr.L.P.Robitaille, against Messra.L.Letourneau, M.P.P., and E.Depeyre, better known as the Quebec East election acandal, was commenced yesterday morning in the Police Court before Judge Langelier, and lasted until late in the afternoon.Three wit nesses were examined, Messrs.J.G.Foley, elerk of the Crown in Chancery, Ottawa; Art Simard, N.P., returning officer for Quebec East, and R.Leduc, who was nominated against Sir Wilfrid.Laurier, bèt who retired from the field before polling day, The latter's cross-examination will be eon- tinued this morning.- Messrs.I.N.Bellega, K.C., and G.G.Stuart, K.C, represént the complainant, and Messrs.L.A.Cannon and O.Morin, the accused.In the case against Mr.John Quinn, in relation to the recent election of Quebec West, Mr.J.G.Foley, clerk of the Crown in Chancery, was the only witness examined, and the case was postponed until the 14th instant.The Empress of Britain Concert Party is with us again and will be heard tonight in the Y.M.C A.Hall, part of the programme in another part of paper, full programme printed to be had at the door.RESERVED SEATS.The price of reserved seat tickets for the performance given this evening at the concert hall of the Knights of Columbus, by the captivating songstress, Miss Charlotte Lund, and the Norwegian piano-virtuoso, Miss Tuga Hoegsbro, are 50e, 75c and $i, according to location.The plan of seats will be at A.Lavigne's music and piano warerooms, 93-95 St.John street, until 6 o'clock, and thence will be transferred to the box office of the all, The firm of T.Simard & Co., so highly recognized\u2019 as being par excellence the store for the sale of bigh- class goods, having made considerable repairs to their magnificent building, which today posegses the finest windows in Quebec | of the display of goods, are at present exhibiting the latest fashions in richness of dresses for dinners, evening parties, receptions or other social events.The display is really dassling and we would advise our readers not to miss the opportunity to witness this magnificent spectacle.PROGRAMME AT THE Y.M.C.A.HALL This is part of the progfamme to be given by the concert party of the Empress of Britalh, Thursday, Oct.5, 1911, in Y.M.C.A.Hall: Mr.Goodwin $- Pianoforte Solo Mr.Brooks.3 .Song Selected Mr.Prince.Song Selected Mr.J.Walker .Comic Song Mr.Gaffney .4m ,.Song Selected Mr.Shaw .\".Comic Song Mr.Feltham.\".Mandolin Selection Mr.J.Roberts .Song Selected Mr.Hindle.Pianoforte Solo Accompanists, Messrs.Hindle and Goodwin.All Seamen Free.Adults 10c.Children 5 cents.COME.BOIS OPENING AT THE YEA, Interesting Address Was Given Last Evenihg by Mr.Taylor Statten, OF 04 There was a large gathering of the boys of the Y, M.C.A., when their own particular department was opened for this season.Nearly 100 boys were in attendance to hear Mr.Statten, who was for six years secretary of the Boys\u2019 Department of the Toronto Y.M.C.A, and is now Provincisl Boys' Secretary for Ontario and \u2018Quebec.Mr.- Statten is not only an expert on all matters pertaining to boys\u2019 work, but is also a strong and forceful speaker with the faculty of gaining and holding the attention of boys.His address last eveninfg was listened to with the deepest interest, the large crowd of boys being seemingly completely captivated by his remarks.Mr.Statten gave an admirable address.The evening wis also marked by the presentation of honor roll and shield, short addresses being made by Messrs Ryde, Chairman of the evening, Lee, Lillie, Pennington, Carson, Secretary, and Stearns, physical instructor.There was a short musical amme, à piano solo by Mr.Willie oss being much appreciated.\u201cO | Canada,\u201d \u201cAlouette\u201d and other songs were rendered by.the boys, and the meeting came to a close with the National Anthem.ro 1t is expected.that A rich treat will be in store for those who are, fortunate in being able to attend the Seamen\u2019s concert tonight in the Y.M.CA.Hell.Splendid programme is promised by the men of the Empress of Britain e.MAGIC BAKING POWDE [Tor cannon NEW APPOINTMENTS ON POLICE FORCE The civic police committee held a meeting last evening, which was largely attended, as it was known that the principal business before the committee was the appointment of several constables, Alderman Paquet presided, and athong those present were Mayor Drouin and Aldermen Cannon, Jobin, Morin, Plamendon, Mujroney, Shink, Beaumont, Gauvreau, Trudel and Delisle, members of the committee, and Aldermen Verret, Lamontagne, Goulet, Collier and Guillot, .Chief Trude! and Deputy Chief Walsh were also present, the former informing the committee that since its last meeting he had received à resix- nation from Constables Clark and F.Letourneau; that Sergeant Lacasse and\u201d Constable Sullivan had died, aad that two other constables had been suspended.The committee decided to dismiss the two constables under suspension, and to proceed with the: appointment of three French and three English speaking constäbles, and a Sergeant to replace Sergeant Lacasse.For the latter position there were five appli- cantions: Constable Philippe Centure, 22 years\u2019 service in the foce; Consta- | ble Alf Boucher.twenty-one years; Constable J.A.\u201cJallee, twenty years; Constable St.Laurent, seventeen years, and Constable L.Lacasse, son | of the late Sergeant, four years.| Chief Trudel, in reply to the committee, remarked that the applicants were all good and steady men, but specially favored Constables St.Laurent and Lacasse as being specially well suited for the position, the former having on several occasions acted as sergeant.Constable St.Laurent secured the position, having served in the force seventeen years.Several of the applicants for the six vacancies on the force were ushered into thé committee room and under: went the usual examinations as to their knowledge of both languages.The successful candidates are: Joseph Dickson, on motion of Alderman Mulroney to replace Constable Clarke; Thomas Cullerton, on motion of Alderman Cannon, to replace the Jate Constable P.Sullivan; and Alfred Jeffrey, on motion of Alderman Deligts to replace Constable J, deal- ion.- a Alderman Mulroney remarked that he knew Alfred Jeffrey would be an acquisition to the force, but he should not be appointed to take the place of an Irish Catholic constable, and suggested that this appointed be deferred until next meeting, but his proposition was not accepted.Four French Canadian applicants were then brought before the committee to undergo a similar examination, and the following were appointed: Alf.Fortier, on motion of Aledrman Beaumont, to replace Constable St.Laurent, promoted; J.E.Dorion, on | motion of Alderman Gauvreau, to replace Constable H.Drolet, and Laurent Conture, on motion of Alderman Delisle, to replace Constable F.Letourneau.Alderman Morin proposed that George Belanger be appointed to one of the vacancies, but bis proposition failed to carry.Alderman Morin complained of the disgracefu! condition of.some of the sidewalks on Grande Allee, while Alderman Gauvreau made a similar com- \u201cplaint about the sidewalks in St.Louis ward, and Chief Trudel was igstructed to have his men report on these sidewalks.Chairman Paquet stated that he had received protests from all the labor unions against the empioyment of outside workingmen who do not pay theit special tax, and Instructions were given to Chief Trudel to do everything possible to force these outsiders to pay that tax.The chief was also instructed to sce that one of the St.Roch theatres be ordered.not to place chairs in the aisles, a complaint to that effect being made by Alderman Morin.Alderman Delisle complained that certain bars and grocers were still allowed to carry on business on Sundays and aîter hours, and asked that the chief of police give further instructions on that point to his men.Chief Ttudel replied that the police were doing their duty and that recent- Should look just as well as your Parlor or Sitting Room, Yours can and will if you only place one of our new Varnished Tile or Wax Papers on it.We have some very nice designs in Sanitas, the modern finish for Bath Rooms.Consult us before going out elsewhere for\u2019 anything and everything in the Painting and Paper Line, MARCHANT BROS, 12214 Artillery Street.mt Phone 3022 sept 26x3m, Novelty Costume Fabrics The most desirable materials for this season are to ba ¥ in our assortment, such as\u2014 BOUCLE FANCY TWEEDS in the smartest effects posse ble.The correct weight for Fall and Winter Costumes, 54 inch .ce area sess sean wec0.+0u 100001 1m em0t mont Den $1.75 ENGLISH CHEVIOTS, pure wool and the most fashion.\u2019 able colorings, 52-inch .ci vin ceso weer mam.$1.28 NOVELTY WEAVES, a very choice lot, which is beyond description, new colorings .>.» a» = manaonisine .$1.25 In Our Millinery Salon You will find Soft Felt Hats,Plush Hats, Velour Felt Hats, trimmed und untrimmed, Each one correct as regards style, - THE POPULAR STORE * MARCEAU &CO.155° ST JOSEPH ST.\u2014 ~ f DOMINION COAL COMPANY, ums \\ NERS AND GINPPIRS OF THE SRLIBBATID \u201cDOMINION\u201d STEAM wGAS COALS Seareened, Bun-otiline and Glacis Per Pustisuima,.apply to SALES AGENT, 112 SF.JAMES ST, MONTREAL ly several hotel keepers had been fined for breaking the law.Besides, two parties selling temperance beer on Bridge street were caught in the act! of selling liquor and were fined and bad to remove to other quarters.Alderman Beaumont drew the attention cf the committee to the number of wooden buildings being erected in the city and asked that the civic bye-luw be more rigidly enforced.Chief Trudel replied that according to the present byelaw thé pc! e had to report thegd efises to the city En- Aldermen Verret, Cote and took part, the committee con- that another bye-law would have to be passed, as the one now in Ljotce bad been adopted years ago.¥ = 3 a 2 ATTHE GREAT STORES Or QUEBEG GENTR Faguy, Lepinay & Frere 254-264 St.John Street The value of the goods hereunder mentioned cannot be beaten as regards prices.MEN'S SWEATER COATS Among our grand assortment of goods we have a special line in colors such as grey, red and grey, navy blue, with high buttoned collar, at $1.00, Another quality, open collar colors grey and red, grey and green, and brown and green, for $1.25.SOCKS.We have the best value in woolen socks, black, grey and Scotch wool; etc, 10 different qualities, at 25c.FOR 39 CENTS We are selling & large assortment of fancy cashmere stockings, black and colored.sizes 9% to 11, the real value SOc, for 39¢.OVERCOATS We are offering fine tweed overcoats for boys hetween 8 and 14 years, for $3.29.As well as a large lot of men's overcoats, of the hest quality, \u201cAuto\u201d style, worth $10.50, for $8.25, SKIRTS Our skirts in colored tweeds and Melton, worth $2.50 and $3, are all reduced to $1.95.HOSIERY DEPARTMENT Faguy, Lepinay & Frere give you the best value in stockings as can be seen by the following prices: ; Plain Black Cashmere Stock ings, Llama heels and toes, double sizes 8% to 9%; extra at 39 cents, Heavy © Corded Cashmere Stockings, all wool, for boys, sizes 8 to 9%; value 55 cents; price 44 cents.Black Corded Woolen Stockings, sizes 6 to 10, worth 30 cents, for 25 cents.Balance of black cashmere and cotton stockings, sizes 4 to 8, worth 20 and 25c, for 10c.UNDERWEAR This is a real bargain.A large assortment of men's undershirts and drawers in Scotch wool, sizes 34 to 44, worth 9c, for S9¢ WOOLEN BLANKETS Our blankets at $295, sizes 60x80, are of the best quality, pure wool, very heavy.See our window display, Faguy, Lepinay & Frere 254-264 St.John Street « \u2014 ESTABLISHED SINCE 25 YEARS GLASSES OF ALL KINDS Marine and Opera Glasscs, long distance glasses of all kinds and st sll prices Bines: ulars with powerful lenses Oculists\u2019 prescriptions filled in short arder, either in periscopis glasses, or secording to latest discovery in torie glasses Large choice of best binoculars and eve glasses, artificial eyes Private salon tor their adjustme ment, Complete assortment of latest models ther mometers,, berometers, etu.Perfect \u2018adjustment, frst quality of glasses, all Finds of mountings.Optical Parlor.P.C.LACASSE, Opiician and Optomstristp0 FABRIQUE ST.a= Fall «> Winter Importation HARRIS TWEEDS OVERCOATINGS, SUITINGS, TROUSERINGS, VESTINGS.Livery Cloths in © Orab, Brown, Blue, Green, Black.DR JAEGER'S UNDERWEAR Body Bands Bed Socks Knee Warmers Knitted Spancers WEATERS John Darlington, Registers Opposite Post Office r \" = i Books of Interest «| \u201cThe Winning of Barbara Worth,\u201d by Harold Bell \u2018ht, $1.30.\" \u2018nt Barrier,\u201d by Louis Tracy, $1.25.\u201cTi.ret Garden,\u201d by Frances Hodgson Burnett, $1.50.\u201cThe Common Law,\u201d by Robert W.Chambers, $1.25.t \u201cA Prairie Courtship,\u201d by Harold Bindloas, $1.25.\u201cKennedy Square,\u201d by F.Hopkinson Smith, $1.25.H.F.KIMBALL BOOKSELLER AND STATIONER.Successor to Thos.J.Moore.148 St.John Street\u2014 spiixly E.T.NESBITT | BUILDER AND OONTRACTOR Dealer In umber \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Sember of all Kinds dressed avd in the rough.Masnénotures Windew Frames, Doors, Bliads, Mouldings and Deven e « ALSO .oe Be tsar sande to onde a rep rai A tail line of Doors, Sashes, Frames snd Mouldings at very low prices Planning MH, Lumber Yard and Offiese 1 Oerner of êt Booch | and Queen Gtrocta.2208.rn IONIAN srg we rps mire \u2014\u2014 - æ Fotaphone No.\u201c| Philadelphia - 001 000 200\u2014 3 NOW CHAMPIONS Cinched the Honor hÿ Delent- Ing Pittsburgh Yesterday by Score of 3 to 0 Brooklyn, N.ŸY, Oct.4-New York elimched the pennant by defeating Brockiyn to-day 2 to À Should Chicago gin all its remaining games and thi New York Club lose theirs the New Yorks cannot he overhauled.The game to-day was a pitcher's bagtle between Mathewson and Rucker, ihe Jatter having been called from his wedding trip to pitch.He was to lave been married on Ogtoker 12, but the ceremony wes advanced to Sunday last.Rucker pitched as wall as Mathewson hut two errors fel.lowing a bit by Doyle in she 4 inning were responsible for the win- jag talln Rucker retired in the &th té let Daley bat for him and New York scored the sesand rua of Knetzer.The game was signalied by a triple play in the 9th when with Doyle on Second and Snodgrass on first Murray popped a fly to Stark.The hit and sun play was under way and the runners were going full tilt.Stark tossed the ball to Daubert, doubling up Snodgrass and the triple play was sompleted when Daubert threw to Tooley, nailing Doyle.Score : R HE .| New York .000 100 001-2 8 0 Brooklyn .000 000 000\u20140 7 2 Batteries :\u2014Mathewson and Meyors; Rucker, Knetzer and Erwin OHER GAMES.National.Philadelphia, Oet.3\u2014~Boston wom both games of today\u2019s double header from Philadelphia, the scores being 7 to 3and 7 to 1.The second game was stopped on account of darkness at tbe end of the seventh inning.The visitors pounded the ball hard and in the third inning of dhe 3nd game seven successive batsmen hit safely, the connecting including five singles and two doubles, Donlin and Miller each made five hits It was the first time this season that Boston won a double header.Scores : Firat game :\u2014 R.H.Boston .200 020 030- 7 15 3 Batteries :\u2014Brown and Kling ; Moore, Puekett and Killifer .Second game :\u2014 RHE Boston .106 000 00\u2014 7 1S 1 Philadelphia .010000 00\u2014 1 ¢ 0 Batteries :\u2014 Tyler and Rariden ; Stack, Hell and Walsh, American.\u2026.\u2026.\u2026.American.Washington, Oct.4\u2014Washington's baseball season closed to-day with a victory, the locals defeating Philadel phia 4 to 2 Groom held the cham- ions to four Rite, whilt Krause wa s hit hard.The game was played in one hour and ten minutes, the sen- sou\u2019s record.The score : R H.E.Washington .000 310 00*\u2014 4 8 0 Philadelphis .000 101 000\u2014 2 4 © Batteries :\u2014Groom asd Henry ; Krause, Brown and Livingston New York, October é\u2014New York was defeated by Boston in the last home game of the Highlanders' sea- sen to-day.Ford was hit hard while Cleotte was invincible until the Gth, allowing only two hity in the first seven innings.The score : RHR Boston .1001 011 20\u2014 6 10 3 New York .000000 13\u20144 6 1 Called at the end of 8th inning ; darkness.Batteries :\u2014Cientte and Williams ; Fard and R.Wiiliama Clevelahii, O., Oct 4\u2014Cleveland and Detroit broke even te-day, Detroit winning the fret 2 to O and Cleveland the second B to 6.Cleveland outbatied and outhelded Detroit in the first but the Tigers had the luek.Krapp wes taken out of the box in the second game after he had passed the first three men and the fourth had hit for two bases.Willett was hard hit The sçores : First game :\u2014 RHEK Clevalnpd .000 000 000\u2014 0 10 © Detroit .000002 000\u2014 2 7 3 Batteries \u2014Bwindlel, Mitchell and O'Neill; Mullin and Stanage.Second geme \u2014 R.H.K.Cleveland .201 0122\u2014 8 11 7 Detroit .3002010\u20146 6 § Called on account of darkness.Batteries :-\u2014Krapp, James, Blandtog and Fisher ; Willeit and Wilson, RESULTS AT CHURCHILL DQWNS, Louisville, Ky, Oet, 4-Adams' en- | press won the fpature event this afternoon at Churchill Downs.Betting : the pace for the field of high class horses, Adam\u2019 Express remained barely in front uatil the etretch and then érew away from Star Bottle, which finished eeeond with Any Port third.\u2018 FAREWELL LUNCHEON : TO LADY ORRY Montreal, ue, Oct.4\u2014On behsté of the Wè en's.Canadian Club, at * the luncheon given Yoday at the Royal ! Victoria College, Mmé- Boyer and Miss Hurlbutt presented addresses of farewell to Lady Grey, who replied, If \u2018of her- 4 \\, \\ y the club on thankio | her dauahiera.orting News ET] RE] [Ea me JACK ELLER BEST ATALETE OF 10 Irish-American A C.Crack Made Envisble Record for Outdoor Season: Simp Jack Eller is considered the best athlete of the season of 1911.| Thé Irish-American A.C.crack has had à big yean Besides breaking à few hurdle records he scored « total of 31 points in the championship competition, the moet ever credited to an athlete in one sesson| In the national title meet at Plitsburg Riler won one race and finished second.in anothen In the metropolitan senior champienships Yhe po- leeman wea both hardle: svents, snd Gnished third ly the broad Jump At Moatreal in the Canarian title games ke came through an easy winner\u201d in both races ever the sticki, and the next day equalled bis own record over the 120-yard low hurdles.Theee new world\u2019s records were made during the seajon.Martin Sheridan bettered his pwn record with the discus ae Ceitie Park, when\" he threw 142 feet against Jim Duncan ; the Irish-American A.C.relay team bettered the figures for the one-mile relay rece, and Pat McDonald broke the 56-pound weight-throwing record.Probably the two bigest senm- tions of the year were Louis Scott of the South Paterson A.C.and Alvah T.Meyer, of the Irish-Americtan A, C.The former at the fag end of the seasan was unbeatsble among the distance runners and hung up a mark for 5,000 metres, which, if accepted, will give him a world's record.Meyer best some of the best sprinters in the country in the last month and is entitled to a front rank among the ebort distance men, His feat of running 100 yards three times in ten seconds flat ia one of the noteworthy events of the year.The cross-country sesson started yesterday, and the indoor running will commence next month, when the championships ars held.SEVERE CRITICISM OF COYERNMENT For Action by the Federal Authorities in.Regard to New Block. \u201cSchool Shoas\u201d Baye\u2019 Goodyear Welt School Shoes Girls\u2019 Gesdysar Welt, shes! Sheen Big Oiris' 234 30 & Low Hots | All kind of Shove for Children.Infants\u2019 White Suede.Ankle.mp Shon.re \" Infants\u2019 Whive Suede Button Infante\u2019 Black Suede Patent eating: Chocolate and Kid Shoes, Party Shore of al] kinds.|.J» ve A full sssortment of Mens\u2019 snd Ladies\u2019 new Shoes for Pall wees.WM.JACQUES & SONS 42}; Fabrique Strect.¥ Cuffs, Telephone 95 PENN: OF METHODIST COUHEL Powerful Sermon Was Delivered by Rev.Henry Haigh of London, Toronto, Ont, Oct.4\u2014True broth.srhood, resultant from militant aptinte iso, broader tolerance and genuinely co-operative work in \u201cthe harvest elds of modern criticism and social unrest,\u201d was the central theme of the sermon delivered today by Rev.Henry Haigh of London, president of the British Weslsyan Conference, at the opening of the fourth Kcumenical Methodist Conference in this city.Rev.Mr.Haigh had taken as his text, the words, \u201cThe harvest truly is plenteous, but the jaberers are.few,\u201d although, as wae pointed out, his hearers inclyded 400 deldgates from many countries, whe represented 100,000 pulpis, about 9,000,000 communicants and nearly 30,000,000 denominational adherents.The laborers wers few in view of the need and of the harvest opportunities, the speaker said.\u201cPessimism thins the ranks of the workers,\u201d he continued.\u201cThey think they have fallen on bad days because of sinister results of modern criticism and social unrest.This criticism should be looked at optimistically, as being the essence of science.When men have finished their investigations we will ind them nearer the truth and to Him who said: \u2018I am the truth.\u2019 If criticism can destroy Jesus Christ, let him be destroyed.But Christ cannot be destroyed.As ta social unrests, formations of what he termed the \u201cuncomfortable conditions now obtaining in England,\" Rev.Mr.Haigh nid: \u201cAt the bottom it is an assert of the worth of the individual man against privilege that is separated from service.This social movement takes manifestations which are unworthy, but the ideal towards which it works is brotherhood.Oppressive and callous competition will give way before the progress of civilisation and religion which lead to co-operation.Christianity ls the heart of co-operation.\u201d Address of welcome te delegates from across the seas and responses by the greater part of today's initinl ses- tion of the conference, which is the addresses was that of Sir Robert Parks, of London, whe urged upon the Methodists of sli the world to follow the example of Jehn Wesley.\u201cHe was sn up-to-date reformer.He did not limit Bis appeal to one class.Re sought not only the messes, but the cultured and the leisurely.We should do likewise.\u201d The speaker urged that Methodism stands united for world peace snd advocated the establishment of aa inter.A OUR COLLAR WORK There's nothing in Quebec to compare with the fine work we're doing on Men's Linen Shirts, Collar and For your own sabe, send us a trial bundle and lot us show you what \u201cfine laundering\u201d really means.- The Imperial Laundry fourth decennial.Notable among the | 5 St.Valier St mittee tà further soclal and htomani- tarian movements effectig intergation- ol welfare.© : Bishop E'E Hoss, of Nashville senn., fear.- some of the Methodists had, quite recently, à very plain lesson on the subjeet of annexation,\u201d he said.\u201cWhat American wish {or Canadians, as for themselves, {is that all aball be eqmeshed in a\u2019 broad web of Christian love R.W.Essex of London, member of the British Parliament, referred to the problems of the newer céuntries, \u201cModernity has its mysticyl, Îts uni que religious sides.It bas ynknowk elements.Deep thought must he taken for what the future mar bring forth, especially far the western world.at will bs the brew, after the stirring is finished?\u201d Others who made addresses of wels come or response were Bishop J.W, Hamilton, of Boston, Mass.; Bifhop H.P.Parks, of Boston, Uy; ots H.B Perks, of Chicago, Ili; Rev, Henry Haigh, ef London, Eng:: and Rey.& 8.Henshaw, of Leeds, Rag Rev.A.Carmeh, genera) superintepd- tent of the Methodist Church of Gane ada, presided at the morning Supper was sdministered by eight ministers.The alterncon session was prasided over by Bishop A.Wof Baltimore, Md.Tomorrow's program will include \u201cEcumenical Methodism.\u201d The spoals.ers include Rev.8.Ogata, of the Jspanese Methodist Church: Rev.M.W.Williams end Rev.F.H.Fitchett, of and Rev.J.A.Pray, of the Colored Ala.Delegates are present from Africa, Australia, France, Germany, publics and the West Indies.\u201d MEXICAN ELECTIONS WETRET Washington, D.C, Oct.4\u2014, .sur- out Mexico, the latest sapins to-day from Monterey, that the Mexican sidential and vice-présidemtini .tions were chartcterized by the ut most good order and feeling make the officials skeptical as to ae curacy of the report shat Gen.Reyés ts about to head another junta at San Antonis, Tex, to foment à va volutionary movement against Madero when he assumes offign, any of ite agents of say such project, but the department of justice and the wot department are fully prepared to enforce the neutrality laws with the wmost vigor if any a is made to batch a revolution on Texas soil, DRFAS MATERIALS.Tweeds are the latest novelty for the autumn sebson.Our assortment is most complete.Give your order now, so that Jeu will have best sheles.FAGUY, T¥PINAY & FRERR, might think those fromi the Usited - States had looked upon the Dominiob \u2018 with too longing ey¢s.\u201cBut we have \u2018 Methodists\" at which the Bacrament of the Lerd'a.Wilsenor aumerous addresses upon the gemersl- the Methodist Church bé Australia, - - Methodist Church of Birmingham, - Japan, India, the South Ameriean re- ances from Ameriean consuls through- The department has no word froni 3H KA wd -xé ia au 0\u20ac wvé \" .Wl 08 : \u201cse - nd 4 + J -e hod sational\u201d Methodist permansat om «| de £8 - +g où + 1 \u201cu Fi 588583 1sasaKabBR 2 Ars aa aikAs \"Er FAKOERAL\" \u2014\u2014. M ue \u2018NAVY WANTS LESS WOR se.PAINGE ALBENT HAS NILLED HIS STAG Had of the Royal Game Will Be Added to Collection Now at Bsimoral, pT p\u2014\u2014\u2014 AMERICANS ARE LIVELY Tr \u2014\u2014\u2014 Castles Ars Being Occupied by Tanants Well Known on This Side - \"af the Atlantic.2 tmpontal Digspateb.} Lonser, faturéay.tar QEORGN, whe enjoyed emoallant part with the growse ab Mey Mail at week, where De vas entertainod ty The Mackinioah and Mrs.Mackinieh, a pew at Tulehan Ledge.where My.ont Ms.Arthur.Sassesu had tavited à anal pasty, including Lard Durty, Lord Mer bart Vane Tempest ad Lord and lady Wolverton.While of Culehasn the cash of the pens of iba Jats Queen Vieteria, tha present King the late Dyke of Clarenes and Avsndale Prince of the Weer Where the Spe WAS Weigbt down, Frineo- Albert, it Ia stated, pos sesses 5 straight eye, snd Veowgh WU le only quite copnty thal be Was ANE permitted te handle à rifie he gives avery promis ST VEN w Wet dass shel Me wi} be the.King's cempanion vien 42e istier ecmmenpas te Shoot over Keb il = Sar tsson robust, they are having from week Ge wreck a few friends to stay with them.Some years ago Lady Algermon started at Droughien a tectory for batting \u20acruit and making Jam.The greatest care te taken to preserve ide shape and the Baturai coler of the fruit througheut and avery modern spplianss for roniag, post tng, Ho, lo in Wwe.This factory gives employment to yumbers of girls ond ween tn the netgtiherhecé, Lady Algernun ane doctdel that she ean no longer take an notive part in ber fruit Votillaz lméusiry, but che has many other faterents ju Mfe, and an espocisl femtaces for (n6t'fachionable little dog, the Pe kingess, of which she was one of the first mportary Inte Naglaad\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Me Birives to Please.- Puck :\u2014~Fhategrapher\u2014What makes you wear vyoh à Wochagone expression ?ON ae x eR SY + \" FERRE te \\! HA AND 6d Pom SRE) ARN ERD) Eh TP \u2014\u2014\u2014\" ; ir Oct.3xtu.th.sat.x6.= OILS.ETC.London, Oct.3.\u2014Raw sugar trifugal 18s; muscovado 16s 3d.Beet sugar, October, 17s 6d.Linseed oil, 41s 9d.Calcutta linseed, October-Novem- ber, 72s 3d.Sperm oil £34 10s.Petroleum, American refined, 5%d; spirits 6%d.Turpentine spirits 38s.Resin, American strained, 15s 3d; fine 18s 134d.Savannah, Ga, Oct.4\u2014Turpentine firm, 49%; sales 500; receipts 629; shipments 230; stocks 38,433.Resin, firm; sales 1977; receipts 1992; shipments 1785; stocks 76,300.Quote: B 625; D 6324; E 637%; F G, 640; H, I, 640; J 645; K 642% at 45; M 642%; N 670; WG 700 at 710; WW, 725 at 30.\u2014_\u2014 _ TORONTO PROVISION MARKET Quotations are as follows: Ontario wheat, No.2 zorthern 85 to Mc outside, according to location Manitoba No.1 northern 104%c; No.2 northern 103%c; No JI northern 101%c Oats\u2014Canada western No.2 46%c; No.3 45%c at*lake ports for immediate shipment.tario No.2 white 41% to 42c; No.3 40e outside Corn\u2014American No.2 yellow 72%c on Track Toronto.Peas\u2014No.2 92 to 95c; No.2 75 to ie.Barley\u201480 to 85c outside for malt- cen- ing- nckwheat\u201454 to 55e shipping points.Flour\u2014Manitoba, listed quotations at Torontc are: First patents $5.30; second patents $4.80; strong bakers $4.60.Ontario winter, 90 per cent patents $3.50 seaboard.Millfeed\u2014Manitoba bran $23 to $23.50 per ton; shorts $25 per ton.on track Toronto.Eggs\u2014Selecmd 23 to 24c; fresh 20 to 2ic.MONTREAL CLOSING LETTER.Montreal, Oct.4.\u2014The opening dealings today were confined principally to Montreal Street Railway shares.The first sale showed an advance of two points over yesterday's close but profit taking was evident and the stock reacted 414 points, later recovering two points.Richelieu & Ontario which has been neglected of late was the feature of an otherwise quiet and uninteresting afternoon session.Manipulation seemed to play a great part in the advance of a fraction of over two points.The Burry in Canadian Pacific Railway \u201cled te the feeling that some favbrable an nouncement would be-miède at the meeting today.Nothing occurred, however, and the stock reached x points.\u201cThe market continues ire regular but we feel that before any great setback is witnessed the san.dard issues will see higher prices.Nason ~~ St.Louie, Oct.4\u2014Chicago easil defeated St.Louis to-day 9 v 1.Thi local them ifsed secriilt pitchers wha were wild.Six errors By 8 Li players also were factors in giving BASEBALL Toe a \u2018Chicago the game.The score : BAER RHR oN 1.808 210 bo 3 Bh ren WN 000 300 1 'y tteries : \u2014 Reulbach and Grahem; Dale | Léudermilk, n° nd Wingo- American.Chicago, Oct.4\u2014Chitago and 3 Louis broke even to-day in a doubl header, the former winning the fiset the « _ T-OOhKE.\u2026e PQ contest 14 to 0, by making 14 \u2018hits! while thevisitors took the secon game, cut to eight innings by darky ness, 2to 1.In each contest the Chi\u2019 cago pitchers struck out eleven men.The acores : First game :\u2014 Chicago 5.2000 20 opt SES 5 icago .x.N .St.Louis 22.100 20 GES 11 : Batteries :~Wulsh and Sultvan Nelson and Stephensi, nm Second game a= \" ot © .Tu NH.el Chicago .010:000 000\u2014 17 6 .4, St.Louis .010 400,000 > 5 3 Batteries :\u2014Scott, B nz; Block an Sullivan; Hamilton angl Krische\u201d \u2014\u2014 .080 SUDDEN DEATH.; .A man named Rousseat, 40 yeih age, died suddenly at Limoilou yéster.dey morning.Coroner Jalicoeur , wil) hold an inquest to-day.for the I LL The Dinner Pail That Carries \u201c There's a Reason\u201d for Grape-Nute Canadien Postun Se rs Ceresl Co.Li, Wiadece, Onterio, Conada Grape-Nuts is Real Food for Workérä Pig) A 15e ve THURSDAY, OCTOBER BER $ 1911.ALLANLINE \u201cRoya Mail Steamers LIVRAPOIL 88AVION Nov.17 n or à iotorian Oct or.t3 | Rates of Passane h ve rx Rte Sao SERVICE ce 5 tt Rate Poe ond and TR na tak ase t \"a t eta tr Aiea in \"LONDON AMD XAVEN SERYIOR Poa + FN 1\" Nov.13 pe pin, called cn rondes up Havre tete 3 to rie $ ILO.a foot De RER Et PRE: o rae re oqrabe on on hoard at er Boats.being none, a çonvenionos Ee STOO, 7 \u201c a CASAS IRA \u20188.4.ATHENIA.\u2019 From St.John, N.B.V.8.8.ATHENIA \u201cSteamers Mtted wilh Sleamére ped rib Batrigwrst AAT BE FORD CO, Limites, THE RO \"aban INT TONDON PASSENGER AND Vie » ONT SERVICE 7, SLA EN \u201ceg \u201cTHE ROBERT r REFORD CO.Limited, LEITH SERVICE 88 BELLOVA (about).Oct 2 T.8.8.HE 5 ey LEE THOMSON LINE sad \u201cse as : \u201cFuk iL Lol Ft « 420 i A 1A St, fe steamers 349.Rriviah, 8 Th Te RONERT PeFORD \u2018Cor Lan Montreal, Quebec, Toronto, Se Joke, N.B.Portiand, Me; Winnipeg, Man, and all Cunard Line Agents, Lov.ere RMU Tou DA Jo o'BER \u2018rip to the MUD lel mere Be er WE nso hcling he sante da VASE 3 PUS $s OCEANA 00 Te wplacement ; 635 ft sen dE i ee e ID fol ati oa the 2 ocean FI Site ad, a $150 up hE a apte Fa ss EE ne ace 8 Gaspe ° Bale des Chaleurs Ling Ç oa CASPIOIER\" a tor 8 8 Grands Monte, Moot Loats, | Soe ae SEER Wa 3 .re te Plane tid Coraer Desmbeuzge 4 8.Pasi 20 .TIOKETS À AGENTS ha oa 3 RIVE, 32 8t.Louis St 21 Buado 8t.[CLE LUT WHITE STAR rdaneey sera Mail STRANRRG NT remet eines Sou Tale: 4 | Name 0 % foe Toho Livepest vie Quavsstons 8B Ses RN MN) Steamers saviseed with \u2014 and Submarine Bignais.ARTE NATL I Ri weakly Salling) betwssn Montreal, Quesss and Livar203] LAURENTIG 56.MEGANTIO! TEUTONIG {83.1 Maintatoing- « esrvios of Buseptional Merit snd affording the latest devices for comfort and safely.Retes and Sailingu on application.Phone No.8 and 87, Last.passenger ailing from the St.Lawrence R.M.S.Lagrentia, Wed.Nov.fd.WHYTE STAR.LINE » LARGEST STEAMERS ,\u201d, WORLD Ci eed: He Bt: a Daminion Lin Pier» foot Le srt Sailings Subjecd to \u2014 87 EXPRDITIOYS RODT! NDON PARIS BERLIN ANDJIRNNA, Lo Die vin HIéHOUA AR.Porc eg Ouf beer ER Submarine fAigneis Flhgusrd and Liverpool .LUSITANIA(.: oo MAURETANIA Am Queenatven-\u2014Fiabguard\u2014 Liverpool \"SAXONIA CAMPANIA Sais 14 10 Oot.3, 19 AM.call at de Flabguard.MONTREAL\u2014QUESEC\u2014LONDON One BELA, Rn.MADEIRA.GIBRALTAR,ALGIERS, VILLE- FRANCHE, GENOA, NAPLES, TRIESTE, FIUME.See Companys Schedule fer Complete Itinerary Urtonte .\u2026.\u2026.Oot.Oarpathia.Nov.9 Pannenis.de Saronia.\u2026.Nov.18 tvernia, Nor.3 Bailing Hour Noon WINTER CRUISES ITALY, RIVIERA, EGYPT Hove & Rivet, 31 B 7.8.Swoklsg.Eee Bret qu Runde Su.Quebec Steamship Co.Lid, ST.LAWRENCE LINE From Champlaia Ma Market Pontoon.Quebec to Gaspe Coas Coast Ports, Gaspe, * Mal Bay, Perce, Grand River, Summerside, Chaglottetown and §8.CASCAPEDIA, 1,900 tons, with ' most modern sccommedation for passengers, will sail from Quebec Friday, 13th of October, at noon, and every alternate Friday thereafter.NEW YORK, BERMUDA AND WEST INDIES LINES From Pler 47, North River, New York ROYAL MAIL FOR BERMUDA.Round Trip, $1), and Up.BB, PER MUDI AN, 8.000 ne, «alle from New York at 3 p.m.11th and 31st Octeber, Fastest.nawest ant oy, staamer inading poeme ur «t thedosk at Bermudes New York toe BL Tuomas, Bt Croix « Au Gaudeloupe.Domissen, Martinique, St Lucin, Bar:edous sod Demeerat 85 PARIMA, 2 p.m., 7th October.Por ofl information, «sois te QUEBEC STRAMSHIP ee \u2014IMITED, 40 Melbousie Wr PS STOCKING HONE & RIVET Ticket Agents, Quebec.QUEBEC, RAILWAY, LIGHT & POWER CO.MONTMORENCY DIVISION FALL AND WHITER TIME-TABLE, 1911 and after Sanday, September inh, trains will rus as followp:\u2014.BRT.QUEBEC & MONTMORENCY FALLS (Week Days).a Rhy TR roa 3 node, TI ay 1230.1.00, J re 3.50, 4.00, 4.30, So, i 700 £00, 00.1000\" and 12,005 Leave, Quebec for Montmoreney Fate, ria Low oa \u2014 0.35, K4% R45, 7.00, T.48, .m., 12.00 noon.2.00, 4.18, dis ss 535.30, 8.30 and 10.30 o.mere ah, TE + £90 am.1280 noon, TT ! 30, 4.00.4.30, 30, 1.35.5.20, 16.5 au ntmo Montmoreticy aile or 30; 79 3.10.uebec for Mantmoren ne: = 8.00, 11.30 a - .30 sm, 12.00 .1.00, TR aa 20, 7.80, #30; 930, 10.5 rar ont y Patte for ER SAT Quebec ni 9.00, ne :\u2014i \" 1 3.12, 318, 4.18, 5.18, 6.18, 112.21% 10.12 and\u2019 11.00 p BET.QUEBRCE.st.ANNEDE BEAUPRE (Week Days) Leave uh for Ste.Anne de Reaupre:\u2014 1.00 am.12.00 moon, 2.00, 4.15, i ç and: aq cuve fre, nne de Beaupre for |= RR 7.30, 9.30 am, 12.30, (Sundays) ehee tan .30, 3.30 hee for Sto.Anne de R \u2014 2 [me are TI an \u2018Aung de Bi t > ss idee 10.50, \" So mr, Os 8.13 and 9.30 p.m.BETWEEN QUEBEC AND ST.JOACHIM (Wesk Days) Lease | veto for St Joachim :\u20149.00, 11.00, a.and $ t Ion, or chee: \u20147.18 ey 12.18, 8 3 dO Qu sm haters ) Leave Quebec for St.Tonchim+\u2014-10.00 am, Heb Se Joachim for Quebec: ~1 15.a.m.\"MONTMORENCY PALLS ELEVATOR RUNS AS FOLLOWS: Days: \u2014~From 9.00 v.m.t: days From 100 ©.en, \u2018io \"600 Sn om he evptor will not Be operat days com | Kovember Ist to 24 th, Vox bu will be fn ration on Sunda Commutation tickets Jesucé to di Stati Loos! Express Service for parcels, mall boxes, mets, .fruit all trains, the charges bre 5e à upwar s according te ve ae other information apply to the Lupsrintenfen IA EYERELL,