The Quebec chronicle, 16 septembre 1914, mercredi 16 septembre 1914

[" TODAY'S WEATHER.FINE AND WARM Chronicle.Less ESTABLISHED 1764.To The Officers\u2019 Mess Valcartier Camp We cordially invite the Officers to call at our Store snd inspect our stock, or send their orders.| We guarantee the quality of our 500ds and we are prepered to sell them at regular prices We make a specialty of packing.A.GRENIER, Established 1882.94-96 St.John Street.Phones 1347-1248 i Blood-Guilt - 1914., At the request of a number of readers we reproduce Canon Scott's war poem with translation by Mr.Ephrem Chouinard of this city below it.The brand of Cain is on your brow, Emperor! A crown of gold may hide it now, 1 Emperor! But when the day of reckoning comes, When flags are furied and hushed the drums, Ç When labour goes with bruised hands To plough once more the blood-stained lands, A people's wrath will rend the skies And topple down your dynasties, Emperor! In vain you call upon the Lord, Emperor! You boast of honor and the sword, Emperor! What god will bless the hideous flood Which drowns the world in human blood?3 \u2018The vengeance of a human trust Will grind your empire in the dust, Till Hohenzollern crowns are cast Upon the refuse of the past, Emperor! The cries of multitudes unfed, Emperor! The curses of the millions dead, Emperor! Wi theses Pon vou Of generations yet unbora?Are there no murmurs in your ear Of retribution drawing sear>\u2014 The fingers of à hand that write Inseribe your doom upon the night, Emperor! FREDERICK GEORGE SCOTT.August 20th, 1914.tacking forces.The main German forces, and Generals Von Tache de Sang (Poésie par le révérend Frederick-George Scott Du crime de Cain ton front porte la tache, Empereurf Une couronne d\u2019or en ce moment Is cache, Empereur! Mais quand du judgment \u2018heure sera venue, Que seront repliés étendards et pennons Et que se seront tus les tambours et clairons; Lorsque, le front en sueurs et la poitrine nue, En travaillant son champ l'inquiet laboureur.Verra soudain sa main prendre du sang la teinte H priera que le ciel rende ta race éteinte, Empereur C'est en vain que ta voix vers le Seigneur s'élève Empereur! En vain dis-tu ton nom et vantes-tu ton glaive, Empereur! Quel dieu voulût jamais couvrir de son égide Tes sordides désirs et les cruels forfaits Que, pour les assouvir, sans remords tu commets?Le eiel, pour te punir de ton serment perfide, Fera que désormais ton nom soit en horreur, Que ton trône bientôt roule dans la poussière Et que d'Hohenzollern se soit l'heure dernière, Empereur! Les eris de tout un monde affamé par ton ordre, Empereurt Les millions auxquels la terre tu fis mordre, Empereurt Faut-il plus que cela pour que sur ta personne Fondent de tous côtés, et sans \u2018ainais finir, Les malédictions des peuples à venir?Ne taperçois-tu pas qu'autour de toi résonne De mille hostilités l'incessante clameur?Ne vois-tu pas, dans l'ombre, aussi la main qui trace Le déclin de ton règne et la fin de ta race, Empereur! Traduction de l'anglaise par * EPHREM CHOUINARD.Quebec, 22 août, 1914.CORDON\u2019S LONDON DRY GIN Le EE (UNSWEETENED) CORDON\u2019S OLD TOM CIN GORDON\u2019S SLOE CIN =, res ee VON KLUCK\u2019S ARMY ENDEAVORS BDAY, SEPT.16, 1914, BIG BATTLES YESTERDAY ; TO MAKE STAND ; OTHERS RETIRE French Deny That Crown : rince Bombarded Verdun-Russian Official Reports Say No Fighting Has Occursed In East Prussia During Last 24 Hours-Berlin Says French Left Wing Has Been{Repulsed And Austrians Have Beaten Servians Back-Montene- grins And Servians Claim Successes On Bosnian Frontier London, Sept.15\u2014The battle of the Marne kas about come to an end, and although the allied armies are kegping in touch with the retreating Germans it is evident thasithe latter are taking up positions to stay the northward ton of the French and British.b General Von Kluck with his army has madé à stan:l north of the River Aisne on a line marked by the Forést of L'Aigle and Craonne, while the armies of General Von Buelow and Von Hausen, the Duke of Wuerttemburg and the Crown Prince are falling back to straighten out the front on which the next big battle is likely to be fought.Although the Germans have been badly pugjshed in their long retreat and have lost many guns and men, they maintain cohesion, and, unless the French succeed in their attempt to get between the army of the Crown Prince and,those operating to the west of him they will present a solid front when the time comes for another clash, which will s big as the recent battle.The new position of the Germans, if they cad gain it, offers better opportunities for defence than the groufd they have passed over during the last ten days.Their right apparently extends as far west as St.Quentin, through a gountry encir- circled by rivers and streams that will e rrass the at- Crown Prince, gtretc : hind Rheims and then north to Verdun, thus securing the roads and railway running north from Rethel to the Belgian frontier and eastward to Luxemburg, and Metz in Lorrame.Thus by bringing the army of the Crown Prince of Bavaria more into\u2019 line they will be covered on one wing by their own fortress of Metz.Some military experts are of the opinion that the Germans will offer their next big resistance on the Meuse and that another battle of Sedan will be fought before many days.Much must pass before this takes place, however.The Allies, at last reports, were keeping up a keen pursuit with probably fresh troops.The French left, with large forces of cavalry, some of which dre reported as far north as the Belgian frontier, continues to harrass the German right, while British and French forces, which gained passages over the Aisne two days ago, are now somewhere between that river and the River Oise and are trying to repeat the outflanking movement which they carried out on the Ourcq last week.Rheims has heen reoccupizd by the Allies.but the reports makes no mention of the neighboring fortresses of La Fere and Laon, the recapture of which should not be difficult, as they are constructed to resist attack from the north, and the south is relatively weak.On the French right the Germans are falling back to Chateau Salins, just across the Lorraine border, which has been the scene of so many skirmish~ \u2018ne 1he beginning of the war, In Vosges and Alsace the situation remains unchanged, both sides reserving all their strength for the more critical contest in the west.THE PARIS STATEMENT.+ Paris, Sept.15, 11.16 p.m.\u2014The official communication issued by the French Government tonight give no details from the battle line, except to say that the allied armies are in close contact with the Germans every where, and that the forward movement continues between the Meuse and Argonne.The text of the communication is as follows: On our left wing our armies are in close contact with the enemy on the whole front from the heights north of.the River Aisne, west and south of Rheims.\u201d \u201cOn the centre our forward movement between the Argonne district and the Meuse continues.\u201c]t is absolutey untrune, as has been published time and again by the official Wolff Agency, that the army of the Crown Prince is besieging and bombarding Verdun.This city has never been attacked.Only the fort of Troyon, which is not a part of the defences of Verdun, but protects the heights of Meuse, has been bombarded on several occasions.\u201cIt is known that the violent attacks of which it has been the object have not succeeded and that since yesterday it has been relieved.\u201d \u201c\u201cE'hers is nothing te report concerning our right wing\u201d i}.WAR SUMMARY The French official state ment makes brief mention of the fact that the allied armies are in close touch with the Germans north of the River Aisne and in the neighborhood of Rheims.In this territory General Von Kluck\u2019 army is apparently making ready for a stand, while the other German armies under Vou Buelow, Von Hausen, the Crown Prince and the Duke of Wuerttemburg are falling back, and, in doing so, are endeavoring to maintain an undivided front.The French War Department also denies that the Crown Prince has ever bombarded Verdun, and adds that only Fort Troyon, which does nat belong to Verdun's defences, has been attacked, although lately it was relieved.\"The British Official Press Bureau gives out a statement on authority of Sir Edward Grey, Secretary for Foreign Affairs, in reply to a communication issued to the press by the Imperial German Chancellor.The statement is based on the German Chancellor's queston as to whether England would have interfered to protect Belgium's freedom against France, and the answer given is that England would unquestionably have done so.President Poincare and Empepror Nicholas of Russia have exchanged telegrams of felicitations on the victories credited to French and Russian arms.Russian official reports announce that no fighting has occurred in the last 24 hours in East Prussia and that the Russian troops, having extricated themselves from a difficult position, are awaiting further movements, From Berlin comes the announcement that the efforts of the French ¢roops to break through the right wing of the German western army have been repulsed, after heavy fighting.Berlin also announces that the Austrian troops have repulsed the Servians all along the line of the River Save.Among those who fell on the British side in the recent fighting was Brigadier General Neil Douglas Finlay, commander of the First Division, Royal Artillery, who gained a reputation for bravery in the South African war.A Rome despatch giving news from Albania, says that the Montenegrin troops in conjunction with Servians have repulsed the Austrians on the Bosnian frontier.In the recent p\u2014Apiing.the Austrian casualties WEIS sstimated at 4,000.An Austrian official communication received at Run UFaits the reperés- of ~ victories over the Austrians and asserts that 100,000 Russian prisoners and mearly 500 guns have been captured.Roumania is reported to be making advances to Italy for common action against Austria.The Japanese troops who are marching against the German protectorate of Kiao- Chow n China, have captured the town of Chio-Mo a short distance outside of the Kiao-Chow zone.The first encounter between the German and Japanese lanai forces occurred at this point.\u2014 GERMAN SHIP WAS SUNK BY A SUBMARINE DARING EXPLOIT OF BRITISH SAILORS SUCCESSFUL, BERLIN ADMITS DRINK THE SUPERIOR HOLLANDS, GIN Rome, Sept.15\u2014An official report from Berlin states that a British submarine sank the German cruiser Hela A majority of the crew was rescued, according to the Berlin report.It is not announced where the vessel was sunk, but it may be a confirmation of the report of last week that & Britich submarine ran into the narbor at Wilhelmshaven, fired two torpedoes toward the vessels in the harbor, and then plunged underneath the surface to remain there in hiding fur several hours, while the German warshipe searched for her.She later made het escape, The Hela ranks as a small protected cruiser.having a displacement of 7,040 tons, and a \u20ac >mplement of 158.She was 328 fcet long.with » beam of 36 feet.She was built by Weser.of Berlin.and was laid down AMONGST THE Necessities of War Don't forget a Waterman Fountain Pen Which is an essential in every soldier's kit.Call in and let us fit your hand, at in 1893, and finished in 1896.Ta 1510 seer 5 vil JOHN E, WALSH'S Reg\u2019d, pounders, six G-pounders, three on each side, two raachine guns, one torpedo tube sbove water, placed on either side near the stern.When she was built her speed was 209 knots.but with age came a slowing down.and ber bes recent speed was 18 knots.11 ST.JOHN STREET AUSTRIAN NAVAL PORT SEEMS WELL DEFENDED, Rome, Sept.15\u2014 via Paris, 7.54 p.tm\u2014The Messagero says it has received information from « relisble source that Pola, the great naval port of Austria on the Bay of Porto Delle Rose, is provided with mortars simi- Jar to thpse used by the Germans in Belgum snd many modern cannon.1¢ is also defended by mines electrically wired and spread over & wide VALIQUET\u2019S RESTAURANT Formerly of Boston.12 Fabrique St, Opposite City Hall Steaks, Chops, Rolls and Coffee Our Own Farm Milk Cream Butter radiue.The defenders of the port are said to number 150,000.and Eggs erm STEAMER ARRIVALS New York: Frederick VIII, Copen- PHONE 1820 n; Re D'ltalia, Genoslymeuth: Ascanin, Montreal.Landen: Minnohaba, New York Wolfe\u2019s Schnapps, Good for Men and Good for \u2018Women Ask For It Everywhere Picture Coupons Expire Sept.30th You have only\u2019 two more weeks in which co place your order for one of our Jovely Oiled Portraits.Don\u2019t let the opportunity escape you only to regret sfterwards thatyyou did not take advantage of it.All couponssissued up to Sept.30th will be valumble,gbut not after that date.| Ukseu CHRONICLE! Oneof T markably dressy looking nev At $1.75\u2014A sma-t sailor hat of corduroy, in brown, navy blue, silver grey, or Alice \u2018blue, trimmed with same color.At $2.50\u2014 Afelt that brown sherry.and drab.A sa and satin rosette, in navv blue, taupe grey aml new blue, trimmed with Duchesse ribbon and fancy raid in a shade to red.hewn, gold, purple match the shape, green, Unmatchable Values in Mens\u2019 Clothing profi from the-workshei, we are able tn gave tha intermediat.which we hand toyvou in the form of reduced prices.: in single-breastodestyle: sizes 35 to 44, which we are now offering anse + se tae ms Why N ot Possess A Saving on hese Smart | Dress Goods There Are Costnmes and Coats Here to Please Your Every Whim Kid Gloves Special at 59¢ The demand for our special kid gloves at 59c has been unexpectedly heavy but we still have à supply on hand to satisfy customers on Wednesday.These Kid Gloves are magnificent value for the money.(\u2018olors are black, white and drab, Sale Price, a pair.59¢ Ready-to-Wear Hats?It is a saving of expensive millinery to have one of these inex- As an example of our low prices on Dress Goods due to our having imported one entire Fall stock long hefore war hroke out we quote the following ex- Part of the art of merchandising is to feel the pulse of every individual taste with very fair [fi accuracy.That is what distinguishes successful buying, and the art (for art it is) is highly de- I veloped here: Be sure that when you come here we will be able to show you just the coat or cos |i] tume that you have in mind as being the best suited | ideas.We describe here a few of the models we are showing.to your own pensive ready-to-wear hats to put on for ordinary occasions.They are designed for wear va doutiful days when you would not care to wear a good hat.They are very simple for the most part, hut re- At #2.75\u2014A felt hat in green, shape trimmed with velvet band bon, and small aigrette.Colors At £3.25\u2014A felt hat in medium size, with rolled brim, and trimm.camels\u2019 hair, trimmed with strap- ed with satin ribbon, Colors, black, cd taffeta ribbon, and small wing.and Colors are toharco, resida, \u2018We are always prepared for 2 comparison of our values in Men's Clothing with Hipse of any other store in town.It stands to reason that making our own clothes as we do and selling direct to vou Ser these splendid and stylish Serge Suits in blue or black.na eae ae bas $R.00, £10.00 & $12.00 Also.Wen's stylish Velvet Vests, single-hreasted, in grev or ! brown.Special.each o.oo.ae oe LL £2.00 & $2.50 amples, Fancy Mixed Tweode, vr heless, At 34.00\u2014 Afelt hat in medium ilor size, trimmed with eorded silk rib fully $1.50 a yard.price .Alice blue, navy blue, and brown.At #5.00\u2014A small felt hat of tabrics bought here will sponged and shrank frae and charge upon request.silver grey.Novelties in Neckwear, Etc Beautiful Novelties in Fall Neckwear are very plentiful here in multitudinous styles.and, of course, very low prices, For instance: See the new line of Ladies\u2019 Fancy Collars, in Guipure, Net, Fancy Lace, snd Shadow: lace, which we are offering Le Al ir ree eae 25¢ and 50c¢ at ts See algo: the new frilling and sleeve Haiting, in black, ecru, and many other shades.Prices at, per vd.«+.5e, 19e, 25e and up cream, 50 inches wide, and wortii today Que pesseut PRP § J.) 9 Fall Clogkings, 54 end 56 inches wide.Special, a yd .21.75 N.B.\u2014All Dress Goods and he of Costumes At $14.50\u2014A plain tailored Cos tume of Venetian Cloth, made in Russian tunic style, with the skirt made with wide fold.At $17.50\u2014A costume of rough Serge, in black, navy blue, brick color, and Copenhagen blue.The coat is made long at back, has two plaits on each side, and is cut square in front.The collar aud cuffs are of black velvet, trimmed with black velvet buttons.At $18.75 \u2014 A costume made in very plain tailored style of good quality Diagonal Serge, in navy, The skirt is made in tunic effect.Ai #19.50\u2014A costume of rough serge in black, navy blue, and dark grey.The coat is made with plaited back, and is finished wit htwo ornaments.The skirt has long Russian tunie, At $19.50\u2014-A costume of fine serge, in navy blue, black, and dark grey.The ront has box plait in hack with bins foid and fancy buttons.Also has round collar and cuffs of striped silk.The skirt is Coats At $12.50 \u2014 Ladies coat of black and white fancy mixe Tweed, made in plain style, with side pocket and large bone buttons.At $17.00\u2014Ladics\u2019 coat of Camel's hair cloth, made in plain style with wide roll collar and deep cuffs, finished with wide belt and dark brown buttons.Color dark brown.* At £19.00\u2014Ladies\u2019 coat of Camel'a hair cloth, in dark blue, has voke extending nearly to the waistline, and is finished at back in strap effect.Has large fancy buttons, and deep cuffs, At $21.00\u2014Ladies\u2019 coat of dark mixed Tweed with raglan sleeves, and deep yoke made in fancy seal- loped effect.The collar aud cuffs are made of brown plush.At £25.00 Ladies\u2019 coat.of heavy Tweed, made in plain style, has roll collar and cuffs of black plush, with kimono sleaves, and side pock- ét.Calor deep ped, We are alse showing some of the smartest models of the smann in stylish Capes, of verious materials, Let us show you the smart effect imparted hy these new models.ES JCH00L BOOKS JCH00L SUPPLE ¢ to be had at MH.F.KIMBALL'S Telephone 432.148 ST.JOHN STREET.remem O GLIMPSES OF OLD QUEBEC HUNDRED YEARS AGO TODAY Distressing War, Manufacturers and Repairers of all Kinds of Machinery, Autos, Etc.All orders promptly and carefully attended to.Offices: Machine Shop: 119 PRIDGE STREET, 128 KING STREET.QUEBEC.Telephone 2224.Jy.15xtu, th satx3m Ask for prices at the Quebec: Scrap Metal Co.Reg'd.: 14 St Roch St for your*raw furs, hides and skins and all kinds of scrap material.\u2018Telephone 2777 If the public were aware of the great advartage of Teric Lenses over the ordisary kind, Toeica would be the only kind in de mand The focus of those glasses is absolute, while in the ordiasry flat Glasses ft exists in à limited space only.These are recommended by ooutiets sé the only lens te prescribe., P.C.LACASSE Opticien and Opromerrios © PABRIQUES STREET.Extract of a letter irom a gentleman in Baltimore: \u201cIt is impossible for me to cone vey on paper any adequate information of our )resent condition.Having no competne* force to prevent it; the , enemy have rendered this part nf the country the most unenviable place nf | residence imaginable.A general destruction, by conflagration or capture of the tobacco of these counties; great havoc amongst stock and ne- ! groes\u2014villages and farm houses burn.| ed, crops lost, ete, we have a frightful prospect of winter and starvation.You may consider the preat tract of rich country comprising the peninsula bounded by the Potomac and Chesapeak, below this\u2014say a triangle whose sides are 50 miles long, as ennquered by a barbarous foe, A considerable partion of it heginning to be actually abandoned, many families moving up north, literally choking the roads with hungry fugitives of all enlors and ages.Don't, I pray you, denounce us xs cowards, for how can a handfal of militia oppose thousands of regular troops.Gen.Winder is protecting our great people at Washington so that they may repose 0\u2019 nights, we the people, are the sufferers.O war! \u2018Thou are a bitter draught!\u201d MARKET LETTERS.Received over the private wire of Breen & Gourdeau, stock brokers, 63 St.Peter st.and 6 Sault an Matelot.Chicago Grain Quotations.Wheat\u2014 High.Low.Close.September .104% 100% 104% hid December .107% 103 107% bid May .415 110% 114% bid Corn September .76% 754 76% hid December .72% 70% 71% bid Mey .743 724 7436 bid Oats\u2014 September .45% 436 43% bid December .48% 45M 48% asked May .5134 466 51% New York, Sept.16~~Oreat Northorn railroed declared regular quarterly dividend of 1% per cent, payable November 2 to stock of record ctober 15th.The books of the com * pany will not be closed.+ | From the Files of The CHRONICLE, September, 1884, and 1914.2?x ! | | ; } oe X o EVIE 160 TONY Bismar:k Decorated, At this presert time when we are in a life and death srapple with Germany, it may be of interest to readers to mention that thirty years ago the Emperor of Germany, in conferring the orler of merit un Bismarck, said: \u201cDuring two yores you have stood by your Emperor.I know your heart and soul are 55 much those of the soldier that I hope to give vou pleasure hy con\u2019erring on you this order.1 allow myself the consnia- tion of allowing the man wham God has given me for suppor: and who | does such great things for the Fatherland, to receive, also as a soldiez, that recognition >f his serviess which he so well earned.\u201d Yes, we may add, he earned it at teh expense nf Nenmark, Austria and France, and if we mistake not, the day is fast approaching when all su:h haubles as Cnnfenedon, the Tron Chancellor will be considered as so much dross.The City Council, Tt may he of interest to readers of The Chronicie at this time, to give the names of the Councillors who attended a meeting of the Council in St.Louis street, 30 years ago.There were present Messrs.Kane, Hearn, G.Guay, Barbeau, Beland, Piamondoh, Rheaume, Charleson, Chouinard, Maony, Delisle, Rinfret, Peachy, Bourget, Chambers, Valliere, Duquet, Me.William and Johnston.ITALY'S INTERVENTION CONSIDERED INEVITABLE Rome, Sept.15.\u2014The Giornale italia today publishes a despatch from Petrogra saying that the ats tention of the Russian press is centralized on the atthude of Italy.On the Russian political circles, the newspager says, the intervention of Italy In the war ls considered inevitable.According to one belief the itatian Governmem is only awsiting the resignation of Poreign Minister San Giuliano who, besides being a partisan of the Triple Alliance, also s ; GERMAN CAVALRY FORCE WIPED OUT DESPATCH STATES FRENCH CAPTURED ONE HUNDRED | AFTER FIERCE FIGHT London, Sept.15, 6:25 p.m\u2014The correspondent of the Reuter Telegram Company at Antwerp relates in a despatch how a German cavalry farce, 3,000 strong, with machine guns and supply wagons, was surprised last Monday at Roushrugge between Hoogstade and Poperinghe, close to the frontier hy a French cavalry force of 1.000 men who put them to Might and capturcd many of the machine guns and much ammunition.The Germans were in camp when the French fell upon them, and a fierce engagement lasting for two hours ensued.One hundred Germans were captured.The French lost about 30 men, including two officers.killed.A battalion of the 24th Regiment on the Belgian line, the correspondent contintes, hlew up the railroad bridge between Alost and Termonde.This hattalion ater swooped down upon a German hattalion in camp, killing 50 of them.The Belgians in this engagement captured nine supply wagons, a field kitchen and several motor cycles.ROUMANIA FAVOURS TRIPLE ENTENTE BIG DEMONSTRATION BY POPULACE ACCLAIMING RUSSIA, FRANCE, ENGLAND Galatz, Roumania, Sept.15.\u2014(By way of Petrourad)\u2014Grest manitesta- tions have occurred here in favor of the Trigie Entente.An immense crowd, composed of all classes of the population, tmiay paraded on the streets of the city acclaiming Russia, France and England.7 The German and Austrian consal- stes are guarded by forces of the police, COLD IN GALICIA MAKES SOLDIZRS SICK Mian, Italy, Sept.18\u2014Reports from Austria to she Corciere belle Sera say that the cold in Galicia is so intense, especially at night, that the soldiers suffer terribly.Many =a reported ve bave fatien sick, Guard the rising generation by using always in the home Eddy\u2019s \u201cSesqui\u201d Non-Poisonous Matches Positively harmless to children, even if accidentally swallowed, because the composition with which the heads are tipped, contain no poisonous ingredients, JAEGER PURE WOOL The Jaeger Co, isa with British Company British Capital employing end is entirely under A Iritish Staff The first object of the together during the War.Pay will be continued to all joini th Forces, and their Employment kept oon ng the Active \u2014\u2014\u2014 mer John Darling ton mgm.Selling Agent, 7 Buade St.+ dl6T RECENE \u2014 A full swortment of LADIES.WHITE CANVAS PUMPS, ia = bewest styles, Also White Canvas and White Buckskin, Colonial Buckles asd Buckles of all styles.! A full assortment of Summer Shoes or Ladies, Misses and Children, ! Men's Tan Rubber Sole Streeq Shoes, Tennis Shoes, White Bhoes, ° EVERYTHING IN FOOTWRAN, British Control Company fs to keep their staff \u2018 WM.JACQUES & SONS.43 1.3 Pabrique Street Tel 427 Quebec's Leadin Newspaper g Advertising Medium in City ESTABLISHED 1764.< OFFICIAL SSATEMENT IN REPLY TO THE + GERMAN CHINCELLOR England Was Prepared to Respect Neutralty of Belgium Against Any Nation.° .SAME STAND AS 1870 v German Treatment of Belgium ., Is Sufficient Answer to Their | Pretence of Protection (Special to The Chronicle) London, Sept.15, 8:45 p.m \u2014The Official Press Bureau announces that tbe following statement is issued with the authority of Sir Edward Grey, Secretary of State for Foreign Affuiss, with regard to the communi- tation made by Dr.Von.Bethmana- Hollweg, the Imperial Germin Chan- eeHor, to the press: \u201cDoes anyone believe,\u201d asks the German Chancellor, \u201cthat England would have interfered to piotect Belgian freedom against France?\u201d \u201cThe answer is that she would un- Questionably have done so.Sir Edward Grey, as reported in the White Paper, asked the Government whether it was prepared to engage to respect the neutrality of Belgium so long as no other power violated it.\u201d \u201cThe French Government replied that they were resolved to respect it.The assurance, it was added, had been given several times and had formed the subject of a conversation between President Poincare and the German Chancellor, who entirely ignored the fact that England took the same line about Belgian neutrality in 1870 that she has taken now.\u201cIn 1870, Primce Bismarck, when approached by England on the suh- ject.admiited and respected the treaty obligations in relation to Belgium.\u201d \u201cThe British Government stands in 1914 as it mood in 1870.It is Herr Von Bethmann-H>liweg who _sefused to meet «us if 114.as Prince Bismarek met us in 1870.The Imperial Chancellor finds it strange that Mr.Asquith in his Guild Hall speech did not mention the neutrality of the Beandinavian countries, and suggests that the reason for the omission was some sinister design on England's pare.\u201d \u201cIt is impossible for any public | speaker to cover the whole ground in tach speech.The German Chancel.i lors reference to Denmark and other | Ecandinavian countries can hardiy be tonsidered very tactful with regard to Denmark.The Danes are not likely | to have forgotten the part played by Prussia and England respectively in | 1863 and 1864, when the Kingdom of | Denmark was dismembered.and the | integrity of Norway and Sweden was : guaranteed by England and France in the Treaty of \u2018Stockholm in 1835\u201d \u201cThe Imperial Chancellor refers to the dealings of Great Britain with the Boer Republic and suggests tit she has been false therein to the cause of freedom.Without going into controversies.now haspily past.we may recall what General Botha said in the South African Parliament a few days | ago, when expressing his conviction of the righteousness of Great Rritain\u2019s cause and explaining the firm resolve of the South African Union to aid her in cvery possible way.\u201d \u201cGreat Britain had given them a constitution under which they could creste a great nationality, and has ever since regarded them as a fren people and as a sister state.Although there might be many who, in the past.had been hostile to the British flag, he could vouch for it that they would ten times rather be under the British than under the German flag.\u201d CERMAN OFFICER STATES AUSTRIANS DESERTED THEM CAPTURED BY RUSSIANS, HE AVERS GERMANY WILL NEVER FORGIVE AUSTRIA.London, Sept, 15\u2014Reuter\u2019s correspondent with the Russian army on the western frontier, says that two German divisions participated in the battle of Krasnik, which stretched over a front of one hundred versts (about 66 miles), and included several armored entrenchments on the hill side, \u201cMany shells went over Krasnik,\u201d the correspondent adds, \u201cbut did no damage to the town.The Russians finally broke the Austrian front and the Austrians abandoned their whole position, disregarding the Germans who, although they were fighting bravely, had to fall back on Annopol.One of the several German officers captured by the Russians said: \u201c\u2018The Austrians called on us to aid them, and then deserted us.The German army will n:ver forgive this act of dishonor.'\"\u201d \u201cThe Austrians took up another position, but again were dislodged, and retreated across the frontier, leaving the fields strewn with the bodies of men and horses.The peasants are wearing the boots and clothing the Austrians discarded in their flight.\u201cLittle damage was done to that portion of Poland which the Austrians temporarily held.\u201d MEXICAN RAILWAY SITUATION SERIOUS ACTION OF CARRANZA GOVERNMENT CAUSES ANXIETY IN WASHINGTON.Washington, Sept.15\u2014Confirma tion today by United States Consular Agent Silliman at Mexico City of the reported taking over of the Mexican Nations] Railways by the Carranza government raised a disturbing question in the minds of officials here.No action will be considered, however, until the interested American bankers and bond-holders have been heard from.General Carranza\u2019s explanation is that his action is warranted because the Mexican government owns a majority of the stock and that a large part of the minority is owned by Mexicans.Inquiry has been directed to New York tc ascertain just the amount of American and other foreign interests in the railways.The understanding here is that while the Mexican government in order to encourage the building of these railways, subscribed a majority of the stock and endorsed the bonds, this was done merely to encourage 8 new enterprise.The road has been operated by a president.Mr.FE.N.Brown, of New York, and a hoard of directors, much as other similar enterprises are in the United States.Now all of the officers have been superseded by Constitutionalists.The question uppermost in the minds of observers here, is whether the integrity of foreign held bonds will be guaranteed under the new regime.PESTILENCE BREAKS \u201cThe German Chancelior is equally unfortunate in his reference to the | Colonial Empire.So far from Pritie À policy having been \u2018reekleesly egotie- tic\u2019 it has resulted in a great ral'y of affection and common intereet hy all the British Dominions and Dependencies, among which there is not one which is not aiding Great Ii-itain by soldiers or other comributi me or both, in this war.\u201d | \u201cWith regard to the maser of treaty obligations generally, the Ger.| nian Chancellor excuses the breach o! ; Belgium's neutrality by miliary necessity, at the same time making a virtue of having respected the neutrality of Holland and Switzerland, and saying that it does not enter his head or touch the neutrality of the Scandinavian | countries\u2014e virtue which sdmittedly is onty prectised in the absence of temptation trom self- interest and military advantage does not seem greatly worth vaunting.\u201d \u201cTo the Chancellors concluding statement that to the German sword is entrusted the care of freedom for the European peoples and states, Che trestment of Belgium is a sufficient answer.\u201d \u2014\u2014\u2014 DR WM.SAUNDERS FUNERAL AT LONDON.Londen, Ont.Sept.15\u2014The funeral of Dr.William Saunders, CM.C.for 28 years director of Canadian experl- mental farms, took place this afternoon, with interment in Mount Pleasant Cemetery.Rev.Dr.Flanders, of First Methodist Chureh.officiated.QUT IN ALBAN BURIAL OF INSURGENTS UNDER LIGHT COVERING THE CAUSE Rome, via Paris, Sept.15\u2014Tele.raphing from Avlona, Albania, the orrespondent of the Messagero says: \u201cFamine and smlipox are raging mong the population, especially\" the efugees from the outlying villages, o are in fear of massacre by in- ungents in Epirus.Many of those illed in the fighting with the insar- ents were carried fong distance on onkey-back and then merely buried nder a Nght covering of earth.This, is said, led to the pestilential out.reak.\u201d AUSTRIAN ROYALTY AS RED CROSS NURSES Rome, via Paris, Sept.18, 7:33 p.m.\u2014Visnna despatches received here say that ell the women of the Austrisn Imperial family are acting as Red Cross nurses, having organized special hospitals where they are per- somlly attending the vounded.The Archduchess Moria Theresa, mother { Archduke Francis Ferdinand, who was assassinated in Bosnia just before the outhreak of the war, ims requested to be permitted to nurse Stay soldiers, OPERATION OF HOME RULE BILL PASSED Premier Stated Government Had Not Violated Assurances COULD NOT POSTPONE Andrew Bonar Law's Protest Replied to by John Redmond, Irish Nationalist Leader, (Special to The Chronicle) London, Sept.15, 7:30 p.m\u2014After the Unionists had made a formai protest and find left the Chamber, the House of Commons this efternoon passed through all its stages the bill introduced by Premier Asquith to suspend the operation of the Irish Home Rule and the Welsh Dissestablishment Bifts, In the House of Lords the motion for a second reading of the Home Rule was adjourned un a vote of 93 to 29.Introducing his bill Premicr Asquith strongly repudiated the assertion that the government had violated any of its assurances not to proceed with controversiai legislation.To have postponed the passage of the bills until after-the termination of the war, he said.would have had a deplorable effect on the Irish race all over the world and on Irish recruiting.The Premier promised that before the Home Rule Bill came intu operation the Government would introduce an entirely new amending bill, Andrew Bonar Law, the Opposition Leader, during whose speeck the Liberals left the chamber, entered his protest against the dill introduced by Mr.Asquith.Mr.Bonar Law charged the Government with trading upon the loyalty of the Unionists to their country, and said that Mr.Redmond had made a greater mistake then he had in insisting upon this vietory.At the conclusion of Mr, Law's speech all the Unionists left the House, the Opposition Lesder declaring that they would allow the Government to do what it liked with th: suspensory bill.John E.Redmond, the Irish Nationalist Leader in the House of Commons, replied to Mr.Law in a speech supporting the bill.The Irish leader expressed the hope that in the intervening period when the Ulsterites and the Natronalists were fighting shoulder to shoulder, a new spirit would arise all over Ireland, making 8 real settlement possible.The elsh and Labor Leaders having expressed their satisfaction with the bill, it passed through all the stages with cheers from the Nationalists and the Ministeriafists.In the House of Lords during a debate on the Marquis of Crewe's motion for a second reading of the Home Rule Bill, adjournment was taken.: MANITOBA'S FIRST EMERGENCY SESSION LIEUT.GOV.MADE A BRIEF SPEECH, REFERRING TO PROPOSED LEGISLATION, Winnipeg, Sept.15\u2014 Manitoba's newly elected Legislature met for the first time in an emergency session to | deal with the situation caused by the war.In his brief speech, Lieutenant.Gov.Sir Douglas Cameron, said, referring to the legislation which is proposed: \u201cIn common with every other pa-t of the Empire, the province of Mani.toba Is heartily in accord with the attitude of the [mperial gnvernment touching the vital questions which | were involved in the causes leading ! up to the war, and [ am much grati- | fied to be able to inform you that, in no part of the Dominion has there been a keener desire upon the part of \u2018Canadians to be permitted to con- | tribute personal service and sacrifices | to Great Britain's cause than this! province, from which already thousands of citizen soldiery have gone for that high purpose, while thousands more are snxiously awaiting orders to go.That they may be enabled to render substantial assistance toward a victorious conclusion of the struggle, is our carnest wisa ana | prayer.\u201cThe matters to be submitted to your consideration Include a bill to, enable the government of the province te take advantage of the assistance provided by the Federal auth.oritles to meet financial conditions due to the existence of the war; and « bill dealing with the question of payments on real property.FIVE NATIONS SIGN PEACE TREATY WAR NOW ALMOST IMPOSSIBLE BETWEEN, ENGLAND, FRANCE, RUSSIA, SPAIN, CHINA Washington, Sept.15\u2014/Treaties between ébe United States and Great Britain, France, Spain and China were signed today by Secretary Bryan and the British, French, Spanish and the Chinese Ambassadors, wflich the Washington Government believes \u201cwill make armed conflict between the United States and thess nations, almost, if not entirely impossible.\u201d They provide that all disputes which cannot be settled by diplomacy shall be submitted to a permanent commission for investigation for one year.Similar in principle to the twenty.two treaties signed with Ceutral and South America and a few European countries, nineteen of which have been ratified by the Sencte, the four pacts signed today are regarded by officials and diplomats here as the most advanced step which the American Government has taken tc forward the cause of peace.Immediately alter the conventions were signed, Secretary Bryan despatched telegrams to the American embassies and legations in Germany, Russia, Austria and Belgium notifying them of what had occurred and expressing the desire of the United States to sign similar treaties with those countries, aH of which have endorsed the principle of the peace plan.Japan alone has not accepted the principles or entered into negotiations, it became known today, because of the desire of the ministry there not to confuse the Japanese public while the alien land cortroversy is being adjusted, One of the practical effects of the treaties signed today is to make more remote than ever the possibility of the United States being drawn into the present European war over any delicate question of neutrality which might arise with Great Britain or France, ALWAYS I US, T0 RAISE RATES EASTERN ROADS PETITION INTER-STATE COMMISSION PERMISSION TO INCREASE | Washington.Sept.15\u2014The Eastern Railways.formally petitioned the Inter-State Commerce Commission today for a hearing in the Eastern advance rate case and to permit them le put into effect the five per cent.increase which the commission recently denied, The roads contended they faced an \u201cextremely serious\u201d emergency resulting from diminishing revenues and aggravated by war in Europe.Adequate additional income, the petition declared.could not he derived from the increases gramed in Central American territories and from putting into effect some of the comms- : sion's suggestion a< to charges for certain free services the cost upon! \u201ceach mun\u2018cipaldy in the same proportion in which it contributes to the cost of coastrustion.\u201d It is understnod a committee of five will be appointed at once, with representatives from hoth cities, the Government und the municipalities | along the route.: AUSTRIA BECOMES | MORE ALARMED DECREE ISSUED CALLING ON; YOUTIIS BORN 1894 TO JOIN RANKS Vienna.Sept.15.\u2014Thousands of | Galician Doles, chielly Jews, are in Vienna without means of support.and are forced to beg for food and: shelter.The Hebrew charitable societies are doing all they can to suc- ¢or their unfortumate co.religionists.Free meals on a generous scale are dispensed daily.The public apprehension ¢hat all has not been going weil with Austria is evidenced by a military decree, is- tued under the laws providing for the national defence, calling upon the vouths born in 1894 to join the army for home defence.Under ordinary circumstances these young men would not have been summoned to the colors until next spring.Men born in 1892 and 1893 have, up to the present time, been rejected when appearing for enrollment; now they have been ordered to join she army.It is intimated fucther that they may be cabied to active service \u2018within a short time.ITALY IN COMPACT CONCRETE UNDERSTANDING BETWEEN TWO COUNTRIES EXPECTED SHORTLY Rome, vis Paris, Sept.15\u2014It is stated here that Roumania is making advances to Italy for common action toward Austrla and that Roumanian politicians are expected to arrive here shortly to arrange 3 concrete understanding between the two countries.The Radical party today passed a resolution of sympathy with Roumania.to the Radical party in Roumania and expressed the hope that Italy Roumania would proceed together \u201cfor the triumph of Latin civilization.\u201d The Radicals also passed another.resolution in which it was stated that it was hoped the Italian Government would consider the question whether the moment had arrived to change its The Radicals sent greetings and policy of neutrality to one of actuai participation in the uropean conflict.The anarchists at a meeting voted to stand with the French, British, Russian, Belgian and Servian peoples in the controversy and to oppose the Italian Government's neutral position.GERMAN FORCE IN BRUSSELS 6.000 NEWS OF ALLIES\u2019 VICTORIES CIRCULATED ONLY BY THE WORD OF MOUTH.London, Sept.1510.25 pm\u2014A depatch to the Central News says: \u201cA trustworthy informant from Brussels says the German garrison there has again been increased and now numbers 6000 men.Machine Quick-firing guns are once more being placed in position in certain of the principal thoroughfares.\u201cThe bringing of Belgian newspapers into Brussels is strictly prohibited.The Germans have endeavored to promote the sale of German newspapers at the newspaper stalls, but the soldiers of the nceupying force ure their only purchasers.\u201cBurgomaster Mux is no longer able to communicate officially, the i news of victories by the Allies to the inhabitants, the German authorities having prohibited the posting of placards.The Burgomaster, however, has seen to it that the good news is circulated br word of mouth, and the populace already knows of the German retreat in France.\u201d SESSION OPENED IN SASKATCHEWAN SPEECH FROM THRONE READ \u2014OFFER OF HORSES HAS BEEN ACCEPTED.Regina, Sask.Sept.15\u2014A.dvantage is being taken of the special session of the Legislature, called to deal with the situation arising from the war, to present the annual financial statement snd estimates \u2018or the Jear.It is thue hoped tha\".there will be no need MONTREAL'S FUND GROWS BePLY OVER $60,000 NOW SUBSCRIBED TO DOMINION PATRIOTIC FUND.Montreal, Sept.13\u2014Between noon yesterday and noon today, the subscriptions to the million dollar fund which promineut citizens are campaigning for \u2018nis week, in connection with the Patriotic Fund of the Dominion, amourted to $192219 and this brought the total up to \u2018$613,235.The lunch at :he Windsor Hotel te- day, when this announcement was made, was presided over by Mr, H.VIN.Meredith, and the chief speaker, Bishop Farthing.of the Anglican Church.Several Montrealers vhose names indicate German descent have subscribed large sums to the fund.AMERICAN TEOOPS LEAVE VERA CAUZ ORDER ISSUED AS FURTHER PRESENCE THEIR IS DEEMED UNNECESSARY.Washington.Sept 15 \u2014 American troops have been ordered withdrawn from Vera Cruz.The following stateemnt was given out at the White House this afternoon: \u201cThe troops have been ordered withdrawn from Vera Cruz.This action is taken in view of the entire removal of the circumstances which were thought te justify the occupation.- The further presence of the troops is deemed unnecessary.\u201d MONTENECRINS HAVE JOINED SERVIANS FIGHTING UNDER SERVIAN GENERALS REPULSE AUSTRIANS ALONG BOSNIAN PRONTIER Rome, via Paris, Sept.15\u2014A despatch received here from San Giovanni, Albania, says the Montenegrin troops have joined the Servians and.fighting under Servian generals headed by General Vukotich.have repulsed the Austrians all along the Bosnian frontier, \u201cThere was fighting Saturday, Sunday and Monday,\u201d the despatch continues, \u201cand the Servians are now pursuing the enemy.The Austrian casumities amounted to 4,000.Seven hundred men were taken prisoners and another 500 men of Stav nationality, including several officers, deserted the Austrians and, with their arms and ammunition, joined the Servians.\u201d RUSSIAN STATEMENT.Paris, Sept.15\u2014The Russian official statement issued at Petrograd, according to the Havas Agency, says: \u201cNo fighting occurred in East Prussia today.Our tronps extricated themselves from a difficult position and are now awaiting further movements, \u2018The preliminary engagements have cost the Germans dearly.They have threatened to turn the Russian wings, but the covering troops drove them off.\u201d to call what would otherwise be a! AUSTRIA LOST OVER regular session in à feu weeks time, The King's specch this afternoon was in part as follows: | QUARTER MILLION MEN.London, Sep: 15-\u2014A special des- \u201cThe eall to arms has heen re.| patch reecived here from Rome says tponded to nowhere more promptly | the Tribunas Petrograd correspond- than in nur proviuce.: sin} i ital that ta the share borne by our people; in; Russian capital tha ; | the measures taken by Canada for | have lost 70 p:r cent of their total the defence and integrity of the Empire.my Gove.nment have offered through the Governor-Gencral-in- Council, a gift of horses as a direct contribution from Saskatchewan.This offer has heen accepted.A measure sanctioning tie gift will he submitted to you \u201cNot the least important part of the grave responsibility resting upon tus at this time is to assist in safeguarding the welfare of families of the men who are selected for active service, including rot only Canadian volunteers, but all British, Belgian, French, Russian.Servian and Japanese reservists who have left dependents in Saskatchewan.A Dominion ! irony and the talent of their chiefs patriotic fund has been incorporated! are with this end in view.Your aproval | pio they belong.| take pleasure will be asked fur substantial money grant to the fund \u201cEconomie and business conditions within the province naturally have not escaped a degree of untoward influence from which is being waged.which, therefore, are made advisable and which will enable our peop cope with unprecedented conditions, are to be presented fcr your consid.| foMowed by other brilliant successes eration the gigantic conflict Proposals In addition ; ent declares thi it is reported in the the Austrians effective available troops, including 250,000 men taken as prisoners by the Russians and Servians.The despatch adds that Austria is withdrawing hor forces to protect Vienna and Budapest.CZAR CONGRATULATES PRESIDENT POINCARE Bordeaux.Sept.15, 11:15 p.m\u2014 President Poincare has received the following telegram from the Russian Emperor: \u2018The news the brilliant victory guined dy the French army Alls me with joy.| send you most cordial congratulations.The valor of the worthy of the great nation to in expressing to all the admiration with which they inspire me.\u201d The Presiden.af the Repubiic replied: \u201cI thank Yom Majesty for your congratulations, which deeply touch France and her army e great victory gained by the Russian troops in Galicia has rejoiced oH le to | French hearts and the Goveramest of the Republic.No doute it will be in Germany acd Austria,\u201d \u2014 ONE CENT.POLES FIGHT BY SIDE OF RUSSIANS NOVOE VREMYA SAYS KAISER I$ HUNGRY WITHOUT His PARIS DINNER London, Sept.16\u2014A Petrograd despatch to Reuters Telegram Come pany, says: \u201cAs an instance of Polish solidarity with Russia, it is noteworthy that youths of the Polish aristocracy have raised a troop consisting of themselves and their retainers.This body is now attached to one of the Russian guard regiments, with whom it is fighting side by side.| Referring to German concentration in East Prussia, the Novoe Vremya, says: \u201cEmperor William.not having sue.ceeded in dining in Paris, is hastening with an empty stomach to Petrograd.Germany, like a wounded beast confined behind strong bars, is hurling | itself furiously from right to left.It must be remembered that a wounded beast is more dangerous than an un.wounded one, until it is exhausted from loss of blood.\u201d \u201cThe Novoe Vremya warns the public that great trials and further sacrifices are probably in store, but says that troops flushed with victory are coming from Galicia and the Allies are far from dozing, as shown in all the despatches.\u201d NOTORIOUS GERMAN OFFICERS KILLED TWO WERE CENTRAL FIGURES IN ALSACE ARMY SCANDAL LAST YEAR.\"4 London, Sept.15\u201411.52 pm.\u2014 A despatch to the Exchange Telegrauh, from The Hague, says that a report received there from Herenthals, Belgium, says it is reported that the German officers, Colonel von Reuter, and Lieutenant Baron von Forstuer, both central figures in the Zabern (Alsace) army scandal last year were killed in the same way in different engagements\u2014Col.von Reuter near Louvain, and Baron von Forstner near Dixmuyden.UNITED STATES AND TURKEY'S PROPOSAL London, Sept.16\u2014The Daily Telegraph's Rome correspondent learns that the United States will not agree to the suppression of the capitulations by the Turkish Government, but will invite Turkey to postpone the question until after the war.TAUGHT HIM MANNERS.Toronto, Sept.15\u2014Submarine E-§, took part in the sea fight off Heligofand and concerning the rescue work a member of the crew writes to Mr.Stewart Menzies, of this city: \u201cWhilst the rescue work was going on.one of our officers helped a Gero man officer on board.As soon as he was on his feet he spat in his rescuer\u2019s face.A big, brawny \u201cA.B.\u201d standing handy, promptly dumped him overboard again, where he is learning better manners, we will hope.\u201d [The Weather i Toronto, Sept.15\u2014Fine, moderately warm weather has prevailed today from Manitoba eastward to the Marie time Provinces, while in Saskatchewan and Alberta it has been quite cool, with light showers in the latter province.Temperatures: Min.Max, Victoria .su, 48 56 Vancouver .ee 46 60 Kamloops .\u2026 40 62 Calgary .34 4 | Edmonton .\u2026 6 a | Battleford veccusse .36 $0 Prince Afbert 3.0, 34 50 Moose Jaw .\u201c Winnipeg .s 7 Pont Arthur .0 68 Parry Sonnd .82 7 London .52 77 Toronto .52 n Kingston .\u201c 6 Ottawa .\u201c4 72 Montreal .\u2026.\u2026.\u2026.50 po 46 a Halifax .Cees 40 D6 Forecasts; Lower Lakes and Geurgizn Bap.Modetate winds, fine and wasm.Ottawn Vailey and Upper St Lawrence: Light to moderate winds, fine: and warm.Lower Bt, Lawsence and Gulf and\u2019 Maritime: Light to modesate winéa, fine and warm, Superior: Moderate to fresh easterly ta southerly s, fait and warm.Mantsobe: Mostly air but some local showers.Saskatchewan.and Alberta: Mostly: fair and cool with some scattered showers. QEnebeg Ghyonicle STE mers rpms te.T+ t\u2014 QUEBEC, SEPTEMBER 16, 1914 rm rt 2 UNION BANK'S GENEROSITY.That the Union Bank would con- tibuts generously towards the Patriatie Pend was a foregone conclusion in the minds of all that have any Knowledge of this institution which hed ite birth in Quebec and maintain.od its headquarters here until recent- ty.KR will, therefore, be no surprise tee the publie of Quebec to learn that the Bank has decided to make a grant of $25,000 to the fund.Naturally, as the headquarters of the Bank are now in Winnipeg, there was some conjecture as to whether smy gift that the Bank might make would be applied to purely local use in the Western city where there is Hihdly to be some distress this winter.Mr.G.H.Balfour, the manager, however, explains that as the Union Bank is a public institution with branches reaching from Atlantic to Pacific and, what is even more important in the eyes of Quebec people.\u2018as it has more shareholders in the East than in the West, it has been thought advisable to hand over the 825.000 to the central committee of the fund at Ottawa \u201cfor general administration.\u201d Undoubtedly this decision the Union Bank will be commended gen- orally as the wisest and most practical one.The Bank may well claim te be not only à publie hut a national bnstitution.The people of Quebec, who still regard it with a good deal of sentiment, will not be slow to con- gratutate it nn this proof of patriotism and generosity, of LAVERGNE AND HOME GUARD.From what we can gather.Mr.Asmand Lavergne was occupying a certain portion of the limelight the other evening at the meeting called for the raising «f a home guard.What reason he had for getting mixed up with the home guard we fail to see.He is commanding officer of a regiment at Montmagny and surely his place now is with his regiment, Certainly he seems to loge no opportunity of flaunting Lis uniform\u2014the King's uniform- on all ceremonies when he\u2018 can find | any excuse to do so.Mr.Lavergne\u2019s doctrines are apt to be somewhat enigmatical but, unless we are very much mistaken, he does believe that his duty is to defend Canads.We are not aware whether he has offered the servicces of his regiment for that purpose or not hut a number of people would be interested to know.From all accounts, there has been a good deal of opportunity for defensive work of sorts down the tiver, but, as far as we know, Mr.Lavergne's regiment has not been called upoa to do any yet.In saying this, we have not the slightest desire to cast any reflection upon that regiment which, we are sure, would be quite ready to turn out wt once if called upon.In fact, we \u2018lave heard it rumored that a number of men in its ranks were willing to! volunteer their services for the front.Mere again, however, we must plead lgmerance as to the amount of encouragement which they received from their commanding officer if they did volunteer.\u2014 A HEBREW'S TRIBUTE TO BRITISH LIBERTY.Free men from free countries fight- in-dwellerse can worship the God of their fathers without let or hindrance.\u201cWe sapplicate Thee on behalf of the brave men in the British army, who are fighting for the honor and glory of England, for the protection of the weak against the strong and to withstand the encroachment of the oppressor, O shield them and their valiant allies in the day of battle, and may their lives be precious in Thy sight.Show them the redemption of Thy Right Hand.Grant victory to their arms, so that this war may be speedily ended.\u201d In this connection the New York World remarks that the fact there is substantial cause for hoping that the complete emancipation of the Russian Jews will be one of the results of the war in Europe lends especial significance to the appeal of Israel Zangwill to the Jews of the neutral enuntries to support the cause of the Allies.In the most positive terms he | declares he has received assurances from Sir Edward Grey that the Britsish Foreign Secretary will neglect no blood to cast eut from this continent.We have no liking, says the Times, for power that asks no sanction of the people, and it concludes with the assertion that the appeal of Germany for the sympathy and support of the people of the United States is in vain.A correspondent, writing to us with regard to the administration and scope of the Patriotic Fund, draws attention to the fact that the sailors now serving on the Niobe were enlisted in Canada and considers that those dependent upon them should be entitled to the fund quite as much as any others.From what we have gathered, we understand that this contention is admitted by the central committee, as it should be, No doubt, the local committee will give us some explicit information upopn the question.técononcodGOGOOSO § PRESS COMMENT.© DONOGOOGOGNGONOGO SHE QUEBEC CHRONICLE.Many were puzzled at the sudden change of policy in England in dealing with German and Austrian residents there.At first they were not interfered with, but were allowed to go about their affairs as usual.AH at once the government adopted a new opportunity nf encouraging that long- deferred measure of justice in the Czar's dominions.That the British Government should undertake the mission of interceding with the Czar in behalf of the liberties of his Jewish subjects is av empty moral victory.It amounts to a policy \u201cof interference by one power with the .internal affairs of another, but in the \u201ccircumstances Great Britain holds a privileged position toward Russia.The Jews cult have secured no stronger friend to plead their case.There can be no question as to where the sympathies nf the people of Great Britain and n° France lie in the mat- method, and all Germans were arrested and hurried off to confinement.The cause of this has been revealed by private advices, though nothing has yet appeared in the British press about the matter owing to the censorship.The story throws anotlier grim shadow over German character, and em- ter of fuit freedom for the Russian \\phasizes the essentially barbaric na- Jews.ture of the war party in that nation.Within the last month it has been: It appears that very early one morn- decreed that Jews shall be permitted ing a man going through Sono was ax- to become officers in the Russian tracted by what he thought was a army.There are thousands of them \u2018sound made by a cat in a basement.fighting with the Czar's forces just as Te seemed to be a scraping noise, and \u201cAoyally and bravely as soldiers of Slav :there was, when he investigated, light bland.The hrraking down of this 1 in the window of an apparently empty inne harrier in the military administru- house.Like a long-headed Britisher \u201ction is proof that the lines of prejudice jhe called a policeman, who on further | are yielding in a time of great stress.investigation gota posse of fifty more, ; What remains is to grant the Jews and with these all the means nf access.\u2018equality under the laws and free Rus- front and rear, to the house were \u2018sia in the court of the nations of the \u201cclosed.On entering the premises a bitter reproach of cruel oppression {Body of men were discovered.Gerand misrule over millions of her sub- mans, engaged in the preparation of tieets.bombs and other destructive agents, ; while enough explosives were discov- \u201cWHERE GERMANK LOOKS IN |\u2018 ered to blow up London.Papers were VAIN.seized containing details of a little It is in the press of the United ' blowing-up campaign, which was States that one may find today eritie- [shortly ta have been inaugurated in ism at least as bitter cf Germany and {which \\Vaterlon Pridge, Somerset the German pasition as may be found | House, the Rank of England, the in the newspapers nf any of the conn- \"Houses of Parliament and ail the other tries involved in war.The New York | notable building in London were to Times in an issue no! this week says have been destroyed.After this the that no voice or pen.however elo- { rounding up of the German population nuent or gifted.can convines: an im- : was speedily decided on, and when the | partial world nf the justice of Ger- [facts are fully known \u2018here will be many's cause nr change the belief of little sympathy for the incarcerated.right thinking \u2018nen that she is battling \u2018 It @ay be asked why these things | for ends tha\u2019.attained, would retard are not told openly now that all the | ithe advance of civilization and make | Germans have been captured and the peace, the prosperity and the hap- everything has been done that secrecy ipiness of nations less secure.Public \u2018cnuld assist in doing.The English opinion, it says, dnes not take form | newspapers are complaining bitterly of an anybody'e lies.The people of the the erratic and inconsistent conduct United States have not just arrived of the censors in affairs of this kind.EDUCATIONAL UNIVERSITY O?BISHOP'S COLLEG.LENNOXVILLE, P, Q.FOUNDED 1843.ROYAL CHARTER 106% The only College in Canada following the Ozforé and Cambridge plan of three years fof the B.À.dogres.Complete courses in Arte and Divinity.Residental College for mem Women students admitted to lectures and degrees.The College is situated in one of the most beautiful spots is Eastern Canada.Excellent buildings and equipment.All forms of recreation; splendid gymnasium.Four railway lines converge in Lennoxville.For information, terms and calendars, apply to the Rev.Principal Parrock D.C.L, or to the Registrar, J.C.Stewart, Lennoxville, P.Q.New Autumn and Winter Goods Just Although the prices on other articles have increased, the war has not affected my list, such as Wines, Canned Goods and all other materials in my store.utomobile Tires Maltese Cross Brand CEMENTLESS TUBE PATCHES SPONGES, CHAMOIS, WIPERS VEEDOL AUTO CYLINDER OIL | GRAPHITE GREASE | TRANSMISSION GREASE 'F.H.ANDREWS & SON, 253 St, Paul Street | | ne CIVIL ENGINEER & L.SURVEYOR A.LEOFRED, 39 St, Jean, QUEBEC.Phons 545 MyAxut wd,stxôm M.CROTEAU .& D.CIVIL ENGINEERS and LAND SURVEYORS.81 ST.PETER STREET, QUEBEC.J.SPECIALTY: \u2014FOREST SURVEYS and MAPPING.Spti0xiy fram the moon.The pieture nf the Much news which is tn he read in : \\Slav peril as drawn by Germany ! French and other cnntinental papers moves The Times to ask: \"Why are is suppressed in England and refused England, France, Ttaly, Belgium and transmission to Canada.After the Halland all undisturbed by this perl?\u201d Germans and Austrians know all about Germany's crime againat international events about which full information morality and her invasion of neutral must have transpired, and the at- ! Relgium finds a wretched defense.The tempted concealment of which can Times asserts.The assertion that the (United States in a similar position would not have acted differently is further no gond end any longer, the | secrecy impnsed on the English press : seems unnecessary and requires ex- ing for the maintenance of their Lih- met hy The Times with the ready erty, and that of the nations of the ! statement that the United States has, world, is a true leserintisn of the jnf its own volition, just repesled a troops of the British Empire fight.statute deemed to be in conflict with a planation.This is especially the case when itis applied to one section of the press and not to another.Instances | are given in which one censor refused ing against the German autocracy.We know this to be true.If we needed any confirmation of it, we have but to read the words of a grand and noble prayer which Rabhi Jacobs has prepared for the use of the Jews in Canada, and which no doubt will be used by them all over the world He preceded it by an ex- sertation to his people to do their duty in eontributing every assistance ia their power to the Fmpire, but in the light of what they have alren \u2018y done; and expressed their willingness te do, it would almost seem that this advice was unnecessary.The prayer is too long to be qunt- ed in full here; but the part of it which we would specially call atten- tlen contains « noble and pathetie tribute to British Liberty and from it may be judged the tenor of the whole.This is iti \u201c0, lord, God of Hosts, in this hous of national anxiety and of storm and etress, we venture to approsch Tree, Who are our refuge in times of trowble, and invoke Thy blessing on England, our Mother Country, on this Dominion, and op he British Bmgire.Cratefully do we remember how, after centuries of tribulation and agps of suffering, Thy people Israel hes found rest and quiet within the Semndaries of this realm, with none Soygualn hin sfruid, asd that all its | symbols and atandards they shed sbair treaty.The New York Times proceeds to to certain papers, which was granted j cay that it is not upon present things iby another censor to other papers.\u2018that the minds of the American peo-' All are agreed that premature publi.ole dwell chiefly.The United States cation is undesirable, and no one has possessions in many countries of wishes at all to print anything that the globe and eommercial interests in would afford information to the all.Tt adds: enemy.But weeks after everybody This appeal for our sympathy and .knows all about what has heen done moral support comes with Ili-grace \u2018nothing can be gained by further from the subjects of an imperial ruler suppression, and there would be à de- whase wmbition it is to lift Germany | cided advantage in having official and to the position of world supremaey.}retiable acenunts.\u2014Toronto World.We cannot look with complacent approval upon the effort of this great military chieftain to crush the peaceably inclined nations that refuse to bow to his will.The German ambition heeomes a matter of serious concern to us, it is alarming, for it is certain as fate that with Russia beaten back, England and France crushed, and Belgium and Holland seized, the coming nf some cause of confliet with ourselves would not be long delayed.1 E We cannot be expected to welcome | the compulsion to spend our aub- stance in a race with Germany for mititary supremacy.The Times further remarks that by inheritance and training the people of the Upited States give their spym- pathy to those who are fighting in the cause nf human liberty and they withhold it from these who bear the HAS NARROW ESCAPE.London, Ont, Sept.15-\u2014Joseph Telfer, a Milton vcterinary surgeon, had a close cail from death at the Western Pair today when he was kicked in the abdomen by a stallion as he wan standing near the entrance to one of the judging rings.As it it is, he is quite seriously injured.permission for the publication of news | LADIES\u2019 TAILORING Ladies\u2019 Suits, Cloaks and Costumes made to order T.LAFRANCE, Il Buade Street Next Dour to Chronicle Office Pocket Flasks from.$1.00 to $10.00 Pocket Compasses-\u2026\u2026.$3,00 Pocket Medicine Cases.-$1.75 to $8.25 À \u2018Pocket Drinking Cups -.-75¢ to $3.00 3 Miltary Wristlet Watches Reliable Time-Keepers $10.00 to $15.00 G.SEIFERT & SONS, Expert Watch Repairers 16 Fabrique St.Received We have now received most ot our New Stock of Fall and Winter Goods.10 Per Cent off All Goods Bought by SOLDIERS mr [HONS & NING 20 Fabrique St.Telephone 338 Quebec WALLACE COLLEGE 25 STANISLAS 8T., QUEBEC.17TH YEAR Instruction give.su uouckeaping hosthand, Telegraphy, Mathemcticssawing.Music and Modern Lan.Tuages.No vacations.Day anc ventas Clocear J.W.M.WALLACE, Principal \u2014\u2014\u2014\u2014 ES J.Arthur JaKue, Eugene Trudel CA, LIA LIA LARUE & TRUDEL Aceountanta, Auditors, Administrators.Appraisers, Trustees, Liquidation of insolvent estates Compromise between debtors snd creditor 126 ST.PETER STREET, \u201cPominion Building\u201d Tel 4520-4531.DR.JACQUES P.LANTIER DENTAL SURGEON, Ex-Pupil of Harvard University, Boston, Masa.Phone 2008.62 8t.Uraule St.& GHINIC ==, St.Peter Street, Lower Town Branch, Fabrique St.Upper Tow, SPORTING COODS Trout and salmon rods ia all mmades, including the renowned Boivin.ot | Flies, Reels, Lines,\u201d Baits, Tents, Blankets, Rubber Sheets, Canoe Pad-' dies, Oars, Dunnage Bags, Folding\u2019 Beds and Chairs, Folding Stoves, ete, General =~ Heavy Hardware SPORTING GOODS Trout and Salmon Rods.Flies, Reels, Cast Ling._ es, Fly Books.TROWELS.ra 1 and Grey Camp Blankets 3 Ol = pas Camp Chairs and Tents and Oil Spreads.S.J.SHAW & CO.13 St John St Telephone 873 Tourists Linen Letter Tablets WITH ENVELOPES TO MATCH SEE OUR REPRINTS | P.J.EVOY, BOOKSELLER, Phone 772 141 ST.JOHN ST, i THE AUTUMN FASHIONS and new creations and Fall novelties are now on exhibition, as all of ous importations have arrived.Untrimmed Hats.\u2014We have a large variety of alt shapes and descriptions Black Velvet, Plushes and Satin Beas vers are the hats of the moment.Fashionable Trimmings.\u2014We have a wonderful variety to select from.Call on us now while the selection is complete.Misses M.Ti Brownrigg MILLINERS, 64-66 ST.JOHN ST.QUEBEG Hg CENERAL INSURANCE BROKER ns Accountant, Auditor, Appraiser, Administrator, Trustee Liquidator.; Compromises arranged be- § tween debtors and creditors.Special attention given to I Repair ELECTRICAL of Every Description Automobile Storage Batteries Repatred or Rebuilt BATISPACTION GUARANTEKD Etestrical Repair Shop: A.7.T.HARROWER, 183 Bridge street, Quebec Apl28ztu,th,sat NOTICE 18 HEREBY given-that the Pier st the mouth of the Cap Rouge River is submerged, 8s well as the other deep water Pier that was there up to last winter, at the end of the long wharf.The position of the Pier at the mouth of the Cap Rouge River is as hereto fore, shown by s flat Buoy by day, and à White Light by night, and the as \u2018Phone 6168 and GAZOLINE APPARATUS À collection of accounts.THE SHARPE CONSTRUCTION 60, \u2014 The above company under the management of Mr.Walter Sharpe, who has been so favorably connected with many of the largest building contracte in the city, are prepared to undertake GENERAL CONTRACTING of ail descriptions, and will submit prices on any proposed building or work, os application usm W, SHARPE wom fiom 4062 - .100 Fesrie SL f + Read This First class English and Beoteh Tweed Suits, valued from $25 to $30 now offered for $30.00 while they last.Benefit by this grest reduction and place your order at once.position of the deep ver Ber re t e end 0 e long: Sui a senc io win ae | 8, J, BURKE aid J Buoy and about est to 187 8e.John CU, W.A.KINGSLAND, | ie quebes Juan Asm i], July7ara how mgm Opens from 7 WEDNESDAY, SEPTEMBER 16, 1914.\u2019 LA CAISSE D'ECONOMIE DE WOTRE DAME DE QUEBEC.Heol Office: 31 So John Street, ch © stucdaye only, Bronchen, Mondays and Setwedeys at night to 3.80 MARRIED.ROSS-DAMPIER The marriage of Miss Ethel BE.Dampier to Gordon A Ross, of Quebec, took place Thursday evening at the home of the bride's parents, Mr.and Mrs, Frank V.Scribner, No.320 Court street.The ceremouy Was per- fermed by Rev.C Waléo Cherry, of Central Church, Miss Florence Ê Foimer and N.Frank Kyle were the attendants.After the ceremony supper was | served.Mr.and Mrs.Ross are taking a Canadian trip, after which they will live in Quebec.\u2018Rochester Democrat and Chronicle, September 12.perenne ees : DIED.| | ATKINSON.\u2014On September _the ,1Sth at Chaudiere Cusve, Dora Beatrice, aged nine years and eight months, eldest daughter of W.Jand Ida Atkinson.Funeral Friday morsing at 9 am, from her late residence to the parish church of Notre Dame de Cherny.BOXER.\u2014At Winnipeg, on Saturday, 12th September, 1914, Charles Arthur Boxer, formeriy of Quebec, grandson of the Iate Resr Admiral Boxer, R.N,, aged sixty-four years.UPPLEBY\u2014At Tunbridge Wells, on the llth inst, Louise Christine, daughter of late J.Sandfield Macdonald, and wife of Col.J.G.Uppleby, R.A, retired.AUDITORIUM Week of September 14th, 1914.MOVING PICTURES And VAUDEVILLE PRICES: Evening\u201410¢c, 1%, 25e; Matinee\u201410c.High School of Quebec The High School will re-open on Tuesday, 8th September, at 9 o'clock sm.Boys are prepared for the University, the Royal Military Sollege, Kingston, and for business life.Owing to increasing expenses, the school fees will be as follows: Per mont Preparatory and 1st Form.00 2nd and 3rd Forms.\u2026.7.00 4th and Sth Forme.cree.8.00 For information apply to the Rector at the school, 30 St.Denis avenue.FRED, C.WURTELE, Acting Secretary.HERBERT SPENCER Director Chateau Frontenac Orchestra PROFESSOR OF VIOLIN, PIANO and THEORY Studio 114 St.Augustin St.Ag 26x1m etree TO ALL THE MERCHANTS AND MANUFACTURERS OF ST.ROCH'S \u2014 The Quebec Committee of the Canadian Patriotic Fund invite the merchants and manufacturers of Jacques- Cartier and St.Roch\u2019s Wards, to meet on Friday, September 18th, at 3 p.min the St.Joseph Union Hall, St.Joseph street, for the purpose of creating a committee to come to the relief of the families of the soldiers who are at present under arms.BY ORDER.Sept.16x3 AUCTION SALE CANADA, Province of Quebec, District of Quebec, SUPERIOR COURT No.2927.Re: OXFORD SILVERWARE CO.| | REGISTERED, ; Insolvent.NOTICE is hereby given that on TUESDAY, SEPTEMBER 29th, 1914 at 11 o'clock a.m.will be sold at our offices, assets of this company as fol- (8)\u2014Stock chocolate, ete.$251.4 (b)\u2014Office furitunre .129.50 (e)\u2014Typewriter .«co.120.00 Terms of sale: CASH.The inventory list can be examined at our offices; the sample room wilt be opened for inspection of stock Jfonday, Sept.38th, 1914, or upon applying to the undersigned.Sale of Book Debts Book debts from \u201cThe National Knitting Co., Ltd, in liquidation to be sold dor the account of \u201cThe Guelph Worsted Spinning Co., Lad.\u201d Book debts and notes .$1234.41 The list can be examined at our of.fees, LARUR & TRUDEL, Curators, Offices: Dominion Building, 126 8t.Peter street.Marceau and Pile, Austionoerssie sh We show the largest and À most complete assortment of Quebec City See our stock, | WALLING'S STORES ; 182 ST.JOHN STRRET.QUEBEC.Mon, wed, sat.NAVAL SERVICE OF THE TENDERS FOR PROVISIONS SEALED TENDERS addressed to the undersigned and endorsed \u201cTenders for .\" (here insert the article tendered upon,) will be received up to noon Wednesday, September 30th for the undermentioned provisions for delivery to H.M.C.Dockyard, Halifax, N.S.Ttems Nos.1, Arrowroot; 2, Beans, harricot; 3, Beef, preserved; 4, Biscuits; §, Coffee; 6, Currants; 7, Cauli- | flower; 8, Celery Seed; 9, Flour; 10, Jams and Marmalade; 11, Lime Juice; 12, Milk, preserved; 13, Mustard; 14.Oatmeel; 15, Peas, split; 16, Peas, Marrowfat; 17, Pepper; 18, Pickles; 19, Potatoes; 20, Pork, salt; 21, Pearl Barley; 22, Raising; 23, Rice; 24, Sugar; 25, Suet, preserved; 25, Sago; 27, Tea; 28, Vinegar.Forms of tender and aH necessary information may be had by application to the undersigned or to the Naval Store Officer, HM.C., Dockyard, Halifax, N.S.Tenders mus: be on the forms provided, and applicants for forms should state clearly the item or iteins on which they desire to tender.G.J.DESBARATS, Deputy Minister of the Naval Service Department of the Naval Service.Ottawa, September 14th, 1914.Newspapers inserting this advertisement without authority from the Department will not be paid for it.\u201466952, Sept.16xImon.wed.frix3 NOTICE To the Hebrew Soldiers at Valcartier Having interviewed (Col.Williams in regard to the Sa New Year Holidays, I beg to attention to all Hebrew soldiers, that on applying to him, he will isstve permits to allow you to attend divine services, which start Sunday, September 20 ot sunset and which lasts until Tuesday evening.REV HE or CRESTOHL, nagogue, 51 Desfosses pre Que.Sept.16x4 NOTICE ROYAL ARCANUM\u2019 Citadel City Couycil No.1666 will resume its regular meeting THURSDAY, SEPTEMBER (7th, 1914.MASONIC HALL, Garden Street.Every member requested to be present.Business of importance.Euchre will be held after meeting.By order, P.DALLAIRE, Regent.Sept.16x2 A À \u201cRemeunt Cemmisaten\u201d for the purchase of horses for the British Army has been established in Canads, with headquarters at Toronto.Ontario.Dealers and otders cen- cerned should apply for tion to the Ofer Command mount Commissien, 99 W Ut Bast, Toronte, Outaris, In waxing applications please state at what ticular places bores will be collected for inapez- tion.aoû how néon.EVERY WOMAN {J {2 interested and ol fo your drurest tor D Er other, hut send stamp use trated gives \u2014senled.+ Agents A EAE ol ome | ee | | ee À IN AND ABOUT TOWN |] I el] Emmi == HOPE TO ARREST FALSE ALARMIST LATTER, WHEN CAUGHT RED- HANDED, ESCAPED BY KICKING A POLICEMAN.Ad last the authorities seem to have a clear case against the man who sounded the faise alaarm at Box No.3 at the corner -of Des Grisons and Ste.Genevieve Avenue on Monday night he man was caught red-handed, but he escaped after disabling Fireman Adclard Barette whom he kicked in the abdomen.A warrant was sworin out for his arrest yesterday morning and kis apprehension is expected any moment now, though up to a laté hour laut wight he had not yet been captured.It was Fireman Barrette who was doing duty on the Terrace Monday night who came on the false alarmist as he was sounding the alarm, and when he tried to hold him until the firemen arrived on the scene he was kicked by his prisoner and wis laying on the sidewalk in agony when the brigade arrived.Barrette had recognized he man, however, and was able to appear at the Recorder\u2019s Ceurt yesterday morning where awarrant was issued for the arrest of the mar.The accused is alleged to be well- known to the police and has already served time for other offences.As he has no fixed abode and probably knows the police are after him he has no doubt taken steps to avoid them.From the Kingston Post-office Comes word that Mr.James Mec- Guire is again at work.He was 1aid up by corns on the soles of his feet but was perfectly cured by Putnam's Painless Corn and Wart Extractor.FARMER SUES QUEBEC AND SAGUENAY RY.Andre Harvey, of Murray Bay, through his attorney, Mr, L.A.Cannon, of the firm of Taschereau, Roy, Cannon, Parent and Fitzpatrick, has sued the Quebec and Saguenay Railway for $00 beccause, he claims, the latter did not live up to a contract entered into with him four years ago, in connection.with the fine passing through has farm.Damages are also specified in the $800 action taken.This week, we are not making money, but we are making friends.Give us your order this week for your Overcoat.Our special Steel Gray Vicuna, regular $18.00 for $11.50.\\Order early.FAGUY, LEPINAY & FRERE.ST.MATTHEW'S CHURCH A special service of prayer in connection with the war will he held in St.Matthew's Church tonight, Wednesday, at 8 o'clock and on every succeeding Wednesday night until further notice.The service to be used on these occasions will be the Form of Intercession on behalf of His Majesty\u2019s Naval and Military forces now engaged in var, which has been issued recently for use throughout the Empire by the Archbishop of Canterbury.This sale is to make friends.We want you to know it.Tailor-made Overcoat in fine Steel Gray Vicunas Always sold at $18.00.Special this week for $11.50.Order early this time.FAGUY, LEPINAY & FRERE.WEDDING BELLS, A military wedding was solemnized at\u2019 the English Cathedral yesterday afternoon when Lieutenant George Lawton Ridout, C.E., of the Royal Engineers of Toronto, who has been several weeks at Valcartier with the Canadian contingent, was joined in matrimony to Miss Dorothy Amy Louise Vender Smissen, youngest daughter of Prof.W.H.and Mrs.Vander Smissen, of Toronto.The bride, who was given away by her father, Prof.W.H.Vander Smissen, Ph.D., wore a charming dress of white duchess satin, a veil and wreath of orange blossoms, and carried a magnificent bouquét of pink roses and lillies of tire valley, and was attended by Miss Margery Young- Smith, of Moncton, N.B.The bridesgroom, who with his military guests at the ceremony, wore his regimentals, was attended by Lieutenant Vander Smissen, brother of the bride, while Captain Mason, and Lieutenants Alley and Marani, acted as ushers.After the ceremony ten of the bridegroom\u2019s fellow-officers: drew their swords and formed an arch under which the happy couple marched on their way down the church.The ceremony was performed by Venerable Archdeacon Balfour, of Quebec, who is an old friend of the bride\u2019s parents, and at whose residence & reception was held after the wedding.Among thuse who are in town for the wedding are Professor and Mrs.Vander Smissen, and Mr, and Miss Ridout.Lieut.Ridout has a short leave of absence, and the honeymoon will be spent in the White Mountains.RECORDER'S COURT Ten psisoners sppeared before the Deputy Recorder yosterduy.Ag is usual, whiskey was the canes of their eppearance.They were condemned to fines ranging from § and costs or two days in cold storage, to $10 and 09514 Opens month, rente RUN DOWN BY AUTO ON BEAUPORT ROAD BOY OF FIVE IN CRITICAL CONDITION AT HOTEL DIRU HOSPITAL ' An automobile accident which will probably have fatal results happened on Beauport Road when a five-yesr- old boy, named Joseph Giguere, was struck by a passing motor car and is now at she Hotel Dieu Hospital where his death is expected at any moment It appears that the lad was on his way to school in the parish of Giftard and was crossing the rcad when he was struck.The chauffeur, whose identity ia not yet known, is said to have oincreased the speed of his car when he saw that the boy was seriously hurt He was going in the direction of Montmorency Falls.GOOD RESPONSE T0 PATRIOTIC FUND ALTHOUGH ACTIVE CANM- PAIGN HAS NOT STARTED, SUBSCRIPTIONS COME IN More than five thousand dollars were subscribed to the Canadian Patriotic Fund yesterday and the day before.Messrs.Nash and Lavoie, treasurers of the Quebec branch, are kept busy and they are glad to see the amount inc-ensing in such a way.Following are some of the names ef the generous subscribers: Major T.S.Hethrington .$1,000 Wm.Molson MacPherson .1,000 lenry Atkinson, Regd.1,000 Mrs.John Sharples .George H.Thompson .250 Murray Kennedy .250 Joseph and Co.Canadian Society of Civil Engineers, by Arthur Amos.150 Edmond Conway ay - 100 Auger and Son 100 D.C.§.Atkinson sa 100 Mrs.J.G.Joly de Éotbiniere.100 Assessors\u2019 office of the City of Quebec .246 sesosess 90 Mrs.W.Brodie .50.L.A: Catiler .rue.5 W.D.Baillarge .38 P.W.Dugal .2.c0u.e.\u2026s 25 Mrs.Herbert R.Smith .25 JF.Reeve .coocoevininn.28 Arthur C.Smith .25 Miss Brodie .25 Hon.Chas.Langelier ee 25 D.D.O'Meara .25 Miss Lena G.Atkinson ,.25 Mrs.M.Joseph .23 J.P.Garneau .25 Mrs.W.H.Carter .15 Misses Carter .13 Stuart Oliver .10 Paul Leduc .10 J.T.Levallee .10 Jean Hudon .5 ; $5,318 SAILINGS TO ENGLAND.The \u201cRoyal George\u201d is expected to sail 22nd of September, for.Bristol, with passengers of all classes.Apply to F.S.Stocking, 32 St.Louis street, General Steamship Agenteee QUEREC NOW HAS A PATROL WAGON.Military Auto Truck Is Employed To Convey Prisoners to Jail.Chief Trudel, of the Municipal Pnlice Force, has succeeded in securing one of the military auto trucks which he is using every night as a patroi wagon.\u2018This coupled with the military picket to assist the police is a decided improvement ard since its in- suguration there has been am absence of the disorderly icenes heretofore witnessed, ITALIANS KILLED FIGHTING FOR AUSTRIA.London, Sept.16\u20142.06 a.m\u2014A despatch to the Exchange Telegraph from Rome says it s officially admitted in \u2018Trieste, Austria, that 15,000 soldiers from Trieste and Trent \u2014 mostly Italians\u2014fighting in the first line, have been killed in the Galician battles, GERMAN GENERAL ATTEMPTED SUICIDE London, Sept.15\u2014A despatch to the Exchange Telegraph from Bordeaux says that the German officer who attempted to commit suicide when ordered to retreat and who later was taken prisoner by the French is General Friese\u2014\u2014\u2014 pe How You Can Quickly Remove Hairy Growths (Aids to Beauty.) A well known beauty specialist advises this trustment for the removal of hair from the face: Mix into a paste some powdered delatons and water, apply to hairy surface and after 2 minutes rub off, wash the akin and every trace of hair bas vanished, This method ia quick and entirely sate.To avoid disappointment, howevet, it is weil to make certain you gst ne delaton PERSONAL | Mr.J.R.Sayes, af Toronto, is regis tered at the Chateau.M.J.H.Fletcher is among the Montrealers at the Chateau Mr.H.H.Oyer, of Montreal, is a quest at the Se.Louis Hotel.Messrs, F.G.and F.Craig, of Montreal, are registered at the Chateau, My, and Mrs.H.J.Lamb are in town from Windsor guests at the Chateau, Mr.and Mrs, J.F.Dowd, of New York, are among the American guests at the Chateau.Mrs.Chattan Stepheus, of Montreal, is in the city to be near Mr.Stephens, who is with the troops at Valcartier.Mr.and Mrs.C.Lawrence and Mr.C.V.Lawrence, of Ottawa, are registered at ihe St.Louis Hotel Mr.and Mrs.S.Garden arrived in the city yesterday {rom Shertirgoke and are staying at the Se.Louis Hotel Mr.and Mrs.J.W.Farley arrived in the city yesterday from Boston and are staying at the Chateau Frontenac.Judge H.G.Carroll, Mrs.Carroll and the Misses Carroll were among the recent guests at the Place Viger, Montreal.Mrs.Robert Meighen, of Montreal, who has been spending a few days in the city is returning home today or tomorrow, Mgr.G.Blanche, Apostolic Vicar of the Gulf of St.Lawrence, is a patient at the Hotel Dieu Hospital, where he is recovering from an attack of typhoid fever.The marriage is announced to take place on the 2nd instant of Miss Corrinne Marizau, daughter of Mr.J.P.Marineau, to Mr.Lucien Beland.Mr.Herve Faguy, of the firm of Faguy, Lepinay & Frere, is to be married to Miss Maria Drolet, daughter of Mr.Nezaire Drolet, of Ancient Lorette, on the 21st of September.Among the Ottawanas who have returned home after spending a few days in city and at Valvartier were Mrs, Denis Murphy, Miss Ernest Linton, Mrs.Archibald G.Parker, Mrs.Charles O'Connor, Miss Keenan, Col.J.W.Woods, Miss Margaret Woods and Jack Woods.Registered at the St.Louis Hotel: J.R.Duckett, J.Jacobs, H.H.Oyer, Montreal; O.Brouillard, Drummondville; A.Clarke, Three Rivers; Mr.500 | and Mrs.C.Lagrence, C.V.Lawrenez, Ottawa; R.S.Macknight, London; H.J.Bellefleur, Pauline Belle- 250 | Acur, Marlboro, N.H.; J.L.Kessick, New York; Mr.and Mrs.S.Gordon, Sherbrooke; A.Donaldson, G.M.Vesey, Calgary; J.G.Gren, Kansas City; Geo.Ackmon, Moncton; Geo.Boyley, C.E.Stevenson, C.Jackson, Toronto; M.Lafontaine, Charlemagne; J.H.Dufresne and party, Three Rivers; F.L.Schwartz, Moneton; Mr.and Mrs.E.DeGuise, Sayabec.Late arrivals at the Chateau: F.Jand P.Craig, H.V.Rivere, J.A.Fletcher, Mrs.H.Prevost, Mrs.C.Kennedy, F.Wherten, Montreal; A.B.Irving, Victoria.B.C.; Mr.and Mrs.H.J.Lamb, Windsor; Mrs.J.J.Doyle, New York: R.J.Campbell, Chicago; Mr.and Mrs.C.D.Harncler, Mass.: J.R.Syer, Toronto; Mr.and Mrs.J.R.Bates, Mr.and Mrs.F.J.Dowd, New York; Mrs.J.Dincen, Miss Mary Dineen, Lawrence, Mass.; Miss Mary Cowheg, Lowell, Mass; Mr.and Mrs.H.McKeon, Miss Mc- Keon, Miss M.Villeneuve, Miss Burdsell, H.W.Ball, A.T.Hodge, O.Lefebvre, the Misses McLannan, ON.Forter, Mr.and Mrs.W, B.Sifton, Montreal; E.K.Carter, Springfield; Mr.and Mrs.T.S.Kelloogg, Miss E.Kellogg, F.S.Kellogg, Jr.Miss Astvoalt, Miss Sturgess, Miss E.Sturgess, Utica; A.G.Taylor, Toronto; I.W.Arnold, Montreal.| Te (2 | death ] REEF IU TEA RTETIRT Se 9 8 aly MAIL CON SEALED TENDERS, addressed to the Postmaster-Gegperal, will be received at Ottawa until Noon, on Friday, the 16th September, 1914, for the conveyance of His Majesty's Mails, on a proposed Contract for four years, 6 times per week each way between Beaupre and Riviere des Roches, from the Ist January next Printed notices containing further information as to conditions of proposed Contract may be seen and blank forms of Tender may be obtained at the Post-offices of Beaupre.Riviere des Roches, Berube and St.Fereol and at the office of the Postoffice Inspector.8.TANNER GREEN, .Post-office Taspecior.Post-office Inspector's office, Quobes, jst Sept TRACT.Boston; Mr.and Mrs.J.W.Farley, Boston; P.0.Conley, Plymouth, Mass; H.C.Sylvestre, Brookline, OU will always find \u201cBeggs* in good company.The men who order this famous eld Whisky are mea who know a good thing and keep to it.It's \u201cBegg\u2019s\u201d every time ! F.EDWARDS & CO.18 Trvat 50K, Test @ Canadian Northern Re?a JAD The only through Service from Quebec City, Valcartier Military Camp and Hotel Lake St.Joseph to : Montreal - Ottawa - Toronto Westbound Stations Eastbound | Westbound Stations Eastbound P.M.AM.| PM.P.8301v *Hotel L.St.Joseph ar835 | 12:1Stv .+ Ottawa .ar6:2 9:00 .Valcartier .8:14 1:451iv .Smith's Fails .ar 4:40 9:40ar, .Quebec City .Iv.7:15 4:55ar .Kingston .Iv 1:30 10:101v.Quebee City .ar6:45 1:301v .Kingston .ar 4358 AM.AM.| 5:151v .Belleville .ar »@O 1:21lv .Grand Mere .ar 3:30 S:50lv \u2026.Trentor \u2026.ar 1306 340ar .Joliette .\u2026.\u2026.lv 1:15 AM.AM.RAL 6:30ar .\u2026.Montreal .lv 11:30 6:451v .Cobourg .2r11:45 4:001v Joliette .ar 12:30 6:551y .Port Hope .ar 11:35 10:00 ar .Ottawa 9:15ar .Toronto .lvodb AM.PM.AM, t+\u2014Service between Toronto and Ottawa daily except Sunday.i #\u2014 Service between Hotel Lake St.Joseph, Montreal, Ottawa, daily.Dining ears, parior cars and electric lighted coaches between Toronto and Ottawa.Standard sleeping cary and first class coaches between Hotel Lake St.Joseph, Montreal and Ottawa.A la carte dining ear service at Valeartier all day.For rail and steamship tickets and sll information, apply to Canadian Northern Railway Station, 160 St.Andrew street.el 5774 The » Quebec Bank 86th Year In Business READY MONEY WHEN YOU NEED IT.It is the unexpected which alway s happens.There arg many safe in vestments in Canada today.Nevertheless, every man should carry à comfortable balance in the Quebec Bank, to guard against unexpected expanses, In à crisis, Real Estate, Stocks or Bo nds might have to be sacrificed in order to raise ready cash.; But when you have money in the Quebec Bank for just such emergencies, it is always at your command.; A Bank Account protects your other assets, and earns interest for you night and day.DIRECTORS: Gaspard Le ohn T.Ross, President: Vesey Boswell.Vice-President: Gaspa voi Thos, McDougall, G.C.Stuart, K.C, J.E.Aldred, R MacD.Patterson, Peter Laing.FIVE BRANCHES IN QUEBEC CITY: 110 St.Peter street, 2 Fabrique street, 217 St.John street, 781 St, Valier street, 187 St.Joseph street.Safety Deposit Boxes at Head O fice, 110 St Petpr street, and 3 Fabrique street, Upper Tows.Farmers and Small Investors An Absolutely Gilt-Edge Investment BUY SOME 7 0p Cumulative Preferred Stock $100 A SHARE REDEEMABLE IN TEN YEARS AT $110 A SHARE.For particulars cal! or writ) to J.N.MATTE, Financial Agent.Offices 43-41 Dominion Bldg.P.@& B 75, 126 &t Peter Streot Ag.20xwd,st to Spt.19 0 Imperial Bank of Canada DIVIDEND No.96.NOTICE is hereby given that a Dividend at the rats ot Twelve per cent.(12 p.c.) per unnum upon the Paid-up Capital Stock of this Institution has been declared for the three months suing 31st July, 1914, and that the same will be payable at the Head Office and Branches on and after Saturday,the 1st day of August next.4 The Transfer Books will be closed from tha 17th to the dist Jul,, 1914, both days inclusive.B7 order of the Board Toronto, 3h 187.LAWRENCE HALL MUNTREAL hog Magnilicent Lew cnuaLcs on «St Stressa 200 Rourms G.any with baths attached.) +< European rate from $1.CC per \u201cay.* American Plan from $2.50 re day.\u201cXJ HIGGINS, LTD.\u2014 Ë ST.LOUIS HOTEL | QUEBEC * MURRAY BAY WARREN BROS, Props.Hb = I TT ste SANT CRE \"Gi \u20ac (And Quick 527 #8 St.John be.; v Lunch.3 197 8cJoseph Be Special ~ Meal Tickets, .five = Mew &e Roch Confectionery.Try out daily-made Cake: and Pies with Hot Drinks Retsil and wholesale, dfedern Ice Cream Parlor.J\u2019 A trial will convince all.7 DUFFERIN TERRACE HOUSE $ GENEVIEVE AVE, CAPE Most beautiful site in the city.Special attention to tourists; moderate rates Phone 4237.RS.M.WHELAN, Proprietoress.: = DUGAL' 1858 * HOTEL - RESTAURANT-CAF 142 St.John St, Quebec.Mocume, JA VU upwacy; wits board, (S2UG Dpecisl ratée by the week Bruakiast (6:30 te 10 à md) Ne lencheon (12 & 2 p.=), 3e Dis ve (6 to 8 p.m), Me Open from 6:30 à mm amsil 1 & = BRING IN That next prescription.Let us show sou what first-class work is in the OPTICAL LINE.We are experts in this line and ieel justified in making such a broad statement.è nu \u201d » + RAT NTI ARS = MAR SA lingo Yoy must remember that it is not pnly the making of the Lens, Ii is the adjustment and skill in centering Lenses on a patient's face.\\Ve pride Durselves :n being able to accommodate the public and invite you to visit us when eye troubles appear, NIL) a oe What McClure sells or repairs he guarantees.PHONE 2516.Graduate Dam:nion Collexe of Qp- \u2018tics, South Bend.Ind.ana, College vi Ontemetry.109 ST, JOHN STREET, QUEBEC.PARTE SD, RENTED, REPAIRED.TYPEWRITER SUPPLIES, EC.} QUEBEC TYPEWRITER EXCHANGE, J.& VEZINA, Prop, 82 Mountain Hill Pbone 3551.Quebec.à ; cmt OL Mis ANT A 0, i al A Air Sa rte AE EEE CTC RE en \u2026 NÉS LE Jn.l3xma.wn,satxom.PROF, P.T.BERRIDGE Chiropody 44 St.Eustache Street Phone 5885 \u201c\u20ac B.TO TRY AND HEAD OFF ! \u2014\u2014\u2014e * counted upon that they will lead Geo.| on Sund-y will be between Napoleons CHATEAUMUKRAY | Dinnes cecevmcormcrescor dll Y DAY THE BEST IN fo as Latest Sporting News se IMPORTANT GAME HERE ON SUNDAY VICS IN RACE FOR BASEBALL PENNANT.One of the most important games of the season and une which will go a long way towards determining which club will annex the championship of the Quebec City and District Baseball League, will be played at the Exhibition Grounds next Sunday between the Victorias and C.B's.At present the Vics are leading by a few games, with the Scouts in second place.A win for Levesque would give his team a fighting chance for the pennant The C.B.'s have been putting up the article of ball of late that brings victories, so it may be ! Belangêr's crew a merry pace in this coming struggle.The opening game and Laval.i J, S HENDINE ENTRY WON THE FEATURE DORVAL AUTUMN HANDICAP Montreal, Sept.15\u2014Slippery Day, carrying the colors of Hon.John S.Hendrie, of Hamilton, showed herself much the best of the band of Canadian-breds which anewercd the ! call to the post in the Autumn Handicap, the feature of the offering of the Dorval Park Jockey Club for the sec- Lond day of their meeting.Slippery | Day had a big pull in the werghts over Lindesta and Corn Broom.and show- | ed the way from the post to finish.i Sackcloth, which won the closing event on the opening day, was sent | back en victory today.when she beat a similar field over a six furlong i journey.i \u2018The attendances today, although not lop to the standird of opening day., was good, three thousand persons | making the trip to Dorval.Sammary:\u2014 First race.purse 9500, selking.2- | yearolds, 5 fudongs: Currie Orme 102 Van Dusen, 2 1-2 to 1, 6 to 5 and 3 to 5, won; Alston 109, Obert.10 to 1.4 to ! and 2 to 1, second: Don Cortez 106.Callahan, 2 to 1.4 to 5 TORONTO EASY FOR MONTREAL MILLER PITCHED FINE BALL FOR THE ROYALS AFTER\u2018 FIRST INNING, International League.i Toronto, Sept.15\u2014Montreal re- | versed the decision on Toronto today \u2018 and won with a score of 7 to 2.Miller pitched a fine game for the Royals, allowing only one hit after the first inning.Wagner, on the other hand, was hit hard in spots.B.Purtell led in the onslaught.The fielding of the local\u2019s recruit, third baseman Isaacs, was a feature.The score: Montreal Smith, of.Purtell, ss.Deininger, lf.Whiteman, of.Flynn, 1h.Yeager.2b.Holstein, 3b.J.Smith, \u20ac.Miller, p.- sus SUN EUAS \u2014-\u2014-\u2014O DQ \u2014N\u2014 NOON =T CBU mtn bs =F NO==\u2014=OON=pP so-osoe-ot Totals .36 7 Toronto.Wright.If.Fitzpatrick, 2b.Pick, 8s.Jordan, 1b.Trout, rf.O'Hara, cf, .Isaacs, 3b.Kritchell.c.Wagner, p.A Priest +000 Ou\u2014-as\u2014saUBaB Totals .*\u2014Barted Score by innings: Montreal Toronto .The summary: Two base hit: Flynn, Purtell.Three base hit: Deininger.Sacrifice hit: Pick.Stolen bases: Whiteman, Trout, Fitzpatrick, Deininger, Kritchell, O'Hara, 2.Double plays: Fitz-| patrick to Jordan.Struck out: by Miller.1; by Wagner, 2.Bases on balls: off Miller, 5; off Wagner.2.Wild pitch: Miller.Left on bases: Montreal, 6; Toronta, 8.Time of game: 2 hours.Umpires: Miller and Harrison.America» League.At Washington: RHE Boston .000 100001\u20142 5 1 Washington .000001 000\u20141 4 3 Wood and Thomas Shaw and Ainsmith.and 1 to 3.third.Time 1:03 1-5.| Secord race, purse $300.selling.3- .year-olds and up.one mile and 0 i vards: Prince Philicthorpe 109, La\u2019- ferty, 6 to 1.3 to 2 and out.won: : Calumny 104.Ward, 6 to 5, 2 to § 1 and out.second: Puritan Iass, 105, Metealf, 6 to 1.9 to 5 and 3 tn 5.third.Time 1.48 3.5, Third race.purse 800.3.year-olds and up.selling.6 furlongs: Sackelath 103, Laffersv.2 1-2 ta 1.even and ! t to 2.won: Fard Mai 103, Haffman, 10 to 1.4 to 1 and 8 to 1, second: Spohn 105, Van Dusen.4 to 1, 2 to 1 and even, third.Time 1.15 1-5.Fourth race.purse $1.00 added.; Autumn Handicap.3.year-olds and up Canadian-vwned.«ix furlongs: Sippery Day 117, Metcalf, 9 to 5, 1 ta 27 land out.won: *Corn Broom 119, | Neander, 3 tn 5 and out, second: | >-Tindesta 13.Rurne, 3 to 5 and out.third.Time 117 1-5.*-Camphell sentry.Fish va-e, purse $50N, l.year.olds and up.% furiongs: Venta Strome 105.Van Dusen, 2 1-2 to 1, even and 1 to 2.won: Font 105, Ambrose.10 to 1,4 tn 1 and 2 10 1, second: Euterpe 190.Neander, 4 1-2 to 1, & 15 5 and 4 ty 5 third.Time 116 1.5 Rive races, purse £500, 3-year.nlds ard uv, 6 furlonze: Sir Fretful 110, Callahan, 1540 !.4 to 1 and 2 to 1.won: Drdl 107, Van Dusen, even, 1 +4 2 and nat, cecond: The Spirit 102, Amhroce, 4 ¢n 1, een and 1 ta 2, third.Time LIS 1.5 \u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014 This true toasted corn\u2014distinctive in its rieh, rare flavour\u2014is called.- Post Toasties A call for \u201ccorn flakes\u201d often brings some ome of the man To avoid disappointment ask for, and insist upon POST TOASTIES.This food can be distinguished by the original yellow package; by the rich, true corn flavour imprisoned in the making; snd by the size and tender crispness of the TOASTIES are ready to serve hot or cold, with cream or good milk\u2014also with A further delicate flavour may be released by heating a few minutes in oven before serving.And it's a flavour worth knowing! No advance in price of Post Toastios \u2014The Superior Corn Flakes Gensler Postnm Cereal Co, Ltd, Windsor, Ont brands of ordinary & hid | WEDNESDAY, SEPTEMBER 16, 1914.nt _ eo __THE QUEBEC CHRONICLE _ _ \u2014\u2014 me x MILITARY DISCOUNT ent \u2019 es ENGLISH MILITARY KHAKI SHIRTS, REVERSIBLE COLLARS.SHIPPING NEWS PARIS STILL AT ut This Out DROIT On Sunday Mieracon.# IRISH POPLIN 10 PER CENT DISCOUNT WIL ENGLISH FLANNEL KHAKI SPECIAL: LIGHT VICUNA W KHAKI TIES, LIGH * ENGLISH CASHMERE SOCKS, BLA SOFT COLLARS.OOL KHAKI SPENCERS.T OR DARK SHADE.CK OR COLORS, 3 PAIRS FOR $1.00.IAL MILITARY SWAGGER STICK, with Canadian Coat of Arms.L BE GIVEN TO ANY SOLDIER IN UNIFORM \u2014\u2014k J.H.MULLIN, HABERDASHER EMILE JACOT, Reg: JEWELER.OPTICIAN.#5 St.Joseph Stre>r ro ot unl QUEBEC Fae assortment of Wedding Gifts, Cabinet of Cutlery.SII.verwars, otc, Diamonds Rings.Fine Watches.9b St.Joseph Street - QUEBEC SAILINGS EUROPE \u201c Good accommodation ! All Classes All Lines + ,or Sailings and Rates apply to F.S.STOCKING, $2 ST.LOUIS STREET.PHONE 82.mr \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 clephome: 1066.Dr.A.LANTIER Suigeoa Destin , in Magiona, 4 estitorn potace oi British Cclumbis.a van, Alberta, the Raïlway Bel OVERNING Timber es Dominios Lane le in the ad the tract Gaudias Bureau MACH-NIST.Repairs of all kind promptly at \u2018ended to.Telephone 2946 Residence 5628 ébe ot! DUET.anbiantiete Note the trip of the Steamer \u201cChampion\u201d to Berthier on Saturday: STEAMER CHAMPION ST.LAURENT, ST.MICHEL.ST.JEAN and BERTHIER LINE.On and after the 14th September, 1914, weather and circumstances per mitting, the Steamer \u201cCHAMPION® will sail as follows.with the exception of Sundays and holidays: From: \u2014 Berthier, 5.00 am.(L.M.J.) From St, Jean .2.vac0 0000000 6.30a.m.St.Michel 2200000000.7.15 a.m.St.Laurent .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026 8.00 a.m.Quebec 200000000000 3.00 p.m.Saturday departure at.200p.m.; ON SUNDAYS: Leaving Quebec at.800 a.m.Leaving St.Jean at.400 p m.On Saturdays the same boat will make a trip from Quebec to Berthier in order to give citizens the advant- âge of breathing fresh air on the river.leaving Quebec at 2.00 p.m, and returning at 9.30 pra.\u2014 \u2014 STEAMER \u201cFRONTENAC® On and after the 8th of Septemier, weather and circumstances permitt'ng Th d a Malt Millions Acres, this Boat will sail as follows: RC Dist ee Prova in ht.From the Island From Quebee i et heb a §.0.m cores 6.00am LICENSES.6.453 m.7.90am A license to cut umber of a tract not ex 2 1Sam 91am creding twesty-five Square miles In nee .may be acquired only at public auction B| 30.00a.m.11.901.rental ot $5.00 per sure ie pti Ih 1.00pm 2.00pm huge On Si Tale In the Province of Brl-| 3 30pm.44spm ssh sr on Thich ne cents pe ged on the timber cut at the dow re PRES 20 01 The regulations TIMBER PERMITS AND DUES.the rental is at the In addition te rental, mts; Op Fridays and Saturdays fror.the 5.30pm.0.8.15pm.Island at § am.Permits may be granted in be provinces On Sunéaye: a Musique ae aie to cut over & | From Island Pror> Quebecdefinitely Ficsibed va of land oat exceed, 1.30pm oo recoen 100 pm he TE of SOc.per thousand test | 5.00 p.m.1.30pm.BM, and of à fes ut the tate of 100.00 per $.30pm.rage mile $ it.TIMBER POR HOMESTEADERE On Holidays A\" eno.\"ober own Siteble for | From the Island at 8.00 am.In = mer D Tree ar ok Poi the afternoon at the same hours as an re 0 bo taie à fe permit te cut the quastity on Sunday in the afternoon.OPSIS OF 5 NORTH-WEST LAND REGULATIONS The sole head of a family, or any ver 18 years old, may hom se = quarter-section of availabl ;Dominion land in Manitoba, Sa: (latehewan or Albertamust appear læinion Lands be made at any Dominion Lan .Ageney, (but not Sub-Agency,) on * certain conditions.Doti end of three years.; x live within nine miles of his hom: stead on a farm of at least 80 acres, on certain conditionss A habitabl house is required except where residence is performed in the vicinity.In certain districts a homestesder in good standing may pre-empt Quarter section alongaide his homestead Price $3.00 per acre.Duties\u2014Six months\u2019 residence in after earning Romestead patent; also 50 acres extra Pre-emption patent may as homestead each of three years taltivation.be obtained as soon patent, on certain conditions.A settler who bas exhausted h fomestead \u2018right may take a pu - ahased homestead in certain districts Price $300 per acre.Duties\u2014Mu: reside six months in each of three years, cultivate 50 acres and erect house worth $300.\u2018The area of cultivation is subject to reduction in case of rough, serubdy Dr stony land.Live stock may be Anhatitete4 for eultiveNon under ce ; .: W.W.CORY, C.M.G., ty of the Minister of the Interior .B\u2014-Unauthorised publication of * Mis advertisement will not be paid Applicant in person at the Do- Agency or Sub-Agency t à .a for the District.Entry by proxy fx Just receiving « new stock of es-\u2014Six months\u2019 residence upon cultivation of the land in each A homesteader may $6.00 per month will put à beautiful PIANO in your home e- le + PIANOS from the leading manufacturers ARTHUR LAVICNE 54 Couillard Street le ê is r st 3 Phone 519.$33 ST.PAUL 87.11) eA srae 48 FABRIQUE STREET.IMPORTANT NOTICE afloat, that will take care of mo Office and Works: Phen:: Day .2465 Phone: Night 2732 NOTICE OF SALE CANADA, Province of Quebec.District of Quebec, SUPERIOR COURT No.2663.Re: GEORGES TRAKAS.bec, Insolvent.TUESDAY, SEPTEMBER 1914, at 11 o'clock a.m.will be offe ed for sale by auction, at our oifice to the last and highest bidder: 1\u2014Stock of merchandise, candies.chocolates.preserves and fixtures as per invantory valued at .2\u2014Balance of lease from October 10th to April 30th, 1915 3\u2014Furniture and Fixtures: (a) Furniture and fixtures as per inventory.(d} Soda fountain, pumps may be curators.obtained on demand stock on 28th September.LARUE & TRUDEL.Offices: Dominion Building, Quebec.Marceau and Fils, Auctioneers.Quehec, September 14th, 1914.Sept.15t029.ol.RANGES Marois, Lemieux, : successful results.| | Hospital in perfect health.For the convenience of the | public, you must not forget that all patients have entire liberty to use their own doctor or surgeon.B Ottawa Exhibition Return limit, September 21st, 1914, dard Sleeping Cars, coaches.To Ship Owners and Steam Users, that Alex.McKay, Boilermaker and Electrical Welder, has a complete ELECTRIC WELDING OUTFIT leaky seams and worn parts of boilers.Also first-class Boilermakers always ready for boiler repairs and ship work Corner GRANT and QUEEN STS Merchant, 306 St.Joseph steeet, Que- NOTICE is htrtby given that on 29th, $ 683.52 934.55 $3,054.07 Conditions of sale.cash: excepting item 3d.for which terms of payment to Will be open for inspection of Curators ASEH HOSPTA During the last few days several operations performed in this Hospital by the Doctors surgeons; and Dr.L.O.Gauthier, nose, | eye, throat and ear specialist, ! were crowned with the most _.The Maternity Department | already boasts of four pretty babies, of Mrs.Th.C., of Lim- | oliou; J.L., of St.Roch; Doct.1].E.F., of Quebec, and E.B., of Limoilou, respectively.The \u2018mothers and babies left the | ss.Through train service daily, Stanand first-class For rail and steamship tickets and STA, ROYAL\u2019 GEORGE ARRIVES IN PORT WITH NEARLY ELEVEN HUNDRED PASSENGERS \u2014 CAL.GARIAN ARRIVES IN LIVERPOOL The Canadian Northern Railway Co's R.M.S.Royal George, Lieut.Thompson, R.N.R., from Bristol, arrived in port at 2 a.m.yesterday and moored at the Breakwater.She brought out 359 saloon, 283 cabin and #74 third class passengers, besides the mails and a general chrgo.Lieut.Thompson reports moderate weather on the pasage.which | was uneventful.After landing pas- \u2018 sengers and the mails, the Royal George left for Montreal at 7:45 am.ALLAN LINE Steamer Scandinavian.Captain Reith, from Quebec, with passengers and general cargo, arrived st Glasgow on the 13th inst.R.M.S.Calgarian, Captain Gambel', hence at 8 p.m.on Tuesday.8th inst.with passengers, mails and general cargo.arrived at Liverpool at noon yesterday.st GASRE LINE Steamer Lady of Gaspe, Captain Vezina, left port yesterday afternoon for Gaspe and way places with passengers and gener:] cargo.MANCHESTER LINE Steamer Manchester Merchant, Captain Everest, from Manchester, with a general cargo.arrived here last evening and moored in the Louise Busini C.P.R.LINE Steamer Monmouth, Capt.O'Reilly from London, with a general cargo, passed here for Montreal yesterday morning.1 Se DONALDSON LINE Steamer Letitia, Captain McNeill arrived at Glasgow on the 13th inst.from Quebec, with passengers and general cargo.\u2014 STEAMER FLORISTON IN PORT Steamer Floriston.which was th Show cases.6 ft.tn ashore off the Coast of Newfoundland.arrived in port last evening and went into the Louise Basin, and fixtures .715.60 (ec) 2 cash registers .160.00 dt gas heater .20.00 FREIGHTS AND CHARTERS (gr: ! counter and base New York, Sept.15.\u2014Steamer \u201cMorhle and Onyx\u201d .25800 | freights offered steadily aud charter ing was moderately active.Rates were fairly steady in all trades and ample tonnage offered for charters: Quotations to Liverpool.3d; Londen, 3 1-2d: Hull.2 1-24: Bristol, 3 1.24; picked ports.United Kingdom, large tonnage, 2s: cotton to Liverpool, per 100 lbs.35e Charters: Dutch steamer 1607 tons lumber, Gulf to Buenos Ayres, 117s 6d.with options, October: Norwegian steamer 2474 tons, time charters general trades, six months, basis 4s 6d.prompt: Greek steamer 30.000 quarters grain, New York to Piraeus, 3c 9d, September: foreign steamer 25.000 quarters, same: British steamers, 26000 quarters Guif to Hull, 2s 6d, September; a number of vessels on private terms.\u2014 GENERAL.NOTES.Steamer Waccamaw, Capt.Brooks, having discharged her cargo of coal, left for Dalhousie yesterday morning.Steamer Kwarrs, Captain Davies, from South Africa, passed here for Montreal yesterday.Steamer Fornebo, Captair.Stone, from Sydney, with a cargo of coal, passed here yesterday.PORT OF QUEBEC, Arrived September 15 SS.Royal George.Thompson, Bristol C.N.R.Co.passengers and general casgo.Monmouth, O'Reilly, London, C.P.R.Co.general cargo.Manchester Merchant, Everest, Manchester, W.M.Macpherson, general cargo.Kwarra, Davies, South Africa, general cargo.Forneho.Stone, Sydney.coal.Floriston, Newfoundland, in distress.Chorus.: Royal George, Thompson, Montreal.C.N.R.Co.part cargo.Lady of Gispe, Vezina, Gaspe, ete.Bouchard Bros.passengers and general eargo.\u2014 ss.ss.ss.ss.ss.ss.SIGNAL SERVICE REPORT.Cape Salmon, 81: Clesr, west.In 9:30 a.m\u2026 Byron Whittaker.Cape Magdalen, 294: Clear, northwest.In 11:20 ara.Morwenns.Fame Point, : Cleat, northwest.In 2.30 p.m.Stiklestsd.Out 6:30 p.m, Cascapedis.Ellis Bay: Clear.east.Homoreva and Mapleton at wharf.Moisie: Ou 7 a.m.Laurentian.Seven Islands: Norhilds sated 6:30 p.m.yesterday.- SEPTEMBER 11th TO 18th, i014.\u201c'poiiy Isle, 734: ClCenr, north-mest Going Sent 12 13, 15 Seven bergs.and 19 2.200000.acces .$10.70 Going Sept, 14, 16 and iw 800 Montreal to Quebec.Sorel, 100: Clear, south.Out 2 p.m.Maskinonge.Three Rivers, 68: Clear, southwest.A 1:30 p.m.$.B.Calgary.Out 2:35 pen.Storstad.all information, apply to Canadien] Portneuf.31: Clear, south.Out Northern Railway tation, 160 8t.| 1:45 p.m.Sin Mac and tow.Andrew street.Telephone 5773, H.8.McGRELVY, i Spt.11to19 = Superintes WORK ON DEFENCES ALTHOUGH DANGER OF ATTACK REMOTE PREPARATIONS HAVE NOT CEASED.- \u2014 Paris, Sept.15-\u2014An attempt to stem the tide of thelr rapid retreat was generally expected to be made by the Germans after the Allies had com.polled them to retire defeated from the great field of battie to the east of Paris, where they had fought stubbornly for seven days and had suffered enormous losses.The British and French aviators ran daring risks following the retrograde movements of the German army, but they succeeded in gathering the information that the Germans had erected field works at various places along the northern plateau beyond Rheims.These works were intended by the Germans for the event of the possibility of meeting superior forces and of being obliged to retire and to reform.It is understood they left several corps on their western wing and on their centre with the desperate task of holding these lines so as to prevent their pursuers from harrassing the bulk of the German army which, in the meantime, was making quickly tor the frontier, Many detached parties of German troops have been captured wandering about the woods where they iound themselves with little ammunition and no food supplies and deserted by their comrades who were making forced marches.; There has been no cessation in the preparations at Paris for defence.Although the Germans now are a considerable distance away and the likelihood of their return is_regarded as remote, thousands of men are being enrolled daily for the formation of new forces and to fill the gaps in the ranks of the armies which have been in the field since the beginning of the war, Some military critics are of the opinion that the stand now being made by the Germans along the Kiver Aisne is the beginning of a new battle which may develop into a combat almost if not quite equally as scrious as that on the Marne.It is pointed out, however, that the struggle must be a frontal one from the German side while the Allies occupy positions fom which an envelpoing movement can be effected.The strength of the forces engaged, although kept secret, is believed to be almost equal.It is argued, however, that the Allies possess the advantage of prestige which has been increased since they repulsed the Germans on the east of Paris.The Allies also command the railroads which enable them to bring reinforcements while the Germans are not in a position to obtain additional troops owing to the Belgians-keeping several German army corps engaged since they have taken the offensive from Antwerp.HIGH WATER AT QUEBEC.(Standard Time, 75th Meridian.) \u2019 Sept.A.M.PM.Wednesday .16 3.08 345 Thursday .17 4,59 4.29 Friday .18 443 5.07 Saturday .19 5.24 543 Sunday .20 6.03 6.18 Moon Phases.New Moon, Saturday, September 19th, at 433 pm.Because of [ts peculiar power of ab sorption, also because it serves every em- 1 thea one rocet valuable lero uable complex beautifier discovered within recent: years If one uses this she needs no toilet cream.Some use powder afterward, but this is not necessary.This rule for applying mercoiized wax has been found very vat- iatactory © Wash the face with warm water, rying lightly.Bafore thoroughly ary, anoint face and neck with the wax, Sut don't rub it in.The favorite way is to use before retiring, allowing it to re- Rete th mg Ih, TURE J, warm water.- gists have ts wax In original one-ounce For the removal of a wrinkled or flabby sondition there's noth! Det! Fathe the face In a solution rade by ale wiving 1 a UE Gay noticeable.results are GUARANTEED Fre American Silk HOSIERY We Want You to Know These Hose.They stood the test when ail others failed.They give real foot comfort.They have no seams to rip.They never become loose and baggy as the shape is knit in.not pressed in.They are GUARANTELRD for fineness, for style, for superiority of material and workmanship, absolutely stainless, and to wear six months without holes or replaced by new pairs free.OUR FREE OFFER To every ong sending us s0e to cover shipping charges, we will send, subject to duty, abso- tutely free: To every one sending us 0c Three pairs of our famous Men's AMERICAN SILK HOSE with written guarantee.any color, or Three pairs of our Ladies Hose in Black, Tan or White colors, with written guarantee.DON'T DELA V-Offer expires when dealer in your locality is selected.Give color and sire desired, The International Mosiery Ce, M Bittner Btreet, Dagon, Ohle, USA, Famous Bpecistist\u2019s Recipe for Catarrhal Desiness and Head Noises.If you know someone who is troubled with head noises, or catarrhal desfness, cut out this formula and hand to them, and you will have been the means of saving some poor sufferers perhaps from total deafness.Recent experiments, have proved conclusively that catarrhal deafness.head noises, etc., were the direct cause of constitutional disease, and that salves, sprays, inhalers, ete., merely temporise with the complaints, and seldom, if ever, effect a permanent cure.This being so, much time and money has been spent of late by a noted special ist in perfecting a pure.gentle, yet effective tonic that would quickly dispel all traces of the catarrhal poison from the system.The effective prescription which was eventually formulated and which has aroused the be- fief that deafness will soon be extinct, is given below in understandable form so that anyone can treat themselves in their own home at little expense.Secure from your druggist } oz Parmint (Double Strength), sbout 7c worth.Take this home, and add to it 3 pint of hot water and 4 oz.of moist or granulated sugar; stir until dissolved.Take one tablespoonful 4 times a day.The first dose promptly ends the most distressing head noises, headache.dullness, cloudy thinking.etc, while the hearing rapidly returds as the system is invigorated by the tonic wction of the treatment Loss of smell and mucus dropping in the back of the throat are other symptoms that show the presence of catarrhal poison.and which are quickly overcome by this efficacious treatment.Nearly ninety per cent.of all ear troubles are directly caused by catarrh.therefore, there are but few people whose hearing cannot be restored hy this simple home treatment.Every person who is troubled with head noises, catarr.ha! deafness, or catarrh in any form.should give this prescription a trial.There is nothing better.I t\u2014In ordering Parmintalways specify that you want Double Strength! your druggist has it.or he can get it for you if not, send 75c to the International Laboratories.74 St.Antoine street, Montreal, P.Q., who make a specialty of it.OUR PRICES NO HIGHER.Our imports of Dress Goods just arrived.All that you may desire is in stock.Dress-makers attached to the establishment; fit guaranteed.Do not forget our jackets and costumes.they are high tone.Let us go to Faguy.Lepinay & Frere, 254-264 St.John Street.FLAT TO LET Flat of six rooms including bathroom, all furnished.Apply as soon.as possible to Rat 58 Grande Allee Apartments.between the hours of 4.30 and 10.00 p.m.; phone 6084.Spt.12x6 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 FOR SALE \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 FOR SALE\u2014One very pretty driving horse (fast), can be driven by lady: no faults of any kind.also summer and winter vehicles, with harness.Cause of sale\u2014no room.Apply to W.E.Sleeth, corner of St.Foye road and Belvedere road, Montealmville.Spt.16x6 rer pr FOR SALE\u2014Estate Emile Godin.Property situated on the west side of Lachevrotiere street, No.40 corner of Bon Pasteur street for sale at good conditions for an immediate buyer.For informatiop apply to Jean Gossefin, 61 St.Pierre street, Quebee.Sept.12x2w.A EE PROPERTY FOR SALE\u2014The Waldorf Hotel.situated opposite City Hall Square and occupied at present as a hotel snd rooming house, contains 14 rooms, with baths, etc; also up-to-date fixtures for hotel business.License included in the sale.Splendid opportunity for good restaurant man who knows his husiness.For further particulars.apply G.Haas, proprietor, Waldorf Hotel.Ste.Anne street, Sept.10x1w 2 ee FOR SALE-\u2014That fine property on Conroy street, the residence the late Mrs.Thomas Davidson, eontara- ing mine rooms, with afl modern improvements, and in perfect order.] Apply to W.H.Davidson, 20 Conroy street, or 81 St.Peter street May6xrf \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 FOR SALE\u2014Property situated on the west side of Maple Avenue, a: No.10, actually occupied by Mr.I.V.Cantin.will be sold at good condi- tens; fir information.apply to 1 P.Cantin, Notary, 126 St.Peter st.Quebec Aux.26xet.\u2014 a ter POR SALE\u2014Lotetteville residence for sale, situated on the Valcartier road; well wooded grounds, fronting threes roads, 600x150 feet, and large house; could de profitably subdivided.or used for private residences or suri mer hotel; six minutes from the star tion Avoir to Mra.Th.J.Boulanger, Loretteville, P.Q.Jy.20mtf PERSONAL.\u2018WOULD YOU MARRY IF SUITED?\u2014Best Matrimonial paper published.Mailed free.The Correspondent.(54) Toledo, Ohio.Ag2éxim MARRY-\u2014If you are lonely, The Reliable Confidential Successful Clu® has large number of wealthy eligible membérs, both sexes, wishing early marrisge; descriptions free Mra Wruble, Box 26, Oakland, Cal.Ag.25x1m \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 MARRY IF YOU ARE LONELY «Thy reliable, confidential, successful club has large number of neath.eligible members both sexs, wishing y marriage; rebel, Bon M O iptions fres, Mes skiuaad.Cal / Spti5x1m money, in the vicinity of the Quebec & Lake St.John depot; purse also contaibed a receipt, with owner's same.A geserous reward will be given acyone returning same to this ol Spt.14x3 rer WANTED WANTED\u2014Room with or without board for married couple with two young children, for a short period.Address N.E.P., carte Chronicle.Spt.16x$ pr \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 WANTED-\u2014Room and board fôr à lady and child, in private family, in upper town.Address \"M,\" care The Chronicle.Spt.15x3 re rt ta WANTED\u2014A small flat of twe or three rooms, unfurnished.Answer J.A.P., care Chronicle office, Sept.12x1w \u2014\u2014\u2014 WANTED \u2014 Immediately, general servant.Apply to Mrs.A.S; Cook,- Louise Apartment, No.9 Drill Hall Square; phone 487.Spt.15x3 WANTED\u2014Pupils to learn \u201cShort Hand.\u201d easy method; practical; work can be done in three months\u2019 study of same.\u201cTouch Typewriting\u201d alse taught.Terms moderate.Apply \u201cTeacher,\u201d care Chronicle Office.Spt.13x6 WOMAN-COOK\u2014 You will find « very good woman-cook at No.7% Richelieu.Sept.10xiw.rer enr MALE HELP WANTED Men to demonstrate Primus Wick fess Oik Stove.Boil water in three minutes.Used in European armies Models for camp or kitchen.H.B Bailey, Fredericton, N.B.Spt.12x6 TO LET.GRANDE ALLEE APART.MENTS\u2014To rent, for gentleman, ! furnished rooms.suitable as bed room and sitting room.Will rent together or singly.Terms low.Apply at office, Grande Allee Apartments.> Spt.15x6 TO LET\u2014House Nos.56.58 Champlain street; suitable for a dwelling and small store: for terms and permit to view, apply to W.R.LaRue, Notary, 28 St, Anne street.OFFICES TO LET\u2014Fine large new Offices, situated at No.88 Mountain Hill, well heated, large vaults and modern installations.Will be ready for October 1st.Apply to Edmond Belanger, Snr., 29 Notre Dame Street.Sept.12,14,16,y8.19.22,24.262830 x 10 ETO TLET _Deairaol far of seven\u201d fooms and bath, all modern convene iences.62 Desalaberry street; telephone 3485.Spt.\u201d 15x5 LODGEMENT \u2014 Of seven rooms, with all mod:rn conveniences, situated at 182 Crown street.Apply to 3 Racine street; telephone 1821.Spt.15x6 \u2014 TO RENT\u2014First-class Stable to rent, with electric light and water.Address 13 Claire Fontaine: phone 1628.Spt.15x3 2 TO LET\u2014On Maple Avenue.3 flats, six rooms each.with furnace, \u2014 gas.electricity and bath room.Cheap for the winter.Apply 187 St.Oliver street.Sept.12x1w.TO LET.\u2014Furnished and heated rooms to let.Apply 382 John Street between 9 and 12.Sept.12x6 ee tre \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014 TO LET\u2014A furnished house of 8 rooms for winter months.pply between 2 and 4 p.m., 172 Grande Allee.Sept.10x1w SAE TO RENT\u2014Furnished house to rent with grounds and other build.ingd thereon.For particulars apply to À Laurent, \u201cClermont\u201d St.Louis Road, Sillery.Sept.10x6 \u2014\u2014 ee FURNISHED HOUSE TO LET\u2014 At Levis, No.8 Deziel street, containing 10 rooms.beautifuf situation and view: five minutes walk to ferry.Deziel street, or telephone No.145, Levis.Spt.15x1w FURNISHED ROOMS TO LET Bright, large.airy, comfortable rooms to let for winter months.Special privileges may be obtained for light housekeeping.Apply Bure lington Rooms, 12 St.Stanislas St.Sept.8x2w.FURNISHED HOUSE TO Rent \u2014 Completely furnished, modern, centrally situated furnished house to let for the winter months.For particulars ap- ly to Meredith & Meredith, 46 linousie st, Quebec.Phone 562.AugSixiw TO LET\u2014A tenement of eight rooms with the latest conveniences.Situated on Lockwell street at No.159 1-2, To Wg, ocd at once, Apply to Mr.CT.A.Vezina, 61 Des Prairies street.Tel.3214 ; Aug-20xt.f.\" TO LET\u2014For the It #4 Mer, « large nes lege of wea En Per @ Allg, sopoond.Meh tien Parliament Buildings Phone § ROOM TO LET\u2014Union Chame bers, 3 Ursuline street, ff Se Ursaleg St; fiest-class, furnished or unfured wished rooms; the latest conveniences; Wil remain open while Mes.Dosoh: ~pesiscas is in Jucaan ! Apply to Miss Helene Marceau, % - \u2018 J / « Quebec Steamship Ca.Lid » (Operated by Canada 0.9.Lises, Lid) NEW YORK, BERMUDA ABD WEST INDIES LINES v From Plor 47 North River, N.V.- ROYAL MAIL FOR BRRMUDA.5.; sement, wile ho RDAR IR es SST Tao vais Sogaiser lesdits panengers as Be docks! Bermuda, * ERSTE pus, 10th September, Per ait information.eppiy ter QUEBEC STEAMSHIP CO, LTD.& à srÔtxING: NONR à MIVET.wd LEE Gh ti Cold Storage on Nteame-t marl From Montreal ow COTES, LETITLA.\u2026.Oct.3 Chat \"420 Third class it Apply any steamahl or BT a THOMSON NY Freight Service to Newcastle, Calais and Leith, THES ROBERT REFORD CO., Limited, : AOBNTE SPECIAL FACILITIES] FOR TOURISTS Por Jitustrated Volders, Run, te., 8) us of Th Royel Kat steam Pocket Com po or in Harwax (NA) tof (CKronD & Black, Lid, Mch.éxlaw,wedxtf From | Southampton.Fastest Steamers in the World.Aquitania, Lusitania, Masra tania SAILINGS FOR LIVERPOOL (Subject to change.) Lusitania .Wed, Sept.23, | am.Mauretania .Wed, Sept.30, 1 am.{Campania Wed, Oct.7, 19 am Lusitania .Wed, Oct 14.1 am a ct fee s\u2026\u2026\u2026.Wed, Nov.4, lam.Mauretania .Wed, Nov.11, 1 am.$Calls Queenstown.; 21-24 State Street, Now York Or Local Agents.FRENCH LINE Compagnie Generale trans-Atlantique \u201cPOSTAL SERVICE\u201c Sailings from'N.Y.to HAVRE LA TOURAINE.Sept, 19, 3pm CHICAGO.Sept 26, 3 pm ESPAGNE \u2026.Oct.3 3 pan.FRANCE .Oct.7, 10 a.m.ROCHAMBEAU .Oct.17, 3 pm.For information apply Compasy's Office, 19 State 81, LY.Or Local Agents | Aug.2014 CANALIAN SERVICE Montreal Steamers call Plymouth Eastbound, Rates: \u2014 ANDANIA, Cabin (II) Eastbound $63.75 up; Westbound, $53.75 up.Third-class Esst and West bound, $36.25 up, Apply local ticket agent, or The Robert Reford Co., Limited, General Agents, Quebec, Montreal, Quebec, Bristol, Next Sailing: 3 \u201cRoyal George™.Sept, 22nd Excellent accommodation and Cuisine.Orchestra plays daily | For passages, rates and full particulars, consult Can.Nor.SS.Ltd.160 St.Andrew street Telephone 5273.PEARLS A RS 88.CO., LIMITED.88.CANADA.SS.GASPESIEN.Next sailings of this steamer This steamer will sail from.; Quebec for Gaspe Basin, calling from Quebec for Mechins, Que, to all intermediate ports as far and calling at intermediate as Campbelton, N.B.; will also ports as far as Campbelton, N.call at Caraquet, N.B., on Wedwill oe on Wednesdays, nesdays, September 2nd, 16th, September 9th & 23rd, at 3 p.m.and 30th, at 3 pm, from: from Customs House Pontoon.Customs House n=ntaon.Splendid accommodation for passengers.Freight received day of nailing, till 1 p.m.Por further information, apply to: J M.POULIOT, Telephone 2961.153 St Paul Street JUST RECEIVED Baisselier\u2019s Chocolates, and Canadian Ports and Sherries.1 19-21 Cote \u201cTel 284 M.BOYCE & SON, \u201cTHE RELIABLE GROCER&\u201d d'Abraham.Establ'd, 1856.THE CANADIAN BAN OF COMMERCE \u201c TH ALEXANDER LAIRD, General Mocoger SIR EDMUND WALKER, C.V.O.LI.D, D.C.L, President JOHN AIRD, Ass't General Manages CAPITAL, $15,000,000 RESERVE FUND, $13,500,000 SAVINGS BANK ACCOUNTS Interest at the current rate is allowed on all deposits of ${ and spwards.Carsful attention is given to every account.Small accounts are welcomed.Accounts may be opened and operated by mail.ot \"Quebec Branch\u2014North British Building, Hi A.L.HAMILTON, Amounts may be opened in the names of two or more persons, with- 2° degwals to be made by any one of them or by the survivor, 116 Mountain Manager.Upper Town Branch=\u2014G.L.DOAK, Manager.Flour,Crains, Hay, Provisions, etc, = pe = William Carrier & Fils Registered Wholesale Dealers, QUEBEC CUNARD STEAMSHIP CO, Leptd |! An audit and verification of your Balance Sheet is at all times appreciated by Jour Runkers, but much more so during such strained credit conditions as exist at pres- en! \u201cCredit ennnot exist where there le doubt.By stating fasts, doubt is emovsd.By removing doubt, confidence is established.\u201d ROSERT STEWART, LLA.Public Accountant Auditor QUEBEC: SHERBROOKE: Be Peter Bt.155 Wellington St.NEPTUNE INN J.T.LEVALLEE PROP, 115 Mountain Hill manques American and Eur Plan.Cafe Attached to Rotel à to Boats, Elevator, Cars § QUEBEC.} THR QUEBEC CHRONICLE C.W.WALCOT, - $tooks and Bonds i BOUGHT and SOLD, 30 1.PETER STE Quebec TELEPHONE 277.Municipal Debentures Offering perfest Security to net Investors.5% to 6 1-2% CANADA Provines of Quebec.Dietriet of Chicontiensl, IN THE SUPERIOR COURT.No.4533 .MARIE LOUISE GAUTHIER, wife common as to property of J.Arthur \u2018Tremblay, merchant, both of Jonquieres, has, this day, instituted an action for separation as to prover ty againef her said husban Chicoutimi, July 10, 1914.BKLLEY & GAGNK Attys.for Plaintiff.Ag25z1m.ARTHUR BRUNEAU, Floor Member, ' |$ Hospital St, Montreal Phone 1586, sw Orders al promptly executed om all A.A.A B DUPUIS, Quebec, BRUNEAU \u20ac DUPUIS (Members Montreal Stock STOCK BROK aa 11-13-15 SAULT AU MATELOT, Direct private wire with.POST & FLAGG, Street, New York markets, GINGRAS, : Manager.Traded in on hica rates.Direct wire service.Barry & MeManamy Financial Agents 18-20 St James Street GRAIN BROKERS\u2014WHEAT, CORN AND OATS.and Manitobe Markets at regular Commission TELEPHONE 5228.i NEW YORK MARKET.* (Canadian Press.) New York, Sept.15\u2014Rumors.of peace pegotiations were revived in tre financial district today, presumably as a result of the furiner repart- ed successes of the Allies.Theywere scouted in influential circles, where the helief previaled thar none of the wsdending forces woud consider such.proposals pending 1 decisive battle.- The exchange market, which was mere dversifiiedd on its operations than at any time since the European vutbrear, continued \u2018to show improvement.Rz'es on Londen hardened a trifle and a few Reichamark bilis on Gemmary were offc et, via Copentsren | Some busir-«s wus done in Tran c for Paris.Tentative applications for loans or short term note issues by various municipalities whose obligations are about to mature were received by bankers.It is expected that many states and cities in need of funds will soon come into this market for either of these forms of accommodation.The call of the Comptroller of the t Currency for a statement of the con- _ Crawford's English Biscuits and Puffs.i dition of the national banks as of September 12 is of more than ordin- jary interest, bécause it will show the exact standing of many institutions which have not published detailed statements vince the first week of August.In view of the large deficit reported by local clearing house banks, it is a fair assumption that more than a few national banks in this section are much below their legal reserves.- .Passing of the Republic Iron and Steel Company's preferred dividend for the current quarter because of the financial situation growing out of the war called renewed attention to thé general state of that industry and the dividend status of other companies engaged \u2018in thé same Jine of manufacture.According to conservative estimates, mifls at leading centres are now operating at 60 per cent of capacity and it is believed that many will be reduced to a 50 per cent basis by October, An echo of the Mexican situation was heard in the confirmation of the report that the government now in power there had taken over the management and operation of the Natlonal Railways, regardiess of the wishes of the bondholders.london cabled an advance in con- sols on the war news, and the London Stock Exchange, following our example, fixed prices for the purchase and sale of a large number of investment seçurities.THE TORONTO PRODUCE MARKRT Toronto\u2014Quotations are as fol ows: | Wheat-Ontarlo, Na.2 winter, $1.20 sominal outside, according to location.Manitoba, Na.1.north, 31.234; No.2 do, $1.21%.\u2019 Odtsr\u2014Canads western, No2 ,63c.; No, 3 do, 62e at lake ports for immediate shipment.Ontario, No.2 87c outside; No.2 new, $dc¢ outside, an track Toronto.Corn \u2014 American, No, 2 yel\u2026 8x ¢.i.f.Collingwood, on track Toronto, Barley==63 to 69c outside for malt at Toronto are: Ontario, winter, $5.00 to $8.15, Millfeed\u2014Manito .chorts, Ptr ba : bran $25.00; First patints, $6.60; 90 per cent patents T ! From Barry & McManamy.) \u20ac American Tel h Telephone Co.\u2018declared he reyai que terly dividend of 2 per cenit, The Great Northern Railway declared the regular quarterly dividend of 1% on its preferred stock.Philadelphia & Reading, July oper- Sante TET Crt 58 decree goiagis, TT FE ha sont MeL a , PAA Soi met SI a SE vo & Maine ra \u2014 , in, i past del 9, 28, not ater taxes $71.\u2014_\u2014\u2014\u2014 BANK OF ENGLAND.London, Sept.15\u2014Bank of England today received £66,000 in b, and £125,000 in American coin, gold \u2014\u2014re tele LONDON MARKETS, sis don, Sept.15\u2014Turpentine spirits Rosin, American fine 15s.strained, 9 6d; do.s OILS, BTC.avannah, Ga, Sept.18\u2014Tu nominal, 45Kc; receipts 96%, apne ments 317; stocks 28,208, 0e Rosin, nominal; receipts 1,698 ments 1,694; stocks 107,357, i ship: t| tric and Pulp Company, being LIQUIDATOR'SSALE Province of Quetes, District of Bagucnsy, IN THER SUPERIOR COURY (Under the Winding-wp Ast) EAST CANADA POWER & PULP COMPANY, LIMITED, In Liquidation; AND MONTREAL TRUST COMPANY, Liquidator Pursuant to a judgment of the Superior Court duly rendered, notice is hereby given by the undersigned shat on the 6th day of October, 1914, at the Court House at La Malbaie in the County of Charlevoix, at the bour of threes o'dock in the afternoon, there will be sold by public auction to the highest and last bidder the property of the Company is liquidation fereinater mentioned, such property to be sold in three portions.which will be made up as follows: 1\u2014All the timber limits held under license from the Province of Quebec segregating spproximately 392 square miles, such limits being in the location of Riviere de la Malbaie, and bearing the following timit numbers: 24,3, 4,5 62, 7a, 8 Ba 9 9 14 and 16, together with certain lands of the company on the east side of the harbor at Merray Bay, formerly be- fonging to the Lefierre Lumber Company, and bearing official numbers 476, 477, 478, 112, 114, 115 and 116 to the official plan and book of reference of the Parish of St.Etienne de la Malbaie.2\u2014(a) All the real property of the Company in liquidetion situate at or near Nairn Falls in the Parish of St.Etienne de ls Matbaie on both sides of the Murray River, comprising the wicle or parts of lots numbered on the official cadastre as Nos, 419, 421.422, 423, 424, 425, 426, 428, 429, 435 436, 631, 633, 634, 636, 637, 638, 639, 641, 642, 643, 644, 645 and 646 together with any and ail buildings.plant, machinery, improvements and fixtures that may be thereon situate, which include the pulp mill; also (b) an Emphyteutic lease of certain property of the Labrador Electric and Pulp Company at said Nairn Falls, which Emphyteutic lease was passed before C.E.Leclere, Notary Public, on the 12th day of December, 1910; also, (c) the rights given to the Company in liquidation to flood certain lands as mentioned in deeds of various properties above mentioned; also, (d) any and ail rights of the Company in liquidation under a certain option to purchase land of Henry Martel and the rights under any other options that may be outstanding.3\u2014Seven hundred and forty shares of stock out of a total issue of seven hundred and Hfty shares, and $50,000 of debentures of the Labrador Electhe total issue of debentures.The sale of the pulp mill and machinery will be made under reserve of the rights of ownership claimed on part of the machinery by the Canadian Buffalo Forge Company Limited, a body politic and corporate, July incorporated, having its head office and principal place of business for the Province of Quebec at the City and District of Montreal, and by the Canadian Westinghouse Co., Ltd, a body politic and corporate, duty incorporated, having its head office and principal place of business for the Province of Quebec at the City and District of Montreal, which companies have already taken proceedings by way of petition to recover said machinery, which petitions are now pending before the Superior Court for the District of Saguenay, and the present condition will not in any way be construed as an acknowledgement by the liquidator herein of the rights claimed hy the said companies, and will not be interpreted as à waiver of any of the rights of the liquidator or of the company in liquidation.The purchaser shall assume the obligations of the Company in liquidation under the Government Licenses above mentioned, including stumpage dues, rents or any other dues now owing or to become due thereunder.A copy of the Deed of Sale will be deposited with the liquidator at its office.142 Notre Dame street, W.Montreal, in accordance with the provisions of Article No.7552 and following of the Revised Statutes ot the Province of Quebec, 1909, and the procedure for the purpose of giving such sale the effect of a Sheriff's sale as defined under said Articles, will be carried out by the liquidator.Possession of the property will not be given until the provisions of the Statutes referred to in the last paragraph have been complied with, and in any case not until November lst, 14, ems of sale: 10 per cent.cash upon the adjudication of the property and the balance upon the passing of \u2014\u2014 Revenue for the Your .\u2026\u2026\u2026.\u2026.The Reversi oY) with profit coljcies.ing.: .Fiour\u2014Btenitoba, Hated: quotations BREEN & GOURDEAU STOCK AND BOND BROKER& 63 8T.PETER STRERT, and 6 SAULT AU MATELOT STREET.Telephone 188.We offer for sale $15,000 Wayagamack Pulp & Paper Company, six per cent Bonds at 71 1.2, Assets in Canad .ovrierrencesosominsiose serssasvssesvaree Over $10,000 paid daily in Claims, Endowments, etc.Bonus of Policyholders for period of 190$ te 1910 amounted to $5,857,9%0.00, being at the rate of $15 per $1,000 per snnum on THE STANDARD LIFE ASSURANCE COMPANY Lo Accumulated Funds .\u2026.\u2026.\u2026.\u20260sonsorsossocrerces soeserserses $07,000,000 7,875,000 17,000,000 W.MORTON MASSEY, Chief Agent, « 114 Mountela Hill, Quebec aprildszly.the deed.If the balance in cash is sot forthcoming upon the demand of the liquidator, she deposit of 10 pur sent.sbove mentioned will be desmad as having been forfeited to the liquide ator as liquidated damages, Further particulars of the above described properties, including copies of deeds, ste, which ate the eublect of this sale, and the approved terms and conditions of the sale may be obtained at the office of the liquidator st the address sbove mentioned.Dated at Montreal, this 12th day af September, 1914.MONTREAL TRUST CO.Liquidator.Spt.18xtf AUCTION SALE In the matter of: MRS.D.LABBE, Thetford Mines, Miliner, Insolvent.NOTICE is given that on WEDNESDAY, SEPTEMBER 23rd.1914, at 11 o'clock a.m.will be sold by public auction at the office of the undersigned, 98 St.Peter street.Quebec, the assets of this estats as fol.fows: (a)\u2014Stock .51,542.68 Store fixtures .110.25 $1,652.90 (b)\u2014A piece of land, forming part of lots Nos.one hundred and eighty- eight, and one hundred and eighty- nine, (188-189) of the official cadastre of the Village of Kingsville, now the City of Thetford Mines, being all of «aid lot one hundred and eighty-nine, (189) less the part sold to Joseph Labreeque and less the part given in exchange to the proprietor of lot one hundred and ecighty-cighth, (188) but including part of said lot number one hundred and eighty-eight, received in said exchange, this exchange having been made to adjust the line between said lots numbers one hundred and eighty-cight and one hundred and eighty-nine, (188-189) so that it might be at right angles with the street on which said lots have their front.The sale will be made for each item separately, at so much in the dollar, to the highest bidder for the item A, and at the highest bidder for the item B.The inventory of the above item, as well as the deeds and certificates regarding the property, can be examined at the office of the undersigned.The store will be opened for the stock inspection MONDAY, SEPTEMBER 21st, or hefore on applying to the undersigned, Terms: \u2014CASH.R.ERNEST T.LEFAIVRE, Assignee Office: Lefaivre and Gagnon, 98 St.Peter street, Quebec.G.R.Grenier & Cie, Auctioneers.KEEP AHEAD OF THE GAME In buying our COTES CLEAR HAVANA CIGARS, in five different sizes, as follows: \u2014 box of Conchas .3-25 or $3.50\u201450 Pamatelas .10 or 4.50\u201450 Bouquet Perfectos .3-25 or 3.0025 Corona .20 or 4.00\u201425 Ciub .25 o0r 500-25 JOS.COTE, Wholesale Tobacconist 188 St.Paul street Also at his four branches: No.1, 179 St.Joseph street No.2, 18 St.John street No.3, 212 8t.John street No.4, 76 Mountain Hill 9 #-B.RENAUD à Co, P.G.BUSSIERE & CO.| AND FIRST CLASS GROCERS.GENTLEMEN.Re elegant! To do so, dress yourself at Faguy, Lepinay & Frere, and Le urs to save at least 20 oer cont.MTS FACIFIL General of Time Table SEPTEMBER 37h, 1914 Disect Service QUEBEC\u2014-OTTAWA-TORONTO Two traies dally Lv.Quebee ., 1:30 p.m, 11:30 p.m, Arr.Ottawa ,.10:28 om, 11:25 a.m Arr.Toronto ., 7:35 am, 5:40 pa OTTAWA EXHIBITION Sept 15, 17, 19h.S100 Sept.16, 18th ,,.,.A Return limit Sept.21st, 1914 Fult partieulsrs at 30 oba and station ticket na x J \u201c ©.J.P.MOO: Generai Ratiway par Agency.All lines represe: eee ee tive) RAILWA.HL OTTAWA EXHIBITION.Going Sept.14, 16, 18.$ Going Sept.11, 12, 13, 15, 17, Returning September 21st, 1914 Particulars at 10 Ste Anne street.GEO.H.STOTT, C.P.&T 4 Mel din + ENT Ng A 2.00 Through Car Line Boston, Portland .and New York 7.50am-White Mountain ; ; for Portland, ee local stations; daily etoepd Sunday.205p.m-\u2014New York Express, : fot Mew York and local: star Ë oints; local stops are lime ted; daily except Sunday, Note.\u2014Ferry from Quebec on thd even quarter of the hour.Baggage checked and Customs examinations on Quebec side.For farther information and Pullman reservations, apply F.8 Stockh ing, C.and D.P.Agent, 32 $t Louis st, agent for Thos.Cook & Son, and all ocean steamship lines.Phone 82 e LOC PNOIFN RO ARTE ETS AUTO + INTERCOLONIAL PRINCE ENT ETES EAU) mn QUEBEC and LEVIS to MONTREAL and RETURN, $3.80.Good going September 19th, Re turn limit Tuesday morning, Septem ber 22nd,-1914 = OTTAWA EXHIBITION.' Fare and One-third \u2018issue.Going Sept.11th, 12th, 13th, 15th, 17t} and 15th.Return limit Sept.21st, 1914 \u201cSPECIAL $8.00 EXCURSION.\u201d Going Sept, 14th, 16th and 18th.Return limit, Sept.21st, 1914.S.J.NESTOR, C.T.A, 7 Du Fort Stop TEMISCOUATA RAILWAY TIMRTABLE Taking Effect June 22nd, 1914.) Leaves C NB.me #00 Le SERIAL He à Arrtres Riviere du Loue.2 All Trains Daily Except CE Soe EEE Gaspe Steamship Co,, Ltd, 88.LADY OF GASPE $27.00 For à return trip of 8 days to Pase pebiac, Baie des Chaleurs, meals and perth included.Accommodation for 100 tourists.The steamer calls et Gaspe, Perce and intermediate ports giving time to passengers to visit these interesting places.Next saïl- ings, Aug.#h and 18th; Sept.let and 15th.For further informatian apply to .J.A.BOUCHARD, Manager, 40 Treïhaonala street CANADA ere Montreal Service Daily Including Sundays at 6 p.m.Saguenay Service Four times a week, every TUESDAY, WEDNESDAY, FRIDAY & SATURDAY at 8:00 a.m.Day Boats for Murray Bay 1th and 22nd at 10:45 am, connecting with steamer for Montreal.M.P.CONNOLLY, General Agent.SUPPLIES FOR MILITARIES Kahki Frieze Coats; Kahki Shirts and Pants; Good Wool Mitts and Gloves, Leather Gloves, Towels, Underwear, Heavy Shirts, Camping Blanke ets and many other goods.ED.BELANGER & CO, 29 Notre Dame Street, Lower Town, Quebec.Bept11,14,34.16,16,10x4 NE Sick headache, bitiousness, coated | the river in the morning and indulged SES OCR O g \u2019 .LTD.tongue, head and nose clogged up |in some hard work.The Duke of P enin is going on { with a cold\u2014always trace this Lo Jor Connaught watched the operations to- Sor respondenee : pid liver; delayed, fermenting food in | gether with other officers.The mas- SE CE AGE WwW the bowels or sour, gassy stomach.Seavring was carried out with won- e shall make a formal display of HEATERS JUST THE THING HEATING TENTS LARGE VARIETY | for CHANICS SUPPLY CO, ey wes re CATER CHA BO (OLD?THKE CASCARETS FOB BOWELS TONIGHT NO HEADACHE, CONSTIPATION, BAD COLD OR SOUR STOMACH BY MORNING.fer à 10-cent box.Poisonous matter clogged in the intestines, instead of being cast out of the system is re-absorbed into the blond.When this poison reaches the NEWS NOTES F VALCARTIER CAMP DUKE OF CONNAUGHT WITNESSES OPERATIONS-\u2014FANCY DEVICE 18 TRIED OUT.\u2014\u2014 The Royal Standard fluttered ali day yesterday from the flag staff in front of headquarters indicating that His Royal Highness was still on the grounds.Four battalions of infantry crossed derful precision and seemed to make a favorable impression on His Royal Highness as well as the watching officers.Editor Chronicle, City; Quebec, Sept.15th, 1914 Sir:\u2014Your editorial in this morn.THE QUEBEC CHRONICLE WEDNESDAY, SEPTEMBER 16, 1914._ | F.SIMARD & CIE ENRG.142 St Joseph Stre= Si Roch Quebz= FALL OPENING Kindly Note that our Fall Trimmed Millinery (Imported à delicate brain tissue it cxvses conxes-| Colonel the Hon.Sam Hughes mo.| ing\u2019s issue on the Lavergne lefter is .- tion and that dui), throbbing.sicken.| tored to the rifle ranges to inspect à ! much to the point, but do you not | Models), Lad les Suits, Coats, Fancy We are now cutting a fine stock of ing, headache.dately el A device which, it is claimed by the think that it is about time that repa- : ; ascarets immediately cleanse the inventor, would protect an infantry- | table newspapers cease giving pro- » aw rect Pons and ere Thon 2e POST CARDS stomach, remove the sour, undigested | nan shooting from a prone position minedce to the senseless vaporings Dress, Silks and Velvets, Suitings.Perenial Phlox, por pie oe ond (nd foul Fuses.take the excess on the ground from the enemies\u2019 fire, that oo [forth from irresponsible * i h.75:| 15 D e from the liver and carry out all |The invention which is constructed of | and disloyal writers?: : .Tuberous Begonias, exch.Se © IFFERENT VIEWS, the constipated waste matter and poi-l metal and is shaped somewhat after | The Nationalist party, in so far as Coatings, Trimmings, Etc., sori $3.00 up ~ « |2 FOR 5 CENTS, sons in the bowels.\" 0 1 the manner of a shield with the neces- it 18 represented by disloyal agents, i \u2018 nigh pou out ba morning \u201cThey {sary apertures to aid the rifleman | 18 dead for all time.and any of their This o in will all * » (25 PER SET OF 15 VIEWS.; i .was given a thorough test and bullets | literary usions 8 reate ; J.RAMSDEN, = ee el as 10 nen rom an ot OE | paie Sn ns pening will surpass all of ! 3 ; t.Pri- undev Gardener.MAIL ORDERS PROMPTLY | town womath sweet and your liver | hundreds yards took 00 oe King's | puppy.our previous efforts both in magni- pret ATTENDED TO.and bowels regular for months.Prize at Bisley last year, was the Why does not this man have the 3 tude and in the disclosing of New Sensations.We have the modes that will revolutionize Fall and marksman chosen to give the device a | COUTage of his convictions and re- practical test, and he plugged sway * signs his commission as an officer in at it with a relish, The Minister of ONE of the King's Canadian regiments Militia watched the proceedings with | instead of trying to impress upon interest, but gave no expression of | everyone he meets that Canada is not ! P.S\u2014See our ENAMELLED WAR EMBLEM PINS, at 10 Each | GOVERNMENT ACCEPTS NEILSON'S GIFT \"Invalid Chairs Invalid Tables - 65,000 Chocolate Bars Goirg to : .\u2014 : oo.; i var?He shows very little grati- Invalid Trays Valcartier opinion with regard to the adoption of (3 war very « .» .LL this article by the Canadian Govern- tude for the blessings that he en- + \u201c Invalid Bed Rests | T.H.O NEILL, | ton.September 15.William | ment, joys with other Canadians under he Winter Fashions.Neil-an, Limited, Toronto, offered to | The Eighth R.R.liad a strenuous => .as bh e\u2014 248 St.John Street.I egnyly the Government with 65.000 | time yesterday.In the early morning |L'Action Sociale should open the ; \u2018 bars of chocolate, for use in whatever ! hey \u201cmarched away with their bat- | eves of any such narrow-minded.un- M _ manner the Government should \\talion in command of Lt.Col.Mc.; crateful citizens.of whom.thank \u201ca chance.!Leod taking a full day's ration with: Gnd.we have so few that they can never accomplish any harm except \u2018ta themsclves.0.5.ROKABY i entHous Montmorency Falls This ofi.- has heen pratsfolly ar (them.Skirmishing and tactical move- cepted by tie Mimistor of Militia, Cu?ments was the order during the tore- Sam Hughes.and the chocolate is 1° pion The men took kindly to the he shipped to Valrartier, and fre work and appeared to enjoy the ope! | there will be tran-hipsel with to, ity of learning something about * Canadian Commissariat te Fürope.; varfare, After lunch all were hundred members of ; LOYALTY.WHAT THE WOMEN Of AMERICA CAN DO E SIMARD & CIE ENRE.142 St.Joseph Street, Quebec \u2019 .#f Ungertaking Establishment,\u2019 .; ) WET, JOHN STREET.j The 30.000 men need them, | Re ar Prices L59, 1.79 and 199 .\u2014 Of the fire.\u2018and it is a big un ertaking.an | One of the hattalions was taken out | It is therefore suggested that our, FOR on a march at an early hour Tuesday + Sister across the line form Canadian , morning and the men believing that Women's Aid Societies.get donations | | they were on the way to a transport for providing the materials (or let were clated at the prospect.songs be.| members pay for their own), have | N o ing sung on the way and other ex-! stated davs for meetings and instruc- pressions of delight were ziven vent i tions to those who wish to take work to.Much disappointment.however, ; home.LL.was in evidence when, aiter proceed ~ Whena sufficient amount of articles | hrs been collected to ship they can be ing some distance, they were marched ] Hp hack to their lines without any expla- va to the Chronicle office, Quebec, nation.Colors \u2014 White, Black, Cerise, Saxe, Navy, Royal and Navy Blue, OF THE FAMOUS Hetio, Paddy and Flame.Alsa any questions regard'ng direc- tirne for making the caps and cases LEGAL INTELLIGENCE wiil re answered by addressin \u201c are yy We TREE E.J.DYNES , à Toned Core Crone eA 49 St.John Street.Tel 271.By the Prothonotar catia- .gs ! Je nies\u201d Pct] Prescription.Vacu um Cleaners Lovee a Pr soi wo imserest Again 1 Stomach Acility = = \u2014 Defoe d Hochelage ui vom Nine-tenthe af all cases of stomach plantifi $32R03, interest and costs trouble nowadays are caused by too AT THE STORE OF Early Buying / Early Delivery .a | Panque d'itochelaga vs.Deslauriers much acid.In the beginning he! Judæment in plaintiff'« favor ior stomach itself is not diseased but if | tl $220.50, interest and costs.5 vois acid condition is allowed té con- ; Writs Issued tinue, the acid is very likely to eat! _ ; ; \u2018nto the stomach walls and produce Writs of summonses issued from cramach ulcers which may render a 1 the Pr nonotary's office: | radical surgical operation necessary.: Le Seraphin Poulin vs.Honore Le.! even to prolong life.Therefare, an ; mieux, Ottawa.$156, ta set aside a' acid stomach\u201d is really a dangerous y lease.; ~nndition and should be treated ser- | Domininn Dredging Co ve Quebec iousiy, 11 is utterly useless to take Harbor Commission, Quehec, $90.- ; pepsin and ordinary stomach tablets.a Having bought our Fall Goods early in June, they have [ | been all delivered before the beginning of the war, so our 930.13.: Ur « acid or stomach hypera-| ; 183 St.Joseph Street.ons wh J.Fo ee Tie PRE arid or stomach WIE | pricey won't be raised.geron, Quebec.$232, promissory note.| ministration of an efficient antacid, | We have in a beautiful stock of the following goods: J._ Édouard Charbonneau ve.| For this purpose the best remedy is R of description and sizes.Sanitary Rugs a spe y a 9 .\u2019 Lines Generates des Nin Ma.hisurated magnesia taken in teaspoon- ugs of every p itary gs I .Ltee, Mee and! {1 doses in a fourth of a glass of \u2014 Ai i ; l .t d | pe ai M aes meni water after cach meal.Larger quan- cialty\u2014Wilton, Axminster, Brussels, etc 3 .M.: \u201cmo vel yei ; sed ÿ p i \u2014 { Ladies Are Cordially Invite Gaston Alber,\u201d Quebec.$123 Lean : J'TE may be eee are.to Carpets in the newest style and design, Linoteums and ; i i f \u201cD - a amages.ask your druggist for the bisurated Olcloths, new patterns; Corticine for floor improve its reputa- .vie J.a \u2019 Frappier, AA the Er anufacturing fra Con the vus Alice oven ve.Louis Goulet, | magnesia as other forms of magnesia.jon all the time.\u2019 t tic.eel Cane will bron a ho in Lng of he \u201cDor a chi y | Vind ec, « damages, in de F make effective mruth washes but they eaner and will prove the superiority of the mestic\u201d\u2019 machine Andre Harney vs.Chemin de Fer | have not the same action on the stom.: which is bein univervall em loyed in all rivate families | Quebec et Saguenay.Quebec.$800.| ach as the bisurated.The Curtain Material Department was never so well a» s being y employ P .i execution of contract and damages.sorted; it comprises all the newest materials \u2014 Maidevallee The \u201cDomestic\u201d has all the qualities of other machines and none of en Be ro na Le \u2014_\u2014\u2014 | Cloth.Abbey Crape, Shadow Voile, Baystate Cretonne, Rose- Lr reams | te ann dale Chintz, Stayfast Madras, Ingrain Taffetas, Arabian Cloth.« SW la SR i .A the faults, Come and see it work, it will not cost you anything and the visit will be doubly profitable, for those who come to witness this demonstration will at the same time dave an opportunity of seeing our display of fall styles which is certainly the richest which we have made since we ovened our new store.© 183 St.Joseph Street 1 | gare and Joseph Legare, St.Marc des an exchange.Sharples Separator ve, Wiliam Le- Offices: Montresi, Quebeu and Paris, France LG SAUBEN&! Stock Brokers Members of the Mortr al Slock Exchang) Private Wire te Montreal cad New York N cCILL SBURROUGH 3, 74 Peter Streer Manager.Quebes.Phone 3087.Carrieres.$233.40, Che.Alphonse Parent vs.Eugene Gervais, Quebec, $291.58, account.BAILINGS TO ENGLAND.The \"Royal George\u201d is expected to sail 22nd of September, for Bristol, with passengers of all classes.Apply w F.S.Stocking, 32 St.Louis street, General Steamship Agentem tmrarm MR.H.GORDON PERRY Has resumed teaching in Pianoforte.| Organ, Vocsl Culture, Harmony, etc Students prepared for musical examinations.Pupils will please arrange at once for days, and hours for study | Prospectus on application.No.961 Fraser stregt, ag telephone 3328.! Champagne.1 Nove'ty Curtains by the pairs, in Cream, White, Arabe and A \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Furniture Covers: Fancy Velours, Reversible Plush, Repps, Linen Taffetas\u2014full assortment in all these lines, A full stock of real Turkish Rugs, at a very moderate pricel¥ 29 & 31 ST.JOHN STREET, \u201capt.10x OPPOSITE PALACE HILL P.J.COTE, \u2018 "]