The Quebec chronicle, 19 septembre 1914, samedi 19 septembre 1914

[" cit me 4 5 ; .Yo.: - .ST TT \u2014 4 ET | TO-DAY'S WEATHER - $ .FINE AND WARM , TOM | | .+ : mes vy ESTABLISHED 1764.QUEBEC, SATURDAY, SEPT.19, 1914.our stock, or send their orders.make a specialty of packing.Wa cordially invite the Officers to call at cur Store and inspect goods sud we ars prepared to sell them at regular prices.We A.GRENIER, Estabiished 1882.94-96-St.John Street.Phones 1247-1248 To The Officers\u2019 Mess Valcartier Camp We guarantee the quality of our CGS, MONTMAGHY SUNK BY THE COLLIER LINGAN \u2014\u2014 rt ELEVEN CHILDREN, TWO WOMEN AND ONE MAN WERE DROWNED, WHILE CREW WAS SAVED\u2014 HEROIC SECOND OFFICER.Eleven children, two women and one man drowned is the result of a fatal collision which occurred between the C.G:S.Montmagny and steamer Lingan, just below Crane Isiand yesterday morning.The Dead MRS.JOSEPH RICHARD, of this city, aged 40 years, snd seven Montmagny, 35 years of age and four teen years of age.MRS.JOSEPH LAVALLEE, of Montmagny, 35 years of age, and fout young children.MR.JOSEPH LACHANCE, sec ond-officer of the Montmagny.Mrs.Richard, was the wife of the lighthouse keeper at Belle Isle, and Mrs.Lavellee was the wife of the lighthouse keeper of Flower Island, on the Newfoundland Coast, opposite Point Amour.She iad five children, only one of whom is left.lle was with his father at the lighthouse.The steamer Montmagny, Captain Poaliot, with supplies for the different fu - the Dower gr Hews rence and Gulf, left Quebec at 10 am on Thursday.She stopped at 6e Laurent Point, Island of Orleans.After landing sapplies there she went to St.John's on the same island.She left there at two o'clock yesterday morning, beading for the Traverse pier, where it was intended to land some lumber.After passing Crane Island about 4:15 a.m.the people in bed and those on deck heard the telegraph signal to the engineers to 'stand-by.\u201d The Crash A couple of minutes after the signal was given, there was a heavy erash, and those who were in bed rushed on deck to find che ship had deen in coMision and was badly damaged.The wireless operator got his spparatus ready to send signal's, hut In ag few moments, it was rendered usclers as the water rushed in and de- strogred the dynamo.Orders were given to lower the boats, but before they could be executed the ship went down.Good Work of The Lingan The vessel which was in collision with the Montmagny and which proved to be the Lingan.kept close up to the damaged atcamer and her crew, the majority of .whom are Chinese, worked like Trojans, lifting the people from the sinking steamer on to their own vessel.They had hardly taken the last man on board when the Montmagny went down.Some of he men on the Montmagny endeavored to \u2018take off the children.but the little ones would not leave their mothers.The second engineer had two children under his arms but they wriggled away irom him, and he had barely time to be dragged on board the Lingan before his own vessel went down.Looking for Victims After the Montmagny sank the Lingan lowered two boats and sent them to look among the floating debris to see if anyone was Roating They found two of the Montmagny's boats and the bodies of two children.The Lingan then proceeded up the river and when she came off Grosse Isle, the quaran'ine steamer Polaris landing them at the island.They were subsequency taken on board the steamer Alice and taken up to this port, where they arrived at two o'clock yesterdsy afternoon.CORDON\u2019S LONDON DRY GIN (UNSWEETENED) GORDON\u2019S OLD TOM CIN - \u2014\u2014 The people of the Montmagny speak in the highesc terms of the treatment they received\u2019 from the captain, officers and crew of the Lingan.After they were taken on board that vessel, nothing was leit undone that could add to their comforts.In this work, Mrs.Garbutt, wife of the Captain of the Lingan, as well as the wife of the chief engineer of the same vessel took a most prominent Qari and they were unceasing in their efforts to make the rescued people comfo: e The Lingan, which was in collision with the Montmagny, has been in the coal trade between Sydney, C.B.and Montreal, for the Dominion Coal Cofor some time past.She is a vessel of 2603 tons register, and at the time of the accident was on the way from Sydney to Montreal, with some 7,000 tons of coal on board.She is com- siderably damaged on the starboard bow, her plates being torn from the stem.Her forepeak and tanks are full of water, but her holds are dry.where she discharged cargo last nigit-before going into: the-dry dock She arrived here at three o'clock yesterday afternoon.Captain Garbutt says at the time of the accident the weather was clear and fine, with the daylight breaking.The chief officer, Pilot Francois Gaudreau and.Apprentice Pilot Koenig, were oh the bridge of the steamer when the accident took place.Tae Mont nagny was struck on the port side, abaft the bridge, close to the engine room.The blow must have been a most severe one, as the water rushed in at a \u2018terrible rate, and it is said that she went down in between three and five minutes after the collision.Of tweive passengers she had on board, cleven were drowned.The Montmagny is a steamer 1269 tons, register, 212 fcet in length and 34.8 feet in breadth.She was built in Sorel in 1909, She sank in forty feet of water.only her masts being visible.lt is thought she can be raised i She has a valuable cargo on board.Following is a list of her principal officers: F.X.Pouliot, Captain.Jos.Vezina, 1st officer.F.X.Lachance, 2nd drowned.* Ernest Vezina, 3rd officer.P.J.Colton, Wireless operator.Ernest Couture, 1st engineer.Arthur Jolin, 2nd engineer.Amedee Despres, 3rd engineer.Joseph Lachince, 4h engineer, Tt is said a most rigid investigation will be held into the cause of the accident.To Recover Bodies in connection with the sinking of the C.G.S.Montmaghy at Crane Island.the Quebec Agency of the Dept.of Marine and Fisheries has shown commendable zeal in making arrangerients for the jmmediate- recovery of the bodies of the victims of this disaster.The services of the Canadian Salvage Association, Ltdhave beer retained to undertake this work, and they are under instructions to proceed at once and make every effort te recover all the bodies.It is fortunate that the Canadian officer, ; divers who did auch good work on | the Emg-ess of Ireland in connection with the recovery of bodies, mails and silver, are still in Quebec after their receat maccessful work at Rimouski.N'S SLOE GIN CHANGE I AFTER * 3 + London, Sept.18\u2014For five days the British gnd French armies have been trying to dislodge the Germans, the strong line of defences which they have constructed on the battlefront stretching froni the Oise to the Meuse rivers.There have been attacks and counter attacks, but, in the words of the official communications, \u201ctherefhas been no change in the sitation.\u201d The Allies claim to have made slight progredd at some and to have repulsed counter attacks there asd between Cronne and Rheims, while they say in the centre and on the right the Germans are acting purely on the defeasive, having \u201cdug themselves into entrenchments.\u201d .The German official reports are almost identical with those of the French and British \u2018They say that no deciffon has yet been reached but that the Allies\u2019 power of resistafice is relaxing; that a French attempt to break their right has failed; that in the centre the Germans are gaining ground don and that sallies from Verdun have been repulsed.Ld It would seem from ail this that the com ¢ generals have not yet found the weak points in their opponets\u2019 dispositions and that each is withholding his determined blow for, as Lord Kitchener said in the House of Lords, \u201cthe right moment.\u201d The Germans, having reached selected positions, which they have strongly fortified, would appear to have the advantage, according to military critics, but for the fact that they must defend the whole of their front to make good their retirement should an attack by their side fail or a smashing blow from the Allies break their line, while the Anglo-French forces are deilared to be free to mass at any point Gen.Joffre may select as most suitable for attack.It is not certain where the French iss awillgisect \"his assault.While re one fs ER oy pressing the German right Wiig, it is thought to be quite probable that General Joffse is making arrangements for an attempt to cut through the German front somewhere north of Verdun and thus drve the armies of the German Crown Prince, the Duke of \\Wuerttemburg, General Von Hausen, General Von Buelow and General Von Kluck wesward and sever their communications with the Rhine through Luxemburg and compel them to rely on lines running into Belgium, which are menaced by an Anglo-French force operating un the border as well as by a Belgian army.However, the Germans are reported to be prepared to offer tremendous resistance to such a move.They are not only in strong positions where reinforcements of men, munitions and provisions can reach them easily, but they have further defended positions to fall back upon if necessary.Furthermore, they are sajd to be strengthening their positions along the River Sambre from Maubeuge to Namur and along the Meuse from Givet to Namur, so that nothing evidently is being left to chance.It is even reported that the Germans are concentrating transport trains on the Luxemburg frontier so as to enable them to move troops eastward should they so desire.This leads some of the military observers to believe that the Germans have decided to remain on the defensive pn the west while they are sending their main army edst to confront the Russians.Apparently they are concentrating their western armies, for, with the execption of occasional Uhlan troops nôrth-wertern France seems nearly clear of Germans.The Calsis and Boulogne routes to Paris have been reopened.One of these Uhlan partols was caught by a British armored motor car in command of Commander 3amson at Doullons on the main road north of Amiens a few days ago and four out captured.Commander Samson is one of the navy's most efficient flying men, many of whom are now working with the army .His exploit shows chat the British, like the Germans, have armored cars with which to drase scouting parties, Reports received from Petrogard today say that the Russian pursuit of the Austrians continues and that the Russians have gained important successes over the Austrian rear guard.Convoys of two army corps with thirty guns and ammmmition and \"5,000 prisoners are said to have been captured.The whole of the Austro-Russian border between Yusevofi and Annapolis is reported to be overrun by Cossacks who are leading the Russian advnace.The Russian army now in Galicia will be left there to complete its work, for, according to a Rome despatch, an army of 900,000 Russians is marching into central Poland followed by another army of 2,000,000, while a third army, also aggregating 2,060,000 strong, is coming from more distant regions and will reach the front in October.\u2019 There already are vaid to be a million Russians in Galicia and a half million in Enst Prussia.While these numbers seem enormous they are considered probably = fair estimate of what Russia soon will have available for beginning her war.It is said she will soon have 7,000,000 men on the move, \u2018 While continuing the offensive in GaËcia, Russia is standing on the defensive on the East Prussian frontier, her army having been driven back by the Germans, This army, however, is said to be intact, TH ; DAYS FIGHTING ; Counter-Attdcks-Commanding points against the German right wing north of the River Aisne Rome reported werp shington, overtures to the others.MONTREAL MEETS A TOTAL OF DAY CAMPAIGN Montreal, Sept.18-A total $1,490,492 was collecied in the five- day calnpaign in Montreal in connection with the Patriotic Fund, which concluded tonight with a.dinner at the Windsor Hotel.of the campaign.by a widow, was sold by auction for $1000 to a Syrian merchant.Salim Boosanwa, 14 Notre Dame s'reet.A puppy dog brought $800 at auction.naming of a horse, which he elected to E BIG SUCCESS WITH PATRIOTI FUND} $1.490402 WAS|3 COLLECTED IN THE FIVE.|} of | § The amount | À aimed at was only a million dotlars.| J The collections today amounted to|# about $600,000.Some very interest- | @ ing features marked the closing hours | 8 A diamond ring.sent anonymously ron 00000000000 OOOH naming a horse, which he elected to call \u201cSam Hughes.\u201d However, it was | announced that the \u201chorse\u201d was a mare, whereupon Senator Dandurand | handed out $250 to be permitted | call it Victorine, The mare itself sold to the committee for use in carrying | Lacoste, Rev.C.A, Williams, Pastor | of the St.James Methodist Church.| Montreal.was the chief speaker.Mr.; H.B.Ames, M.P., chairman of the Montreal branch of the Patriotic Fund, took an active part in the closing proceedings of the splendidly successful campaign.FRENCH CAUSE CAPTURES STEAMER VESSEL WAS SERVING AS A COLLIER TO GERMAN CRUISERS New York, Sept.18\u2014Sir Courte nay Waiter tt, che British Con- vul-General here, announced this sitarnoon the receipt of news that & French cruiser had captured the steamer Heina and bad taken ber to Martinique.Ie Was said tbe vessel was serving 80 & collier at the time of capture, supposedly serving the German cruisers in the Atlantic, a+ though her mission was not stated.The only steamship by the mame of Heina recorded in the Maritime Register in the Norwegian freighter Heina, & Dost of 1700 was, which salled from Philadelphia on August Lf lamin Vamp, ~~~, at $800 to C.Hart, who presented it } supplies.ii The dinner was well attended.and ' was presided over by Sir Alexander J Moment To Strike Th Determined Blow-General Joffre\u2019s Probable Plans WAR SUMMARY \"That there was a lull noticeable in the fighting between the Allies and the Germans in France was the most important statement issued last night of either of the contending nations.This announcement came fice, which added that there was no change in the general lies had continued their progress on the left wing.The British Official Press Bureau likewise said that the status of the battle, in which it is estimated 3,000,000 men are engaged, was without No statement was received from Berlin.Petrograd issued an official report which had stopped an offensive movement of the Germans last Thursday and that the Germans at several points were retreatmg and taking up new positions.Galicia the statement said the Austrians were still being pursued.that a rumor was in circulation there that bombs had been thrown in the Austtian arsenal at Pola and that mines which had not been placed by the Austrian authorities had been found in the canal leading to the arsenal.The British War Office issued another casualty list giving ficers killed and of 34 wounded, Among the latter is Colonel H.Guards( formerly secretary to the Duke of Connaught.A Rome despatch to a London newspaper gives a report that eight German army corps have left France and Belgium for the Russian frontier.Another newspaper despatch says a German acroplane has dropped a bomb in Antby the officials bureaus from the Paris War Ofsituation, except that the Alparticular change.- said the Russian general, Rennenkampf, As regards the warfare in the names of twelve of- C.Lowther, of the Scots Great Britain has received no proposal for peace from Germany or Austria, according to a message received late nigh by Sir Cecil Spring-Rice, British Ambassador at Wa from Edward Grey stated at the White House that President Wilson had virtually abandoned the idea of carrying further the informal peace movement recently begun.and \u2018had decided to await a definite expression regarding peace terms from some onc of the billigerents, as he felt that it would be inconsistent with American neutrality to Press any of the oincident with the receipt of this information, it was belligerents to make QUEBEC HOME ENROLMENT \u2018DRILL HALL 8 P.M.TUESDAY, 22 SEPTEMBER All joining will please sign the roll, ; f possible, on this occasion N.B.\u2014The Quebec Ifome Guard is only intended for men who ase ready to serve as unpaid volunteers in their own neighborhood, because they are not able to serve in any other way for the time being.Enroiment is for the duration of the war; but any man is free to leave at any time if he does so in order to join the militia.or any cther naval or military British force, either in Canada or clsewhere.AMONGST THB Necessities of War Don't forget a Waterman Fountain Pen Which is an essential in every soldier's kit Call in and let us fit your hand, at JOHN E.WALSH\u2019S Reg'd.1 ST_JOHN STREET VALIQUET'S RESTAURANT Formerly of Boston.12 Fabrique St, Opposite City Hall.Steaks, Chops, Rolls and Coffee.Our Own Farm Milk Cream Butter and Eggs PHONE 1826 GERMANS ON THE DEFENSIVE Alliés Claims To Have Made Slight Against Enemy\u2019s Right Wing And To Have Repulsed Generals Do Not Yet Appear To Have Found The Weak Points In their; Opponents\u2019 Disposition-Each Is Watching For The Right æ ad-E ings in a big variety of x: bi framed in 3-inch gilt moulding, with: \u201cdénaments; sise 25x + agesch.«son =: A PAG + BF Span - * La .QUEBEC CHRONICLE.Le IMITEÉDe Retail Division, 157173 St.Joseph Street.- lace, otc.Prices ., At these two prices you can get \u2018 = ehoice of a fine amortmjut-of+Neckweky : are splendid values.-Théy include * many novelties in net, Guipure lsee, fancy lace and- shadow Guipure lace, _BATURDAY, SEPTEMBER 19, 4914.bral your = that EB ¥ taney lace and shadoy \u2026\u2026.2be and 50 4 - 3 7 Big Values for Saturday Boot Buyers.If you are on the lookout for a good puir of Boots for Fall you can make a considerable saving here on Saturday.We kave not all sizes in these lines, but if we can fit you you get a bargain of the best kind.The balance of a line of ladies\u2019 boots in Patent Leather, tan or black Calf, and Dongola, not all sizes.Special, a pair.$2.29 Balance of a line of Men's boots in Patent Leather or tan or black calf.ot all sizes.Speqial, a pair.$2.1 Balance o fa line of Men's Oxford Shoes in Patent Leather or tan or black calf, sizes 6 to 10.Special, a pair.82.40 * A Good Time to Choose Your Fall Overcoat For months our workuliops have been busy turning out the smart Fall and Winter Overcosts, with which hundreds of Quebec men will be comfortably clad.: Satyrdsy will be a splendid.day to.choose yours Every showease in our immense Men's Olothing Department is fuil ce its utmost \u2018espacify, and the choice you hæve at your disposal 1x better than it will be at apy later date during the season.In choosing your Overroat here you will gef all the style and quantity a man could expeet, ard ÿou will save money too, be- here.Mens\u2019.Serge Pants, Special At $2.50 Evary man who would like an extra pair of good Pants should be attracted by this offer.\u2019 Well made Pants of English Serge, colors blue or black.Specially priced'at, a pair .\u2026\u2026.aa 010000 0 825) caurg-we will sell you your pvercoat direct from our own work-' shops at wholesale price.Do'not overlook the benefit of huving | oper lb.\u201ctins for .- \u2018 A Few Specials in Groeeries .Every item listed here is 4 pow- ) erful argument in favor of your [ff \u2018buying your groceries.from \u2018im.il They are indications of the low prices prevailing throughout our À immense Grocery Department.-Morlon\u2019s Hérrings jh\" tomato | sauce, regular l0e & can, special, | 2 cang for .i eveeresee170.Preserved Dloaters, regular 15e | a tin.Special, 2 tins for.,.,.25; [i Smoked, Whiting, a - delicious | \u2018fish, regular 15c a tin.Special, 2 Lie ate sect g0 250 Fresh Herrings, regular 12e a tin.Special, 2 tins for. 90H00 BOOK ps and all el by their presence the other day | at dinner at Kenwood, Hampstead.1 i The Grand Duke\u2019 father was the 3 Lrother of Alexander 11, the Czar to be had at who was assassinated in 1881; and H.F.KIMBALL\u2019S | FRIEND OF THE KING | , Exiled Russian Grand Duke Found \u2018 Asylum in Britain Guard the rising generation by using always.in the home - - REE - Eddy's \u201cSesqui\u201d Non-Poisonous HOW COMES WAR ITS ELEMENTAL SOURCE.A romance in real life is the story ci the Grand Duke Michael Michael- | oviteh and Countess Torby, whom The wrath-of statecraft advertised as-God's, With man a-rush to gamble fpr renown.Across the shambles of a nation's blood.Perchance at bidding of some crowned buffoon:- 1f that \u201ce'war., then war is doubly damned\u2014 Condemned.as bogn of guile and cruel aiter.We taff the storm a terror, in its rage, .Ne'er thihkimg that its correlating calm \" Gives area fpr stofm-nestling, strength to strength: Hates: unrebuked, on _envy\u2019s vanours fed, Coalesce as errant ciSuds in God's own sky: And, when they closer draw, the lightninge flash, The thunders roll, and carnage sweeps in rot .The world \u201cwith fire and blood and vapour of smoke._ Aghast we mortals plead for calm again, .; on _- Blind, Mind as bats.to law create at first, - .Matches- ON 2 \u2019 Positively harmless to children, evea if accidentatt Te ae : swall ot cause the composition with which the heads ve ly owed, no poisonous ingredient ; pede foo tain Caucausus, where the Grand Duke's boyhood was spent.Ie was born in i861, and a: seventeen he trok part tn the Russo-Turkish war.He held a high position in the feussian Guards, when, in the winter of 1890, he went to the Riviera and Tver ren tn 2 has, for many yeah governor vi 148 8T.JOUN STREET.+ .; 00 jell in love with Countess Sophie When all things bore the hall-mark \u201cVery Good.\u201d ok .i y England, where they were warmly received, Queen Victoria tak ing a deep interest in their story.Jaeger: Military Shirts, with strips, and pockets.Jaeger Military Shirts without straps and pockeets.|: * - Metal Crowns and Stars.KHAKI CAPs.\u201d + igi\" Jaeger British Warms, sizes38, 40, 42.small quantity.: Sleeping Bags.and Blanketssand Medal-Ribbon Bais.: John Darlington eu Envy for ever hi Ask for prices at the \u2026 # Quebec Scrap Metal Co.Reg'd.[ go 14 St.Roch St .or tour raw furs, hides and skins and all Winds of sprap material.+ A ta Te! ephone 2777 £he tried to bring about a reconcilla- Have you the germ that builds for war in you?A Fad © : n .pread Neo TES Fi.tion with the Czar, but failed.Then Je oh Big ls # irre : Cee , .Opposite Post Office In the then Prince and Princess of Wales, they found staunch friends | \u2014 \u2014\u2014\u2014=\u2014\u2014\u2014=| and when the Grand Duke and Countess settled at Keele Hall.in Staf- Rut, soul uplift, blight out its subtleties\u2014-.=» \u2018 Giving it nip-for-nag from day to day.Untit escape be yours, while giving aid.What'er it dé, to save the world from war, Lo.There stands the gospel horn of peace\u2019 shorn short.= = In a oe TTR A = pe fordshire, it was to them that King - \u20ac : Raided 4 Edward paid his first visit after his Of the force that breeds disastrous strife for man: ; coronation, and they both were in- Its first verse reads for you and me to read: \u201coo .LOO : \u201cGivi f yours my hrother:friend, no more = t If the public were aware of the vited to the Coronation itself.lis Than \"hat % Seed ind what we have the rieht .grest advantage of Toric Lenses Majesty was also godiather to their .n Wy § over the eedinagg, kind Tories » children, : Te bave, God heipicg of J.M.HARPER.Hiri Saddle Boss would be the only kind in de £ \u2014 \u2018 Owing in no small meastire to the .= arris Soup, Edwards \u2019 mand.The focus of those glasces pe #dvacacy of King Edward and Queen \u2014 - us LE : \"English Dubbin, \u2018Viscol Nugget .; is absolute, while in the ordieary } ; Alexandra the present Czar removed | Their only son, Count Michael, wys\u2019| spelt Ken\u201d.although in Lotd Mans.Polish Brushes, Military\u2019 Bobt i flat Glasgey jp exists in a limited 7 i the decrees of baniehment and rein- | born in 1898.© | field a patent of earldom it was rit.\u201cJacks\u201d, Leather Laces and\" \"Hob A .\u2018Phééh \u2018aïe Yééom- LA stated the Grand Duke in the Rus.| Ken Wood, the lovely countyy [ten Crack\u201d which is the name of : Nail, Boot od Shot: Riding.Lens sowrt'in France.\u2018 .DO NOT PORGET.That olf patent preparations, reme- diep, pedicines and all others .which sian army.But by this time both the Grand Duke and the Countess had formed so many friendships in England, and their three children, to house pt Hampstead which the Grand Duke rents froth she Earl of Mansfield, lends itself to a royal enter.| toinment.The gardens are beauti- dopa \u2018 mt vr an, ho.opr 77 y gine.Everything in fooswear,.j P.C'LACASSE wo rasiirdueigrae ee - whom they are devoted, were grow- ng wp that they decided to live in Fagland, visiting the Riviera every winter, The Grand Duke snd all his family are keen golf end lawn tennis players.Countess Ansstasie, the elder girl, is in her twenty-second year, and Countess Nadejde, is cihraca.~ ful and the grounds are sufficiently large to provide a nine-hole course.cus lawyer, purchased the property a century and a hall ago.A Duke of Argyll, an Earl of Bute, and John Bill, (founder of The Lon don Gatette,) were previo) \u201cowner, of the sam, which they The first Earl of Mensheld, the fam- | papers, In eatalogues, or in price lists you may see advertised jn the news.which are seat yom, sale at the.Brunet in nearly every case, is, the gener agency.\u2018 - W, BRUNET & CJR, : .- + 300.80 Jesaph Sirens Sata + Ay s Pharmacy, .whic are.always.3 ' émane = Subr, -\\ } \\ NL Quebec's Leading Newspaper The Quebec Chronicle Best Advertising Medium in City ESTABLISHED 1764.BATTLE OF AS NE MOST IMPORTANT OF THE WAR FINAL SUCCESS IS MOST LIKELY TO BE ACHIEVED BY THREATENING THE GERMAN COMMUNICA- .TIONS\u2014ALLIES\u2019 ADVANCE IS SLOW.London, Sept.19, 1.20 2m The Paris corresuondent of Renter's Telegram Company says that the concen- sus of opinion in the French capital is that the battle of the Aisne is the most important since the beginning of the war, His despatch continues: \u201cThe information communicated by the General Staff is considered satisfactory as showing that the Allies\u2019 frontal attack is developing under favorable conditions and that the enemy\u2019s counter aftacks are being repulsed.It muet be realized, however, that the Allies\u2019 gains are necessarily very slow owing to the enormous strength of of the German fortified positions.\u201cIt seems probobi: that final success will de achieved by threatening the German communications rather than by carrying their positions by a frontal attack.M-anwhile it must mot be imagined that the enemy\u2019s communications are so precaricus as As generally suppozed.Sol nog as the Germans hold Tergnier and Laon they \u2018have at their disposal for the pur- |puse of replenishing their supplies land munitions not only two lines of \u2018railway running across the Belgian (province of Luxemi@rg and the Department of Meuse, France, but also tthe Belgian :ailway system entering {France by the way of Mons, St.Quentin and Tergenier.\u201cThere wus furious fighting yesterday at apoint where the British troops formed part of the Allies\u2019 line.Some fof the most famous English, Scotch, and Irish regiments suffered severely.They performed undinchingly the task \u2018set for them and occnpled some advanced German positions, but at a considerable cost.\u201cThe German trenches to the north of Chalons-Sur-Marne are very strong They are more than three feet deep with special inter-sereens every 20 yards and resting places covered with \u2018house daors which are themselves tovered with earth.The trenches zonsist of several parallel rows flanked by other trenches running at right anglesc and containing concesled machine guns.Tt is easy to understand that confronted by such obstacles the \u2018Ales\u2019 advance is necessarily slow.\u201cIt is understood that the British, French and German governments have agreed to arrange for the exchange of prisoners through the agency of the United States government.\u201d AUSTRIA DENIES PEACE IS SOUGHT DENIAL CAUSES MUCH COMMENT AS NO MENTION OF GERMANY 18 MADE.Peme, via Paris, Sept.18\u20147.30 p.m.\u2014An Austrian official denial from Vienna that aay initiative towards peace has been taken by Austria is causing much comment because it contains no assurance that peace would be concluded together with Germany.The Austro-German treaty originally contained a clause specifying that the two countries should act reciprocally.WITNESS IN TRIAL OF BOURRET KILLED DR.J.CHARRETTE RETURNING FROM TRIAL, KILLED IN A MOTOR ACCIDENT.Montreal, Sept.18\u2014Dr, Joseph A.Charette, 1273 Cote des Neiges Road, was killed today while returning to his home from the triai of Bourret, Beauchamp and Foucault, for the murder of Constable Bourdon.The doctor was one of the leading witnesses for the Crown In the trial.His death resulted from: an accident to a motor car, driven by Joseph Girard, who slong with Alphonse Deguire, an occupant of the car, received injuries that are thought not to be serious.The machine smashed Into a fence.turned turtle, and crushed Dr.Charette benasth, rm per A TENNIS SURPRISE Philadelphis, Sept.1e -Gegrge Me Chureh, cuptain of the nceton tennis team and \u2018state champlon of Delamare, surprised the tennis world today by wrestling she inter-colle- late championship from R, Norris V'itiiems, nd, the title holder and national champion, The scores were 84 #7, 46 and 7-4 _ NEARLY $3,000.00 DONATED YESTERDAY DOOR TO DOOR COLLECTION FOR PATRIOTIC FUND BEGINS MONDAY Be ready dor the collectors when they call.Give them what you can.Such is the appeal made today by the Quebec branch of the Canadian Patriotic Fund to all the citizens of Quebec and of the district before the beginning of the great campaign week which is to open nn Monday, the 21st.The Canadian Patriotic Fund asks everybody for help for the relief of families of those who go to the front of those who have given to the country all they held most dear, father, husband, son or brother.It calls upon every citizen of Quebec and of the district to bear his share of the Empire's burden and hopes that every man and woman in this part of Canada will give according to his or her means, so that there be no hardship, no more misery.Shall we witness the suffering of those families in silence?And there is suffering; many are without food or funds.Some are harrassed by creditors.All face a long and cheer- tess winter.Those deserving families need instant help.Many urgent cases have already been attended to by the Quebec branch of the Canadian Patriotic Fund and there are many others The subscribers have the best guarantee of careful expenditure as the General Relief Committee is composed of some of the Yeading citizens of Quebec.namely Hon.L.A.Taschereau, Hon.Justice McCorkili, Hon.G.E.Amyot.Sir George Garneau, Messrs.W.ower, M.P., and L.Evans, who will work according to the provisions of the Canadian Pat riotie Fund Act 1914.Remember that he gives twice who gives quickly.If you are missed by the collectors.send your contribution to the Canadian Patriotic Fund Quebec branch.Room 28, City Hall, Quebec.Tive amount of contributions to the Canadian Patriotic l'und received yesterday by the Quebee branch is &2.000 Following are the names of the new subscribers: ; E.G.Meredith .$ 50 Mrs.R.RR.Dobeil .1,000 J.M.McCarthy .1,000 Wm.Dobell .Arthur Laurent .Miss T.T.Price .4 Miss J.H, Anderson .10 Miss Mary H.Anderson.10 Capt.B.J.D.Acland 25 Mde B.J.D.Acland .25 La.-Coi.C.Greville Harston 25 R.Campbell .E.G.Scott .Andrew Joseph Hector Bernier Total .\u2026\u2026.$2,900 The Red Cross Associatiin The ladies who are members of the Red Cross Association beg to inform the public of this city as well as of the district that they have given to nobody any authorization whatever to collect money in their name from door to door.WILL EXCHANGE LISTS OF PRISONERS ARRANGEMENT BETWEEN GERMAN AND BRITISH GOVERNMENTS EFFECTED.\u2014 London, Sept.18 \u2014 The Official Press Bureau ssys Government has received information that the German government is prepared to communicate lists of British prisoners in their hands in return for similar information as to German prisoners here.It is contemplated that sach lists, which will include inforination as to the physical condition of prisoners, will be interchanged periodically.Arrangements are also being made for the transmission to Germany of letters, parcels and rioney orders for prisoners.The German government intends to emit correspondence between Writsh prisoners and thelr friends in Englandhe Austrian government, it is alas announced, intends to grary similer facilities with regard to prisoners ia its hands, 3 ACCOUNT OF THE FIVE DAYS BATTLE CH AISNE AE Described by French Officer as Fiercest Since Beginning of the War ENEMY WAS REPULSED German Onslaught Was Terrific, but Allies Drove Them Back Ten Times\u2014\u2014 \u2014 London, Sept.18 \u2014 The Exchange Telegraph's Paris correspondent in a despatch received tonight, says: \u201cA comprehensive account of the tive days battle oa the Aisne River, which he described as the fiercest in the western theatre sice the beginning of the war, was given by a French officer vao arrived in Paris today.\u201cOn the morning of the l4th, the officer said, the Germans called a halt, but by the afternoon the battle had become general.All the next day the battle was of à ding-dong nature, the Germans evidently awaiting reinforcements.During the night, however, they delivered a furious attack on the extreme left, but the British and French troops gallantly met the onslaught, repulsing the Germans no fewer than ten times with fearful losses.\u201cThe Germans still came on, however, seeking to pierce the French line.There had been nothing like it since the beginning of the campaign.The enemy hurled dense masses of troops at us in a s:preme endeavor to check our forward progress, but when dawn eame we still held the position, and even had gained ground silghtly.\u201cThe ardllery duel was continued throughout the next day.The morning of the 17th again saw desperate fighting.This time we threw the Germans back some ten kilometers, capturing six hundred men and a lot of mitrailleuses.\u201d \u2019 RUSSIANS CAPTURE 1000 CANNON REPORTS AUGMENT DAILY MAGNITUDE OF AUSTRIAN DEFEAT Rome, via Paris, Sept.18&\u2014Reports from Russia augment daily the magnitude of he Austrian defeat.The number of cannon captured by the Russians is now placed at 1,000.FRENCH COMMENT ON PEACE PROJECT LE \"TEMPS\" STATES GERMANS ONLY SEEKING BREATHING SPELL, Bordeaux, Sept.18\u2014The reported project of mediation by the United States among the warring nations has elicited much public and newspaper comment here.Referring to a despatch emanating from Berlin, according to which a conference to fix the basis of peace already has been summoned to meet in Washington, the \u201cTemps\u201d says: .\u201cThe Germans, who are numerous in Americs, perhaps thought to render a service to their Empire by stirr- Ing up opinion, but American opinion, like that of the English, or the opinions of any other impartial country, sees through this game, and has already given its verdiet.\u201cThere is a disaster greater than war.A hasty, deceptive peac: would give only a breathing space which would enable Germanic militarism to prepare its revenge and a war worse than the present\u201d DIVIDE REWARD FOR BOURRET'S CAPTURE mendation of City Attorney Laurendeau and Chief of Police Campeau the Board of Control this morning decided to pay $1,000\u2014the reward of- tered for the capture of Ismael Bourres-one of the three men now being tried for the murder of Constable Bourdon, last March, to Alfred Dery, George H.Campbell and James À.Mulvanity, of Naghus, N, Cr ve QUEBEC, SATURDAY, SE HE \u2014\u2014a On the battle front® September 18 (By way of Paris)\u2014The gigantic battle, or more propesly speaking.battles, continue day- and night along the entire front from Noyon to he frontier.The fighting does not consist of one sustained and combined movement, but in reality, of several combats proceeding at the strongest points of the Germans defending line slong the River Aisne.~ Each encounter, however, influences the execution of the general idea of the commander-in-chief of the allied army.Attacks and counter attacks follow one another in rapid succession every hour of the twenty-four.During the course of the night of September 15th and 16th, the Germans attempted a formidable movement in the western sphere, hut were met by the Frech ard British with courage that was simply marvelous rgainst overwhelining odds.The Germans returned to the attack no fewer than ten times with marvellous tenacity and intrcpidity, but were unable to break through the firm line presented by the Allies\u2019 infantry, The fight just before dayhreak was the most violent of all.The Germans appeared to throw into the charge all that remained of their energy, but were rolled hack with enormous losses.Before retiring behind their guns they sacrificed many of their number, displaying resolution which appraoched desperati-n.A vigorous counter aitack from the Allies ensued, during which a small extent of ground was gained.Fighting is.Furious.Last night was relatively calm along the front, but today the fighting he.came more furious than ever.During the darkness ne are rendered difficult owing to the reluctance of the opposing commanders to use searchlights, which might expose their positiog.After this stage of the fight was Give them what you can.19, 1914.NCH AND BRITISH SHOW GREAT COURAGE ALLIES\u2019 INFANTRY REPULSED GERMANS TEN TIMES IN SUCCESSION\u2014FAMOUS BRITISH REGIMENTS SUFFER SEVERELY.a Bear You Wr rac * Pay your debt to those families who have given to the country all that they held mest dear\u2014father, husband, son or brother.Shall we witness their suffering in silence?And there is suffering.Many are without food or funds.Some are harrassed by creditors.Some urgent cases have already been brought before the Executive Committee of the Quebec Branch of the Canadian Patriotic Fund.All face a long and cheerless winter.concluded.the Germans appeared to retire about seven miles, During the combat the adversaries in many instances came to hand to hand clashes aud the bayonet was extensively used.The carnage was terrifying, but the troops of both armies appear to have been hardened tc such scenes and fought with indomi-able coolness, despite the heaviness of the losses.The Allies\u2019 aviators apparently discovered today the placements of sume big German quas, notwithstan:!ing the cleverness in which they are hidden beneath an earthen covering strewn with branche.of trees.The Allies artillery opened\u201d a concentrited fire on a certain portion of the line and the heavy German artitlerv shortly afterwards laps:d into silences at that spot.althoug it 2 not known whether they were rendered impotent or were merely effecting a change of pusition owing to their former emplacement having become untenable.Tt is impossible to learn from any one portion of the line what !s ne- curring at ather places, but an inclination to recede slightly seemed evident cn the German side, although they offered the most obstinate resistance and fought as though they were made of iron.The Allies at the same time doggedly pursued the small advantage they gained and kept at the heels of their reluctantly retiring foe.At a point where the bulk of the Bri:ish troops formed part of the Alles\u2019 line.the fighting was furious yesterday and today, and some of the most famous English, Senttish and {Trish regiments, including the Guards and Highlanders, suffered severely.They performed the task set for them.unfiinchingly, advancing and acenpy- ing some nf the advanced German positions, bit at terzible cost.Behind the fighting line along the Aey-Puisieux toad still lie many of the dead who fell in the fighting of September 5th.Laonrers engaged in the task nf interment declared that although they had buried great num.hers aver a thousand bodies still awaited removal from the battlefield.CANADIAN PAT ALLOW N BUYING EAST CAKES 8Z CAREFUL TO | SPECIFY ROYAL AREE DECLINE SUBSTITUTES.MY BEST FRIEND EW.GILLETT TORONTO.mors.ONE CENT.ME TO PRESENT CO.LTD.T TRYING EXPERIENCE OF AMERICANS RETIRED ARMY MAN AND HIS NIECE SUBJECTED TO GERMAN INDIGNITIER.Paris, Sepr.18\u20145.32 p.m.\u2014Trying experiences befell Major Edwin Jacob St.Ivers, U.S.A, retired, and his niece, Miss St.Ivers, who were caught in the track of battle at a little village called Vaumoise, about 45 miles north.east of Paris.American Ambassador Myron T.He rick learned yesterday of the major's situation, and sent Licut.Edwin St.John Grebel, Jr.one of the young army officers now attached to the Embassy, in an automobile to bring the major and his niece to Paris.Lieut.Grebel found the American, who is in his eightieth year, bruken in health.The major said the Lritish troops had been in the village on August 30th and 3lst, and the Germans from September 1st to the 10th, There had been a good deal of shooting around his cottage.Tle painted a small American flag 01 a piece of board which ne nailed to the cottage and this was usually respected.Miss St.Ivers.however, was made to do all kinds of work [>r the German soldiers.such as serving the at table, making tea and watering their horses.Major St.Ivers, was born in Brooklyn, Ohio, and distinguished himself 1914 PATRON : His Majesty King George V PRESIDENT : H.R.H.The Duke of Connaught, K.C.For The Relief of Families of Those Who Are On Active Service Or May Be Called To The Front SPECIAL CAMPAIGN WEEK r Share of The Empire's Burden MORATORIUM IN HFECT IN ONTARI GOVERNMENT WILL INTRG: DUCE AN ACT AFFECTING PROPERTY TRANSACTIONN i n - itis Toronto, Sept.18\u2014Confirming [ forecast of a particular moratorium in Ontario affecting property tramg- actions, an official statement was to night issued by Hon.R.A.Pyma, acting Premier, that it is the intention of the government at the next session of the legislature ¢o introduce an act requiring mortgages holders of agreements or \u2018sale, options and other securities to secure an order from a judge before taking pro ceedings, either through the court or otherwise, to foreclose or for feit such mortgages or securities default in payment of principle, » giving judges power.upon à proper case being made out.to relieve from forfetiure and to extend the time for payment of principal moneys.| Ît is the intention of the govers- ment to make :ach legislation retro- cative.\u201c M \u2014-\u2014\u2014 aril + in the Civil War.He was mentioned hy General Rosecrans for con- spicious gallantry \u2018in the hattle \u201cof Chickamauga.His hom?recentdy has been in Paris.- Those deserving families need instant help.If every man and women in Quebec will give according to his or her means, there need be no hardship.A special campaign week for the Quebec Branch of the Canadian Patriotic Fund to relieve this distress will start in Quebec, Monday, September 21st.The fund is being cared for by a relief committes composed of leading citizens of Quebec under the provisions of the Canadian Patriotic Fund Act, 1914, passed during the last special session of the Canadian Parliament.People have a grarantee of very careful expenditure.Be ready for the collectors when they call.|} If you are missed by the collectors send your contribution to THT CANANIAN PATRIOTIC FUND, QUEBEC BRANCH, ROOM 28, CITY HALL, QUEBEC. ; A rm ep bles could have been readily pacified Pile Kalser's iusatiable ambition has \u2018jkent che civilised world on the strain RUMIA p bas given vital assistance So aline in the war with Germag and Austria gf what is likely fo gpôve to have beap the most critical perkéf of the war\u2019 \"What time was whew the- Geyman Hosts were over- \u2019 Belgium ard Northern France and when the capture of France seemed but a few days distant.At shia stage of the contest the Russians, with amazing rapidity and skill, swept nto East Prussis and seriously threatened the city and fortress of Kouigeherg.It is at this fortress that the kaisers of Germany are crowned ind there atttaches to the fortress a specigl significance.To relieve the desperate plight in which Konigsherg buddenly found itself it became necessary for Germany to send large forces From the Franco-German frontier, And thus the Allies on the west were abled to gain precious time.Again Russia is rendering aid of the ost terrific character in the ter- Hific onslaughts she has been enabled jo make upon the Austrian position.is perhaps too early.to sax.that tria bas ben crushed But the sition of Austria is the most perilous of any of the nbwers of Europe.Ssme of her great fortresses have fallen, while in the sield she has suffered ap- balling losses in \u2018men and equipment.Russia, by appearing upon the Austrian front earlier i thé-day than the Cetman military staff had anticipated, would have joined the Germans in their headlong attack upon France.Mere once more Russia gave to her friends in the war assistance that was «of the greatest timeliness.£ When the var terms are concluded fn Berlin\u2014as they will be\u2014 what will be Russia\u2019s share of the bill of couts be levied against \u2018Germany?Will rance and England entrust Russia With the whole of Poland?Such a course would not be surprising.There is a growing respect for Russia in England.Not a growing.fear, but an Péreasing belief that Russi is about to move out into a field of broader na- tionalisra.The lesson of British colonial and foreign policy is not being upon Petrograd, it is predicted.nd will be given the freedom that made the Boer in Bont Africa a Britisher.The Jew will be granted citizenship that will make him to vie with his fellow-subject in loyalty to the czar.If this hopeful prospect rr true, British fear for India wil! a thing of the past.German fear of the Slav will disappaar.MR.HEARST RE WAR.The Toronto World calls attention fo the fact that an appeal has been directed by Mr.William Randniph Hearst, of the New York American, to Lord Northeliffe of The London nes, and Lord Burnham of The Lond Telegraph, usking ior their lafiience with the press nf England to unite wiih the preaf of America stop the war.! i .We may be doing Mr.Hearst an injustice.continues the World.hut a very sirong impression prevails here that Mr.Hearst's sympathies lie entirely wit the German natiun in this fight.We do not say with the German Emperor, for to do profit thefehy,.This\u2018 | must necessarily tend to give an impetus to agriculture, the grea: basic industry of the country, which will not only maintain but strengthen our resources.Again.the Dominion can undertake tne manufacture of many articles not hithertn made in Canada, and thus do much to supply employ.\u2018ment for those artisans and laborers who are temporarily out of work owing to the changes brought about hy the war.CGen-lemen, I agair repeat.\u201ccourage and confidence is necessary.1 feel sure that Canada will rise to the occasion and avercome the many difficulties the present situation.\u201d Many Canadian manu- } of economie | tunities.The Department of Trade \"and Commeree is receiving continuous applications for information respect | ling the volume of German trade in | | various branches of industry, as well \u2018as the qualities of German industrial ! products for which there has heen the largest American demand.The Departmental staff has been kept busy far the past fortnight in furnishing detailed trade statistics, the tariffs of the countries with which Germany tus carried on her overseas trade.and {other information that will be helpful \"vo Canadian manufacturers in getting binto touch with the new markets | which they are aiming to procure.ion .of the German foreign trade will pass into Canadian hangs.The longer the war lasts the greater this proportion is likely to be \u2014Sjd- ney Post.: In confirmation of many official reports of barbaric cruelty to noncombatants by German soldiers, and of other German: violations of fhe resogniesd ales of werfars, the lof which we may be called upon to meet.\u2018 wantonly violated, and it is no won- \u2018 the | \u201cThe Red Cross convention shall not be used.material protected by the convention.\u201d Upon seizing Belgian towns the Germans burned buildings out of revenge for the resistance offered by Belgian soldiers.Reprisals are allowed by the code, but the German .atroccities go beyond \u201creprisals.\u201d The | 3 Hague regulations say: Family honor and rights the lives = individuals and private property .must be respected.private property cannot be confis:at- ed\u201d Bisides shonting civilians and maltreating women and children, the Germans have imposed heavy war penalties on Belgians towns and individuals.Brussels and Liege vom among them.The Hague regulations say: .\u201cNo general penalty, pecuniary or otherwise.can be inflicted on property on account of isolated acts for which is cannot be regarded as col- i lectively responsible.The Germans sacked and burned Louvain, a city of great historic value, famed for its architecture and for its former greatness as an educational centre.The Hague regulations say: \u201cAll seizure, destruction or intentional injury of ; religious charitable and educational institutions of historical mounments, or of works of art or science is pro- : hibited.\u201d ! There are other recognized rules of ; warfare the German soldier have der that the civilized world is aghast A LUCKY ESCAPE.\u201cI owe my success in life to politics.\u201d \u201cI was not aware that you were a politician.\u201d \u201cI'm not.but T thought | was once and got myself nominated for an office that.if | had heen elected, would have paid me about $1.500 a year.I was so hadly beaten that I dropped politics forever and tonk up the business that has brought me a fortune.Tt makes me shudder when I remember that if 1 had heen elected 1 might now be afraid of doing something that would deprive me of the lodging house vote.\" \u2014Chicago Herald.THE BEST MEDICINE FOR LITTLE ONES Baby\u2019s Own Tablets are the best medicine for \u2018little ones.They are gusranteed by a government snalyst to be absolutely safe and never fail to ctrre constipation, colic, colds and sim ple: fevers by regulating the stomach and bowels.Concerning them Mrs.8.Shannon, Urney, N.S.writes: \u201cI have used Baby's Own Tablets for my two children and think they are just what litle ones need.I would not be without them.\u201d The Tablets are sold by medicine dealers or by mail at 25e Wolfe's Schnapps THE SUPERIOR HOLLANDS GIN Ask For It Everywhere \u2014 \u2014 \u2014 || SOLDIERS ese, SINONS & NIAGUY 20 Fabrique St.1 Telephone 338 .Quebec WALLACE COLLEGE 25 STANISLAS ST, QUEBEC, German soldiers brought up quick | > signs of the Geneva convention.\u201d Also 3 except to protect | ; or to indicate the medical writs or es- | 3 tablishments, the personnel, and the '¢ Although the prices on other articles have increased, the war has not affected my list, such as Wines, Canned Goods and all other materials in my store.George Patry 17TH YEAR Anstruction give.in Baozkeeping \u2018horthand, Telegraphy, Mathematics -awing, Music and Mucern Lan guages.No vacations.Day au \u201cer - * J.W.M WALLACE \u2014 J.Arthur Lakue, Eugene Trudel.IRE § HOE Appraisers, Trustees, ne CIVIL ENGINEER & L.SURVEYOR A.LEOFRED, 39 St, Jean, QUEBEC.Phen: 545 My4x.n,wd,stxom Liquidation of insolvent estates Compromise between debtors and creditors 126 ST.PETER STREET, \u201cFeminion Building\u201d Tel 4520-4521 re AN LADIES\u2019 TAILORING Ladies\u2019 Suits, Cloaks and Costumes made to order \u2014 AT \u2014 T.LAFRANCE, Next Docr fo Chronicle Offic li Buade Street DR.JACQUES P.LANTIER DENTAL SURGEON, Ex-Pupil of Harvard University, Boston, Mass.Phone 20958.62 St.Ursule St I Repair ELECTRICAL Focket Flasks from $LCO to $10.00 Pocket Compasses\u2026\u2026 \u2026$3,00 Pocket Medicine Cases $1.75 to $8.25 Focket Drinking -Cups -.-75¢ to $3.00 Military Wristlet Watches .Reliable Time-Keepers $10.00 to $15.00 G.SEIFERT & SONS, Expert Watch Repairers 16 Fabrique St à box from The Dr.Williame\u2019 Medi- French and Belgian Goveraments, gine Co, Brockville, Ont ; » I and : GAZOLINE APPARATUS Automobile Storage Batteries Repair ed or Rebuilt, SATISFACTION GUARANTEED Rleetrical Repair Shop: A.7.T.HARROWER, 183 Bridge street, Qnebec Ap! 28xtu,th, sat NOTICE 18 HEREBY given that che Pier at the mouth of the Cap Rouge River Is submerged, as well as the other de water Pier that was there up to I winter, at the end of the long wharf.The ycsition of the Pier at the mouth of the Cap Rouge River is as heretofore, shown by as flat Buoy by day, and\u2019 as White Light by night, and the position ot the deep water Pier ro cently taken st the end of the lang wharf is in a etraight line with the said fat Buoy and about 600 fest to the west W.A.KINGSLAND, Misuzté 2\" eg Ageat, 'Phone 6168 Hartvare HINIC Se Peter Street, .Lower Town Branch, Fabrique St.Upper Town SPORTING COODS ; Trout and salmon rods in al! grades including the renowned Boivin.Flies, Reels, Lines, Baies, Tents, Blankets, Rubber Sheets, Canoe Paddles, Oars, Dunnage Bags, Folding Beds and Chairs, Folding Stoves, ste.General + Heavy Hardware SPORTING COODS Trout and Salmon Rods.Flies, Reels, Cast Line.Oil Lines, Fly Books.TROWELS.Red and Grey Camp Blankets per ding Camp Chairs and Tents and Oil Spreads.S.J.SHAW & Co.13 St, John St, Toelophons 873 \u2014ID 773 Tourists Linen Letter Tablets WITH ENVELOPES TO MATCH 0 EEE OUR REPRINTS en P.J.EVOY, BOOKSELLER, Phone 772 141 ST.JOHN 87, THE AUTUMN FASHIONS and new creations and Fall novelti \u20ac now on exhibition, as all of 5 portations Yue, drrived.+ We have a large variety of all shapes and descfiptions.Black Velvet, Plushes and Satin Besvers are the hats of the moment Fashionable Trimmings.\u2014We have a wonderful variety to select from.Call on us now while the selection is complete.Misses M.TI « Brownrigg MILLINERS, 64-66 ST.JOHN ST, QUEBEC, H Koron Nasser CENERAL INSURANCE BROKER of Every Description JAMES À.HANRAHAN 112 Daïhousie street Telephones: .§ Office 2423 \u2014 Residence 53 Accountant, Auditor, Appraiser, Administrator, Trustee Liquidator.Compromises arranged between debtors and creditors.Special attention given to collection of accounts.THE SHARPE CONSTRUCTION CO.The above company under the management of Mr.Walter Sharpe, who has been so fa vorably connected with many of the largest building contracts in the city, are prepared to une dertake GENERAL CONTRACTING, of all descriptions, and will subs mit prices on any proposed building or work, on applieatios vas W, SHARPE om ftese 4062 - .109 Rare += ED Read This | First _clais , Buglish and Scotch Tweed Suits, valued from $25 so $30 now offered for 62040 while they lest.= Benefit by this great red: and place your order at ones.3.J.BURKE,\" 187 St John mrest - - - Quebes \u2014Phone 781-\u2014 .\"4 Julr7ata.thva0t - A + \u2018SATURDAY, SEPTEMBER 19, 1918.% LA CAISSE D'ECONOMIE DE NOIRE DAME DE QUEBEC.Opens at night from 7 oud Ofice: 21 St.John Street, en § atusdays onl, to 8.30 MARRIED OLIVER-COLLEY.\u2014On the {6th of September, at Trinity Church, by the Rev.J.R.Beverley, M.A, Henrietta Valentine, daughter of Mrand Mrs.A.W.Colley to Stuart Erskine, son of Mr, and Mrs.S.S.Oliver, bath of Quebec.DIED.DENECHAUD\u2014 At PHospice, St.Antoine, on the 17th of September, 1914, Marie Sophie Amelie McCal- lum, widow of Ed.Denechaud, at the age of 89 years.The Funeral will take place on! Monday at 9 a.m.leaving VHospice St.Antoine at 8.45 am, for St.Roch\u2019s Church, and thence to St.Charles Cemetery.AUDITORIUM Week of September 14th, 1914.MOVING PICTURES And VAUDEVILLE.PRICES: Evening\u201410c, 15c, 25c; Matinee\u201410c.High School of Quebec The High School will re-open on Tuesday, 8th September, at 9 o'clock am Boys are prepared for the University, the Royal Military Sollege, Kingston, and for business life.Owing to increasing expenses, the school fees will be as follows: Per mon\" Preparatory and 1st Form.$5.00 2nd and 3rd Forms.7.00 4th and Sth Forms.87) For information apply to the Ketor at the school, 30 St.Denis avenur FRED.C.WURTELE, Acting Secretary î HERBERT SPENCER | Director Chateau Frontenac Orchestra PROFESSOR OF VIOLIN, PIANO and THEORY Studio 114 St.Augustin St.Ag.loxim CANADA STEAMSHP LINES LINED The Steamer \u201cSAGUENAY,\u201d scheduled to sail for Montreal tomorrow, Sunday at 6.00 P.M., will be held until 8.30 P.M., to allow visitors to the Camp at Valcartier to make connections with the Steamer.NOTGE TO GLENT On account of holiday our establishment will be closed on Monday and Tuesday next.For any information regarding business on these days phone 3190.QUEBEC SCRAP METAL CO., REG'D,, St.Roch Street.Sept19x2 Grand Meeting Tuasiay Evenlaz, Sent 22ad AT 7:30 P.M.On Jacques-Cartier Square A grand patriotic meeting to which ail the population are invited, wil be teld on TUESDAY EVENING on Jacques-Cartier Square.The object of the meeting is to dis cuss the means of coming to the relief of the famibies of soldiers in active service, The following orators have been invited to apeak, Messrs.: CYR.DELAGE, H.D'HELLENCOURT, H.de ST.VICTOR.The bands of the Garde Champlain and the Garde Jacques-Cartier will be present.Come in crowds to give relief to the families of our soldiers and to | your bags.boost the Canadiaa-Parriotis Fuad.oN We show the largest and 8 most complete assortment of ¥ this famous line of Pipes In # Quebec City See our stock, à WALUNG'S STORES \u20ac 46 MOUNTAIN HILL, 182 ST.JOHN STREET.NOTICE .To the Hèbrew Soldiers at Valcartier Having interviewed Col.Williams in regard to the Hebrew New Year Iloiidays, I beg to call attention to all Hebrew soldiers, that on apoly- ing to him, he will issue permits to allow you to attend divine services, which start Sunday, September 20 at sunset and which lasts uatil Tuesday evening, FEV.H.M.CRESTOHL, Vitel Sholem Synagogue, 51 Desfosses street, Que.Sept.16x4 DAMAGED WHEAT Sale.There wlil be sold some 20,- 000 Bushels of Water-Damaged Wheat Ex.S.S.Floristine, at the Cross Wall, Louise Basin, Friday and Saturday.Bring sept18x2 AUCTION SALE In the matter oft JOHN H.ADAMS, Merchant, of Metapedia, Insolvent.NOTICE is hereby given that on THURSDAY, the 1st of October, 1914, at 11 a.m.will be sold at my nitice, 44 to 46 Dalhousie street, Quebec, the assets of this estate as follows: A\u2014General stock .$3,055.55 Store furniture .214.55 $3,270:10 \u2018B\u2014Credits according to list.2,060.17 C\u2014A lot situated in the parish of St.Lambert, Metapedia, forming part of lot No.Three (3) of range One, Metapedia in the Township of Metapedia, with store and other buildings thereon occupied by the insolvent.D\u2014One hundred acres of land, more or less, situated on the Metapedia River, north side, being lot No.forty- nine, (49) of the second range, Metapedia.E\u2014Two hundred acres of wood land, more or less, south side of the Metapedia River, being lot number fifty-three, (53) in the first range of the Township of Assamotquagan.F\u2014Two hundred and twenty#ive acres of woodland, more or less, he- ing lot No.seventeen, (17) in the Ussaiguiteh in the Township of St.Laurent of Metapedia.Fach item will be sold separately.The inventory, list of credits.cer- titicates and titles of property may be seen at my office.The store will be open Friday for the inspection of the stock and credits Conditions of payment: \u2014CASH.J.P.E.GAGNON, Curator.Office: 44 to 46 Dalhousie street, Richelieu Co.Building, Quebec, Sept.18th, 1914.Sept.19x2 \u2014\u2014 a a p\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014- AUCTION SALE At No.43 St.Augustin street \u2018OF RESTAURANT FURNITURE We have received instructions te sell without reserve, this furniture, comsisting of tables, chairs, revolving stools, crockery, cuttlery, gas stoves show cases, cash register, mirror, slew (bed-steads, matresses, cupboards, extension tables, oilcloth, ete., ete Sale: TURSDAY, SEPT.Znd On view the morning cf the este.MARCEAU & SONS, Auctioneers.Sept 19x2 tnt re WHITE STAR-DOMINION LINE R.M.S.Megantic.from Liverpool with mails and passergers, ir expected to arrive in port et 2 o'clock this néterzoon, : J I \u2014\u2014\u2014\u2014] \u2014\u2014 IN AND ABO EEE em UT TOWN 1 NEW ST, PATRICKS GRANDE ALLE LAYING CORNER STONE FOR EDIFICE TOMORROW AFTERNOON, Tomorrow (Sunday) afternoon, if weather permitting, the corner stone dor the new St.Patrick's Church on Grande Allee, will be laid.The inauguration of the construction of the new church which will ad.be 2 memorable one for the members of St.Patri:k\u2019s congregation who are urged to attend in Targe numbers and thereby give outward testimony of their appreciation of what is being done in the way of erecting this new church, which is much needed for members of St.Patriek's living \u2018in the upper town section.of the city.A special sermon will be preached by a Redemptorist Father from outside the city.The ceremony will start at 3.00 o'clock.YMCA, CONCERT AT VALCARTIER CAMP INTERESTING PROGRAM PREPARED FOR SOLDIERS TONIGHT IN GLEE CLUB The Glee Club of the local Young Men's Christian Association, will give a concert at the Valcartier Camp this evening in the Association's Meeting Tent.We have been asked by the conductor, Mr H.Gordon Perry, to insert the following program for the benefit of the soldiers.We feel sure that the attractive nature of the program will bring an even larger crowd than usual tc this social centre of the camp.\u201cO Canada.\u201d Chorus\u2014\u201cMaroh Onward\u201d .Goibel Chorus\u2014(a) \u201cA Joily Good Song\u201d .Nevin (b) \u201cA Wise Old Owl\u201d terirrasenaan nu Nevin Glee Club Duet-\u2014\"Stars of the Summer Nigh\" .Newton Whiteman and Kinnear Chorus\u2014'A.Dream\u201d .Bartlett Glee Club Reading\u2014\"Cunga Din\u201d .Kipling Mr.R.H.Price Chorus=-\"Csim as the Nights\u201d ss accucc0u0un.Bohm Glee Club Solo~\u2014\"\u201cOur Homes\u201d .Coates A.J.Campeiter Chorus\u2014\"Song of the Vikings\u201d ere weiieaees Faning Glee Club Solo\u2014\"\u201cThe Veteran Song\u201d .Harry Whiteman National Songs:\u2014 (a) \u201cTom Bowling\u201d (b) \u201cKathleen /Mavourneen\u201d («) \u201cAnnie Laurie\u201d {Arranged} Glee Club Reading\u2014Selectisd Mr.R.H.Price Solo and Chorus: \u2014 \u201cMamma's Little Honey Boy\u201d Chen erasers Mi \u201cOld Black Joe\" .H.Whiteman and Glee Club Quartette and Chorus\u2014\"Love's Own Sweet Song\u201d Messrs.Whiteman.Taylor.Kinnear snd Thorn \u201cGod Save the King.\u201d CAN.PAC.RAILWAY 5.00 P.M.Trains now leaving Quebec and Montreal at 5.00 p.m.daily will be withdrawn after September 26th.Particulars regarding departure of other trains, tickets, sleeping and parlor ear reservations can he obtained on application to G.J.P.Moore, city passenger agent.LC St.John street, corner Palais H.l, 46 Dathousie st.Chateau Fronterac and at Station Ticket Office.Spt.19,21x2 .\u2014 RECORDER'S COURT Seventeen prisoners, all charged with drunfcenness, greeted Dcputy Recorder DesRivieres yesterday.Sixteeén of them were condemned to dii- ferent fines, but they al appeared to be suffering from financial stringency owing no doubt, tv the war: and, were unable to make the deposits requested by the Court, and will spend terms ranging from two to fifteen days at Quebec's free hostelry, on the Plains of Abraham.The seventeenth visitor was discharged.\u2014 COURSES OF OPTOMETRY.sociation of Optometrists and Opticians of the Province of Quebec.These Courses will begin on the First of October next.For particulars of th Preliminary Zxaminations and Cou: ® .apply to the undersigned who will supply application blanks.The fee for the CSurses is $100.00, payable in advance.M.R.de MESLE, Secretary-Treasurer, 35 Notre Dame St.East Tol Maia 2004.Montreal \\Julyislaw.Soe} ins Join St.Bridget's Home, is sure to By TRAIN WITHDRAWN.FUNERAL SERVICE FOR LADY PELLETIER REMAINS CONVEYED TO LES EBOULRMENTS WHERE INTERMENT WILL TAKE PLACE \u2014 A solemn Libera was chanted ac the Basilica yesterday morning for the repose of she soul of Lady Pelletier, widow of the lat: Sir C.A.7.letier, former Lieut.-Governor of the Province of Quebec.Rev.Abbe Louis Honore Paquet, Chaplain of the Franciscan Convent, presided at the ceremony, assisted by Rev.Abbes Oscar Lizotte and Cyril! Labrecque, as deaçon and sub-deaccn.Attending the service in the sanctuary were Mgr.A.Marois, V.G., Mgr.L.A.Paquet, V.G.: Mgr.H.Tetu, Mgr.Gaspard Dauth, of Montreal; Revd.\\bbes Camille Roy.où the Queb.c Seminary, Jules Laberge, Secretary of the Archbishop; A.E.Maguire.Pastor of Sillery Parish and Albert Dion.\u2019 The chief mourners were: Colone! Oscar Pelletier, Edmond de Sales Letourneau, Captain Victor Pelletier, Emile Carrier, | Ptilippe Braun, M.Archer, Sir Francois Langelier, P.R.Casgrain and Eugene Caron, of Tadousac.The cortege included a large number of the most prominent citizens of Quebec and after the remains were taken to the Richelieu hcat to he sen: to Les Eboulements for interment.leave Quebec.130 p.m.11.30 p.m.Arrive Ottawa.10.25 p.m, 11.25a.m.Arrive Toronto.7.35am., 540pm For full particulars, tickets, sleeper and parlor car reservations, apply to G.J.P.Moore, city passenger agent, 30 St.John st.corner Palais Hill 46 Dalhousie st, Chat:au Frontenac and at Station Ticket Office.Spt.19,21,22,23x4 SPECIAL OFFER.FOR ONE WEEK ONLY.Suits worth from $18 to $20, made to order for 214.50.Cut guarantead, first-class worls.Firm of 5 MARCEAU & COMPANY, 155 St.Joseph i A CONCERT ANNOUNCEMENTS Tire opening concert of the 1914-15 programme two very grominent operatic artists who have won laurels both in Europe and America: Juliette Gauthier, mezzo soprano from Milan, Rome and Boston Opera Houses and Gaston Rudolf.the distinguished Contique, Grand Theatre of Lyons and last year first hasse chantante | with the National Opera Company.These two remarkable singers have heen hooked for a series of joint concerts in Canada and the United States : Quebec being one of the first cities ! where they will be heard together Both are new comers to this city but their respective reputation is very well known by all and they will certainly draw a capacity house at their ; only recital her:.° Full details as regards date and sale of seats will be given in a few days.| LEGAL INTELLICINCE Judgments Rendered, Writs Issued ! Acselin ve Derome\u2014Judgmeant against defendant for $121.95, interest añd costs.Panaue d- Hochelaga vs Roslan- ! ger: Defendant is condemned to pay C plaintiff $170.interest and costs Writs Issued Writs of cummonses issued from the Prothonotarv's office: Cyrille Roditaille va.Cleophas Brodricue, Jeune Lorette, $230 , Joseph Lafrancois vs.| Quebec.$277.36.J.L.Lachançe, Ltee., vs.Joseph.T.Laferriere, Chicoutimi, $271.49, account.Amanda Talhot vs.Rene Gauvin, Quebec, $200.damages.I.Alphonse Guy vs.James Lynch, Quebec.$108.damages.Annie Hethrinaton vs, P.Clement $200, damages.Joseph Desjatdine et of ve.Alp.Laflamme.St \u201cMaven, $104.38 © Alphonse Delisle vs.Albert Naud.St.Afhan, 2300, damages.Christie S.Levallee et al vs, Elz., Gagnon 00, damages.Pannes of Montreal ve Cie Generals d'Enterprises Publiques, Levis.357$, draft.\u2014 = \u2014 SUPPLIES FOR MILITARIES | Kahki Frieze Coats; Kahki Shirts and Pants: Good Woo! Mitts and Gloves, Leather Gloves, Towels, Underwear.Heavy Shirts, Camping Blankets and many other goods.ED.BELANGER & CO, 29 Notre Dame Street, Lower Town, Quebec.« Septi1,18,14,16,16,19x6 | un CANADIAN PACIFIC RAILWAY.! liability for call to other duty, would Direct Service Quebec.Ottawa snd ?f Course, «pply to them Toronto\u2014Two Trains Daily.i scason will bring here on the same! French hasso from the Paris Opera! Amvot and Taureat Amnyot, Quebec, | MEETING OF QUEBEC HOME GUARD ENROLMENT WILL TAKE PLACE ON TUESDAY NIGHT, 22ND INSTANT The Quebec Home Guard Committee met at 8 p.m.Thursday in the 8th.R.R.officers\u2019 room.Present, Col.Wood, Chairman, pro-tem; Captain Pelletier, Mr.R.Langhuis, Mr.F.J.Burstall, Captain Doucet, Gol.Talbot, Col.Roy, Mr.R.W.Beckett.It was decided to advertise am enrolment night for 8 p.m.on Tuesday next, the 22nd inst, at the Drill Ill! All intending to join should sign the roll that night, if possibie.Those signing will agree to serve as an unpaid local Home Guard for ihe city and neighborhood of Quebec for the duration of the war.Questions of drill and shooting will be settled later Any drill, of which there will be only enough for absoluce necessity, in any case, and rifle practice, will, of course, be arranged to suit the aew's spare time.It is to be distinctly understood that the Quebec Home Guard is only intended for men who ae ready to serve their country in this way because they are not able to serve in any other way for the time being.No man will be takeu if he can enlist in the 8th or 9th or any other corps of active militia.And any man who does join is quite at liberty to leave, at any time, provided that he leaves to join the militia in Canada or to serve on an oversea contingent, Members of the reserve of officers may join, but they are liable for other duty at a moment's notice.They, or any one else, can join, even if their names are down as volunteers for the front or elsewhere.But the same Col.Lavergne has ceased to be a member of the Quebec Ione Guard Committee, Telephone 5630 Genuine Damson Blue Plums, the very best.° J, SAVARD\u2019; GROCERY \u2014_\u2014 Sr.ANDREW'S CHURCH The Rev.A.M.Gordon, Military Chaplain to the Overseas Canadian Contingent, will preach in St.Andrew\u2019s Church, tomorrow evening at 7 o'clock.REDUCED FARE TO MONTREAL The Canadian Northern Railway Company.advise that a reduced fare of $3.80 or the round trip will be in effect next Saturday, 19th inst.Tickets will de good to leave on train from Canadian Northern Station at 9 am.Sept.19, 1914, and valid to return anti! Tuesday, September 22nd, included.GREAT MILITARY PARADE AT VALCARTIER CAMP SUNDAY, SEPT.20TH Special Passenger Service From Quebec Via Canadian Northern Railway It is announced by the Canadian Northern Railway Company tnat in order to accommodate the public desiring to go to Valcartier Camp to assist to the Great Military Parade taking place Sunday and Monday, September 20th and Zist, a specla! passenger train service will be operated on Sunday as follows: Trains will leave Quebec for Valcartier at 7:15 am.9:15 am, 9:35 tam, 11:15 am.1:15 p.m, 1:45 p.m., 4:13 p.m.8 p.m.; returning trains will leave Valcartier for Quebec at 11:00 am.12:30 pm.3 p.m, 415 pm, 5:30 p.m., 6:43 p.m, 7:24 pm.9 p.m.and 9:24 p.m.A la carte meals will be served in one of the Company's dining cars, and tea, coffee, refreshments, etc, in a lunch counter car at popular prices.These cars will be placed on siding near Valcartier Station and will be open all day.In order to avoid delay passengers are respectfully requested to pures-ase their tickets at the station before hoarding trains.EXCURSION TO MONTREAL.VIA CAN.PAC.RAILWAY.Saturday, September 19th, $3.80 return.Special train at 1.50 p.m.Tickets good to return by all regular trains up to and including train leaving Montreal at 9.00 am.Tuesday, 1 September 22nd, 1914.Parlor cars will be attached to this train.For parlor car reservations, tickets, etc, apply to the C.P.R.offices, 30 St.John street, phones 93 and 94, and at the Station Ticket Office, phone 663.| MANY FRENCH AND ENGLISH WOUNDED.London, Sept.18 \u2014 2.50 am.\u2014 A Renter despatch from Paris, says: \u2018Many French and English wounded coming from Rheims are passing through Noisy -le-Sec.\u201cDuring vhe last three days 1,500 German p:isoners have been sent westward.Another train of German war materiel has arrived at Vineenaes.\u201cCrepy-en-Valois, in the Department of Oise, is among the towns most sorely tried by the German invasion.It was three times occupied bv the Germans.The mayor.Dr.Chohinet, gave à great example of devotion.\u2018Although 70 years old he was unspating 1a big atteation to the wanedad\u201d o GES \u2014 Millinery 100 We extend to you a cordial invitation to ez- amine our showing of the latest fall styles in trimmed and tailored hats Our selection this season is exceptionally interesting.Ladies\u2019 Costumes Our showing o f Fall and Winter Suits embraces all the solid colors, in the new lengths with belted or plain coat effect and long overskirt.Coats Separate Coats arc popular than ever.The new wide skirt is shown in a variety of colors such as plaids, blues, browns, etc.We have an especially attractive line of fancy cape coats.The completeness of our displays offer advantages which should induce an early selection.HOLT, RENFREW & CO., Limited.J.M.& D.M AU CIVIL ENGINEERS and LAND SURVEYORS.81 BT.PETER STREET, QUEBEC.SPECIALTY: \u2014FOREST SURVEYS and MAPPING.@ Canadian Northern The only through Service from Quebec City, Valcartier Military Camp and Hotel Lake St.Joseph to Montreal - Ottawa - Toronto AM.PM.| PM.$\u2014Service between Toronto and Ottawa daily except , ¢_Service between Hotel Lake St Joseph, Montreal, Ottawa, daily.Dining cars, parlor cars and electric lighted coaches between Torento and Ottawa.Standard sleeping cars and first class coaches between Hotel Lake St.Joseph, Montreal and Ottawa.A la caste dining car gervice at Valcartier all day.REDUCED FARE TO MONTREAL Saturday, September 19th, 1914.$3.80 Round Trip $3.80 Tickets good on train leaving Canadiar Northern Railway Station at 9:00 a.m.September 19th, and good to return: until Taesday, Sept.220d.Special Passenger Service \u2014 Between \u2014 Quebec and Valcartier Camp \u2014 For \u2014 Sunday, September 20th Leave Quebec for Valcartier:\u20147:15 am, 9:15 am, 9:35 am, 11:15 am, 1:15 p.m.1:45 pm, 4:15 p.m.and 8:00 p.m.Leave Valcartier for Quebec: \u201411:00 a.m., 12:30 p.m., 3:00 p.m, 4:19 p.m 5:30 p.m, 6:45 p.m., 7:24 p.m.9:00 p.m.and 9:24 p.m.A ls carte dining car service and lunch counter ear service ot Val cartier all day.Passengers are requested to kindly purchase their tickets at the Station, 160 St.Andrew street, before boarding trains.For rail and steamship tickets and all information, 1 to Canadian Northern Railway Station.160 St.Andrew street.Tel > Westbound Stations Eastbound | Westbound Stations Eastbound P.M.AM.| PM.PM.8.301v *Hotel L.St.Joseph ar835 | 12:15 .t Ottawa .ar6:20 9:00 .Valcartier .8:14 1:45iv .Smith's Falls .ar4:40 9:40ar.Quebec City .Iv.7:15 4:55ar \u2014.Kingston 2.1v1:0 10:101v.Quebec City .ar6:45 1:301y .Kingston .\u2026 ur4:55 A.M.AM.| 5:151v .Bellevilie.cee.2r1:00 1:211v .Grand Mere .ar 3:30 5:501ly .Trenton .ar12:3§ 3:40ar .Joliette .lv1:15 AM.AM.P.M.6:30ar .Montreal .lv11:30 | 6:4Stv .Cobourgi.ar 11:45 4:001v .Joliette .ar 12:30 6:55 lv .\u2026.Port Hope .\u2026.ar 11:35 10:00ar Ottawa .\u2026.lv 7:15 9:152F .\u2026.\u2026\u2026 Torontp \u2014u.1v9:20 AM A Automobile Tires Maltese Cross Brand OEMENTLESS TUBE PATCHES SPONGES, CHAMOIS, WIPERS VEEDOL AUTO CYLINDER OIL ORAPHITE GREASE TRANSMISSION GREASE F.H.ANDREWS & SON, | 258 St, Paul Street t ES oem TY ECPI te Fra 6/ W, ais A Bonr's, F HOTEL ALGONQUIN 59-65 West 44h St, N.Y.FRANK CASE ~ UNIVERSITY @neo Block West oF NEW.YORK Gy oe oe Ps > La Bath) Bond fer free 1lljustratéé Guide.Mist nee À sgn tT.LAWRENCE HALL MONTREAL 1 nes new entrance on se Jones Street.Rooms (nmyjcesith ched.) European rate from $1.00 per qe ».ST.LOUIS HOTEL RE ca 2e CHATEAU UKRAY MURRA \u2018BAY WARREN BROS.Propswer SIVOL GREE \u2014 Te'ephoge 527 Quisk Luneh.) .Le St.oo: 197 St.joseph St, Dinner 0.000256! Tickets, .\u2026 five for 810 Paw 8.Rea Conf our éaily-made Cak and Pies, - with Me# Dri : tail and whol \u2018Latest Sporting News [| Eye TU SR HE ES?] hieonrant hw IN LOCAL BASEBALL \u201cstats TONOR.\u201c rèw.\u2014\u2014 7 © championsHip dT the local dase- Rls Jeague has not yet been decided, \u201cfollowers of the game\u201cin the city | look ook for a close finish.The Victorias (are at present Teading, closely pressed by the C.B.'s, while St.Patrick's \u201chave still a ting chance for the fag.Sunday's game between C.B, and Victorias will go a long way toe wards deciding the restiag place of the \u2018Boswell snd Spalding Cups.Levesque will be in the'box for the ambitious club, and if he is really in form.with \u2018any respectable kind of | suppost bebiod him the Vietosias will have lots of trouble in pulling men | around the sacks.The champions realife that their .title is.ju.danger.and Manager Belanger will put out the best team at \"his disposal in an efforz- to choke off the pegu~at aspirations of the St.| Shuveor club.The b@ game will take place at 3.30 and, previous to j this enptest the Napalzoñs of Levis, \u2018aad Laval will try conclusions.ames.will be played-at the Exhibi- %%h Grounds, and shbuld draw à large \u2018erowd of spectators.\"The umpires will probably be H.Bowen and J.Bruneau.LADIES DAY AT \"DORVAL TRACK | ETHELDA WON THE EVENT FOR GENTLEMEN RIDERS | Montreal, Sept.18\u2014The offerings va the Dorval Mark Jockey Club Sor Ladies\u2019 Day cna ed of à series of wer-nighit events, the feature of f wich was af event for gentlemen riders.Seven.went to the post and èler, Ethefdà was the winner She was ridden by Mr.Karney.The ( hes: timsh of the aisermoon was in j the fourth race whic was wan by Reddest.owmed by D.Raymond.thes be tal zeaduativg from the maiden clan today.| Montreal.Sept.18\u2014Firat race.nurse | TIE STILL EXISTS IN INTERNATIONAL \u2018ROCHESTER BEAT MONTREAL _ AND PROVIDENCE TRIMMED THE ORIOLES t\u2014\u2014\u2014\u2014 International Leagle, Montreal, Sept.18\u2014Rochester today made it two straight by hitting | Dale of the Royals hard and often, QUEBEC CHRONICLE: ER _SATURDAY, SEPTEMBER 19, 1914 the score being 5 to 2 The score: Rochestes ab.h.h.po.ha.e.McMillan, 85.5 0 1 0 10 Priest, 20.3111 21 Walsh, of.51321t10 Pigp, 1b.\u20265 12400 Schaltz, 3b.523300 F.Smith, If.4002¢00 Spencer, rf.401200 Willidms, ¢ .4 03810 Hughes, p 401060 Totals .98152711 Montreal ab rh po aa P.Smith, r£.\u2026.412001 Purtell, ss.3 00240 Kippert, If.401200 Whiteman, cf.4 00200 Both | Flynn, 1b.2 1 214 00 Yeager, 2b.3 0 1110 Boyle, 3b.3023 3 J.Smith, Par Partisan, apply to .OALSS ARENT, 118 ST.JAMES ST, MONTREAL raise\u2019 very much perspiration on the Gambie brow.Dr.Warney Brown, professor of psychology in the Mills Foundation at the university, before whom the demonstration was conducted, handed simultsneously to Gamble and an expert adding machine operator a list of figures all of four or more digits to add.The Gamble think tank not only beat the ma- chanical adder by a fair margin, but handed Prof.Brown the answer correct to the last digit, \u201cOn what day did Feb.24 1722, fall?\u201d the mathematical marvel wae asked, \u201cWednesday\u201d came the reply tightning is a joke beside Arthur.just | at present he is out in the University | in almost less time than lt takes to write it.Thus Gearge Washington puckered his physiognomy for his Gret infancile wall 00 à Wednesday.Little mental problems, such as extracting the cube foot of 175,616 and dividing 254,916 by 876 seem to come to the \u201cmath shark\u201d about as promptly and with as little disturbance of his equanimity as the sum o f 2 plus 2 does to the ordinary individual.The answers respectively were 56 and 291.Prof.Brown was unable to offer any explanation of the mathematical prodigy.He merely gasped like everybody else.Unlike most prodigies, Gamble seems to be a well-rounded, nice appearing, versatile sort of shap, very much like the ordinary college mah, His father is a travelling salesman and has shown no extraordinary mathematical capacity.His mother, however, is exceptionally rapid in calculating.Gamble has shown his unusual power over numbers since he was five years old.He is now twen- ty-one and is a student at the University of Chicago.ALLIES HAVE HARD TASK Near Braine, on the French left centre, Thursday, Sept.17, via Paris.17\u2014The German: apparently are very adapt at digging themselvas in, and the ground favors them, sc that i they have mad.their position ex | tremely strong.Therefore, the Allies who are delivering the attack, will have a very hard task to advance.It appears, however, that the French and British have gained some little ground at the western cnd of the battle.but slowly.No where have the Allies receded an inch, while ton the eastern end, owing to the | nature of the country, they occupy an excellent position, permitting them with the favor of fortune, to drive back the Germans on to the centre.Both armies in the centre and at the eastern end hold their ground with marvelous tenacity.and the fighting is so severc everywhere that the casualties are very great.Many detachments of German suagglers have been cut off.The military authorities decline to make known anything reparding the {number of prisoners.bu; there are | many of them.No dau} appears to exist in the minds of the allied com- | manders concerning tie final result of the present stage of the operations.They seem to be aware that the fighting means a terrible enst of life.which, however, their troops evidently show readiress to pay, in order to insure suc:vss, Carry Your Patriotism Into Your Buying! For ten years we have been talking practical patriotiam-= i i Canadian-made Gi ges Commons buy So Coin rad ice The war has clinched our arguments.So confident are we of the future of the o safety made throughout in Canada, that we are bringing out within à few weeks a New Model the : GILLETTE \u201cBULLDOG\u201d Is British to the hilt, and looks the part.The price stands at $5.00\u2014no increase over the Standard Gillette Set, Watch for the Gillette \u201cBulldog\u201d [\u201cwhat we have we'll hold\u201d) in the shop windows\u2014you'il like it.The war has not checked Gillette progress.Our factory is running full time, with complete Thus.we are doing our part toward maintaining Canada\u2019s prosperity.Do yours by buying, in preference, goods 1» \u201cMade in Canada\u201d Gillette Safety Razor Co.of Canada, Limited Office and Factory: =~ - The Gillette Building, Montreal \u2014 HATS ARTISTIC TREAT at the store of NYRAND & POCLIOT, REG, St.Roch's Great Exhibition of Fall Styles Monday, Tuesday #° Wednesday The 2ist, 22nd and 23rd of September INVITATION Ladies who are partial to Elegant Styles, (They ail are.) Are invited to come aud \u2018isit our display of the latest (ashions, COSTUMES and FURS OFFICIAL INAUGURATION MATLES Of our uew fashion parlors.A feast of distinction and elegance.The very latest creations in models will be exhibited.All are always weicome at the store of 215 ST.JOSEPH STREET, ST.ROCH'S We sell the Pictorial patterns, the best. SATURDAY, SEPTEMBER LIQUIDATOR'S SALE \u2019 Province of Quebec, District of Saguenay, IN THE SUPERIOR COURT (Under the Winding-up Act) EAST CANADA POWER & PULP COMPANY, LIMITED, In Liquidation: AND ANTREAL TRUST COMPANY, Liquidator Pursuant to a judgment of the | Seperior Court duly rendered, notice is hereby given dy thé undersigned that on the 6th day of October, 1914, at the Court House at La Malbaie-in tbe County of Charlevoix, at the hour of three o'clock in the afternoon, there will be sold by public auction to the highest ahd last bidder the property of the Company in liquida- 4 tion derelngiter mentioned, such pro- ) Perty to be sold in three portions \"which will be made up as follows: 1\u2014All the timber limits Heid under license from the Province of Quebec sggregating approximately 392 square miles, such limits being in the loca- | don of Riviere de la Maibaie, and bearing the following limit numbers: | 2a, 3, 4,8 Ga, 7a, 8 8 9 % 14 and 16, together with certain lands of the company on the east side of the harbor at Murray Bay.formerly belonging to the Lafierre Lumber Company, and bearing official nsm- Bers 476, 477, 478, 112, 114, 115 and 116 Bo the official plan and book of reference of the Parish of St.Etienne de la Malbaie.2\u2014(a) All the real property of the Company in liquidation situate at or near Nairn Falls in the Parish of St.Etienne de la Malbaie on both sides of the Murray River, comprising the whole or parts of lots numbered on the official cadastre as Nos.419, 421.422, 423, 424, 425, 426, 428, 429, 435 436, 631, 633, 634, 636, 637, 638, 6%, 641, 642, 643, G44, 645 and 646 together with any and all buildings.plant, machinery, improvements and fixtures that may be thereon situate, which include the pulp mill; also (b) an Emphyteutic lease of certain property of the Labrador Electric and Pulp Company at seid Nairn Falls, which Emphyteutic lease was passed before C.E.Leclerc, Notary Public, on the 128h day of December, 1910: also, (c) the rights given to the Com- | pany in liquidation to flood certain | | > ; b J fands as mentioned in deeds of various properties sbove mentioned; also, (d) any and all rights of the Company in liquidation under a certain option to purchase land oi Henry Martel and the rights under any other options that may be outstanding.3\u2014Seven hundred and forty shares of stock out of à total issue of seven tundred and fiéty shares, and $50,000 of debentures of the Labrador Electric and Pulp Company, being the ® ; S otal i f deb .4, aie of the pulp mill and Pure © machinery will be made widér resté Ry \u2018cl serve of the rights of ownership claimed on part of the machihery by the Canadian Buffalo Forge Company Limited, a body politic and corporate, duly i having its head office and principal place of business for the Province of Quebec at the City and District of Montreal, and the Canadian Westinghouse Co.Ltd.a body politic and corporate, duly incorporated, having its head office and principal place of business for the Province of Quebec at the City and Distriet of Montreal, which companies have already taken proceedings by way of petition to recover said machinery, which petitions are now pending before the Superior Court for the Distriet of Saguenay.and the present condition will not in any way be construed a» sn acknowledgement by the liquidator herein of the rights claimed by the said companies, and will mot be interpreted as a waiver of any of the rights of the liquidator or of the company in liquidation.The purchaser shall assume the obligations of the Company in fiquidation under the Government Lieeuses ahove mentioned.including «tumpage dues, rents or any other dues now owing or to become due thereunder.A copy of the Deed of Sale will tbe deposited with the liquidator at ite office, 142 Notre Dame street.W.Montreal, in accordance with the provisions of Article No.7552 and following of the Revised Statutes of the Province of Quebec.1909, and the procedare for the purpose of giving such sale the effect of a Sheriff's sale as defined under said Articles, will de carried out by the liquidator.Possession of the property will not be given until the provisions of the Sentutes referred to in the last pars- graph heve been complied with, and in any case not until November 1st, 1914.Terms of sale: 10 pes cent.cash npon the adjudication of the property -and the balance upon the passing of \u201cthe deed.I{ the balance in cash is not forthcoming upon the demand of _ the liquidator, the deposit of 10 per cent, above mentioned will be desmed as having been forfeited to the liquidator as liquidateds damages.Further particulars of the above described properties, including copies of deeds, ete, witich are the mbject of this sale, and the approved terms and eonditions of the sale may be obtained at the office of the liquids.tor at the address above mentioned.Datéd at Montres], this 12th day of September, 1914 MONTRÉAL TRUST Lo, Liquidatorfot.15,19,24, ot.d To Cure Catarrhal Deafness and Head Noises Persons suffering from catarrhal deafness and hesd noises will be glad to know that this distressing affliction can be successfully trested at home by an internal medicine that in many instances has effected a complete cure after all else has failed.Sufferers who could scarcely hear a watch tick have had their bearing restored to such an extent that the tick of a watch was plainly audible seven or sight inches away from either ear.Therefore, if you know someone who is troubled with head noises or catarrh, or catarrhal deafness, cut out this formula and hand to them and will have been the means of sav- some poor sufferer perhaps from total deafness.The prescription can be prepared at home and is made as follows: Secure from your druggist 1 oz.of Parmint (Double Strength), about 7S¢ worth.Take this home, and add to it 4% pint of hot water and 4 oz of moist or granulated sugsr; stir until dissolved.Take one tablespoonful four times a day.The first dose promptly ends the most distressing hesd noises, dullness, cloudy thinking, ete, while the hearing rapidly returns ds the system is invigorated by the tonic action of the treatment.Loss of smell and mucus dropping in the back of the throat are other symptoms thst show the presence of catarrhal poison, and which are quickly overcome by this efficacious treatment.Nearly ninety per cent of all ear troubles are directly caused by catarrh; therefore, there are but few people whose hearing cannot be restored by this simple home treatrhent.Every person who is troubled with head noises, catarrhal deafness, or catarrh in any form should give this prescription à trial.There is nothing better.I t.\u2014 In ordering Parmint, always specify that you want Double Strength; your druggist has it or he can get it for you; if not, send 75c.to the International Laboratories, 74 St.Antoine st, Montreal, P.Q.who make a specialty of it.mr eet.| WELLINGTON b 70 f sMITy 4 Où Se METAL = CPOLISHES.x SI = [ WELL ross ono SEALED TENDERS addressed to the undersigned, and endorsed \u201cTender for Electric Passenger and Freight Elevators, Examining Warehouse, Montreal, Que.\u201d will be received at this office until 4 pm.on Wednesday, October 7, 1914, for the installation of Two (2) standard passenger and Six (6) standard freight elevators, in the Examining Warehouse, Montreal, Que.Plans, specifications and form of contract can be seen and forms of THE ALSACE-LORAANE PAE OF WARS As far as France ls concerned, the prize for which she is fighting is the lost provinces of Alsace and Lorraine snd for more than a thousand years the fight for these provinces has been going on.An erroneous idea is that these provinces until wrested from France in 1871, had always been part of that country.The fact is that they had also formed part.of other countries, and were originally part of a scparate kingdom.To understand the situation with regard to these provinces, we must go back to the days of Charlemagne, who in the ninth century ruled the whole of Europe, with the exception of a small part under the Papacy.Then, as now, Europe was divided into many races and spoke many tongues, but over all was the Emperor Charlemagne, and the religion of Europe was his religion, as far as the people could understand it.Only a genius like Charlemagne could have held this sway, and his son, Louis the Debonair, was far too small a man for the task.Before his death his three sons were already quarreling among themselves as to how their father\u2019s kingdom should be divided.Charlemagne\u2019s Divided Empire.The three sons were Louis, Charles and Lothair.Louis was the strongest character among them, and had first choice.He selected that part of Europe which is now covered by Germany and Austria, and became the first king of the.Germans.Charles the Bold had second choice.He took France and became the first king of the Franks.The weakest of the three was Lothair, and he took what was left tc rule over.Louis\u2019 empire included Belgium, Holland, Luxemburg, Switzerland, Alsace, Lor-: raine, and a strip of northern Italy.It was not in some respects a very desirable empire that the youngest grandson of Charlemagne had carved out.but presently his other brothers | began to see that there were very desirable strips in it, particularly that strip which we call Alsace and Lorraine, and which fies along the Rhine.Presently Louis the German and Charles the Frank began to fight each other for this possession.This was in 843, and it was in this year that the trouble of the buffer States and Provinces began.Struggles for Independence.Lothair\u2019s kingdom was made up of several races of people, it was natural that they should struggle for independence, and in the thirteenth century, Switzerland wrested herselt free.Under William of Orange, the Hollanders won their independence.and in 1648 formed a republic.Later on they were conquered by France, the successors of Charles the Bold, and it was not until 1815 that, they were free again.From then until 1833, Belgium formed part of the nation, but the great Powers feared that this buffer State might five under German rule, their hearts are with France, and France's heart is in Alsace and Lorraine.Germany's heart, too, is tiere, for she regards the provinces as 8 monument erected to the moderna German Empire, and will fight as desperstely to retain them as Farnce will fight for their recovery.rt ret.MODERN ARTILLERY MAY DECIDE WAR A very small proportion of British wounded who have returned from the war are suffering from rifle wounds.Almost all the injuries are the result of artillery fire.Probably this proportion will be maintained to the end and victory will be found on the side that makes the best use of the field artiitery, which, by the way, is comparatively a modern invention.It is said that Napoleon was the greatest of the world\u2019s authorkies upon the use of artillery, snd that Frederick the Grest was the first leader to recognize its importance, but the field artitlery that either of them used compared with the artillery now in use, would be like the bow compared with the magazine rifie.What Frederick did with his cannon, and he was the first to do it, was to remove the guns from the train where they had always been placed on the march and make them more mobile.Napoleon used to say \u201cFire effect is everything.the rest is nothing.\u201d At Waterloo he had 240 guns, but their combined effectiveness would not be equal to a single battery of modern guns, which would, indeed.destroy the Waterloo guns fong before the latter could reach them with a shot.In the Russo-Japanese War In the American Civil War artillery played a large part, as far as noise and intimidation are concerned, but did tittle actual damage, and indeed until the Russo-Japanese War arcil- tery was not to be relied upon.Before that time, while the range was considerable, the guns were too easily put out of action, and too slow in operation, Frequently the shells did not burst; destructive power was not a fraction \u2018of what it is today.However, both the Japs and the Russians showed new tactics as regards field artillery.They used it in position never before attempted, and wich a speed and a deadliness that fcirly stagzered military critics.It was in 1394 that an ordnance authority wrote: \u201cIf by any means a manufacturer can produce a wheeled carriage which will form a secure platform for the gun when it is fired, which can be brought into action and limbered up again and which yet will not recoil between the rounds discharged from it, he will benefit horse artillery batteries enormously.and a squadron will be received with thie same storm of shells which pelts a torpedo boat | rushing to assail a man-o\u2019-war.The production of such a carriage has not yet, however, heen accomplished and we may, therefore, leave the question of re-armament of horse artillery at rest until a most difficult problem is solved.\u201d To Abolish the Recoil The reason that the navy was in and when they did their! become too powerful, and so Belgium | advance of the army as regards artil- and Holland weer separated.In the ilery is that on a ship a gun can he meantime Alsace and Lorraine had: golidy fixed to the desk, and the re- been the prize of one war after an-| coil will have no effect The gun was tender obtained on application to this Department and at she office of Mr.\u2018 R.L.Deschamps.Supt.Public Build- : ings, Montreal, Que.Persons tendering are notified that tenders will not be considered unless made on the printed forms supplied and signed with their actual signa: tures.stating their occupations.and places of residence.In the case of firms, the actual signature.the nature: of the occupation and place of resi-, dence of each member of the firm must be given.; Each tender must be accompanied by an accepted cheque on & chartered | bank, payable to the order of the | Hon.the Minister of Public Works, J equal to ten per cent (10 pc) of the amount of the tender, which will be forfeited if the person tendering decline to enter into a contract when called upon to do so or fail to complete the work contracted for.If the tender be not accepted the cheque will be returned.The Department does not bind lt- self to aceant the lowest or any tender By order, R.\u20ac.DÉSROCHERS.Secretary.Department of Public Works, Ontawa, September 16, 1914, Newspapers will not be paid for this advertisement §f they Insert it without authority from the Department.\u201467153.Sept.19x3 LA BANQUE NATIONALE On and after MONDAY, the 3nd NOVEMBER mext, thls bank will pur to Its shareholders à dividend of wo per cent, being mt the rate of eight per cent.per annua, dpon is capital, for the quarter enditig on she Sit of October ment, of Jy ty fs Serhe god ing to We 160 # cond on i october, 1914 Youre of Directors, By ovdas of the N.LAVOIR, Genesal Manages.other.In the Thirty Years\u2019 War, in which France was th banker of Sweden against Germany and Austria Sweden won, and France took Alsace, with the exception of Strassburg.This was in 1648, and in 1641 Louis XIV.quietly surprised Strassburg and Germany had to let it gc.so that the whole of the province fell into France's hands.France also held Metz, the capital of Lorraine, though at this time Lorraine was in possession of Austria.It was not until after the French Revolution that the whole of both provinces became part of France.A Loss of Freedom.Having belonged first to Germany and agsin to France.and having changed hands a dozen times in the course of their history.it is not easy at first to understand the passionate devotion of the peogle af Alsace and Lorraine to France.This is due to the French Revolution.Alsace and Lorraine were part of France when that tremendous event bepan to liberate the minds and consciences of men and proiect to the ends of the earth \u2018new and democratic ideas.When * Alsace and Lorraine were part of France, they governed themselves.France could not he said to govern them.Since they have become German, they have been governed by Prussia.Bismark's plan was to kill them hy kindness and Prince vou Hohenlnhe, the first Governor, was 8 kindly dictator.In 1874 they were given their own Parliament, and in 1902 the dictatorship was abolished, and the provinces were permitted to send representatives to the Reichstag.French at Heart.But, having drunk deep of liberty under France, the people of the conquered provinces found the German idea of liberty no mere like what they wanted than lager 1e like champagne, In five years 50.000 of them emigrated to France, and the exodus has been going forward ever since, The Zabern affalr of a few months ago shows the spirit of the people In these provinces.Though Germany has made German the official language, and will not permit the children.to learn French in the schools, their parents cling to the old tongue, though German Indeed is the prevalent language of the provinces today, The peopls, too, represent the German as much es the French type, and are indeed à wmix- ture of the two, | But though they may speak the German tongue and las solidly based as though in a fortress.With field artillery, however, mobility was demanded.It was plain that the gun had to be mounted on wheele in order that it could be moved about.To take off the wheels every time a gun was fired and then attach them when it became necessary to move the gun was out of the question.The trouble with the best of the modern field artillery twenty years ago was that the piece had to be resighted after every shot.The recoil spoiled every position.Invention Triumphs The invention that finally did away with the recoil and that at once quadrupled the deadly effect of modern artillery is other a complicated piece of mechaniciem, but in general somewhat resembles the shock-ad- sorber of the antomobile.The modern field piece dragged into position by horses hokls its position once sight- od, as long as the gunner desires, If he mets the mark the first shot he can be certain that he will have it on the twentieth shot.The wodern gun can discharge at the rate of 24 shots a minute, or as much faster as the | ammunition can be handied.The range is about four miles, and the l weight of the shell is 18 pounds.In 1887, whev the Rusicans astonished the world with the deadly effects of their sprupnel fire upon the Turkseach shell scattered 37 bullets.A modern shrapnel shell scatters 340.Moreover, the shell itself instead of hresking into 42 pieces breaks into 1.200 fragments and carries doth for 200 yards in every direction from the point it strikes.; The first modern field artillery used hy the Germans was the Ehrhardt gun, and it is an improved Ehrhardt that the Ka'eer's armies are using today.The British field piece in the Armstrong gun.The French gun is the Puteaux, and this last is sup.sed to be the best of all.Tt was nvented about fifteen years ago, and the secret of its design and manufacture has heen carefully guarded by the French military authorities ever since.It has a range of more than five miles, and hurls a three-inch pro- Jectile.The Russian and Austrian armies are using Krupp guns, and these are thought not to be quite so effective as the artillery of the Bri tish, ths French and the Germans.SURPRISE FOR BOTH.John Burns once paid a visit to a London lunatic asylum.He was taken all over the establishment, and finally arrived at the gardens, where a number of patients were working.Mr.Burns espied among them a man with | whom he had some slight acquaintance and was about to speak to him when the lunatic suddenly exclaimed; \u201cWell, | never! You, too! The very last person 1 thought to sea hese\"\u2014 Louden Citisem Aro coming You can get this camera for PREMOETTE, Jr.Of course you like pictures of the persons and things t make wp your life.Get one of these remark- avly compact little cemerss and make such pictures yourself.A Premoctte Jr.is so easy to operate that you need no previous experience tever, so well made, so carefully fitted and tested that it maken $14 x 83 pictures of the highest quality.Loads In daylight.Fitted with tested meniscus lens and automatic shutter.Prem Sapte ; CANADIAN KoDaK Co., L1p.TORONTO, CAN.TRAFALGAR INSTITU (Affiliated to McGill University) 83 SIMPSON STREET MONTREAL For the Higher Education of Young Women, with Preparatory Department tor Girls, under 13 years of age.President, Rev.James Barclay, D.U., LL.D.; Vice-president, Ven.J.G.Norton, D.D., Archdeacon of Montreal, Principal Miss Charlotte G.Hardy M.A., Cambridge, assisted by a highly qualified staff of English and Canadian teachers.A large dddition to the School buildings is being erected this year containing new Class rooms, Science latoratury, Art rooms, etc.For prospectus, etc, apnly to the Principal, or to A.F.RIDDELL, Sec: retary, North British Mercantile Ruilding.80 St.Francois Xavier St.Montreal.July 8,11,15,1825 Aug.18,15,22h29 Sept.5,12,19.Ottawa Ladies\u2019 Colicge cm Buliving-=costing $149,000.00.bmolutely Plre-proof, Even \u2026desa Convenience.Now Fr: gs.\u2018ure Water trom Artesian Well COURSES: \u2014 Le + aed REV.J.W.H.MILNE, B.A.DD, Precdent J.W.ROAERTSON, LL.D, CAG Cli mens =: Juard of Trustee.CLOUD FORMATIONS, Many scientists have told us how clouds are made.Most of the textbooks on physical geography tell all about them, but it is all guesswork Clouds are a mystery.It is true they are composed of moisture floating in the air, but how did the moisture ge: there?It is held that particles of moisture are evaporated from the earth's surface by the heat of the sun.This moisture does not form into clouds immediately.Indeed, the passage of the moisture from the earth to the upper air is quite invisible.It was formerly supposed that this moisture was condensed by the cold of the upper air into rain droplets, which formed the clouds.But scientists hold that the tiny particles must have something to condense upon.They used to tell us that the moisture collected upon dust particles to form into rain drops.Now they are practically agreed that it \u2018a something else, but they don't know what Anyway, when these drops jet large enough they accumulate into vapor.forming clouds.When the droplets get too large and heavy to float in the air they fall to the earth in the form of rain, and this 's about all we actually know shout c'ouds\u2014War Cryeme mr \u2014\u2014\u2014 Tightens Far Shin\u2014 Loces Her Wrinkles \u201c1 want to tell you hew easil: ™ of'my wrinkles,\u201d writes LS dar \u201cWhile 1n ion a friend, m envi use of her youthful gave me a formula for a home-made ration whiok has the effect of lnatan ï tightem-~ ing the akin, thus smoetRing oul wrinkies an or Tinetpal in lent 8 powdered puxolity ich ean 2 [4 Aor gree Be A ur Faber Krier bathing np face in this bt Sree he vrancdormé Jok se ui oats Even the deep crow's were jr ste ee - RESULT Of the contest organized during the Y tion by THE STANDARD CH e number of small (Charcoal called Castor.) Th fill the large bag was 37.The holders of the winning number 397 seg MR F.NADEAU, 37 Church eiroet = CC MR.A.COUTURE, #4 Masse ~ |.; Ja MR.K.DION, 652 St.Valier strat.JJ 1f10 The bearers of No.398, which is the next closest, are: M188 JEANNE DONATI, 33 St.Joachim street MISS JULIE NOEL, 253 St.John street MR ANTOINE FISET, 69 Latoupells styest _ * MR.ALFRED LECLERC, Montmorency .V; MR.HENRI FONTAINE, 157 King A MR.E.SAVARD, Loretteville MR.CHAS.ROBITAILLE, 86 5th street, Limoilou MR.P.MASSON, 204 1-2 D'Aiguillon street MR.ALB.TRUDEL, 226 St Marguerite street MR.JULES GAGNON, 30 St.Anceime.stçeek MR.J.X.GOSSELIN, 112 Kirouac strest _ * MR O.CHALIFOUR, 191 Ste Marguerite vtwet MR.CHAS.AIME PARENT, Charlesbourg, West.MR.EMILE CANTIN, 27 Commissioner street The parties above named are requested to meet on SATURDAY THE 19th INSTANT at 4 pm.sharp at the Company's place of business.NO.62 8T.ROCH STREET Where the drawing takes place.STANDARD CHEMICAL FRON AND LUMBER COMPANY, Of Canada, Limited GEO.GAUDRY, Manager for Quebec cial Exbibi- MBER COs required to = ! Sit .Lake Edward The finest fishing and hunting territory in Canada.EASY OF ACCESS BEST OF PORTAGES COMPETENT GUIDES Fuli Equipment may be had at the Hotel Camp and Cottages to rent by month or for the season.Apply R.ROWLEY, Proprietor Lake Edward, P.$ NX HKKKKKNEKEENER ENKE \u201cFABER SYSTEM Longspan Reinforced Hollow-Tlle Flooring This system of Fireproof Flooring consists of porous hollow tiles bonded into slabs it does away with the beams and may be used for every ordinary span and five load ie buildings of all kin It is a very cheap floor, because its simple construction makes a great saving in labor and material; it is the lightest of and thinnest without exception, on the marké& \u2014- It is fireproof, being built up with bollow terth\u2019 cotta blocks, cemented together and reinforced by steel ro ds, it is classified EN by he British Fire Prevention Committce under \u201cFull Protec- o'% tion.\u201d The safest and strongest without exception.CANADIAN FIREPROOFING CO., LTD., OPERATING UNDER FABER PATENTS, Telephone 40682.109 Fleurie St.Quebec.EEE KERR Jy.llxtuth stx3 EDUCATIONAL WISNOP'S CollegeSchod rs La Bennoxville HE BTA EE REL pu bE Head Master - TYSON WILLIAMS, B.A Emmanuel College, Cambridge Tis well-known boarding school for boys is situated about 100 mile: trem Montreal, on the G, T.R, C.Peasy access to New York and Eastern states as well as all poimts The buildings for the upper sted, up-to-date, sanitary and well ventilated, playrooms, as well as extensive playgrounds.Boys are prepare Lie by an efficient staff of Masters, mostly graduates School re-opens Wednesday, September loth.\u201cBoarders returnin, Tuesday, the 15th.For Calendars, Information, ete, apply to the HEAD MASTER.Julyllxsat.tu.thrx39ins R, and Boston & Maine Ry, giving in Canada and preparatory school are beautifully situ- and comprises gymnasium, d for R.M.C., Kingston, the Universities and Business of English Universities) L UNIVERSITY OF BISHOP'S COLLEGE LENNOXVILLE, M.FOUNDED 1843.Cambridge plan of three years for the B, A.degree.Complete courses in Arts and Divinity.Women students admitted to lectures and degrees.ROYAL CHARTER 1883.The only College in Canada following the Oxford and Residental College fo- mon, The College is situated in one of the most beautiful qpots in Eastern Cane ada.Excellent buildings and equipment All forms of recreation; eplendid gymnasi in Lennoxville.For informatien, terms and calendars, apply to the Rev.Principal Parrock D.C.L.or to the Registrar, J.C.Stewart, Lennoxville, BQ.HOTEL MARLBOROUGH Broadway, 86th to 87th SL -;- ably with ahy hotel tn the ely.( within five minutes \u2018trim (Be Penneyivant nd N, Ÿ, Coutral Stath unds of tho lending A Lorgtion Un ew oes ty, $1.00 Per Day & Up; Rooms with Bath, $1.00 Pex Day Up.ADDITIONAL RACH PEBASH, ' odd beutiful roone at thie rates oF - HIE HUN WHRLD PAMODS RATHER > BE ee oD » SE, ' ii um.Four 3 Riley lines converge, ; | _ Fhia fanious hotel Lins Lest entirely resod- ¢lied aud refurnlshed, up 2a.dnte In every ape pointient, wid ein now be compured faves: It Taw the suvet eunventent location, being within à few ace and department stores, .No other hotel on Beokd¥iy 4ao sock nage ading Autos Ÿ Quebec \u201cAgents.THE MATCHLESS + will buy the best 1 2 50 4 Cylinder Motor Car made in America in 1915.J.G.MAYER, Agent.GARAGE AND SHOWROOMS Tel.2066.47 St Nicholas Streetrer \u201cThe Choice of Mean Who Know\u201d A.E.Faucher - - Agen Garage and Show Rooms Phones 2071 and 4550.47 Payard St: THE EVER POPULAR HOUSEHOLD REMEDY Which has now borne the Stamp of Public Approval for OVER FORTY YEARS.ENO'S \u2018FRUIT SALT\u2019 Pleasant to Take, Refreshing and Invigorating.IT IS VERY BENEFICIAL IN ALL CASES OF Biliousness, Sick Headache, Constipation, Errors in Diet\u2014Eating or Drinking, Thirst, Giddiness, Rheumatic or Gouty Poison, Feverish Cold, with High Temperature and Quick Pulse, and Feverish Conditions generally.It is everything you could wish as a simple and Natural Health-giving Agent.Prepared only by J.C, ENO, Ltd, , \u2018Fruit Salt\u2019 Works, London, England SOLD BY CHEMISTS AND STORES EVERYWHERE.Foll Millinery Open ng TO-DAY SEPTEMBER 19, And Following Days Ladies are cordially invited to inspect our display.\\ L.P.LABRECQUE, MILLINERY IMPORTER, Fhone 10 {13 forward end and save :: & trial \u201cThe wind was blowine = pale from the Hudson River at the t'm~ nn f wae swept niong at A rT rate too ward Broedway.1 had to ist mv soil go flying out in front I-\u2019~re 1 roid stop.After a few more tviv's Ufo ad out that all T had to dn ++ \u201c29~ the boat was to turn her ro-\" Late the wind exactly as you wet As if you were sailing a SoAV gd the voor Here Harold Piillins, wes hq 0 UstentzE ta I AYER RRL this tu wy: \u201cdon't know whelher Was Clinton Ur 1 thar figs towel: 0° 9 whet boat.All 1 know in tha: we showed up with our \u201csate en Dyokmaa sireet on the same afterioen.| guess we Jtoth ought to rede 9a) crsiit, asi our boats werd ed erent that ne.\u2018one could say that ~\u20acs of us hee cop fed from\u2019 \u2018thy \u2018bther.| \u201cCl'nton\u2019's tte siply an |~etmt on roller skated, while mine is a S119\u2019 wagon made out of a 0p tor.We both use the forwerl wheels fo: & rudder, Chatng- steering with hig feet, while 1 steer with a.We ars \"ne ing to have a race ine few minutes Wouidm't you lke ty walt and ro a i The reporter answer vey a=d, taking his stand amoüg a group of children at the finishigg line.prepare ed his camera to snap the conte tante while 4a.Face, was in programs.tas For a while the Tace was oven Then it became apparent that Haecid Phillipa was to bg inner, Wheels with their greater circumference, Ree gan to attest their superiority over roller skates.Bnap! went the reporter's camers and the race was over.i \u201cTl beat yon yet\u201c said Chaten Smith, as he shook hands with thé victor.\u201cYou wom to-day with your digger wheels.Next time we Mee TU carry more mail\u201d ' 7 tee A The Boston Public Library has susd à second revised edition of i \u201cList of Books for Boys and Gira\u201d It includes authors, titles, and pubs.jects in o single alphabetical arranges; ment, the subjects being intended (4 meet requirements of the schools and to cover the range of children's i terest.There are about 46,500 entri in the list, tha alertness of which indicated by the fact that ther: is references te fourtten Boy Ea 2 q There\u2019is not a more popular brandy in Canada JULES ROBIN {, eco.~~ COGNAC which has been in highest favor in this country, ever since its introduction over fifty years ago.Îts popularity has increased every year for very simple reasons : it is absolutely pure, it has an exquisite aroma, a mellow and penetrating flavor and standard quality.The success of JULES ROBIN CO.COGNAC is due solely to its merits.SOLD ev au LEADING WINE MARCHANTS.Flour,Crains, Hay, Provisions, etc.William Carrier & Fils Registere3 Wholesale Dealers, QUEBEC jansx:non.satxiy eS HH PLUMBER and ELECTKICIAN.How about the çlu.nbing and electric fixings of your residence?Let us overhaul them for you.We do everything in modern plumbing and electrical appartus, and make a specialty of apparatus for hot ar, hot water, and steam heatin, A full line of Hall and Stoves A new assortment of the celebrated Tungsten Lamp.119 to 123 BRIDGE STREET, Shop: 124 King St, St, Roch.Tel.2224.itchen \u2014\u2014 THOUSANDS 1.USE # Reliable Perfect-Economical YSERA ee ee ee ee ARE ee LE CEE RES a TRUSTWORTHY DRUG STORE F, C.de LACHEVROTIERE 224 ST.JOHN STREET QUEBEC sept.17xth, satxim WHERE TO GO SUNDAY ASEBAL Exhibition Grounds Napoleons vs.Laval 1.30 P.M.C.B.vs, Victorias 3,80 P.M.Don't mise these games.Rain Checks issued.War news given on the grounds.».LE AT TS STA SS SUV WHEN PARIS LIVED OF HORSE-LESH Forty-four years ago today Paris was besieged by the Germans, Sedan had been fought and lost, tne Emperor, with most of his army, was in the hands of the victorious Prussians, and Marshall Bazaine, with another army of nearly 200.000, had been locked up in Metz.In Paris a provisional Government had been formed, and tens of thousands of men, reached the city in flight from the Germans, were busily engaged in adding to its fortifications.Gen.Teochu was president of te Government of National Defence, and associated with him were Gambetta.Arago, Jules { Favre, Grevy and Rochefort.The empire had virtually: datlen, and Napoleon was never to enter his capital again, but there was a great difference of opinion as to what form | of government France should adopt.| All parties agreed that this matter i should be left in abeyance until all the people could be consulted by means of a plebiscite, after the enemy had been driven off.Fruitless Regulations.Then as now, Paris represented the nation to a greater extent than does tany other capital in Europe.The Prussian invaders thought that with Paris once captured terms of peace would follow as a matter of course, so as soon as possible after Sedan the Prussian army proceeded to invest the city, and by September 19 it was almost completely ringed by Prus sian soldiers.On this day Favre had some communications with Bismarck 2s to possible terms of pence, dut as \"the city was proud and the Iron Chancellor inexorable, negotiations were broken off.and Paris sat down to starve until she could be rescued.It was plain to everyone in Paris that the day must come when the city wold run short of food, and the defenders die of starvation, unless the siege were interrupted, and whet Paris hoped for all through the Winter of 1870.1 was that a new French army would de formed.that Bazaine would break out of his prison, or that the civilian sons of France would he roused in large emough numbers to draw off the besiegers.A Gambetta\u2019s Exploit.For the purpose of stirring up a successful resistance.the provisionat Governmem despatched a commission to Tours to organize an army in the provinces that had not been overrun by the Germans, and on October 7 Gambetta, the most brilliant and daring of the provisronal Government, escaped from Paris in a balloon and reached Tours, Here, with the assistance of a young engineer named de Freycinet, he proceeded to campaign, with such enthusiasm that in a short time he had an army of 180,000 men in the field, most of them, however, with no military experience.At the head of this host he captured Orleans, and for a moment it seemed possible that Gambetta might become the savior of France.However, at this crisis Bazainn surrendered, the heart went out of the followers of Gambetta, and the Germans easily recaptured Orleans, When Food Became Scarce.News in those days traveled slow- ling to its close hefore the people were made to understand that they could hope for no rescue from outside.In the meantime, they sat still behind their walls.At tirst there plenty of warning of the siege, and immense quantities of provisions had been laid in.Cattle by the thousand had heen driven in from the surrounding country, and were pastured in the public parks.Not only the necessities.hut the luxuries and delicacies of life appeared to he present in inexhaustible quantities, However, a shortage of fodder soon led to the depletion of the live stock, and since modern methods of preservation were not then available.great quantities of foodstuffs spoiled.Up went prices, and when the provisional Government attempted to regulate them there was great confusion.The supply continued to dwindle until ae length the Government would allow each butcher to have but one hullock and four sheep every four days.This led to the hutchers remaining onen only every fourth day, and finally the Gov- Indigestion and Headaches Arising From Constipation, Cured and Regular Habits Established by Dr.Chase's Kidney.Liver Pills.' In the Western Provinces, where so many thousandætive far from doctors and drug stores, very many rely on Dr.Chase's medicines to cure dis ease and maintain health and strength.This letter gives some idea of what perfect control Dr.Chase's Kidney.Liver Pills exert over the most common ills of life.Mrs.H.K.Hewer, farmer's wife, Eastburg, Alta, writes: \u201cFor about | ten years 1 suffered from constips- .tion, indigestion, headache and lan- | suid feelings, Treatment from two 1 or three doctors afforded only temporary relief, so I turned to Dr.Chase's Kidney-Liver Pills, and with \u2018most satisfactory results.Headaches have disappearcd, regular \u201chabits established and general health very much better, Both my hushand and I can speak highly nf Dr.Chase's | Kidney-Liver Pills, as we have both been greatly hencfited by them.\u201d One \"pill » dnse, 25e a box, 5 for $1.00, ail dealers, or Edmaneon, Bates and Co, Limited, Toronta soldiers and civilians, who had | ly.and the siege of Paris was draw.was little suffering.The city had han : \u2014 \u2014 QUEBEC CHRONICLE.New and Attractive Models in Women's Suits, Coats and Dresses Also New Fall Silks, Black and Colored Dress Goods and Other Fall - Novelties SATURDAY, SEPTEMBER 19 1974 F.SIMARD & CIE, ENREC.- 142 St.Joseph Street Quebec\u2014 a \u2014 .\u2014 \u2014\u2014 \u2014\u2014 Regularly $15 to $16 at .Fall's most popular styles in black sizes; quantity limited; come eariy.Exclusive models: newest fabrics - suitings and coatings, offered at .Imported Black Dress Velvets, 49 ernment took charge of the whole business, and gave out tickets, which were exchangagble for rations.There was graft and suffering even this move, many people having plenty of luxuries and others being , hungry.: When Paris Starved, Finally the city was reduced to living on horse-flesh and mule-flesh.The animals in the menageries were slaughtered for food, and it is said that men fished in the sewers for rats, which they devoured.For some time the capital was able to communicate with the outside world by means of balloons and messenger pigeons, ani on two or three occasions sorties were attempted.They failed signally, partly because of mistaken plans.and partly because the leaders were convinced hefore they started of the hopelessness of the efforts.It was on January 28 that a three weeks\u2019 armistice was granted in order that the country might have an election to determine the matter of peace ar war.The electione shaw- ed that France had had more than enough and the final treaty of peace was signed at Frankfort on May 10, 1871.DO YOU USE FACE POWDER?If You Do Be Careful to Keep it From Getting in Your Eyes.Face powder has its dangers the same as gunpowder.For several years occasional cases have come under the observation of oculists in which the patients, invariably women, complain of vidon being blurred, inability to use the eyes for any length of time and severe itching of the lide.The slightest rubbing of the lids produces a marked redness of the cyee and only aggravates the itching.In | severe cates the lide are frequently swollen from constant rubbing.There is a sticky, elastic secretion which.when being removed, pulls out in long | strings.Microscopie examination of the secretion reveals masses of what appear to he crystals, Until recently no satisfactory explanation of the presence of these crystals in the eye has been given.Secretions taken from the eyes of two sisters suffering from this peculiar complaint were submitted to the university medical schools, who found that the crystals came from face powder.Seven other patients in which the same symptoms and miero- scopic conditions were found all used face powder.When the powder is applied to the face with a puff a part of the fine dust is driven upward and lodges on the moist eyeball.The powder in the presence of the tears then becomes musilaginous in character and ls not washed from under the eyelids.The powder produces the irritation, which is aggravated ty rubbing.Those who use a chamois skin in applying the powder are less lishle to cause the fine dust to arise, which prohahly ae- counts for the condition not being found in every woman using face powder.The condition Is quickly relieved hy flushinx the eye with boric scld solution.The irritation rapidly Come early and get the first and best First class making and good linings of $20.complete for .MEN'S KID GLOVES Men's Heavy Tan Cape Gloves value of $1.25 all sizes.after | \u2014F, the professor of pathology of one of | \u2014 \u2014 WOMEN'S FALL SUITS PP 812.90 and navy wool serge, all worren's To choose at ._.§12.90 MISSES\u2019 TAILO RED COATS assorted sizes and p: ces.WOMEN'S FALL AND WINTER COATS Smart street coats in a variety of new madels, made from good check- eu blanketing; value of $15; all sizes for women.Specially priced .$10.50 _ Women's Tailored Mixed Tweed Fall Coats, new models; cape effect.Specially priced at .\u2026.\u2026.\u2026.0.00500000 0e cn es FOR AFTERNOON AND EVENING WEAR Also Extreme Novelties for Street Wear, Comprising Pleid Velvets, Velour Pekin, Taffeta Cameleon Broche, Crepe Faconne, Velour Imprime, Pekin Moire, Velour Raye, Roman Stripes and Plaid Silks and Many White and Black Effects #T EXTREMELY LOW PRICES SPECIAL VALUES 36-inch Black Satin de Chine, a remarkable quality, usually $2.50 per Yard Lo.ieee Men's Maid to Order Suits or Overcoats, usually priced at $20.now $1.75 Ce reaed eiiaereeaa ree $14.90 choice from these imported .$14.90 Specially tre rene se eee s sense s0ae ivan 79cinches wide; usually $3.50, per yard REP RETE $2.75 BOYS\u2019 CLOTHING Boys\u2019 Mixed Tweed Russian Suits, bloomer pants, sizes 3 to 8 years.Values up to $5.50.Priced at 0004 vrocecs avoucs0 ms.$3.90 tays\u2019 Norfolk Colored Tweed Mixtures.Specially priced:\u2014 $4.00 12 yearsto 17 years at .su mesvescecsoe £78 6 yearsto 12 years at .o eens Boys Heavy Tweed Overcoats all colors, suitable \u2018for both seasons, ! fall and winter; sizes 5 years to 17 years.Priced up to $8.Your choice ro\u2026escous.$5.50 disappears when the eyes are kept washed out with a soothing eye wash.rom Journal of the American Medical Association, \u2019 FACING THE PROBLEM.! | Father\u2014What! You want to marry : my daughter?Why, sir.you can't \u2018up- | | port her.T can hardly do it myse!;- j Suitor, (blankly)\u2014Cant we chip in: together?\u2014London Opinion.SEMI-REAOY MAN | ; TELLS DIFFICULTY Answers Pointed Question On Progress of Semiready Ideals.One of the high officers of the Semi.zeady Company was tilted with the question: \u201cWhy does not everybody wear Semi-ready clothes if they are all you claim for them?\u201d He, said: \u201cNo man need ever hope to actair a monapoly of virtue, but were it not for the shoddy imitations of Semiready tailoring which have been put on the market during the past fifiecn years we had long ago completed the evolntinn of the tailoring trade.| t \u201cThe harm that is done to Semij ready by a shoal of cheapinhne hae j it« analogy in thr Cobalt mining field.\u201cThere are good mines in the Cobalt country, but there are five thous.: and fakes foisted on the public.Tonest mining got a black eye through, the work of the fakers, ! 1 | millions of dollars sold every year by smooth salesmen who will tell his! | fustomers that o garment is \u2018Semi | j ready\u2019 when he knows it is not.Ife! + prevs an the buyer who will never learn to look for the trade mark on; {the garment\u2014the label in the pocket.| | Every day in the week, in Toronto.| Winnipeg, Montreal, Vancouver, and other cities, there are hundreds of garments sold as \u2018Semi-ready\u2019 which are just \u2018ready.mades\u2019 The customer loses confidence; only rarely does he find out that he has been horn- swoggled by a clothes pirate?\u201cThe pirate waited until the pub.fic demand for Semi-ready tailoring wags created by merit, by the force of better value.Through this counterfeiting and piracy the publie loses, the manufacturer loses, the sdvertiser foses, the publisher loses, the merchant loses, ani most certain of all, the pirate himself loses.A business built upon dishonesty cannot prevail.Not one of these pirates, and they have been coming and going for 20 years, will last more than two years.He would not last that long but for the encouragement he gets from those who should know better.\u201d Semi-ready Clothes are sold In Queehe only in these two stores: Jules Gauvin, 183 3t.Joseoh street.Gérree Morisette, corner St, John and d'Youville streets \u201cOne gr.at drawback has been the À THE GENUINE IRONBREW BEARS THIS REGISTERED NAME AND TRADE MARK ON THE LABEL OF EACH BOTTLE.ALLOTHERS ARE SPURIOUS IMITATIONS \u201cJRONBREW\u2019 THE MOST DELICIOUS HEALTHFUL & INVIGORATING NON-INTOXICATING BEVERAGE 10 EXISTENCE.BEWARE Of the many spurious imitations of IRONBREW that is offered you.There is only one, the ORIGINAL, manufactured by Mass & Waldstein Co.New York.We are the only authorized agents for the City and District of Quebec to bottle and sell the original Ironbrew.Ask you grocer or dealer for it.BUT beware of the just as good kind.There is none just as good.M.TIMMONS .& SON Quebec.P.Q.Sole Bottlers.The Quebec Bank 86th Year in Business This Bank, one of the oldest in Canada, has helped à great many firms to financial independence.It has extended banking accommodations to well conducted enterprises \u2014and has offered sound and practical advice on financial matters.The Quebec Bank is prepared to grant to Business Firms, Corporations anid Prado every Ercommodation-consistent with sound and con-, servative banking principles.Talk the matter over with the manager of the nearest branch.DIRECTORS: John T.Ross, Presiden: Vesev Boswell.Vice-President: Gaspard Le Moine, Thos, McDougall, G.C.Stuart, K.C.J.E.Aldred.R MacD.Patterson, Peter Laing.FIVE BRANCHES IN QUEBEC CITY) 190 St Peter street, 2 Fabrisue street, 217 St John street, 781 Se Valier street, 187 Se.Joseph streer.Safety Depont Boxes at Head Office, 110 Fahrinne girest.Uppet Tow [3 .\u2026 Petre atrece, and 2 EXTRAORDINARY OFFERINGS - cerns Tvveens $1050 § THE SILK SECTION IS SHOWING AN UNUSUALLY LARGE COLLECTION OF SILVER AND GOLD TINSEL SILKS FASHIONABLE 4 + \u201c | } wo , .* \u2014\u2014 ' cos Accurate Work Guaranteed.\u2014 Will you constrector repair & gents BUILDING Fins mesvmancE Do you went asp sigh es | $0 E50 SE 4 see eaters ' QRNAMENTAL | STE ah oa work, please look for eur pre- er ducts asd take advantage of ont peor 2 20mm free advice.Comaiaion Moodhast 8 CEMENT PRODUCTS CO.| afin «006 pe a danas, S028 Of Cansds Limited Gosden\u2014\u2014 tt \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 104 Mouatais Hill 1,OCKWELL & LECLERG, eae Phone 47 - - - Phase 1554 Ascerenes snd Neal Botets Bechara Advocates 05 9e.Pots Saree \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 PAUL LEDUC Yy, J PRASER Advocate Besriotst, Issorançe.: Meshalezs Beak Bulldiag Poems 4L 113 Monouin BAL Quotes | Te 3% E Craie \u2014 3.LL Pare | GPO.SRODIR GRENTER à PANS.Boum 15, Machaiage Beak Bids * te Tous Bet Cities, 364 + = = + + - Dusidence 3004 Tel 12 eee\" | JOMINION BROXSRAOE CO, or Pear Seat = - - * - CPE 1 Pum Bal.TH 11% Gourge 7.Cibtemts K Ce os \u2014 ee\" | ANY KIND OF FRANCIS FLYNN, ANTWRESS ad .Bastiows, Council Avorney CHARLES GAGNON.Seliciter.Tel.362-4080 ue Poe pans Buds, 3ad Piss rer Phones: Office 74, Residence 256.1 A LANE Adverse, KC Insurance, \u201d 0 Pan .: Mec, 1548 a Mountals ML 229 Be.Josoph So.Que y.Be \u201d eet ALLBYN TASCREREAY, LLL Advossn, Barrioter and Selletter.0 St, Potes root Phone 1008.rr er TUMEON, BOY, LANGLAIS & MORIN, Advocates Quebes.Paar = + +» Oat 136 anes 1000-100 A AVS L.% SBLLEY, ve in Peter Meet Dominion Bids ee ve no feroct Prose 1442 = at Chicowtiosd EY ¥ CAGNE Real Estate EVERYTIING 1% RRAL SSTATE Tt you bape o hous or for mle or Ww lov\u2014oail bu whtve veut Tol, 5700.DOMINION INVESTMENTS, 2 0.JENNINGS Haaspe.CHOICE BUILDING LOTS FOR SALE °» 2e Telephone 3420.JoncuIr: PORTIX, 3.se Civil Enginess.Quebec Railway Building, Quebec.GAUVIN & BEAUCHEMIX, - Msfrauile anû Manicigel Enginecre and Quepos Die vors Tol, $343.C.B Gauvin, Consulting Engisces, A, LEOFRED, Goad.Laval and McORL Civil Baginowrs sad Susveyers, SPECIALTY WATERWORKS, 89 8t John Be.- - + - .- Phone 05 tr JONCAS, TERMBLAY à MALOVIN, Civil Engineers and Surveyors, Merger Building a Jooogh St Tel 8738 < - - - Guedes mere HECTOR GRENIER LAND SURVEYOR Quebes Lond Burvezer G0 Jomph So - «+ Phone MOS Orkin Bleck, Quedes.ALFASD MERCIL, B.A Se Consultez Eugincer Profemee at Laval University.Rrusturalo-Mechanical\u2014Rloctrisal, Domision Building-126 St.Peter Et Prone Phone sas.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014t.tre POS POULTAY FARM Apestiteies: Brollass, entiers, Brecéere of White and Barred Piymonth-Boshs, Ancienne Larette, Quebes.QUIRE0 GARBAGE & TRANSPER On.0 Doth à des Fons Ste 3 Civil Engineers | ESS CA & yy Commercial and Professional RODMERT STEWART.LA Pobils Accayntent and Audites ; Lisoutiots Javits of Acsountiot wb Andissrs of the Perviges of Tusphons 08 7 Accountants Quabes, AYDREW GC Joswes Plasnse.Mlagh Clase Sesurities Bettas.Hocbaings Beuk Dublies.D?GRORGOE J.BOYCR Physician sad Surgesn.Bo Besldent Physisian, Wasbingten, D.C.© ligation Stress, PVamitie Hours: 9-10 am, 1-3 and 7-8.90 nes da nd Va FT TELEPHONE 0006 Stationery Phones: 2854, 0136 D\" RENE TURCOT, 29 84 Susisles Bt Specialty, Byes, Nass sad Threet Phone 4078.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014 Dr CONRAD GUOY OROOIR Phyclolon and Serge Mople Avenue Quabess - < + \"00 = = - Phone 3000 0 rer gr DOCTOR RENE PLAMONDON, \u2014t\u2014 Poris Mocpitai Speclalty\u2014Venerial Diseases.15 Lacroix SC - + » = 2 Phone 2062.Opposite C.P.R Station.DE JOHN D.DUCHENE DR HEWRT D.DUCHENR, Vetwinary Surgesna.Bureeu: Ne.36 Bridge Sa.DR LOUIS N.LEMIRUX, Deatist.18 Se Ureule Seroet Office Hauss from 9 om.de 12.30 pm 3pm 05 pm THOS.NETHRINGTON, Plain sad Fancy Breads, ee Delivered Thesaghout the Clty.304 Gt.John Séroct Phone 136.BEFER BACK TO \u201cTHE ORACLE\u201d FRONT PAGE \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 J A KIROUAC & CO.M Fabrique ftrest Phone 3647.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 INTERNATIONAL CORRESPONDENCE SCHOOLS.2 18 115 Se John case MEAT MARKET.Choice Monts always ca bandes in se Tel.3221.D* MASSUE FORTIER, Gurgesa Dentist Meatres! and Philadelphia Destai Colleges.432 Fabrique BMeroet.Quebec Telephone $43 D* J.REID, Surgeon Dentist.Phone.2057.Office and Residence, 251 Des Fosses Office Hours: 91012 am, 1 to § p.m.Ste 8 pu *« «sé J D* 8.GAUDREAU, Dentist - .= - Tel 2008 ve Se Jeowph Becoet Jeweller and Opticien.234 St John Strom.Phene 4148.a \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 E.A.CHOUINARD, 263 Be.Joseph Street Menuiseturing Jewellers Phone 2004.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 P.BRUNET, Wetshmaker, Jeweller, Optisiss.KR BIGAQUETTE, Mar: 181 St.Joseph Swen \"| rounded 1007.Phone 1390 Special .Specialty, Five Wateh » doen.oa Jewaik ez Tn J.1 DoBMIN, Buade Bt.(0 Dismends, Ould snd.rE ths Basities) iver Watshes, Clocks, ve Always on jaad.Prises and OQood Werk Ouorantesd Quebec, W.Calida Telsphone 5092.LUNCH.Por Ladies\u2019 and Gentiemen, figecia) Mont from 158 P.Mod Oysterseh ro Frooh ear pus MARATNON CAPE AND QUICK THE HOUSE OF QUALITY, SERVICE and Prices that save money Em \u2014 Za TXT = i Furniture Store.P.T.LEGARE, LTD.312 St, Joseph Street.QUEBEC.THE REXALL PHARMACIES, & Joliceeur, 113 St_ Joseph Bt, Dien $101.8162; Jelicosnr , 338 he St, Phones, $151.5152; Dion Fharme Levis, 14 say, 119 Commercial St, REID & CO, LTD.Dealers in wre and Building Bs Se Fa ire Fo 327 80 Paul 88.- + - Pobne 132 QSWALD BROS., (Members Montreal Steck Foun, STOCK AND INVESTMENT BROKBRA.earn a 5 0 Eom CTY ge am, ° MISS A CLARK, MILLINER 123 84 John Street.Phone 4223.Exabliched in 1769 GARRES - FOURCHÉ RORDMAUE Brandy, & Fine _Liauors ARS, \u201con J.A cmicoms, 38 Pabrique Strest.Jaw D.BROWN, Building Lumber of all descriptions, square citer, aaven 30 dimensions.\u201c Deliver: te any part of the 3 Office and Yard, Cor.St.aca and Gos se Prons 2204.WE are headquarters fer Choles Crecerise and Liquors.Every Td eall gots prompt attention.©.LACROIX.Tol 2504.19 St.Jesh B0 THE LARGEST PIANO STORE IN QUEBEC, With a collection of 25 leading makes to select from.Also G ramophones, Phonographs, and full line of Records\u2014 Sewing Machines.We invite your GERMAIN LEPINE, end Puseral Disoster 281-288 St Valier 82, St.Rech, Quebec.| Tel 2138 \u2014_\u2014 oO PICARD & SON Plumbers, Gas and Steamfitters Public and Private Dwellings fitted up with the newest styles of vanitery appliences aise het air, water and steam apparatus.arr ES THE QUEBEC BRICK CO, LTD.Specialty Crushing Sens.=\", 1%, 34%, 12\", also Masenary.or uabroken Stone \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 CLOUTIER HOTEL, rer EE sr URSULE HOUSE, 72 Ureule Street Cor.t.Ursute and St.Louis Strets.The best site in the City, most comtrally located, large and airy recms, all meders con venisncon, ROOMS AND BOARD Por rates and other particulars epply te Plone 3244.MRS.H.J.LEMESURIER sr GEORGES HOUSE 16 St.Ann Beret.Good rooms.First clase tabla Seperate Meals week.MRS.T.L.DOUGLAS, Prop T, VF.COATES Saddier and Haraesemaker- 08 St.Augustia Stream, Quebse.For years with Mesers.8.Fisher & Sons.Saddiee and Marness of every description made and repaired.Trunks.Bags, Satchels snd fine Leather Coods repaired upen shortest sotise Prone sis Also Agent for The Siilery Nurseries.Cc.A.PARADIS, Quebec, Receiver and Shipper of all kinds of May, Straw, Peed of oll kinds, Beans, Poss, Flows, Grain Produes, Thimothy and Seed Best sannections in Canada, ete.Low rates of commission.Alway opea to take Domestis and Porsiga Agencies, Correspendanior solicited.sr re ES THE QUEBEC BLECTRIC CO, Hisetries! Engine nd Septrastars, ord ators, petric tug tg Baie, Annuneisters, Hioctrie Rosters Ying jn sl Rte branches; werk remplir attended to; Rotimates Office and Salesroom, 137 St.Joha Street Telephone 294.TAY OUR NOME-MADS P1ZS.Ww, 5 moos .ABR hinds te tahe home, Lie 44 Fabrique Appt, Pa To Ms Mg, Gencise British mé Forsign Druga \u2019 ines.Patent ea Ve carte be sa tbe ad Dinde | presesigtien Department under thereughiy +0 pions.sripaient Assists 120 2e.Join Se ous + 0% Telephone 190 Pounded 1876.CHAS VEEINA ENR Phone 2287 Contractor.Plumbee, Electrician, Met water applismens, Costing Steves of all makes.119-189 Bridge St, Quapoto tt EEE your SYES ARE SAFE IN MY CARR J.A M«CLURE, 0.D, Optometrist and Optistan.100 St jeun St etre rer, HESRBEAT MOISAN, Director of the Vunecal Association of Quebre.Upociaity: Embaiming Work Quarentood 297-200 3.Joesph M.J Que eae = «+ « Telephono 807, THE LARGEST STORE IN QUEBEC CITY.With 63 Yasrs Reputation for Honest Values\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ES L, * MARTEL Chomist and Druggist.- = 55 Sa Jessph St ars a Phone 2468.= = Mee nd Ge Toilet Preperstions, THE NARRIS ABATTOIR CO., LTD, Whalesale Dealers: Frosh Bost, Frosh Hogs, Berrelled Pork snd Lard Chemplaia Market Phone 5600-5601, = + - + = = Qusbes U.P L, 901 ERNEST ST.PIERRE Td.3258, Migh Tose Pura Tourrieres de Lane.Specialty: Bpesialitet Ladies\u2019 Fur Germess.| Garmetures on Pourtures pous Dames.46 Se Joseph St v.M.\u20ac, 1108 6 + Lan +.Metasy and Mauë- Mstato Agent Money te Less.06 St Poser Bereet, tte a} ARTEUR BR SIMARD, B.L, LLL, Meter, Mesey te Loss on First Mortgage Th 216 - + + + » = 111 St Jooogh B40 CHE DELAGRAVE Motery end Re! Estote Agent Money te Lesn en Moctgege.Corner Et, Anne and Cook rentree ee de .- [, Hiuron serorson, Architest A.A P.Q.Dighoma.108 St.Joba Sweet Phone 4246 rt TOS.P.OURLLET, Architect and Valuater.\u201cA.A.P.Q\" Diglome 28 Gt Famille 8 - = 0 + 0 = Phone 177.Quotes, LITTLE'S UP-TO-DATE BAKERY, Cornet Elgin sad D'Avtsnil Sts.Fronch and Vienng Breads 8 Specialty.Terme: Cash.GEO.E LITTLE, Prep.Telephone 3473.\u201cGET Mur LUDCER ROBITAILLE RB.A A Architect.A.P.Q diplome of POLYTECHNIC SCROOL ERR EI D 165 Bt.John Stress.+ - .- Phone Res.406 Tes ITAT WM.PENNY, FLORIST.Store 179-181 John Street.Greenhouse Corner Cyrille Strest and Belvidere Road.No Agencies.Telephones 488 and 709.We thank the public for their patronage and solicit a continuance of the same.LEADING FLORIST, MRS.LEMIEUX 99 St.Joha Street.Phone 236.FOR CHOICE FLOWERS FLORISTS JOS.E.MONAGHAN FLORIST Belvedere and.St.Louis Roads Phone 648, Î Opticians i 2EDEIEIESS\" TILIRICESESIENEDNI0I 206 SO0AETCICI0M Telephone 1443.E.BOUTIER, O.Dician and Optometrist.Graduate of the Opthaimie College of SNA XQ © fo ale Every -» Lo 14 LI mr 7 MILITARY DISCOUNT ENGLISH MILITARY KHAKI SHIRTS, REVERSIBLE COLLARS.ENQLJSH FLANNEL KHAKI SOFT COLLARS.SPECIAL; LIGHT VICUNA WOOL KHAKI SPENCERS.IRISH POPLIN KHAKI TIES, LIGHT OR DARK SHADE.ENGLISH CASHMERE SOCKS, BLACK OR COLORS, 3 PAIRS FOR $1.00.I SWAGGER STICK, with Canadian Coat of Arms.SEE CENT DISCOUNT WILL BE GIVEN TO ANY SOLDIER IN UNIFORM J.H.MULLIN, HABERDASHER 48 FABRIQUE STREET.EMILE: JACOT, Reg.JEWELER, OPTICIAN.9s se Joseph Sire?Also first-class Boilermaker Sine , ready for boiler repairs and Fine assoctment of Wedding Gifts, Cat\u2026ret of Curiery SP.| \u2014day or night, Di is Ri ; tches.Office and Works: 0 pe Fine W Corner GRANT and QUEEN STS.95-St-3 oseph Street - QUEBEC ~~ mow mun ma SAILINGS to EUROPE Good accommodation All Classes All Lines For Sailings and Rates apply to ! | i (IMPORTANT NOTIOR To Ship Owners and Steam Users, that Alex.McKay, Electrical Welder, has a complets ELECTRIC WELDING OUTPIT, afloat, that will take care of most leaky seams and worn parts of boilers.QUEBEC i i TIE EIR Dr.GEO.AHERN Office 40 Couillarl Gaudias Bureau | i MACHINIST.8 Tel.30 ; Repairs of all kind proicptly at REIS SERRA | tended to.| Telephone 2936 CANADA, Province of Quebec, Mistrier of Quebec, SUPERIOR COURT Na, 2663, Re: GEORGES TRAKAS, chant, 306 St.laseph street.bee, Residence 56628; NOTICE OF SALE dar ath Desert, sano, | 1 Nate the trip of the | \u201cChampion\u201d to Berthier on Saturday: STEAMER CHAMPION ST, LAURENT, ST.MICHEL.ST.JEAN and BERTHIER LINE.| On and after the 14th September, ! 1914, weather and circumstances per- | J : mitting.the Stzamer \"CHAMPION\" TUESDAY, Mer- Que- | Insolvent.; nf Sundays and holidays: Jed for sale by auction, at our offices.| From \u2014 to the last und highest bidder: F.S.STOCKING, Berthier 5.00 a.m.(L.M.J.) From | 1\u2014tock of merchandise, 4 St.Jean .630a.m.' «candies.chocnlates, pres ST.LOU) STREET.St.Michel .Z\\5am{ serves and fixtures as per PHONE 82 St.Laurent .Rl0a.m.; _ inventory valued at .$ 083.32 | Quebec .3M pm, | 2-Bälance of lease from \u2014P_ Saturday departure at.200p m-; October 10th to April 30th, Telephone: 1050.! 1913 ON SUNDAYS: * THE QUEBEC CHRONICLE.XN! à SHIPPING NEWS 3 a RI RA ee JUDGMENT IN THE MONKSHAVEN CASE | CAPTAIN FISET AND SECOND OFFICERS CENSURED FOR! LACK OF PRECAUTION, Captain L.\\ Demers, Dominion inquiry fast wok in the matter of the stranding of the steamer Monkshaven off Roix Shoal.near Matane.render- .ed judgment y-iterday morning.The cerned the reason for their inactivity s always | court censured \u2018'aptain Milhurn, Chief May he given as a lack ei-hws of coals ship work Officer Paige -ud > cond Officer Tho- : ©F of cash.All over the world one \u20ac burn.The judgment of the Wreck Com- | through lack mers So far as ly and natur missioner\u2019s Court, is as follows: now being chartered at quite reasonable figures for coal cargoes, and, therefore, it is to be supposed: that the somewhat depleted stocks at the bunkering stations on the trade routes | will soon be replenished.The rul-! ing price of 00« per ton at the Plate ' certainly cannot be justified, seeing! that coals :21 he shipped outwards to the Plate at a freight rate of 20s per ton.It is not, of course.to be, suposed that bunkering charges will | revert to their normal level.but shipowners certainly have a right to ex- | pect a general and considerable re- i - duction in bunker charges.It would seew that the stocks at; the island departs are pretty well de- | pleted.for one hears of boats being | ordered from one port to another for! i supplies.[1 {s not possible to say how long this will last, and all orders Boilermaker and Wreck Commissioner, who held the PTE taken subject to coal being avail.sable.A certain proportion of tramp! ; tonnage is now out of action, and so | far as snme of these shi» are con-, hears of tonnage being detained | concerned.it! SATURDAY, SEPTEMBER 19, 1914, THE BL0DD 15 THE | STREAM OF LIFE Pure Blood Is Necessary To Health.\"FRUT-1-TVES\u201d PURF ES These Wonderful Tablets, Made of Fruit Juices, Are The B-st Of AI Tonics To Purify And Enrich The Blood.! Abdsolutely : WANTED WANTED \u2014 Cera Nurse, disen Lamont, ertified Maternity 128 $.Patrick street.Spt.19x3 \u2014\u2014\u2014\u2014 \u2019 Ww oa Py young man.posi.\u2018on as Couk.Apply letter \u201cCook.\u201d car: The Chronicle.a.speak both languages.Spt.19x3 re WANTED\u2014For Qctober Sth, for Quebec city.ty Scotch lady, experienced house table maid, Scotch or English preferred, Scotch cook kept; two in family; wages $175, Apply, Maewharrie, Ni:Isonville, Que.Spt.19x3 ee ere rames WANTED\u2014By Lighly respectable person, a positien as companies\u2019 housekeeper.cr would take charge of rooms.or roomi:g house; futly coma petent to Rll any position of trust an Pure.rich \u201coo can A Jean body, ç t Now.à clean body is une in which the waste matter is regular.system.The bluot cannot be purs Tn the matter of the formal inves.' falls to \u2018he recorded that owners are, when che skin action is weak, when: tigation held at Quebec, Cept.11th.| now making their arrangements for! the stomach diss wot digest the food ; 1914, to esta\u2019Mish cause nnsible financing their .M80! 9 Agents, Qo CUNARD STEAMSHIP \u20acO., Lo Toa 21.24 Bate Strsat, Now York - Or Local Agents.PASSENGER AND FRELCNT SERVICE QUAtcAw Glasgow à 5.LT quatre Montrent | Compagnie Generale trans Atlantique Sd ions 3, Pamiers mar \u201cPOSTAL SERVICE\u201d EN LL nd $47.50 up.teams to CHICAGO.Sept.26, 3 pm.\u2014 ' A quieres, has, this day, instituted an property of the late Honore Bedard; ET] RORER 14 0 Co.Limes, | | ESPAGNE \u2026.> Oct, & 3 pm.American and European Plan, § action for separation ss to proper- | on the north side by the road leading GÉNÉRAL AGENTS FRANCE .Oct.7, 10 am.Cafe Attached to Hotel.; ty against her said _husbag to Lorette, and on the south side by ROCHAMBEAU .Oct.17, 3 pm.Close to Boate, Elevator, Cars ÿ | Chicoutimi, July 10, 1914.I Charles Allard or representatives, the .For information apoly Or Local Agents Freight Service to Newcastle, \u201c Calais and Leith.THE ROBERT REFORD CO.Limited, AGENTS ALLAN LINE CANAL IAN ShRVICE FRENCH LINE Sallings from NY.to HAVRE Compaiy's Office, 19 Stale St, BY.Aug.201f 92 8t.Peter St.© 154 Wellington St.td, NEPTUNE INN J.T.LEVALLF® PROP.115 Mountain Hill Trains \u2018Phone 1708.5% to 6 1-2% CANADA.Province of Quebec.District of Chicoutimi, IN THE SUPERIOR COURT.No, 4533 MARIE LOUISE GAUTHIER, wife common as to property of J.Arthur Trémblay, merchant, both of Jon- BELLEY & GAQNE Attys.for Plaintiff.Ag.25x1m.Barry & MeManamy sale of the following immoveable properties, to wit: 1\u2014The \u2018lot of land situated in thé parish of Charlesbourg, at the place called Trait.Carre, of irregular outline, containing about 33 arpents in superficies, more or less, the said lot of land being bounded on the northeast by the said Trait-Carre toad, on the south-west by another lot of land: forming part of the lot original num.beg three hundred and twenty, (320) of the official cadastre of the said parish of Charlesbourg, formerly the lots Nos.one hundred and eighty- eight, and one hundred and eighty- nine, (188-189) of the official eadastre of the Village of Kingsville, now ths City of Thetford Mines, being all of said lot one hundzed and eighty-nine, (199) less the part sold to Joseph Labrecque and less the part given in exchange to the proprietor of lôt one hundred and eighty-eigheh, (188) but including part of said lot number one hundred and eighty-cight, rechange having been made to adjust the line between said lots numbers one hundred and eighty-eight.and one hundred and eighty-nine, (188-189) so \u201cthat it might be at right Angles with.the street on which said lots have their front.The sale will be made for each item separately, ar so.much In the dollar, to the highest bidder for the item A, and at the highest bidder for the item B.The inventory of the ghove itefn.as well as the deeds ahd certificates said lot of land being known and designated as being and forming part of the lot number three hundred and twenty, (320) of the official cadastre of the said parish of Charlesbourg.the whole\u2014with the buildings erected thereon circumstances and dependencies; 2\u2014_Another lot of land situated in the parish of Saint Dunstan du Lac ceived .in said exchange.this ex-|.Financial Agents 18-20 St.James Street GRAIN BROKERS\u2014WHEAT, CORN AND OATS.Beauport, fief Notre Dames des Anges, containing 2 arpents in width by 20 arpents in depth more or less.and forming part of the seventh range regarding the property.can be examined at the office of the undersigned.The store will be opened for the From From BOSTON HALIFAX\u2014GLABGOW | joutsien \u2026 agcana Mo | rates.Direct wi service.Pretorian from Boston, 25th Sep- tember; from Halifax 26th Sept.Rates: \u2014 ASCANIA, Cabin (II) Cabin (IT) ccnocvesecsnrcces $55.00 | Basthound $57.50 up; Westbound, \u2014 Teird Sine SA ERPOO oz \u201c730 up.Third class, Eastbound | greestseonstsssss msassestsesnsrc isnt) NTREAL-\u2014 ERP ; Westbount $35.?Scotian, 1st October Apply local, ticket agent, or The MM RCIAL NEWS Cabin (I1) .$60.00 | Robert Reford Co., Limited, General co E Third Class .\u2026 3625 a \u2026.Agents, Quebec.For al particufars apply: 8 ALLANS, RAE & CO, 81 St.Peter street, Quebec Oc Hone & Rivet, 31 Duade street, PB.8.Stocking, 32 St.Louis street, and local agents.Atlantic Royals Next Sailing: \u201cRoyal Edward\u201d PROF.P.T.BERRIDGE Chiropody 44 St, Eustache Street Cuisine.Orchestra plays daily Telephone 5773.Steamers call Plymouth Eastbound Montreal, Quebec, Bristol .Oct.6th Exceilent accommodation and For passages, rates and full: SS.Lad., 160 St.Andrew street.Traded in on bicage and Manitoba Markets at regular Corr.mission TELEPHONE 5226.NEW YORK MARKET.(Canadian Press.) New York, Sept.18\u2014Another sharp decline in foreign exchange was the most interesting and latest phase of the financial situation today, the ground which the announcement that the new city loan had been over-sub- scribed.In fact, the further break in exchange was accepted as 8 measure of the forcign participation in the Joan.Dealings extensive, b ; 493, with moderate recovery later.Taking this low figure as à basis, exchange is down about 6 cents from the week's.highest level and more than 10 cents sirice the firm of the month.in bills on London quite particulars, consult Can.Nor.CASPER & BAR 88.CANADA.Next sailings of this steamer from Quebec for Mechins, Que, and calling at intermediate ports as far as Campbelton, N.B., will oe on Wednesdays, September 9th & 23rd, at 3 p.m.and 30th, at 3 pm, from Customs House Pontoon.Customs House pentoon Splendid accommodation for passengers.Freight received day of sailing, dll 1 pm.For further information, apply to: J M.POULIOT, § Telephone 2861.; DES CHALEURS 88.CO, LIMITÉO.88.GASPESIEN.This steamer will sail from ' Quebec for Gaspe Basin, calling to all intermediate ports as far 153 St Paul Street as Campbelton, N.B.; will also 1) call at Caraquet, N.B., on Wed- § nesdays, September 2nd, 16th, § from \u20ac This points strongly to à return of _| fairly normal money: conditions be- tweert New York afid London ere long.; Ta | An indubitable sign of improvement in domestic conditions was found in the retirement of à number of call loans which had hung over the past fortnight, There were also freer acceptance of commercial paper by interior banks, and rumors that London, where money was plentiful, was renewing loans maturing here.Sentiment among bankers favors the organizacion of the $150,000,000 gold pool,\u2018 which was temporarily aban- dened at the suggestion of the, federal reserve board when local banking institutions agreed to finance this city's maturing debts abroad.It is felt that the plan which involves the assistance JUST RECEIVED Crawford's English Biscuits and Puffs.Roimselier\u2019s Chocolates.; fpanish and Canadian Ports and Sherries.= M.BOYCE & SOM, \"THE RELIABLE GROCERS\u201d 18-21 Cote d'Abraham TeL 244.\u2019 Establ'd.1856.of inland banks.would strongly fortify this coyntry's credits in Europe and exports.Moderate shipments ade were made, but they had no bearing on the city loan.Banks in the Dominion were again offering money here at 6 per cent, but the character {of the eollateral demanded was so high as to make the loans almost prohibitive.Local banks are expected to show | a cash gain tomorrow, but interest | centres ahout the'loan account, which is likely to show some expansion.Bank clearings continue \u2018in smaller volume, but returns from outside of of gold to Can- Imperial Bank of Canada DIVIDEND No.96 NOTICE is hereby given that a Dividend at the rate of Twelve per cent.(12 p.c.) per annum upon the Paid-up Capital.Stock of this Institution has been declared for the three montha ending 31st July, 1914, and that the same will be payable at the Head Office and Branches on and after Saturday,the lst day of August next.The Transfer Books will be closed from the 17th to the 31st Jul 1914, both days inclusive.By order of the Board.\u2019 D.R.WILKIE, Toronto, 24th June, 1914.General Manager.FORTNIGHTLY MAIL & PASSENGER SERVICE FROM ST.JOHN (N.8) AND HALIFAX (N.8.) Bermuda, St.Ritte.Antigan, Monteerrat, Detniaien, Bt.Lurls, ta.Vinoont, Barbades, Grenads, Trinidad and Demeraremp tr ir Titustrated Foiders, Rates, etc, apply te Agents PA ris FH iN Be to FICK PORE & Wei Th m Feb.28x1aw,satxtf \"DOMINION COAL COMPANY, umm \u2019 ININ0 AND SMPPERS OF THA CALIBRATED SOOMINION\u201d STREAM an GAS OCALS; Soreened, Run-of-Mine and Slack Peu Purtiquiare, eppty te ( SALES AGENT, 112 OT.JAMES ST, MONTREAL k LA the city are relatively favorable, de clines in some sections veing partially offset by gains elsewhere, so that the total is only 6.3 pic.under the correc- sponding period of last year.New Orleans shows'a large contraction, by reason of the unsettled cotton market.\u2018Trade authorities report some favorable developments in textiles \u2018and general merchandise, especially in the middle west, that section deriving some benefit from big crops and higher prices, Improvement is.noted in copper, but demand fot iron and steel continues light.\u2014\u2014\u2014 BANK OF ENGLAND.London, Sept.18\u2014Bank of England today received £129.000 in bar gold and £222,000 in American coin.re re OILS, ETC.Savannah, Ga., Sept.18\u2014Turpentine nominal.45e; receipts 713; ahip- ments 1,372; s.ocks 28,325.Rosin, nominal; receipts 1,419; shipments 526; stocks 109,217.J an MARKET LETTERS Received over the private wire of Breen & Gourdeau, stock brokers, 63 8t.Peter st.and 6 Sault £u Matelot.Chicago Crain Quotations.Wiieat\u2014 High.Low.Close.December.112 109% 11134 asked May .419 11654 118% asked Corn\u2014 September .78% 76 78% bid December .71% 70K 71% bid May ; s200000 7344 724 734 * Osts== | September .47% 46% 4626 did - December .50% 48% .4954 bid May, ones §3% 31% - 52% > cing quoted at 25 low as\u2019 call for little if any additional gold! THE TORONTO PRODUCE MARKET Toronto.\u2014Quotations sie 28 fui ows: Wheat\u2014Ontari), No.2 winter $1.12 to $1.15 outside, according to location.Manitoba No.1 northern, $1.18; No.2 northern, $1.17.Oats\u2014Canada western, No.2, 60c; No.3 do, 59c at lake ports for immediate shipment; No.2 new, 50c to outside, on rtack Toronto.Corn \u2014American, No.2 yel, 82%c