Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Domaine public au Canada

Consulter cette déclaration

Titre :
The Quebec chronicle
Sous un titre qui a varié (Morning Chronicle, Quebec Morning Chronicle, Quebec Chronicle), un journal de langue anglaise publié à Québec qui met notamment l'accent sur l'actualité commerciale et maritime. [...]
Fondé en 1847 par Robert Middleton et Charles Saint-Michel, ce journal est d'abord connu sous le nom de Morning Chronicle. Son programme éditorial est tourné vers les intérêts britanniques, ce qui plaît aux conservateurs et aux impérialistes. Toutefois, cela n'en fait pas une publication politique pour autant puisque l'on y évite les longs éditoriaux et les sujets polémiques, probablement pour se différencier du Quebec Gazette, ancien employeur de Middleton et féroce concurrent. Le contenu est plutôt centré sur l'actualité (majoritairement en provenance d'autres journaux anglais et américains), sur la vie commerciale et maritime, ainsi que sur la littérature (peu présente pendant les premières années). La ligne éditoriale du journal est définie comme suit : « [.] in the management of The Morning Chronicle we shall, therefore, begin by simply declaring, that, as we glory in our connexion with the British Empire, it will be our undeviating aim and unremitting endeavour, to create and foster a cordial attachment to those time-honoured institutions which have made her so illustrious in the annals of the world ». (May 18, 1847, p. 2)

[Traduction]
« [...] la direction de The Morning Chronicle, par conséquent, débute en déclarant simplement que, comme nous sommes très fiers de notre relation avec l'Empire Britannique, notre but sera sans détour de créer et d'entretenir un attachement aux honorables institutions britanniques, qui se sont grandement illustrées à travers l'histoire mondiale ». Sous Charles Saint-Michel (1849-1860), le journal devient le porte-parole des aspirations de la bourgeoisie commerciale anglaise et les sujets politiques prennent une part plus importante. L'esprit protectionniste, rattaché au torysme, teinte la rédaction. Durant la période de la Confédération, le Morning est utilisé comme tribune pour faire la promotion des idées de John A. Macdonald. Toutefois, l'attrait premier du journal reste avant tout la vie relative au commerce. En 1874, une fusion avec The Quebec Gazette met fin à une concurrence jugée ruineuse. Fondé en juin 1764, c'est l'un des plus vieux journaux d'Amérique du Nord. Une nouvelle entente survient en 1924. Pour mettre fin à une concurrence qui les affaiblit, le journal alors connu sous le nom de Quebec Chronicle and Quebec Gazette et le Quebec Daily Telegraph (fondé en 1875 par James Carrel, il défend les idées populaires et est reconnu comme étant libéral) s'associent et deviennent le Chronicle Telegraph. Les nouvelles prennent une place prépondérante dans les colonnes de la « nouvelle » publication. À partir de 1934, le journal est connu sous le nom The Quebec Chronicle-Telegraph. Il paraît toujours aujourd'hui. Voici les différents titres que le Quebec Chronicle-Telegraph a connus depuis ses débuts : Disponibles en ligne : The Morning Chronicle (Jan. 1847 - Nov. 1850) The Morning Chronicle and Commercial and Shipping, 1850-1888 The Morning Chronicle (Feb. 1888 - May 1888) The Quebec Morning Chronicle, 1888-1898 The Quebec Chronicle, 1898-1924 Non disponible en ligne : The Chronicle Telegraph (1925-1934) The Québec Chronicle-Telegraph (1934 à ce jour)


Bibliographie

Beaulieu, André et Jean Hamelin, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1973, t. 1, p. 1-3, 153-157. Beaulieu, André et Jean Hamelin, Les journaux du Québec de 1764 à 1964, Québec, Presses de l'Université Laval, 1965, p. 208-210. Waterston, Elizabeth, « Middleton, Robert », dans Ramsay Cook et Réal Bélanger (dir.), Dictionnaire biographique du Canada en ligne. [Consulté le 25-05-2006] Wikipedia, «The Quebec Chronicle Telegraph» [Consulté le 25-05-2006] Quebec Chronicle-Telegraph, «History» [Consulté le 25-05-2006]

Éditeur :
  • Quebec :Chronicle Printing Company,1898-1924
Contenu spécifique :
mercredi 19 juillet 1916
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
autre
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Quebec morning chronicle
  • Successeurs :
  • Quebec gazette (1892) ,
  • Quebec chronicle and Quebec gazette
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

The Quebec chronicle, 1916-07-19, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" i The Weather FAIR AND VERY WARM ESTABLISHED 1764, LULL IN THE FIGHTING ON THE LEMON SOUR.GINGER ALE.00 Established 3688.Patronised by H.R.H.the Duke o¢ Connaught.IDEAL SUMMER BEVERAGES.P.& B.BRAND.STRAWBERRY SODA.\u2026.20c per dosen refund on empties.R.GRENIER.SOLE AGENT.94-58 St.john Street.Phones 1347-1248.RUSSIANS HAVE THREE IMPORTANT ADVANCES: #IRST iS SUCCESSFUL DRIVE NEAR LUTSK\u2014SECCMD IS ADVANCE OF GEN.BRUSSILOFF'S FORCES ALONG TOAD INTO HUNGARIA\u2014THIRD IS IMPROVED SITUATION IN THE CAUCASUS.Petrograd, July 18, via London.' July 18-\u2014Although the issue of the - struggle between the opposing forces in the region of tiie Stokhod river : still hangs in the balance, and there! has been during the fast few days no : essential change im the situation ! along the main Russian front, the ! Russians have achieved three import- : ant advances at widely separated i points in the eastern war theatre.The first is the succesful Grive from | the new quarter in Volhynia, southeast of Lutsk.The second is an advance of the southern wing of General Brusitoff's forces along the high - road leading into Hungary, and the third is the improved situation in the Caucasus resulting from the taking of Baiburt.In the first region the Russian np- erations are now being directed against the left wing of General: Baehm-Ermollis army near Sviniusky, which has already yielded ground before the \u201cerceness of the : Russian assault.Of the four Aus-\u2018 trian army groups employed against\u2019 Brusiloff's forces Hochm-Ermollic\u2019 wroup has heen the rast affected hy, the Russian offensi-s, and, after its | initial withdrawal from Dubno at the heginning of the Russian campaign, has held its ground Yrmly against all the Russian attempts to push the ad- vence to the Galician frontier town of Brody.The begining of the further retreats of this group.therefore, is considered extremely important and may open up a new Russian radius of attack from the north.With their advance along the Kir- fibaba-Maramaros Sziget road.the Russians .are in pnscession of four important lines leading into Hungary.Following up their spectacular success, which has taken them within a month across the whole of Bukowina, they are proceeding steadily forward, apparently with little resistance.The taking of Baiturt, which has heen the goal of th» central Caucas- {an armies ever since the fall of Frzerum.has according to military ex- pests, \u2018all chances of preventing a successful Turkish counter-offensive, which, with Baiburt as a hase, the Turks have for moths heen carrying on with the obiect of gaining the entire Trebizond-Frzerum area STEAMER APRIVALS.New York: Frederick VITE, Copenhagen.Boston: 4nylian.T-.ndon.Genoa: Calabria, New York London: Assasia Montreal, Glasgow: Pre oi, Montreal Liverpool: (irampian, Montreal.PRENCH STEAMER SUNK.Londen, July 19, 12.50 a.m\u2014Lloyds report the French steamer Ville de Rouen, 4.721 tons and nwned at Rouen, sunk by a submarine, \u2018CANADIAN AIRMAN ACHIEVED .HUNS EMPLOY NEW POISONOUS SHELL | IT DOES NOT EXPLODE sur! EMITE *¥ ASPHYXIATINO GAS.t British Front in lrance.Juiy ww.via London, July 18\u2014On the map «f varicolored patch:s at headquarters which shows at a glance each day'« progress of the c.feusive, there is otie for today's work.to the hour of writing s6 far as known, north of Ovillers and west of Faseiers, and another of Poseieres.The British are apparentiy following the same methods of the second big attack, fortifying the positions gained, stalking German machine gun detachments.| taking neediul tactical points, which : their concentrations of gunfire give no sign where next the infantry is going to act.; \u201cShells.\u201d said a zunner who re- | membered the days of munitions | starvation.\u2018Ît is u longer a case of arking for more, but of somehody | in the rear 2sking ovr the telephone ! if we have enough.\u201d \u2018 It cleared after vesterday's rain, ! which did not interrupt the shelling i or the taking vesterday of 1.500 | vards of a second line trench west | of l\u2019ascieres, which ia.been the cen- | tre of interest for \u2018lu fast 24 hours.This village sits on a high and commanding position.and the British | have now establishe 1 themselves on their side of its ruins, into which they continued today pcuring a big vol- ! ume of shell fire.| The Germans wer scen @sing for the first time in thie action a poisonous shell.which does not explode , hut emits an asphyxiating gas.At | first sight it muy se mistaken for what is known us a \u201cbug,\u201d an army term for shell which has failed ta detonate.DIES FROM FALL Lon Angeles.Calif, July 18 - Fred Nappin.of Winnipeg, Manwho came here to prepare for aviation service in the Canadian army.| died today from injuries receive! 11 a fait Sunday.VILLAGE DESTROYED BY MIGH WATER.Spartanburg, S.C.Julv 18 \u2014 The village of Chimney Reel, 8.C.has heen destroyed by high water, according to reports 1caching here tn- night, SET surPUES At A 3 AL THE LDIMS POTUS CLUBS & STISES TERCUSHOUT TNE WORLE- DeyGircer AUE SodaWater - WESTERN FRONT OWING TO ADVERSE WEATHER CONDITIONS Military Critics Taking Stock Of Situation Are Agreeably Surprised By Large Captures Of Heavy Armament\u2014DBritish Press Attacks Rapidly To Prevent Germans Organizing Defenses\u2014 Obstacles Less Difficult As Allies Advance rrr ct\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014att London, July 18, 10 p.m.\u2014While the adverse weather is compelling a lull in the fighting on the western front, military critics are taking stock of the situation.They are agreeably surprised by the large captures of heavy armament.General 8ir Douglas Haig, the British commander-in-chief, has been able to announce, and point out how, although the British attacks have been pressed with the greatest rapidity in order to give the Germans no time to organize formidable defenses, at the same time, as was svidenced by the withdrawal of the British from the Porteux wood, whete they had reached the German third line, General Haig wisely resisted the temptation to hold on to that point, which would have incurred severe fighting, with probably heavy losses in favor of a more methodical advance.Evidence received from the front, as well as the official map published here, seems to prove that the German second line of defenses was far less strong and elaborate than the first, hence the military observers believe that the obstacles are likely to be less difficult as the Entente Ailies sdvance.With regard to the eastern front, General Von Linsenger's retirement across the Lipa is considered by the critics as removing the l»st serious cbstacle of the advance of the Russians toward Lemberg.There was little fresh news from either front today.General Haig ; was able to report substantial progress north of Ovillers, while the Germans utilized the Jull in making an attempt to regain lost ground at Biaches and La Maisonnette.Fighting in this region continues.Reports from Petrograd say that the retirement of the Teutonic Allies oa the Lipa has caused a panic in Galicia, where the towns are being evacuated -ALM PREVAILS ON FRENCH FRONT.With the exception of the region of Longueval and south of the Scam at Biaches relative calm prevails on the fighting front Ta Frince.The British and Germans are engaged in a sanguinary cunflict in the ; region of the Longueval salient, to the northwest of Combles.With the clearing of the weather the Germans have taken the aggressive here after a preliminary bombardment.At last accounts no decision had been reached in the battle.To the south of the Somme the French and Germans are still at grips ut Biaches, where the French have driven out the Germans from some of the houses they held in the village.The Germans failed on Tuesday to renew their attacks between Biaches and La Maisonnette, in which the French inflicted heavy casualties on them Monday night.On the eastern front Vienna assefts that fresh Russian attacks in the territory southeast of Lutsk were without success but says that in the Carpathian region near Zabia and Tatarow the Russians have pushed back Austrian advanced posts, although the Austrian main line has been firmly held.In the vicinity of Riga the Russians are vigorously on tne offensive against Field Marshal Von Hindenburg's army, but all their avtacks have Leen repulsed with heavy losses, according to Berlin.In the Austro-Italian theatre fresh attacks by the Italians have been made at various points.While Petrograd chronicles further advances against the Turks the Russian right wing, Constantinople says that in recent days on the central sector the Russians have suffered tremendous losses south of the Tchoruk river and that their attacks have become less violent.Cannonading is going on along the entire front in the reyion of the Greek border between the forces of the Teutonic and Entente Allies.Air raiders of the Entents Allies have done considerable damage with bombs in the region of Monastir, SITUATION AT SALONIKI.London, July 18\u2014The information given out by the French authorities in regard to the situation at Saloniki is not sufficiently explicit to indicate whether the Entente Allies ara preparing an offensive movement such as would be preceded by a general bombardment.A drive from the Saloniki front has been predicted for some time during the summer.A Saloniki despatch of several weeks ago said that an Allied offensive in Macedonia had been arrunged for the middle of May, but that it had been postponed and might be expected in July, at the latest.There are 130,000 German troops on this front, several hundred thousand French und British soldiers.It is generally understood that the Allies have 600,000 or more available for a campaign.Opposed to them are the Bulgarians with unknown numbers of Turks, Germans and Austrians.It has betn reported that Bulgaria's Allies have withdrawn troops recently on account of the offensive campaigns on the French, Russian and Caucasian fronts.KING THANKS BRITISH ARMY.London, July 18, 7.80 pm.\u2014King George today sent the following message to General Sir Douglas Haig, commanding the British troops on the France Belgian front: \u201cThe continued successful advance of my troops fills me with admirs.tion and 1 send my best wishes to all ranks.The Emperor of Russia has asked me to convey his warm congratulations to the troops upon the great success they have achieved.\u201c(Signed) GEORGE R.1.\u201d General Haig replied as follows: \u201cThe British armies in France offer most respectful and grateful thanks for this further mark of Your Majesty's gracious avpreciation of what they have achieved.They also respectfully beg that thelr grateful acknowledgments be conveyed to the Emperor of Russis for His Majesty's congratulations\u201d «+.eambaeacy makes GERMANS ADMIT RETREAT BEFORE RUSSIAN: FORCES RETIREMENT ACCOMPLISHED \u201cWITH LITTLE DISTURBANCE,\u201d SAYS BERLIN.Berlin, July 18, via London.\u2014Tihe Russian operations eastward and southwestward of Lutsk, which bc- gan last Saturday, apparently marked the beginning of renewed import- ! ant fighting in this sector.according .to reports from War correspondents of Berlin newspapers.| The Russians had employed the comparatively quiet period since July! 8 in reinforcing their units and making re-dispositions\u2019 of their forces.Especially large masses of troops were assembled westward of Lutsh with the aid of the double track raii- ways and two excellent military | roads., The new operations began Satur.| day morping with a Russian advance | from Torchin in the direction of} Sadoff.This met with strong oppos- | ition at first and was thrown back.\u2018 Meanwhile.however, strong forces were advancing along the road from !Lutsk to Chorukoff and westward i thereof.These forces encountereJ : the Austro-Germans during the nigh: y along the front from near Szklin tu I Ugrinoff.là was quickly apparent | that the Austro-Germans were facing greatly superior numbers and a with drawal of the line was ordered.This was accomplished with little disturbance.through the aid of a strong attack which held up the Russians until the new line southward of the Lipa had been firmly established.The fighting along the Moldava - Breza line is reported to be bitter.In hand to hand conflict the Austrians are successfully holding the linc eastward of the Bukowina border.As during the former occupation «of Bukowina.the fighting along the Carpathian heights ia taking on the nature of gueriila warfare.There as.constant skirmishes between patrol ing parties and other small forces.The Weather Toronto, July 18.\u2014Showers and thunderstorms have been very general in the western provinces.Lisewhere the weather has been fine and for the must part very warn.Temperatures: Min.Max.Victoria .\u2026.\u2026.3 64 lCalgary .82 - T8 i Edmonton .56 zo { Battleford .66 i Princes Albert .08 s2 Medicine Hat .54 30 Mouse Jaw .60 so Port Arthur .\u2026.58 î Parry Sound.60 02 tondon .O71 LI Toronto .64 36 Ottawa .8 84 80 a 84 ne ve ee ee ae el ME ea Halifax .48 so + | Poresasts: \u2018 Lakes and Georgian Bay:\u2014 Mod- 1 erate winds, mostly easterly, fairand , very warm; a few local thunder- ! storms, chiefly on Thursday.i Ottaws and St.Lawrence Valleys | \u2014Fsir and very warm.i Gulf and North Shore:\u2014Moderate | winds, fair and warm.| Maritime: = Moderate southwest and south winds, fair and decidedly warm, Superior\u2014=Moderate east and south winds, fair and decidedly warm, local thunderstorms tonight and on Thursy.Manitoba, Alderts, Sackatehewan : =\u2014=Fuir and warmer, locel thunderstorms.Alberts: \u2014Fair, not much change in temperatures M nN Military Text Books WE HAVE ALL\u2019 THE MOST IMPORTANT TITLES, SUCH AS PAPINEAU'S GUIDE, MILITARY LAW MADE EASY, - fauve ML 8Y, INFANTRY TRAIN.JOHN E.WALSH\u2019S Reg\u2019d.11 8T.JOHN STREET.\u201cGote\u2019s Clear Havana\u201d Cigars are guaranteed to be the best value on the market for the price.They are packed in 28c and 50c boxes.These cigars are retailed at the following prices :\u2014 CONCHAS,10c or 3 for 28c BOUQUET PERFECTOS PANATELAS.) 4finz oovrvrcoreemnrenrers IBC PURITANOSFINOS 10 CORONA.20c BREVAS.\\ = CLUB.\u2026.2Sc J Oo S - Importer and Tobacco Merchantese COTE STRAW HATS To Clear at 1-2 Price \"Come early and have best Choice.J.H.MULLIN Regd.HABERDASHER « FABRIQUE STREET.n \u2014\u2014 Eighty-five thousand satisfied owners against unproved claims and rosy proiises You judge a man by what he's done\u2014not by what he says he in- 1 tends to du.Judge a motor car the same way.Eighty-five thousand and more Canadian built Fords have \u201cmade good\u201d in actual service.Since 1904 this sturdy, cconomiral car has stood the test-\u2014 not only in Canada, but throughout the Dritish possessions.Every passing year has seen Canadian Ford rales mount by ! thousands vf cars\u2014because, under almost every conceivable cot- dition, the car has proved itself a splendid all-around utility.It has sold on its record for dependable and econnmi-al formance\u2014not on the rosy promises of its takers.per- The man who selects a Ford is backed in his judgment hy more : than eiphty-five thousand satisfhied motorists in the Expire.y Has this a significance for you?DOHAN'S Ltd.Ford and Signal Truck Dealers Palace Hill, Quebec \u2018Phone 4748.All cars completely equipped.Ineluding electric headlights Equipment does not include speedometer.* Ford Runabout .tæ \u20ac Ford Touring - 580 Ford Coupalet 730 \u20ac! Ford Sedan - - 090 rd Town Car 760 TT Fore, Oatario 2) AS In.14x1aw.wedxtf 1 Buy VALIQUET'S Bread and Cakes made with Fresh Milk, Fresh Eggs, nice Butter and you will have the best and creamieat food on your table.VALIQUET 12 Fabrique Street Phones 6567-6568 pe anada\u2019s Roll of Honor DEO Ottawa, July 10.\u2014Six p.m.list.436,201, James Landrie, Chapleau, INFANTRY.Ont.Died of Wounds: 453,158, John B.McLaughlin, 137 $00,081, John W.Allen, England.443,843, Joseph Brown, Scotland.600,008, Evander Maclver, Scotland.| 241,798, Dugald McKenzie, Scotland, 430,884, Pioneer \\iifred J.Short, England.: Previously Reperted Unofficially now Officially Prisoner of War.480,218, Pioneer Reginald H.Hoc Victoria Park Ave.Toronto, 340,100, William G.Nelson, 43 Spruce Hill Road, Toronto.602,877, Harvey Noble, Cranbrook, Ont.61,729, Sylvio Robart, 580 St.Catherine St, Montreal.81,863, Rudolphe Metras (on duty) Fall River, Mass, 477.783, William Roberts, 125 Pulford St, Montreal.417,791, Harris Roe, 352 Salem Ave WOMAN KILLS HER WEALTHY HUSBAND { MRS.BEUTINGER SAYS HUS 1 ; BAND ATTACKED HER BEFORE SHE FIRED.New York, July 19.\u2014Christopher Beutinger, wealthy coal commission \u2018merchant with offices at No.1 «Broadway and formerly United States purchasing agent in the Philippines, was shot and killed yesterday by his young wife, Mrs.Margaret Claire Beutinger.fn the bed room of key, England.Torontoi .: hei t vai, Lance Corn.Vincent AR, join Baron, Chapins OS comte Tate a En .Ont, hat led to th d.B 413,808, Arthur G.Wilde, England | austère.Guy W.Smith, N that Jed to the tragedy Mrs.Beuth 278, y W.Smith, Necum |; 1d last \u2014 Gre Tm Nobis, bg on d.Teuch, N.S.eS econdarily night was an ardent 1359, Pe otland.482,434, Frank J.Sternberg, 22 | German and perhaps 1 never could 668,978, Andrew L.MacKie Scot- Roxboro Road.west, Taranto.forget that I am sn Englishwomanland, \u2019 : Lieut.George W.Waldrond.«4 | 11 \"he nine years we were married Seriously Il: High Park Ave, Toronto.IT bore him seven children, five of 230.197, John J.Walsh.\" 9 Plank | ahom survive.T divorced him ones 410,081, John C.Brer, Evgland.Road, St.Johns, N.F.eonsorting with other women, and Wounded: 603,213, William Willoughby, Mit- » 8 Thomas If.Nichols, Eng- | chell, Ont a.© * 416,138, Amherst Bibeault, St.107,179, Corp.Cripsin De Pass, | Francois dw Lac, Que.England.192,188, John Brymer, 2 White 29,176, Duncan McBrayne, Scot.| Side Place, Toronto.108,613, Horace Meaton, Scotland.477,673, Leonard Nicholls, England.As2,087, James Baxter, Scotland.97,308, Fred V, Beavis, England.87,808, Harry Brown, Scctland.87,687, William Browning, England.87,687, Lance-Corp.Wiliam A.Holgate (on duty now), England.404,579, John Dorirer, England.427,133, James Duncan, Scotland.A36,308, Richard Fernyhough, North Wales, A4,089, William N.Goode, England.As3,708, Timothy Gibbons, land.171,100, James Oreen, Scotland.87,853 Prancis Hemming, England.63,991, James S.Hood, Scotland.406,747, Robert M.Johuston, Eng- Sand.136,177, Leslie Kirky England.11,009, Corp.Alfred Large, England.A36,336, William C.Pearce, Eng- Engnd A38,346, Alfred Potts, England.104,043, Lionel À.Frice, England.83, 614, Alfred Robins, England.! Lieut.James Ross (on duty) South : Africa.475,424, Thomas Smith, England.A10.655, Wilfred Smith, England.19,000, Frederick 1X.Stewart, Scot- | fand.428,752, William Taylor, Scotland.471922, George Timperley, England.| 171,281, George Wadsworth, Eng: | fand.ARTILLERY.| Previously Reported Missing, Now Unofficially Prisoner of War, 300,161, Gunner William Williams, | South Wales.ENGINEERS.Killed in Action: 502,441, Sapper William Burns, England, 86,180, Sapper Charles L.Cargill, Scotland.801,180, Lance-Corp.Albert Clemmett, England MOUNTED RIFLES, Killed in Action: 107,080, Corp.Percy S.Barr, Eng- Sand.Previously Reported Missing, Now Unofficially Prisoner of War.109,676, Sydney C.White, England.' ages.John Edward Willis, Eng- | nd.Ottawa, July 18.\u2014Midnight li Ontaay gt lt Plleses, William Raeside, Pine : Grove, Ont.Killed in Action: 491,138, Percy Sharman.Springs 441,447, Emanual Brock, Bruce, | bank, Ont.Montana, 114,987, Thomas Siviter, Colemon, | 478,752, Pioneer Edward Carberry, ; Sydney Mines, N.S.446,505, George D.Curphey, 1706 87th, Ave, West Calgary, Alta.418, Leonard Campbell, Plattsburg, Died of Wounds: ; 473,280, James Forbes, 405 Avenue G.south, Saskatoon, Sask, 425,133, Dougaid G.MeDongall, Mitchell, Ont.| 456,066, Herbert Neilan, 787 St.An- | toine Se, Montreal.65,889, Harold E, Routledge, Ros-! thern, Sask.Died: 438,668, Cedric W.J.Storry, 833 Strathcona St, Winnipeg.Wounded: A4,108, Ted E.Ceernicki, 335 Lans downe Ave, Toronto.| 457,007, gFred Devlin, 1590 Orleans Ave, Montreal.400,030, Nelson L.Gough, Alvin.\u2019 ston, Ont, ' Lieut.Victor Georke Gwatkin, 284 : Robert St, Toronto., 34,204, W.S.Haghes.60 Grefton St.Charlottetown, i.E.l , State Councils.To Look and Feel Bright in Hot Weather \u2018This ls the season when she who would pers a lly-whits complexjon should turn thoughts to mercoliz the firm d the summer othing #0 ; wi Pl, ly ov the malling effects wun, wind, gust and ai , wally\u2019 \u2018bg rt The was lite | The the scorched, discolor: led, withered or coarsened cle, \u2018 forth a brand new skin an var Deautifut, It sleo un- , removing ing the skin's bréatoire a .Ny I Younce of mercol! wax, I; * any drugetors, applied hind le esid cream, and waghed off mornings, wil oNguslly, Improve the worst cemplexion.dep: th heat afd you to freshen up the afternoon I A athe the face in & lotion made 1 en ounce of prwdyged o a half pint wite L 1 more refreshing t an moot] is fine for » \u2018 - out wrinkles, à : | ' \" Pherson, Lake George.Antigonishi Gravenhurst, Ont.! wood Ave., Toronto.| for, Brantford, Ont, 118,108, Robert Caldwell, Iroquois, Ont.426,043, Fdward Moncton, N.B.55,185, Vincent B.A, Crombie, 11 Rosemont Ave, Toronto.473.833, Acting-Corn.John S Cuff.Gravenhurst, Ont, Previously Reported Missing, Now Unofficially Prisoner of War.424,246, Lance-Corp, Walter Savage, Windsor, P.O.Winnipeg.81.433, William Silarpe, 722 Clarke St.Montreal.McQ.21, Bidwell C.Stune, Parry Sound, Ont.66.008, Durban K.Waite, 25 Mary St.Sherbrooke, Que.430.776, Pioneer Louis Cumine, Thorburn, P.O.Box 18, Victoria, B.\u20ac.424,779, Perey F.Farebrother, Norquay.Sask.68,461, Frank Fortune, Mines, C.B.446.363, Lewis F.Harrie, 9501 King St.east.Hamilton, Ont.73.368, William Hotchkiss, 64 Haddington St.Galt, Ont.446,197, Fdmund Jones, 129 22nd.Ave.west, Vancouver, B.C.426,746.Tance-Coip, Douglas Me- F.Chisholm.Sydney N.8 446,909, lance-Corp.Ole Noren, i 209 2nd.St, algary.Previously Reported Missing, Now Rejoined Unit: 454,610, Norman Ping, cord Ave, Toronto.Seriously Ill: 141,888, Thomas Cadman, 63 Fast Bend Ave.Hamilton, Ont.408,086, Charles E.475 Con- Goilinger, MOUNTED RIFLES.Previously Reported Missing, Now Unofficially Prisoner of War.111,040, Sgt.Dav,d H.Borden, Sheffield Mills, N.3.408,977, George Ca:npbell, 278 Oak- 118,266, Garnet Cregory, British West Indices.113,271, Alexander Hall.Box 354 Cobourg, Ont.111,227, Clarence D, Hicks, Berry Mills, N.S.113,850, Richaré Crookston, Ont.109.506, \\Vilired Morrison, Moose Jaw, Sask.01.659, Alex Oliver.Oregon, TI.112,490, Rhynard Post.Favelnek, K.Haggerty, P.O., Fast Toronto.109.630, Albert V.Stuart, 142 Al fred St.Brantford, Ont 100.638 Tance-Sgt, Oscar N.Tay- Wounded: 129,088, Ernest Riidham.London.Ont.ARTILLERY, Killed in Action: we were married again on his promises of reform, and to give my chil dren a father.Since then he had driven several women servants from my home, and after trying to kill me last Wednesday night.he came into my room.I killed him because he seized my throat and would have choked me.\u201d Children Sleeping Near.Sleeping in the same large and richly decorated room with mother at the time of the shooting were her two sons, Christopher, Jrfour, and Willie, two.In an adjoining room were her three daughters\u2014 Margaret, eight.Maude, seven, and Marie, five.These five children, awakened from their sleep by the floor, and he required little sleep or rest.Among his acquaintances he was known as a business man of much | ability, and he had the reputation of being a difficult man with whom to drive a bargain.Mrs.Beutinger.who Is 27.had possessed unusual beauty of the English *ype.hut being mother of seven chii- dren.losing twa of them and havirg almost constant trouble in he keane, prematurely aged her.Added to the lines of troutle and care she showed | yesterday the discolored and swollen eve which is said to have resulted from the fight Wednesday night, | gouge out her eye with his thumb.About nine years ago Mrs.Beutinrer, who las wealthy relatives in Kingston.Jamaica.was the guest of other relatives in London when Beuttinger was in that city as purchasin agent for the United States \u2018gover ment in the Philippines.They in London, and were married and went to Manilla to live.There two eldest girls were born.Twins of Couple Die.The family came to New York six years ago.when Beutinger estahlish- ed himself as a commission agent for coal mines and is said to have amassed a fourtune nf hetween $500,000 and £1.000.000.They purchased a.home at 28 Clinton place, in the Chester Hill section of Mount Vernon, but did nnt live happily there.Tt was there twins were horn and Marie and Christopher Jr.were born.\u2018Trouble between husband and wife was constant.Following the birth of Willie.two vears ago.Mrs.Beutinrer left with her children and obtained a divorce.Her testimony at that time mentioned several women, and nther witnesses testified that Beutinger was acquainted with many women Upon obtaining the divorce Mra.Reutinger went to her relatives in : Jamaïca.in the autuma of 1914, tak- Beutinger fot- ing her five children.Inwed her there a year later, and upon his promise to devote himself solely her statement.she forgave him and her statement, she fargave him and they were remarried in Kingston and returned to this city.Mra.Freutinger refused to return to the house in Mount Vernon.s0 the hig estate at Caldwell, where yesterday's tragedy occurred, was purchas- 263, Gunner Harry A.Hadley, British West Indies, ed fram Fillmore Condit, vice-presi- dent of the California Oil Company.Title was in Mrs.Beutinger's name.26.198, Gunner Frederick Pritchard.| The large.modern country house fs Jupiter Inketer, N.D.Wounded: Lieut.Fred A.G.Compton, England.41,508, Bombardier Herbert Gammon, Chatham, X.B.JOBS FOR EX-ANZACS.Along with the call for soldiers in Australia there is the promise that special efforts will he made to pre.G.vide the men with suitable emplov-, ment after their diccharge from the army.Prompt steps have heen taken to redeem this promise.The task n° providing employment has heen left almost entirely in the hands of the So far they had little difficulty in finding situa.! tions for the men who are available.Acting in conjunction with the Vietorian State War Council, there je a Medical Committee.whn deal with men who need treatment after their discharge.There are, for instance, returned soldiers who require artifis the committee, charge.recommendation of these are provided without | Medical advice and general help we, also given free.Madrid, Tuly 1% via Paris p.m- The striking railway em- plovees agreed today t> resume work immediately.Tt wis decided that their intererte would te safeguarded by tha plan proposed by the government.i surrounded hy three acres and the { place has a magnificent view down La les Ad beautiful valley.| Old Trouble Renewed.: The old trouble soon developed in t the new home, however, Mrs.Beutinj mer said several servants left him and that nne made a charge that Beutinger had attacked her.When Beutinger got home Wednestheir ! shots, found their father dead on the ! | Mr.Beutinger was forty-two years | old.His vigor made him a worker, | Crashes, etc.WAEDNBSDAY, JULY | Every imaginable color and style.ago, Suits that are to be seen at this very moment on Broadway and Fifth Avenue.Tremendous Sale of Ladies Summer Suits.Here's a real opportunity.Because of a backward season we are forced to make these sweeping reductions.Almost every garment goes intothe whirlpool.Taffetas, Palm Beaches, All are Suits purchased but a short time TAFFETAS, NOW $25 AND $27.50.WASH SUITS, $800 AND UP.o Whether you have already purchased a Suit or not you can use another one at these prices \u2014 to make the doil stand up.| \u201cI told him to be careful, that he might break the doll\u2019s legs,\u201d said Mrs.; Beutinger, yesterday.\u201cHe flew into a rags, leaped upon me and tried to gouge my eye cut with his thumb.\u2018 He beat me until the servants interfered.= _ Court in Drawing Room.Wien her maids had attired Mrs.Beutinger and she had had a cup ui coffee Recorder William H.Me- Chesney was called to the house and he held court in the drawing room.when, she said, her husband tried to | \u201cThe following day, Thursday.1! He committed Mrs Beutingsr to the | went to Chief of Police John Harkey, | County Jail on a charge of murder.and asked him what was the bess the | there they died.Then Maude and, i thing to do.I told hmi I was afraid of , my husband and knew that if I left\u2019 him or had him arrested he would kill me, as he often said he would: my request he recommended Walter | !G.Blandiey.\u201d { Mrs.Beutinger retained Mr.Blandley, the latter said yesterday, and he was arranging for her and the chili dren to go into a retreat where Beu-! \u2018 tinger could not find them, and then, ; begin a legal action for à separation.| ! \u2018I was awakened abcat two o'clock | this morning,\u201d said Mrs.Beutinger, \u2018 after she had given herself up, \u201cby - | my husband at my bedside.1 order- | ed him out of the room, and after a.| while he went.Theve was no key in the lock, and 1 could not fasten the! | door.An hour later I was awakened by my husband's presence again.He first sat on the bed, and I struggled with him and threatened to scream.| : Then he left the voom, saying I ought \"to be killed.Puts Pistol Under Pillowi i \u201cThen I gog up and from a bureau drawer I obtained the new pistol.which I had ordered from a New| York desler on Thursday and which ! was delivered only yesterday.1 put that under my pillow, but did not go to sleep.| \u201cI think it was a Hittle after five o'clock when my husband came into my room again, and then he drew a chair up to the bed and sat down.i He made demands that made me hate him more than ever.I told him I hated him, and that I had my hand on the pistol under the pillow.\u201cHe sprang upon me and tried to ! choke me.Then T drew the pistol sut i and fired one shot.He rose up from \u2018his crouching position over the bed and staggered backward.Then 1 i fired all the other cartridges there | were in the weapon and fell back on the pillow.1 saw him fall.1 did not know much else that happened, ex- \"cept I heard my children crying.and \u20181 knew 1 would not have any more trouble.\u201d The shots were heard by John Cummings, the family chauffeur, who occupied & room on the ground floor \"in the rear: by Eugene Graff.the He explained he could do nathing else, Her attorney, Mr.Blandley.had been called to the house in the mean \u20ac do.The Chief said he would not | time and he took charyz of her cass.N= | interfere in family troubles, but ad-| County officials were called and jater met vised me to seo a lawyer, and upon \u2018in the day Mrs.Pentitger becuine calm enough to be retrsved t9 the jail in Newark, first being formally arraigned in the Cour y Proseevtor's office.Before being driven ta the jail in her own automobile and by her own chauffeur Mrs.Beutinger had arranz ed with neighbors to :ake care of her children.She saw that each would be well cared for in her absen:e, aid the servants were le\u2019 in charge oi the house.Beutingsr's body was sent to 2 morgue in Orange.Mrs.Beutinger has 19 »elatives in this country.Her att,rney cent cable messages to her relatives in Jamaica.So far as known Beutinge:\u2018: nenrest relatives are in Germany, An American refugee from Mexico says that the Americans look to Great Britain, rather than to the United States, to protect their rights in Tampico.Does the United States want to be known as the little Belgium of this continent?| ments.eG CLOSING MARKET LETTERS.By Private Wire to Breen & Gourdesu, Stuck Brokers, Telephone No.185.Chicago, July 18\u2014Wheat\u2014Showed ; a firm tone holding an average during the morning above last night's close.Rust reports from the northwest are numerous and a possibility of serious damage is suggested unless the weather changes and checks its developy In the absence nf damage to spring wheat crop trom heat and rust a moderate setback in prices may occur, but if the yield is cut in the northwest we are likely soon to see materially higher prices.Corn.\u2014Complaints of dry hot weather not only in the south west, but Central Illinois brought in buying orders and sharp bulges in prices resulted.While it 15 quite impossible to gauge a weather market, it does not seem adisable fur the time being to sell Corn short, Oats.\u2014The selling of Oats by holders who had clear profits by local traders who are bearish, checked the advancing tendency in the Oats market.Cash people bought the futures and were said to be doing a good shipping business.\u2014_\u2014 New York, July 13.\u2014The course of price fluctuations in today's stock market session was wholly unsatisfactory from a speculative point of view.No definite trend was apparent at any stage, the transactions were very largely professional and such trading, as was indulged iw, was principally confirmed to individual stocks.\u2014 On the whole, the market was dull and featureless, with the action of the general list conveying no important bearing on the immediate future, The absence of the public is directly responsible for the present condition of the market, and no indication way had during the day of any immediate altering of their waiting attitude.Meantime, pending the development of some new impulse, strong enough to encourage publi: participation we anticipate very liitle change from that shown in today\u2019s session.Sales, stocks, $347,020; bonds, $2.- 693,000, TORONTO MARKET.Toronto, July :4+-More interest was shown in Canadian stocks today on the local exchange and there was greater activity, although price movements were irreguiar.Cement common and Toronto Railway furnished\u2019 the outstan jing features of the trading.the former advancing sharply, and the latter breaking through to a new low level for nany years.In the rest of the list gains and losses were about equally divided.For the most part war issues scored gains, while losses were sustained by a number of peace issues.Cement opened 63 1.2 and ad-, vanced on active buving in the morning to 85.In the afternoon the stock reacted to 63 1-4.Toronto Railway was sold freely, opened at 9 1-2, selling down during the morning to 89 1-2 and rallying slightly at the close to 90 1-2.This represented an extreme loss for the day of 613 points snd a net loss of 8 1-3 points.day night there was a quarrel because , gardner, and his wife, the housekeep dinner had not been kept for him.Mrs.\u2018er, and by other servants on the third Jeutinger said a clerk had telphoned | oor.Cummings was the first to en.have | cial limha ar other aid, and.on the.7:15, ta her nat and his bearing throughout the en- | ficer of this Battalion, and during the | N vs oo = posts in the region of Zabie and | gagement greatly stimufat-d his men.| carly part of the operati:ns when we ing \u20ac enem.; rom por er- Tatarow, south of Kolomea in Recommended for the Military | were uncestain of our position, made | fully organized positions.In the Carpathian region, have been .Cross.a reconnaissance of our whole front some places not only did tle pressed back by a Russian attack, | Recommended by A.I.SWIFT, fine.under very heavy shetl and rife | Cossacks attain the snow line says the War Office statement is.i fit [ Lieut.Colonel, DSO.ire.but crossed it.; A Commanding nd Con.Bat'n He again, on the morning of the! ohn the region of the town af sued today.The min Austrien Recommended: G.B.HUCHES, Len June, accompanied by the Staff Med - ured two me positions, however, have en | Brig-Gencral.DS.0.| Officer.3rd C:L.B.made a 1econnais- ni jidag they cap! ee ot dues | firmly hed.HIRED HAND RUNS AMUCK, Commanding 1st Can.Ini'y.Brigade.sance o our position.Ying me some chine guns, 8 quantity of arms, In Volhynia, in the region ard May, 1916.tere eat ing.under | ANd prisoners.southwest of Lursk, Russian st.| ; TRYING TO XILL WOMEN | , F \u201cIn the region of Taurus we \" ; | WITH AXE.LIEUT.O.LEARMONTH.i heavy shell fire, he made a further re- cared a Ll complete Turkish tacks failed.The statement says: | .Unit: 2nd Canadian Infantry Date connaissance and confirmed his preve cap! mp $ Near Zäbie and Tatarow, the | ONLY ONE HUNDRED AND TWENTY-SIX SURVIVED FRCM \u2014\u2014 2 \u20ac CY amg | OU TEPOTt On our positon, and was company.Russians pressed back our ad- Ao eid Ont.Tuly 18 : : 22403 Lt J Monat Bridges.July tation: Co a: date | Of (the areatest assistance to me.\u201cIn the course of attack of the | vanced posts.Attacks on our | TWO REGIMENTS\u2014BRITISH PRESENTED APMS TO THE ii\"), CFC BIC (iy 3 with April, 1916; place: Vpres.oppo- Croscommended for the Military | 10h before Baiburt we captured | main positions failed with great PRISONERS IN RECOGNITION OF BRAVERY.ih boy pa x Pre site Hi 60.er b Recommended by A.E SWIFT a Turkish flag.\u201d enemy losses.Swuek fodûr, made insane apparent.; Action During the Jewry ore Lieut.-Colsacl, D.S.0 Petrograd, via London, July \u201cNorth of Radziviloff, soutk- \u2014_\u2014 me eee Is by the excessive heat, and attacks jt ian ath Apri Le row od Commanding 2nd Can, Bat: n.\u201818, 11:00 p.m.\u2014An officisl com- west of Lutsk (northeast of Paris, fuly 15\u2014The capt.re of Ovil lt was at Ovillere 1! ne Biritie: ed Mrs, Wilhams with an axe.woun! \" ee : .on vue ä i .; is, uly 15\u2014 captre rt \u2018as 3 illere thar the Britta © A ; , .ne great coulness and exceptional a'ility Recommended: G.B.HUGHES, munication issued this evening Brody, near the Galician border) ,lers by the British necessitated me of {offensive which began | 1 was held 0 5 her nl * eral Places Then he and disregard of danger.when the : Brig.-General.D.s.0 i reads: enemy assaults were also repuls- | the most sanguinary encoucters of [up while the remainder of the bine was er panier licen nine in his parapets all along his platoon were Commanding 1st Can.Infy Brigade.\u201cIn the Caucasian our attacks ed\u201d \u201cthe advance.wires a sorre.p ndent advancing.From July 7 en the vile aight at the home of Mrs Cushman, blown in.Under the intease five he | 24th June, 1916, in impetuousity took prisoners |._ __ _ the \u201cLiberte.\u201d Nevertheless, the Belt Hage was cut off almost ample or m he struck with an axe that he moved up and down the trench ci Tm i i i \u201clish were well rewarded for their ete | from the German rear, bee + was n = h on A 1.After knock couraging his men and retaining ther MAJOR H.B.VERRET.to the number of 34 Turkish offic fight near Baiburt by Nicholas fort.for they muintaines posscesiess until the 1 Hh that the Pra.san Gourd found in the + passe emg hi ough organization in his «ection.Ile! Unit: and Canadian Battalion: rank | ers and 606 men.and captured Brounenek, a mounted orderly | fi the bread highway lexlne tron | was overcome, fie ant was capiured by officers disposed of his wounded under the fire i and name.Major\u201d Hector Bacon Ver-; two machine guns.belonging to one of our regi- Albert to Bapaume.The defenders of the oon suffered nea- Melbourne., Both of the axe Jstep.se as to allow of irce passage fret; date: June nd to \u201c3th, 16: \u201cLater information states that ments of Caucasian sharp-shoot- The village was deferded for (on | irom hunger and thirst :- che British man's victims will recover it is re along the trench.sinoui place: Ypres .a Turkish flag was taken in a ers.\u201d days by two regiments of the Prussian | curtain of fire prevented the hringir: \u2014\u2014 ee Recommended for Distinguished Action: \u2014Thig officer has heen re.Guard.The correspondent says tial | ap of fresh supplise Ww hem the survivors left the village 28 Conduct Medal.Te commended for his conspicuous brav- | serseemeenençensent tnÜÊnenñnçÜndçe nr I ENNNNETeNEes | of these regiments anly 2% men | Some of the Germare drank palthm.| prisoners the British prec sted aime Recommended hy A.E %W 1FT, \u201cery and devotion to duty during the GERMAN SUBMARINE future.being at least twenty per vived, all of them having Leen \u201cay\u201d led water from a pond ind otter.have in recognition of the bravery of their Lieut.-Colnu DS 0, {above noted period.; } .frici h h ° tured.heen driven mad by the hamtardment | defense.Contmanding 25 Can.Bart\u2019.| On the 3th June, after being SANK BRITISH TRAWLERS.cent.more efficient than the fasicse Recommended: 6.B.FILGHES, wounded by shrapnel, he stayed by | Berlin, July 18.\u2014The German Ad- i ship driven hy a quadruple- \u201cexpansion \u2014\u2014\u2014 \" \u2014 > - oa moe Brig.-General, D.S.O.his command, under the most trying miralty today officially announced | engine.Commanding 1st Can.Iuf'v.Brigade.| conditions, and also took a viry active | yo recent raid of a German submar- | srd May, 1916.SERGT, H.C.STUART.Unit: 2nd Canadian Battalion: No, rank and name: 8619; Sergeant Harry Cuthbert\u2019 Stuart: \u2018date: Zuth Avril, 1916; place: Ypres.oppeeite Hill so.Action :\u2014 This non-commissioned officer is recommended fnr wnecial ger.part in the improvement and strongth- ening of our position.This was done under a very heavy shell fire, On the marning of the 4th June my Adjutant was cleared nn account of shell shock, which left me, owing to casualties in officers, in a very serious position.Major Verret, although wounded, tock on the duties of Adjuine on the English east coast anl the sinking of a number of British trawlers by other German undersea boats.The statement says: \u201cOn July 11 one of our submarines the British east coast.During th: period from July 10 to July 14 our submarines along the east coast sank shelled the iron works at Seaham on; Sir Charles\u2019 pet idea is at present - to find a new source of power.He] foresees the time when coal and win- | eral oil will be exhausted, or avail- | able in too small quantities to cope\u2019 with the needs of the world, Wher is our power plant tn find its driving force ?This son of a peer «ays : \"Fron \u201cThe Electric Shop\u201d At 146 St, John St, naar The Auditorium is open today ice in operations of the | 10h in addition to his awn.and prov- | seven English steam trawlers and | mother earth\u201d Tt is a well-knewn son Ail fore , ed the greatest ed a to me.Bin lt fishermen.\u201d ; fact that the crust of the earth grows | He was acting ac Regimental Ser- His Te mar, very bad in The statement contains a paranthe | hotter and hotted the deeper one geant-Major, and at once went to the | Chéering up the men under vefy ad-| tic note reading, \u201cIt deserves to he goes.The temperature of a ccal.- Ammunition Department and tence | *°TRE conditions.added in comment that British fish- | mine is greatly i.excess of surface This office and show room is designed for the convenience of the users of PUBLIC SERVICE who now have seven points in the city where accounts may be paid.Con.ammunition and grenades and direcr.| This officer has heen with his Bat- | ermen keeping watch and doing in | heat.Sir Chacles considers that.» ed parties carrying same to the front \"line.He alse assisted the Command- \u201cing Officer in directing supports Recommended for Disvinguished Conduct Medal.: Recommended by A.E SWIFT, Lieut.-Calonel, D.8.0.Commanding 2nd Cam Batu, Recommended: G.B.H' (HES, : Rrig.-Gen:rai, D.S.O Commanding 1st Can.Inf'v.Bripale.3rd May, 1916, CAPT.J.P.WALSH, Unit: 2nd Canadian Battalion: rank and name: Captain join Parnell talion since the 18th April, 191%, and his work has heen of the very highest calibre, and for his gen-ral devotion to duty 1 strongly recommend him.for an honor, or reward.Recommended for D.8.O Recommended by A.E.SWIFT, Lieut.-Colsrel, DS O.Commanding 2nd Cun, Batt'n, Recommended: G.B, HL.HES, Brig.-Genera!, D.S.C.Commanding 1st Can.Iny.Brigade.10th June, 1916.PATRIOTIC RALLY AT SHERBROOKE.Therbrooke.July 18.\u2014 Preliminary plans have heen made for a big Pa:- riotic rally in Sherbrooke on August 3rd, the anniversary of the declaration of war.The Mayor some time ago receive ed a letter from Hon.W.G.Mitchell, | Provincial Treasurer, who, had been charged hy Sir Lomer Gouin to arrange for à ceutral rally in the townships.1t ie expected that the Hon, Arthur Mighen, Solicitor General .f the Dominion, and Hon.Rudolphe Lemieux, former postmaster general, will he the principal speakers.Hor.Mr.Mitchell and several other well known publie men of the province are.also expected to be present and address the gathering.The details of the meeting will be telligence service for the British navy are all the same whether chartered by the Admiralty or not.\u201d Another Admiralty statement says: \u201cOn July 37 Russian aeroplanes a:- tacked our light naval forces at the entrance to Riga Bav, unsuccessful fy dropping bombs.Our anti-aircraft fire brought down one aeroplane and compelled the others 10 retreat.\u201d \u2014\u2014\u2014 Various reports by the German sdmiralty had announced the sinking on July 11 of three British patrol hoats hy a German submarine.A Lloyds report on July 13 stated that a German suhmarine attacked a Brit ish fishing Aeet off the Northeastern coast.sinking the trawlers Florence and Dalhousie and several smaller vessels.A Rritish statement on July 12 announced German attacks on Seaham.THE MAKER OF THE TURBINE To Sir Charles Parsons, à member of the committee to inquire into the Royal Flying Corps, is due the credit of developing the turbine which drives liners and deeadnoughts.The first \u2018arhine\u2014a boat called the Turhine\u2014appeared at Spithead in the Tubilee Naval Review, and as.tonishedsthe Admiralty by its speed: but Ît was nnfy after the Viper, and then the Cobra, had been built by Sir Charles.that the turbine was res cognised as the propeller of the we would but dig deep enough wo should come to an inexhaustible supply of heat, the rim of the carth's ; cehtral glow, He thinks we should have to dig; ten miles deep ! That is a hig un dertaking.and would tax the resoys- ! ces of our greatest engineers.But Sir Charles says it is feasible, and | he ought to know.Which of the nations will be the | first to start the job *\u2014London Answers.SASKATCHEWAN GRAFT.Regina, Sask.July 15\u2014Sergeant Alexander Milner, formers of he audit department of the provincial government, was the man who supplied W.I.Gollon.chief Conservative organizer, with certain cocumones from the government files Ly means; of which Mr.Gallon was able to prove the frauds committed by I.P.Brown.| Milne admitted before the Wetmor.Commission today that he had copied ! progressive and final estimates fur, Mr.Gallon, and supplie him with © original cancelled checks fr payment of the Clark, Currie and Smith con- | tracts.Milne said he received no money or promise of consi feration oi any kind for this service.\u2018The reason he gave this information outside the office, he said, was that he had calle the provincial auditor's atiention to various things he considered irtegu- lar, and had got no satisfaction summers may also obtain their lamp renewals and flatrion repairs at the new office.- Remember that for the three opening days a Fifty Watt Tungston Lamp will be sold for ten cents.Only onetoa customer.DEMONSTRATION OF ELECTRIC COOKING See the cool, c'ean, economical way of cooking.A complete line of eleciric ranges in charge of an expert demons- tratress is ins\u2018alled for your inspection, NEW COOKING RATES Public Service Rates for electric cooking are amazingly! Modern Electric Stoves operated at the new rates .make Electric Cooking necessary for economical living.Visitors are always welcom°>.uy.PUBLIC SERVICE CORPORATION OF QUEBEC \u201cThe Elertrir Shop\u201d \u201cAT YOUR SERVICE\" You will not be urged to 146 St.John St. es à The ©urhec Chranisle Printed aed publishes by The Chronicle Printing Compacy, D.Watson, General Manager, at the building of the Chronicle, 9 Buade Street, Quebec.QUEBEC, JULY 19, 1916.A TRIBUTE TO FRANCE., Writing ia \u201cLondon Opinisa\u201d James Douglas, the well-known English journalist, pays a remarkab! tribute to France whose spirit in war he describes as 3 great mysiery which baffles the world.Mr.Douglas considers that the transfiguration of France is acle too vast to be understood by, this generation or by any future gen- | eration.lt will, he thinks.remain incomprehensible for all time.T° heart of the enigma will never Ye placked out.for it is locked up the living body of the race.The French keep the great secret f France.Neither friend nor enemy ean discover it a mir- Na neutral can anatem- ise it.Tt is a quality of the soul, Lut there is no word in ans language that can describe it.The old got words are cuite useless, fur this 4 a new thing.le is higher than coursg-: grander than vainur: than fove; mightier than patriotisme: ner holier august than liberty: more splendi! than martyrdom.It enables a wñre Tace :» burn with nne flame, to Dive one Lie, to die one death.Mr D-uglas says:\u2014The F tave invented phrases for this acle they have wrought are simple phrases, but the \u201cMalaise\u201d rages in every syllable of te \u201cYou shall not pass\u201d Tha: word spoken every hour hn sore Fran-e to the beast that is tearing her win its unclean claws.Every hour fur nearly two years of carnage France has cried that grim ery.five months her guns have thun fc.ed it at Verdun.The Germans drezi its awful monotony.Zrey ridges and upon it, and still à smoke and pass.\u201d conscripts intu the bottomless pit of death.and as they die they hear the soft mocking murmur in their cars - \u201cYou shall not pass.\u201d Not this wav Kaiser-fodder but the other And the legions day after day.night after night.stolidly and lenly pass the ather way.the other door.Very slowly an! very wearily they stumble into toe darkness.And «rmewhere the Kas er flicks his jaded senses with a nov death-roll.or nearly They pile tr ramparts oi rings througn ho dust\u2014\"You shall They drive herdg of danm-! dead Mas aud through « es There is annther great Fretphrase which is on the lip of every au bout\u201d Not ta le ver 1 notice.There is nota © is better in the war-cey 1 - UT the end\u201d That is all A 1 phrase it is, express ne satience sf France oo Te was a time vhs el nf glory hu \u201cer fighting for gl.-» \u201cen plory x nov the word in Konig nes That no Gerr at e- shall see, S° + Ariss, ransrends a.of the ages d'unsaincd, and for Bu: nent \u201cvenir eV asile as sine HH 02H Room No.4.Block Moria The place to Stop when in Quebec St.Roch\u2019s Hotel E.H.BELLAND, Maneger.Formerly Chief Clerk of St Louis Hotel YMANY ROOMS with BATH, Talephones 6526-6591 = WALLACE COLLEGE 110 RICHELIEU ST, QUEBEC.Sixteenth Year.Instruction given in Bookkeeping, Shorthand, Telegraphy, Mathematics, Drawing, Music and Modern Langomges.No vacations.Day and Evening Classes.J W.M.WALLACE, Principal.Gaudias Bureau MACHINIST.Repairs of all kinds prompu; sttended to TELEPHONE 2046 RESIDENCE - 5628 116 5th Street, Limoilou.In the Heart of Things Take Your Meals At: : The Marathon Cafe 180 St.Joim Street - \"Phone 5665 THE CHILDS CAFE Cor.St.Peter and St.James Ste, Phone 3432 68 St Joseph strest .\u2018Phone 3315.Table and attendance unsurpassed Home-made PIES:\u2014Apple, Raisin, Cocoanut, Strawberry, Rhubarb, Blusbery, Peach, Lemon, Cranberry.Any Pie to take home, ste.Home-made Ice Cream, and ail kinds of soft drinks.»Al kinds of Fruits served in senson § ia\u2014 Point View House Ÿ 3 RAMPARTS ST.sant, bright rooms; magnificent w overlooking St.Lr=eeuce River; modern conveniences; .* \u2018able Ward; favorite resort for tours.Phone 4237.qe M.WHELAN, Proprietocess.5 forms of | \u201cMAIL CONTRACT.SEALED TENDERS addressed to - ETN Creal 0 MAIL CONTRACT.the Postmaster-General.will be re- ! ceived at Ottawa until noon, on Fri- | das, 11th of August.1916, for the \u2018conveyance of His Majesty's Mails, \"on a proposed contract for four years.six times per week on the Rural Mail { Detivery Route.\u201cSte.Angele de La- ! val.No.1,\" to begin from thé Post-.amaster-General\u2019s pleasure.: Printed notices ccntaining further \u2018 information as to conditions of proposed contract may be seen and blank forms of tender may he ohtained at the Post Office of Ste.Angele de 1.aval, and at the office of the Post (tice Inspector.: 8.TANNER GREEN, Post Office Inspector.Post Office Inspector's Office, Quebec, July 4rd.1916.( Jy.5x1aw,wedx3w i Sdn MAIL CONTRACT.I SEALED TENDERS addressed to the Postimaster-General, will le received at Ottawa until noon, on Fri- .Mth of Aupust.1816.jor the conveyance of His Majesty's Mails, on a proposed contract for tour years, ix times per week on the Rural Mail livery Route: \u201cLyster Station, No.17 ta begin from the Postmaster.+ \"cral's pleasure, Printed notices cnntaining further information as to conditions of proposed contract may be seen and blank forus E the Post Office of 1 ar the affice oi the Post O*ce Inspactor, 8.TANNER GREEN, Past Office Inspector.Pau Ofice Inspector's Office, : Quehec.July 3rd, 1916.| Jy.3xtaw.wedx3w \u2018 t Flim MAIL CONTRACT.SEALED TENDERS addressed to the D'ostmaster-General.will be received at Ottawa until noon, on Fri.Jar.1th of Avgust.1916, for the conveyance of His Majesty's Mails, ! on a proposed contract for four years, «ix times per week on the Rural Mail | Delivery Route, \u201cSt, Sylvestre No.1,\u201d \u201810 begin from the Pustmaster-Gen- | eral's pleasure.» Printed notices containing further information as in ennditions of pra- posed contract n:ay he seen and blank { tender may he obtained at the Post Office oi St.Sylveerre, and iat the office of the l'os: Office In- ! raector.S.TANNER GREEN.Post Office Inspector.: À Post Office Inspector's Office, Quebec.July 3rd, 1916.Jy.3x1aw,wedx3w the Postmaster-General, will be re-; ceived at Ottawa until noon, on Fridax, 11th of August.1916, for the conveyance of His Majestys Mails, ! on a proposed contract for four years, six times per week on the Rural Mail Delivery Route, \u201cSte.Croix.No.1.\" to begin from the Postmaster-Gen- > eral's pleasure.Printed notices containing further information as tn conditions of proposed contract may he seen and blank i forms of tender may be obtained at | the Past Offices of Ste.Croix and Ste.Croix Est, and at the office nf !the Post Office Inspector.£ TANNER GREEN.Post Office Inspector.| Past Office Inspector's Office, ' i Quebec, July rd.1916, Jy.Sxlaw.wedxiw MAIL CONTRACT.| SEALED TENDERS, addressed to + the Postmaster-General, will he received at Ottawa, until noon, on Friday.Jith of August, 1918.for the conveyance of His Majesty's Mails on a proposed contract for fonr years, six times per week on the Rural Mail Delivery Route.\u201cMaddington Falls, No.2,\" to begin from the Postmas- ter-General's pleasure.Printed notices containing further information as to conditions of proposed contract may be seen and blank forms of tender nay oe obtained at: the Post Offices of Maddington Fails.| lavergne, Ste.Gertrude and St, Joseph de Nicolet.and at the office of the Post Office Inspector, S.TANNER GREEN, Post Office Inspector.| Post Office Inspector's Office, Quebec.July 3rd, 1018.Jy.sxtaw, wedxäw \u2014\u2014 20 \u2014 MAIL CONTRACT.SEALED TENDERS, addressed to the Postmaster-Generaly will be received at Ottawa, until noon.on Friday, 11th of August.1918, for the conveyance of His Majesty's Mails on a proposed contract for four years, six times per week nn the Rural Mail Mulivery Route: \u201cSte, Ursule No.1,\u201d to begin from the Postmaster-Gen- cril's pleasure.Printed notices containing further information as to conditions of proposed ci.ntract may he seen and blank forms of tender may be obtained at the Post Offices of Ste.U'rauie, Chute Ste, Ursule and Fontarabie, and at th> nffice of the Post Office Inspector.8.TANNER GREEN, Post Office Inapector.Post Office Inspector's Office, Quebee, July 3rd, 1916.Jy iniaw,wedsdw > {And Health Declines | SEALED TENDERS addressed tof \u201cup treating with the dheters \u201csecause \u201cihey did not hels me anf on the ad-* (not only cured me vf Dyspepsia and Wher Appetite Fails BRO STEAMER ARACHIN Follow Tis Suggestion REQUIRES ONLY A COUPLE OF SMALL TABLETS AFTER MEALS TO FIX YOU UP AGAIN.A New Blood-Food Called Ferrozane Sure to Restore you Quick'y.Every day comes the good news! of wonderful cures with Ferrozow.| In Peterbaro\u2019 it worked marsels for Louis Mechan\u2014 put him right | Day.on his fees \u2014made him entirely well.| Wreck Commissioner arrived in the wheat.| city yesterday frum Ottawa and will | would give 109,050 barrels, and that today open an enquiry in the local | commodity admiralty court into the grounding : would produce 32,0üC,700 loaves.Just \u201cAhout three vears a3,\u201d savs Mr.Meehan.\u201c1 had she Grippe which I=ft me in a very run-daw conditi un that finally develeped int: Dy-pepoia c h was unable to cat ut a few things Just returned to Quebec after being and had a craving fr acid.1 gave | ashore some time oun little Mequelon ! Island.The vessel is now in the Louise vice of a friend usc! Perrazore It About 30,000 bushels are being un- Biliousness, bu: has built up my toaded onto a Government barge and strength to what it was before T had j the remainder, about 160.800 bushels, the Grippe 1 can recommend Ferro | Will go to the elevator.zone as an ideal restorative Ferrogone gives pou Force vins It strengthens the stomach, cures indigestion, prevents headaches \u2014 guarantees gond health Thousands use Ferrozone\u2014they all \u2014 feel better: try it vourseli - «old -n Me.hoves, six for £2.30 ar al! dealers ar direc: ov The Catarrivzone Co.Kinestan, Our energy, * by representatives of Messrs.Mclean & Kennedy, he mad: a survey of the damaged steamer Monday, and it ship suffered considerably by the grounding.After the cargo has been discharged the Arachine will go into the Davie Dnck for repairs The vessel is owed hy the firm of Richardson, Sons, Co, Ltd.of West Hartlepoo! and was chartered by the Mesers, MeLean & 1,cnnedy.STEAMER \u201cFRONTENAC\u201d Conmencing June 1st, 1916, Weather and circumstances pernitt.A < ae as Te Frontenac\u201d will run , which escorted the \u201crachine tn port.Island of Orleans F \u201chas left on her reiu.n to Sydney.Frora island.Frem Quebec 830 amt.\u2026.600 um * SHIPPING NOTES.648 am .! 430 am, : Tie Dominion Coal Steamer Mas.815 am.\u2026 .9.15 am.kinonge passed this port yesterday 10.00 aM.11.30 am.bound for Montreal.1.00 p.m.SS.Louisburg after discharging 330 pm.coal in the inner nasin left yesterday 8.30 p.m.for Sorel.Steam barge Robert Rhodes with pulp passed up yest.rday Sundays.From Island.From Quebec.: ve ee 1.00 po.! The steamers Rhadesian Trans- 1,30 pm.\u2026 .230 pm.port, Dunedin and Mowbossa passed 3.15 p.m.400 pm, here yesterday on thor way to Mont- $00 pm.600 pm, real.7.00 put.730 pm.| SK Cascapedia -f the Canada Night Trips., Steamship Lines arrived in port yes- On Thursdays.st:an:er Frontenac, terday morning irom Picton.N.8, wili leave Quebec 7.50 and the Island Prince Edward Island and other at 10.00 o'clock.north shore points.~i had on board On holidays the boat will sail from a large number of passengers and the Island at 8.00 am.and in the general cargo.afternoon at the same hours as on The steamer Caspesian arrived Sundays |; : Se .! down from Montreal und later in the Levis Sirent Railway Joseph with the day left for Mochias, Paspehiac and LT ! | other lower shore por:sere », = STEAMER \u201cCHAMPION\u201d i Cunard Line steamer Folia, former St Laurent, St.Michel, St.Jean and iy the Princepello irom Bristol with Berthier Line.seventeen cabin pass:ngers is due in On and after May 20th, 1016, time | POT* \u20ac87IY this morning.and circumctances permitting, the! It is learned from reliable source Steamer \u201cChampion\u201d will sail as fol.that the S.S.Southland and S.S.Dolows, excepting on Suadays and Holi.minion will be two of the steamers days: which the White Star-Dominion From Steamship Line will put on the Livers Berthier (Monday, Tuesday - pool Quebec and Monreal passenger and Thursday) at.5.00 am.| service which will be resumed short From Quebec, 4.15 pm.ly.St.Jean ato ce +6,30 AM.; à char: time ago it was announced a Beata! on TE AT.in the Chronicle, a+ well as other Saturday, at CSS ae fi newspapers, that the steamship Southland had aren sunk hy a mine in the Mediterranean Definite information received this week at the local otiice of the White Star-Daminion Line, 1s to the effect that the \u201cSouthland\u201d of the \\Vhite Star Line has not met with any mishap since in the service of the Imperial Goverament auvet is
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.