The Quebec chronicle, 28 août 1916, lundi 28 août 1916

[" The Weather FAIR AND COOL.ESTABLISHED 1764 QUEBEC, MONDAY, AUGUST 26, 1916, , HEAVY FIGHTING CONTINUES BETWEEN ALLIES AND TEUTONS IN THE MACEDONIAN THEATRE RY As » Parogiats y HR.H \u2014\u2014\u2014 the Duke of Connaught.\u201c« WWSPORTMEN, WE SOLI THE QUALI UR OKDER FOR CARPING SUPPLIES.OUR GOODS, OUR METHOD OF PACKING, AND \u2018our SERVICE WILL GIVEe YOU SATISFACTION.A.GRENIER.GROCER Established 1882 94-98 St.J ohn Street.\u2018Phones 1867-1848.ITALY OFFICIALLY DECLARES WAR ON GERMANY AT LAST FORMAL DECLARATION MERELY AMOUNTS TO OFFICIAL RECOGNITION OF STATE OF AFFAIRS WHICH ALREADY IXISTED\u2014NOT MUCH SIGNIFICANCE.» ndme, Aug.27\u2014Italy today declared war on Germany.| \u2014 Italy and Germany have been drifting - steadily toward war.In iact, Italy's formal declaration amounts tu little more than official recognitiva of n state of affairs which already exis:- ed.The declaration became irevit- | able when Italy recently sent troops to Saloniki to co-operate in the campaign of the Entente Allies on the Macedonian front, inasmuch as Germany is directing the opposing forces and has troops on this battle line, Italy's position in regard to Gérmany had been an anomalous one after Italy withdrew from the Triple Alliance on May 23rd of last year and declared war on Austria.Althouyn by this act she arrayed herself on the side of the Entente Powers and against her former allies, Germany and Austria, she remained officially at peace with Germany until yesterday.Before Italy took this step German exerted every effort to induce her to remain neutral, sending\u2019 to Rome as ambassador Prince Von Buclow.former Chancellor and one of the ablest statesmen of Germany.The Prince succeeded for some time in everting war between Austria and Italy, and when he saw a rupture was inevitable took steps toward preservation oi an official peace between Germany and Italy.On behalf of his government he negotiated with Italy a special agreement under, which, in cas: of war between Austria and Italy, Germany and Italy pledged thems:ives to respect the properties and lives of their respective subjects to each others domains.This incant for Germany a guarantee of many millions of dollars worth of properties in Italy and for Italy the safety of 30,000 [tal- ian subjects who were still living in Germany.According to unofficial reports from Europe, Italy's allies were dissatisficd with this state of affairs, and at the Paris Council of Entente Powers in February last asked the Italian representatives why their nation was not at war with Germany.Italy had already agreed not to conclude a separate peace, and as a result of the Paris conference sanctioned the\u2019plan for the formation of a permanent high council of the Entente Powers for future conduct of the war.The increasing co-operation among the Entente Allies and the necessity for bringing into service Italy's surplus of troops, which could not be employed on the other fronts without bringing on war with Germany, gradually brought Italy into such a position that it became evident à declaration of hustili- ties against Germany was only a matter of time.The first overt act in this direction occurred shortly after the Paris con- ference, probably as a result of i:;.On February 29 Italy requisitioned 34 of he 37 German steamships interned in talian ports, to help meet the pressing needs of the Alifes for shipping facilities.Other indications of approaching war have been observed in recent weeks.A German court ruied that Italy and Germany were actually, though not formally, at war.It was reported unofficially that Germany had taken charge of the defense of Triest.A more definite indication was the severance last month of the last tie between the nations.The commercial agreement providing for mutual respect of the rights of each cther\u2019s subjects was denounced.Tie final step was the sending of Italian troops to Saloniki.Although officially at peace until yesterday.Italy and Germany severed diplomatic relations fast year.On the day following Italy's declaration of war against Ausaria Prince Von Buewar against Austria Prince Von Bueand two days later the Italian Ambassador at Berlin, Ricatdo Bollati, was withdrawn.It was on account of this fact that Italy zdopted the unusual procedure of asking Switzerland to inform Germany of her declaration of war.Italy's action profably will have little effect on the military situation in the immediate future, although as the war goes on it may have a more important bearing.On the Austro- Italian front [aly finds active use ior hardly more than half her armv, and in future will be able to send available troops to any front on which thy may be needed.Having committed iherself already to the Macedonian campaign, Italy's step is of no significance as respects that theatre «f war.Germany hereafter will be free to take such part in the Austro-Îtal- ian campaign as may be decided on by the Teutoni¢ Allies, either in th: way of leadership or by utilizing her sul.diers when needed in the rapid shifting of troops from one front to another such as is practised by the Central Powers.BREMEN NOW ON WAY.Berlin, Aug.27, by wireless to Sayville \u2014According to the Cologne Garette, as quoted by the Overseas News Agency, the German merchant submarine Bremen is now on her way to the United States with a cargo of dyes.There have been many reports cen- cerning the Bremen, whase arrival at an American port has been exprcted for some time.Last week passengers arriving from England gave a report that she had heen captured by the British.Schweppes Famous English Table Waters SODA WATER DRY GINGER ALE .GINGER BEER H M The King As supplied to Several Austrian Positions Germany and Italy at last are at war, Italy having finally ended the anomalous situation that has existed for months by declaring that from Monday Italy considers herself the enemy of her former Teutonic ally.Hedvy fighting is still in progress between the Entente and Teutonic Allies in the Macedonian theatre from the region of Lake Ochrida eastward to Kavala on the Aegean Sea, but with results beclouded by the variant statements of the Berlin and Paris War Offices.Berlin reports that Bulgarian forces operating to the west of Lake Ochrida have captured the town of Malik in Albania and that along the Struma, King Ferdinand's men are approaching the mouth of the river.Paris admits that the Rulgarians have taken all except one of the forts at Kavala, on the Aegean Sea, but says the newly acquired positions have come under the fire of British warships.Paris also says that along the Struma the Erench artillery is bombarding their adversaries, while west of the Vardar and near Lake Ostrovo the Serbs have put down vigorous attacks by the Bulgarians.Despite\u2019 bad weather there has been considerable fighting and a recrudescence of mine warfare along the British front in France.London reports the capture of 200 yacés of a German trench Saturday evening north of Barentin-Le-Petit and a further gain of ground north-west of Ginchy.Berlin says the attacks of the British Saturday to the south of Thiepval, north-west of Pozieres and north of Bazentin-Le-Petit were all without success.The Paris War Office records only the repulse ¢f German attacks along the line held by the French, the attacks being very violent in the Vaux-Chapitre wood of the Verdun sector, in Lorraine, and in the Apremont forest.The Russians, who for some time had remained quiescent in the Riga cegion, have again started an offensive against the Germans, forts were made by them to cross the Dvina river south east of Riga, and near Friedrichatadt, but both attempts failed, according to Berlin.On the remainder of the Russian front no fighting of importance has been reported.In the, Carpathian region Petrograd chronicles a fresh, advance for the Russians at Koverla mountain, near the Hungarian border.Likewise in the Caucasus region Petrograd reports a success for the Russians over the Turks along the Masladarasi river.Hard fighting is in progress near Diarbekr between the Kussians and Ottomans.The fighting on the Isonzo front is still at a standstill, so far as the infantry is concerned, but the Austnans are heavily bombarding Italian positions along the river and at Vallone.In the Carnic Alps the Italians have taken several Austrian positions, while on the Trentino front the Austrians are vigorously shelling the Italians.FIGHTING AT KAVALA.London, Aug.28, 430 am \u2014\"Despite German assurances to Greece that Seres, Drama and Kavala world not be occupied by the Bulgarians,\u201d says, Reuter\u2019s Saloniki correspondent.\u201can order sent last Tuesday to the commander of the forts at Kavala said if the Bulgarians advanced the forts were to be handed over to them.\u201cFriday the Bulgarians entered the town and took possession of the forts.British warships in the harbor then opened fire on the forts, but details of the results of the fighting are no tpermitted to be sent.\u201d DUAL MONARCHY WORRIED.London, Aug.87\u2014The developments in the Balkans appear to be causing perturbation in Austria-Hungary, according to advices received here from Berne, Switzerland, These advices say there is a serious political crisis in Hungary, the Orposition leader having demanded a coalition cabinet, which demand the Emperor has refused to comply with.In addition to all night sittings of the Hungarian chamber, the despatches add, an Austrian cabinet council sat for eight hours Thursday and tix hours Friday and the Hungarian cabinet for nine hours Thursday and ter hours Friday.RUMANIA !S TAKING NOTICE.London, Aug.#7\u2014According to a Bucharest despatch the King of Rumania has convened a conference of representatives of all the political parties, former Premiers, former Presidents of the legislative chambers, ministers and government reprerentatives with the idea of ascertaining the views of all sections of public orinion on the present situation.TERRARRARAA RAA AAA ALLIED AVIATORS TERRIBLE MOTOR CAR ACCIDENT ELEVEN AUTOMOBILES COME TO GRIEF AT A TURN IN KALAMAZOO RACE.TERRIFIC EXPLOSION THERE\u2014 MUNITION DEPOT PROBABLY BLOWN UP.Kalamazoo, Mich, Aug.27-Twe men were killed and eight others in- London, Aug.27-A squadron of the Entente Allies acroplanes bom- Serbs Put Down Vigorous Enemy Attacks\u2014DBulgars Take Forts At Greek Port Of Kavala\u2014Russians Start New Offensive In Riga Region\u2014Another Defeat For Turks In Caucasus\u2014Italians Take ON TLEGRIPH | which is as quick as many BOMBARD GHENT; jured, one of them mortally, when eleven of fourteen automobiles piled up at a turn during the 100-mile race at Recreation Park here today.The dead are Marion Arnold, mechanician, Chicago, and Jack Peacock, driver, Brooklyn.F.E.Marquette, Kalamaroo, mechanician for Peacock, was probably fatally injured.The accident occurred when Peas cock's car, leading in the race, skidded and struck the fence.It was overturned and thrown across the track.Ten of the machines going at a terrific clip, ploughed into the overturned car.Five of them were com- pletely demolished.» barded the neighborhood of Ghent Friday morning, according to the licho Belge, says a Reuter despatch from Amsterdam.The bombardment had continued 35 minutes when there was a terrific explision shattering windows throughout the city.It is supposed to have been caused by the blowing up of an ammunition depot.A little later a second explosion, equally severe, was heard.The nevs- paper says it is reported there were mapy victims, n ammunition depot at Meirebeke also was blown up and 8 Zapgelin was seriousiy damaged.Kodaks and Photo Supplies FOR PERFECT PICTURES THE ONLY FILM TO USE IS : Eastman Non Curling Film WHEN INTENDING TO TAKE ANY PICTURES GET THE BEST, JOHN E.WALSH\u2019S Rep\u2019d., 11 ST.JOHN STREET.Furriers His Mujesty to the King DAY LETTER NOW : ! Ladies MANAGER OF CF.R TELE.Suit GRAPHS HAS INAUGURATED A NEW SYSTEM.| Sale In a great effort to ciean out the balance of our Summer stock we offer - SMART WASH SUITS i Montreal, Aug.28, 1916\u2014Mr, J.McMillan, who lias initiated many ; notable improvesnents since he bes ! came General Manager of the C, I R.T.egraphs cighteen months ago.has dicided 10 inaugurate today, ; August 28th.an important Service entirely new to Canada over the hundrud \u201cthousand miles of wire under his immediate control, namely the day letter which may now be sent between points in Canada on the Canadian Pacific System at a, rate very much reduced as compared with the usual commercial rush telegram Mr, McMillan is convinced | that many of those who send tch- grams would be quite satisfied it.these arrived on the same day, whereas a proportion of the cost of the rush telegrata is due to the cost of specdy delivery The day letter of © fifty words will be rated at one and à hali times the cost of a regular rush message of ten werds and can - still bring an answer the same day.people desire.There are sixteen hundred C.P.R.Telegraph Offices throughout Canada, at each of which the new Service will be in force.so that this will 1e a Dominion-wide service stretciing from Louisburg, Nova Scotia, to Victoria, B.C.Messages will Me taken in elther French or English» code words net being per- missahie.For.$3.00 and $7.50 In Palm Beach, Crash, Linen, etc.Suits that usually sold for $12.00 ahd $16.50.Taffeta Suits $18.50 These Suits are in practical styles\u2014in all colors\u2014best of Taffetas, in fact, we usually sell some of these garmerts as high as $48.00.Now.$10,00.WHITE CLOTH WOOL COATS HALF PRICE.Ford EY EY New Prices august 1, 1916 The following prices for Ford cars will be effective on and after August 1st, 1916 Chassis - $450.00 { Towonto.Aug.27\u2014A moderat et fall rs in Southern Ontario Runabout - = 475.00 di bee, with hat lower | température, while in the other ror Touring Car - 495.00 rinces the weathe b fi d a, (1 eT ha ec nen Coupelet - - 69500 erperatures: \u2018 Min, Max.Town Car - - 780.00 Daw: [i | fd prince Rupert 1 11 18m Sedan - - - - 890.00 ictoria .a 22 or 20 10 HE Ge Vancouver .56° 74 f.0.b.Ford, Ontario Calgarÿ.00 22 .LUI Emon fas co \" These prices are positively guaranteed againat Moose Jaw 0 oo oe oe 128 so any reduction before August 1st, 1917, but there Saskatoon .7 is no guarantee against an advance in price at Winnipez Ts any time.Part Arthur à - ve oh , T [CPP PRE 7 ome 1000 DOHAN'S LTD.Ottawa.0 +0 oe oo vo 0 6s | ee ve ee ae eee pes FORD CARS AND HEAVY TRUCK DEALERS, uehee ., .se +5 20 an Hatitx - 1 1.10 + Ÿ 29 and 81 Palace Hill, Quebec Forecasts: | Lower Lakes, Georgian Bay, Ottawa Valley and Upper St.Lawrence: Light winds, fne and moderately | warm.Lower St.Lawrence.Gulf and the \u2018 Nor:h Shore: Moderate winds; fair! ang cool.: Maritime Provinces: Light winds; a few local showers, but mostly fair, and warm.; Lake Superior District: Light to moderate winds; fine and warm.Western Provinces: Warm; coming | showers.ANOTHER CANADIAN RED CROSS HOSPITAL.One With 1,000 Beds Will be Equipped at Ramsgate, Eng.Phone 4748 Ag.25xmn.wd,frixtf Buy VALIQUET\"S Dread and Cakes made with Fresh Milk, Fresh Eggs, mice Butter and you will have the best and creamient food on your table.VALIQUET 12 Fabrique Street Phones 6567-6568 Toronto, Aug 28-A Canadian Red Cross Hospital of 1,000 heds is to : be equipped at Ramsgate.Eng.at an estimated cost of $100,000, It is to be called the Princess Patricia Cana- | dian Red Cross Convalescent Hospi- ; tal, in honor of Her Royal Highness.| The beds are 10 be subscribed for at the rate of $50 each, and there will he a tablet at the head of each cot give ing the name nf the donor.Mr.Noel Marshall.chairman of the executive committee of the Canadian Red Cross \u2018Scciety, has cabled Com- Telephones Office Hows: Office, 5085; Residence, 1704 9to18a.m, 2 te 5 pm, ,Ÿ 100 Dr.EUGENE BEAULIEU missioner Hodgetts regarding the equipping of the new hospital.which SURGEON.DENTIST, is in addition to others provided by 9 ST.JONN STREET 1 QUEBEC the Canadian Red Coss Dre ee == Focietz. fam - © 4 OPFICIAL INAUGURATION BY THE LIEUTENANT-GOVERNOR \u2018THIS EVENIHO-CHIÉLBRENS DAY THIS AFTERNOON \u201c i} , VARIED PROGRAMME OF ATTRACTIONS Breet The Quebec Provincial Exhibition apesa today, although the official epening will take place only this evening when His Honor the Lieytenant- Governor, Sir P.E.LeBlanc, will be present to preside the ceremony and to inaugurate the New Central Paface (Grand Stand.) .The important feature of the day will be, of course, the official opening, the date of which has béen changed, ns the Lieutenant-Governor has been talled to Ottawa lor tomorrow to receive from the Governor-General iis pew title conferred upon him by His Majesty King George V.en the occa- sien of the King's Day.Sir P.E.LeBlanc will atten the first representation of the War Pageants which will be quite a success, judging by the last rehearsal which took place last evening at the Arena, pnd which was performed in a periect manner.Let us mention that the Hand, Fireworks Co., of Hamilton, wan: to Justify the great reputation they have for their successes in such displavs and that Mr.T.W.Hand, the president, will himself sec that all the details of the organization be followed exactly These representations are the great feature of the week and no doubt the public will be delighted to attend them.Today is the Children\u2019s Day.This afternoon, all the children under twelve years accompanied by their parents, will be admitted free on the grounds, also this evening for the Pageants.The programme oi the day is quite an interesting one: Programme for Today: In the afternoon: Horse races, vaudeville, concerts; in the evening: Vaudeville, moving pictures, concerts, snd.above all, the Pageants, with a wonderful firework display.something of the most impressive and ptriking character: - 8 9 Trenches like in France und Relgium are being dug on the Exhibition Grounds, just te give an illustration of the way our soldiers are fighting |.at the front and of the life they cre living.The work has been performed under the direction of returned officers and soldiers who have spent months in the trenches.A short visit in those trenches Saturday proved very interesting and gave the conviction ihat people will BEC PROVINCIL \u201cEXHIBITION OPENS TODN \u2014\u2014 often in the papers since the war broke out.=» + The War Museum is also worth 2 visit.The place has been changed for it this year as more space was PERSONAL | Mr.R.M.Knowles, of Toronto, is staying at the Chateau Mr.C.A.Gedeon, of Montreal, is a guest at the Chateau.Mr.A.Le Moyne, of Montreal, is staying at the Chateau.Mr.and Mrs.St.H, Barry, of Montreal, are guests at the Chateau.Mr and Mrs.H.Hawley, of Montreal, are registered at the Chateau, Mrs.and Miss Fairchilds, of Toronto, are registered at the Chateau Miss C.Macpherson of Quebec is visiting her sister, Miss N.Macpherson at the Ritz-Carlton, Montreal.Mr.M.Monaghan left on Saturday fur Niagara Falls where he has been invited as guest by the Direc uveeded.A special tent has ben opened for it.| tors of the Mutual Life of Canada to a convention to be held the 29th The War Museum is at the eastern to the 31st Augpart of the Industria! Hall, just near | His Worship Mayor Lavigueur to the trenches.Visitors will see » \u2018gave a luncheon in honor of the Honcomplete collection of war trophive T.Chase Casgrain at the Garrison due to the generusity of the Goveru- Club on Saturday last.Amongst ment of the French Republic who those present were aldermen Lockagreed to lend all those precious, well, Collier, Bedard, Bois, Madden, articles to the Commission.| Gauvin and Messrs.F.W.Pennington and W.P.Osborne.Arrivals at the St.Roch Hotel:\u2014 The New Grand Stand is one of the | M, Wright and wife, D.F.Tunling, finest and most up-to-date buildings ' G.Fleury, B.Thibeaudeau, G.Gagin America.Such is the opinion often | uey, Dr.Gagnon, E.Emond, R.Johnexpressed already and which ha; been | gon, A.Gregory, E.J.Rose, H.Jeaconfirmed by Mr.T.W.Hand, the | nette, J.L.Hart, A.E.Cox, Montpresident of the Han-1 Fireworks Co.\u2018real; A.Mineau.Three -Rivers; Aof Hamilton, who has been visiting all Hubbs, Ottawa: L.Minor and wife, the exhibition grounds on the con- | Wilder, Ve: J.Marcoux, \\V?Bernier, tinent.Such is also the opinio: of D.E.Campbell.C.Campbell, Mont- Mr.Meyerhoff, the manager ot the (real; J.A.Gravel, Louisville; H.Mc- Meyerhoff Attractions, well known Callum and wife, Montrealthrough the United States and Can-| Late arrivals at the Clarendon:\u2014 ada, who also has been visiting such J.H.Papineau, Montreal; J.Rbuildings in the different parts of the King, Waterloo; S.E.Lathrop and world.wife, Riverside, Cal; Mrs.G.E.Mitchel), Sherbrooke: Mr.and Mrs.Chs, N.Richards, Mr.R.F.Woodward, Washington; A.A.Summers, R.Burke wife and child Quebec; R.° » + Tuesday.tomorrow.will be the first day for the automobile and motor- : cycle races.Three champions of the | iy F Burke United States and Canada are on the ! Montreal: Jos.urin, programme.Those races will be one , Mosher, Halifax; Arthur Godbout, of the main attractions of the day, be- Beauce: M.D.= Levett, M, La sides the horse races, vaudeville, mov.| Franck, Ne wY ark City; G.Hanson, ing pictures and concerts, and in the Chandler C.L.Hils and wife.Cinfirst place, the Pageants, the later ze.| Cinatti; P.Piche, Terrebonne: F.Bpresentations to taxe place in che d'Orsennens, Montreal; Mr.and Mrsevening.McHugh, Toronto; P.Johnston, D.; HV.The great parade of decorated autos Pis ston, Bangor: Toronto; Mrtakes place tomorrow afternoon at 1! AC g p ; ; and Mrs.A.A.Davenport, Alexe'clock the competitors to leave Wolfe | ndria Bay: T.E.Hullney and wife, Monument, near the Quebec Jail.| Montreal: Jules Vezina, St.Jos.There will be admitted to compete | Beauce: Mr.and Mrs.J.W.Elderonly those whose autos will be worih 4 BR.Elder, Miss M.J.Elder, Miss being appreciated through the origia-|C.Eïder, \u2018Beebe, Que; Mrs, Bournality of the decorations.ival, Mrs, Lupien.Three Rivers: Several prizes have been given.for | Rug.Corbeil.Mr.and Mrs.A, Corbeil the competition, - They are all worth | Mr.and Mrs.A, Linages, Montreal; being won.Amongst those ars.ase-, Mr.S.L, Parker and family, Cleveful articles for auton.obilists.tand, O.Late\u2018 arrivals at the Chateau:\u2014C.A.Gedeon, A.Le Moyne, M.Mort- P.T.Legare offers a cup as the prize | igny, J.G.Mayer, Montreal; Mrs.3, for a race on Chevrolet, between ; A.Alexander, Mrs.Ruth Van Ardale, amateurs, for five miles.to take place | Miss A.Rawson, Mrs.J.Sewell, Miss, | benefit by seeing-a faithful reproduction of what they have been reading Thursday.The second prize will be | E.Huser, Mrs.McCarthy, L.B.Mc- $30 offered by the Exhibition Com- | Carthy, T.P.Lindsay, J.L.Hall, Bosten: E.R.Clarke, Mr.and Mrs.=e Special Discount Cash Purchases This Week IT WOULD BE WELL FOR YOU THAT OUR SPECIAL DISCOUNT SALE NOW IN FULL SWING ON ALL THE FURNITURE IN OUR STORE AND WILL HOLD GOOD DURING THE WE HAVE ALL THE LATEST PARLOR, DINING ROOM AND BEDROOM ENTIRE EXHIBITION.DESIGNS IN FURNITURE ON VIEW.1 JAMES Telephone 519.BSTABLISHED IMPERIAL BANK OF CANADA .À ctor called à v, tad sprained ankle 3 ys OF told ine L must petn.on it for three ka ot MINARD® LI! i ENT snd io six days I Tina so rk Age 5 I thin e ' # ment made.\u201d \u2014 Compasses for Military Men and Sportsmen Wristiet Compasses, leather rasta EE I TT SS I RT RR RR RR, i] i a - \u201d 1 12 ofan mals # Cs Nr UD ar à bi am bw?à 7 # Dpnortunities for the last week of August £4.89 Smart Summer Dres:es of latest designs in Cclored Muslins .n the newest models, values $7.00 to $9.00.Special .ih L2s ss ee anne seen a ae rene eee era een ee re ea e aaas sere sass $189 Long Kimonos of Favcy F gured Sateen of fine quality.Special .000-00000ca ec ce c ces sise $1.29 Samples of Children's Summer Dresses of Colored Was: Goods and Fine White Muslin Embroidery.The season's new styles; values $3.50 to $4.0.Special .sense sans san 0e 010 e0 000 $1.39 9c Samples of Chiidren's Dresses in sizes 4 to 10 years, in white and colors; values $3.00 to $3.00.Special .cas asvaouancccnacnree BBC SEDER SIIELIEAITICIUUTENS T.D DUBUC 188 & 194 St.John Street CORDES OVER I SNS SE SEULE SE SV OO DOS OR SO ESSOR SE ~~ ~ ANSE SOC CO CESSE ONEEES renee sap mesmo BIE OT SOT rr 10000000700 02000 202 2 1200 SSE 0 TSR i § Lge, Tips to the Famous * Saguenay .River * very Week Day at 3.00 AM 3 DAYS and 8 NIGHTS S600 Including Meals and Berthe For reservations and full particulars apply to F.S.STOCKING Tel %.ss ST.LOUIS ST.One block west from Chateau.Se SIGHS! SIGNS! SIGNS! For Railroad Co's, Navigstios Co's, Commercial Houses, Offices, Frivate Nouses\u2014lowest prices A PAGEOT, 180 Richelieu St, Quebec Keep Your Feet os Your Mind Consult Prof.P.T.BERRIDGE, : Chiropodist, * Patients can be treated at their: own home.Phone 1884 208 ST.JOHN ST, rLACE D'ARMES HOUSE 18 St Ann Street \u2014\u2014 Newly Repaired.Formesly ihe St.George House § First-class Rooms, modern conveniences, with ail alsa Table Beard.§ Excellent Cuisine.Phone 3552.Rates Reasonable MRS.BERTRAND.Construction Co.111 Mountain Hi Puone 5729 ; Room No.4.Gaudias Bureau MACHINIST.Repairs of ali lands prompt; attended 0 WLEPHONE - - 2346 RESIDENCE - - 5528 116 5th Street, Limoilou Le M ed bo.place to Stop when in Quebec t.Roch's Hotel Z.H.BELLAND.Mareges.Formerly Chief Clerk of St.Louis Hotel I MANY ROOMS with BATH, Telephones 6350-8381, In the Hest of Things Take Your Meals At: The Marathon Cafe 190 St.John Street \u201cPhone 899° THE CHILDS CAFE Coc.8¢ Peter and ©: Tomes Ste, \u2018Phone 3432.08 St Joseph street Phone 3918.Table and atreudance unsu-passea Home-made PIES:\u2014Apple, Raisin, Cocoanut, Strawberry, Rhubarb, Blusbery, Peach, Lemon, Cranberry.Any Pie to take home, 28c Home-made Ice Cream.a and al) kinds of soft drinks.All kinds of Fruits served in season NOW ON DISPLAY 200 Trimmed Hats NEW YORK'S LATEST CRAZE AND FASHIONS.Miss M.Brownrigg IMPORTERS OF MILLINERY, -64 St, John Street \u2014\u2014_\u2014 UNION BANK OF CANADA DIVIDEND No.118 NOTICE is hereby given that a dividend at the rate of 8 per cent.per annum upon the Paid-up Capital Stock of the Union Bank of Canada, has | been declared for the current quarter, | and that the same will be payable at its Banking House in the City of Winnipeg, and at its Branches, an and after Friday the first day of September.1916, to Shareholders of record at the close of business on the 17th day of August next.The Transter Books will be closed from the 18th to the 31st of August, 1516, both days inclusive.By order of the Board.G.H.BALFOUR, General Manager.Winnipeg, July 20th, 1916.Ag.îxmn,thx11 | CANADA.| Province of Quette District of Quebzc IN THE SUPFRICR COURT.| No.2580.DAME ALICE DUSREUIL, of the Cty of Quebec, wife common as te property of Joseph Grenier, of | ze same place, Butcher, ; Plaintiff; vs.The sid JOSEPH GRENIER, Defendant.An action for separation as to pro- | } ! perty has been \u2018iistituted in this ease the twenty-second day of June, 1916, | (Sig ze LANE & LEMIEUX, | Arye for Plaintiff.! Quebec.\u2018Aug.11h.1916.True copy.i LANE & LEMIEUX, Attys.for Flaintitf.STEAMER \u201cFRONTENAC.* on! Commencing June 1st, 1916 ! Weather and circumstances permitt- ; ing.the Steamer \u201cFrontenaz\" will run as follows: Island of Orlusns Ferry.From Island.Eroim Quebec 690 a ee es se ».6.00 um.t ! | a.ae oo 730 a.m.»if A.or 9.15 am.; 3000 am.\u2014 .11.30 am.| 1.9 pm.2.00 p.m.' 350 pm.«448 Dm, 53 pm.o .6.15 pm, Sundays.From Island.From Quebec or on es se .1.00 pm, 10pm.230 p.m.3.15 pm.» 4.00 pm.| 500 pm.- 6,00 p.m, T00 Pat .\u2026.\u2026 730 pm.Night Trips.; Où Thursday:, atéamer Frontenac ! wil! leave Quebec 7.40 and the Island | at 10.00 o'clock.On holidays the boat will sail from.the Island 2° 8.90 am, and in the: afternoon at the same hours as on.Sundays.Connections a: St.Joseph with the Levis Street Failway.STEAMER \u201cCHAMPION\u201d St Laurent, St.Michel, St Jean and Berthies Line.On and after May 26th, 1916, time and cireutuitances permitting, the Steamer \u201cChampivz\u201d will sail as fol lows, excepting on Suadays and Holi.| days: From Berthier ( Monday.Tuesday and Tirursday) at.85.00 am From Quebec, 415 pm St.Jean at.++.0.30 am.St.Michel at.7,18 am, St.Laurent, at.8.00 p.rr.Saturday, at .ol 2.00 p.m.On Sundsys., Leaving Qucbec at 7.30 am.and 1.15 p.m, and leaving St.Jean at 5.30 p.m.On Saturdays the sane steamer will make a trip to Berthirs, giving citizens an opportunity tn breathe the invigorating air on the river.Leavinz Quebec at 2.90 pm, and returning at 9.30 p.m.NOTICE 18 HERZBY GIVEN tix.the Pies! at the nezuth of the Cap Kuaye River! is submerged.as well as the other deep water Pier that was there up | to last Winter, at the end of the long wharf.The position of the Pier at the\u2019 mouth of the Cap Rouge River is, as heretninre, shows by a fiat Huoy br : day, and a White Light by night, and the pnsition of the Pier recently taken at the end or the long wharf 1s in a straight fine with the said Fiat Buoy, 21 and about AN feet to the west.! W, A KINGSLAND.} Agent.MAIL CONTRACT.SEALED TENDERS wires] 0 the Postmaster-Gieneral will be recenned at Ottawa untit noon, on! Friday.the 2nd September, 1915, for | * the conveyance of His Majesty's mails on a propnsed rnntract for four years 6 times per week on the rural mail delivery route, \u201cSt, Sylvers Nn.2,\" to begin from the Post.master-General's pleasure.' Privted notices containing further information as to conditions of pen.I posed contract may he seen and: blank forms nf Tender may he nb.tained as the Post Office of Xt, Sylvere.apd Maddington Falls, and at\u2019 the ofice of the Post Office Insper-| i tor, S.TANNER GREEN, | Post Office Inspegtnr | Past Office Tnapector's Office.Quebec, 22nd August, 1014.aug2ixiaw, wedxiw | + LUCETTE (Fashion Parlors.) s Rue de la FABRIQUE.1 am now ready to rèceive my customer* at my new Fashion Parlors at the above address.! Entire satisfaction wiil be given | | to ali those ladies wishing to have | Corsets with perfect style ou fit.\u2014 Phone 447 \u2018Island.as the wrecking steamer ! Lord Strathcona and the large | part of the salvage plant had ! wos despatched to the assistance of : old : : \u2018 business was j erpnol, per 100 the &, 35 Shipping News STEAMER LAKON ARRIVES IN PORT DONALDSON LINER DOCKED AT 430 PM.YESTERDAY WITH PRIZE CATTLE.The Donaldson Line Steamer Lakonia arrived here at 4.30 p.m.yesterday and after unloading 40 prize cat- tie a* Levis she left for Montreal.C.P.R.Freighter Pomeranian with 30 tons vf Quebec cargu is expected here between eight and nine u'tluck this morning.SHIPPING NOTES.The Manchester Citizen left yesterday morning for Montreal.Cunard Liner Steamer Feltria passed at 9.20 am.for Montreal.Among the vessels which passed up were Steamer Sallasia, Steamer hing Malcolm.Str.Glentive, S.B.Magleton, 8.B.Glenmouth.Steamer Cape Breton passed out por Sydney.Tug Resolute passed out for New \u2018ork 3.B.Glenellah passed out.The Schooner A.Tremblay and the | Steam Yacht Kismet left for Mon:- | real, Steamer Kidmouth left for Sydney\u201d after discharging coal.Some little time ago when the steamer Fremona was reported ashore near Anticosti Isiand.(where the hulls of so many fine vessels rest) it was supposed she would be: numbered among the victims of that leit for the SS.Matatua.also ashore on tie Newfoundland Coast, but the schooner G.T.D.being available the Fremona under the soperintend- ence of Mr.Jos.Begin, (one of the Sr.Lawrence experts in the wrecking business), he succeede! after great difficulties in floating the vesesl and bringing her successfully te port, \u2014 FREIGHTS AND CHARTERS.; build up Canadian trade.New York, Aug.27\u2014The demand | for tonnage of all kinds, was light.! and, as vessels offered more freely.the general tendency of rates favored ! chartsrers.Only a limited volume of 1 reported.Quotations to Liverpool, 18d; London and Glasgow.17d; Leith, 13s; cotton to Livi Charters: British steamer.2.945 tons previously, general cargo, Atlantic range to Manchester, 80s, net lantic range 10 Bristol Channel.10s 9d vinusly), 22000 quarters grain, Atantic range to Bristol hanncl.10s 9d option other west coast ports, 11s, prompt: steamer, 1,500 tonf coal ! Philadelphia to San Juan, PR, pri- | vate terme, prompt: steamer, 1.007 tons, coal, Philadelphia to Havanaprivate terms, prompt.schooner 1.907 tons, cnal Atlantic range to Marscilles four or five trips.$18, September: schooner, 1,148 tons, lumber, \u2019 Gulf to west coset of Italy.$35.« September-Octoher: Italian bark, 559 tons, hox shooks, Stockton, Mc.Sicily, private terms.SIGNAL SERVICE REPORT.Quebec.August.27th, 1916.Grosse Isle, 26- Lakonia left inward 1.25 p.m.Crane Island, 32: pm.Sellasia 1.40 p.m.Mapleton, Cape Salmon, 81: Smoky.Inward 12.43 steam barge | ' southwest | OCEAN SAILINGS.Transatlantic sailing list compiled | hy F.S.Stocking, General Steamship Agent, 32 St.Louis street, Quebec.Subject to Change: Ass.Prom To \u2014Ausonia .Quebec.London | \u201cBaltic .« .N.Y.Liverpool Sept.From To =» 1\u2014Finland .N.Y.Liverpool | 2\u2014Folia .Quebec.Bristol * \u2014Ryndarm .N.Y.Falmouth | and Rotterdam.\u2014New York .NY.Liverpool emathia NY.Liverpool \u201c \u2014Kochombeau .N.Y.Bordeaux ?.-Corinthian .uehec.London \u201c\u2014Cameronia .À Liverpool \u201cand Glasgow { \u201c._Chicago.- + -N.Y.Bordeaux : * \u2014Philadeiphia .N.Y.Liverpool! \u201c.Adeiatie.N.Y.Liverpool! 8 -tonian Quebec.London | 12\u2014Athenia .Quebec.Glasgow | 13\u2014Carthaginian .Quebec.Glasgow 16\u2014Grampian .Quebec.Liverpool *.-Orduna.« N.Y.Liverpool .w_.8t Louis .N.Y.Liverpoui \u201c _.Pretorian .Quebec.Glasgow \u201cEspagne.« N.Y.Bordeaux 18\u2014f'annonis .N.Y.Liverpool 17-Corinthian .Quebec.London | 19\u2014Noordam .N.Y.Falmou:h and Kotterdam \u2018 \"Saturnia .« .Quebec.Glasgow | 23\u2014Ascania .- .Quebtc.London \u201cCorsican .Quehec.Liverpool » Lafayette .N.Y.B-rdeaux \u201c\u2014Tuscania.N.Y.Liverpool! | and Glasgow \u201c_\u2014St Paul .NY.« \u2014Southland .Quebec.Liverpool \u201c\u2014Andania .London 26\u2014Cassandes .Quebec.Glasgow 30\u2014Saxonis .N.Y.Liverpool \u201c \u2014Missanabie.Quebec.Liverpool \" .Rochambeau.N.Y.Bordeaux \u201cSicilian .Quebec.London * Alaunis .N.Y.London Liverpool \" tional inventory: i have progressed during the vear as a i ust.20th.at the same rate aud con.Inward 18.50 p.m.steamer 1.30 Fm.Saguenay, Father Point, 157: Cloudy, Inward 9.25 a.m.Gelvaltor.Little Metis, 176: Clear, calm.Inward 1.30 p.m.two steamers.Cap Chatte, 234: Foggy, calm.Inward 9 a.m.Pomeranian 11 a.m.steam barge.Cape Magdalen.204: Cloudy strong northwest, Inward 9.10 s.m.Borgsten, ° North Shore: Coudy, west.Cascapedia inward 1 p.m.at Riviere au Graines Laurentian outwaré 1 p.m.same place.Belle Isle: Foggy.southwest.One berg and growler.Montres! to Quebec Cap St Michel, 125: Raining, southwest.\u201c Inuard 3.05 p.m.Manchester Citizen 3.25 p.m.King Mal colm, Sorel, calm.100; Raining, southwest.Steam barge Lloyd, Porter arrived down at 2.30 p.m.Three Rivers, 68: Raining.south.Outward 3.25 p.m.Tug J.H.Hackett and tow.Inward 12.15 p.m.CITY OF QUEBEC, City Hall, Mayor's Office, Quebec, 28th, August, 1016, \u2014PROCLAMATION\u2014 LABOUR DAY To meet the desire generally expressed in the public, and to give every citizen an opportunity to share in the rejoicings of L.bour Day, I, the undersigned, Mayor of Quebec, do hereby proclaim MONDAY, THE FOURTH DAY OF SEPTEMBER NEXT.A CIVIC AND A GENERAL HOLIDAY, steam schooner A.Tremblay.Pointe Citrouille, 33: Raining | strong south, Inward 12.10 p.m.i tug Hudson and tow 13.33 p.m.| steam barge Glenmount.St.Jean, 45: Raining strong south.Inward 2.50 p.m.steam yacht Kismet; 3.10 Fel\u2018ria.+ H.8.McGREEVY.Superintendert.! ! FOR CANADIAN PORTS.| | Active Campaign by Credit Men's ; Association.An active campaign is being carried out by the Canadian Credit Men's Association with the object of urging on Canadian importers the desirability of routing Canadian imports through Canadian ports, on the ground that such routing helps to The members of the association in their recen: national council meeting at Vancouver unanimously resolved that wherever possible they should give instructions for such imports as they | controlled to he routed via Canadian ocean ports, CANADIAN NATIONAL EXHIBITION, TORONTO.August 36th, to September 11th, 1916 | A great natural park, 264 acres in extent; a veritanle garden spot.with wide paved streets, vistas of velvety | greensward, enriched with a profus- ; ion of shrubs, trecs and flowers, biended into harmonious effects.Stately and permanent buildings.fl graceful and rich in architectural de- \u2018 tail, valued in tie aggregate at S?.- « | 500,000.00.Beautiful grounds valued | Quebecat a similar sum.models of land- ! | scape artistry, sloping picturesquely from the blue, scintiliating waters of Lake Ontario along which they - stretch for one and one-half miles.This 1» the magniticien: setting that adds so tremendously tn the charm\u2019 vf the Canadian National Exhibition.! - Toronto, the greatest short time Ex- ! hibition in the world.ant environment the people of Cana- In this pleas- da pause each Autumn to take a na- : to see how they nation and prospered ac a people.| The Canadian Government Rys.of- i fer specially low fares from points in | the Province of Quebec cast nf St.Charles Jet.to Toronto, Friday September 1st.good for return September Ath.and September 5th.good ' for return September 14th.From Mont Joli the return fare on those | dates will be $19.40.from Rimouski $18.85: and from Riviere du Loup and Montmagny $18.25.From all other | Stations on the tine the fare will be; | proportionately low.Single fare for the round trip from Stations St.Charles Jct.and cast will be in effect August 28th, and good for return September 3th.and going : Auœust 30th.good for return September 7th.also going September \u2018nth.and returning September 13th.; ais.| Return tickets for fare and one- third will be issued going August ; 2fth to September Tth.and geod) for return September 13th, 1914.Special fares from Quebec, Levis and Stations west.Further particulars regarding | fares will he supplied by any Ticket, Agent of the Canadian Government | Railways.It would be well to secure | reservations on parinr and sleeping cars in advance.Passengers from Fastern pointe will have the advantage of travelling | hv the fast trains.the \u201cOcean Limited\u201d amd the \u201cMaritime Express.\u201d Via fife Ocean Limited, connection is made with the Grand Trunk \u201cInternational Limited.\u201d The Maritime Express connects with the Grand Trunk night express trains for Torontn, Aug.ur, AIX.HARVESTERS EXCURSION.! vie CFR | While the Harvesters\u2019 Excursion , lof August 15th.has shown very satisfactory results, yet there is still a \u2018 large demand for Farm Lahorers in ; the Western Provinces, and the Canadian Pacific will therefore run a second excursion on Tuesday, Aug.ditions as for the excursion of August 1th, Information shows that wages average $3.10*per day in addition to hoard and Indging and that the Employment will extend over three j months.Aug.24x2.DISCONTINUANCE OF EARLY MORNING TRAIN FROM LORETTEVILLE DURING WINTER.The Canadian Northern Railway announces that the local train which ast winter left Loretteville at 4.20 s.m., srriving at Quebec at 6.50 a.m.daily except Sunday and Monday will rot be operated during the ensuing fall or winter.aug.3ixe.i month for the balance., known as ivory keys, very well repaired.Respectfully invite all the citizens to observe this day as a civic holiday, and I especially request the merchants, manufacturers, traders, etc.to allow their employees to keep this i holiday, so that cviry one may share in these rejoicings with their families.(Signed) H.E.LAVIGUEUR, Mayor of Quebec.By order.AUG.MALOUIN, Asst.City Clerk.PIANOS FOR SALE.PIANO OFFERED AT A RE.DUCTION\u2014A superb cottage piano mahogany case.ivory keys in good condition.As good as new, guaranteed to give satisfaction.Offered for $165.00 only, payable $10.cash, § a Apply immediately to C.W.Lindsay, Limited, 201 St.John street, Quebec, Store open Saturday evenings only until 10.30.\u2014-\u2014 PIANOS OFFERED AT REDUCTION.\u2014Fur the wegk of the at a great reduction à certain number of musical instruments pianos.1 i pianos and harmoniums.\u201cthese instruments some \u201cheen plared a few times.they are | just like new, guaranteed 10 give satisfaction and we are offering them ata considerable reduction.We have instruments in all prices.If you are thinking of buying a musical instru.Amongst have only i ment of any kind comc to our store to see for vourself the advantages \"which we are offering.C.\\V.Lindsay.Limited, 201-203 St John street.Store open on Saturday evenings only until 10.38.Exhibition we have decided to offer; comprising | automatic pianos, triangular ; °XP ; P (*Z\", care Chronicle Officeaug.6x3 | RED AT a\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 mn en PIANO OFFERED AT REDUC- TION\u2014A superh square piano, round , corners.sculptured legs.ivory keys, iron frame.magnificent mahogan- case, having cost about $500.a few years ago.As good as new.Offered now for $100, payable $5.cash.$3.a It is an ideal .Appiy im- dsay.Limitedmanth for the balance.instrument for pra mediately to C.W.Li 201 St.John street.Quebec.Store open Saturday evenings only until 10.30.aug.6x2.\u2014e ee PIANO OFFERED AT REDUC- TION\u2014A pretty little cottage piano \u201cD'Almaine\u201d walnut case, just the instrument that will suit for practice.guaranteed to give satisfaction.Offered for $30.only.$5.cash and $3.a month for the halance.Apply im- \u201cmediately to C.W.Lindsay.Limited, 201 St.John treet, Quebec.Store open nn Saturday evenings only until 10.30.- aug-26x2.EE \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 PERSONAL.WOULD YOU MARRY IF Best Matrimonial SUITED?| published.Mailed FREE.CORRESPOND THE ENT, Toledo.Ohioaug.2ixim, MARRY\u2014FOR SURE SUCCESS .TRY an old responsible club, estab- \"lished nine years; guarantee satisfaction; over 50.000 members; many wealthy; testimonials and descriptions free.The Reliable club, Mrs.| Wrubel, Box :A, Oakland, Calaug.28x1im.Point View House 38 RAMPARTS ST.Pleasant, bright rooms; magnificent | view overlooking St.Ls™-ance River; all modern conveniences; o.> *able board; favorite resort for toutisw.Phone 4237, MR&.M.WHELAN, Proprietoress W.&G.Morton Massey CEKERAL INSURANCE BROKERS 311 Mountain Hill NOTICE Province of Quebec.District of Rimouski.IN THE BUPERIOR COURT, No.8509.MRS.JULIETTE ST.LAURENT, of the Town ot St.Germain de Rimouski, wife of Emile Lepage.Joiner, of the Fame place, has duly instituted this 17th August.1916, © an action for separation of property, against the said Emile Lepage, her hushand.Rimouski, Aug.17th.1916, GARON & JESSOP.Attys.for Juliette St.Laurent.Aug 2ixim Ay paper, LOST.LOST\u2014A black case containing a pair of eye-glasses, Sunday morning.between D'Artigny street and Euglish Cathedral by way of Grande Allee and Du Parloir streets.Finder please return to 39 D'Artigny street and receive reward or tel.401.WANTED.WANTED\u2014A young man as as sistant in Fire Inspection office and to learn duties of inspector.English and French necessary.Apply by letter giving full particulars to U.F.C,, care Chronicle.aug28x3.WANTED\u2014.\u2026 number of japan- ners for whole hide leather, best of wages.Apply C.H.P., care Daily Chronicle.aug.z6x3, PRIVATE TEACHER\u2014 Wanted a young man, English-speaking preferred to teach English and mathematics.second, apd third grades.Write stating lowest terms to No.30.Care Chronicle.aug.:6x3 WANTED-\u2014Furnished house or flat, eight to ten rooms.Appiy \u201cB.G.L.\" Chronicle Office.Aug.25x3.WANTED\u2014 A general servant, able te do good plain cooking references required.good wages given.Apply Mrs G L.Garneau, 154 Grande Allee.Aug.25x9 WANTED \u2014 By a competent bookkeeper, work after office hours, such as auditing, bookkeeping, \u201cetc.Apply P.O.Box 231, Quebec Post Office.aug.23x3.WANTED\u2014A good smart young man to take over department in large concern.Apply in writing, stating experience and salary expected to aug24xti AGENTS WANTED\u2014For Private Christmas Cards.Ladies or Gents.Sampleÿ free.Profitable.Chipchase, \u201cCardex,\u201d Darlington, England.2ug.22x86.WANTED\u2014Maid to take charge of child, and assist in house.Good wages.No washing.Apply between 6 and 8 P.M.:o Madame Cochrane- Forster, Louise Apts, Drill Hall Square.Aug.10xtf WANTED AT ONCE\u2014Boilermak- | ers, canlkers, riveters, pipe fitters, and pipe fitters helpers.Steady employment.Address all communications or apply to the Queen Crey Dil Co.Ltd, Notre Dame Street East, Montreal East, Que.July 31 tf.FOR SALE.BY PRIVATE SALE\u2014 Beautiful Steinway Piano, Louis XV clock, a handsome dining room set in solid fumed oak, desk, leather sofa.Morris chair and other kinds of chairs.mirrors, tables, plush curtains, rugs, pice tures, antique silverware, porcclaine, as well as sundry other household articles.Must be sold immediately, v2 Maple Ave, or by appoiniment or phone 744.aug.28x1w FOR SALE-Neli-contained houses: on the Esplanade.house nf roms.and on DeSalaberry St, a two-storey house of 10 rooms, very nice houses, reasonable prices.For particulars address P.Q.Chronicleaug.26x3 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 rete tet FOR SALE\u2014At Lorettevilie s lot 20 arpents by 4 arpents.Three miles from the water works.With spring of cold water which will supply a pipe of 10 inches in the warm weather.Easy access to Lorette.Npt any stronger spring around Quebec.Address Joseph Charles Auclair, Loretteville, Range St.Ignaceaug.25x3.FOR SALFE\u2014The furniture of one private residence, including gas steve, kitchen range, rugs, oilcloih, living rogm set.\u2018 etc, etc.Apply on premises Wt 293 St.John street.aug.25x3.LOTS FOR SALE\u2014On Bt.Louis Road and Moncton Avenue, some choice building lots for sale.For terms, etc, apply Wm.Jacques & Sons, 42 1-2 Fabrique street.Tel.427.aug.iéxtf FOR SALE-\u2014At Beauport.Evereil Station, large lot, 60x180 feet, with waterworks.Apply to Chas.Mignault, {73 Abraham Hill, telephone 6461, or i to the Dominion Arsenal, phone 3951, | uly 31x1w.Fok SALE-\u2014On Bonrlasmaque Avenue, a house giving a revenue of $190.00 à month.Apply to Mr.Frnest Rochette.86 des Stigmates sireet, Quebec.Phone 3981.125 2extvk \u2014\u2014\u2014\u2014 re ne FOR SALE~A row Lous \u20184 x 4 with sail.gasoline motor, oars, oar locks and paddle, chain and anchor, rudder, etc.All nearly new in perfect order.At half price.Apply to 100 St.Paul street.Phone 813.july1dxu armee mr\u201d tt et + PIGS FOR SALE\u2014Nice Yorkshire pigs five and six weeks\u2019 old far sale.The kind that fats up easy.Valiquet Farm, \u2018Phone 1583, ring 4; #867, 6368.July 2¢ cf.FOK SALE\u2014Dwelling house Nos.84 and K6 Little Champlain street.18 rooms.Could easily be divided in two dwellings.Ground 3233x145 feet.Good site for a warehouse.W, R.La Rue, Notary, 28 St.Ann street MONDAY, AUGUST 88, 1916 17181 Classified Advertisements THE GREAT CIRCULATING MARKET PLACE OF OPPORTUNITIES ugs> URSULE HOUSE QUEBEC Most centrally situated on the com ST.inst inside the St.Lowls Gatesite in the a.All modern convet- iences Room and board Firsts «ass emits and service Satisiastlon guaranteed.À select resort for lady touriste.Also table board Telephone 3244 Mra H J.LEMESURIER ST, GEORGE'S HOUSE\u201d 81 8T.URSULE ST, QUEBEC.Fine central situation, and charming views overlooking historical gardens of the Ursuline Convent, and Laurentide Hills, Home-like rooms, wilh sll modern conveniences, Good table board.Separate meals if desired Mrs.T.L.DOUGLAS, Telephone 8 :: Proprietores FOR SALE.4.FOR SALE\u2014Brown Ave\u2014A real bargain, lot on Brown Ave, about 200 feet from St.Louis Road.Very cheap.Park Ave.\u2014Lst 30\u2019 x 110* with lane at the back at 65c a foot.8500.00 cash, balance at 6 pe.Apply to J.C, 018 7 APARTMENTS |\" MONTCALN 118 CLAIRE FONTAINE STREET, (Nea: Grande Allee.) Eight Flats, heated, janitor service, hot rater at all seasons, nine rooms in euch flat, balcony in front and rear, automobrie garages, elevator, lighting apparatus furnished, everything absoluteiy modern.Apply to: J.H.BOISVERT, N.P, Parliament Buildings.Phone 905 or 1481 Ag.17x13 TO LET.\u2014\u2014\u2014\u2014 eee FLAT TO LET \u2014 From September 1st, Three rooms (and bathroom) furnished or unfurnished, suitable for bachelor\u2019s apartments or married couple.No children.For further pa:- ticulars apply \"Overseas\" care Chronicle Office.aug.26x5.rt EE LUMBER YARD FOR SALE OR TO LET\u2014A: St.Malo, near Transcontinental shops with 20,000 ft -vi land and situated to the corners of Ste.Therese and St.Raphel streets, with an up-to-date office with al! modern accommodations.Very good post for the future.Will sell or rent with good conditions.Also a large stock of Lumber to sell with low | prices.Apply to Roch Julien, 183 Se, Therese St, Quebec, Queaug.3sx1w, TO LET\u2014A nice large room in a private family.Apply 241 St Johu aug.25x3 ON rn TO LET\u2014Two nicely furnishké rooms with use of balcony in a prive ate family, without children, use of telephone allowed, situation 130 1-4 Lockweli street.Apply pucleptone and comfortable.Continuous water to bath rooms.Good servige.Tel.8383.W.S.Richardson, ** \u2018St.Anne St, Quebec.OFFICES TO LET\u2014PFine modern offices, well heated.Large onfety valt st No.88 Mountain Hill Apply to Ed Belanger, 29 Notre Dame Street.sion.The third flat of House No.9 St.Foye Road, consisting of eleven rooms, and all modern improvetnents.Rent $25.00 per month to 1st May, 1917.For further particulars apply to Amos J.Coiston, Hochelaga Bank Building, St.Peter street.junessx:f TU LET\u2014At: Kamouraska, to let, comiertable house, furnished, 0 roms, running pu up stairs and down stairs.8.J.LaRue, Notary, 84 St.Peter St june£sxtf.\u2014\u2014_; SITUATIONS VACANT, \"WANTED IMMEDIATELY \u2014 Reliable agents, good pay weekly, outfit free, exclusive stock and territory, our agencies are valuable.For particulars write Manager, Pele nar Nursery Co., Torontojuneix?s TES.US MOTE, TATE -\u2014- AMERICAN PLAN \u2014 Special Rates for Meals, by J the Week.or Month.2 J.A.GAGNON, : Man Bar of St.Louis and Bt.Ussule streste .- Best 6924 or A.F.Chrodicle O di Te = \u2014\" TO LET\u2014Flats of 6 and 7 rooms : on Cartier Avenue, heated, all mode + =) | f , ern conveniences.Apply to H.M, & Cote, 23 St.Foye Road.Tel.1327, # aug.22x1, rt tr i, FURNISHED ROOMS \u2014 Torge hot.&Inov'18xtf.- Jan.27xtu,th,sazxté TO LET\u2014With mmediate posses.- IY NEW YORK-LIVEFPOOL -Carpathia.Tues, Sept.5pm.Orduns .Bat, Sept.16, 8pm.-Saxonia .Sat., Sept.30,5 p.m.Carpathia ., .Bat, Oct.5p.m *To Liverpool and Glasgow.New York \u2014 Falmouth '~ London.Pannonia.Sat.Sert.16,5 p.m.Andania .Bat., Sept.23,5p.m Alaunis .8at, Bept.30,5p.m.#81 STATE STREET, NEW YORK.F.8.Stocking, 39 St.Louis Street, The Robert Reford Co., Limited, 103 St.Peter St, Quebec.CUNARD LINE CANADIAN SERVICE MONTREAL TO LONDON (Via Falmouth) From Montreal AUSONIA.Aug.81 Cubin and Third-Class.MONTREAL TO BRISTOL (Avonmouth Dock) From Bristol.From Montreal.Aug.9\u2014FELTRIA., .Bept.8 Folle.Sept 8 Cabin passengers only.For information, apply: The Robert Reford Co., Limited, 108 St.Peter 8t, Quebec.Glasgow Passenger: and Freight Servier - - - From Giasgow.- \u201cfrom Montrest Fos ini thegia,.Sept, 12th For inforgiation,: à me The Robert hat or imited, 103 8t.Peter Bij Richet, RENCH LINE Corman u.ew YORK\u2014DORDEAUX-\u2014PARIS OCHAMBEAU .Sept.8,3 88.CHICAGO.Bept sin 88.LA TOURAINE.Sept.16,3 p.m.Wm.M.Macphersog, §8 Dathousie st.P.8 Stocking, 83 af Louis street.+ Go By Worre=Bvery u hour speat aboard our steamers is delightful, .- Daily Service.\u2014 Tom _.Batisean, Three Rivers, fli Sorel and Montreal.\u2018i.Steamers leave daily at fH 6.30 p.m.[] Fastbomd \u2014 To Mur-} ray Bay, Tadousac and [Es the Saguenay, steamers| | leave daily, except Sun-} day, at 8 am, Steamer}! Saguenay, eastbound, leaves Wednesdays at 8 [i] am.and Saturdays at( |] 6.30 am.For rates and pm information apply at the Pe Company's office, Nef 48 Dalhousie street.Telephone 1830, Freight Department Telephone 182.CREDITOR vs.DEBTOR.Let us collect ycur old accounts.No advance fees.We get nothing unless we collect.Our long and varied experience enables us to convert your delinquent accounts into cash on a straight commission basis.: That is our proposition in a nutshell, Ask for further information.The Creditors Protective Assesiabion 167 MOUNTAIN HILL, QUEBEC, Telephone 5819.\u2018| list, many shares closing at actual USPE & ONE DES CAALEDRS SS CO.Umied STEAMER \u201cGASPESIEN.\u201d The next sailings of this Steamer | Tuesday, August 1st, 15th and from QUEBEC, August 8 and 29th, September 12th and 36th, 23, September 5th and 10th, 19106, 1916, at 4.00 o'clock in the after- at 4.00 o'clock in the afternoon.noon.These Steamers wil call to MeCH:NS, and all intermediate ports as far as PASPEBIAC.Freight will be received the day of sailing, up till 8 o'clock, pm.J.M.POULIOT, Agent, .STEAMER \u201cPERCESIEN.\" For particulars, apply to:\u2014 Telephone 061.183 ST.PAUL STREET, QUEB OTTAWA [owe TORONTO MONTREAI OTTAWA\u2014TORONTO MONTREAL 1a Standard econ dar, 10.20 a.m., except Sunday.Fonnections a: Ottawa (Central Station) for Toronto, and at Toronto (Union Station) Mondays, Wednes- 11.30 EVERY NIGHT days and Fridays for Port Arthur, Winnipeg, Vancouver and points West | STANDARD SLEEPERS.TORONTO EXHIBITION Aug.26th Segl.111, 1816 1 8.2 8S Going August 26th, September 7th inclusive.Return limit, September 13th, 1916.For tickets, reservations, etc., apply to Depot Ticket Office, Quebec.Buffet Parlor Car.OTTAWA EVERY NIGHT\u2014Saturday Excepted\u201411.30 THROUGH STANDARD SLEEPERS.: Direct Connections for Toronto, Winnipeg, Edmonton, Vancouver and al! West- OAM.Except Sunday.ern Pacific Coast BUFFET PARLOR CAR MONTREAL By Night\u2014Every Night\u201411.30-STANDARD SLEEPERS For Tickets, etc, apply to Depot Ticket Office, CANADIAN GOVERNMENT RAILWAYS FARM LABORERS WINNIPEG $12.00 Plus Half-cent per Mile Beyond.EXCURSIONS AUGUST 18th and 89th, 7916.FARE, RETURNING: HALF-CENT PER MILE TO WINNI- PRG PLUS $15.00 TO STARTING POINT.: © © * CITY OFFICES: 7 DU FORT STREET and 88 DALHOUSIE STREET.QUEBEC.res es ss THE STANDARD LIFE ASSURANCE COMPANY Accumulated Funds.coo coe coe se ses ema sre ore see +0: $67,000,000 Revenue for the Yesr.o .T7800 ASIN IN CEORGR.G3 cv poo ses op ou ons ser ser sou ooo ooo 17,000,000 Over 10508 poli\" diy io Gialmé, Baowsiouts, va The Reversionary Bonus of Policyholders fot 1910, amounted to $5,057,090.00, being at the rate of $15 per $1,000 pur sanum on all with profit policies.: W.& G.MORTON MASSEY, Chie! Agents, 113 Mountain Hill, Quebos, od of 1008 te | Am Beet Sug.88!; #9 Ash A9 Am Can Co.59); «© 39 60 Am Car Fdy.62 62 61% G2 Am Loco .13% .\u2026 T7 Am S & R.98% on; 98% wl} Ana Mining.85% ®6'% Bi% se AT &S Fe.103% 103% 303 105% Bld'wn Loco.79% .2015 Hh & Ohio.87 KT 8644 NT \u201cCPR.177% 17734 177% 11744 Cent Leather.57% .57 CM&StP.oli .944 Colo F & I.49/5 4813 48 44% Con Gas .13514 326 133 123% Crucible Stl.78 8 634 7 Distillers .43'; .ae 1374 Erie .37! NM 37 UHR l Ge Nor pfd 11714 \u2026 22 +4 G N Ore ctfs.3834 \u2026.ER ne iis Central.101' \u2026.Ins Cop .55% 5614 54% 36a \"tn M Marine.3714 2854 37% asl do pfd \u2026.984.29% , Kenn Cop Co.30% fini 49% 5016 | Jehigh Val .sols 90%; 80 8014 fou & Na