Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Domaine public au Canada

Consulter cette déclaration

Titre :
The Quebec chronicle
Sous un titre qui a varié (Morning Chronicle, Quebec Morning Chronicle, Quebec Chronicle), un journal de langue anglaise publié à Québec qui met notamment l'accent sur l'actualité commerciale et maritime. [...]
Fondé en 1847 par Robert Middleton et Charles Saint-Michel, ce journal est d'abord connu sous le nom de Morning Chronicle. Son programme éditorial est tourné vers les intérêts britanniques, ce qui plaît aux conservateurs et aux impérialistes. Toutefois, cela n'en fait pas une publication politique pour autant puisque l'on y évite les longs éditoriaux et les sujets polémiques, probablement pour se différencier du Quebec Gazette, ancien employeur de Middleton et féroce concurrent. Le contenu est plutôt centré sur l'actualité (majoritairement en provenance d'autres journaux anglais et américains), sur la vie commerciale et maritime, ainsi que sur la littérature (peu présente pendant les premières années). La ligne éditoriale du journal est définie comme suit : « [.] in the management of The Morning Chronicle we shall, therefore, begin by simply declaring, that, as we glory in our connexion with the British Empire, it will be our undeviating aim and unremitting endeavour, to create and foster a cordial attachment to those time-honoured institutions which have made her so illustrious in the annals of the world ». (May 18, 1847, p. 2)

[Traduction]
« [...] la direction de The Morning Chronicle, par conséquent, débute en déclarant simplement que, comme nous sommes très fiers de notre relation avec l'Empire Britannique, notre but sera sans détour de créer et d'entretenir un attachement aux honorables institutions britanniques, qui se sont grandement illustrées à travers l'histoire mondiale ». Sous Charles Saint-Michel (1849-1860), le journal devient le porte-parole des aspirations de la bourgeoisie commerciale anglaise et les sujets politiques prennent une part plus importante. L'esprit protectionniste, rattaché au torysme, teinte la rédaction. Durant la période de la Confédération, le Morning est utilisé comme tribune pour faire la promotion des idées de John A. Macdonald. Toutefois, l'attrait premier du journal reste avant tout la vie relative au commerce. En 1874, une fusion avec The Quebec Gazette met fin à une concurrence jugée ruineuse. Fondé en juin 1764, c'est l'un des plus vieux journaux d'Amérique du Nord. Une nouvelle entente survient en 1924. Pour mettre fin à une concurrence qui les affaiblit, le journal alors connu sous le nom de Quebec Chronicle and Quebec Gazette et le Quebec Daily Telegraph (fondé en 1875 par James Carrel, il défend les idées populaires et est reconnu comme étant libéral) s'associent et deviennent le Chronicle Telegraph. Les nouvelles prennent une place prépondérante dans les colonnes de la « nouvelle » publication. À partir de 1934, le journal est connu sous le nom The Quebec Chronicle-Telegraph. Il paraît toujours aujourd'hui. Voici les différents titres que le Quebec Chronicle-Telegraph a connus depuis ses débuts : Disponibles en ligne : The Morning Chronicle (Jan. 1847 - Nov. 1850) The Morning Chronicle and Commercial and Shipping, 1850-1888 The Morning Chronicle (Feb. 1888 - May 1888) The Quebec Morning Chronicle, 1888-1898 The Quebec Chronicle, 1898-1924 Non disponible en ligne : The Chronicle Telegraph (1925-1934) The Québec Chronicle-Telegraph (1934 à ce jour)


Bibliographie

Beaulieu, André et Jean Hamelin, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1973, t. 1, p. 1-3, 153-157. Beaulieu, André et Jean Hamelin, Les journaux du Québec de 1764 à 1964, Québec, Presses de l'Université Laval, 1965, p. 208-210. Waterston, Elizabeth, « Middleton, Robert », dans Ramsay Cook et Réal Bélanger (dir.), Dictionnaire biographique du Canada en ligne. [Consulté le 25-05-2006] Wikipedia, «The Quebec Chronicle Telegraph» [Consulté le 25-05-2006] Quebec Chronicle-Telegraph, «History» [Consulté le 25-05-2006]

Éditeur :
  • Quebec :Chronicle Printing Company,1898-1924
Contenu spécifique :
lundi 19 janvier 1920
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
autre
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Quebec morning chronicle
  • Successeurs :
  • Quebec gazette (1892) ,
  • Quebec chronicle and Quebec gazette
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

The Quebec chronicle, 1920-01-19, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" Whole or Besded, per Ib .\u2026.\u2026.WEATHER FOREGAST: FAIR AND COLD.cosmeomesess mess omens «00 Phones 1247-1248.A.GRENIER 94-96 ST.JOHN STREET.| PRESS COMMENT ON BOLSHEVISM Alarm Sounded by the British Government Leading Topic in London Newspapers London, Jan.17.\u2014What |s gen- orally described as the striking difference in the tone of the Government's Russian news lesued in London from news on the same subject in Paris is a leading topic among politicians and the newspapers.The Manchester Guardian con- sliders that the London announce ments are an attempt by Winston Spencer Churchiit (Minister of War) to justify his policy of war aguinst the Bolsheviki.\u201cFor some days past the War Office issue of what the Americans call \u2018scare matter\u2019 to the English press has really passed the limits of & respectable personal advertisement for any ministry,\u201d the newspaper says.\"We suspect the real object is to rehabilitate Mr.Churchill, who has lost ground since he wasted 100,000,000 pounds of our money In stimulating Bolshevism by making the olshevik the party of Russian resistance to foreign invasion.\"If we keep up à state of war against Russia we will make every possession and interest of ours in Europe and Asia or anywhere else a mark for Russian attack as soon as they can get it within range.\u201cIt we do what we ought to have & done last year and decline to bribe or ginger-up either faction in tho Russian civil war the reason fos Russian concentration on an anti- British enterprise in Asia will be gone.\u201d The Westminister Gazette asserts the Russian developments are & result of the different policies held by Premier Lloyd George and Mr.Churchill.\u201cThe news this morning,\u201d says the paper, \u201cis that the policy we have always believed to be that of the Prime Minister is to be tricd\u201d The Westminister Gazette be: lieves the War Oftice\u2019s account of the European and Asiatic peril was a last attempt to stampede the public and alter, if possible, the decision known to be impending in Paris.The Observer denounces \u201cthe alarmist sensationalism of English official and semi-official commun ques on the subject of Bolshevism, and adds: \u201cBolshevism cannot be extinguished by force alone.All of Europe and Asia too would again be involved sooner or later.Foriunately there has Leen a cold douche of common sense {rom Paris for the announcement of the restoration of commercial exchange is an announcement in effect that the Allles are willing to give every chance to the possibilities of llussian peace which is absolutely indispensable to general peace.\u201d The Bunday Times in an editorial says: \u201cThe Supreme Council has arrived at the wisest decision.Urged by panic to rattle the sabre, they preferred to extend the vlive branch instead of the sword and convince the Russian people that it is the earnest wish of the Allied nations that they resume peace in the human family elrele.\u2019 Announcement was made tonight that Suprema Council's letter to the Dutch Government in which it demands the extradition of the former German Emperor will be published Monday REVOLUTIONARIES 3N CONTROL OF IRKUTSK Peking, Thursday, January 16\u2014 By the Associated Press).\u2014An undated dispatch from Verkhnie-Ud- insk, across Lake Baikal, from Irkutsk, says that the social revolutionaries are completely in control of Irkutsk and \u2018the fighting has stopped.The armored trains of General Bemenoff have retired to Lake Baikal.Ernest L.Harrise, the United States Consul-General at the seat of the All-Russian Government, was on the way to Chita, 400 miles east of Irkutsk, with his staft.Fighting 1s proceeding in the strests of Irkutsk, says a Moscow wireless report received hers, FRANCE ELECTS PAUL DESGHANEL Returned President of Republic By the Largest Majority Since Fall of Empire Versailles, Jan.17\u2014(By The Assoclated Press)\u2014Paul Deschanel was elected President of the French Republic today by 754 votes of the 889 members of the National Assembly voting.His majority was the largest since the election of Lowis Adolphe Thiers, the first President after the fall of the Empire, who was chosen unanimously.The result was certain since the caucus of yesterday at which M.Deschanel was chosen the candidate of the Senate and Chamber of Deputies, comprising all the various parties.The election took on, besides a holiday character, an atmosphere of a patriotic manifestation.The feeling among the Semators and Deputies was that after the retirement of Premier Clemenceau from the contest, to whom the Parliament was disposed to give evidence of the nation\u2019s gratitude, it was fitting that the new President should come into power with a vote that would give him the necessary authority to speak impressively for France.The general sentiment is that while M.Deschanel has not won the presidency by such outstanding services as those rendered by Premier Clemenceau, he is a man admirably adapted for the position which requires careful tact and is above all a safe man.The proceedings as provided by the Constitution were formal, giving little occasion for enthusiasm.When the vote was announced, however, the members of Parliament on the floor and the visitors in the galleries joined In a great outburst of acclamation, while former Premier Briand, who is generally credited with à large share in the election of M.Deschanel, declared to a group of friends: \u201cFrance and the Republic continue.\u201d Madame Deschanel and her children witnessed the demonstration from the gallery and returned to Paris with the President-clecet in a motor car.On the rturn M.Deschanel was followed Ly a long cortege of parliamentarians.The procession was watched by thousands along the route through the park of st.Cloud and the Bois De Boulogne, who cheered each car, crying: \u201cLong live Deschanel,\u201d and Long live the Republic.\u201d LIBERAL WHIP ROBB ATTACKS GOVERNMENT States That Canada Has Policies and Platforms World Without End.Montreal, Que.,\u201d Jan.A.Robb, Chief Liberal Whip, and ALP, for Huntingdon, at a dinner siven in his honor at the Montreal Reform Club on Saturday night save it as his opinion that the only thing of which Canadians had a real surplus was political policies \u201cCanada,\u201d he said, \u201cia reaching a condition whers we have policies and platforms, world without end.The only political party in the country today without a policy 18.\u2014James is the Government, Mr.Robb admitted that there were in the Government men of marked ability, but he claimed they could do little, being surrounded \u201cby colleagues devoted to organising groups euch demanding that they should be greater among men.\u201d Discussing the choice of the new Liberal Leader, Hon, W.L Mac- Kensie-King, Mr.Rubb mid this had been à unanimous choice of Senators, Members and representatives of the party from all over the Dominion without a dissenting voice.it was announced at the meeting that Mr.King would attend a luncheon of the Reform Club here tomorrow when he would have a conference with the Liberal leaders here and give an address on his political matters, Patrotrd by H Ru He SENIORITY the Due of Comaught EXTRA FANCY LARGE WHITE POLISHED CAROLINA RICE.The highest grade obtainable, for Puddings, ete, per Ib.98¢ GENUINE SINGAPORE TAPIOCA.INVESTIGATION TOOK NEW ANGLE THROUGH LETTER Presented By Admiral Sims at Senate Sub-Committee on Saturday LACK OF CO-OPERATION Was General Criticism Made \u2014Contained More Than Seven Thousand Words Washington, D.C., Jan.17.\u2014In- vestigation by a Senate sub-com- mittee of award of naval war decorations took a new angle today when Rear-Admiral Willlam H.Bims, the only witness heard so far, laid before the committee à long letter entitled \u2018certain naval lessons of the great war\u201d written by him to Secretary Daniels, arraigning many aspects of the Navy Department's conduct of the war.Lack of full co-operation with the commander of American naval forces overseas, the post filled by Admiral Sims throughout the war, was the general criticlam made, but the letter contained also a statement that just before he left London, Admiral Sims was told \u201cnot to let the British pull the wool over your eyes.\u201d and \u201cthat the United States would as soon fight the British as the Germans.\u201d \u2018Who Issued these instructions was not brought out during the hearing but Admiral 8ims sald afterwards the statement had been made to him by \"a high official\u201d.Introduction of the letter prompted chairman Hale, Republican, of Maine, to announce that he would ask the full naval committee Monday to authorize his sub-committees to make a wider inquiry or to appoint another sub-committee to investigate the conduct of the war by the Navy Department.In a state- nient relative to Admiral Sim's letter, Becretary Daniels said he had referred it to the General Board \u201cwith directions to give considern- tion td it and to all uther communications directed to the Department concerning \u2018the lessons of the war.\u201d The letter gives this statement regarding his instructions: \u201cBrief orders were delivered to me verbally in Washington.No formal instructions or statement of the Navy Department's plan or policy were received at that time, though I received the following explicit admonition: \u2018Don\u2019t let the British pull the wool over your eyes.It is none of our business pulling their chestnut out of the fire.We would as soon Gght the British as the Germans'.\" The letter contained more than 7,000 words and was written Jany.7.Admiral 8ims read it today at the request of Chairman Hale.It review Admiral Sims\u2019 experiences and said that at the time he left for Europe he had no idea that he was to command United States naval forces abroad In event of war, then impending.As soon as he arrived in London, the letter said.Admiral Sims realized that the Navy Department did not comprehend the seriousness of the submarine menace due to the inef- fAclent co-operation of the United States Intelligence Service.\u2018For some reason which has never been explained,\u201d Admiral Bims wrote, \u201cthe Navy Department during at least the first six months of the war failed to put into actual practice a whole-hearted policy of co-opera- tion with the Allies\u2014a policy required for winning the war with the feast possible delay.\" \u201d The letter charged that not until July 1917 did the NaW Department outline 8 policy of naval co-opera- tion with the Allies, \u201cAs usual in such cases.\u201d it continued, \u201cthe policy was academically round, but that it was not carried out or was not understood by the Department is shown by the fact that for ten months after its receipt It was urgently recommgnding an increase of forces\u2014still trying to convince the Department that the war was in the Eastern Atlantic: that the United States naval \u2018front\u2019 was off the European coast and not off the United States coast.\u201d Admiral 8ims' letter declared that he was much embarrassed in his relations with other Allled commanders by reason of the fact that although after an Allled naval con- terence it was recommended on July 21.1917, that four coal burning American battleships be sent to guard the English Channel against German cruiser raids, there was long delay before the request was even acknowledged and finally it was refused.In the following November, the letter says, the Chief of Naval Operations arrived in Kurope with Colonel House's Mission and immediately thereafter cabled instructions | to send the battleships.Too great a desire to protect the | const of the United States at the imminent risk of losing the war was manifested by the Navy Department, the letter declared.Enticing of German submarines to the coast of the United States would have been greatly to the advantage of the Aliled cause even though American shipping suffered more heav- lly thereby, Admiral Sims said he told the Department, urging that every vessel capable of steaming across the ocean be sent to the war sons.Risk of publie condemnation of such a course based on inaccurate 500,000 BLAZE OUT IN CALGARY Two Men Dead, and Seven Injured\u2014Many Stores Are Destroyed Calgary, Alta, Jan.18\u2014In one of| the worst fires In the history of Calgary, two men, Chris McBride, of Youngs town, and Thomas Huckvale, of Gleichen were smothered fo death, seven firemen were Injured or overcome by smoke, and property damage done to the extent of nearly $300,000 in a blaze which destroyed the Empire Hotel, the Grand Central Hotel and several small stores adjoining, early Bunday morning.The two men who were suffocated were playing carde in & small room in the basement of the hotel.They were warned of the fire, but did not take it seriously and continued their ga to the end.\u2018They were caught in trap and unable to make th escape.The other guests of the hotels, to the number of about 100, made their escape with the assistance of the night clerks and the firemen.The firemen fought the blaze handicapped by bitter cold and only succeeded in smothering it a few minutes before a sixty mile blizzard came up.\u2018The guests, many of them women and children, were taken from the rooms only in their night clothes, some of them having narrowly escaped.The seven injured firemen include Chief Bmart.But none of them are ssriously injured and most of them were on duty again late this evening.Individual! losses were: Empire and Grand Central hotels, owned by W.J.Btokes, $250,000: Carmichael Drug Store, $5,000; Rapporte Jewolry Store, $4,000: M.Ghetter, sec- ond-hand store, $10.000; Murchison Bros., real estate $12,000, and J.Reid, confectionery, $1,500.BRITISH FREIGHTER REPORTED SINKING Left New York for Havana with Very Large Cargo of Liquor Boston, January 13\u2014~The British freighter Yarmouth which left here for Havana yesterday with a cargo of liquor reported in radio messages today that she was sinking._ She save her position as latitude 49 north, longitude 74 west, and snif, that she was 24 miles north-east of Lightship No.3.The message said: \u201cForward ballast tank leaking into engine room.\u2019 A heavy mist pre- QUEBEC, MONDAY, JANUARY 19, Press) \u2014The cerning the Bolshevist menace recently issued by the War Office at London was in consequence of a de- Gest authority.estimated spread of armed Bolshevismciates of Mr, of Bolshevism, undertook to fluence public opinion in the direc- Mon of their chief's convictions.George holds, point of view were allowed to influence the British and French Cabinets, Supreme Council the blockade against Russia the Al- 1920.DANGER FROM BOLSHEVISM NOT ESTIMATED British Secretary of War Told Prime Minister He Did Not Realize Danger rares THE POLISH SITUATION Was Taken Up Seriously By Allied Prime Ministers Friday and Saturday Paris Jan.18.\u2014(By the Ase'd.communication con- partmental policy divergent from that of Premier Lloyd George, the Associated Press ia Informed upon Winston Churchill, the British Secretary of War, has himself told Mr.Lloyd George that he did not know sbout the issuance of the communication but that he belleved the Prime Minister under- the danger from the It has been explained to the Prime Minister that the War Office amso- Churchill, knowing how strongly he feit on the subject in- If Mr.Churchill's views were ac- oepted, the Allies would invade Ruassia for the purpose of destroying Bolshevism in its home, while Mr.Lloyd's view 1s that it would amount to war against Soviet Russia and would only solidify the Russian people.Mr.Lloyd George compares the situation respecting Russia today to that of France after 1793 to the end of the century, Military pressure from without, the Premier aftirms, united the French people behind the revolutionary government #0 that they were able not only to make headway against foreign enemies Lut win victories.That is precisely what Europe might see, Mr.Lloyd if Mr.Churchill's Hence Mr, Lloyd George on the munication was issued by the British War Office, insisted upon the partially raising lied Prime Minister intending to show indirect acceptance of the vailed.The Yarmouth registered changed conditions in Russia by 725 tons permitting free trade in food Proceeding to New York, Philadelphia, Pa, January 18\u2014A wireless report received late tonight at the Nay Yard said the coastguard cutter Casaca had taken the Yarmouth In tow and was proceeding with her to New York.BIIIANDE MENTIONED AS FUTURE HEAD.Paris, January 18\u2014Briande, former Premier, is especially mentioned by this morning's newspapers as the future head of the French Cabinet.Jean Barthou, former Minister of Justice, and Alexandre Millerand, are also considered, Raoul DPeret, vice-president of the Chamber of Deputies, will become President of the Chamber as a result of M.Deschanel's election to the Presidency.| Index.Page One.Press Comment on Bolshevism.France Elects Paul Deschanel.New Angle to Investigation.Danger From Bolshevism.Q.R.L.& P.To Bell Rond.Counell Write Dutch Nation.$300,000 Fire in Calgary.Page Two.Dictator of the Ukraine.Page Three.Lumbermen to Gather Here.Rig Bhortage In Newsprint.Tad Struck by I.C.R.Train.Convention on Way Home.Aid.Gauvin for Candidate.Big Transaction Put Through.Clemenceau Will Attend Meeting.Paper Company Shipping West, formed that the Soviet and Fridayclothing and the other non-military commodities without diplomatic re- ations.These trade arrangements are not vet clearly defined.They were made through representatives of Russian co-operative societies In Paris, who say they have been in- Government equally countenances trade without regard to political relationship, The Italians take no part in the military conferences.Field-Marshal Foch and Field-Marshal Sir Henry Wilson form the Inter-Allied mill.tary Council so far as consideration of middle and Near Egstern questions are concerned.They met yesterday and today and the deliberations, the Associated Press is informed, have had more to do with restraining Polish military opura- tions against Russian than with supporting those operations (rom abroad.by aid The Prime Minister took up the Polish question seriously yesterda) The information was that the Polish army have during recent wecks occupied considerable territory beyond the Polish boundaries and belonging properly to Rus sia.The Prime Ministers warned the Polish Government that they rould not support a policy cf expansion, They requested Padek, the Polish Foreign Minister, now in Paris, to advise Poland to evacuate and abandon Russian occupied territories and thus avoid giving | cause for attack by the Soviet Government.This M.Padek refused to do.One of the principal military and economie problems not yet determined by the Supreme Council ané ite milftary advisers le what shouid be done if the Soviet forces drive the Poles from the occupied territories and follow them into Poland.The Pr pont pas eblemod Prime Ministers admit that they are ren : much embarrassed by the Poilsh Page Four, Government's refumi to retire with.Editorial: Press Comment.ia the boundaries fixed by the Bu.Page Five.preme Council holding instead those Aiggeat Btorm of the Season.Hold Banquet at Chateau.Blizzard Mars Winter Sports.Warrant for Police Officer.Annual Meeting of Architecte Confer Degrees at K.of C.Hatl.Page Six Quebec Lost To Torontossons Beat Nationales.Canadians Dafeat Ottawa.Jubil Trophy Games Tonight.Curlers Were Busy Saturday.Bporting Notes.Page Seven.Social and Personal.Page Eight Encouragement of Shipbuilding.Comments on German Shipping.Page Nine.Financial and Commercial.Ton Page At The Theatres.Legal Intelligence.Reminiscences of the Past information and fear would have been th .A negligible factor, the letter Ukraine is described as favorable.Despite the long period of warfare there.are large stocks sugar and the other victusls.based on historical claims which are deemed vague by the Council, UKRAINIAN FRONTS BEING MENACED Berne, Jan.18.\u2014 Considerabic Bolshevikl forces are menacing the Ukrainian and Polish fronts, cording to 8 message received today by the Ukrainian General Petlura, the Ukrainian leader, has started for the front important military events seem imminent, the message mys.ac- Mission here and The economic situation In of grain, \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 MOROCCAN TROOPS WOUNDED, Madrid, Jan.17\u2014Despatches from Tetuan, Morocco, report that @ lieutenant and 13 soldiers were wounded in the operations against Ben Karrik, leader of à band of Motoccan insurgent troops.Quist fow reigne in the new positions captured by the Spanish fercen TO SELL AAD Report From Montreal Says Negotiating For Sale Of Part of Lines Montreal, Jan 18\u2014Although, according to the Montreal Gazette, with confirmation lacking, it is stat- od that the Quebec Rallway, Light and Power Company, through its executive, is negotiating for sale of that part of the company\u2019s road running from Quebec to St.Joachim, on the eastern side of Bte.Anne De Beaupre, to either the Dominion Government or to a syndicate of English capitalists headed by the well-known financier, Sir John Murray.In either case the Quebec Rail-| way, Light and [ower Company, will dispose of one of its extraneous \u20ac properties for the purchase price of $2,600,000 and becomes nearer than | ever the purely power and traction enterprise which under the present | executive, has been the policy of the.concern.CONE WATE DUTCH ATI Ask That the Ex-Kaiser Be Delivered To the Allies For Trial \u2014 | Paris, Jun.18\u2014(By The Assoclated Press)\u2014The Supreme Councils note to the Dutch Government asking that the former German Emperor be given up under Article 227 of the Versailles treaty, for trial, points out that if the former Emperor had remained in Germany he would have been delivered up under the same conditions by the German Government, \u201cAmong so many crimes\u201d the note recalls,\u201d the cynical violation of the neutrality of Belgium and Luxembourg: the barbarous system of hostages: massed deportations; systematic devastation without military reasons; the submarine war.\u201d and declares, \u201cfor all of which acts responsibility.at least moral, reaches the supreme chief who ordered them or abused his unlimited powers to break or permit others to break, the most sacred rules of human conscience.\u201cThe powers cannot conceive,\u201d it adds, \u201cthat the Netherlands would regard with less reprobation than themselves the immense responsibility weighing upon the ex-Emperor.Holland would not be fulfilling her International duty If she refused to associate herself with other nations! «0 far as she is able, to prosecute, or at least not Impede the punishment of crimes committed.\u201d The note points out that it is the duty of the powers to insure execution of Article 227 without entering Into argument because \u201cIt is not.a question of public accusation having throughout a legal character but an :act of high international policy Imposed by the universal conscience in which legal forms are employed solely to Insure the accused body guar.; antees such as have hitherto been unknown in public law, Tt concludesz by expressing the conviction that Holland, one of the firs! ' to clalm a place In the League of Nationa, will not desire to cover by moral anthority violation of the es-' sential principles of the solidarity of nations, nnd that all are interested to prevent a return of a similar\u2019 catastrophe.! The Weather.: ____\u2014 >>, Toronto, Ont, Jan.18-\u2014The disturbances which were centered near the Middie Atlantic coast on Saturday morning have since passed cross the Maritime Provinces and Gulf of Kt.Lawrence as a severe storm.The weather is now cold In nearly all parts of the Dominion.Temperatures: Min.Max.Medicine Hat .* 4 Moose Jaw .10° 1 Regina .3° Battleford .Winnipeg .10° Port Arthur .4e Parry Sound .qe London .13 Toronto .10 Kingston .3 Ottawa .2° Montreal .4° Quebec .2 Malifax .\u2026.\u2026.\u2026.20 30 * Below Zero.Forecasts: Lower Lakes and Georgian Bay- Fair at first, light snow toward night and becoming somewhat milder.Ottawa Valley and Upper Bt.Lawrence and Lower 8t Lawretice\u2014 Fair and cold.Guif and North Shore-Decreasing westerly winds, fair and coid.Maritime -\u2014Decreasing westerly winds, fair and cold.Lake Superior\u2014Kasterly winds and cold with snow.Manitoba\u2014Northerly winds snd cold with local snowfalis.Baska tchewan\u2014Fair and decidedly soi TEMPERATURES: Min.2 Below; Max.2.] PRICE TWO CENTS - values, run to.gave good wear.Have you Enough Hosiery?If you can use more hosiery, hosiery of the good sort, you ought to have a look at these You can pick from a very good range of colors, we have about everythihg that men\u2019s tas You wouldn't be satisfied though unless it We're sure it will do that.Now Less 20% CSS, Gili tee JEWELRY of Distinction Clocks and Leather and JEWELLERS, 16 FABRIQUE STREET, Dan te a HE es separ ike this choice stack of ours.and kes, Goods G.SEIFERT & SONS, Opposite City Hall.Now that the very busy season is past, we will be Pleased have our customers bring in their Signet Rings, Cuff Links, Cigarette and Card Cases to be angraved Our engraver produces most effective monograms in colors, = i | ENGRAVING ON GOLD, SILVER AND FRENCH IVORY.t | to 16 FABRIQUE STREET, Jewellors, Opposite City Hall on French Ivory Mirrors, Brushes and Manicure Pieces.G.SEIFERT & SONS, tunity to have it.\u201d 27 PALACE HILL - The NEW EDISON \u201cThe Phonograph with a Soul\u201d Perhaps you are thinking of when you can pay for a new Edison?Then know that Thomas A.Edison has given us these instructions.\u201cEveryone who wants a new Edison must be given every reasonable oppor- We arrange payments to suit vou, Dohan\u2019s Music Shop - PHONE 4748 \u2014 \\ Brauches in Foreign Couutries, 2 Fabrique atreet, 187 8t, J.SAFE DEIOSIT BOXES Aiderta-Colé with local snowfails.an THE ROYAL BANK OF CANADA Incorporated 1869 Sir Herbert Holt, President; E.L.Pease, Vice-President and Managing Dircetor; C.E.Nelll, General Manager.CAPITAL and RESERVES over.TOTAL ASBETS over .Export trade handled with efficiency through our Highest Ratcs of Interest Paid on Deposits, BRANCHES in QUEBEC: 110 Bt.Peter street, oseph xtreet, 217 St.John street, 781 Bt.Valier street, and Limoilou.Branches: 110 St.Peter street, 217 St.John street, and Limoiiound Bein ame.$ 32,000,000 .+.$40,000,000 at the following Z Fabrique street, 1aw.wedxtf, au\u201c. DICTATOR OF THE UKRAINE \u201c General Petlura is Command- er-in-Chief of Ukrainian Directorate Armies.London, Jan.16\u2014Onv of the most froquently heard of yet least known personalities of contemporary Russla is Gen.Petiura, Commander-inchief of the a.iies of the Ukrainian Directorate, the provisional government of the independent republic of the Urkaine.The Ukralne itselt, Although a oeuntry the size of France aad Italy taken together, with the population of the latter, is veritable terra incognita of Europe.Yet, among other things, it should be noted that one of the primary reasons for the German collapse in the war was the fatiure of the Prussian command to replenish the wheat stores of the Ukraine, the richest part of the former empire of the «ar.This fatlure was due to the desperate resistance of tha Ukrainlan peasantry to the Teutonic conqueror.In the general rising that, follow- Ing the armistice of November 11, 1918, had rid the Ukraine of the German overlords.the leading pact was ussumed by Gen.P'etlura, who has since becoine the legendary hero of his people and country.The Paris mewspaper \u201cEclair\u201d publishes the following sketch of the Ukrainian g-neralissiine: \u201cPetlura wus born in 1379, in the\u2018 heart of that Ukraine to whose cauxe | he vowed his life, \u201cSun of a poor family of Ukraintan Cossacks, Petlura entered life at & time when the czarlatic regime reached the climax of despotism and corruption.Ilis extraordinary intellectual gifis opened for him the gates of the academy of Theologytherefore closed to Ukrainian\u2018 peasant offspring.But, animated by a burning love for his unfortunate country, Petlura organized a group of students for the propagation of Ukrainian literature and popular songs.He was expelled and refused admission to any other school in the Russian empire.\u201cFrom this moment dates his desperate strugle against the Russian tyranny \u2014 a perilous task that made him a wanderer and an outlaw He went to live in the Caucasus, in the Ukrainian country of the Kuban Cossacks, and worked there in behalt of the co-operative movement.Later he came to Moscow, entered journalism and became editor-in-chiet of the Ukrainian review there.\u201cWhen this publication was suppressed at the beginning of the war, Petiura devoted himself to the services of the League of Zemstova {provincial assemblies), which concentrated all its activities on assisting in the conduct of the war.He soon forged his way tu the foremost rank.After the revolution of March, 1917, Petlura was elected chairman of the Committee on Military Orgrnizatfon of the Congress of 8ol- diers\u2019 Councils, 1 \u201cHis principal endeavor now wa: to concentrate in the Ukraine ail aol- diers of Ukrainian origin.in order tn defend the country against Teutonie invasion.In the course ot events he decided to form a firgt pro.vislonal government of the Ukraine.\u201cFut he met with resistance in Petrograd: Kerensky, the Saciilists and the heugeois reactionaries op- pored his plans.1t was at this Juneture that Rolsheviam gained font.hold in Great Lussia.In vain Petlura plead?thai the defense of the Ukraine should be intrusted ta! l'hrainian (rnops exclusively, It waa toc late: Kercnsky refuse! to listen, and wax soon downed by fenin» and Trotsity, Followed the disastrous rout of he Lu an aries, the cols lanee of the eastern front.\u201cun entering Kiev, holy city of the Fastern Riav world whenee in AD, $340, under the rule of St Viadi- | mir, tire #1 mulssiorartes departed | to ronveri Tetlura, now; comtraad - adress] the! inhabftants nul his troops fn the! square of FoR phn aa fell : \u201cNow that (ie Ulrainian it without hesitancy and vate, The sacrifices, the blood ghed fir the Ukrainian repub.He, affires elo uae stly the will of the Ukrainian people, \u201cLut at the same time three xe us a great duty.We mest conbat anarchy for the rike nf the pameless heroes wha have entbodiet in themselves the spirit of Ukraine.Wheever can carry n gun must follow their ex.amp'e and siruczic neainst the rule of disorder, whether it comes from the Left or tie fiche\" HORLICKS Malted Milk for Invalids rishing and digestible diet, Araine rich milk and malted without À ritlcen entail on grainextract.Apowdersolubleinwates, NY A y Bi p ii l I Ie 1] TITI Huu wil Pire ALD { TOT] na CY ANMY 0.uttoonernig TOT ii Monday moming, given to boasting, The good news is revealed at last.Our great January January sale prices will be the lowtst obtainable anywhere.Re: passing interest, and no effort has been spared that would help to make thi ; ! but we believe that we are well within the truth, .when we say that Eonsidering the general high prices prevailing, our ad over this interesting list o fbargains.That Stretches the Value of Your Dollar < \u201cEconomy Sale\u201d, the greatest bargain event of the season, will commence on January 19th.For many weeks, preparations have been going on in all departments to organize a bargain event of suris sale memorable from the standpoint of values.It does not really represent the many opportunities for saving but conveys an idea of the drastic reductions which each department will make.We will be ready and eager to serve you on Monday morning.TDi hu A a il = 2 = ly 7 \u2018 7 J 2 We are not == \u2014 \u2014 3 Corn Brooms, Special 5c Nowhere Can You Match These Values In Staple Goods We have succeeded in getting for this sale another lot of those splendid corn brooms, which we sold recently at this very low price.These ere \u201cve cord brooms, made of the best broom corn, with etained handle.In most stores they sell at $0e.Our spueial sale price RT PERE E -.89e Coming Soon\u2014A Sale of Granite Ware As a particular feature of this great January; sale, we hed planned a special sale of graniteware at\u2019 very low prices.We have been disappointed in not receiving the goods in time, but we expect them within the next few days.and will announce the details as soon as possible.Wait for this event.Aluminum Ware This will be the biggest sale of Aluminum ware ever held in Quebec.We positively guarantee the, quality of all articles offered in thin vale, as being equal to the best in the market.(\u2018onsider this gueran-; tee when you study the prices.i Aluminum lipped saucepan, 1 quart size, 3%¢, 2 quart size 6de, 3 quart size 89c, 4 quart size .$(.29 These ssucepans have no covers.Aluminum lipped saucepans with covers, 1 quart size Bde, 2 quart size $1.24, 3 quart size $1.44, 4 quart Half bleached cotton (coton jaune), regular a yard Die, apocial .0200000000000 aa co scene s 18 1-26 Regular 34e, sale price .\u2026.\u2026.21c Regular 38e, sale price .\u2026.\u2026.\u2026.Sic '0.W.Regular 47c, sale price .40¢ White cotton shirting, regular a yard 25¢, sale price A FAFA L.0c00serso0u scscenece nec 00000 18 1-26 Regular à yurd 32e, sale price .24e itegular u yard 35e, sale price .290 Regular a yard 38e, ssle price .32e Fine white nainsook, 32e quality for .21e Lic quality for sercuionncs 20e 45c quality for o.oo 38c 60c quality for .asvesassasenses 490 Heavy half bleached canton flennel, 30c quality for 2200 os-cuvae a0cc 000000 aessaseceuae 250 40c quality for .[RR Me Heavy plain half bleached sheeting, 63 inches wide, size $L5Y, 6 quart mize .ni $2.39 Coavex cuamelled jot, 6 quart size .$2.14.Aluminum double boiler, 2 quart size $1.89, 3 quart! Mile Luancsnccsaeeraes rrr $2.39 Frying pans, 6 inch diumeter, 59, 6 1.2 inci diameter T4c, 8 1-2 inch diameter $1.U9, 9 1-4 inca dia-| Meter L.2000000s000 Le case ess nu sue nee $1.39) Aluminum covered saucepans, 2 quart size $1.59, 4 quart size $2.14, 6 quart size .\u2026.$2.04\u2019 Preserving kettles without cover, 8 quart size 32.09, ! 10 quart size, $2.49, 12 quart «ze P8Y, 1d quart SIZE EE PP werraans $4.44) Bargains Fo» Men Men's wo sweaters with silitary collar, size 34, toi 42, wortu $3.00, sale price .000000000 $4.99 Other lines in the same make with military eoilar,! sizes >h to 42, Regular ssh.0U for .200000.$1.09 \u2018nnnel shirts in dark and light grey, attacied woliar, sicew 14 10 18 wortn $2.00 for .slug\u2019 Working genes, unlined, in horse.ade or mure niue, | extia Goal quality, special sale price .bus, Other lines in (bre same wateria, veiled guauly, sale price .ooiieiinn seein use, Back socks for men, special price Neguigee collars in god quail.y, a pair Lo.\u2018aronen lines, wel lave an Assortment of sizes, su as 131.2, 04, 14 1-2,(10T special price each .\u2026.\u2026\u2026eces eens 100 Bicycie hose in grey and heather mixture, all sizes, A PAL Lescsceunse se c0ec so nca 0 tener ves Bye Men's wool lined boots, ju black or brown call with neolin soles, worth $10.00 to $12.00 for .$5.59 Balance of our line of men's boots in calf, with leathers solos, colors, black, laced styue, not in ali sizes, regular $10.00, sale price à pair .$5.60 3alance of our line of ladies\u2019 winter hoots in black! and brown calf, and cravanctto, all sizen, lined in wool, ! neotin soles, reguiar & pair $10.00 to 12.00, a} Tadies\u2019 boots in black and brown calf or pateut| leather, leather or neolin soles, not in all sizes, regular $10.00 to $12.00, sale price .\u2026.$5.49! Balance of our line of black and brown calf Inuts with nedlin or feather soles, nizes 11 ta 2, regular #4.50 to $6.00 a pair, male price a pair .$3.49 Ballance of our line of boots in dongola and patent leather for children, sizes 8 to 10, à pair .$2.18 Belance of the line of bouts in dongola and patent leuthier for children, sices 3 to 7, a pair .$1.39 Belace of our line of children\u2019s boots in dongola and patent leather, sises 1 to 5, à pair .88.Balance of a line of boots in Box kip, laced stylo for boys, sizes 1 to 6, à paie .nn es $2.99 Balance of a line of boots in patent leather, Inced style for boys sizes 3 to 5, & pair .eee 30.00 Balance of a line of boots in box kip, laced style for boys, sises 11, 12 and 13, 8 paar .$2.69 Balance of 6 line of boots in box kip for Little boys, sises 6, 9 and 10 à pair .\u2026.0000000000u.92.30 Big Bnot Bargains | he quality for .iiiiiaeiees esses.B20 Re quality for .v coins Simei 10c 90e quality for 002000 nseec cn 00 se00e IBe Bleachel cotton sheeting, in linen finish, 63 inches wide, 63¢ for .\u2026.0- senc re neue uen 00000 Sdo 68 inches wide, 65e for 000000000000 58.T2 inches wide, 90e for .\u2026.00000000 180 80 inches wide, $1.00 for .vannes 880 80 inches wide $1.30 for .$1.08 90 inches wide, $1.20 for .cc00n 98e $L5Ô for .002 Lace s a caca sac na 000 $6.29 $165 for L.220 0200 en sc nen cu nc 000000 $1.44 White circuler pitiow cotton, 40 inches wide, 50c value for .\u2026.\u2026.20020sacoua mens 000 u000 30.42 inches wide, 56¢ value for .Mc 44 inches wide, 60e value for .400 Best quality of circular pillow cotton, 42 inches wide, T5c for .cceenievecne sesanasneess 50e 44 inches wide, §9¢ for .socvcuces 64e 8he for .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.Was so0o seu 000000 0cee00ee 68e Full tieached cotton table clothing, pretty demask patterns, 90e @ yard for .a.BTe $1.20 & yard for .\u2026.+000c0uceccuss 05.150 a yard for .\u2026.\u2026.\u2026.+.;l2 $1.90 a yard for 40.25 à yard for .!. 0 Little Mary Pickford, the sweetest ac.ress of the present film world, is presented at the Empire Theatre trom her own studios, entitled \u201cHeart O' The Hills\u201d, a story of old Kentucky from the pen of John Fox, Jr.If you desire to secure a goud scat you will have to be on hand in good time, or try and attend gpe\u2014\u2014oc eue the matinces and avoid the terrific A ~~ G cvening crush.Kinograms and à: === CIO = ream med, Iso he y Foes et anes am ary.Pickford in 20 cents; Evenings 20 and 30 cents.Norma Talmadge atthe Victoria 19,000 barrels.District Managerpost with much credit.In his young \u2018days he was very fond of shooting | land fishing.He was highly enteemed | Ly all who knew him and he will be Jan.19,32x2 much missed in our community, where he was a familiar figure.His TOYS DOLLE\u2014BIE choice of Dolls of all kinds, from Five Cents to $10.each.MECHANICAL TOYS\u2014A big range of Mechanical Toys at reasonable prices.TEA SETS\u2014China and Tin Tea Sets from 15 cents to $5.00.GAMES of all kinds trom 10 cents ° each up.BLOCRS, TOY SOLDIERS, CANNONS, Etc, Etc.T.H O'NEILL! 247 St.John St.J.F, VACHON & CO, OFFICE FFATIONERS | #7 Sauit-su-Matelot 8¢.Quebso | Call and see our assortment of Loose Ieaf Memos, and Ledgers, and Column Books ., .\u2026.If you can\u2019t call \u2018phone us \u2014 653$ == and our representative | will call en you with ; samples i ai ie: | family have our sympathy in this: HOTELS.\u2018hour of their bereavement.RESORTS\u2014ATLANTIC CITY.Resigned.Mr.J.A.Rochette, advocate, and Solel ° Deputy Clerk of the Recorders Court, has resigned his position to ; resume the practice nf his profession.| An American Plan Hotel === ES mr rmcat M LEGAL INTELLIGENCE FIREPROOF CARAGE.1 {Judgments Itendercd-Writs Issucd | cAvAcITY Goo.Waner-4 Buste, HOTEL WILHELMINA Judgments by Hon.Chief Justice Lemieux: Gilmour vs.Dussault and La Cie Generale d'Entreprises Publiques T.G.Judgment according to the de- \\claration of the garnishee.| Uenois ve.Germain, Delibere discharged.| Judgment by Hon.Justice Belleau: ; Paquin & Vise, vs.Thiffeault & Vir, Plaintiffs claimed $300 damages from defendant for slander: doth dismiss the action with costs.Judgments by the Prothonotary: Audet et nl, vs.Deiisie et al, and \u201cCote, mia en cause Defendants ars condemned to pay plaintit $16, interest and costs.| Hazel vs.Guay.Judgment in \u2018plaintiffs favor for $1¥6.50, ac- jvording to defendant's judicial cone fession with interest and costs.Wheeler.238-244 so.1 AIN ST.Garneau ve.Judgment MONTREAL.against defendant for $130.49.lu- Transient and Permanent terest and costs Accommodation.Writs of summonses issusd [rot the Prothonotary's office: Homeo Picher vs.Guardian Assur- Excellent Cuisine.Rates & Booklet on Application J.ALLEYN, SAIL, TENT and AWNING MAKER 288 BT.PAUL STREET Telephone 78.Quebec Oscar Hamel Rod.E.MacKay Telephone 4455 FKuaropean |] te 02.50 per day .ance Co, Ltd.Montreal; Olivier \u2018Mathias Parent, Quebec; Damase | Lielangnr, Domaine Lairet; Mrs.Alico d\u2019arent, Ernest Caron and Mis.Widow Jean Haptiste Vaillan- St.Lawrence Hall court, Quebec, $2,000 insurance policy.MONTREAL Nor-Mount Realty Co, ltd, ve Magnificent mew entrance on \u2018Georges Leuchenes, Quebec, $373.ST.JAMES STRRKT debt.200 Rooms Alcide Levellle vs.Alphonse Bteltsaci) Bathe ner.Montauban, $245.15, debt.Eug.Julien & Cie, Litee, vs.Ernest Boulay, St belicien.$1,087.60 promissory note, Ferdinand Julien vs.Joseph Fiset, Barrute, $130.94, debt.Charles Rochette ve.plan froem 1.80 American from $3.50 ra een .a .A J.HIGGINS, Limited.C.F.B.License No.19-5612 HAMEL & MACKAY Notaries.MONEY TO LOAN Phone 781 :: 107 Bi.Joka Bb 198 St.Joha Btreet.' | Dec.13x17.Cloutier, Quebec, $225, damages.Edgar Gauvin ve.His Majesty the Georges Grenier, fils, ve Victor Paquet, Als, 8200, damages.Zephirin Uravel va.The Quebec Ry.LL H.& P.Co, Quebec, $2,800 Workmen's Compensation Act.ANOTHER RISK IN COST OF LIVING.Ottawa, January 13\u2014(By Canadian Press) ~During December there was another rise in the cost of living, according 'to the Labor Gazette.The average cost of the weekly family budget of staple foods averaged $14.70 at the middie of the month as compared with $14.37 for November; $13.43 for December, 1918, and 97.59 for December, 1914.The index number of wholesale prices ross to $33.7 for December as compared with 367.7 for November; 189.8 for December, 1919, and 187.6 for December, 1914, {lard comedy complete the bill.Georges King and Le GUerant-tieneral des Chemins de fer de l'Etat, $3,332, damages, Norma Talmadge, one of the most popular stars of today's silent dramas will be the featured player at the Victoria Theatre today in \u201cThe Isle of Conquest\u201d taken from Homblow's famous novel, \u201cBy Right of Conquest\u201d.This production is one of the most sumptuous lever offered on the Talmadge series, and Incidentally it gives the third Talmadge sister, Natalie a chance to make her debut in pictures.This feature played a weck at Loew's in Montreal and created @ great impression.The 8th episode of the Pearl White serial and a Harry Pol- Usual prices will prevail, despite the tact that the picture is à special production and costs a huge sum.\u201cTin Pan Alley,\u201d New Fox Comedy, \u201cTin-Pan Alley\u201d is coming to town to give us a glimpse on tho screen of the king of Tin Fan Alley, the music publishing quarter in | New York.of the young musician, and how the girl who inspired his isonge\u2014all of whom have been made famous in che magazine story by William Charles Lengel.The Allan Theatre will show the William Fox picturization of this story for a run of three days, beginning today and if (t pictures half an well as it reads, it should be a worth-while performance, especially in the hands of the \u201chappy, snappy\u201d comedians, Albert Ray and Elinor Fair, The bill alse comprises a very hice comedy, dls BI) in the programme.lave yon heard the Allen's now orchestra?while other short oa IRN Eg LA EN fi NEES c ANA DAS FAVORITE DRUG, At the Auditorium Theatre Today Today in \u201cIsle of Conquest.\u201d Es EEE === Coming To the Allen Today.QUEBEC FIRE FIGHTER SAYS NOTHING HELPED HER TILL SHE TOOK TANLAO.You can tell them that Tanlac has helped my wife, too, and of all the people who have made statements about being benefited I don't believe any has more cause to feel thankful\u201d valued member of Quebec's tire department, located at station No.7, while at the drug store of Martel & Dion, recently.Mr.and Mra Sanschagrin reside at 71 Marie Louise street, Quebec, and their many friends will be glad to learn of her wonderful improvement.maid Ernest Sanschagrin, a MONDAY, JANUARY 19, 1920.F.SIMARD & CIE Enrg.142 St.Joseph St JANUARY CLEARING SALE Second Week PRESENTS SEASONABLE MERCHANDISE FROM OUR REGULAR READY-TO-WEAR STOCKS MARKED AT MUCH LESS THAN FORMER PRICES FOR IMMEDIATE DISPOSAL.CLEARANCE SALE OF WOMEN'S SUITS.A collection of Smart Women's Suits, very materially reduced from former prices.SERGE SUITS.Women's Navy and Black Serge Suits, in many choice models.Regular $30.to $35.each, Tu clear at the low price of $19.90 tineud, \u201cMy wife has been suffering from general weakness and loss of | appetite, thing scarcely, was subject to awful night sweats, and suffered nearly all the time with terrible headache.She complained of pains In her back.; In fact, all over her body, and did not have strength and energy to do her housework.Her condition had become aAlnont hopeless and wau alarming.Her pain and suffering was almost unbearable for her, and while she has tried every known medicine and I have spent hundreds of dollars trying to have her health | restored she could never get relief.All our friends could tell you what à dreadful state of health she ; Was in and much of my salary was being -spent every month in our efforts to find something that would help her.\u201cI had been reading about Tanlac and going on the idea that \u2018What is! | good for one in good for another,\u2019 I {bought & bottla of the medicine for her so much good in so short a time 1 would not have believed them.I am just now buying the second bottle and am simply astonished, so are our friends, at the great change that has come to her.The New Year's holidays have been the happiest for our family that we have spent in years and it's all due to the good results my wife has gotten from Tanlac.8he is now eating hearty meals without the least trouble afterwards and her sleep has been sound and restful every night since right soon after she began taking Tanlac.She has no more perspirations at night.i no more headaches, and her pains have almost disappeared.1 consider it wan the best investment I ever made when I bought Tanlac.My wite is already feeling s0 improved believe she is the happiest woman in Quebec and we want our friends and everyone else to benefit of her experience with Taniac.She can look after nine children and its a pleasure instead of a burden to her.She is gaining rapidly in strength she used to be before her troubles work singing.I am more than glad to give this testimonial for Tanlac and will say, again, that I am amazed at such wonderful resuits in so short a time.\u201d Tanlac is sold in Quebec hy Jolicoeur\u2019s Pharmacies, 338 St.John and 21 Buade streets, and Martel & Dion, druggists, Joseph St.: and in Levis by Maurice Dion Druggist: under the personal direction of à Special Tanlac representative.\u2014(Advt.) \u201cFor about ten years,\u201d he con-|| 8he could not eat gny- |} any Ji my wife, and If anyone had told me If there was a medicine that would do TWEED AND SERGE SUITS.Smart models to choose from tallored and dressy styles in wanted shades.Regular sale prices from $45.00 to $60.00.To clear at the low price of .530.90 MORE EXPENSIVE SUITS.Great reduction in price for the more expensive grades of Buits in the most desirable materials of Duvetyn, Velour Cloth Rerge and Tweeds in the wanted colorings.SUITS.Formerly priced at $48.50.Now.\u2026.530.50 SUITS.Formerly priced at $61.25.Nuw.$40.50 SUITS.Formerly priced at $105.00.Now.,.$70.00 BUITS.Formerly priced at $122.00.Now.cco5-.$81.50 CLEARANCE SALE OF WOMEN'S WINTER COATS.Practical models, tallored of best heavy Tweeds and Cheviots.Regular sale prices ranging from $25.00 to $35.00.These are broken lines.Offered at each, to vlear.\u2026\u2026\u2026.\u2026.10000 $9.93 Regular sale prices ranging from 335.00 to $ w on sale at each, tO Clear 0.222.101 000u00ec00 000000 nm 000 $15.90 MIGHER GRADE COATS.liandsomely fur trimmed and strictly tallored Coats, among the most successful shown this season, fashioned of Ralivia, Christal, Velour Cloth, Silvertone, Arcadian Lamb, Plush, ete.at these LIBERAL REDUCTIONS: COATS.Formerly priced at $46.75.Now, .$30.50 COATS.Formerly priced at $59.75.Now.839.80 COATS.Formerly priced at $74.50, Now.849.290 BOATS.Formerly priced at $105.00.Now.$70.00 CLEARANCE BALE OF WOMEN'S BLOUSES.Odd lots gathered from our own asosrtment, in à good selection of amart styles SILK and CREPE BLOUSES.Formerly $3.75.Now.$2.98 WHITE JAP SILK BLOUSES.Formerly $6.25.Now.$4.79 HABRUTAI SILK BLOUSES, Old Rose, Flesh, Maize and White, Formerly priced up to $14.00., Now.5.02500000000 98.05 NOVELTY STRIPE SILK and GEORGETTE CREI'E BLOUSES Formerly Priced up to $14.00.Now .ravers $8.93 and is so enthusiastic and sratefut | that she is wiling to go from house |B to house and tell about Tanlac.I; now attend to her housework and |j and is bright and cheerful just like || started, for she now goes about her | 106 and 109 Still FRUIT LADE A PURE FRUIT JAM FOR BREAD, TOAST, BISCUITS, AND MUFFINS.Grapelade, in tins of.26c, 506 and 750 Grape Raspberry, in tins 15 ozs, glass, at.400 In 4-Ib, tin, at +.+.Peachlade, in 15-0z.glass, at-.In 4-lb, tins, At.wep .$1.10 GEORGES PATRY, \u201cTHE HOUSE OF QUALITY.\u201d 22 FABRIQUE STREET .Great Special Sale Sale will last until the 24th inclusively, and then We will let you know where.To our great disappointment, we have to vacate our Branch Store at 21 Buade Street, for the end of this month.So we have decided to sell all our stock at a great reduction, to save moving expenses, closed until May First, when we will open again in larger premises.This this Branch will be 20 p.c.on All Patent Medicines, Toilet Articles, Perfumes, Toilet Powders and Soaps, Hair Drushes, Tooth Brushes, Tooth Paste and Powder, Cold Cream, Face Cream, Ivory Goods, Manicure Sets, Etc, Ete Films, al Etc, Ete.20 p.c.on Photo and Film Albums, Printing Frames, Graduates, Lamps, Developing Tanks, Photo Trimmers, Developers of all kinds; Tripods, Do not forget the closing date\u201424th Januaryhave first pick.This sale will only take place at our Branch Store\u2014 Pharmacie Jolicœur 21 BUADE STREET EEOC ETRE .Everythi CHOCOLATES.\u2014In bulk or in will be sold at a reduction of at boxes ; Liggett's, Neilson's, least 20 per cent, except the Willard's.Cameras, on which we will allow CIGARS and CIGARETTES.a discount of 15 per cent.\u2014 _ a Also a lot of articles that we will sell at customers\u2019 prices.A great and unique opportunity for amateurs to get Photo Supplies and Cameras at such a reduction.21 Buade Street.The Renall mew 1 kinds; Film Packs, ng in this Department Come early ard Annual Cheap Sale 20% DISCOUNT \u2014 on all \u2014 Boots, Shoes-Slippers For Cash Only Wm.Jacques & Sons, 421; Fabrique Street = = Telephone 427 We are taking advantage of the New Year to thank our numerous customers for the generous patronage they gave us during the two last years Patronage well deserved by the way we kept our large stock of pre-war goods marked at the old prices, by doing so we gave everyone an opportunity to supply themselves with fine goods at a very low price, We still have about fifty thousand dollars worth of these goods, that we will sell at the old prices, They consist of\u2014 Brussell and Wilton Carpets, Brussell and Wilton Rugs, Curtain materials in Net of every description, Plush, Velours and Cretonnes.Furniture Coverings.Brocades, Gobelins and Silk Coverings.There is still a good assortment in all the above goods, and we keep them in storage when required.P.J.COTE, ST.JOHN STREET, Opposite Palace Hill."]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.