Quebec morning chronicle, 18 mai 1891, lundi 18 mai 1891

[" «dite f YOL.XLIY.QUEBEC, MONDAY, MAY 18, 1891.NO.15,918.FAST EXPRESS TRAIN SERVICE.-FROM QUEBEC TO- SltarfcroQke,, Portland, Boston, New Vbrki Ottawa, Kingston,Peterborough, Toronto, Niagara Falla, Hamilton, London, Detroit, SaginAw, Bay City, Chicago, &c., &c.DAY EXPRESS DAILY.Leave Quebec (Fenj).11.30\tA.M.M Leri* (G.T.R.).12.00\tNoon.Intercolonial Railway Sleeper to MontreaL Through Coach to Worcester, Mass., via Sherbrooke.NIGHT EXPRESS DAILY (except Sunday).Leave Quebee(Ferrr).7.¦IS\tP.M.** Levis (G.T.R).8.25\tP.M.Pullman Sleeper to Montreal.\u2018 lThrpuftk Coaches to Montréal and Portland.Mi xhd train for Richmond lea vim Qu-het; -(Ferry)8.30 A.M.Levis 9.05 A.M.daily except Sundays and Mondays.FROM THE WEST.Xxpreas Trains arrive at Levis 6.50 A.M.and 2.15 P.M.Mixed trains at Point Levi 1.30 A.M\u201e and 7.00 P.M.THROUGH TICKETS TO ALL POINTS I» Western States, Manitoba, North-West Twritories, British Columbia and the Pacific Ooast, are issued by this route.'\" ' AT One Management only from Quebec to time tables.Steeping Car accommodation, and general information, apply to the Company\u2019* Ticket Offices, opposite St.«ortis Hotel, and 17.Soüa-le-Fort Street,, also At the (jomp-iny'a Wnar! 'Quebec and Levit add Point Levi Station*.L.J.SEARGEAXT, Genera] Manager.WM.EDGAR, General Pi November 28, ¦MM 8, isyo.Agent.apl20 (Jneliec Central fiailway, Quebec, Boston and New York Short Line.Binet tad tect roata to Boston aad all New tcgiaad Pouu via Shorhrooki and Newport, Vt .- lie hit till mute* Ofdttatt Nriw o* l!«tylRg Can A SyrtegMl \u2018 ^ letttvs fwiw la* I eUfeset a N AND AFTER MONDAY, DECEM-bet 1st, 1898, Trains will ran as fol- LOO P.M.Leave Lev» 1.3$ P.M.' Arrive Beance Jet.3.35 P.M.Arrive Sherbrooke 8.00 P.M.Arrive Newport 10.10 P.M.Arrive Boston 8.30 AM.Arrive New York 11.32 A M.Monarch Parlor Sleeping Car on this train, Quebec to Springfield withtmt change, connecting at Newport and White River Junction with Sleepers for Boston and at Springfield with Sleepers fo New York.lOXED\u2014Leave Quebec (Ferry) L80 P.M.Leave Levis 2.00 P.M.Arrive Ikaote Jet.8.50 P.M.Arrive St.Francis 6.46 P.M.TRAINS ARRIVE At QUEBEC.EXPRESS\u2014Leaving New York 4.00 P.M.Leaving Boeton7.15 P.M.Leaving Newport 5.45 AML Leaving Sherbrooke 3.00 AM.Arriving Levi* 3.00 P.M.Arriv* - Irtg (îœbéc (Ferry) 3.15 P.SL.- .W \u2022 «*- \u2014*\u2014\toh this train, lout change, ¦Leaving St Francis 6.00 AM.Leaving Beance Jet 7.00 A-M.Arrive Levis 10.20 AM.Arrive Quebec (Ferry) .10.30 AM.AH Express Trains arc heated by steam from the locomotive.CONNECTIONS At Levis and Hariaka Jet with Intercolonial ailway ; at Sberbooke with Boston St Maine Railway for all New Englandpoints ; at Duda-well Jet with Upper Coos Division of Maine Central Railway.Tickets issued and baggage cheeked through to all points.FRANK GRUNDY, J.H.WALSH, Genl Manager.Gen.Frt A Pa*.Agt November 28, 1890.OAND AFTER MONDAY, 6th OCTO-ber, 1890, Trains will run to and from Palais Station, Quebec, as follows.Sundays xoepted : LEAVE QUEBEC.7.30A.M.3ÎE****\"\"?*» John, daily, arriving at U fia inbord Junction at 5.45, and at Roberval at 6.30 P.M.3 45 P y M'ted for St Raymond daily, «.¦r?\t»\t\u2022 MriTiog there at 6.30 P.M.ARRIVE AT QUEBEC.Q 00 B II Mixed leaves St Raymond daily, O.W n.lH ^\tt arriving at Quebec at 9.00 AM.\tv 7 B0 P II Through Express leaves Roberval i.vu\tt ioo ^ ^ and Cham.bora Junction at 8.40 A.M., arriving at Quebec at 7.00 P.M.25 minutes at Lake Edward for lunch.Freight for points in Lake St John and Saguenay districts.East of Chambord Junction, must be billed to Chambord Junction, aad for Roberval, and points West thereof, to Roberval.rV No Freight billed after 5 P.M.at Quebec.Scrou Fau Return First-Class Tickets on Saturday s good to return till following Tues-ay, are issued from Quebec to all Stations.Excellent Land for sale by Government in the Lake St bn Valley at nomma] prices.New Settlers ir families and a limited quantity of effects will be transported by the Railway free.Special advantages offered to parties establishing Mills and other industries.Tickets for sale by R.M.STOCKING opposite 3t Louis Hotel.For information as to Freight aad Pi Rates, apply to ALEXANDRE HARD General Freight and Passengor Agent, Quebec.J.G.SCOTT, Sec.St, Manager, Commercial Chambers.November 19, 1890.Intercolonial Bailway.1891.Winter Arrangement 1891.ON AND AFTER MONDAY, THE 16th March, 1891, the Trains of this Railway will ran daily, (Sunday excepted) as follows \u2022 TRAINS WILL LEAVE LEVIS.Accommodation for Riviere du Loup and Campbellton.7.30 Through Express for St.John and Halifax?:.14.35 Accommodation for Riviere du Loup.18.00 TRAINS WILL ARRIVE AT LEVIS.Accommodation from Riviere du Loup.5.30 Through Express from St.John *hd Halifax.\u201c.11-40 Accommodation from Campbellton.13.20 The Sleeping Car attached to Express Train leaving Levis at 14.36 o\u2019clock runs to Halifax.All the cars on this train are lighted by Electricity, and heated by steam from the locomotive.- XV All Trains are ran by Eastern Standard Time.Tickets may be obtained, and also information about the route, and about Freight and Passenger Rates from\t\u2022- T LAVERDIERE, 49, Dalhoueie Street, Quebec.TJ.ÊOTTINGÈR.- .\tChief Superintendent, Railway Ôffifce, Mo- March, 14th: 1891.March 18, 189i.\t'\ttder3l ALLAN LINE.R0ŸÀL MAIL STEAMSHIPS 1891.\u2014SUMMER ARRANGEMENTS.\u20141891.This T Company\u2019s Lines are Composed of Double-Engined Clyde Built IRON AND STEEL STEAMSHIPS.HEY ARE BUILT IN WATER-TIGHT From Liverpool.\tFrom Derry.16 April 23\t\u201c 30\t\" 7 May 14 21 \u201d 28 \u201c 4 June\t17 April 04 it 1 May 8 \u201c 15 \u201c 22 \u201c 29 \u201c 5 June roctop, N.B-, j mmiL RAILWAY.OF CANADA.THE DIKECT KOUTE BETWEEN THE West and all points on the Lower St.Lawrence and Baie dqp Chaleur, Province of Quebec ; also for New Brunswick, Nova Scotia, Prince Edward and Cape Breton Islands, Newfoundland and St.Pierre.ExpreSa Trains leave Montteal and Halifax dtily (Sunday excepted) and run through without change betWéèn these points in 28 hours and 65 minutes.The Through Express Train Cars of the Intercolonial Railway are brilliantly lighted by electricity and heated by steam from the locomotive, thus greatly increasing the comfort and safety of travellers.New and elegant Buffet, Sleeping and Day Care are ran on all Through Express Trains.Casatua, Eanraa lail aa* fasMagtr Root*.Passengers for Great Britain or the Continent leaving Montreal on Friday morning, will join outward Mall Steamer at Halifax on Saturday.The attention of Shipper» is directed to the superior facilities offered by this route for the transport of Fleur and Genttal Merchandise intended for the Eastern Provinces and New-» femndiahd j also for shipments of Grain and Produce intended for the European Market.Tickets may be obtained, and all information about the route ; also Freight and Passenger rates, on application to t.LAVERDIERE, 49 Dalhoufiie Street, .\t.Quebec.D.POTTINGER, Chief Superintendent.Railway Office,\t\\ Moncton, N.B., March 16tb,1891./ March 20,1890.\ttdecSl TEMISCOUATA RAILWAY.The Short Line from Quebec to all points in Northern Maine and New Brunswick.COMMENCING MONDAY, NOVEM-10th, 1890, Trains will Leave Claire (opposite Fort Kent, Me.,)daily (except Sundays) at 7.45 A.M., arriving at Edmundston Junction at 9.05, leave at 9.48 arriving at River du Loup at 2.30 P.M.Returning leave River du loup at 7 A.M.daily (except Sundays) arrive at Edmundston Junction at 11.20, leave at 12 noon, and arrive at Claire at 1.20 P.M.CONNECTIONS At River du Loup with trains of the I.C.RY-At Edmundston with trains of the C.P.R\u2019y.At St.Hilaire with Ferry for Frenchville, Me.At Claire with Ferry for Fort Kent, Me., and Mail Stage for the Upper St.Francis.T.CROCKETT,\tD.B.LINDSAY.Gen.Supt.\tGen.Pas.St Frt.Agt.General Offices, River du Loup, P.Q., November 10th, 1890.November 18, 1890.\tfeb8-I.m TRAINS LEAVE QUEBEC.1.15 P.M.strength, speed i-nd comfort, and are fitted up with all the modern improvements that practical experience Can suggest.Liverpool, Londonderry; Quebêc and Montreal Service.Steamakipt.7 May \u2022Mongolian.|14 ** Parisian.21 ** Circassian.'.28 \" Polynesian .4 June Sardinian .11 \u201c Mongolian .18 \u201c Parisian.(25 \u201c From Quebtc.BATHS OP FJUSlfiE PRO! (JlKBF.C.Cabin.;.; ; ;.$50.00 to $100.00 According to Steadier aha Accomtnodatiofi.Intermediate.\ta .i.$30-00 Steerage.:i-\u2022.$20i00 \u2019Steamship Mongolian will not carry Intermediate or Steerage Passengers on voyage to Liverpool.EV* Parisian, Sardinian and Mongolian are lighted throughout with the Electric Light.aiasgrbvp; Québec and Service.Montréal From Glasgow.Steamships.16 April\tPeruvian.\t2\tMay 23 \u201c\tNorwegian.\t9\t\u201c 30 \u201c\tSarmatian.\t16\t\u201c 7 May\tCorean.23\t\u201c 14 \u201c\tBuenos Ayrian.30\t\u2018- These Steamers do not cany Passengers on voyage to Europe.From Montreal to Glasgow on or about London, Quebec and Service.Montreal f ram London.Steamships.Grecian.\t7 May Monte Vidian 21 \u201c Brazilian.\t4 June These Steamers do not carry Passengers on voyage to Europe.16 April to 14 May From Montreal to London Ori oi\" about EV Return Tickets, available for 12 months, issued at reduced rates.£7 Berths not secured until paid for.An experienced Surgeon carried on each vessel.The Liverpool Steamers are intended to leave Quebec at 9 A.M.on the advertised date of sniling.Through Bills of Lading granted inLiverpool and at Continental Ports to all Points in Canada and the Western States.For further particulars apply to ALLANS, RAE ft CO., Agents.May 1, 1891.-*9 HONDURAS AND CENTRAL AMERICAN STEAMSHIP CO., FOR KINGSTON, CREYTOWNJBELIZE & LIVINGSTON.THE STEAMER «AGUAN,\u201d IS INTENDED TO SAIL MAT\tNOON.Loading Berth, North Central Dock, Atlantic Basin, Brooklyn, Hamburg Line Pier, One block to right of Hamilton Ferry on dock.3 to < §.?>.?> g.- p- -\t-\t3 »-s l-S\t*¦» H «3222 SSÎSSS5S0 B; ; 3 c>jOg^g^>-ieQcoio3t»o»oos> a i: 5 ; 3 5 5 5 s § 5\t________________^ C5 OS Oi ^\t© »~l rH-r rH r-4 pH\tCJ ?Ol CQ & C* to*\t© I\u2014 - = zzzzzz g >-> a a i 3 3 3 S\u2019 2 £i- = 3 < 3 43 s a*: 3 3 S 222288S CL 1.15 P.M 10.03 P.M.Quebec, Montmorency and Charlevoix Railway.ON AND AFTER SUNDAY, THE 12TR Octotwr, 1890, the departure and arrival Trains will be made at Louise Embankment run a* follows : WEEK TIME TABLE, eavo Quebec for St.Anne., .7.30 A.M.and 6.30 P.M.tjeave St.Anne for Quebec.5.20 A.M.and 2.50 P.M.SUNDAY TIME TABLE.# A M., 1.45 P.M.and /\"WEEK DAYS for Montreal, Ottawa, Toronto, Chicago and all points West, for St.Johns, Newport, Boston, and all points m New England and in termed iate Stations, through care from Quebec to Montreal J unction, no change at Mile End as here tofore.Also through trains to the North West and Pacific Coast from .St.Martin\u2019s Junction.SUNDAYS for Montreal and intermediate Stations, Toronto and Chi-cago and points West.(WEEK DAYS for Montreal, Ottawa, Toronto and points Weet, al*e connecting at Montreal with the Through Trains, without change, for St.Paul, connecting at Sault Ste.Marie with Trains over Duluth, South \" Shore and Atlantic Railway, and points west of and at St.Paul with all diverging lines.Also, for Boston, Portland, Springfield, Connecticut River points and intermediate Stations.1 \u2022 V Leave Quebec.7.30 6.00 P.M.Leave St.Anne.5.55 and 4 P.M.A.M., 12.00 Noon Return Tickets, Hedleyville te St.Anne, U* Class 85ct*., 2nd Class GOcts.For special Freight and Passenger Rates pply o the Superintendent.W.R.RUSSELL, G.S.CHESSMAN Superintendent.\tManager.November 7, 1890.\t¦ Electro Nervine.CUBES riSIilBim all Diseases of the Nervous System, either Acute or Chronic in either Sex.It BF.STSBES Impaired or Lost fsWEB Checks all form* of Wave or Drain.Makes Strung the Weak.Full package, $1 ; Six for $5.(with oook), sent securely sealed on rewijft of price.Addreeo DR.G.F.ADDAM, No.3701 Cot-Grove Ave., Chicago lib;.December 1* 1890.\tIon TRAINS ARRIVE AT QUEBEC : From Chicago, Detroit, Toronto, Montreal, Boston and intermediate Stations, 6.30 A.M., 3.00 P.M., on week days, and on Sundays at 10.03 P.M.Quebec Ticket Offices St.Louis Hotel, Palais Station, and 87, St.Peter Street.W.F.EGG,\tD.McNICOLL, Dist.Pass.Ag\u2019t.\tGen.Pass.Agt.Montreal.March 31.1891.COMPACHiE GENERALE TRANSATLANTIQUE.FRENCH LINE TO HAVRE.Pier (new) No.42, North River, foot of Morton Street.La BOURGOGNE.Sot.May 23, 6 A M.La BRETAGNE.Sat.May 3o, 10 A.M.La GASCOGNE.Sat.June 6, 5 A.M.La CHAMPAGNE.Sat.JunelS, 10 A.M For passage apply to A FORGET, 3, Bowling Green, New York.May 18.1891.R.M.STOCKING, 32 St.Louis Street Quebec.mob-Lm A GOODRICH, lawyer, 124 Dearborn st.\u2022 Chicago ; 25 years successful practice special facilities m advice free ; no publicity many States.May 27 1890 Lao & \u2022£>3 S-.5 «-< o to o o © ft *-* ri *-e f-s w* r* S'* _ û 3 : 3 3 3 3 J se Ray, and two barks off Anticosti, bound up.\u201d Sardinian.\u2014The ss \u201cSardinian,\u201d Capt Wm.Richardson, hence on the 7th instant for Liverpool, arrived out on Saturday afternoon.Beaver Line.\u2014Lake Superior.\u2014The ss \u201cLake Superior,\u201d Captain Stewart, hence on on the 6th instant, arrived at Liverpool at 3 00 p.m.on Saturday last Lake Ontario.\u2014The ss \u201cLake Ontario,\u201d Captain H Campbell, from Liverpool, May 8.with 250 passengers, and general cargo, passed Cape Magdalen at 11 00 a.m.yesterday.Due in port to-day.Quebec Steamship Compact.\u2014Bermuda.\u2014 The ss \"Bermuda,\u201d sailed from New York for Barbadoes at 4 p m last Saturday.Miramichi,\u2014The ss \u201cMiramichi.\u201d Captain Baquet, arrived at Fictou at noon last Saturday.Aground.\u2014A schooner loaded with provisions for the lower parishes, ran aground on Saturday evening, at Charland's reef, near St Joseph, Levis, but floated oÿ at high water yesterday morning, without apparent damage.Film or the Season.\u2014The bark \"Adorna,\u201d Capt Petersen, which wintered in the Princess Louise Basin, leaves for sea this morning, being the first outward-bound timber ship of the season.Captain Petersen, who has been ill with pneumonia for some time, is sufficiently recovered to be able to take command of his vessel Otter.\u2014The North Shore Mail ss \u201cOtter,\u201d C'aptair\\G.M.May, from Natashquan and intermediate places, with passengers, fish, Ac., arrived in port at 11 a m on Saturday, and moored in the Princess Louise Dock.On Fire.\u2014New York, May 16-Dies.s.\u201cSt.Ronans,\u201d which left this port for Liverpool, May 13.returned last night with her cargo on fire in the hold.The \u201cSt.Ronans\u201d carried no passengers but she had a large and valuable cargo.She lies off Bedloes Island with her hatches battened down and a fire smouldering between the decks.The vessel has 627 cattle on board and the agents do not dare to open the hatches until the cattle are pefDOyed, for fear trie fire will burst forth and make it impossible to save them.Passed\u2014On Saturday, ss \u201cKathleen\u201d and Phoenix\u201d from Sydney : \u201cColina\u201d from Glasgow ; \u201cAthens\u201d from Iloilo, for Montreal ; \u201cEveline\u201d from Montreal for Sydney.-Yes- terday, ss \u201cFeliciene,\u201d from Antwerp;^ \u201cMaud Hartman\u201d from Sydney for Montreal ; \u201cThames\u201d for St John\u2019s, Nfld., etc.: \u201cSamuel Tyzack\u201d for Sydney ; \"Esoalona\u201d for United, Kingdom; \u201cPickhuben\u201d for Hamburg from Montre 1.Reciproctty\u2014Holyhead, May 14\u2014Passed, ship \u201cReciprocity,\u201d Jones, from Liverpool for Quebec.Spoken.\u2014May 10.lat 46 38, long 36 35, bark \u201cFalcon,\u201d from Rochefort for Quebec.The \u201cEsther Roy\u201d Disaster.\u2014Capt.Roy, of the ship \u201c Esther Roy,\u201d before rejiorted ashore, and afterwards towed to Sydney, reports that on Saturday morning drift ice was met 40 miles east of Scat tarie and the ship sailed through twenty^fiye njiles of Ijght scattered ice, when heavy field ic« was encountered.In order to clear this.Cant.Roy steered the ship inshore,\u2019 and while sailing close to the land the vessel struck on a shoal several miles off the Bridgeport coast about one o'clock p.m.Monday.As the vessel does not appear to be leaking any it is thought no injury lias been done her, and it is expected the survey will recommend that the vessel proceed to Montreal to be further examined after discharging cargo.During the passage the death of the first officer\u2019s wife occured on board, and her body bas been brought on to be forwarded to New York for burial.\u2014St John, N.B.Globe, (Tug \u201cConqueror\u201d has been engaged to tow tho \u201cEsther Roy\u201d from Sydney to Montreal.She will probably leave for the first mentioned port to-day.\u2014Ed.M.C.] 8I6MAL BKKtlCE MARINE DEPARTMENT, Quebec, May 16,1891.River du L&up\u2014Cloudy; south-west wind.Outward, schr Snow Quc«di.Father Point\u2014Cloudy : north-west wind-Outwards, 7.00 a m, str Jjonavista.Point des Montq\u2014 Inwards, yesterday pm, two barks and one ship.Caribou Islands\u2014Inwards to-day, two ships, Esquimaux Point\u2014Arrived, schooners Pioneer with 70 and Gleaner with 20 seals.West Point, Anticosti\u2014Cloudy ; south wind.Outwards at 4.00 am, LaCanadienne.St.Paul\u2019s Island\u2014Foggy\tInwards, one steamer and three barks.Fame Point\u2014Clear ; north wind.Point Macquereau\u2014Hazy ; west wind.Out wards at 4 pm, str Admiral; 3 barlfi bound east, 2 bound west.Cape Ray, Nttd\u2014Clear ; strong east wind Outwards, 4 am, one steamer; 6 am, Allan liner, {Sunday, May 17.Father Point\u2014Cloudy ; west wind.Jnyr&rd» two barks.Martin River\u2014Raining : strong NW wind Inward at 12.30 pm, str Grectlands ; 3 pm, Circassian.Cape Magdalen\u2014Foggy and raining ; NW wind.Inward, 11 am.Lake Ontario.Outwards yesterday, 6.30 p m, str Bonavista.PORT OF QUEBEC-ARRIVED.May 16\u2014SS Monte Videan, Ferguson, London May 1, Allans, Rae k co, general cargo -Otter, May, Natashquan, etc., A.Fraser k co, fish, &c.-Kathleen,-, Sydney, for Montreal coal.Bafk Captain Dan, Wick, Havre, Price, Bros k co, ballast (loading at St Thomas).- Phœnix,-, Sydney, for Montreal coal.-Colina, Brown, Glasgow, Mr>- 6, Jphn Ross & co, for Montreal, general cargo.-Athens, Robertson, Iloilo, March 39, for Montreal, sugar.\t» May 17\u2014SS Corean, Menzies, Glasgow, May 7, Allans, Kae & co, 62 passengers and general cargo.Feliciene, -, Antwerp, April 25, for Gold Exchange\u2014New York, May 16,11.00 a.m.\u2014American Gold, 4.89.Sterling Exchange.4.84$.Liverpool Cotton Market.\u2014Liverpool, May 16,11.30 a.in.\u2014Cotton, dull.American Middlings, 4 13-16d.Montreal Stock Market.\u2014Montreal, May 16.\u2014Bank of Montreal, ex-div, 215$ to 214j ; sales, 1C shares at 215$ ; 15 shares at 215.Quebec Bank, 118 offered.Ontario Bank, ex-div, 114$ to 113.Banque du Peuple 99$ to 97.Molson\u2019s Bank, 160 to 155.Bank of Toronto, ex-div., 215 to 208.Banque Jacques-Cartier, ex-div, 104$ to 94.Merchants Bank, ex-div., 146 to 143$.Union Bank, 98 ns kwh Banque Nationale\", 83 asked.Bank of Commerce, ex-div 127$ to 126.Imjierial Bank, 129 to 129.Eastern Townships Bank, 145 to 135.Commercial Bank of Manitoba, 90 asked.Montreal Telegraph Company, 104$ to 103$.North-West Land Company, 76 to 73.Richelieu and Ontario Navigation Company, 58$ to 573- City Passenger Railway, 193 to 185.Montreal Gas Company, 202$ to 201.Canada Pacific Railway, 76$ to 76# ; sales, 150 shares at 76$ ; 50 shares at 76$ ; 150 shares at 70$ : 50 shares at 76$ ; 25 shares at 76$.Canada Cotton Company, 134 asked.Dunuas Cotton Co, 30 asked.Hocnelaga Cotton Co, 135 to 129.Dominion Cotton Mills Co, 150 asked.New Passenger Railway Co, 185 to 179$.New Gas Company, 195 to 187$.Commercial Cable Company, 100$ to 105.New York Stock Market, May 16 \u2014Stock market quiet and steady ; American Express, 112; Atcheson, 31 ; C B & Q, 87 ; Canadian Pacific, 76 ; Canada Southern, 49$ ; D and H, \u2014 ; Delaware k Lackawana, 137 ; L N, 75# ; Lake Shore, 109 ; Northern Pacific.24$ ; do S*ferred, (>8$ ; North Western, lOGJ ; New York ntral, 100$ ; R I, 75 ; St.Paul, 628 ; do preferred, 110$ ; Union Pacific, 45; Western Union Telegraph.80.Latest Produce Markets.\u2014New York, May 16.\u2014Cotton, quiet ; Uplands, 8$d ; Orleans, 9 5-16d ; futures, easy ; sellers May, at 8.59 ; June, at 8.64 : July, at 8.74 ; August at 8.84.Flour, weak ; receipts, 11,000 barrel»; sales, 9,000 barrels.Winter wheat, low grades, patents, at 4.85 to 5.60.Rye flour, steady ; sellers at 3.75 to 5.25.Wheat, weak ; receipts, 74,000 bushels ; sales, 3,680,000 bushels ; sellers July 1.099 to 1.10$ ; August, at 1.05$ to 1.06# : September, at 1.04$ to 1.048; October at 1.04$ to 1.018; December, at-1.00$ to 1.07.Rye dull ; westeni, at 90c to 95c.Com, depressed ; receipts, 92,000 bushels ; sales, 656,000 bus ; No.& sellers May at 69c ; No.2 at 70c to72$c.Oats weaker ; receipts, 63,000 bushels ; soles, 45,000bushels ; sellers State at 56c to70c.Western, at 54c to 70c.Pork, steady ; new mess at 12.75 to 13.50.Lard, firmer; sellers at 6.67$.Butter, easy ; sellers State dairy at 14c to 20o ; creamery at 18c to 22c.Cheese, weak ; new 9c to 10c ; fancy, JOc.Eggs, firm : sellers State %t 16$c.Sugar steady ; crushed, 5$c ; powdered at 4$c ; granulated, at 4$c to 4$n.Chicago, Ill., May 16.-The Hading futures dosed as follows :\u2014Wheat No.2 sellers May at 1.06 ; Juno at 1.05J ; J uly, at l.Olf.uom\u2014No.2 sellers May, at 61$c ; June, at fiSJc; July, at 68c.Oats\u2014No.2 sellers May, at 51 k ; June, at 49$c ; July at 46j}c.Mess Pork\u2014sellers May, at 11.17$ ; July, at 11.33$ ; September, at 11.55.Lard\u2014sellers May, at 0.40 ; July, at 6.52$ ; September, at 6.75.Short Ribs\u2014sellers May, at 5.85; July, at 6.00 ; September, \"at 6.30.Cash quotations were as follows:\u2014 No.2 spring wheat at 1.06 to 1 06$.No.2 red at 1.06 to 1.08.No.2 Com at 02$c.No.2 Oats at 51c to 51$c.No.2 Rye at 91c to 92c.Mefs Pork\u201411.12$ to 15.00.Lard\u2014sellers at 6.35 to 6.37$.Short Ribs sides at 5.85 to 5.90.Dry salted shoulders at 5.10 to 5.20.Shortclear sides at 6 30 to 6.30.Receipts\u2014Flour, 6,000 barrels ; wheat, 18,000 bushels ; com, 257,000 bushels ; oats, 198,000 bushels ; _ rye, 7,000 bushels ; barley, 8.000 bushels.Shipments :\u2014 Flour, 7,000 barrels ; wheat, 150,000 bushels ; com, 268,000 bushels ; oats, 132,000 bushels ; rye, 2,000 bushels ; barley, 6,000 bushels.I-MZJPORTS- May 16\u2014Per ss Monte Videan, Ferjpison, from London\u20143 hhds mustard flour to Nazaire Turcotto.2 do to Whitehead & Turner.1 do to Langlais & Paradis.1 do to N Rioux & co.10 csks mineral waters to H Beauty.5 cases bdware to Allans, Rae & co.2 do confectionary to J Winifred.43 pkgs oilman\u2019s stores, 100 cases candles to A Joseph & Sons.400 csks cement to W F P Garner & co.50 pkgs gro-peries to A Joseph & Sons.3 cases colors, Ac, tq Rubitailje A Piçhcr.2 do piitmegs to Jqhn Ross &' co.^3 do stationery- to H H Sewell.20 brls linseed oil to J E Martineau.6 do to J E Bigaouett.21 pkgs dry goods to to J Hamel A co.7 brls tanned skins to order.10 brls linseed oil, 10 bags pepper to A Carring & Fils.1 case machinery to G T Davie.50 bags pepper, 10 bxs nutmegs to Whitehead A Turner.8 pkgs dry goods to Simons A Foulds.1 keg mdse to order.2 cases toys to Allans, Roe A co.2 pkgs dry goods to order.3 cases hosiery, Ac, to P Ganieau,-Fils A co.50 csks bottled beer, 5 brls oil, 13 pkgs mdse to order.48 bags tapioca, Ac, 5 bales cloves to N Turcotto.1 case dry goods to order.90 bags tapioca, Ac, to Langlois A Paradis.4 pkgs goatskins to order.Per Railway Companies.\u2014May 16\u20141 case to Dom Cor mfg Co.1 do to C Caspusen.Sundries to F T Thomas.2 boxes to Beaudet & Co.2 cases to S Fisher & Sons.Sundries to W Doyle.1 box to A Crawford, jr.22 do to M Bilodeau.1 case, 1 box to M Timmons & Son.1 case to Whitehead A Tumor.2 brls to F H Andrews & Son.2 bales to F Gourdeau.FUR SALE OR TO LET- ^lïTANTCED\u2014Organizers by the riendly ?y Aid Society.Pays its members $100 every six months.Has paid $300,090 in benefits.Reserve and Benefit Fund held in trust by the State of Massachusetts.Terms libeial.Address FRIENDLY AID SOCIETY, Waltham, Mass \u2022 Montreal, general cargo.- Maud Hartman, Ropke, Montreal, coal.Sydney, for ENTERED FOR LOADING.May 16\u2014Adorna, 1410, London, Dobell.Beckett A co, Bowen\u2019s booms April 24, 183L Am CLEARED.May 16.\u2014Bark Adorna, Petersen, London, Dobell, Beckett A co.Schr Marie Anne, Bilodeau, Moisie, A Fraser A co.-Fleetwing, Lachance, St Pierre-Miquelon C1E Godreault.Barge Eliza, Lavallee, Larrabe Point, A Auger A co.SAILED FOR QUEBEC.Dusty Miller, Hughes, Carnarvon, May 13 St Petersburg, Bjoness, Troon, May 13 Per Express Companies.\u2014 May 16 \u2014 _ box to A Dupuis.1 do to F II Andrews A Soil, 1 (Jo tp D H Owens.1 bdle to J H Bot-terell & co.1 bqx, 2 pUgs to À Plon & W- 2 do to Dominion Corset Co.2 do to A Ahem, do to J T O Vidal A Son.1 brl to E Coming, box to Latimer A Legary.1 pl;go to J Read, do to Allaire Sons A co.1 box to J A Langlais.1 pkgo to D C Morency.May 17\u2014Per ss Corean, 'Menzies, from Glasgow\u20146 crat-j.s enware to John L Cassidy.1 case samples to Thibaudeau, Freres A no.1 pci do to J Hamel A co.20 crates enware to F T Thomas.4 pkgs dry goods to Behan Bros.3 do to P Gameau, Fils A co.64 tubes to order.Notices of Birth», .Darrlnses and «leata*.M cenl».IJIo exception will be made to this rule.BIRTH\".JapKijON.\u2014At Hedleyville, Que., on Friday, the loth Mny,'i891, tlje wife qf A- >1- Jacksop of a daughter.Watters\u2014J\u2019AcquEs.\u2014On the 14th instant, by the Revd.Dr.Cook.Robert Watters, to Eliza, eldest daughter of Win.Jacques.ZDIE-A-TH.Hksse.\u2014Suddenly, at Brooklyn, on the 12th instant, Barbara, widow of the late Frederick Hesse, formerly of Quebec, aged 67 years.CARTERS ITTLE IVER PILLS.CURE Sick ITeadache and relieve all the troubles Incident to a bilious state of the system, such as Dizziness, Nausea.Drowsiness,' Distress after eating, Tain in tlie Side, Ac.While their most remarkable success has been sho>7D in curing SICK Headache, yet Cabteb\u2019s Little Live:.Pills are equally valuable in Constipation, curing and preventing this annoying complaint, whilo they also correct nil disorders of the stomach, stimulate the liver and regulate the boweU.Even if they only cured HEAD Ache they would be almost priceless to those who suffer from this distressing complaint; hut fortunately their goodness does not end here, and th««e who once try them will find these little pills valuable in so many ways that they will no*, bo willing to do without them.But after all sick head ACHE is tho bane of so many Uvea that here is where we make our great boast.Our pills cure it while others do not.Cartek's Little Liver Pilir are very small and very easy to lake.One or two pills make a d>isa.They are strictly vegetable and do not gripe or purge, but by their gentle action please all who * them.In vials at 25 cents; five for fl.fioiu .rvwhere, or sent by mail CASTS» bSiüJëS C0\u201e Hire Tcrk.UM May 28, 1888.\tra w.friAw mi Furnished Houso at the Sea-Side, THE UNDESIGNED OFFERS to let for the summer, and ns late as desired in the fall, a splendidly furnished House, at Riviere du Loup, County of Temiscouata, and heretofore occupied by the late El sear Pelletier, Esq., with Barns, Stables, Grounds for Hawn Tennis, or similar pur|x>