Quebec morning chronicle, 8 décembre 1892, jeudi 8 décembre 1892

[" «tow Utw Ï U lj litotticti* VOL.XLVI.QUEBEC, THURSDAY, DECEMBER 8, 1892.NO.17,392.Quebec Gentral Eatoy, THE WACHER PALACE CAR LINE BETWEEN QUEBEC AND NEW ENGLAND.- Through Train Sorvico Betwoen Quebec and Boston Tin Sherbrooke and Boston and Maine Railroad, and Between Quebec and Portland via Dudswell Junction and Maine Central Railroad.ON AND AFTEK MONDAY, 31.st October, 1392, trains will run as follows j\u2014 EXPRES3\u2014Leave Quebec (Ferry) l.SOP.M.Leave Levis 2 P.M.Arrive Dudswell June tioa6 5QP.M.Leave Dudswell Junction 7.05 P.M.Airive Sherbrooke 8.05 P.M.Arrive Boston 8.05 A.M.Arrive New York 11.40 A.M.This t^ain runs a Through Coach and Wagner Car Quebec to Boston, and connects at Dudswell Juno tion with Through Cars for Portland and other points in Maine.MIXED\u2014Leave Quebec (Ferry) 12.30 P.M.Leave Levis 1.15 P M.Arrive St.Francis 6.30 P.M.GOING NORTH.EXPRFA3\u2014Leave New York 4.00 P.M.Leave Boston 7.15 P.M.Leave Sherbrooke 7.41 À.M.Arri\u2019-e Levis 2.80 P.M.Arrive Quebec (Ferry) 2.15 P.M.Through Wagner Palace Cars and Coach on this train, Boston to Quebec.Connections made at Dudswell Junction with Maine Central Railroad Company's through traiw from Portland and all points in Maine.-MIXED\u2014Leave Sk Francis 6.00 A M.Leave Beauce Junction7.10 A.M.Arrive Levis 10.00 AM., arrive Quebec Ferry 10.15 AM.This is the only line running through cars between Quebec and New England points in connection with the Boston and Maiue and Maine Central Railways.Connections at Levis and Harlaka Junction with Intercolonial Railway ; at Sherbrooke with Boston and Maine Railroad for Boiton, New York, etc., etc.; at Dudswell Junction with Maine Central Railroad for Portland, Danville, Lewiston and all points in the State of Maine.For further information.Dcketa, t;me tables, apply at the General Ticke Office, oppo-St.Louis Hotel, Quebec or of any of the Company^ Agents.FRANK GRUNDT, J.H.WALSH, Gen\u2019l Manager.Gen.Frt.& Pas.Agfe > October 27, 1892.FAST EXPRESS TRAIN SERVICE.-FROM QUEBEC TO- Sherbrooke, Portland, Boston, New York, Ottawa, Kingston,Peterborough, Toronto, Niagara Falls, Hamilton, London, Detroit, Saginaw, Bay City, Chicago, &c., &c.Train leaving Levis 12.30 P.M.connects st Richmond with mixed train forSherbrooko, arriving there 5.58 P.M.NO.3 DAY EXPRESS DAILY.(Sundays Included).Leave Quebec (Feny).12.00\tnoon.\u201c Lovis (G.T.R.).12.30\tP.M.NO.1 NIGHT EXPRESS DAILY (Sundays Excepted).Leave Quebec (Ferry).7.30\tP.M.Lovis (G.T.R).7.55\tP.M.Pullman Sleeper to Montreal.Through Coaches to Montreal and Portland.No.5 Mixed train for Richmond leaves Quebec (Ferry) 8.30 A.M.Levis 9.05 A.M.daily except Sundays.FRCM THE WEST.Express Trains arrive at Levis 6.50 A .M.and 2.15 P.M.Mixed traiua at Point Levi 1.30 A.M.and 7.15 P.M.THROUGH TICKETS TO ALL POINTS in Western States, Manitoba, North-West Territories, British Columbia and the Pacific Coaxt are issued by this route.CW One Management only from Quebec to Chicago.For fares, time tables.Sleeping Car accommodation, and general information, apply to the Company's Ticket Office*, oppoeite St.Louis Hotel and 17, Sous-le-Fort Street, also a* the Company\u2019s Wharf, Quebec, and Levis .apd Point Levi Stations.\t* - L.J.SEARGEANT, General Manager.N.J.POWER, General Passenger Agent.October 12, 1832.\tapl20 Intercolonial Railway.1892\u2014WINTER ARRANGEMENT\u20141893.ON AND AFTER MONDAY, 10th October, 1892, Trains will run to and from St.Andrew Street Terminus, Quebec, as follows, Sundays excepted : LEAVE QUEBEC.8nn A U Local Express for Riviere a Pierre \u2022UV\tjunction Monday, Wednesday and Friday, arriving there at 9.50 A.M.7 A U Through Express for Lake St.I «OU n'^,* John, Tuesday, Thursday and Saturday, arriving at Chambord Junction at 5 48, and at Rob~r-val at 6.30 P.M.Local'Mail, daily for St, Raymond, arriving there at 6.45 P.M.ON AND AFTER MONDAY, 17th October, 1892, the trains will be run daily (Sunday excepted) as follows :\u2014 TRAINS WILL LEAVE I4EVIS Accommodation for Riviere du Loup and Campbellton.8.00 Through Express for St.John, Halifax and Sydney.14.40 Accommodation for Riviere du Loup.17.00 TRAINS WILL ARRIVE AT LEVIS.Accommodation from Riviere du Loup.5.30 Through Express from St.John, Halifax and Sydney (Monday excepted).12.00 Accommodation from Campbellton and Riviere du Loup.13.00 The Train arriving at Levis at 5.30 o\u2019clock will leave Riviere du Loup Sunday night, but not Saturday night.The Sleeping Car attached to theEx pressTrain leaving Levis at 14.40 o\u2019clock runs through to Halifax.The cars on the through express trains are lighted by Electricity, and heated by steam from the locomotive.All Trains are run on Eastern Standard Time.Tickets may be obtained, and all information about the route ; also Freight and ^Passenger Rates on application to D.R.MoDONALD, Quebec City Agency, 49, Dalhousie Street, Quebec.D.POTTINGER.Chief Superintendent.Railway Office, Moncton.N.B.,\\ 21st October, 1892.\t/ October 24, 1892.4.15 P.M.ARRIVE AT QU#EC.v \"\t» -.- .9nn A FJ Local Mail leaves St.Raymond .UU n.m* mondj daily,ac6.30 A.M., arriving at Quebec at 3.A.M.\u2022 A.A D If Through Express leaves Roberva * ''' «.in- Monday, Wednesday and Friday, at 7.30 A.M., and Chambord Junction at 8.12 A.M., arriving at Quebec at 6.40 P.M.6AA D II Local Express leaves Riviere a «.HI.j»jerre Junction at 2.40 P.M.Tuesday, Thursday and Saturday, arriving at Quebec at 6.40 P.M.20 minutes at Lake Edward for lunch.Express will make close connection at Riviere a Pierre Jonction with the Lower Laurentian Railway to and from St.Tite, Grand Piles and Three Rivers.Freight for points in Lake St.John and Saguenay dûtnets.East of Chambord Junction, must be billed to Chambord Junction, and for Roberval, and points West thereof, to RobervaL tar Freight for St.Raymond and intermediate stations will not be received at Quebec afterS P.M., and for points beyond St.Raymond, after 5 P.M.Single Fa: pse before Major Smith, who succeeds Captain Williams, can arrive in Uganda.In the meantime much anxiety is felt as to what the result will be to European and native Christians.High officials of the British East Africa Company state that there is no cause for anxiety regarding affairs in Uganda.They say that though Captain Williams has left the country, a number of English officers still remain there, and they will be abundantly able to protect the Christians until the arrival of Major Smith.The returns issued by the Board of Trade for last month show that the Imports decreased £4,960,000 and the exports decreased £240,000, as compared with those of November last year.NOVA SCOTIA.Halifax, Dec.7\u2014Another destitute family arrived in Halifax on the steamer \u201cVan couver,\u201d a Swedish family named Levyen.fonr children, father and mother.The Baron de Hirsch Society assisted them somewhat, but to-day they applied to the Mayor to get to Montreal.He referred them to Emigrant Agent Clay and the family will leave by to morrow\u2019s train.The city will have to pay their fare, $27.50.The man Cummings, of Salmon River, who was swindled out of $65 by a boguscheck just previous to his leaving Boston on the steamer \u201cHalifax,\u201d collected $30 after his arrival here.He left for home to-dav.The steamer \u201cKiiio\u201d is likely to be placed iu the Admiralty Court by the owners of the steamer \u201cBuffalo.\u201d The sum claimed is in the vicinity of $30,000.The matter is now under discussion by the owners of the vessel Investigation shows that the reported desti tution among the inhabitants of Turns Bay Halifax Coun[r, about 20 miles from thç city, is true.People depend almost solely on the catch of fi*«h for their living, and this year fishing there has been practically a total failure.Seven families are now in actual want for the necessaries of life and by the 1st of January twenty more will be without food, while others can barely pull through till spring and none have supplies to spare those without.Relief measures will liki be institute*! in this city.Liverpool, Dec.7\u2014Capt.Geo.Nickerson of the schooner \u201cJ imcs aud Ella.\u201d belonging to Gloucester, fell overboard and was drown ed liist night while the vessel was fishing off here.She arrived here this morning.Two sons of the captain were on board.tcly United States Financial Statement.FRANCE.Paris, Dec.7\u2014The Panama Canal Committee to-day re-affirmed its resolution de* ciaring the necessity of an autopsy on the body of Baron De Reinich.It is expected that the Government will to morrow announce its intention to h&ve on autopsy performed.The members of the Panama Canal Investigating Committee, before adjournment today, expressed a desire to confer with the Government immediately oiler-the Ministerial declarations, to learn thedevernment's intentions before anj had.If any interpell likely to frustrate Brisson will move to suspend the sitting cl the Chamber.M.Porquery De Boisserin intends to ask the Government to apply the laws dealing with corruption to the Panama prosecution.If the Government should consent, the trial would be transferred to the CriuiinHl Court.The St.Petersburg correspondent of the Cologne Gazette says that a new revolutionary society, which includes students and officers, has been discovered in Kief.GERMANY.Berlin, Doc.7\u2014It is reported that the American Government is greatly disturbed over the German Immigration Bill, which comes up in the Reichstag to-morrow, because it excludes the agents of all foreign Steamship Companies from Germany.The bill is regarded as so crude and absurd that It-is not likely to pass.In tbe Ahlwardt case to-day, the Court refused to allow evidence offered by Ahlwardt\u2019s counsel, and his counsel then withdrew from the case.Despite the public prosecutor\u2019s opposition, Ahlwardt\u2019a request that the hearing be adjourned until to-morrow to enable him to prepare his defense, which was made difficult by his counsel's withdrawal from the case, was granted.The Judge\u2019s arbitrary ruling makes Ahlwardt, hitherto' considered a second \u201cJack Cade,\u201d a martyr.SPAIN.Madrid, Dec.7\u2014Premier Canovas to-day asked the Chamber for a vote of confidence on the Government\u2019s action in the municipal scandal.The Chamber rejected the request by a vote of 129 to 121.The Silvela party Were in the majority.The Liberals abstained from voting.Senor Canovas immediately proceeded to the Palace and tendered the Queen Regent tbe resignation of the Cabinet.AUSTRIA.Vienna, Dec.7\u2014One hundred and seventy convicts in the prison at Koeniggratz revo'tcd to-day.They wrecked the interior of the building and set tire to two sections.A body of gend\u2019armes and soldiers suppressed the rising.HUNGARY.Bitda Pesth, Dec.7\u2014The snow storms throughout Hungary continne, causing serious interruption to railway and other traffic.Trains for Grau, Kaachau and Ternesvar are snowed up in drifts six feet deep.During the snow storm at Pradcsanod & railway train came into collision with a snow plow and was badly wrecked.A number of the passengers and ten of the railway employees were seriously injured.\t| Washington, D.C., Dec.7 -Secretary Foster, in his annual report, estimates the revenue for tbe present fiscal year ending June 30, 1S93, at $463,336,350 and the expen ditures for the same period $461,336,350, leaving an estimated aurplua of $2,000,000.It is estimated that the cash balance available on June 30, 1893, will be $120,992,377.It estimated that the revenue of the Govern ment for the fiscal year 1894 will be $490, M1,3S5.Total estimated appropriations ex elusive of sinking fun«l, $457,281,33o, or an estimated surplus of $32,860,030, to which add balance above gold reserve, making an estimated available balance of 353,852,407 from which deduct accrued and accruing obligations, estimated at $6,000,000, leaving $47,852,407.The estimated receipts are based upon conditions prevailing prior to the last election.\u201cPublic opinion having decreed a change of policy,\u201d says Secretary Foster, \u201cparticularly in the tariff laws, the altered conditions resulting therefrom render it impossible at the present time to estimate the annual income with any marked degree of accu raev, and it is impossible to predict the effeetthat such proposed radical changes would have on the future revenue* of the Government.\u201d A story is toidof Thomas Carlyle that, after passing several sleepless nights owing to the horrible noise mode by a Cochin-China cock in a neighboring garden, the great writer interviewed the proprietor of the fowls and expostulated.The owner, a woman, did not think Mr.Carlyle had mnch cause for complaint ; the cock crew only three or four times in the night.\u201cEh, but woman,'' said the unfortunate philosopher, \u201cif you only knew what I suffered waiting for him to crow !\u201d For pity's sake, don\u2019t growl and grumble localise you are troubled with indigestion.No good was ever effected by snarling and fretting.Be a man (unless yon happen to be a woman), and take Ayer\u2019s Sarsaparilla, which will relieve you, whether man or oman.tu,th,sat&w At \u201cAu Bon Ton\u201d you will find the largest assortment of Kid Gloves in the city.Biagdon A Paradis.UNITED STATES.Washington, Dec.7\u2014A statement prr* pareil by Messrs.Courts and Cleves, clerks respectively to the House and Senate Coir.» mittees on appropriations, show that the estimates for regular annual {permanent appropriations for the fiscal year 1893-64 aggregate $505,861,335, an increase over the estimate for the current fiscal year of 315,920,-251, and over the appropriations, exclusive of deficiencies and miacellaneons, of $187,375,-260.Milwaukee, Dec.7\u2014Mr.Henry Villard, while in the city this week, made the interesting statement that Prince Bismarck was interested in Milwaukee Street Railway properties to the extent of 200,000 marks or $50,000.It seems that Mr.Villard met Prince Bismarck when he w&s in Berlin about the time the plan to consolidate the Milwaukee Street Railways was placed on foot, and Prince Bismarck became interested to each an extent that he has invested the above sum in the stock of the syndicate, Omaha, Neb., Dec.7\u2014Snow has been falling here since one o\u2019clock last night.Street car traffic has been entirely abandoned.The snow is accompanied by a high wind and there is a prospect of a blizzard.Many trains are l&te and some have been abandoned.Wichita, Kaa., Dec.7\u2014The rain which fell all day yesterday turned to snow about midnight,\u2019 and to-day a white blanket, four to six inches deep, covers the entire southwestern part of the State and Oklahoma.Marshalltown, la., Dec.7\u2014A driving snow storm, with a high north wind, has prevailed here sinoe midnight and this afternoon it is snowing heavily and drifting badly.Chicago, Dec.7\u2014The Chicago Weather Bureau this evening reported a great snow and wind storm passing over the country.To the east and extending to the Atlantio there is rain, while between here and the Missouri River a snow storm is raging.Meeting Her on Her Own Ground.Landlady\u2014\u201cNo, this room has no fire, but the last gentleman always left his door open, aud said it was well heated from the hall.\u201d Room-hunter\u2014\u201cIt won\u2019t do, then.I had a friend who onoe occupied a room heated from the hall, and it was so hot he got the brain fever.I-\u201d (But the landlady had faint- ed).\u2014PucL Holloway's Ointment and Pills effect wonderful cures of bad legs and wounds.If thæe medicines be used according to the direclions which are wrapped round each pot and box,there is no wound, bad leg, or uleeious sore, however obstinate, but will yield to their curative pro-pertie*».Numbers of persons who had-been patients in the large hospitals, and under the care of eminent surgeons, without deriving tha least benefit, have been cured by Holloway\u2019s Ointment and Pills, when other remedies had signally failed.For glandular swellings, tumours, scurvy, avd diseases of the skin there is no medicine that can be used w-ith so good an effect.Though potent for good, it is powerless for harm ; and though the cure it effects i* rapid, it is also complete and permanent.December 2, 1892.\tLm bo &w Little Girl At Window\u2014Pieasc, Mrs.Maguire, mother sent me over to say that gran\u2019mothcr's dying, an\u2019 she wantster know if yer won\u2019t let yer husbahd come over wid his cor net to give her a good send off?\u2014Li/e.______________________ The merit of Hood\u2019s Sarsaparilla is prove*» by the many wonderful cures it is accomplish* ing.It is just the medicine for you.A Very Large Stock of imported waterproof garments of the best qualities always in stock at 8.Carsley\u2019s, Montreal.[ Children Cry far Pitcher\u2019s Castori^, 18 454 MORNlNO OfîKoyiüi:^, THURSDAY, DECEMBER 8, 1892.MW ADVERTISEMENTS.Hoqm for S*to\u2014Paul de Cares.Quebec Snow-Shoe Club\u2014Robert C Welch.Auction Sale of Furniture, etc\u2014Ruaaell House.Tend era Wanted\u2014Edward Foley.Dramatic and Musical Recital\u2014Mias Bowman.For the Holidays\u2014C E Holiwell.Auction Sale\u2014A J Maxham A Co.Compagnie General .Transatlantique\u2014A Forget.See laa Page.Hood\u2019s Pills and Sarsaparilla.City of Quebec\u2014H J J B Chouinard.See 4th Mott\u2019s Diamond Chocolate.Th« Annual Christmas Sale THE- CATHEDRAL GUILD WILL BS HELD IN THE CHURCH HÆL Thursday and Friday, The 8th and 9th instant.CHRISTMAS CiRDS.WE HAVE A LARGE STOCK OF Prang's American Cards, Booklets and Art Books, AND OF ALL THE Best English, French and German Makers l AT* This j ear\u2019s Cards far excel thoee of all previous years.We can give you nice cards ONE CENT, TWO CENTS and np.DO NOT fail to seo our Cards and Booklets whether you want to buy or not.T.J.MOORE & CO., 148 ST.JOHN STREET, QUEBEC.December 7.18!)?.Jan.\u2019S ACADEMY of MUSIC.Sale will bn held from 2.30 till 6, and from 8 till 10 o\u2019clock.Admission 10 cents.By kind permission of Colonel Forsyth and Officer*, the Band of the Q.O.C.H.will play on Thursday even mg.December 5, 1892.\tm,w&thur-C JACQUES CARTIER HALL ROYAL THEATRE.A.Fleet, ft Co., Proprietors and Managers.Weak Commencing Dec.6th.Mlle, blanche de la sablon- niere, assisted by Messrs Brazeau ft Labelie, and a Company of fint-class artists, in the Grand Sensational Drama entitled : \u201cLes Victims de la Colonie.\u201d The following artists will take part : Messrs.Brazeau, La-belle, Brodeur, Marceil, De St.Luc, De Liege, Gereux, Lucas, Jeanne, Mlle.De Le Sablon-niere, Mde.St.Luc, and Mde.V.Ducloe.The following Dramas will be produced : \u201cLes Victimes de la Colonie,\u201d \u201cDeux Messieueres Susceptibles,\u201d \u201cLes Gamins de Paris,\u201d \u201cLa Graœ de Dieux,\u201d \u201cMa Femme et mon Parapluie.\u2019* And the Great Sensational Drama : \u201cLouis Riel.\u201d in which M.Brazeau will take the principal role.Popular prices 15c., 25c., 3Dc.December 5,1892.Monday, December 12th, 1892 LEOPOLD Godowsky ! The Extraordinary Virtuoso.Miss Ella\u201dWalker, The Charming Vocalist.Admission\u2014Reserved Seats, 75c.and $1.00 ; Parquet, 50c.; Gallery, 25c.Tckets and Plan of the Academy at A, Lavigne\u2019s Music and Piano Ware room*, 65 Fabrique street.The piano selected for the performance is from the celebrated manufacture of Mason ft Hamlin.Doors open at 7.30 ; performance at 8 o\u2019clock sharp.December 7, 1892.QUEBEC, THURSDAY, DEC 8,1892.Notes and News.HERE AND ELSEWHERE.Personal Intelllgrnre.Mr.King, M.P.P., is at the Florence.Mr.Chas.Fitzpatrick, advocate, returned from Montreal yesterday.Chas.Hanson, Esq., representing the Montreil underwriters, is at the St.Louis Hotel.Then; is a minor that Hon.Messrs.Cas-grain and Hall may sail from Queenstown for New York to-day.E.Desbarats Boswell, Esq., Treasurer of the Temiscouata Railway Company, left for the fastnesses of River du Loup yesterday, by the I.C.Ry.Mrs.Sloane-Stanley, one of the daughters of the late Sir John Rose, has just met, while hunting with the Belvoir hounds, near Melton, with an accident which is likely to cripple her for the remainder of her life.While taking a fence a fold of her habit caught on a projecting stake and dragged her from the saddle.She was picked up and conveyed to Melton, where a medical examination is said to have disclosed the fact that her spine was injured.Hon.J.A.Ohapleau\u2019s Farewell TO THE ELECTORS BONNE.OF TERRE- A NOBLE AND PATRIOTIC ADDRESS.Wliere are tbe Monuments?The curé of St.Malo, birthplace of Jacques Cartier, writes to & Paris journal asking help for the erection of a monument to the memory of the famous discoverer, in his own native place.The abbé states in his letter that Americans are surprised at not finding such a monument in St.Malo, when the cities and even towns of Canada have erected statues to his memory.Referring to the above, the Canaditn says that no Canadian could reply without a blush to a query asking where are the monuments erected here to the memory of Jacques Cartier.THE TALK OF THE DAY.President Harrison\u2019s Epistle General to the people of the United States, is by no means the document which one would expect to see from a man of high rank as a statesman.It is rather the production of a very small-minded person.Perhaps, it should be regarded in the light of a wail from disappointed ambition.Mr.Harrison next March, will step away from the scene, and in his stead will reign, Mr.Grover Cleveland, a vastly superior man.Of course, Mr.Harrison must have his ding at Canada, and he tells his people what wonderful things he did,\u2014as befits the great man that he ia,\u2014to bring this ^\t\u2014\tti^vi « » s / p\u2014 j a\tI little country to its knees before His W.\tEL.\tHOLIWELL, Hi8h and Mightiness.Then he publicly groans because Canada declined to grovel, For the Holidays I C.E.HOLIWELL Will Soil His New ALBUM VIEWS OF QUEBEC at 23c.per Copy, Ready for Mailing.This Offer Holds Good Until DECEMBER 31st.Christmas Garda and Booklets, A LARGE VARIETY.-ALSO- Christinas Number of all the\tCana- dian and American newspapers.The Krmnnnts of Liberty.The first issue of the Liberté, which succeeds the Echo de* Deux Sfontaynes, has ap peared.The new organ announces its pro gramme as a squarely Liberal one, and it says, among other things : \u201cIn these evil days a vigilant watch muA be kept over the small amount of liberty which is left us ; the spirit must be strengthened in order not to be drawn into the eddy of motal and intellectual servitude in which a portion of the population are now whirling.In the foggy time in which wo live, the great cause of reforms in education and in a number of antiquated and cumbersome institutions must be preached.\u201d The Political Situation.Hon.Mr.Ciiapleau Expected Here 6n Monday.There is nothing of any consequence that is new in the local political situation to report to-day.Hon.Mr.De Debouchervilie is still here, and, despite all the rumors to the contrary, has not as yet resigned the Premiership, though it is well known that he is anxious to retire from public life.It is not yet even known here whether, in the event of Mr.De Boucherville\u2019s resignation, Mr.Taillon will accept the succession to the Premiership.Meanwhile all the Ministers, including the Premier, remain at their posts as usual.It is reported that the Hon.J.A.Chapleau may not arrive here until Monday next.He has telegraphed to have his apartments at the Departmental Buildings got ready for him.Opposite Post Office.December 8,1892.\tAm Syslrm.\u201d >A or MR.RUSSEL, ASSISTED BT and give up all feeling of manhood, at his persecutions.He also weeps before his Dramatic and Jlnsical Recital I\t£¦ Lt BY-\tI\tenormous amount of business, ¦MTOO TArrrciT» -DAwa/rAvr land ifc »rioves him much to think Jjtlibo JjUUioij D\u2019J WJjIAJN j J that an American road might possibly hive earned some of this money.He thinks Retaliation is the best weapon that a statesman could use, and although his administration has used the weapon from the day that it assumed office, until now, he is firmly of the belief that his country should keep on retaliating.Indeed, this is the whole burden of his plaint so far as Canada is concerned.Chagrined at our prosperity, he recommends the adoption of means which are calculated to cripple us.That U statesmanship on broad lines, certainly.MRS.0.NICHOLSON, Soprano.| MISS LAURA WOODS, Pianist.MR.PARE, Violinist.TARÀ~ÜA.LL,.Tuesday Evening, Dec.13th.Reserved Seats, 50 cents ; Parquette, 35 cent* ; Gallery, 25 cents.Tickets may be procured at Lavigne\u2019s Music Store, 65 Fabrique Street, Quebec.December 8,1892._____8,10,130 FOR SALE A BRICK HOUSE, NO.8, Brebœuf Street, Cape (corner of St.Denis and B re bœuf.) ¦A.NEW COTTAGE, at St.Laurent, Island of Orleans, five minutes\u2019 walk from landing.?11 modern accommodations, W.O.and Bath included.Ice House, large Garden, splendid Grove, etc.Address : PAUL DE CAZE3, Quebec.December 8,1892.____ F-co TENDERS REQUIRED.POLICE COMMITTEE, Quebec, 7th December, 1892.SEALED TENDERS WILL BE RE-oeivsd by the undersigned until MONDAY, the 12th day of December instant, at Noon, for the furnishing of 68 Fur Sealskin Capa.^>**?*fS tendering are required to send in a ¦ample Cap.The Police Committee does not bind itself to accept tbe lowest or any of the tenders.It also reserves the right of exacting security.EDWARD FOLEY, Secretary, D^mb.rU.lSU.\tComai.Ke.AUCTION SALE The Message sneers at tariff reform, and points out the great benefits which have come upon the country through Protection.Mr.Harrison\u2019s opinions on that subject, however, amount to nothing.We are told that the Democrats, who will bo in power the next four years, paid no attention to his words, the legislators employing their time, during the reading of the address, by writing letters and conversing with each other.From what we can learn Major McKinley\u2019s bill will be repealed, and the tariff will dndergo a decided priming down in all directions.From Mr.Cleveland, Canada stands a chance of getting justice done her.The Message of the President is a mere howl, and its effect on Canada can amount to nothing.A new administration will be called upon to deal with an issue which, apparently, the Republicans failed to comprehend.Mr.Harrison\u2019sparting words, therefore, count for very little.For his own sake and reputation, it is a pity that he was allowed by his friends at his elbow to make such a holy show of himself, particularly at this time of the year, when the mellowing influences of the holiday season are permeating the lands where civilization dwells.But what else could have been expected \u2022* To Ht ml y Oar Hy»t«* EXPECTED VISIT TO CANAD.M.P.FOR TYRONE.Mr.T.W, Russel, M.P.for Tyrone, in the Imperial Parliament, is coming to Canada to study our Federal system, with a view to the discussion of the Home Rule question at the next session of Parliament.Mr.Russel is an ardent Unionist, but, in every other regard, would be classed as a Liberal.He does \"not, perhaps, reach the first rank in oratory, but ia one of the readiest debaters in t'ie House of Commons.He first came into prominence as the Secretary of thelrish Temperance League, in which position he did good work in the promotion of that cause.Then he went to Kugland, and became organizer under Sir Wilfrid Lawson, on behalf of the Permissive Bill, which was finally abandoned for the Local Option agitation, which is still going on in that country.Upon his entry into Parliament he at once made his mark.The Home Rulers always treated the Ulster members with contempt.It was their constant taunt that though they had wealth they were destitute of brains.But Mr.Russel they always treated with respect, and the ablest man of the party, Mr.Sexton, was usually put up to reply to him.Mr.Gladstone has urged the Canadian system as an argument in favor of Home Rule.It will be interesting to see if Mr.Russel will discover it works the other way.\u2014Montreal iVitncs* Of Moveables, Furniture, etc., from President Harrison ?Figs are not __^ ijjjj,\tI U5Ually gathered from thistles Russell House, WMŒR OF CARKJI & ANN STREETS, UPPER TOWN FURNISHINGS OF About 30 Rooms, such as Beds, Mattrasses, Bureaus, Wash-Stands, Toilet Sets, and Carpet».Also Clocks.Tables.\tN Sale Monday, 12th instant, At 10 O\u2019clock A.M.December 8,1892.BY ORDER.D Our Roman Catholic friends are to be congratulated.The Dominion as a whole, is largely Protestant In religion, and yet what do we find at Ottawa, to-day.The Prime Minister and leader in the House of Commons, and the leader of the Opposition are both Roman Catholics.The President of the Senate is a Roman Cath die.The French Conservative leader of the Senate is a Roman Catholic, and so is the Liberal leader of the Opposition in the Senate.Mr.Mackenzie Bowell is the leader in the Upper House, of English Conservative Protestantism.No means were used to bring about all this.But it speaks well for the religious tolerance of Canada.In what other country could such a showing be made Î And does anybody think that suffering or injustice will ensue on account of it ?Lient.t bartraiulN Lecture.Mr.Justice Routhier presided at the lec ture given in Laval University laet evening by Canada\u2019s contribution to the French army, Lieut.Chartrand.His Honor was in capital form, and briefly introduced the gallant young soldier, who looked the picture of military smartness in the handsome uniform of an officer of the 27th Regiment.Lieutenant Chartrand gave a most amusing and instruc live account of a soldier\u2019s life.He began by describing the status of the French army of 1870, when Prussia met it wholly unprepared for a great war, while for years she had been quietly organizing her own legions, correcting past mistakes, and getting everything ready in case her troops were needed for the field.He told the story of that sad disaeter to French arms, and prophesied that France would never again be caught in the condition in which the Germans found her.He spoke of the fitnessof the soldiers of to-day, and described with minuteness, the wonderful Lebel Îun, which is capable of doing such execution.>t.Chartrand showed that asoldier\u2019slifeisnot altogether such an easy one as some suppose.He related with rare humor his own e> peri ences, aud told in a most graphic way how he went into the army a private, aud after hard and tireless training became an officer.He amusingly described the evolutions which a soldier must learn, and sent the audience into fits of laughter over the trials and tribulations which he was forced to undergo.Once for merely \u201cgoing out with the boys\u201d he was imprisoned for fifteen days.He read selections from two or three of his books, each passage illustrating aspects of military life, aud closed by telling his Canadian compatriots how happy they were beneath their own free skies.The lieutenant is a graceful speaker and easy in manner.His lecture pleased everyone, and the applause which Îreeled him was very frequent.At the close, udge Routhier presented him with a vote of thanks, and in eloquent terms warmly congratulated him on his address.The audience was large and embraced many of the elite of the city.Items of Interest.HERE, THERE AND EVERYWHERE.In Paris there are 2,000 daily and weekly Quebec Snow-Shoe Club WILL MARCH OUT TO \u201cB\\NNOCK-burn Lodge\u201d THIS (THURSDAY) EVENING, \u2022 the 8th instant, leaving the Quebec Skating Rink at 8 o\u2019clock.£ST Full muster requested.By order, ROBERT C.WELCH, Hon.Secretary.December 8, 1892.\tA CHRISTMAS SALE -BY THE- Young People of the Methodist Church, \u2014WILL BE HELD IN\u2014 We School Boom of tho Church, Friday, the 9th Inst., Opening at 3 o\u2019clock P.M.In the evening, a TOPIC SOCIAL will be held, commencing at 3 o\u2019clock.KM' Admission Free.December 7, 1892.\ttd The French Girl\u2019s Hero.A trench girl feels that there is just one companion as delightful as her mother, just one friend m the world as trusty, juit one confidant as sympathetic, aud that is-her father, writes Henrietta C.Dana in an at-tracuve paper on \u201cThe French Girl and Her Father in the December Ladiat Home Jour-He is her hero and the knight of her .0ft?Yrl °ft!n have 1 seen tlte girts at school hiding their father\u2019s photograph in the leaves of their here are in France 2.000,000 married couples who have no children.There are 3,000 operatives in the main telegraph office in London.The public debt of the United States, Juno 30, 1892, was $1,588,464,144.In the United States there are about 75,000 lawyers.France has only 6,000.It is estimated that over 100,000 native Canadians have gone to the United States within the last seven years.Baron Hirsch is reported to be worth SôOO - 000,000.The Sultan has 300 wives ; the King of Dahomey, 250 ; the Shah of Persia, 400 ; the King o£ Siam, 600 ; the King of Ashantee, .3,000 ; and the Emperor of Morocco about 6,000.Five cents worth of steel wrought into hair springs would be worth $150,000.There are 140 distinct religious denominations in the United States.Ottawa, Dec.7\u2014Hon.J.A.Chapleau, Lieutenant-Governor of Quebec, has issued the following address to his late constituents : To my Dear Elector* of the County of Terre-bonne : Gentlemen,\u2014Twenty-five years ago you confided to a young man,\u2014a child of 'the country,\u2014the mission of representing you in the Legislative Assembly of Quebec.Since then, you have never withdrawn your confidence, cither in good or evil fortune.On ten distinct occasions yon have renewed your mandate, and apparently there was between you and me,\u2014for, I need hardly eav, the young man of 1867 was myself,\u2014a conipact for life.Providence has decided otherwise, and you will easily understand that in recalling the past, in reckoning what I owe you, it is not without a deep pang that I see myself forced by the absolute decree of my doctor to leave active political life, to resign my position as your representative ami to bid you adieu.For several years I have fought against a cruel malady, which I have tried vainly to conquer in the nmlst of the heavy demands of the rough business of politics.Mr.Chapleau then refers touchingly to the progress of Terrebonne since he first represented it, urges ita people to maintain loyally their worthy social and religious traditions \u201cwhich are the source of patriotism and the rampart of our national institutions\u201d and proceeds :\u2014On this subject I should repeat to you in a few words what I said some days since at Montreal.The public men of Canada should all follow in the beautiful and fruitful tradition of conciliation and good understanding, which was the central idea of Confederation and which has since meant for our country success, progress, tranquility and order.I nave a firm hope that the different Legislatures of the country will give proof of the spirit of toleration which the church recognizes under all the forms which Christianity has adopted, and that the old Provinces which have constituted the power of Canada, will not refuse to be inspired by the living forces which have given them existence and stability.If they were otherwise, we should be exposed to see called in question once more and submitted to discussion th$ principles of Confederation,\u2014those principles which alone can make a great nation of the heterogeneous elements of our Provinces and which guarantee the minorities\u2019 rights, privileges and immunities, without w hich those minorities would never have accepted tho agreement which formed the basis of Confederation.Toleration in its most elevated sense, mutual concessions within honorable limits, reciprocal respect aud esteem for the forms of belief that have m*de our country great, prosperous and confident in the future, such is the cement which the Fathers of Confederation used to bind together the diversified stones which form the edifice of our nationality.Let us be inspired by their idea and Canada will live in future generatious like imposing monuments which exact the admiration of the world by their durability, their proportions and solidity of construction.\\ou know that the principle of conciliation lias guided me throughout my public life in preference to personal and local considerations in the crisis we have been through, and it will still inspire me with oournge'in the day of struggle, and I owe it to the recompense which is given in the day of triumphs by the sentiment of duty accomplished.In my public career that was always my first woYd, whatever Providence may reserve for mo in the future, it wdll be my last word.In bidding you adieu, it will not, I hope, be final, for if my energies return, they will be again at the service of my fellow citizens.I do not intend to cut myself entirely off from what is going on in our country, and particularly in the County of Terrebonne.1 recall that I am of you and that I shall never besome indifferent to what concerns you.In filling the delicate aud important functions of representative of our Sovereign, I shall, in holding aloof from all intervention in active politics, follow with more interest than ever its movement towards the progress, material and intellectual, of the country, and second and encourage it within the limits of my power and the measure of my means.Now, recalling past conflicts, I cannot but remember your friendship and that of those who do not think like myself in political matters, and I only recall that I have friends where there were once adversaries and parti sans.Wo have so long worked together without troubling about ceremonious forms, that I forget the words I desire to employ in offering you my sincerest thanks for your constant support.The expression of profound regret that I feel in taking leave of you will stand, I am sure, in lieu of the official ex pression of my gratitude which you hav eternally acquired.kissing it enthusiasticaV on^the^l^nre^n» I T^.ThCrr?t 8ilvcr.coi?was matl° by Phidou, it to their hearts when thev ««\t___8i I ^'\u201c8 of Argos, 869 B.C.Stockings made of human hair are worn by Chinese fishermen as the best preventive of wet feet.A blind monk invented the cork as a stopper for bottles.The Russian Government has ample funds to build within five years\u2018the largest railway in the world, from Vladivostok to Moscow, a distance of 8,000 miles.Two hundred miles of ihc road have already been built.The costliest cigars ever exported from Havana were a quantity made expressly for the Prince of Wales, aud valued at $1.87 a piece iu the factory.The French War Office has issued regulations for the employment- of bicyclists in the army.Provision is being made for between 6,000 and 7,000 wheelmen in case of war.The first dictionary was made by Chinese scholars, B.C.1109.\u2019 .heir pr.y\u201es,\ttr £ io «h&rs^r CM: can see how the father returns his daughter\u2019s feeling by his tender clasp of her pure young hand, and the adormg affection with which he looks down into her eyes.He allows nothing to keep him back from meeting her as she comes from school, and giving her his f™-'or\"ery /re.nch gentleman extends this mark of protection and respect to the women of his family-they start off on their long, happy walk, and many a merry romo manv a tender confidence, do they have m the short evening that follows till her early bedtime at eight o clock.\tJ That Pale Face.- For Ne.?VuU3 Prostration and Anaemia there is no medicine that will so promptly and im Em0 to Itî.OO.f^ard, quiet ; sellers at 10.00 Butter, steady ; sellers.State dairy, at 18c to27c ; creamery, at 2.'ic to 20c.Cheese, firm ; sellers.State at SJc to lie ; fancy, at lOjc to 11c.Eggs, steady ; sellers, State at 30c to 30c.Sugar, firm ; crushed at 5 5-lGc to 54o : pow dered at 4 13-lGc to 5c ; granulated at 4 li-KJc to or CHtOAOO, Ill., Dtv>.7.\u2014The leading futures closed as follows Wheat, No 2 sellers, Dec, at .13c ; Jan, at 723 : May.at 7% to 78ic.Corn-No 2 jell.r*, I- .s-, at 41 /c to 412c ; Jan, at 422c to 43c; May, at 474c to 48c.Oats-No 2 sellers, Dec.at 3-lc : Jan, at 31ie ; May, at 31 Ac to .Tic.Mtsu 1 or!f\u2014j»,r barrel, sellers Dec.14.00: '\t15 084; May, at 15.55.luml\u2014js.r 120 lbs sellers Dec, at D.45 ; Jan, at 0.55 ; May, at 8.024.Short liiits\u2014per 100 lbs, sellers, Jan, at 8.10 \u2022 May.at 8.054.Cash quotations were as follows : No.2 siirn _ spring wheat at 713c to ; No.3spring wh«*at.at r^c to Wile.No.2 Red wheat at 71 go to 716c.No.2 Corn at .\t^ « S, Cor7l> at »74c to 37Jc.No.2 Oats at dite to 3ojc.No.2 white oats, at 34c to 31c.,r°' v\tut A2c to 32.Jc.No.2 Rve at 4l>c.No.2 Barley, at (He.Mess Pork at CREW SAVED.MUX FROM \u201c A.'.l TK HARDING\" PULL F I) Til ROUGH SURF.Landed on the Beach Drenched and Half Frozen.auction sales.BY A.J.MAXHAM 4 CoT Hmili, AND «\u2022K .t.L!°.ht* Nov\u2019 W.\u2014The bark Kate Harding, \u2019 Perry, of Quebec, Barba ¦ Iocs, Nov 4, for Portland, in ballast, went asliore m the terrific northeast galeat(>.30 m., one-half mile north of the Highland life-saving station.The patrol coming in from his morning watch discovered the bark driving through the terrible \u2022I -, , .,aid.Remittances should be made by Post-office Money Order or Draft, to avoid chance of loss.Newspapers are not to copy this advertisement Brothers** exPrctt order of Harper k Addres : HARPER A BROTHERS, r, ,\tNew York December 2, 1892.For Sale, A ST-CLASS WATER POWER caw Mill, situated at Mill Stream, Que., on Intercolonial Railway.Machinery nearly new, having been in operation for about two years.Apply to F.KIROUACIA FILS, Corner St.Peter k St Andrew Streets, Quebec November 10, 1892.Wbere to get «lie \u201c«Tironlclc\u201d nn,| Single copies of Daily Chronicle and Weekly Gazette may be obtained of the following Agents :\u2014 iiîrs;«Tc7IïsS.c\"\u2019'oK,c,i \u201ctbe s*- D'AumUon Street\u2014Mr.V.Marier has lh« Chronicle for sale every morning\tb C.Vail] an court and am* ^ ^ rere ^ave t ie Chronicle at 7.S0 -, SL Georye Street\u2014Hi.J.B.Lepage, on Si.Chro^nicleT*\u2019 8uppJ,e,, hi8 custo®ers with the MMessrs.Dawson & Co.and M.Miller * Son are the principal * obtaining the Chronicle.Miller 1893.Plaster for House and Land, Drain Pipes, Firo Clay.TELHPHONE 295.îlecomber 6, 1892.Arc Voiir ftis Dills TOO HIGH ?If so we can reduce them by from Twenty-Five to Forty per cent.SURE.Try it and be Convinces -BY USINU- Highest References and Testimonials.Price Only 25 Cents.Mechanics\u2019 Supply Oo.96, St.Peter Street, TELEPHONE 456.December 6, 1892.\tmyl-Lm Diaries for 1893 I Thousands of lives are saved annually by the use of Ayer\u2019s Cherry Pectoral.In the treatment of croup and whooping cough, tbe Pectoral has a most marvelous effect.It allays inflammation, frees the obstructed air passages, and controls the desire to cough.tu.th.sat&w Childien Gry for Pitcfrer1» Castoria* Pocket Diaries, 1893, all Sizes, Binding and Stylo.OFFICE DIARIES, 1893! Leather Purses, Memo Books and Goods of Every Description.More Books in Juveniles, Poets, Standard An-thors, &c., than all the other English stores combined.CARDS, HOLIDAY PAPERS, ETC., ETC.JOHN eTwALSH, Bookseller and Stationer, 25 St.John Street.December 6,1892.HARPER\u2019S BAZAR IS A JOURNAL for the home.It gives the fullest and latest information about Fashions, and its numerous illustrations, Paris designs, and pattern-sheet supplements an; indispensable alike to the home dress-maker and the professional modiste.No expense is spared to make its artistic attractiveness of the highest order.Its bright stories, amusing cornedioe, and thoughtful essays satisfy all tastes, and its last page is famous as a budget of wit and humor.In its weekly issues everything is included which is of interest to women.The Serials for 1893 will be written by Walter Besant and Edna Lyall Christine Tekbunk Herrick w.ll furnish a practical series, entitled \u201cAt the 1 diet.\u201d Grace K ing, Olive Thorne Miller, and Candace Wheeler will be frequent con tnbutors.The work of women in the Columbian F-xposition will be fully represented with many illustrations.T.VV.Higginson, in W omen and .Men,\u201d will please a cultivated audience.HARPER\u2019S PERIODICALS.Per Year.HARPER\u2019S MAGAZINE.4\t00 HARPER\u2019S WEEKLY.\t 4\t00 HARPER\u2019S BAZAR.$4 00 HARPER\u2019S YOUNG PEOPLE.2\t00 Postaye Free to all subscribers in the United States, Canada and Mexico.SALE!\t j OVERCOATS,\tBeavers, D.MORGAN.\tCHEAP.OVERCOATS, Irish Frieze, D.MORGAN.\tCHEAP.OVERCOATS,\tTwills.D.MORGAN.\tCHEAP.\u2022SUITS,\tNewest Styles, D.MORGAN,\tCHEAP.SUITS.\tHeavy Tweed*.D.MORGAN,\tCHEAP.back numbers for the com depots for &¦ Son keep enience of custoiqpr*.CLOTHS, All Stvlfs, D.MORGAN.CHEAP.1 nderwear, Gloves and Gent\u2019s Furnishings.tf Owing to-improvements to take place in my establishment, the entire stock is to be sold off.morning6 demand for tbe Chronicle every .Henderson Street\u2014Hr.J.H.Patry\u2019s denofc nJ^iCOnkenJ?nt for.outff°inR and m-commg passengers by the various trains, and his news boys have the Chronicle on all the trains.priD?Pftl ncw8 dealers on thin thoroughfare have the Chronicle the first thing m tbe mornmg, and Messrs.T.J.Moore Oofi\u2019nH fE' X?8j\u2019 J:\u201eBe^er°n, Wright & Co.and E.Beland will take any orders to deliver the paper to any part of the city.Company^ A' Denier8 d M®ntrea News Septembe 22 Oysters ! Oysters ! Oysters ! Mr.H.Derome, FINLAY MARKET PLACE D.Morgan, b EGS TO ANNOUNCE THAT HE IS PLACE D\u2019ARMES, November 5, 1892.\tOct receiving Oysters daily, per Railway and Steamer, and is prepared to sell them by the Barrel, Gallon or 100, at the very lowest rate Septem er 20, 1892.\tQm Business ' and Dwelling)st.louis hotel, QUEBEC, CANADA.recently TO IjIET I That large and well situated building No.22 Fabrique street, heretofore oc-copied by Messrs.Fyfe k Leitch, m Dry Goods Merchants, and more by Adam Watters, Grocer.Tbe The leading hotel of the city Also proprietors of Quebec Steam Laundry The finest and most complete in Canada Terms\u2014Moderate.April 2f 1892 WM.G.O\u2019NEILL MANAGER The Volumes of the Razor begin with the first Number for January of each year.When no time is mentioned, subscriptions will begin building is heated throughout by hot water, i ¦ .\t^\t, extends from F\u2019abriaue street in front to Gar* *1 !\tI) \\/1 H O I JPs neau street in rear, having entrance on latter **\u2022\u2022¦¦¦\t\u2022 V I told I OC OtoM 1.street to extensive frost-proof cellar, and private\tni__x\t« .entrance to dwelling.The Shop is fitted with\tEiUglnOB, Boilers, M&cllines, counters and shelving, private office, &c.The\tOF ALL KINDS property is in close proximity to the New\tA Hotel, the Post Office aud is one of the most I\t-Have Removed to \u2014\u2014 desirable business stands in the city of Quebec.utlitheNumbercurrentatthe time of rece^\t99, 101, St.PaiÜ Stmt, QU8b8C.Bound Volumes of Harper's Bazar for three years back, in neat clotli binding, will be sent by mail, pontage paid, or by express, free of expense (provided the freight does not exceed one dollar i>er volume), for $7.00 ,kt volume Cloth Cases for each volume, suitable for binding, will be sent by mail, post-paid, on receipt of SI.00 each.Remittance* should be marie by Post-Office Money Order or Draft, to avoid chance of loss.Newspapers are not to copy this advertisement Without the expressordcrof Harpeu k Brothers.Address : HARPER& BROTHERS, December 1.1892.\tNcW York- uired.\u2019or further particulars apply to MEREDITH k COUTURE, Notaries Public, __\t[92 St.Peter Street* Quebec.Telephone No.562.November 6, 1892\tAm NOTICE.TELEPHONE 247 April 13.1892 Lm BELLOC\u2019S CHARCOAL POWDER AND lOZUREi Approved by the Imperial Academy of Medicine of Paria Appointment of Trustee.\"VTOTIOE IS HEREBY GIVEN ACCORDAI mg to Sec.3 of Art.2 of Act of Incorporation of the Quebec Young Men\u2019s Christian Association, that a Trustee will lie appointed to fill vacancy caused by the death of Hon.Wra.Rhodes, at a special meeting of the Association to be held TUESDAY, December 20th, at 8 P.M.H.H.DISTIN, General Secretary.November 24,1892.\t24,28,&D1,8116-E PUBLIC NOTICE IS HEREBY GIVEN that the Quebec & Levis FJectric Light Comjiany will apply to the Quebec Legislature at its next session, for an Act amending its Act of Incorporation, in among other respects the following to wit To change the Corporate name ; to grant power to purchase and lease Lauds, Rivers, Lakes and Waterpower*, to build, lease or sell Dams, F\u2019lumes, Canals, Power, Power Stations, Mills and Electrical Appliances ; to manufacture and sell Electrical Ap|>aratu*, and in other particulars.CARON PENTLAND & STUART, Solicitors for Quebec & Levis Electric Light Company.Quebec, November 2,1892.Novombe 4, 1892.\tAm MODEL LOZEMSES It is especially to its emlneutly absorbent, antiseptic and antf-pulrido properlies that nelloo'm Ckareeolowes its great efficacy.It Is specially recommended for tbo following affections.COMTtPATttl COLICS DIAVRHSA DYSENTERY CHOLERINE 6ASTRALSIA DYSPEPSIA PYROSIS ACIDITY DIFFICULT DIÜSTI0H CRAMPS IN THE STOMACH OataMot Instructions tcoompanysnoh bottle of powder and bos of hztntst.Papotli P arii, I».FRERE, u.28,189).Am 5 THE MORimra TMROjraC|t,« THXTRSDAY.DECEMBER 8.18!)2.O^BSLEI'S C0LÏÏME Orders Carefully Pilled.LINEN STORE ! If «oawUh for the beet end meet wlieUe -.JTS Houeehold Linen Goode ooroa àxmti» when they cae be bed in almoat endless variety.SCOTCH LINENS.IRISH LINENS.ENGLISH LINENS.german linens.\u2022jlif beet vaine and beet Stock of Family lh-oaiB**\tS.CARSLEY\u2019S.EIDER EIDER EIDER DOWN DOWN DOWN QUILTS.iUILTS.1UILTS.ALL ALL UALITIES.UALITIES.UALITIES.SIZES.SIZES.AT ALL PRICES from tl.90 each.AT ALL PRICES from $1.90 each.AT ALL PRICES from $1.90 each.R CARSLEY.Notre Dame Street.All the Difference\u2014Mother : \u2018\u2018Why.Hanei with whom have you been loafing about all >hH^V* ^\u2019With a aon of the Connt.\u201d \u2018Indeed, a hem?Then you have r a nice little walk Blumenleee.\t.Auld Lang Syne.(TraVslatkd imto French by M.Benjamin Si'i-TE, F.R.S.C.) i Should auld ac«iuaintance be forgot And never brocht to mind ; Should auld acquaintance be forgot Aud the days o auld lang syue?n We twa hae ran about the braes.And pa\u2019d the gowans tine.But we\u2019ve wander\u2019d mony a weary foot Since the days o\u2019 auld lang syne.in We twa hae paidl\u2019t in the burn Frae mornin\u2019 sun till dine ;\tt Bat seas atween us braid hae roar d Since the days o\u2019 auld lang syne.IV \u2022 ye\u2019r; And snrely i\u2019ll be muie ; And we\u2019ll hac a richt gude WulUewacht For the days o\u2019 auld lang syne.V.And there's a liant!, my trusty frien\u2019, And gie\u2019s a grup o\u2019 thine ; And well Uk\u2019 a cup o\u2019 kindness yet.For the days o\u2019 auld lang syne.CHORUS.For auld lang syne, my dear, For auld lang syne ; We\u2019ll tak\u2019 a enp o\u2019 kindness yet For the days o\u2019 auld lang syne ! TRADUCTION DE M.SULTE.i L\u2019amitié nona rassemble, Accourons à sa voix * Je retrouve, il me semble, Le bon temps d\u2019autrefois, II of enjoying such an exquisite performance as this one will be, and benefit by it, especially as the prices have been placed at such a low rafh in order that no cultivated mind should miss the advantage offered.\u2014A semi centenarian : America\u2019s venerable and only weekly eclectic, Litttil'* Living Age.Tlfis standard weekly is the oldest, as it is the best, concentration of choice periodical literature printed in this country.It holds a unique position in the magazine world\u2014a monthly that comes every weèk\u2014a single magazine that contains the cream of all.Those w-ho desire a thorough compendium of all that is admirable and noteworthy in the literary world will be spared the trouble of wading through the sea of reviews and magazines published abroad ; for they will find'the essence of all compacted and concentrated here.LittelC* Living Age is, for this reason, particularly well adapted to the needs of the busy American whose leisure for extended reading is greatly restricted.To those whose means are limited, it must meet with especial favor, for it offers them what could not otherwise be obtained except by a large outlay.Intelligent readers who want to save time and money will find it invaluable.Its prospectus for 1893 presents some special attractions and is well worth attention in selecting one\u2019s reading matter for the new year.Reduced clubbing rates with other periodicals are given, and to new sub scribers for the year 1893 will be sent graft* the two October issues, containing a powerful story by Frank Harris, editor of the Fort-nightly Reineir, and also the numbers of 1892 published after the receipt of their subscriptions.What is His Platform ?foci Eider Down Quilts.X deifDown Quilts Eider Down, Quilts Eider Down Quilts Nos coteaux, les villages Ont va nos jeux d\u2019enfants.Que jai foulé de plages Depuis ce bon vieux temps ! ni Les ruisseaux, quand j\u2019y pense, Nous paraissaient bien grands, Puis, l\u2019océan immense Noua sépara longtemps.IV Jeffery Half.Hospital.\u2014The Superintendent gratefully acknowledges the generous donation of one hundred and fifty dollars, for Procuring comforts for the inmates of the lospital, fron \u201cone interested in the institution ; \u201d five dollars, to be used for the patients, from a friend ; jelly and milk, from the ladies of the W.C.T.U.Convention ; barrel of «pples, basket of grapes, two and a half pairs fowls, and parcel of cotton, from a friend ; milk, from Mrs.Turner ; basket of grapes, from a friend ; basket of apples, from Mrs.Col.Montizambert ; eight cas shades, Norris ; two jars Several Pertinent Questions for Mr.Wilson to Answer Before Becoming President of the Coimncrcül Travellers.The Commercial Travellers, who are taking an interest in the approaching election of President, will read the following letter, ami give it very serious consideration : Moncton, N.B., November 19.My Dear Captain,\u2014Yonra of the 17th re ceived this morning and fourni me full of rheumatism and sobriety, but in all other respects doing quite well.I am not pledged to support any one except my family, and am willing to endorse Mr.L.A.V\\ ilson s candidature if I can conscientiously do so.Let me say, in the first place, that the fact of his being afriend of yoorswill not militateagainst him, with me at any rate.I suppose he can\u2019t help it.Before I could give my adhesion to Mr Wilson\u2019s candidature I must understand his platform.Does he believe in protection or closer trade relations?Is he a Protestant or an American ?What are his views on the constitutionality of the Manitoba School Act and the Westminster confession of faith ?Is he a Scott Act man, or does he believe in five cent beer ?Does he favor the absorption of the I.C.R- by the Canadian Pacific, or is he a Home Ruler?What position does ho take on the entrance ot Newfoundland into the Union?Is he married or does ho sing in a church choir ?Does he look upon the wine when it is red, white ami blue?Is he a Christian or a Grit ?Can he drink grace-fully out of a jug, and who does he think should succeed Lord Tennyson as poet laureate ?Does he shave himself, and can he repeat the ten commandments in the United States language?Does he pay by cheque or I.Ü.U.?\u201d If those questions are satisfactorily answered I will aid his candidature all I can.By-the-by what office is he running for?Yours in haste, Geo.H.Ham.Why Bootblack Jim Rejoices.Covered Covered Covered Covered Covered Covered Covered Covered Covered with with with with with with Fancy Fancy Fancy Fancy Fancy Fancy Sateens Sateens Sateens Chintzes Chintzes Chintzes Silks Silks Silks with Fancy with Fancy with Fancy S.CARSLEY.Notre Dame Street.Chenille Curtains I rth\u2014.nu Curtains.Chenille Curtains In ah Art Shade#.- In all Art Shades.In all Art Shades.WITH HANDSOME DADOES WITH HANDSOME dadoes WITH HANDSOME DADOES AND FRINGED ENDS AND FRINGED ENDS AND FRINGED ENDS S.CARSLEY, Notre Dame Street.A PJoke\u2014At a country ball : wr sir, you have just stepped on my partner s ot.I\tsatisfaction !\u201d \"Oh ! certainly ; yonder sits my wife\u2014go ana Stop amber foot.\u201d\u2014Peterburgskaya Gaaeta.Chenille Curtains I Chenille Chenille Chenille Curtains Curtains Curtains In\tall\tQualities In\tall\tQualities In\tall\t^ Qualities In\tall\tLengths In\tall\tLengths In\tall\tLengths At all 1 Prices At all Pncee At all Prices S.CARSLEY Notre Dame Street.with galleries, from Mr.T.crab-apple jelly, from Mrs.C.Shaw ; basket of grapes, from a friend ; two night dresses, from St.Matthew\u2019s C.M.League ; two ward chairs and eight pots jam, from Mrs.J.Rit chie ; basket of grapes, from Mr.Hogan ; basket of grapes and pears, from Mr.Sampson ; basket of grapes, flannels, and old linen, from Mrs.J.Fry ; ten lbs.hot house grapes, three doz.celery, two bags turnips and one bag carrots, from Mr.Dobell ; clothing, from Cathedral Clothing Society ; also, from Mrs.Schwartz, Mrs.J.Ritchie, Mrs.Whitney, Mrs.Dean, and Miss Healy, for Norwegian family ; clothing, from Mrs.G.B.S.Young, for Cathedral C.M.L.patient ; three night shirts, for the \u201c Lucy Lamb Memorial Bed,\u2019 from Mrs.Darlington ; flowers, all through the summer, from Mrs.Darlington and Mrs-F.Ross; twoboxes biscuits and six lbs raisins, from Mr.D.Watters ; two large cakes, from v i Cathedral Band of Hope and Mercy ; one keg BIT! AND DISTRICT ITEMS, | and pestle, pair of pillows, two macintosh sheets, two night dresses, two framed en-avings, blankets and sheets, from Mrs.J.Le cœur ne peut se taire : Donnons-lui son content.Vidons un petit verre Aux jours que j\u2019aime tant.v Votre main que je presse * Et ces propos charmants Dissipent fa tristesse Ainsi qu\u2019au bon vieux temps ! refrain.Amis ! comme naguère.Aux jours de mon printemps, Bavons un petit verre ! Vive le bon vieux temps ! \u2018Au Bon Ton,\u201d\u2014we make a specialty of Black Goods.Blagdon & Paradis.\u2014This being the festival of the Immaculate Conception, will be observed here as a general holid y.Tne banks and public offices will be closed.\u2014There will be a grand ceremony at the hospital ot the Hotel Dieu on Mondav next, on the occasion of the blessing of the new building.\u2014UEvénement has a rumor to the effect that Mr.Chas.Fitzpatrick, M.P.P., will be a candidate for the vacant seat in the City Council for Champlain W'ard.Evangelical Alliance.\u2014The members and friends of this Association are requested to attend the annual meeting on\t^ext at 5 p.m., in the rooms of the Y.M.C.A.They Meet on Thcesday\u2014Members of the Quebec Snow Shoe Club are requested to turn up at the Quebec Skating Rink this evening at 8 o\u2019clock.For farther particulars gee advertisement.He Draws a Moral from Gould\u2019s Death Which Makes Him Happier.For a good many years one of the interesting features of the City Hall has been and still is a cadaverous bootblack of a melancholy turn of mind.He is not much more than twenty years of age, but he has a habit of referring mournfully to days that are passed and declaring with a sob that \u201ctimes is not like they useter wuz.\u201d On Saturday he appeared to be in quite a jocund mood.Once he was caught in a dark j oorner whistling a slow dirge and shortly after he was observed going stiffly through the motions of a jig.Of course, these unusual occurrences created considerable excitement among the habitues of the hall and finally Jin was asked what ailed him.\u201cNuttin\u2019,\u201d|lie replied, \u201conly wot I says is dat I\u2019m better \u2019n Cfiay Gould.Times useter wuz when I\u2019d git ar quarter fur er shine.They useter wuz when one o\u2019 do Aldermen Vd chuck me er half, but dey don\u2019t do it now.Ef I gits er dime now I\u2019m knocked speechless.I useter wud\u2019nt take ar nickle, Quebec Fire Alarm Telegraph.LIST OF THE FIRE ALARM BOXES ST.LOI\u2019is m ari».Box No.1.\tSt Ursule street, Central Station.2.\tSt .Ann ami I)\u2019Autouil streets.3.\tDes Brinsons and St.Genevieve streets.4.\tHaldimand and St Louis streets.i>.Academy of Music, St.Louis street.(3.Desjardins and St.Ann streets.PALACE ward.7.\tBuadc and Port Dauphin streets.8.\tHebert and Rampart streets.9.\tQuebec Seminary.10.\tHebert and St.Famille streets.11.\tKt.John and Couillard streets.12.\tPalace and McMahon streets.13.\tSt.John and St.Stanislas streets.MONTCALM WARD.14.\tSt.John and St.Eustachc streets, if,.Artillery and St.Kustaehe streets.10.\tSt.Augustin and St.Patrick streets.17.\tParliamentary Buildings, Grande Alice 18.\tD\u2019Artigny and Grande Alice streets.19.\tD\u2019Artigny and Stc.Julie streets.21.St.John and Cote Stc.Genevieve streets, 23.\tFire Station, St.Patrick and Berthelot ,¦) streets.24.\tBerthelot and St.Amable streets (Bon Pasteur).25.\tGrande Alice and Scott streets.20.\tGrand Alice and De Sulabcry streets (St.Bridget\u2019s Asylum).27.\tSt.John and De Salaberry streets.ST.JOHN s ward.28.\tSt.Eus tache and Richelieu streets.29.\tSt.Augustin and Richelieu streets.31.\tRobitaille and Latourelle streets.32.\tSte.Claire and Richelieu streets.34.\tDeligny and Latourelle streets.35.\tSt.Oliver street (Tower.) 30.\tSt.John and Sutherland streets.CHAMPLAIN WARD.37.\tDinning\u2019s Ship-Yard, Champlain street, 38.\tTaylor\u2019s Grocery, Champlain street.4L Fire Station, Champlain street.42.\tKennedy\u2019s House, Chaimplain street, 43.\tOpposite Queen\u2019s Wharf, Champlain st ST.PETER WARD.4Ô.St.Peter and Sous-le-Fort streets.40.Mountain Hill and St.Peter street, 47.\tDalhousie and Arthur streets.48.\tFire Station, St.James and Sault-au-'¦ Mathelot streets.49.\tDaiubourges and St.Paul streets.51.\tSt.Charles and St.Paul streets.52.\tPrincess Louise Embankment.53.\tFire Station, St.Paul\u2019s Market.QUEBEC POST OFFICE IDEOIEI&ÆIBIEie,, 1892 GUIDE.CLOSE.MAILS.DUE .M P.M.r.M.11.30 11.00 12.40 *9.00 7.10 1.10 7.00 1.40 A.M.;r.M.P.M.7.00 6.45 lapel streets.Church (Bertrands cravings, DianKets aim bucclb, nui» .mio.u.\t.\t.-ü, Myles ; four pots jelly and jam.from Mrs.but now I m tankful fur it.Alderman h lyun F.Roes ; two dolls, from Mrs.Darlington ; is de unly one wots reminds me of ne cle nLI linen, from a friend : magazines and pa- times.But I\u2019m tinkin lately hesgittin ez old linen, from a friend ; magazines and pi Kirs, from Miss Fedden, Miss Foote, Miss oliwell, Mr.Tnomas, and The Christian World, from a friend.SPORTING NEWS.SKATING, St.John, N.B , Dec.7\u2014An arrangement has been made for a series of races between Breen and Hagen for the world s skating championship.There will be three races, three, one ami five miles, the first to come off on January 14.The stakes are §1,000 a side, and the winner will take 50 and the loser 15 per cent of the gate money, YACHTING.London, Dec.7\u2014The Prince of Wales has ordered a new racing yacht of the cutter type.It will be among the largest of its class afloat.The yacht will be designed by Watson and built by the Hendersons on the Clyde.The Prince wants speed to be the first consideration.The vessel will have a steel frame and wooden planking and will exceed in length the \u201cThistle\u201d and \u201cVolunteer.\u201d bad azde rest.\u201d Jim was assured that this was a very forlorn condition of society, and that it didn\u2019t call for whistling and dancing and other signs of joy.\t,\t_ \u201cI knows dat,\u201d said Jim, \u201cbut dis is wo^ I Finks.Times ain\u2019t like dey useter wuz, but dey might be wuss.Less\u2019n a week ago I Finks I'd like ter be Chuy Gould.Well, hero I am, better\u2019n Chav Gould.So wat\u2019s de use o\u2019 kickin\u2019 ?Would Chay Gould like ter be me?I should smile.Would I like ter be hitn^?Not much.So I says, says I, times ain\u2019t like dey useter wuz, but dey might be wuss.Chay Gould's dead, an\u2019 I\u2019m livin\u2019.\u201d Jim puckered up his mouth and began whistling again.\u2014A* Y.World.Thanks.\u2014The Sewing Committee of the She wili ^ entere(i for the principal Eag-Women\u2019s Christian Association desire to re- fixtures for 1893.turn their sincere thanks to the many mends, It U now said that the Hendersons will the yacht with which make an attempt to win English Blankets English Blankets English Blankets Real Witney Blankets Real Witney Blankets Real Witney Blankets In all Weigths In all Weights In all Weights In all Sizes In all Sizes In all Sizes At all Prices At all Prices At all Prices S.CARSLEY, Notre Dame Street.Police Court, Yesterday.\u2014A mill-ôwner, refusing to allow the inspection of a platform goat» in his mill, pleaded guilty and was fined §5 and costs.Another case against his sou, for preventing the officers from doing their dnty, was put off to a subsequent date.Alleged Robbery on Board Steamboat.\u2014In the month of November last an engineer named Ubalde Lamothe, employed on board the steamer \u201cBrothers,\u201d that plyed between Quebec and Sie.Anne de Beaupré, was robbed of $125 in money and a revolver.It »pears that his cabin was forced open and l he had saved stolen therefrom.After a lapse of nearly three weeks, he makes his complaint to the police.To-Day\u2019s Fancy Sale.\u2014The special attention of onr readers is directed to the sale, at the Cathedral Church Hall to-day, of work in new and beautiful designs by the ladies of the Cathedral Guild, also of home-made bread, cakes and candies, beginning this afternoon.The doors will be open at 2.30 m.till 6, and from 8 to 10.The Q.O.C.Band will be in attendance this evening, and the sale continues to-morrow.Dairy Association.\u2014The general annual \u201cNo, sir, my daughter can never be yours, \u2018T don\u2019t want her to be my daughter ! broke in the young ardent, \u201cI want her to be my >r All All All Wool Wool Wool In White In White In White Colored Colored Colored Wool Wool Wool Blankets Blankets Blankets In Grey In Grey In Grey Blankets Blankets Blankets $!ew Leaflet; iBlankets New Leaflet Blankets Rew Leaflet Blankets S.CARSLEY, Notre Dame Street.gene meeting or Convention of the Dairy Associa tion of the Province of Quebec will take place in Ste.Thérèse, County of Terrebonne, on Tuesday, the 13th, and Wednesday, the 14th of December, 1892.The proceedings will be carried on mainly in French, but there will be a special English sitting (the forenoon of the second day of the Convention.) Reduced fares (fare and one-third) are granted on all railways.Recorder\u2019s Court, Yesterday.\u2014There were three cases in this Court, which took about four hours to hear.One complaint was laid by a woman living on Sauit-au-Matelot street against a battean man for assault.Defendant lodged a counter complains! against the woman for keeping a disorderly house.After hearing a number of witnesses on both sides, the cases were taken en délibéré An action against a fruit dealer, for selling poultry on St.Joseph street, was also taken e» délibéré by the Recorder.Dramatic and Musical Recital\u2014We are glad to hear that our young and talented elocutionist, Miss Louise Bowman, intends favoring us with a recitf.l at Tara Hall on Tuesday evening, December 13th.Miss Bowman is to be assisted by Mrs.C.Nicholson, of Toronto, Miss Laura Woods, of Quebec, and Mr.Paré, of Quebec.The talents of those takiug part in this entertainment should certainly ensure success, and we hope our citipms will accord the performers the appreciation they richly deserve.The advertisement appears elsewhere in our columns.Jacques Cartier Hall.\u2014Another bumper house greeted Miss de la Sablonniere and her excellent French Dramatic Company in the Jacques Cartier Hall to witness the perform-anee of a very pretty French drama.Miss Blanche de la Sablonniere, in the principal role, sustained her part with considerable merit.She is supported by an excellent company and the drama thronghont all its parts was well taken and enthusiastically received by the immense audience present.This being a religious holiday there will be no performance to-night at this hall.Tuesday Night\u2019s Concert.\u2014By an accidental omission, which is very much regretted, the quartette sung on Tuesday night at the concert in aid of the Society for the Prevention of Cruelty to Animals, was made to appear as having been given by Miss M.Thomson and Mr.and Mrs.G.É.A.Jones only.The name so unfortunately omitted by a clerical error was that of Mr.Hussey, whose flue tenor voice was on this occasion heard to very great advantage.As mentioned in yesterday\u2019s Chronicle, this quartette was one of the gems of the evening.||Academy of Music.\u2014The plan of the reserved seats of the Academy of Music for Monday next\u2019s performance given by the prodigious Russian virtuoso Leopold Godowsky, assisted by the charming vocalist Miss Ella Walker, is getting rapidly filled at A.La-vigne\u2019s music and piano warerooms, 55 Fabrique street.Our citizens, we are glad to see, realize that they have on this occasion the exceedingly rare chance of listening to one of these kings of the piano who make the instrument ring and speak, and get out of it wonders such as we can hardly dream of.With such a performer as Godowsky, there is no deception possible, as we already have known him when he was a child and realized that ho was then already a virtuoso, in fact a prodigy.Every one ebould tak* advantage Tint be Sure You are Right, Then Go Ahead.If you take cold and lose your health, you Bumoe properly attend to your business.If yoa do not attend to your business you will not wear Rigby Waterproof Garments you reduce your chances of taking cold, with its attendant disastrous results, to a minimum.Ponder this over, and form your conclusions, than act.BLACK GOODS.S.CARSLBY S Is the Best Store in Montreal for all kinds of B ack and MOURNING goods.8.OARSLEY\u2019S, 1765,1767,1769,1771, 177$, 1775,1777 NOTRE DAME STREET, Monterai» iABSLEYS COLUMN.RKMb'* 5, 169J\tI» 3, Mr.Watson, the designer, is designing racing yacht for Emperor William.BOATING.(Clipping* from the Sind Gazette, Oct.81*t.) The annual regatta of the \u201cKurachis\u201d Boat Club was held on Monday, the 17lh instanF The chief events were the \u201cService Fours,\u201d \u201cLadies\u2019 Pair Oar,\u201d \u201cSculling Race,\u201d also a \u201cScratch Four\u2019s Race.\u201d The crews of the \u201cService Four\u2019s Race\u201d were t\u2014 Royal Engineer*.Dublin Fusilier*.Capt.Le.B.Simmons, Mr.Hensley, Capt.Bonham Carter, Capt.Collins, Mr.Leslie,\tMr.McKean, Capt.Dixon,\tMr.H.Carington Smith, (Cox) Capt.Lawrence.(Cox) Mr.Higginson.The race was unfortunate, as at the first stroke Mr.Smith had the misfortune to break his oar, and although the \u201cDublins struggled gamely, the \u2018-\u2018Sappers won easily.On Monday the first event was the sculling race between Mr.Smith and Mr.Navro-gordats, the former winning easily.The first heat of the \u201cScratch Four\u201d (course $ mile) was next rowed, and resulted in Mr.Smith\u2019s boat\u2014coxed by Miss E.Sartorious\u2014 winning about two feet.It was now quite dark, but the clearness of the sky enabled a boat to be seen on the water for some distance, and the phosphorescence produced by the splashing of the oars, had the prettiest effect.This race was the most exciting of &U, and resulted in Mr.Smith just beatiug Mr.Nicholas\u2019 (coxed by Mrs.Harrison) by a few inches.It is underatood that the crews of the Scratch Four\u2019s final are going to iuu the race over again in the cause of sport, etc., etc.Mr.Smith has rowed 26 matches during his four years in India, and out of these, he has won 23 matches.He was also, for two years winning \u201coar of the year\u201d at Poona.A Long Swim.ST.rocii s ward.54.St.Dominick and St.Francis streets.50.Prince Edward and Grant streets.57.\tQueen and Bridge streets.58.\tSt.Francois and Chapel streets.01.Commissioner and Lumber Yard.) 62.Crown and Richardson streets.03.Dorchester and Ryland streets.64.\tDorchester and Commissioners streets.65.\tCaron and Prince Edward streets.67.\tCaron and King streets.68.\tPaqnet\u2019s Factory, Hare Point.71.\tSt.Ours and Kiug streets.JACQUES CARTIER WARD.72.\tDes Prairies and St.Dominique streets.73 Des Fosses and Bridge streets.74.\tSt.Valier and Blauchet streets.75.\tSt.Valier and Church streets.76.\tChurch and St.Joseph streets.78.Paquct\u2019s Block, St.Joseph Street.81.\tCrown and St.Helene.82.\tChareit and Caron streets.S3.Fire Station, Corner Dorchester and N, D.des Anges streets.84.\tSt.Valier and Bellcau streets.85.\tColomb and Nelson streets.86.\tArago and Turgeon streets.87.\tSt.Anselme and St.Joseph streets] 91.\tSI.Valier and St.Ours.ST.VALIER WARD.92.\tSt.Valier and St.Joseph streets.93.\tSt.Valier and St.Ambroise streets.94.\tBedard and St.Ambroise streets.95.\tSt.Michael and St.Helene streets.90.St.Peter and Chenest streets.97.Albert and St.Valier streets.112.\tSt.Therese and Bayard streets.113.\tSt.Therese and St.Luc streets.114.\tSt.Valier and St.Luc streets.115.\tSt.Sauveur aud St.Ignace streets\u2019 116.\tAqueduct and St.Monique streets* 117.\tAqueduct ami St.Valier streets.ST.SAUVEUR WARD.124.\tSinaie and Colomb streets.125.\tArago and Sauvageau streets.126.\tMetcalf and Sauvageau streets.127.\tVictoria and Colomb streets.131.\tBoisseau street, (Fire Station) 132.\tFranklin and Albert streets.134.\tBayard and St.Jerome streets.135.\tAqueduct and St.Augustin streets.136.\tAqueduct and St.Andre streets.137.\tSt.Elizabeth and St.Luc streets.L.P.Brun elle, Superintendent F.A.T.Why the Audience Cheered.Some persons find it very difficult to distinguish whether they are being laughed at or \u201claughed with,\u201d as the expression goes, and many a public speaker and actor has appropriated applause that was meant for some other person or for some incident wholly apart from his speech or acting.Mr.Wilson English actor, who has lately 7.45 7.45 8.45 7.45 9.30 9.30 11.00 7.601 9.45/ 9.16 Canada Peel He Railway : .From Quebec to Montreal, Toronto, Ontario, Manitoba, N.W.Territory and British Columbia.\u2022\u2022 .Three Rivers and the West, Boston and New York.Grand Trunk Railway : Somerset, Stanfold, Arthabaekaville, Victoriaville, Warwick, Danville, Richmond and Island Pond, and Western States, Montreal.\u2022 \u2022 \u2022 - \u2022 y \u2019 .Sundays, Montreal, Ottawa andtheW.-st .Quebec and Richmond, Atthabaska and Three Rivers, Richmond and Montreal-St.Hyacinthe, Montreal ami Kingston Western States, Sherbrooke, Richmond and Island Pond Route, and the Eastern Registered matter for Montreal, Ottawa, Toronto and the West.Quebec Central Railway .\t, The Counties of Dorchester and Boauce and Sherbrooke.Boston, New York, Eastern and Southern States.Intercolonial Railway : Quebec and CainvbcUton Local Express.The Counties of Bellechasse, Montmagny, B Islet, Knmouraska, Temiscouata, Rimouski ; ' amp-bellton.Matapedia and part of Gasp*» Route as far as Chlorydarmes inclusively.Quebec and Halifax Through Express Montmagny, St.Roch des Aulnaiee, Ste.Louise, the Counties of Kamouraska, Temiscouata, Rimouski, part of Bonavenfcure and Gaspe.the Edmundston route, and the Maritime 1 ro- 8.00\t3.30 8.00 HU I ilSDUABE i ~ii L FIRE AMD LIFE.CAPITAL, £2,000,000 Stg And Immense Reserve Fnnds Absolute Security to Assured.Magdalen Islands and Anticosti : No winter service after 15th December.Lake St.John Railway.\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 ; St.Raymond to Roberval and places beyond, and from Chambord to Chicoutimi, Bagotville and Grande Bain, Tuesdays, Thursdays and Saturdays.\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\t.3.40\tQuebec to Riviere a Pierre daily.3 45 North Coast of Gulf Si.Lawrence : Six Mails will be dispatched during the coming winter between Bersimis and Esquimaux I oint, leaving Tlersimis for Esquimaux Point on the 13th December, 1892, 3rd and 24th January,14th February, 7th and 29th March, 18j3, respectively, and leaving Esquimaux Point for Bersi-misonor about the 13th December, 1892, Rrd and 21th January, 14th February, 7th and -9th March, 1«93, next, respectively.\t.Letters and papers for points East of Bersimis posted or received at Quebec, on or before 3.3 of the best housekeepers in the land more j Finally he said to the property-man of the And our machines are now Cleaning r costly Carpets and Fine Rugs for the ladies of Quebec.Tne proprietors desire also to inform the public in general and families in particular, that all wearing apparel for Ladies and Gentlemen, are Scoured, Dyed and Pressed as new.ce Curtains dyed in all the latè shades, he best Tasmania, New Zealand and j iji isianas, win leave o»u x\t«**- -i possioie manner,\tJ, \" AtL Hnnni-v 1893\t^\t,\tthoroughly restored aud made as new Gentle Nf ads for the Sandwich Islands will leave San Francisco the 9th and 21st December.linen\u2019s clothes delivered within the shortee The Mails for China and Japan will leave Montreal the 2nd December and 31st December ; | ^Jay, a\u201cThTÉ toCuU wmTiv\"