Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Domaine public au Canada

Consulter cette déclaration

Titre :
Quebec morning chronicle
Sous un titre qui a varié (Morning Chronicle, Quebec Morning Chronicle, Quebec Chronicle), un journal de langue anglaise publié à Québec qui met notamment l'accent sur l'actualité commerciale et maritime. [...]
Fondé en 1847 par Robert Middleton et Charles Saint-Michel, ce journal est d'abord connu sous le nom de Morning Chronicle. Son programme éditorial est tourné vers les intérêts britanniques, ce qui plaît aux conservateurs et aux impérialistes. Toutefois, cela n'en fait pas une publication politique pour autant puisque l'on y évite les longs éditoriaux et les sujets polémiques, probablement pour se différencier du Quebec Gazette, ancien employeur de Middleton et féroce concurrent. Le contenu est plutôt centré sur l'actualité (majoritairement en provenance d'autres journaux anglais et américains), sur la vie commerciale et maritime, ainsi que sur la littérature (peu présente pendant les premières années). La ligne éditoriale du journal est définie comme suit : « [.] in the management of The Morning Chronicle we shall, therefore, begin by simply declaring, that, as we glory in our connexion with the British Empire, it will be our undeviating aim and unremitting endeavour, to create and foster a cordial attachment to those time-honoured institutions which have made her so illustrious in the annals of the world ». (May 18, 1847, p. 2)

[Traduction]
« [...] la direction de The Morning Chronicle, par conséquent, débute en déclarant simplement que, comme nous sommes très fiers de notre relation avec l'Empire Britannique, notre but sera sans détour de créer et d'entretenir un attachement aux honorables institutions britanniques, qui se sont grandement illustrées à travers l'histoire mondiale ». Sous Charles Saint-Michel (1849-1860), le journal devient le porte-parole des aspirations de la bourgeoisie commerciale anglaise et les sujets politiques prennent une part plus importante. L'esprit protectionniste, rattaché au torysme, teinte la rédaction. Durant la période de la Confédération, le Morning est utilisé comme tribune pour faire la promotion des idées de John A. Macdonald. Toutefois, l'attrait premier du journal reste avant tout la vie relative au commerce. En 1874, une fusion avec The Quebec Gazette met fin à une concurrence jugée ruineuse. Fondé en juin 1764, c'est l'un des plus vieux journaux d'Amérique du Nord. Une nouvelle entente survient en 1924. Pour mettre fin à une concurrence qui les affaiblit, le journal alors connu sous le nom de Quebec Chronicle and Quebec Gazette et le Quebec Daily Telegraph (fondé en 1875 par James Carrel, il défend les idées populaires et est reconnu comme étant libéral) s'associent et deviennent le Chronicle Telegraph. Les nouvelles prennent une place prépondérante dans les colonnes de la « nouvelle » publication. À partir de 1934, le journal est connu sous le nom The Quebec Chronicle-Telegraph. Il paraît toujours aujourd'hui. Voici les différents titres que le Quebec Chronicle-Telegraph a connus depuis ses débuts : Disponibles en ligne : The Morning Chronicle (Jan. 1847 - Nov. 1850) The Morning Chronicle and Commercial and Shipping, 1850-1888 The Morning Chronicle (Feb. 1888 - May 1888) The Quebec Morning Chronicle, 1888-1898 The Quebec Chronicle, 1898-1924 Non disponible en ligne : The Chronicle Telegraph (1925-1934) The Québec Chronicle-Telegraph (1934 à ce jour)


Bibliographie

Beaulieu, André et Jean Hamelin, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1973, t. 1, p. 1-3, 153-157. Beaulieu, André et Jean Hamelin, Les journaux du Québec de 1764 à 1964, Québec, Presses de l'Université Laval, 1965, p. 208-210. Waterston, Elizabeth, « Middleton, Robert », dans Ramsay Cook et Réal Bélanger (dir.), Dictionnaire biographique du Canada en ligne. [Consulté le 25-05-2006] Wikipedia, «The Quebec Chronicle Telegraph» [Consulté le 25-05-2006] Quebec Chronicle-Telegraph, «History» [Consulté le 25-05-2006]

Éditeur :
  • Quebec :John J. Foote,1888-1898
Contenu spécifique :
jeudi 9 août 1894
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
autre
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Morning chronicle
  • Successeur :
  • Quebec chronicle
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Quebec morning chronicle, 1894-08-09, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" HtfUIKrt VOL.XLVIII.QUEBEC, THURSDAY, AUGUST 9, 1894.XO.17,818.y HARVEST EXCURSIONS To Doloraina and Return, $28 ; Renton and Return, $2S ; Biascartit and Return, S2S ; Moowndn and Ketnnt, $23 : Regina and Return, $30 : Moose jaw and Return, $30 ; Prince Albert and Return, $35 ; Calgary and Return, $15; Ed a.on ton and Return, $10; Red Deer and Return, $10.Tickets good to go on August 14th, 21st and September 4th, 1834.Time limit, sixty days.Stop over all at \\\\ innipeg'and points west thereof.3 Solid Trains Daily (Sunday Excepted).Leave Quebec 9 A.M., 2.50 P.M., 10.30P.M.Arrive Montreal 3 41 P.M., 8 Ofi P.M., 6.30 A.M.Sundays leave Quebec 1.15 P.M.Arriye Montreal 7.$') P.M ij' Making close connection with all trains.A Customs officer in attendance at Pal tee Station to examine baggage destined for the United States, thereby saving trouble and annoyance at the frontier.Tickets and information tarnished by Canadian Pacific Railway Agents on application.George Duncan, City Paasenger Agent.Phone 94.Quebec Offices : NEW TICKET OFFICE\u2019 4 Fabrique Street (Facing Basilica) and PALAIS STATION.August 4,1894.-\ti * v.Quebec, Montmorency and Charlevoix Railway.COMMENCING MONDAY, MAY 28th, It&l, Trains will run as follows : WRK DATS.Leave Quebec.\t(Arrive Ste.Anne.7.35 A.M.\t8.40\tA.MT~- 10 0) A.M.\t1L06\tA.M.6.0C P.M.\th.( 5 P.«.6.15 P.M.\t7.20 P.M.Leave Ste.Anne.\tArrive at Quebec.6 40 A.M.\t6 45 AM.7.17 A M,\t8.24 AM.11.50 AM.(except Saturday) 12.57 P.M 12.20 P.M (Saturday only) 1.25 P M 4.05 P.M.\t610 *\t7.20 P.M (Saturday only 8.25 P.M.Extra train for Montmorency Falls leave Quebec at 2 00 P.M Returning leave Montmorency Falls at 3.45 P.M SUNDAYS L* e Quebec.\tArrive Ste.Ann*.6 QO A d\t6 50 A.M 7.W A M.\tS.xOA.M.2 00 H vl\t3.05 P.M 6.15 P.M.\t7 20 P.M.Leave Ste- Anne\tArrive\tQuebec.5.40 AM\t'\tr6-43 A.M.11.50 AM.\t12.57\tP.M 4 30 P.M.\t6 40 P.M.Beaupre (Grande Riviere).WKSK DAYS.Leave Quebec.\tArrive\tBeanpre.5.00 P.M.\ta 15 P.M.Leave Beaupre.\tArrive 7.07 AM\t8.21 A SUNDAYS.Leave Quebec.\tArrive\tBeaupre.2.00 P.M\t3.15 P.M Leave Beaupre.\tArrive\tQuebec.4.15 P.M.\t5.40 P.M ADDITIONAL TRAINS TO BEAUPRE (Grandi Rivixbe ) 1 The train leaving Quebec on week days at 10.00 A.M will run through to Beaupre on Wednesdays and Sitardays.returning will leave Beaupre at 11.20 A.M.and 3.56 P.M.on Wednesdays, and It.20 AM and6.20 P.M on Saturday.Train leaving Quebec at 6.00 AM.on Sunday will not stop at intermediate stations.Commutation tickets sold to any Station at reduced tare*.For all Aher information apply to the Super* Inseodeut.W.R.RUSSELL, G.3.CHESSMAN, Superintendent.\tManager.July 19, 1894.\tmay 28 ISLAM OF 0BL1AIS FE&BT i Quebec.STEAMER\t\u201cORLEANS Captain Bolduc.\t AND AFTER THE 9th MAY1\t (weather and circumstances permitting)\t will run as follows :\t From Island.\tFrom Qcibec.5.«O A.M.\t6.00 A.M.6 45 A.M.\t7.15 A.M.8.15 A.M.\t9.15 A.M.10.00 A.M.\t11.30 A M.L0O P.M.\t2.00 P.M.3.30 P.M.\t4.45 P.M .\t5.30 P.M.\t16.15 P.M.SUNDAYS\t 1.30 P.M.\tL00 P.M.A15 P.M.\t2.30 P.M.5.00 P M.\t4.CO P.M.7.00 P.M.\t6.00 P.M.\t7.30 P.M.Beginning to-day, the Steamer \u201cOrleans\u2019 will make a special trip every Thursday even-Mg, to the Island, leaving Quebec at 7.30, and the Island at 10 o\u2019clock.Every Holiday the s earner will make a trip from the Island at 8 AM., and in the afternoon the tripe will be the same as on Sundays.After the 30th June the steamer \u2018^Orleans\u201d will leave the Island every Thursday at 10 P.M Sundays and Holidays the fare up and down to St.Joseph of Levis will be the same as for the Island.FERRY LINE BETWEEN Quebec, Sillerj and St.Romuald.The steamer \u201cLEVIS,\u201d Capk Desrochers, will leave as under (weather and cmmmatanCea permitting)\t\u2022 \u2022 St.Romuald.\tQuebec.5 00 AM\t6.00\tAM 8.00 AM\t9.00\tAM 10.00 A.M.\t11.30\tAM.1.00 P.M\t2.00 P.M aeo p.m\t4.oo p.m 5.00 P.M\t6.15 P.J^.SUNDAYS.2.00 P.M v\t1.30 P.M 5.00 P.M.\t3.00 P.M ae oo P M Calling at Sillery, Bowen\u2019s Wharf, going and rtruning ' Saturday mornings the first trip from Sk Romuald will be a£ 4.45 instead df o o\u2019clock.' \" Saturday evening* there will b«4k trip from SJt.Romuald and Sillery to Quebec at 7 o\u2019clock.May 9,1894.\tapl28 Steamer \u201cMontmagny,\u201d CAPT.JEAN.ALLAN LINE.ROYAL MAIL STEAMSHIPS.1894\u20148CMX1R ARRAK6EMENTS.\u20141894.of ipese Doùble-Engined Clyde Built IRON AND STEEL STEAMSHIPS.They are built in water-tight compartments, are unsquasaed for strength, speed nnd comfort, and an fitted up with all the modern improvements that p ticalexperience can suggest._ and Montreal Royal Mail Service.prao- From Glasgow.\tamthipt\tFrom Montreal on or about 25 May\tSabkatian\t\t13 June 1 June\tPomeranian .\t20 \u201c 8 \u201c\tHibernian\t\t27 \u201c 15 \u201c\tCanadian\t\t4 July 22 \u201c\tAsstbian\t\t11 \u201c 34 \u201c\tS.vrmatian\t\t18 \u201c / 8 Ju\u2019y\tPomeranian.\t25 \u201c Ïerthier t.John Se.Michel 3:.Laurent From Quebec?4.00 P.M.ON AND AFTER 27th INSTANT, AND until further notice, weather and circumstances permitting, will run as follows, Sundays a Holidays excepted : From 5.00 AM.6.30 AM.7.15 AM.8.00 AM.CN SATURDAY FROM erthier\t3.00\tA.M.St.John\t4.00\tA.M.\t4.00\tP.M St.Michel\t5 00\tA.M St.Laurent\t6.00\tAM, On Sunday an! Holidays the Steamer will leave Champlain Market Wharf at 1 15 o\u2019clock P.M., for St.Laurent, St.Michel and St.John, returning will leave St.John at 5.30 P.M., calling at St.Michel and Sc.Laurent.Apri 26, 18»4 From Liverpool.\tSteamship».\tFrom hf treat.24 May\tSardinian.\t9 June 31\t\u201c\t\"Lal-rentian.\t16 \u201c 7 June\tParisian\t\tY3 \u201c 14\t\u201c\tMongolian.\t30 \u201c 21 \u201c\t* Buenos Atr\u2019n\t7 July 28 \u201c\tSardinian.\tU \u201c 5 July\t\u2019Ncmidian.\t21 \u201c 12 \u201c\tParisian .\t28 \u201c 19\t\u201c\tMongolian .\t4 Aug 23\t\u201c\t\u2019Lacrrntian.\t11 \u201c From Quebec.10 June June July 15 July 29 July 5 Aug UTM Of PASSAGE FROM QUEBEC.Cabin.$45.00 to $80.00 According to Steamer and Accommodation Intermediate.$30.00 Steerage.$15.00 Electricity is used for lighting the ships throughout, the lights being at tne command of the passengers at any hoar of the night.Music reams and Smoking room on the promenade deck.The Saloons and Staterooms are heated by steam.Steamer*, with a * do not stop at Quebec Rimouski ot Londonderry.The Steamship Laurentian carries Cabin passengers only on the East bound trip.London, Quebec and Montreal Service.London.ateanukipt.28 May\t(Austrian.\t16\tJune 2 June\tRosabian.\t23\t\u201c 13 \u201c\tMrazilian.\t4\tJuly 27 \u201c Mont* Videas'\t14\t\u201c 7 July V ustrian.\t25\t** And regularly thereafter.No p*'M*ngers earned by this service.From Montreal to London on or about Glasgow, Quebec and Montreal Service.And weekly thereafter.These Steamers do not carry passengers on voyage to Europe.Return Tickets, available for 12 mouths, issued at reduced rates.Berth r not secure (until paid for.An experienced Surgeon carried on each The Liverpool Steamers are intended to leave Quebec at 9 A.M on the advertised date of sailing.Through Bills of Lading granted For Sale Everywhere.2*0X1.MOTT\u2019S.DOMINION LINE *ROYAL MAIL STEAMERS Rnnning in connection with the Grand Trunk, Canada Pacific, Intercolonial, and other Canadian Railways and Steamers LIVERPOOL SERVICE.Summer Sailings.From Liverpool.\t\tSteamer.\tFrom Montreal.\t July\t20\tSarnia\t\tAug\t4 \u2022 \u2022\t26\tLabrador.\t\t11 Aug.4 4\t3\tMariposa.\t\u20ac4\tIS \t9\tVancouver .\tja.OKUE3T 00\"Z\\ (EANSA LINE.) The only direct line between Hamburg, Antwerp and Canada, affording Regular Weekly Sailings.SUMMER SERVICE.Hamburg and Antwerp to Quebec .and Montreal From From From Steamer.Hamburg.Antwerp.Montreal.Stubbenhuk.July 14.July 17.Aug.7.Pickhubea.July 28.\tJuly 31.\tAug.\t21.Raumwall.Aug.11.\tAug.14\tSept.\t4.Wandrahm.Aug 25.\tAug.28.\tSept.\t18.And weekly during Summer Season.Importers and Exporters of German and Belgium goods will find it to their advantage to have their consignments forwarded by IIansa Line via Hamburg or Antwerp.Through bills of lading issued in connection with the Canadian Railways to principal points in Canada and through rates g>ven to the principal points in Germany, Belgium and Baltic Sea ports.For further particulars apply to WM.M.MACPHERSON, Agent, 83 Dalhousie Street, Quebec.JAMES THOM Freight and Shipping Manager, Montreal.August 2, 1894.\tmy28 (jnebee Steamship Company.BERMUDA AND WEST INDIES ROYAL MAIL LINES 8A1UNC FROM PIER 47 NORTH R'VER NEW YORK* For Bermuda S.91TRINIDAD, Tuesday, 14th August, at 10 a m.For Barbadoee direct : S.S.FONTABELLE, Thursday, 30th August, at 3 p.m.For SI Thomas, St.Croix, St.Kitts, Antigua, Guadaloupe, Dominica, Martinique, St.Lucia, and Barbadoee.SS.MURIEL, Saturday, 11th August, at Noon.For Freight, passage and insurance, apply to A.E.OUTERBRIDGE ft CO., Agents._____\t89, Broadway, New York.ARTHUR AHERN, Secretary, Quebec Summer Cruises to New York -VISITING- The Saguenay, Bay of ChaUurt, Charlotte-town, Halifax, Yarmouth, St.John, N.B., and Boston.S 3.ORINOCO, from Quebec, 15th August St.Lawrence Line.S.S.MIRAMICHI.from Quebec, Tuesday, 21st August, at 2 P.M., for Father Paint, «Jaspe, Mal Bay, Perce, Onnsmerside, Charlottetown, and Pleton, stopping, except at Father Point, a few hours at each place to allow of passengers going ashore.Has excellent accommodation for passengers.Shippers are xequested to mark the port of destination in tall on all packages, to avoid mistake in landing.For all particulars, apply to .ARTHUR AHERN, Secretary, St.Andrew\u2019s Wharf.R.M.STOCKING, Passenger Agent, Opposite St.Louis Hotel.August 8, II Intercolonial Railway.1894.Summer Arrangement 1894.ON AND AFTER MONDAY, THE 26th June, 1894, the trains of tbit Railway will ma daily (Sunday excepted) as follows :\u2014 TRAINS WILL LEAVE LEVIS Express for Riviere du Loup and Little Metis.1.8.40 Through Express for St.John.Halifax andSyduey.1430 Accommod «\u2018.ion for Riviere du Loup.17.46 Express for Little Metis (Saturdays only) 3.20 TRAINS WILL ARRIVE AT LEVIS Aocommodtuon from Riviere du Loup.Through Express from St.John, Halifax 6.15 and Sydney (Monday excel.rw \u2022 1 1 \u2022\tS>/\\a\t\u2022 rnT \u2022\t2 \u2022 MONTREAL LINE ! A STEAMER WILL LEAVE QUEBEC daily (except Sunday) at 6 P.M., stopping at Batùcan, Three Rivers and Sorel Sunday Service.Sunday service will leave at 3 P.M.instead of 2.Tickets will be sold at Single First-Class Fare for the round trip, going Saturday to return by same brat leaving Montreal at 3 o\u2019clock P.M.Sunday.Tickets will also be sold on Sundays at .Single First Class Fare round tiip^Quebec to Three Rivers, to return same day,.Montreal to Toronto.A Steamer leaves Montreal daily (except Sunday) at 10 A.M.The Saguenay Line, FROM THE 26th JUNE, the Steamer \u201cCarolina,\u201d .Srptain Barras, will leave St.Andrew\u2019s Wharf at 7 A.M.and Napoleon Wharf at 7.30, Tuesdays and Fridays, for Bay St.Paul, Kbonlements, Murray Bay.River du Loup, Tadou sac, Ha, fia, Bay and Chicoutimi Steamer \u201cSaguenay\u201d Captain Rivenn, will leave same Wharves at same time on Wednesdays and Saturdays, for Bay St.Paul, Eboule-ments, Murray Bay, Cap a I/Aigle (weather permitting) River du Loop, Tadousae, L\u2019Anse St.Jean, Ha, Ha, Bay and Chicoutimi.The Steamer coming up from the Saguenay on Saturdays, will leave Kiver du Loup wharf at 6.8d Saturday afternoons.This change of time will permit Tourists leaving Quebec by Intercolonial Express Saturday afternoon to take the Boat at River du Loup for Murray Bay, and arrive at Murray Bay Saturday evening about 8.30.For the convenience of families, commencing August 6th to the 10th September inclusively, a steamer will leave Quebec for Murray Bay every Monday, at 10 A.M., stopping at Bay St.Paul and Ebculementa ; will leave Murray Bay on Tuesday, at 7 A.M.for Quebec, making connection with the boat leaving for Montreal at 5.Tickets and State Rooms can be secured at the Company\u2019s Offices, Lower Town, also at R.M.Stocking\u2019s Ticket Agency, and at the Chateau Frontenac\u2019s Ticket Office.L.H.MYRAND, Agent.July 26, 1894 QUEBEC AND LEVIS FERRY THE STEAMERS ON THIS FERRY (Sundays excepted) weather permitting WILL LEAVE .GJTTHJBHJO.I ILHIVIS.For GRAND TRUNK RAILWAY.A.M.'\tA.M.9.00 Mixed Do Rich- 8.30 Mail from the mond\tWest.11.80 Lightning\tEx-\tP.M.press to the West.P.M.\t2.16\tLightning\tEx- press from the 10.00 Mail to the West.\tWest.For INTERCOLONIAL\tRAILWAY A.M.\tA.M.7.80 Aocom.Fia Chaudière to R.du L.8.15\tM a il to Campbell ton P M 2.oO Mail to Halifax 6.15\tAccommodation to R du Loup.For QUEBEC CENTRAL RAILWAY.5.80 Mixed from R.da Loup.11.45 Mail from Halifax.P.M.9.4 Mail from Campbell ton.P.M.1.00 Mined to St.Joseph.2.80 Express to Sherbrooke.8.30 Night Expr to SherbrooBs.Jnly 2.1894.A.M.6.30 Night Express from Sherbrooke 10.45 Mixed from St.Josnph.P.M.LIS Ex pro s from Sherbrooke.For Esquimaux Point and Natash-quan.STEAMER \u201cOTTER.\u201d CAPTAIN O.C.Bernier, will sail on SATURDAY morning, 18th August, at 9 o\u2019clock, for Esquimaux Point and Natashouan, calling at way places on the North Shore, also at Rimouski for the mailtj A.FRASER .ft CO., Agents.August 7, 1894\tapU8 CUNARD LINE.XTEW YORK TO LIVERPOOL VIA il QUEENSTOWN, FROM PIER 40, NORTH RIVER.FAST EXPRESS MAIL SERVICE Aurania.Saturday, August 1j, L80 P.M.Etbubia.Saturday, August 18, 6.30 A.M.Campakia.Saturday, August 25, Noon.Umbria.Saturday, September 1, 6.30 A.M.Luoahia.Saturday, Septembers, Noon.Etbubia.Saturday, September 15,6.80 A.M.Campania.Saturday, Sept.22,10.30 A.M.Umbria.Saturday, Sept.29, 5.30 A.M.Cabin Passage $60, and -upwards ; Second Cabin, $40, $4o.$50, according to stean er and accommodations.Steerage Tickets to and from all parts of Europe at very lew rates.For freight and passage apply to the Company\u2019s Office, 4 Bowling Green, New York.VERNON H.BROWN ft CO., General Agents.Or\tR.M STOCKING, 92, St.Louis Street.Quebeo August 7, 1894.y excepted).11.30 Express from Kivicre du Loup (daily).11.30 Express from b ttle Metis and Riviere du Loup.21.30 Express from Cacouna (Sundays only).22.55 The tram arriving at Levis at 5.15 o\u2019clock will leave K.viere du Loup Sunday night, but not Monday night.The train- of the Intercolonial Railway are heated by tboam from the locomotive, and those between Halifax and Montreal via Levis are lighted by electricity._ ^ All Trains are rnn by Eastern Standard Time.Tickets may be obtained, and all information about the route ; also Freight and Passenger Rates on application to d.r.McDonald, Quebec City Agency, Dalhousie Street, Quebec D.POTTINGER.General Manager Railway Office, Moncton, N.B., \\ 20th June, 1894.\t/ J 25, 1394.\tjunell-Lm TEMISCOUATA RAILWAY N AND AFTER MONDAY, THE 25th June, 1894, trains will run as follows :\u2014 Summer Arr&pgejnent o* Trains O EXPRESS TRAINS will leave Riverdu Loup cn Tuesdays, Thursdays and Saturdays, at 1.30-P.M.,-arriving at Edmundstôn-Junction at 5.17 P.M.and Connors at 6.50 P.M.ACCOMMODATION TRAINS will leave * River du Loup on Mondays, Wednesdays and Fridays at 8.30 A.M., arriving at Edmundston Junction at 1.40 P.M., and Connors at 4.30 P.M.RETURNING ACCOMMODATION TRAINS will leave Connors daily at 8.00 A.M., arriving at Edmundston Junction at 9.48 A.M.and Rivsr du Loup at 3.15 P.M.CONNECTIONS at Edmundston with trains of the Canadian Pacific Railway.At River du Loup with trains df the Intercolonial Railway and steamers of the Richelieu ft Ontario line.FISHING\u2014Lake Temiscouata and its tribu-tariss afford excellent trout fishing.Guides, with comfortable canoes, and camping outfit, can be procured at short notice.Tickets may be obtained, and nil information about the route ; also Freight and Passenger Rates on app'ic&tion to p.fi McDonald, Quebec City Agency, Dalhousie Street, Quebec.T.CROCKETT,\tD.B.LINDSAY Gen.Supt.\tGen.Frt.ftps.Agt.General Offices, River do Loup, P.Q.,| June 23rd, 1894.July 14, 1894.AFTERNOON REPORTS.FASHIONABLE WEDDING IN LONDON.FRENCH ANARCHISTS ON TRIAL.WELLMANS' POLAR EXPEDITION.Desperate Fight with Bank Robbers\u2014 American Bomb Throwers Sentenced.London, August 8\u2014The Archbishop of Canterbury officiated this afternoon at the marriage of Lord Kgerton of Tatton, and the Duchess of Buckingham.The ceremony took place in Lambeth Palace, the Archbishop\u2019s residence.Lord Kgerton of Tatton is 64 years old.r Sandow, the professional strong man, was married this morning in Manchester to Blanche Brookes, the daughter of a Manchester photographer.Oxford, August 8\u2014Mr.J.L.G.Mowat, librarian of Pembroke College, Oxford, committed suicide by hanging himself during the night.Mr.Mowat had just returned from a holiday in order to entertain the members of the British Association.Paris, August 8- The records of Ortez and Henry as burglars were considered first at the Anarchist trial here to-day.MM.Gobert and Dechaine, experts in handwriting, testified that the letter sent by the Fiquefieur burglars to Mme.Postel were in Emile Hemy\u2019s handwriting.MM.Girard and Vielle, experts in explosives, declared that the detonators found in the desk of Felix Feneon, the War Office clerk, were exactly the same as the one used by Emile Henry at the café of the Hotel Terminus.* The Socialist deputy Basly testified in favor of Sebastian Faure and the poet Malarme and M.Lallemand, a high official in the War Office, testified strongly in behalf of Feneon.The pablic prosecutor summed up the evidence in the Anarchist trial this afternoon.He outlined the general history of the Anarchist movement and traced the recent series of Anarchistic crime in France.He read many extracts from La Révolté and other Anarchist journals to prove that the men behind the Anarchist press exhorted the iople to commit crimes and were themselves and together for criminal purposes.Jean Grave and Sebastien Faure, said the public prosecutor, were the leaders of the band of malefactors.Most of the other prisoners were associated with Faure and Grave ia subordinate positions.The leaders should fer most heavily.Their subordinates ahonld be let go with somewhat less rigorous punishment, althoagh none should be spared the severe penalty of the law.The public prosecutor moved for severe punishment for all the prisoners excepting the four womeu and the Italian Bellotti, in whose cases extenuating circumstances should be considered.It is reported here that Santo Caserio\u2019s mother has asked Mme.Carnot to intercede with the President for the assassin\u2019slife.The evening newspapers publish this letter, said to have been written by C&serio to his mother after his conviction :\u2014\u201cI write a few lines to inform you that I have been condemned to death.What must you think of me?You cannot think I am an assassin and malefactor.You know my good heart and tenderness.If I committed this act it was simply because I was tired looking on such an infamous world.I thank the priest for coming, but I do not' desire to confess.I salute you, my brothers, sisters and others with a thousand kisses.\u201d Marseilles, Aug.8\u2014An Italian named Pannelti was arrested here last night with several dynamite cartridges in his possession.He came from America and was on his way to Italy, where the poljce say he expected to commit an Anarchist outrage.Rome, Aug.8\u2014Some 300 Americau pilgrims were present at the mass celebrated by the Pope in the hall of the consistory.Madrid, Aug.8\u2014After having lost heavy at the gaming, tables last night, two men named Magroand Gastello, the latter belonging to a good family, robbed the bank of the Recreation Club.When the police undertook to arrest them the two men drew revolvers and fired at the officers.A fierce fight followed, the police using their sabres.When the robbers had been overcome, Gastello was found to have received three serious wounds in the neck, abdomen and arm.One policeman was killed and another received a bullet wound in the leg.Magro and Gastello narrowly escaped lynchiug by an angry crowd.Tromsok, Norway, August 8.\u2014Captain Battolfsen, who brought the news of the loss of the Wellman Polar Expedition steamer \u201cRangvald Jarl,\u201d gives furtner details of the adventures of the Wellman party.He says the expedition reached Walden Island on May 17.Mr.Wellman and his party started north on sledges on May 24.On May 28 the screwing of the ice began in real earnest.While the crew were drinking their afternoon coffee the steamer was suddenly crushed by the ice as if it had been a matchbox.The crew escaped to the shore.They were obliged to take shelter in a dog kennel until they were able to build a hut from the wreck-e of the steamer.Wellman returned to alden Island, but he resumed his journey northward on May 31 On Juno 27 Captain Battolfsen and his party started southward in search of sealers, hauling behind thenl a twelve foot aluminum boat.Capt.Battolfsen says: \u2014\u201cWe passed four terrible weeks of storm and heavy snow, sometimes hauling our boat, but sailing and rowing where there was open water.In this way we travelled 230 miles along the Spitzbergen Islands.Wo were compelled to throw away nearly all our extra clothing and much of our equipment, as the boat was overcrowded.Our passage across Henlopeu Strait was parti-cnlarly difficult and dangerous ; the cold being intense our sufferings were severe.The cold on the nights of July 10 and 12 a awful.In a hut at Mussel Bay \u2018we found an old gig and repaired it.On July 13th we tried to cross Wijdie Bay, but were obliged by fog and ice to return.We made anotner start on the 18th, but the ice proved so thick that we were forced to abandon the gig and proceed hauling the aluminum boat.Several Norwegian sealers were seen east of the Norse Island, but they failed to answer our signals.At Norse Bay we found Nordenskjold\u2019s hut, where a provision deoot was maintained by a Tromsoe skipper named Socazon.We found we had to taae our boat around W\u2019èlcomeJPoint.On July 19th the party were taken aboard the steamer \u201cMalygen,\u201d Captain Federsen.Qne man was landed at Dane\u2019s Island to join Prof.Oyen, who was well but still declined tp leave the Island.\u201d Captain Battolfsen says that it is probable that the two mates, the two engineers, a stoker and cook who were left at Walden Island, will be rescued by sealers as soon as the ice and weather become favorable enough for them to proceed.Consul Wright is equipping a new boat to meet Wellman\u2019s expedition on its return to Spitzbergen.AMERICAN.Paterson, N.J., August 8\u2014Judge Hopper, in the Court of Special Sessions to-day, passed sentence upon the convicted bomb thrower and a leader of the late strike in this city.Chas.Doebblen, the man who placed the bomb at the residence of the silk manufacturer, Wm.Strange, was sentenced to five years in the State Prison on that charge and got six morithç more fdr writing threatening letters to Mr.Strange and Jacob Weidman, President of the Weidman Dye Works.Robt.Seidl, for writing threatening letters to Strange and Weidman was sentenced to twelve months in prison.Carl Starke, leader of the strike at Weidman\u2019s works, was sentenced to prison for one year on the charge of conspiracy.San Francisco, Cal., August 8\u2014The loss of sealers in the Arctic Ocean is denied.Ihe reports of great loss of life were sent out by an unreliable news agency.Relief in Six Hours.Distressing Kidney and Bladder diseases relieved in six hours by the \u201cGukat South American Kidney Ci rk.\u201d This new remedy is a great surprise and delight on account of its exceeding promptness in relieving pain in tli?bladder, kidneys, back and every part of tho urinary passages in male or female.It relieves retention of water and pain in passing it almost mmediately.Sold by P.F.Riofret.April 12, 1«U4.\tthurftsat-Fm Children Cry ^or Pitcher\u2019s Çastortft CANADIAN.REPORTS.DE A Til OF HON.FELIX GEÔFF1UOX Ricnelieu Company\u2019s Earnings.GENERAL HERBERT\u2019S RECALL.American Poachers in Canadian Waters__ Karl Jersey on tho Colonial Conference\u2014Sad Suicide Near-Belle ville\u2014A Prospector Murdered.QUEBEC.Montreal, Aug.8\u2014Hon.Felix Geoffrion, M.P., Vercheres, Minister of Inland Revenue in the Mackenzie Administration, died at Vercheres last evening.Hon.Mr.Geoffrion was in his G*2nd year.He was a native of Varennes, having been horn there October 4, 1832.At the age of 22 he was appointed Registrar for Vercheres ami held that portion for nine years, when he resigned and entered political life.He was elected for Vercheres to the Canadian Assembly in 1863 and re- Eresen led it until 1367.Since Confederation e has continuously represented Vercheres in the Dominion House.In 1874 Mr.Geoffrion moved for a select committee to enquire into the causes of the difficulties which existed iu the North-West Territory during the years 1869-70.He was chairman of this committee and prepared the report which was presented to Parliament.From Ja1yyl8g4, to December, 1876,|he was a member of the Mackenzie Cabinet, holding the portfolio of Inland Revenue.A serious illness, from which he never fully recovered, was the cause of his retirement.Mr.Geoffrion lived at Vercheres, where, he was greatly beloved.Though strenuous efforts were made to defeat him at each general election, he was always elected by small but safe majorities.The Richelieu and Ontario Navigation Company issue a statement covering the period from the opening of navigation to J uly 31.The gross receipts were $321,682.99 ; expenses, $144,497.37 ; net receipts, $167,-185.64 ; almost $47,000 in net receipts greater than last year for the same period.Adviceaj received here by leading millers state that the crops around Medicine Hat are so poor that the Government ik to be asked to come to the assistance of the farmers to save them from starvation.A special cable from London s&ys ;\u2014\u201cThe World, formerly edited by the late Edmund Yates, to-day says that Major-General Herbert-may probably be ordered to vacate the command of the Canadian Militia and return to his regimental duties with the Grenadier Guards.This ia consequent upon Colonel Ricardo\u2019s promotion to the command of a Battalion.It ia rumored, however, that the War Office is being urged by British military circles to allow Major-General Herbert to continuo in Canada, owing to the important reforms which ho has started.If Major-General Herbert does not return he will forfeit his right to the command of the Battalion.The opportunity thus presented by the promotion of Colonel Ricardo would afford Major-General Herbert a convenient opportunity to escape the unpleasant consequences of the Powell incident, and it is said here that for this reason General Herbert may réturn to his old regiment.I cannot ascertain that any pressure has been brought to bear upon the War Office from Canada that the Major-General of the Canadian Militia will be recalled, but io Canadian circles here it is considered that the opponeots of General Herbert have a fine opportunity to make an effective effort to get rid of the admittedly unpopular officer.Considerable, interest is being created in United States and Canadian railroad circles over the prospective meeting on August 15th, at the Windsor Hotel here, of the American Association of General Baggage Agents.Had it not been for the western railway strike the Convention would have been held last month, but the railroad business was so confused on account of it and traffic interests th business and pleasure, had to be laid aside for the more vital affairs immediately affected.However the delay has not been for an evil but rather an unmixed blessing, for it has given the local Reception Committee a long time to prepare for the advent of their out of-town brethren.After a two days\u2019 session ' in Montreal, it is agreed that the Convention will aJjourn to the Hotel Frontenac, Quebec, where the election of officers will probably take place.ONTARIO.Ottawa, Aug.8\u2014A report has just been received from the far off Mackenzie River country, which indicates tha ; United States fishermen and traders have been setting the laws of international rights at defiance pretty freely in that section.The information to this effect is contained in a letter, dated June 10th, from Fort Hope, on the Mackenzie River.It says \u201cWe received letters lately from Peel\u2019s River Post, in which we are told that about \u2018 150 miles from that Post, down the Mackenzie, sqven ships had wintered there hunting whales and trading furs and that during last fall they had killed 110whales.The nationality of the ships is not given, but thev are supposed to be American vessels.\u201d These vessels have evidently made their catches in tho estuaries of the Mackenzie River, which are wholly in Canadian territory.The goods, too, which were traded with the Indians, were of course brought in by foreigners without the payment of duty.It is said, however, that the Dominion Government has taken measures to ascertain the extent to which these depredations have been carried ou.In June last Inspector Constantine, of the North-West Mounted Police, was despatched northward of Alaska.His destinatiefti was understood to be the Yukon and Mackenzie River district, but what was the precise nature of his instructions has not been learned.Hon.Mackenzie Bowell is in receipt of a letter from the Earl of Jersey, the Imperial representative at the recent Colonial Conference.It dealt witlt certain business details of that important congress and contained this allusion to its labors :\u2014\u201cIt was really as pleasant a conference,\u201d wrote His Lordship, \u201cas any one could have desired and now I hope that its practical result will surpass its pleasant features.Tfie letter is d&tea Qeter-ley Parlç, (slewofth, 95th July- §ir John Carling has returned from the baguenay.ALtyOSTU;, Aug.8\u2014James Rosamond, Esq., the founder of the well-known woollen industries in this town and father of Mr.B.Rosamond, M.P., died this morning.He was in the 90th year of his age.Kinoston, Aug.8\u2014Principal Grant and Archbishop Cleary enjoyed a hearty shake hands when they met on the platform at the Ïnveiling of the Statue in memory of the Irish mmigraots, last.Monday evening.The Principal accepted the monumenton behalf of the Hospital authorities and spoke for about twenty minutes on the events of fifty years ago in connection with the fever that struck down so many.All nationalities and all denominations did their utmost to relieve the afflicted.So it khould be now.Bellevile, Augusts\u2014A young lady about twerily yèars of age, named Florence Qalropi,' daughter of George M.Optrom, farmer, of the first concession of Sidney, about five miles from this city, committed suicide lost evening by drowning.The young woman, who was rather prepossessing, was t» love with a young neighbor named David Hall, but her father refused to let her marry him and this ir supposed to have unbalanced her mind.She left her house early in the evening and went to the buy shore, which is only a short distance away, and leaving her apron on the shore deliberately waded into the water and accomplished her purpose.Search was made for her when she did not return and she was soon found, but life was extinct.The affair has caused a decided sensation in this city, where she was well known.St.Thomas, August 8\u2014Tho following message' was received here about noon to-day from Springfield :\u2014\u201cBig fire beret Tele-phone office first to go.Two other places on tire.Have sent to Aylmer for help and hook and ladder from there coining to our assistance.\u201d A later despatch from Springfield says :\u2014\u201cWe think the worst of the fire is over.A shower came on and if nothing happens the hre is under control.\u201d r * - MANITOBA.Winnipeg, August 8\u2014Isare Roy, a well-known prospector, was found dead in his camp near Edmonton on Sunday.He had been struck on the head with a club, and had been stabbed in the region of the heart.A club with blood on it was found near by.Roy was known to have considerable money, but all of it had bean taken.It is a clear case of murder, probably for money.NOVA SOOTIA.\u2022 Halifax, Aug.8\u2014United States Immigration Commissioner Leary, and Messrs.Von Eggers and Bermingham, of his staff, and Mr.J.B.Lambkin, C.P.R.Travelling Passenger Agent, are here awaiting the arrival of the Hansa Line steamer \u201cGothia,\u201d from Hum burg, to land 258 Scandinavians.Seaman Halfyard, of H.M.S.\u201cBlake,\u201d who was awarded a gold medal for saving life in New York harbor, is now in disgrace.While the \u201cBlake\u201d was in New York, Halfyard jumped from the ship into the harbor and saved a man from drowning.He was afterwards presented with a gold medal by a number of New York citizens.Halfyard has a very had temper, which has brought trouble upon him.This week he was courtmartialed on the \u201cBlake\u201d for threatening one of the officers.He was sentenced to 15 months in prison.Two other of the \u201cBlake\u2019s\u201d men were courtmartialed at the same time and os a result both have l»ecii ordered to leave the ship in disgrace.Seaman Brine waa charged with assaulting the ship\u2019s steward and seaman Jinks was charged with gross insubordination.This afternoon, at Government House, Lady Aberdeen presented the St.John\u2019s Ambulance Association certificates to a large number.The dinner at Bellevue, the residence of General Montgomery-Moore, was a very brilliant affair.Earl Aberdeen and the Countess were present and shortly after Their Excellencies went on board IL.M.S.\u201cBlake,\u201d which left at two b\u2019cloclt for Charlottetown., P.E.I.MIDNIGHT REPORTS.ASIATIC CHOLERA IN ENGLAND.LORD SALISBURY AT OXFORD.FATAL EARTHQUAKE IN SICILY.An Imperial Defence Committee\u2014A Bomb Outrage in Corfu\u2014Terrible Tragedy in Iowa.QRBAT BRITAIN.London, Aug.8\u2014Fonr patients from the steamer \u201cBalmoral,\u201d which arrived at Gravesend yesterday from St.Petersburg,^™ declared to be saffering from Asiatic cholera.The \u201cBalmoral,\u201d upon arrival yesterday, reported that one of her seamen died the day previous of cholera.Lord Salisbury delivered the Presidential address before the British Association in the Sheddonian Theatre, Oxford, this evening.The audience waa a large and brilliant one, including many of the most prominent scientists of the day.The address dealt with the annals of science since the last meeting of the British Association in Oxford in 1360.Special reference was made to problems as yet unsolved, which the speaker likened to avast unexplored region.The small oasis of knowledge; he said, was surrounded by an impenetrable mystery.Mr.Peter F.sslemont, formerly member of Parliament for East Aberdeenshire, died in Aberdeen this evening of cancer.He was born in 1834 and was elected to Parliament in 1885.He hod been Magistrate of the Burgh and County of Aberdeen, Lord Provost of the city.President of the Chamber of Commerce and Justice of the Peace of the County.He was an advanced Liberal/ The Rome correspondent of the Central News says that city was shaken by a terrific earthquake to-day and that many persons were killed and enormous damage was done to property.The earthquake centered in the Province of Catania.The towns of Fieri, Aci and Pisano were totally destroyed and gte&t damage was done in Perbaii, Pennici and Zaffarana.Fifty persons were killed and scores severely injured.Hundreds of villagers fled from their homes into the open country, abandoning everything.Mr.Win.Mather, member of Parliament for Gorton Division of Lancashire, gave a dinner this evening to United States Ambassador Bayard and 25 members of the Honse of Commons of all political parties.It is reported that the British Government has instructed the commander of the British cruiser \u201cMohawk\u201d to act in accord with the United States authorities at Bluefields and to refrain from interference except to protect British subjects and maintain treaty rights.The Earl of Wemyss has written a letter urging the formation of a standing Imperial Defence Committee, consisting of leading English Ministers and all of the British Colonial Agents in London.He basis his suggestion on the \u201celoquent and forcible\u201d speech recently delivered iu London by Colonel Denison, of Toronto.He deprecates waiting for an Imperial Customs Union, which, he says, will not be attained for years, if ever.A despatch from Buenos Ayres says that Judge Salta, of the Federal Courts, has Eintud the extradition of Jabez Spencer Ifour, the central figure in the Liberator Building Society frauds.August 9\u2014The Paris correspondent of the Daily Chronicle says that the Count of Paris is critically ill.GERMANY.Berlin, August'S \u2014The Diet of Gotha has refused to grant the usual subvention of 30,-000 marks to the Court Theatre.Duke Alfred has, therefore, ordered the theatre to be closed.The citizens of Gotha are grealy displeased.The Diet has voted 288,000 marks for the purchase of Fredrichsthal Castle for a Ducal residence, having at first refused to exceed 250,000 marks.ITALY.Rome, August 8\u2014Several Itali&n newspapers have been sequestrated under the anti-Anarchist law for publishing an anonymous letter addressed to the Syndic of the Commune, in which Santo Caserio lived, glorifying Caserio and threatening vengeance iu case ofbis execution.Signor Cucindello, Director of the Rome branch of the Baok of Naples, died in prison at Aversa to-day.He was implicated in the recent bank scandals.GREECE.Athens, August 8\u2014A bomb was exploded in the Jewish quarter of Corfu to-day, killing seven persons.UNITED STATES Dm Moines, la., August 8\u2014The village of Chariton, near here, was the scene of a horrible tragedy this morniug.At ten o\u2019clock Jenkins, night baggageman for the Burlington Road at that place, entered the house of his betrothed.Miss Julia Murphy, and after a bitter quarrel drew a revolver and shot her.He then turued on her sister, Mrs.Jane Townes, and fired, killing her almost instante ly.Mrs.Murphy, mother of the girls, rushed into the room only to meet wkh a bullet from the revolver held by the apparently insane man.Her injury is such that the physicians haye Ultle hope of her life.Jenkins then turned the weapon on himself and fired a buffet into his brain.He died an hour later.Rfc had been drinking heavily for some days aud it is believed the murders and suicide were the outcome of a row between himself and Miss Murphy over his intoxicated condition.The women were highly, respected.Unlike tlie Dutch Process No Alkalies \u2014 OK\u2014 Other Chemicals are used in the preparation of W.BAKER & CO.\u2019S reakfastCocoa uriieh ta nbaolutely pure and soluble.j It ht.sviorcthanthrcetiTncs ; the strength ot Cocoa mixed i with Starch, Arrowroot or -^ 'Sugar, and is far more economical, costing less than one cent a evp.It is delicious, nourishing, and easily digested.___________ Sold by Grocers everywhere.W, BAKER & C0.t Dorchester, Mast.January Î, 1894.\tthurs-Lm The China-Japan far, Peace Negotiations a Failure.Japanese Victorious on Land.AND THE CHINESE AT SEA.PEAHCE\u2019S TEMPORARY NEUTRALITY Shanghai, August 8\u2014It is officially reported from Tien Tain that the effoitsof Great Britain and Russia to bring about a peaceful settlement of the disputes between China and Japan have failed.China is willing to pay an indemnity, but she refuses to surrender Suzerainty over Corea.China Was willing to negotiate with reference to the proposed reforms, but became incensed \" hearing of the sinking of the \u201cKow Shung\u201d and settlement is now considered impossible.London, Aug.8\u2014A despatch from Yokohama rays;\u2014Farther battles have been fought between the Japanese and the Chinese, and the latter have been defeated.Selkoan has been taken by the Japanese with trifliog loss.The Chinese in this engagement lost 500 killed.The enemy fled in the direction of Koshin.The Japs are ia possession of Y&nh&n.The greatest excitement prevails here, at Tokio and at other large towns as a result of the victories of tbs Japanese troops.Rumors, however, are current here that the Japanese naval forces have been defeated in an engagement with Chinese warships.\t^ An Imperial ordinance, just issued, permits Chinese to reside in Japan on condition that they engage in peaceful pursuits.The Times says that the Viceroy of Kwapg Tung has engaged 6,000 Black Flags to strengthen the fortifications and river defences in the neighborhood of Canton.He has placed four gunboats at Tiger Island, in 1 the Canton River, to co-operate with the battery stationed there.Sub marine mines had been laid at Foo Chow and at Tamsui, on the north-west coast of Formosa.The light-houses on the South Channel coast have been ordered to quench their lights.A despatch from Shanghai to Lloyds says that the lights at Ampiog and Tokio have been extinguished.Paris, Aug.8\u2014The Matin to-day publishes a long article on the relations »f the European Powers to China, Japan and Corea.The editor is most apprehensive of a covert attempt at overreaching on the part of Great Britaio.After advising France to remain neutral as long as possible, he says \u201cIf, however, any Power except China or Japan seek to gain an advantage in Corea, France must hold in reserve the right to act so as to secure a similar advantage for herself.It would be necessary also to readjust the balance of power in case it should be destroyed by Great Britain\u2019s occupying Port Hamilton or Russia occupying Port Lazareff.\u2019 Berlin, Aug.8\u2014Chancellor Von Caprivi has isgued a special notice prohibiting tbe exportation of munitions of war from the maritime towns of Germany to China or Japan.Gibraltar, Aug.8\u2014The Japanese warship \u201cSatisqueti\u201d ffrom Newcastle, which arrived here yesterday, en route to Japan, will probable escort the' three fast vessels fitted out as cruisers which were recently purchased in England for the Japanese Government, two of which left England on Saturday flying the Spanish flag.When Baby was elck, we gave her Cesterlw When she waa a Child, she cried for Wheu she became Miss, she clung to When slid had Children, she gave International Yacht Racing.NO RACE YESTERDAY.Cowes, Aug.8\u2014The \u201c Vigilant \u201d was the only one of the trio of big single stickers ready this morning to take part in the 50 mile contest for » prize of $500 over the course of the Royal Yacht Squadron.The blackballing yesterday of A.I).Clark, of the \u201cSatanita,\" at the Royal Yacht Squadron's election, had au influence in keeping the Dig cutter out of the race that was set for to-day.As the \u201cVigilant\u201d was the only yacht to appear at the starting point the race was declared off.Both the \u201cBritannia\u201d and the \u201c-Vigilant\u201d are entered for to-morrow\u2019s race for the prize .of £100 offered by the town of Cowea.The course ia the same as on Saturday, a distance of 45 miles.The race will probably not take place, as the \u201cBritannia\u201d is not likely to be ready in that time.The \u201cBritannia\u201d was much more injured than was at first believed by striking tbe rocks st Ventnor in Monday\u2019s races.Ik was believed yesterday that she was somewhat sluggish in her movement.Her hull has been examined and it is found that it will be necessary to put her in dock to fit her for future contests.Admiral Krben and Captain Mehan, of the U.S.cruiser \u201cChicago,\u201d which arrived yes-terday-afternoon, and Mr.George Gould, dined last night at the Royal Squadron with Kmperor William, the Prince of Wales, the Duke of Yoyk, the Duke of Connaught and others.SPORTING .NEWS.LACROSSE.For the Coming Bio Match.Mr.Alex.Citmaungt will commence this morning to ereot & temporary extra grand stand, beside the present enlarged stand, which will hold 1,000 people.This, together with the other enlarged stand, will give ample accommodation to all who desire to secure their seats beforehand.We believe the Grand Stand plan and tickets will be for sale at Mr.A.Lavigne\u2019s store this morniog.The inner fenoe at the lower part of the field will be properly repaired and work upon it will be started immediately.The masonry work at the new Club Housew^s commenced yesterday and will be rapidly poshed forward.THE BICYCLE.Birmingham, England, August 6.\u2014Tho quarter mile trail race for wheelmen was won here to-day by A.A.Zimmerman.The time was 28 2-5s.YACHTING.Sanddsky, O., Aug.8\u2014The annual regatta of the Inter-Lake Yachting Association opened yesterday at Put-in-Bay, but owing to no wind tbs race had to be postponed until to-day, whan three events were decided.In olass \u201cli\u201d race, the \u201cDinah,\u201d of Hamilton, Ont., covered the course of 21 miles in threo hours, 21 minutes, 47 seconds, beating tho \u201cSultan,\u201d of Toledo, by 12 miantes and 45 seconds.The \u201cSurprise,\u201d of Detroit, wao third.This is the \u201cDinah\u2019s\u201d thirtieth victory, she having never been beaten.Nervous debility is a common complaint, especially among women.The best medical treatment for this disorder is a persistent course of Ayer\u2019s Sarsaparilla to cleanse and invigorate the blood.This being accomplished, nature will do the rest.\ttu,th,satftw Famine Measures.(From the Indianapoh* Journal.) \u201cEver wrecked on a desert island ?\u201d \u201cNo.\u201d \u201cI was once for four weeks.\u201d \u201cDidn\u2019t you nearly starve î\u201d1 \u201cNo, but I caught an awfui eoM.I ran-out of cigarettes on the fourth day aud had to cut up my gum shoes.\u201d All Ladies\u2019Summcr Blouses still being sold at specially reduced prices at S.Carsley s Montreal.\t*' Children Cry for Pitcher\u2019* Casior\u2019^ 1370448296413363 THE MORNING CHRONICLE, THURSDAY, ATJGPST 9, 1894.MEW ADVERTISEMENTS.Tenders Wanted\u2014J H Balderson.Abingdon School, Montreal.J B Pace Tobacco Company.Apollinaris\u2014The Queen of Table Waters.See 4th Page.W Baker A Co\u2019s Breakfast Cocoa.S.S.\u201cOtter\u201d\u2014A Fraser & Co.See 1st Page.New Books\u2014Dawscn A Co.Dr Pierce\u2019s Golden Medical Discovery.Hood\u2019s Sarsaparilla.Canard Line\u2014Vernon H Brown A Co.See 1st Page.Ayer\u2019s Sarsaparilla.Poster Printing IN AU COLOURS.MON SCHOOL 1143 Dorchester Street, Montreal.With which has been amalgamated Euock School.Head master, mr.t.ridler Davies, B.A., Cantab, assisted by Mr.F.Arblaster, B.A., Cantab, Mr.T.Holmes Orr, Mr.Maxime Ingres.BOARDING DEPARTMENT-There is excellent accommodation for a limited number of boarders Boys are thoroughly prepared for the University and for Commercial life.Small Classes and Field for Games.Prospectuses can be had on application.August 9, 1894.\ttu,th&sat-Bm-p XjCLO 1X1X3.0 SEALED TENDERS ADDRESSED TO the undersigned, and endorsed \u201cTender for the Deepening of Canal Prism.\u201d will be received at this office until noon on TUESDAY, the fourth day of September.1894, for the deepening of the Canal Prism between Lock No.3 and Lock Na 5.\t¦¦¦ Plans and speci \u201cScations of the work to be done can be seen on and after the 7th day of August, 1894, at the office of the Chief Engineer of Railways and Canals, Ottawa, and at the Superintending Engineer\u2019s office, in Montreal, where forms of tender can be obtained.In tbe case of firms there must be attached the actual signatures of the full name, the nature of tbe occupation, and place of residence of each member of the same, and further, an accepted bank cheque, for the sum of $5,000.00 must accompany the tender.This accepted cheque must be endorsed over to the Minister of Railways and Canals and will be forfeited if tbe party tendering declines entering into contract for the work at the rates and on the terms stated in offer submitted.Tbe accepted cheque thus sent in will be returned to the respective parties whose tenders are not accepted.This Department dues not, however, bind itself to accept the lowest or any tender, iy order, J.H.BALDERSON, Secretary.Deportment of Railways and Canals, ! Ottawa, 4th August, 1894.\t/ Ottawa, August 9,1894.D-ao NEW BOOKS.The House of the Wolf, by Weyman.The in Black, by Weyman.Doings of Raffles Haw, by Conan Doyle.The Raiders, by Crockett.A Superfluous Woman.Somebody's Ne:ghbonrs, by Rose Terry Cooke.A Yellow As tor, by Iota.The World of Chance, by Howells.The Wife of Two Husbands, by author of \u201cSaints and Sinners.\u201d \u2014 ALSO \u2014 The Canadian Tariff, 1894, With Table* of Pound i, Franks and Mar and Table of Customs Value of Foreign Coin Price 25 cents.DAWSON & CO.Opposite unronicle Office.August 7.1894.I We give a DISCOUNT on ai Shannon, Bclipsa, Simplex and Enterprise IFIXiHJS ADVANTAGES OF BUYING FROM US.Save Money, Save Time, Build Up Quebec Trade Help T.J.MOORE & CO.148 A 143 ST.JOHN STREET.August 7, 1894.Personal Intelligence.SUITABLE FOB., Agricultural and Other Shows.Three Sheet Poster.Two Sheet Poster.One Sheet Poster.ALL AT.INTERCOLONIALRAILWAY S:\t, the undersigned and marked on the oat-side \u201cTender for Scrap,\u201d will be received until MONDAY, August 20th, from persons wishing to purchase wrought and cast scrap iron, scrap steel, old wheels, scrap rails and scrap brass, second hand locomotives and boilers.Particulars and conditions can be obtained from the General .Storekeeper of tbe Railway, Moncton, N.B.D.POTTING ER, General Manager.Railway Office, Monctoa, N.B.,\\ 3rd August, 1894.\tJ August 6, 1894.\tK notice.In the matter of ALFRED TANGUAY, Quebec THE UNDERSIGNED WILL SELL BY auction, at the store, No.228 St.John Street, Quebec, on Wednesday, 15tli August, 1894, at 11 O\u2019CLOCK, the Assets of the Estate as under .\u2014 St>ck of Assorted Dry Goods.$ 15,249.05 Fixtures.96.36 $ 15,345.40 R»k Debts, per List.3,879.68 Store will be open on 13th and 14th .instant A.TURCOTTE, 97 St.James Street, Montreal.OCT.LEMIEUX A CO., Auctioneer».! g August 6,1894.\tH REASONABLE RATES, MAY BE PROCURED AT THE OFFICE AT SHORT NOTIOB I Fine Printing of all Kinds, in Both Languages, May be Obtained.Catalogues, Quebec Steamship Company.Summer Cruise QUEBEC TO NEW YORK -VISITING-.The Saguenay, Bay of Chaleurs, Prince Edward Island, Halifax and Yarmouth, N.8., St.John, N.B.and Boston.The well known Barmuda Line Steamship \u201cOrinoco,\u201d 2,000 tons, with Electiic Lights, Electric Bells, and all modem comforts.Sails From Quebac 15tli Aupst, FARE $60 TO $125.According to Aocimmodation.For a\u2019J particulars apply to ARTHUR AHERN.Secretary.August 7, 1894.\tH Commercial, Society and General PRINTING! -w- PRINTING FOR.Manufacturers, Wholesale Dealers, 9 Retail Merchants, Insurance Companies Steamboat Companies, Railroads.-Lawyers, Societies, For all] Purposes.And of Every Description.Style Al.PRICES RIGHT QUEBEC CHRONICLE JOB DEPARTMENT.TELEPHONE est value Children Cry for Pitcher\u2019s CastoruL Hon.John S.Hall and family, left for the Saguenay yesterday morning.Dr.C.Verge, Jr., and Mrs.Verge, returned from Murray Bay on Tuesday.The Hon.George Irvine is expected to return to town to-day ; his health has much improved.Dr.Charles E.Elliott, who is at present walking the hospitals in London, Paris and elsewhere, is expected home about the 17th of this month.We regret exceedingly to learn of the serious illness of Revd.Mother St.Georges, of the Ursuline Convent, who has received the last rites of the church.Mr.John Shaw, left with Mrs.Shaw per Richelieu steamer yesterday afternoon tn route for Toronto, on a visit to their children and grandchildren there.Mr.J.S.Cowan, of Montreal, Grand Master of the Grand Lodge of Quebec, Independent Order of Oddfellows, is in town and is stopping at the Florence.He paid am official visit to Albion Lodge of this city last evening.The Hon.T.M.Daly, Minister of the Interior, has returned to Ottawa.During his stay here he inspected the immigration buildings on the Louise Embankment and the town office and expressed his entire satisfaction with the manner in which things are conducted by Chief Agent Doyle and his efficient staff.The arrivals at Hotel Victoria yesterday were:\u2014F Johnson, E A Prévost, Raoul Rin fret, J H Janson, G A Carpenter and wife, Jesse Joseph, Jr, Thos Deerey, George S Brown, John Emo, Montreal ; Mrs G Nager, Mies A Cornell, New York t J A Swan, Sherbrooke ; James B Hayden, Albany, NY j G N Norton, Miss L Norton, Miss M \u201dG Bradford, Boston ; Mies Katheriue Kelly New York ; N A Cusson, Chicago ; J Ï Baker and wife, London, Eng ; Joseph A McCarthy, Miss Ellen McCarthy, Troy, N Y { Rev J L Waleh, Chatham, N Y { Misa Lucy H Walsh, Troy, N Y ( John Evers and wife, Waterford, N Y ; O H Vogt, W H Youni Galt, Ont ; C Pabat, New York ; A E 1 Good, Lowell, Mass ; J Z Triganne, M D, and wife, Somerset.All the candidates from Bishop\u2019s Colle School have been successful m passing t Entrance Examination to the Royal Military College.Among them, a Quebec boy, Mr.C.H.Dean, grandson of R.Hamilton, Eiq The following are the arrivals at Hotel Regina, Ste Anne de Beaupré Misses Holt, Springfield, Mass ; J M Farley, M La ville.New York ; G Hagor and wife, Mrs E M Heineberg, Burlington, Vt ; J G Crans ton, Arnprior ; G S Cressman, Mrs P M Cotter and children, Mrs D Carey and Miss Carey, Mrs Pennée, Mrs Cumberland, Misses Roberts, F Pennée, C Cumberland, B Pennée Quebec ; (1 Gelinas and wife.Miss G elm as Mrs E McCall, Miss J Hughes, Miss Hughes, Mrs Collins, Miss Collins, Miss Cooper, Mrs W McNally and son, Montreal | J B Tobin, 8t Johns, Nfld | Mr and Mrs Guilmartin, Quebec t Mrs Byrne, Pekesville, Maryland | Miss Salter, Toronto; H Wells Mise F Wells, Chatham, Ont ( M Mahan, H Kelly, M Hart, Revd L N St Onge, mono, J A McCarthy and sister, Walsh, Troy, N Y ; M Morphy, J Mu Woodstock, Ont ; Dr L Morand and wile, Lotbiniere ; Dr E Leloidier, A E Lalande and child, Montreal; Miss P Marcoux, Mies N Trous, Williamtown, N Y ; Mrs Triganne, F O Godbout, North Adams ; J Evers and wife Waterford ; F Broosseau, L Hebert, L Keating, Utica, N Y ; J S Ethier, Glen\u2019s Falls, N Y ; J J Horn, J C Horn, Miss C Legaré, Miss E Seuey, Mrs J B Seney, A Desrochers, Miss Dempsey, Miss Coffey, Misses Hartnell, Albany, N Y ; Misses Mullett, Amsterdam, N Y ; W H Gilbert and wife, Rev J L Walsh, Chatham, NY.\u201cCHRONICLE\u201d AT SOMMER RESORTS.The \u201cChronicle\u201d will be mailed to any out of town address for $i for the season or 50o.per month.Subscribers can have their \u201cChronicle\u201d mailed to their summer address FREE of charge.Orders should be left at the \u201cChronicle\u201d offloe before leaving town.LEFT HERE UNDER A CLOUD.THE STORY OF A U.S.IMMIGRATION COMMISSIONER.E Ra; Miss Serious Result of a Simple discretion.In- ILLUSTRATING THE STRICTNESS OF THE RULES THAT GOVERN IMMIGRATION OFFICIALS.Great Sale AN IMPORTANT WORK.im- Judge Taschereau is completing portant work on the \u201cCondition of Strangers in Canada both in English and French Provinces.\u201d The author undertook the work at the request of the publishers of the Journal du Droit International Prive, Paris.John E.Owens, of New York, lately a member of the United States Immigration Commission at Quebec, has recently deft here under somewhat of a cloud, having been under temporary suspension for several days previous to his departure.This Commission to which Owens was attached here is composed of some half dozen gentlemanly American officials, at whose head is Commissioner Levy, who hails from Texas.The principal duty of the Comissioners is to prevent tbe entry of European pauper immigrants çr European contract labor into the States by way of Canada.The Commission has no official status in Canada and no recognition from the Canadian Government.But what is far more important for its purposes, it is both recognized by, and has the fullest co-operation of the steamship companies that land European immigrants at Quebec and the railways that convey them hence into the United States.It much facilitates the work of the Commissioners to be enabled to examine, upon landing here,all immigrants destined for the States, and it would be extremely inconvenient for Canadian railways to have all their trains running south stopped and delr.yed at the frontier while search is made for pauper immigrants.And so both the Grand Trank and the Canadion Pacific Railway authorities render the Commission ers all possible assistance and set comfortable offices apart for their nse at their respective headquarters.A short time ago, a young woman of Welsh descent.Miss Williams, 24 yean of age, was a steerage passenger from Liverpool to Quebec on board the Beaver line steam ship \u201cLake Ontario.\u201d ' She was booked through by Grand Trunk Railway to Chicago, But when the train started with the other western bound passengers.Miss Williams was not aboard.Information was received that she had been seen in the company of If.S.Commissioner Owens, and tberenpou local authorities of the Grand Trunk Rail formulated an immediate charge Owens, lodging their complaint with the Canadian Government\u2019s chief immigration agent John Doyle, the responsible party for all that transpires here in connection with immigration matters.The detectives were notifled and famished with a description of the missing woman, who, by the way, described as of vecy prepossessing appear ance.Bat before anything further done, it was discovered that both Owens and Misa Williams had crossed the river from tbe Grand Trunk terminus at Levis to Quebec where they were staying at the same hoteL Both, when found, were in Owens\u2019 room bnt neither of them appeared to think that there was any impropriety their actions, and the (foor of the room- was ajar.The proprietor of tbe hotel interviewed the girl.She declared that she was over age and consequently mistress of her own movemente, that there had been nothing improper between herself and Owens, and that the latter hadonly acted as a friend to her, and always as a gentleman.Imme diately upon becoming acquainted with the facts, Mr.Doyle reported them to Ot tawa, to the chiefs of his department, and Chief U.S.Immigration Commissioner here, Mr.Levy made a similar report to Washing ton,\u2014promptly suspended Owens from office and opened an investigation into all the cir eu ma tances of the case, which were revealed as above described.Owens was not rein stated here.Before returning to New York, Mr.Owens begged the immigration officers here to be lieve that his \u201cblunder\u201d bad been without evil intent and was altogether of the head and not of the heart.)?the ill way WILFUL A SUGGESTION.A TAX THAT WOULD PROVE POPULAR.Referring to the tax question, a correspondent writes to the Presse :\u2014\u201cWhy docs not the Council torn its eyes towards thote individuals whose business consists in baying op the debts of poor workingmen whom they afterwards sue and npon \u2022 whom they pile up lawyers\u2019 fees, half of which they pocket by special arrangement.These people have their office in their own residence, in order to avoid contributing to the city\u2019s revenue.They certainly deserve the attention of the Council.\u201d Lieut.-Governor Ohapleau and Friends at Robervai.GREAT ENTHUSIASM PREVAILS.Roberval Hotel, Augist 8\u2014An address was presented by the Mayor to Lieut.-Governor Chapleau this evening, to which he replied most eloquently in French and English.Speeches were also made by Hon.Messrs.Ouimet and Nantel.There is a brass band and a bon fire and fireworks, and the hotel and surroundings are the scene of great enthusiasm and rejoicing.The visitors were at the Grande Decharge daring the day and enjoyed a few houra\u2019 excellent fishing.ST.P.T.A.AND B.SOCIETY PIO-NIU.The fourth annual pic nic of* St.Patrick\u2019s Total Abstinence and Beneficial Society took place yesterday to St.Catherine\u2019s Grove, and was attended by some 300 persons, who thoroughly enjoyed themselves.A floe programme of sports was gone through.The following is the prize list.Boys* Race, 15 yean and under\u20141st, H.Parr ; 2nd, T.Power ; 3rd, W.Billingsley.100 yards (in heats)\u20141st, T.F.Griffin; 2nd, Geo.Paris; 3rd, W.Drew.Boys of St.Patrick\u2019s School\u20141st, T.Power; 2nd, Jas.Alexander; 3rd, John Alexander.v Mile Race\u20141st, W.Thompson ; 2nd, C.W.Ross ; 2rd, W.Drew.Young Ladies\u2019 race\u20141st, Agnes Ball ; 2nd, C.E.Kingwell ; 3rd, A.Lynch.Married Men\u2019s race (open)\u20141st, John Me-Garrety ; 2nd, Geo.Harris.Men\u2019s Race (50 years and over)\u20141st, T.Benn ; 2nd, John Burns.Married Men of Society\u20141st, John Flynn 2nd, P.W.Brown ; 3rd, P.Duggan.Quarter Mile (open)\u20141st, C.W.Ross ; 2nd, John McGarrety ; 3rd, W.Thompson.Young men of Society\u20141st, F.Spicer ; 2nd, E.Batterton ; 3rd, P.Birmingham.Girls\u2019 race (12 years and under)\u20141st, A.Lynch ; 2nd, F.Matthews ; 3rd, J.Barry.Married Women\u2019s race\u20141st, Mrs.Montam-bault ; 2nd, Mrs.D.Davis ; 3rd, Mrs.Parr.Half mile race\u20141st, G.Paris; 2nd, W.Thompson ; 3rd, G.W.Ross Quoit match\u2014Won by E.Batterton.Throwing 7 lbs.weight\u20141st, W.Lyons; 2nd, J.Delaney.Throwing 14 lbs.weight\u20141st, J.^Corbett ; 2nd, T.Conway.Putting 28 lbs.weight\u20141st, W.Lyons ; 2nd, R.Kelly ; 3rd, J.Corbett.Running hop, step and jump\u20141st, J.Guil-foyle ; 2nd, G.Paris.Running long jump\u20141st, W.Guilfoyle; 2nd, J.Guilfoyle.Running high jump\u20141st, B.Kelly ; 2nd, J.Gurry.Consolation race\u20141st, J.Kingwell ; 2nd, E.Laflamme.Irish jig \u2014Won by P.Timmons.Tug-of-war (citizens vs.countrymen)\u2014Won by countrymen.An Alluring Argument.Wife\u2014Why did you stand and talk ho long with the Turkish peddler ?Husband\u2014I was trying to convert him.\u201cHuh ! Great missionary you would be ! What did you tell him?\u201cI toM him a Christian was not oldigcMl to have more than one wife.\u201d\u2014Ntw York Weekly.Scrofula humors and all diseases caused or promoted by impure blood or low state of the system, are cured by Hoods Sarsaparilla.MISREPRESENTA- TION.OF- HARDWARE, ST.JOHN STREET, Upper Town, -AND- SOUS-LC-FORT STREET, Lower Town.FISHING First-Class GOODS ! Extending VEvénement unblushingly told its readers last night that the Chronicle has threatened \u201cthe French population of Quebec\u201d with the military.It is only worth while to make any reference at all to so malicious a false hood, for the purpose of indicating the insult hurled at his own people by L'Evénement.The C»Ronicle has not referred to \u201cthe French population of Quebec\u201d at all in this matter, except to express its pleasure at the repudiation by its best elements of the dis tnrbance of Monday night.It has not threatened the military to any nation al section of the population, bat to the ruffianly mob that attacks defenceless women and clergymen, and it is to say the least of it, most insulting of L'Evénement, to style this element \u201cthe French population.\u201d And whether our contemporary likes it or not, ws repeat that the next mob in Qnebec must be dispersed by the military if the police are unequal to the task, no matter to what na tionality or creed the rioters may belong.- A Graduate of Toronto University Says : \u201c My children have been treated with Soott\u2019s Emulsion from their earliest years 1 Our physician first recommended it and now whenever a child takes cold my wife immediately resorts to this remedy, whien always effects a cure.\u201d a,tbtsat&w The Eoglish-reading world has hitherto been spared a literal translation of M.Zola\u2019s works ; much which may be found in the origipals have been omitted in the English versions.But now the Lutetian Society has awakened to the fact that there is not so much dirt in the language as there might be, and it has arranged tor a series of complete and unabridged translations.These are to be published in artistic style in a limited edi tiou, and at a high price.\u201cCanst thou minister to a mind diseased ?\u201d asks Macbeth.Certainly, my lord ; the condition of the mind depends largely, if not solely, on the condition of the stomach, liver and bowels, for all of which complaints Ayer\u2019s Pills are \u201cthe sovereign est thing on earth.\u201d ta,th,sat&w All Ladies\u2019 Summer Costumes to be clear ed at Bargain Prioes at S.Carsley\u2019s, Notre Dame street, MontreaL TOURISTS ! S1 TRANGERS VISITING THE CITY are invited to inspect our large and well assorted stock of X'caxxoy IDxry G-ood*.imported from the Leading European Markets, all First-Class Goods at Lowest Prices, viz : Best Black and Coloured Silks, Latest Styles in Fancy Dress Goods, Newest Models in Mantles and Jackets The Beso \u201cFlorence\u201d French Kid Gloves, \u201cUndressed\u201d Kid Gloves in all Lengths, \u201cChevrette\" Kid Gloves.I Real Honiton Lace Handkerchiefs, Embroidered and Hemstitched Linen Handkerchiefs, Real Laces, Lace Scarfs, &o.Shawls, Rugs, Umbrellas, Hosiery,&c, Dress and Mantle Making Under First-Glass Management.T^-iriÔÏRI 1STGh I A Select Stock of Suitings, Ooatings, Tweeds, Ac.Orpers Executed on the Shortest Notice by a First-Class Cotter.E3T A Large and Varied Stock of Ties, Scarfs, Underclothing, Glover, Fry & Co.OVER Entire Stock.BLOUSES HALF-PRICE PARASOLS HALF-PRICE FLOWERS HALF-PRICE STRAW HATS HALF-PRICE Having now reached the da season of the year we offer All Our Stock at such large redactions as must prove of great advantage to pur cha?ers.Oar goods are so weH known to onr regular customen» that donbt less they will recognize many the articles herein described, anc.the greatly reduced prices which we are now offering them ! F.Simard\u2019s Advertisement.- % \u2022 \u2022 \u2022 .JUST RXOZIVKD, A CASS Of.Ladies\u2019 Shirt Waists, in all the leading Patterns and Shade, of the season.M-A.3STTXiEîS I Mantles at a Great Reduction.-ALSO- A Few Silk Blouses Left, That We Will Sell Below Cost.«T ONE PRICE ONLY va F.SIMARD, 187 St.Joseph Street, St.Roch a Telephone 145.August 2,1894.\tFeb22-Lm Pilkington\u2019s POWDERED LYE ! PERFECTLY PURE.Strongest aad Best Lye Hade .and-\tI\tPAR SUPERIOR SPORTSMEN S TO ANY SOLID LYE ! REQUISITES\t- » «x-goxAJ-.TY i J Dillon & Go\u2019s.Telephones { Upper Town Lower Town wtalto Bloueoe\u2014All new in the spring and now all half-price.62c.now 28c.; 78c.now 39c.; 88a now 44a ; 95a now 48a ; $1.80 now 65a Print Bloueoe\u2014Lately imported, now at half-price.65c.now 83c.; 78a now 89c.95a now 48a ; $1.18 now 69c.; $L80 now 66a Shirt BlOUSee\u2014In White and Colon.All reduced to lialf-price.S'ia now 44a ; 98a now 49a Great Bargains.This season' goods.Paraeole \u2014New and perfect goods.All at half-prioe.Great Bargains.Children 46a now 28c ; Ladies\u2019 Shot Pure Silk $2.10 now $1.05 : $2.28 now $1.14 ; $2.58 now $1.39 ; Extra Quality $8.20 now $1.60.A few frilled in Ecru Sateen and in pure Silk, at half-price, $2.48 now $1.24.Black Paraeole\u2014Two or three boxes left over to be sold at half-price, $2.23 now $1.14.>wei _ at exact half-price, 20a now 10a ; 80a pow 15a ; 88c.now 19c.These will be found very cheep.straw Hate\u2014Every Straw Hat at exactly half-price.All imported in the spring.Children\u2019s Seaside and Country Hats 80a now 15a ; Boy\u2019s Man-o\u2019-War Shape 58a now 29a ; 88a now 44c.: Girls\u2019 Galatea Style 60a now 88a ; 68a now S4a ; 88a now 44a : Tan 46a now 23c A special lot of Girla\u2019 flats at 10a, perfectly fresh, were originally 38a Sash Ribbons\u2014At exactly half-prioe.16a now 8a ; 45a now 28c.; 6«a now 84a Satin stripe and Moire.Very cheap.Waistcoat Frcnts\u2014New in spring, now at half-price.68c.now 84c.; 90a now 45c.Buttons\u2014All Fancy Metal and Ivory, at half-price.8a now 4c, ; 10a now 6a ; 16a now 7Jo.; only sold by the card of 2 dozens.Steel Buckles\u2014All half-price, 38a now 19c.Sacharllla Stripe Muslin\u2014Very fine stripe and light for summer, at 10a now 8c.Ootton Skirts\u2014In Stripe Cotton, knitted, 38a reduced to 81a Muslin Flouncing\u2014H yards wide and embroidered, 38a now 3lc.; 68a now 47a Ladies\u2019 Silk Gloves\u2014All reduced.Black and Tans and Drabs, 89c.now 8la ; 60a now 40a ; 68c.now 47a In thread 82a now 26c.Ladies\u2019 Silk Gloves, Kid Gauntlets 58a now reduced to 29a Half-price.TERMS STRICTLY CASH FABRIQUE STREET.Baking Soda! .BELL BRAND.ABSOLUTELY PURE.UP IN ONE POUND PACKAGES.HATS From all the Best Maters ASK YOUR GROCER FOR ABOVE.June 4,1894.___Fm Soda Water PUBLIC ACOUNTANT AND LIQUIDATOR Attends to Auditing of Accounts, re adjusting Books and preparing Balance Sheets.THE COLLECTION OF GOOD, DOUBT FUL AND BAD DEBTS A SPECIALTY, and ob most EASY TERMS.Hat the bast experience to act as Trut tee in cases of Compromise betwtee Debtor end Creditor.ounrxo s 125, St.Peter Street, Quebec.ngust8,8 Spring and Summer 1894 Fashionable Tailoring.FOR THE SPRING TRADE, tbe Newee Styles end Novelties i Overcoatings, Fancy Saltings, and Trouoerlngt ALL DIRECT IMPORTATION.And at Prices to Suit Everybody.m- A CALL SOLICITED T» Just Received I AT LOW PRICES.ITI,V OUB nÔhI>oolats svsupi Onr Soda Water Fountain is Now Reedy '\tfor the Hot Season.Pore Cream Syrups Of All Kinds I Pure Juice of the Fruit.-ALSO- Doaranteed Waterproof Tweed Ooatt, and Ladies\u2019 Circulars.Special Cash Discounts 1 OUR PRIOES ARE LOWER THAN EVER Latest Importation From Paris : Eau de Melisse des Carmes, AT 25 CENTS A BOTTLE.J.EMIÏÆ ROY OHSMIST AND DRUOOtST, 109 ST.JOHN STREET, Tnsraoin 821.May 26,1894.\tapI7-Fir C.R.RENFREW & CO., MeLaren\u2019s WILLIAM LEE, Civil and Military Tailor, 28 BUADK STREET, QUEBEC 2E March 21,1894.July 30, 1 «.)».86 ft 37 BUADK STREET, UPPER TOWN, QUEBEC.Branch : 7187$ KING STREET BAST.TORONTO.March t, 1894._________.SUMMER SHIRTS I Lloyd, Altree A Smith's London White Drew Shirts, Coloured Shirts, Oxford Shirts, Boating Shirts.800 doz.4-ply linen Collars and Cuffs.White Duck Veits, Coloured Duok Vests, Cashmere Vests, Silk Sashes dhd Belts, Silk Half-Hose and Suspenders Silk, Cashmere, Balbriggan and Merino Underclothing.Waterproof Coats.Silk Umbrellas.John Darlington, OPPOSITE POST OF7IOB.July 28,1894._______________ FOR SALE.1000 DOZEN CHOICEST SHUTS Of All Desigos And Styles- \u2014ALSO\u2014 TIES, SCARFS AND COLLARS.D.MORG-AJN T-AIXjOH- AND GENERAL OUTFITTER.August 6, 1894.House to Let, XITITH IMMEDIATE Tf ' possession, tbe Dwelliag No.4L St.Genevieve street, Oape, 8 Rooms, heated by Hot Water.All in good condition, with all modern improvements ; Gasaliers, fta Cheap.For the balance of tbe year or longer.Apply NEXT DOOR August 8, 1894.To Let, A LARGE AND WELL Furnished Bed-Room, m a central part of the Upper Town, within five minutes' walk of Lower Town or Poet Office.Apply by letter, \u201cF.R.,\u201d Chronicle Office.July 6,1894.\ttf CELEBRATED ROOKS FRIENQ w BAKING POWDER - 18 OKDEBEB H Pfilf1E1BCE TO ALL OTHER BRANDS BY THOSE Who Have Made Trial of It.XT O -A-Xj 17 X£ I ALL INGREDIEaL PUKE ANB PERFECTLY HEALTHFUL.TBÂD1 MAM.On Every Package, no Other is Genuine.¦ ¦¦ ¦ ASK IFOR-\u2014 MX.AREN\u2019S AND TAKE May 24.1894 HO OTHER.II wm TO KAO BOOK -FOR OUB- FALL IMPORTATIONS, - r ' The Balanoe of Our Stook of Summer Underwear, Scarfis, Regatta and Neglige Shirte Will be Marked at Such Prioes as will INSURE A SPEEDY SALE I W.VINCENT 38 FABRXQUKZSTBKBTj Aoguat 4.ISM.BEHAN BROTHERS.August Cheap Sale TO OLKAS rOB FALL IMPORTATIONS.Offering at Noàiinal Prioes Summer Dree» Good», W.P.Mantle», Sunataadcs and Bntoutcaa The balanoe of onr stock cf Gent\u2019s Regatta and Neglige .Shirts, worth $L60 to $L76, for $1.00 to clear.Entire Stock Reduced ! FRIDAY EACH WEEK I BARGAIN DAY \u201cCash Only.\" BEHAN BROTHERS.August 2,1891.New Books 1 New Books I Was She Guilty, by Morris Redwing.My Two Wives, by one of their Husbands.His Will afd Hers, by Dora Russell A Superfluous Woman.The Pearl, by Marie Bernhard.Hypatia, by Charles Kingsley.Sarah ; A Survival, by Sydney Christian.The Beads of Tacmwr, by Amelia E.Barr.The Golden Dog, a Romance of the Days of Louis Quinze in Quebec, by Wm.Kirby.Outing for August.Current Literature, August.Family Library, Quarterly.Illustrated Quebec.Views of Quebec.JOHN ËTwALSH, BOOKSELLER ft STATIONER, 26 St.John Street.July 31,1894.JDFt.COOTIE, OCULIST, &c.Has Resumed Practice at 73 ST.ANN STREET.July 26, 1894.\tJulylO-tf FOR SEPTEMBER -WEDDINGS ! jsro-w -10 CASES- Foreign Fancy Goods ! 1 Case Fera Pots.1 Case Jardinieres.1\tCase Flower Baskets.2\tCases Etageres.1\tCase Afternoon Tea Sets.2\tCases Fitted Travelling Bags.I Case Dressing Cases.1 Case Field, Marine and Opera Glasses These goeds will be displayed about the end of August, so that our patrons on their return from the seaside may have an opportunity of viewing one of tho choicest collections of Fancy Goods in Canada.* U M*» U H » U'H W'H UHUUUkxkxhk*»?K K X K X K >< If Yoq Want to See Handeome Things H Ton Inst Dome Where Handsome Things Are.M X K\tW X x'x X * X\t* X\tMXHWMXMHKMX *-*- U U B UTT 34 G.SEIFERT, Fabrique Street 34.Aiigu» 4, 1894.171999 THE MO it N J.Vi CMKOMOLE.THURSDAY, AiV.l\u2019ST 9, 1894.WHATS THE MATTER WITH Warwicks ?! THEY ARE ALL RIGHT! 24 Courriers in the Big Belay Bace.All Ahead of Time.U Kode WARWICKS ! Full particulars CHINIC HARDWARE COMPANY, OUEBEC.Aqgtiat 3.1891,\t» th.satAtu HOTEL S/OBEE*V^_L I »T.rotttv.rpHIS HOTEL has firetclMs accommodatio® for 300 Guest*.It is lighted by Electric Light.hae^Bpackmtt Dining-Room, Concert Ball, and wide Verandas overlooking the Lake-Cxamoctabie Rooms, newly furnished and Upholstered throoghoat.Water Service and Baths in \u2014 ®ow!in^\tBilliard Room, Lawn Tennis, Boating, Bathing, and other amusements.Inehne invigorating moontain air and delightful country sum undings make this an excellent reeoet tor invalids, and it w recommended as such by leading physicians.Jr V1*2 T®:h«D\u2019 formerly Cbef^t the West Brighton Hotel, Coney ftlabd, has been secured be ¦wrtained*'8 °f the OTl\u201dne\u2019 wh,A 18 a ^«tantee that the high reputation of the Roberval will The.Island Honae, at the Grand Discharge of Lake St.Jehn, lodges 100 Hnests, snd is ¦raaaged m connection with the Hotel Roberval.It is built on an Island in the Discharge, in 1thoCe]®b™ted Ouanatncbe Fishing Grounds, the privileges of which and of all the waters of Lake St.John are free to Guests of the Hotels.Steamers under the Hotel management make daily trips between Roberval and the Island House, and to other points on the Lake and tributary riven.\t\u201d n .Gaufe \u201cd «\u2018her information at all ticket offices.Daily trains between Quebec and Roberval and Chicoutimi, with Parlor and Sleeping Cars.T.KENNA, Manager, Roberval, Lake St.John.June y, Iffrw.\t m.w^fri Bm I|i|ebeciLakesOohnR< The New Route to the Far-Famed Saguenay* Mff»TW Taa,ox*\ta srrgamsaua.exx'tfli, HOP J,^n0, l894\u2019 Train* run to and from St.Andrew Street Terminus, Quebec, as follow*, Sundays excepted ?Laava Quabac aRO A-M.\tThrough Express daily striving at Robeiva], at 4.45 P.M.\t; Chicoutimi\tTuea, \u2022 ^\t»\tWed\u2019\u2019 Fri- 4 ^ ^ P-i, > Monday and Thursday\tat\t11.00 P.M.5.80 P.M.Local Express daily, arriving at St.Raymond at 7.10 P.M.Arriva at Quabac.6.00 A.K.Throegh Express leaving Chicoutimi Mon., Toes., ft Fri.at 1.00 P.M., and Wed.Thar, ft Sun.at 3.00 P.M.aud Roberval daily including Sunday, but not Saturday at 8.30 P.M.9 40 A.M.\tLocal Express leaving St.Raymond dafly st 7.00 A.M.7.10 P.M.\tMixed leaving Riviere a Pierre daily at 2.00 P.M.^ I Parlor and sleeping cars on all throughjtrams.25 n:urates at Lake Edward for lunch.oonnec* at Chicoutimi with thefSaguenay Steamers for Tadousac, Caooona, Murray Bay and Quebec.A Round Trip by Kail and Steamer unequalled in America, through matchless forest, mountain, river and lake scenery, down the majestic Saguenay by daylight and back to Quebec, touching *t *11 the beautiful seaside resorts of the Lower St.Lawrence wi*h their chain of commodious hotels.Take the morning train and see the Saguenay by daylight.Superb hotel accommodation at Roberval.SLBLRBAX SERVICE\u2014Commutation and periodical tickets are issued at the usual reduced rates.Furniture and supplies for daily household consumption carried free for holders of such tickets.During July and August, an extra train will leave Quebec 1*30 P.Bf.\u2022 for M*nian Lorettp, ard on Tuesday and Saturday at same hour for Lake St Joseph.Return Tickets from Quebec good to go on Saturday and return until following Tuesday, at Single First-Class Fare.proellent land for*a!e by Government in the Lake St John Valley at nominal prices.New settlers, their families aed a limited quantity of effects will be transportad by the Railway free.Special advantages offered to parties establishing Mills and other industries.Ticketa for *alo by R M STOCKING, opposite St Louis Hotel, and at the ohate*u Frontenac.ALEX.HARDY, Gen.Frt ft Pass.Agent.June 1ft 1894.J.G.SCOTT, Sec\u2019y.and Manager.BISHOPS COLLEGE, LEHHOITILLE, MICH AELM A3 TERM\u2014Matriculation Mon* day.September 10, at 9 A.M.Reid Scholarship.For particulars apply to the Principal.Lectures begin Thursday, Septa mber 13.BISHOP'S COLLEGE SCHOOL.MICHAELMAS TERM\u2014 Boarders return on September 10.Early application should be made both foe College awl Hchcol.Calendars will te sent by the Secretary.July 23, 1894.¦CIDER OF KQQERR TIMESI HOLLOWAY S PILLS & OINTMENT, THE PILLS ptxrify the Blood, correct all Disorden of the Liver, Stomach, Kidneys, v and Bowels.They invigorate and restore to health Debilitated Constitutions, and are invaluable in all Complaints incidental to Females of all ages.For Children and the aged they are priceless.THE OINTMENT Hundreds of thousands of AmoherA arc now uaino mSTirr piuo CU[.preferrmd if fo all ofher s&'fik fobaccoi.jgp?r Ifb prefty 4 to venture trial on auch prec-1-1 edenfa.i>uppoie you try^ parhaçe and ascertain the caJ^e of ifa popularity* J.S.Face Tobacco Go.RICHMOND, Va., And Montreal, Can November 30, 1893.\ttu.th&sat Lm TECJE Sngar Reining Co.(Limited), MONTREAL, MAKCFAt TUEXB8 OF RkfINCD SUOABS OF XHB WFH-KNOWN BRAND is an infallible remedy for Bad Legs, Bad Breasts, Old Wounds, Sores and Ulcers.It is famous for Gout and Rheumatism.For disorders of the Chest it has no equal FOR SORE THROATS, BRONCHITIS, COUGHS, COLDS, GLANDULAR Ç SWELLINGS, and all Skin Diseases it has no rival The Pills and Ointment are Manufactured only at\t^ 71 So.Jxford 8L(late 533 Oxford St.) London, And are sold by all Vendors of Medicines throughout the Civilized World ; with dirrfffc Jiens Tor use in abnost every language.¦V Purchasers should look to the Latter on 4ie Pots and Boxes.If the address is not 633, Oxford Street.London, they are wmou*.es Quality nd Parity Made by '-he Latest Processes, and Newest and Best Machinery, not surpassed anywhere.LUMP SUGAR, In 50 and 100 lb xes , \u2018CROWN \u2019 Granulated, Spec al Brand, the finest which can be made EXTRA GRANULATED Veo Superior Quality* CREAM SUGARS, *Noi dried).YELLOW SUGARS, Of a Grades and S andarda SYxfcUPS*, Of all Grades in Barrels and ha Barrel'-.SOLE MAKERS,! Of high class Syrups in Tir> 2 lb an ach June t 89 novgatu, tnftsat-L S M JL l?jP IN Gr.OCEAN STEAMSHIP ARRIVALS.Date Steamship Arrived al From Aug 8\u2014Trave\tSouthampton New York \u201c\t\u2014Circassia\tMoville\t\" \u201c\t\u2014Britannic\tLiverpool\tu \u201c\t\u2014Nonnqnnla\tHamburg\t** *'\t¦\u2014Byuahd^m\tHavre\t\u201c k* \u2014Lahn\tNew York Bremen rrsksMllttes f*r the Best 94 Venn for the M.Lawrence.Etc.Etc.Tobcwto, August 8, 11.00 p.m.\u2014Lakes and Upper St Lawrence\u2014Moderate to freah northeasterly winds ; generally fair and cooler ; local thunder storms at first.Lower 8t Lawrence\u2014Mndetate to fresh winds; mostly fair attd com'iiaratively cool.Gull\u2014Moderate to fresh winds, north-westerly to northerly; cloudy to fair, with some showers or thunder storms, becoming cooler.Hansa Line\u2014Stubbknhuk\u2014The as \"Stub-benhuk,\u201d Captain Theille, arrived from Montreal at 5.15 p m yesterday, and proceeded te Hamburg.WaNDRAMM;\u2014The ss \u201cWandrahm,\u201d Captain Ktlhn, from Montreal, arrived at Deptford on the 6th instant.Quebec Steamship Compant\u2014Caribbeb.\u2014 The ss \u201cCaribbee\u201d sailed from New York, for Barbados, at 3 p m yesterday.\t* Accident to the \u201cAlgerian.\u201d\u2014Montreal, Aug 8\u2014While the Richelieu ft Ontario steamer \u201cAlgerian,\u201d Captain.Dunlop-, Wtts passing through the Long Sault Rapids this afternoon, on her way down from Toronto, one of the paddle wheels was smashed in and the crashing timbers smashed a large hole in the steamers side.The water poured into the vessel and flooded the dining room and baggage room.There were several hundred passengers on board at the time and an exciting time ensued, many of the passengers believing that the vessel had been wrecked.Captain Dunlop and his men managed to restore confidence, and succeeded in bringing the steamer down to Cornwall, where the steamer \"Rocket\u201d was chartered and conveyed some of the pasaensrera to Montreal.Many passengers took the Toronto express at Cornwall to Montreal, having had quite enough of the liver for one uay.The passengers all arrived safely here to-night, none the worse for their thrilling experience.The damage to the \u201cAlgerian\u201d is considerable.Longhcrst\u2014The ss \u201cLonghurst,\u201d Captain Andersen, from Sydney, with a cargo of coal, arrived in port yesterday morning, and went into the Princess Louise Dock to discharge.Olga\u2014Butt of Lewis, Aug 5\u2014Passed, Jirig \u201cOlga,\u201d Jensen, from Quebec for Dundee.Passed\u2014Yesterday, ss \u201cPocklington\u201d and \u201cEdmondsley,\u201d Sydney, \"Acaster,\u201d Pictou, for Montreal; \u201cLake Winnipeg,\u201d for Liverpool ; \"Storm King,\u201d do, top London ; \u201cVictoria,\" do, fbr Pictou ; .\u201cTurret Age,\u201d do, for Sydntey.Spoken\u2014Bark \u201cE T G,\u201d Doherty, from Liverpool for Quebec, Aug 3, lat 56, Ion 12.Tanjore\u2014The bark \u2018Tanjore,\u201d Captain Bolduc, left Cardiff, on the 7th August, for Santos.Turret Ships\u2014London Transport says :\u2014 \u201cHow much depends upon the type in the matter of earning power is shown in the case of Turret steamers, which have been specially designed to carry a maximum amount of cargo on a minimum net register tonnage, The Turret Steamship Company, Limited, has just announced an interim dividend at the rate of 10 per cent for the past half yeah, as the result of the working of tneir two steamers, the \u2018Turret\u201d and \u2018Turret Age,\u201d and I shall be surprised if that figure at least is not paid for the current half year.These steamers are chiefly engaged in the Canadian coal trade, for which they have proved peculiarly adaptable, their large hatches and long holds enabling them to give exceedingly quick despatch both in leading and discharging cargo.\u201d \u2022««NAl BEX VICK MARIEE XErAKTMXftfr.'\tQuebec, Aug 8, 1894.Father Point [166]\u2014Smokey ; west wind.Outward at 6 a m, str Miramichi.Matane[196]\u2014Smokey ; west wind.Inward at 6 a m, str Relief.Cape Chatte [230]\u2014Smokey ; west wind.Inward at 11 a m, str Concordia.Cape Magdalen [290]\u2014Smokey ; west wind.Inwaxd at 1 p m, str Bengttre Head.North Shore\u2014Smokey ; west wind.Str Otter at Esquimaux Point.Low foint [575]\u2014Clear ; west wind.Inward, str Manar.[The figures after the names denote the number of nautical miles below Quebec.] SAILED FOR QUEBEC.Aug 4 fast, Aug 5 SAILED FOR CANADA: Apollo, Lqrentzen, East bam, Aug 5 Harold, King, Liverpool, Aug 4 ARRIVED FROM QUEBEC.Hanna, Dahl, West Hartlepool Aug 4 Johanne, Hansen, Portsmouth, Aug 5 Ringdove, Walsh, Youghal, Aug 3 ARRIVED FROM MONTREAL Beilis toe (s) Bennett, Hull, Aug 6 Hestia (s), Raime, Glasgow, Aug 5 Memnon (s), Bales, London, Aug 7 Prince George, Johannesen, Devon port, Abg5 ARRIVED fcROM CANADA.Festina Lente, Falkenberg, Glasgow, Aug 5 Oscar, Larsen, London, Aug 6 PORT OF QUEBEC-ARRIVED.Aug 8\u2014SS Longhurst, Andfersen, Sydney, Geo M Webster ft co.coal.Edmondsley, Muir, Sydney, for Montreal.coal.-Acaster, Humphreys, Pictou, John Laird, *\t-\t\", coal.for Montreal, -Pocklington, treal, coal.Sydney, for Mon- ENTERED FOR LOADING.Aug 8\u2014Lovise, 971, Sunderland, The McArthur Bros Co (Ltd), New Liverpool Cove.CLEARED.Aug 8\u2014Bark Lovise, Gundersen, Sunderland, The McArthur Bros Co (Ltd).PASSENGERS.Saloon passengers per ss \u201cLake Winnipeg,\u201d Captain Herriman, for Liverpool :\u2014Mrs R C Smith, Mr John McArthur, Mrs H&wkealey]' Mr Smith, Mrs Smith, Major Peel, Mrs Peel, Mr P Browne, Mr Pier Desaone, Mr Podger.TIDE TABLE.HIGH WATER AT QUEBEC\u2014STANDARD TIME\u20141894 Morning.Evening.August.Monday.6\t9\t48\t10 Q6 Tuesday.7\t10\t27\tI 10 47 Wednesday.8\t11\t07\t11 27 Thursday.9\t11 51\t- Friday.10\t0\t16\t0 43 Saturday.11\t1\t15\t1 54 Sunday.12\t2\t37\t3 32 N.B.\u2014The stream of tide runs up forty-five minutes after high water.Moon\u2019s Phases.\u2014First Quarter, Wednesday, 8th August, 5.05 a.m.O Q-ftÆ &r FTiBOIAX*.Cheese, Batter, etc.The quotations of Messrs Marples, Jones ft Co, Liverpool, Eng* July 27th, m are as follows :\u2014 Cheese\u2014Our imports during the past week have been light, but a considerable portion has been more or less heated, consequently our market is dragging at 45s to 46s, the latter being the top price for business passing.We quote i\u2014 Strictly fancy Ontario June keeping cheese, held for 47s.Finest full-cream, not quite perfect, 45s to 46«.Slightly off flavor or color, 44s to 45s.Finest close-cutting full-cream States, 40s.Open or irregular full-creams, 42s to 43s.Underpriced neglected, 32s to 83e.Butter\u2014Copenhagen is again dearer, having advanced 2 krs yesterday, and there is a better trade passing in all grades.We quote :\u2014 Canadian creamery, casks and boxes, 92s to 94s.Canadian creamery, tubs, 88s to 90s.States creamery, none.States imitation creamery, none.\u2022States ladles, tubs, 65s to 70s.Danish creamery, firkins, 95s to 98s.Irish creamery, boxes, 92s to 96s.Cork superfine mild, firkins, 83s.Cork fine mild, firkins, 79».Cork mild, firkins, 72s.Cork ordinary firsts, firkins; 76s.Cork ordinary seconds, firkins, 74s.Cork ordinary thirds, firkins, 67s.Cork ordinary fourths, firkins, none.Eggs\u2014Irish and Canadian very slow of sale.Irish are in bette» condition and making slightly better prices.Weather\u2014Very warm.Imports for the week :\u2014 Cheese\u201435,160 boxes.Butter\u201438 packages.OmipaUy, 149$ to 1498 ! «ales, 17 shares at 149$ ; 17 shares at 149$ ; 3 shares at 149$.Richelieu ft Ontario Navigation Company.80 to 69.Mon- t IpO-.MbHtreal Uaa uompan.sales, 15 shares at 168.Bell Telephone Com-pany, rights, 143 offered.Bell Telephone Company, 146 to 144.Royal Electric Light Com panv, 127$ to 117$.Bank of Montreal, 220 to 218$; sales, 55 snares at 219.Quebec Bank, 130 to 125.Ontario Bank 110 asked.Banque du Peuple, 130 to 125.Molson\u2019s Bank, 168$ to 166.Bank of Toronto, 256 to 2t6.Banque Jacques-Cartier, 117$ asked.Merchants Bank, 165 to 168$.Merchants Bunk .of tfalifax, 150 to 148.Banque Nationale, 93 tb 88.Eastérh Townshins Bank, 140 asked.Union Bank, 106 asked.Bank of Commerce.145 to 138$.Imperial Bank, 184 to 182.North-West Land Company, 55 asked.Montreal Cotton Com pony, 126 to 121.Canada Colored Cotton Com- Sny, 55 asked.Dominion Cotton Company, ï to 110.New York Stock Market, A»y» 8.Stock market, Wfeak ; American Express, 113 ; Atche-son, 34 ; C B and Q.70Ï ; Canada Pacific, 63$ ; Canada Southern, 49$ ; Delaware and Hudson, 134$; Delaware and Lackawana, 166; L and N, 49$ ; Lake Shore, 130$ ; Michigan Central, 94 ; Northern Pacific, 3$ ; Northern Pacific, preferred, 15 ; North-Western, 104$ ; New York Central, 98$ ; Rock Island, 63$ ; St Paul, 59$ ; St Paul, preferred, 115; St PM and M, 104$ ; Union Pacific, 8$ ; Western Union Telegraph, 86$.Latest Produce Markets.\u2014New Yore, Aug $.\u2014Cotton, steHdÿ ; Giilf, 7 3-16 ; Up1 lands, 6 15-16 ; futures, steady ; sellers, Aug, at 6.54 ; Sept, at 6.63 ; Oct, at 6.71 ; Nov, at 6.80.Flour market, firm ; receipts, 23,000 barrels ; sales, 2,000 barrels.Low extras, at 1.85 to 2.50 ; city mills, at 8.55 to 3.66; city mills, patents, at 4.25 to 4.35 ; winter wheats, low grades, at 1.85 to 2.50; fair $o fancy, at 2.40 to 2.90; patents, at 2.75 to 8.20; Minnesota clear, at 2.25 to 2.65 ; staights, at 8.C0 to 3.50; patents, at 3.40 to 4,00.Rye, flour, steady; sellers at 2.60 to 3.10.Wheat, unsettled : receipts, 123.000 bushels ; sales, 9,275,-000bushels; No.2 Red, sellers, August, at 68c ; September, at 68$c to 60$n ; October, at59feto60c) Dec» At 62$c to 6311-168; M#V, at 67c to 68$c.Rye, nominal ; sellers, Western, at 48c to 67c.Barley, nominal.Corn, imwular ; receipts, 900 bushels ; sales, 695,000 bushels ; No.2 sellers.Sept, at 59$c to 61c ; No.2 sellers, at 66c to 65$c.Oats, weaker ; receipts, 148,000 bushels ; sales, 25,000 bushels ; sellers.State, at 40c to 60c ; Western 40c to 60c.Pork, firm ; sellers, at 14.50 to 14.\u201d5.Lard, firm ; sellers, at 7.70.Butter\u2014Receipts, 6,960 packages; stead) ; sellers.State dairy, to Zlc ; at 14c creamery, at 17c to 23c.Cheese\u2014Receipts,\t7,785\" packages; firm; 7c to 8$c ; do fancy, at Sjc ; heceipts, s ; steady ; sellers, Btatej at lôë r, steady: sellers, chtfbed, at5$c sellers, large, at do small, at 7$c to 9$c.6,966 packages ; sf ' to 156.Sugar, ste«uj , to 5 6-16c ; powdered, at 4 ll-16c to 4$c ; granulated, at 4 7-16c to 4$c.Chicago, Ill., Aug 8\u2014The grain market took a tumble to-day, losing the greater part of yesterday\u2019s advance.Wheat closed lj(c to l$c lower than yesterday, corn 2$c to 3$c, and oats $c to l$c.i'rovisions were weak.The estimated receipts for to-morrow are Wheat, 450 cars; corn, 150 cars; oats, 310 care; hogs.33,000 head.The leading futures closed as follows -Wheat, No.2 sellers, Aug, at 548c to 54$c ; September, at 558c to 66c ; December, at 57c | May, at 60$c.Own\u2014No.I sellers, Aug.at56$c f Sept at 53$*! ; Oct, at 96 ) Mari at 52$6 to 52$b.Oats\u2014No.2, sellers, Aug, at 33c ; September, at 32$c ; October, at 32$c ; May, at 868c.Mess Pork\u2014per barrel sellers, Aug, at 13.20; Sept, at 13.20; Jan, 13.22$.Lard\u2014per 120 lbs, sellers, Aug, at 7.27$: September, at 7.27$; Jan, 7.15.Short Ribs\u2014per 100 lbs, sellers, Aug, at 6.92$ ; September, at 6.92$ ; January, at 6.75.Cash quotations were as follow»:\u2014Flour market, steady.No.2 Spring wheat at 54$c to 57c.No.\t8 Spring\twheat,\tat\t60c to 63c by sample.Np.2 Red wheat, at 648c.No.2 Porii, at 66$b No.2 Oats, at 32$c to 33c.No.2 Rye, at 49$c to 60c.No.2 Barley, at 63c nominal.Mess Pork, at 13.20 to 13.30.Lard at 7.26 to 7.30.Short Ribs Sides, at 6.96 to 7.06.Dry Saltod Shoulders, at 6.00 to \u201c\t\"\t-\t37$.OUO .\t.000 bushels; oats, 277,000 bushels ; ije, 1,000 bushels ; barley, 3,000 bushels.Shipments\u2014 Flour, 12,000 barrels ; wheat, 68,000 bushels ; corn, 161,000 bushels; oats, 160,000 bushels; rye, none reported ; barley, 7,000 bus beta LMIBOBTS- Aug 8\u2014Per ss Longhurst, Sydney, CB\u20142847 tons coal to Geo M Webster ft co.Per Express Companies\u2014Aug 8\u20141 pkge to Latimer ft Legaro.1 do to W A Marsh ft co.1 box to J Ritchie.1 do to D Shanson.1 do to O F Egge.1 do to J Beaulieu.1 do to J Poliquin.1 do to D E Archambault.1 do to Renfrew ft co.1 do to the Superior of Hotel Dieu of St Sauveur.1 do to O Pelletier.2 do to M Allison.1 do to J J Laroche.1 do to J Ritchie.1 do to J F Guay.1 do to C E Roy.Per Railway Companies\u2014Aug 8\u2014Sundries to Riverside Mfg Co.8 boxes, to S Fisher ft Son.1 case to Thompson & co.1 bdl to Z Paquet.1 do, 1 case to G T Phillips.4 boxes, 1 krg to order.5 pkgs, 1 bag to W A Marsh ft co.1 ca-'O to Agent C PR.1 do to Mechanics Supply Co.10 Brls to J Amyot ft Fri»re.6 turnstiles to R Campbell.3 kegs to W Dbylë; 3 cases to J D King & co.2 do to Reid, Craig ft co.11 pkgs to F Cloutier.78 walnut logs to Bradley ft co.1 box to H Grenieh 8 brs tb Bernard ft bo.1 case to W Doylb.2 do to S J Shaw ft co.Ai\\ The Hermit Nation.ENGLISH TRA VELLER ABOUT COREA.TALKS Exports of Lumber, Deals, Etc., from Montreal.Aug 6\u2014Per ss Barrowmore, for Liverpool\u2014 7332 deals, 816 do ends by J Buretall ft co.11,761 deals, boards and ends by Watson ft Todd.1268 deals, 22,152 deals by Robt Cox ft co.6640 deals, 769 do ends by W'& J Sharpies.651 bdls staves by Canadian Pacific Railway.NeUees or BlrtMs, Marriage* and Deaths, SO cents.No exception wf\u2019t » made to this gale.DIE-A-TZEEfeJ.Hamel.\u2014At Point a Pic, on the 7th instant, Joseph Hamel, Esq., Merchant, of Quebec, aged 72 years.The funeral will take place on Friday, the 10th instant, frem the Saguenay boat, at 8.45 a.m., for the Basilica, thence to Belmont Cemetery.Friends and acquaintances are respectfully invited to attend w ithout further notice.tV Please omit flowers.Morissettk.\u2014On the 6th instant, at the age of 64 years, Jean Morissette, father of J.B.Morissette, Insurance Agent, of this city.The funeral will leave No.29 Commissioners street, St.Roch\u2019s, at 8.45o\u2019clock, this (Thursday) morning, for St.Roch\u2019s Church, thence to St.Charles Cemetery- Friends and acquaintances are respectfully invited to attend without further notice.\t3 Shea.\u2014At Montreal on Tuesday, the 7th instant, Jeremiah Shea, brother of the late James and Timothy Shea, of this city.The funeral will take place at Montreal, on Friday, the 10th instant, at 9 am.THE LATO DOOTOR uAMOS HEWITT.Customs Duties\u2014The following is the amount of duties collected at the Custom House, Quebec, on August 8th, 1894 :\u201462,986.51.Sterling Exchange.\u2014New York, Aug.8, 11.00 a.m.\u2014At sight, 4.89$.Sixty days, 4.88.Liverpool Cotton Market.\u2014Liverpool, Augusts, 11.30a.m.\u2014Cotton, steady.American fiddlings.3 15-1(kl.Montreal Stock Market\u2014Montreal, Aug 8\u2014Canadian Pacific Railway, 65$ to 65.Du- We have been requested to publish the following from the Quebec Diocesan Gazette :\u2014 \u201cThe Choir and Congregation of the Cathedral, and the musical part of the community, have sustained a severe loss in the (to human eyes) untimely death of Dr.James Hewitt.His sweet voice, and unaffeoted method of rendering Sacred and other Music, will long be remembered, and were of the greatest assistance in the Church Services.Had he had been spared, he would also without doubt have made his mark in the medical world, for his reputation already stood high.But God willed that he shottld be tried in the furnace of suffering.From his early years he laboured under the burden of 11 aealth, and latterly, pain, and that of a severe character, and weakness, were laid upon him.But no one heard him murmur or complain, and his remarkable patience and resignation, together with his purity of character, endeared him to all, as it set the best of examples to all.He bore up agaiust.illness as long as he could, and this very unselfish endurance made his decease appear the more sudden.He passed away peacefully ou the morning of Saturday, June 30tb, surrounded by those who loved him tenderly, and soothed to his rest by words of prayer.\u201c\u2018Blessed are the dead which die in the Lord.\u2019\u201d The Judiciary of Quebec.The rumor that the Hon.Mr.Hall, late Treasurer of the Province of Quebec, will be appointed to succeed the late Chief Justice Johnson has given a new impulse to the discussion of the relative claims of French and English upon the position.In the city of Montreal there are at present but two English and Protestant Judges of the Superior Court.Messrs.Davidson and Tait, while the French and Catholic element is represented by seven, Messrs.Jet té, Loranger, Mathieu, Gill, Pugnuelo, Doherty and H.T.Taschereau.In the whole of the rest of the Province there are but three Judges representing the English and Protestant people, Messrs.Brooks, of Sherbrooke ; Lynch, of Knowlton, and Andrews, of Quebec.There are alto-gather thirty-one Superior Couti Judges, together with six on the Appeal Bench in the Province ; so that the English cannot be considered over represented, especially as the great bulk of the cases involving large amounts concern their property.\u2014Ottawa Citizen.Official Corruption \u2014 A Dark Picture of Corean Life\u2014The Use of Soap and Water Unusual\u2014Corcans as Beef Eaters \u2014 Ovcr-worked Women.Capt.Cavendish, an English traveller, who visited Corea two or three years since, has given the tyestern world tmich Information about the Hermit Kingdom, over which China and Japan are uow at war, in his interesting book, \u201cCorea and the Sacred White Mountain.\u201d Of the scat of Government he writes :\u2014 Soul, pronounced Sowl by foreigners, but So*ul by the natives, is the capital of the country ahd of tho province of Kyong Keiu>ftt 4c me.\u201d Joseph Neiley.North Kingston, Nova Scotia.o\u2019er,\u201d and was just about to .clamorous appeals, whsn sli« was confronted at her own door by the figure of a portly old man with blaud and smiling face, v \u201cThe O\u2019Donoghne 1\u201d exclaimed Widow Kentr, hastily making the sign.* i\u2018None other (\u201d replied the old man proudly.\u201cAttend first to tho' poor beasts.\u201d he continued with a kindly smile.\u201cWe\u2019ll see if the pigs can t have more heartsome food on the morrow.\u201d \u201cIdade an\u2019 its little fat that\u2019ll go on their ribs wid these answered Widow Neny, blessing the day of her great luck, but eyeing thJ portly figure fonively.\u201cI used to gather them myself when a lad,\u201d said the Q\u2019Donoghue in a plaintive and rumioalivo tone, as he pickeÜ a few of the bilf gotten pule from the poised basket, \u201calong upder J4*fllf>'* Nestj over there, Mrs.\u2014?\" \u201cMrs.Neny,\" said tho widow with a our.tesy, wondering what next the Q\u2019Donoghue might have to offer.\u201cBut that\u2019s» long, long lime ago, Mrs.jjeny.** \u201cIs it now, your highness !\u201d The Widow Neny said this much aloud, but she muttered tohe^a.ejf: \u201cBy the elevens, \u2019twaa fully a thousand years, if g day ! \u2019 \u201cSo long ago Mrs.Neny, that Ï ye almost forgotten how the inside of an Irish cabin looks.Might I step in a moment ?\u201d The old woman began all planner of excuses for the appearance of the cabin, which jn truth was remarkably tidy for the region, and quaveringly bado tho blessed arraghl enter | for no worse misfortune oau come to any lowly soul in Ireland than to show the slightest incivility to one of the visiting \u201cgood people.\" The O\u2019Donoghue stepped at once into the cabin.In his elation he seized the wheezy hand bellows and began upon the smoldering embers.He piled a few blocks of peat upon if, and sdqn liai! tjje èhadowy old fireplace glowing ruddiU.\u201cAh, but that\u2019s a poem out at tfic past, Mrs.Neny ! Its an age since I smelled lhe odor of burning peat.In my country the fires are entirely different.Poor Widow Neny believed him literally, acd behind his back made the sign again and Hood\u2019s5arr> Cures Hood\u2019s Pills arc a mild cathartic, April 18,1894.\u2022>rM.again.\u201cThere's the litrie Lit, just like the one into which I climbed a thousand times when a lad ! The stone 'stranger\u2019s seat,\u2019 too.Here is the honest deal table.\u201d He rapped it stqutty with his ghostly knuckles.\u201cThere is the cupboard, the l;ttle recess in the wall ; the old pewter, too.Nothing has ever tested the same to me since I drank frpm it j and those old methers, carved out of solid wood\u2014 doorway.\u201cThe same to you again, siventy times ¦iven I\" was the whispered rejoinder frofii all the party in the hedge.\u201cI havn\u2019t had such asleep in forty years ; \u201d continued the O\u2019Donoghue, drinking in the morning air radiantly.\u201cPoor craythur !\u201d said Mrs.Daly com-miaeratingly to her companions in the hedge.\u201cI\u2019ll go bail .that slapin\u2019 under wather\u2019s sorra rest !\u201d \u201cAbd what pleasant dreams !\u201d continued the arraghl joyously.\u201cI saw the faces of scores of the old Killarney folk pass by this very door, every one with & kindly look of welcome and a word of blessing f\u201d \u201cWhist !\u201d whispered Larry Toler in alarm, \u201cor he\u2019ll be afther spyin\u2019 us in th\u2019 hedge, an\u2019 tenders for fire hose.OXT\"Sr OH1 QTJBBHO.Fire Department, City HalL Quebec, 7th August, 1894.PUBLIC NOTICE IS HEREBY GIVEN that sealed tenders, endorsed \u201cTender» for Fire Hose,\u2019\u2019 addressed to the undersigned, shall tie received at the City Chrk\u2019s Office, from this day until FRIDAY, the Seventeenth «\t0 A\ta * a .\u2014 A._ T.' _ ._\t.v» Yr « 4 M XX day of August instant, at Four o\u2019clock in the afternoon to supply 1,000 feet of tire hose, with \u2022 *4 «t\t1.* _\tOL ¦ ns, V» no\tt.lisx For Great Britain.Franco, &o.Closed at Quebec.Double Grown Hot Wxtsr Stolen parity, 2,000 to 9V 000 ft.of 1 ia.pip Oxford Hot Water Heaters Capacity, 500 to 12,' Defiance Hot Water Casters.Oxford, Gurney, Quintet and Bundy Per Steamer Sunday .,.Monday.Tuesday.Wednesday.Thursday .Friday.Sunday,,.Monday .Tuesday.Thursday Friday.Sunday .Monday.Tuesday.tyednesday.Thursday .Friday.Sunday .M onday.Tuesday.Wednesday, 2 9 00 F.M.21 9 00 a.m.5\t10 00 A.M.6\t9 CO F.M.8 00 A.M.* 8\t00 A.M.9\t00 F.M.a! 9 00 F.M.10| 8 CO a.¥.1210 00 A,M.9 00 F.M.8\t00 A.M.* 9\t00 F.M.9 00 F.M.8 00 A.M.19.10 00 a.m.9 00 F.M.9 00 P.M.8\t00 A.M.a 0:) P.M.9\t00 p.M.8 00 A.M.* 26 14 00 A.M.27| 9 00 P.M.28 8 00 a m.* 291 1 80 P.M- Umbria, Cunard.La Normandie, Gen.Tran.e, Gen Mongolian, Allan.Majestic, White Star.
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.