Le bien public, 9 mai 1912, jeudi 9 mai 1912
[" 3ème Année LES TROIS-RIVIERES, JEUDI 9 MAI 1912 se LL or ! No.49, .JOSEPH BARNARD, Directeur-Propriétaire.EDITION HEBDOMADAIRE Deux sous le Nuniéro.Des Pauvretés pour Arguments La lutte se poursuit vivement dans notre district, et l'élection de cha- La Démonstration Tellier ville, Monsieur F-X.Palard, Arpontour, Ieoprésentant du_ Dépurtomeont des Torres et Forêts, Québue, M.Pornand Fafard, Arpenteur, Québee ; M.JospliSamson, Lévis; M.Joseph Ryan, PC) leb; Mme Ilébort, Danville\u2019; Dra Mme O.J.Comtois, Holyoke, Muss.15.U.; M.ot Mme Arthur Angors, Springfield, Mass, 18, U, : Malgré une température absolument détestable.par une pluie continuelle, In démonstration faite par ln ville des Trois-Rivières et le distriet à Monsieur Tellier à été un suceès.Dès les petites heures un nombre considérable d'élécleurs de lonles les paroisses du district, nous arrivait par les traîns et les bateaux.Chacun avait hâte d'entendre le vaillant chef de l\u2019Opposition, le premier ministre probable de demain, Les organisatenrs n'avaient rien négligé pour donner à ce passage de M.Tellier ici tout le déploiement possible 3 malheureusement ln mauvaise température a déjoud tous les efforts, Comme Ia fanfare de l\u2019Union Musienle se dirigeait vers In gare, la pluie se mit à tomber nves rage eb Fores fut à nos musiciens de rompre les rangs.Néuninoins un grand nombre d'umis attendait le Chel de l'opposition sur le quai, eb quand M.Pellier arriva vers midi vingt, il fut salué par de vigoureux hourras, Bien avant deux heures la grande salle du manège militaire était presque remplie d'une Foule auxieuse d'entendre les ornteurs au progran- me ; on estime qu'il y avait réuni autour de l'estrade près de deux mille personnes, Les galeries étaient bondées.M, Désy présente à l'assemblée chacun des candidats du district ;-par une métaphore hardie, il les compare à des étoiles environnant le soleil.Monsieur le Dr Normand étant appelé à présider l'assemblée, la foule salue vivement l'ancien candidat conservateur de 'Prois-[tivières-St-Maurice.Monsieur J, M.Tellier prononce alors un discours fortement charpeu- té, exposant avce clarté les principaux points de ka politique provinciale, Le chef de l'apposition se révèle à tous comme le politique pondéré on même temps qu'énergique, absohument maître de su phrase, le débater impeccable qu\u2019il n'a cessé d'être depuis qu'il est a ln Législuture de Québee.1} expose les grandes lignes du programme qu'il énonçait à Montréal nu début de ln présente campagne, programme que nous avons déjà publié ici.Bouquets Spirituels Les Révérendes Sœurs de l'Iôtol- Diouce Nicolet, les RévérondesSoëours Grisos do l\u2019Ivéché de Nicolot, les Révérendes Soeurs Grises do St-Célostin, les Révérendes Soeurs Grisesde Drummondville, les Révérendes \u2018 Soeurs Adoratrices du Précioux-Sang, Nirolet, les Révérondes Soeurs de l\u2019Assomption de Nicolet, Révérendo Soeur Rodriguez et ses compagnos du Novitint de l'Assomption, Nicolot, Révérendes Soours Grises do ln Croix, Stlrançois du Lace, Révérondes Soeurs Grises de lu Croix, l\u2019ierrovillo, Révérendes Soours Ursulines des Trois-Ri- vidres, In famille l\u2019iorre Cyronne, Bécancourt ; M.ot Mme Dr St-Gormain, St-Bonaventure ; In familie 2.B, Oyvenne, Béeancourt ; Mie Honey, 110- tel-Dieu de Nicolet; Mme ot Melle St- Gormain, Iôtel-Dieu do Nicolet ; Mme Morin, THôtel-Dieu de Nicolet ; Mmo P.Brassard, Uôtel-Diou de Nicolob ; Mme Guilbeault, Hôtel-Diou dè Nieolot ; Melle D.Clough, Iôtel-Diou do Nicolet ; Mme I, Comtois, 16tel-Dien de Nicolet ; Mmes 11 et W.Smith, Nicolet ; M, et Mme G.Benuchomin, Nicolet ; Mme lé.René, Nicolet ; Mio 0.Rochotle, Nicolet ; Mime O.IL Bornard, Drummondville s Mmoes U.Rend cet I\u2019.Proulx, Nicolet 3 lu famille Decun des députés sera chaudement discutée, Jei dans Trois-Rivières, les assemblées do l'un et de l'autre parti sont bien suivies.M.Tessier parlait à Ste-Marguetite dimanche dernier, ct mardi soir M.Martel accompagné de MM, le De Normand, Barnard, Bélivenu, faisuit l'exposé de son programme politique devant une nombreuse assistance.Le lendemain soir l'assemblée de lu Banlicue était non moins nombreuse, ni moins enthou- sinste.Outre les assemblées tenues presque chaque soir aux comités, les candidats tiennent des assemblées dans les différents quartiers de mn ville, Mercredi soir M.Martel et ses anis avaient aue assemblée dans le quartier Notre-Dame, sur la rue Ste-Julie.Tes électeurs sont paisibles mais suivent ln lutte avec une grande attention.Nous avons raison de croire que les disgrâces de septembre dernier ne se répéteront pus cotte fois-ci.EL ce ser tant mieux.\u2018 Monsieur Martel eb ses ornleurs font une critique Lrès sévère de l'administration Gouin.M, Tessicr et ses:onis y répondent de leur mieux, nous voulons bien croire, mais il y a dans leur défense certaînes pauvretés d'arguments que nous devons relever, Ainsi, quand M.Tessier explique que la diffusion immédiate de l'enseignement Cechnique et des hautes études commerelales était pratiquement impossible pour le moment parce que nous n'avons pas encore de pro- lesseurs spécialistes en ces matières, il ne répond pus au reproche que l'on fait à Monsieur Gouin à ce sujet, I n'était pas uécessaiîre de commenter par consacrer trois millions i la construction de vastes palais, dont deux à Montréal et un a Québec.il n'était puis nécessaire nou plus d'amener ici un nombre considérable de professeurs étrangers, fort compétents du reste, Mais nécessairement fort coûteux.Et quand monsieur Tessier nous dit que tout cela a pour but de nous des Trois-Rivières el tous les uotn- bles de In ville doNicolot ; des ropré- sentunts des Sœurs Grises de l\u2019iorre- ville, ote.ete.Un libéra Eub chanté à 9 lies, à lHO- tel-Dieu, par le Révérend O.lapillon, Curé do Bécancourt.Messieurs les abbés Brunelle, Curé de St.Célestin; Jd, N.Pépin, Chapelain de l\u2019Hôtel- Dien et'L Mélançon, Professeur de L/Eeolo Normale, y assistniont.AM hes le convoi funèbre so diri- genit vers In Cathédrale.Monsieur le curé L, I, Lavalléo, fit la levéo du corps et le service fat chante par Monsieur l'abbé Pépin, Cluepolain de l'Iôtel-Dieu.Su Grandeur Monsoigneur l\u2019Iivêque de Nicolet présidait nu Lrône, assisté du Révérend O.Pnpillon, curé de Bécancourt, et du dtovérencl I£d, Brunel, curé de St.Célestin.Au chaœur on remarquait Mgr- P, HE, Suzor, V.G.lt, PPrélat Romain.Monsieur le curé L, IL Lavwalléo, Messieurs les abbés T.Quinn et 16d, Des, sier, numônier des Sœurs de l'Assomption ; CG.18, Bruneault Principal de l'Ecole Normale ; A.Camitund ob 1H.Belcourt, l\u2019rofesseurs du Sénminnire - J.J'alnrdeau ob 1.Prétrnult, de lès vêché.Lu messe de Requiem fut très-bien rendue par un chœur nombreux.Après l'absoute, chantée pur Mon- créer de jeunes professeurs canadiens, du terroir, nous trouvons que lu raison n'est pas forte.Monsieur Tellier est chaleureusement applaudi.Monsieur Martel, Je seigneur Brunceault,le couvoi l'unèbre se dirigen vers le vapeur * Sorel \u201d Col, L.2.H.Bourk, Nicolet ; Mme A.Tenhan, Nicolet ; Mmos D.P.Boli- Houcde, Nicolet ; la famille du Liout.- - \u201candidat dans Trois-Rivières rappelle qu\u2019il partage on tous points le programme de son chef politique et fait brièvement l\u2019énoncé de ce qu'il entend faire pour Trois-Rivières si le sort lui ost favorable lo 15 prochain.Les 11 eut été facile de créer une pléiade de jeunes professeurs canadiens, dans un Cemps relativement court eb à assez peu de frais, Choisir les plus pour serendre aux Trois-[tivières, veau et C.Legris, Ste-Moni ; lien de la sépulture.TN eprix, Sto-Moniquo ; Mmo Boily, Trois-Riviores.aptes de nos jeunes gens, les envoyer en Rurope apprendre des maîtres européens lu pédagogie de ces scichces spéciales, cûât été prendre le moyen qui a réussi au Japon,nux Ktats-Unis,et aux autres pays qui sont parvenus à se former en peu de temps des professeurs de leur nationalité, de leur langue, apportant dans leur enseignement supérieur le sens patriotique de la nation même.Nous avons d'ailleurs dans le jeune et brillant professeur Montpetit In démonstration évidente que la formation de jeunes professeurs canadiens n'est ni lente, ni ruineuse non plus.Moins ruineuse en tous les ens que le mode inauguré et approuvé par M.Gouin ob ses amis.Construire d'abord des bâtisses de trois millions, avoir une escouade de professeurs étrangers qui enseignent À trois ou cing pinstres de l'heure, et cela jusqu\u2019i ce que, avec le temps, il puisse sortir de l'institution même de jeunes pro- lesseurs canadiens, c'est très cher et ce sera très long.Si les villes secondnires, de l\u2019importauco de Trois-Rivières, Sherbrooke, cte., doivent attendre ce temps avant de pouvoir espérer avoir elles nussi leurs écoles Techniques et de Hautes Etudes Commerciales, elles attendront longtemps, Il csb à peine croyable que M.Tessier puisse disputer à M.Martel le droit de placer ses fonds où il l'entend.Ceci ne nous paraît pas relever des questions politiques, et semble plutôt une ingérence dans les choses qui ne regardent après tout que M.Martel Tui-même.i ; Quoiqu'il en soit, cette remarque de M.Tessier est imprudente car elle nous rappelle que le placement de nos argents dans certaines entreprises n'est pas toujours prudent,car nous nous exposons à de dursinécomptes.Comme pur exemple les puuvres diables qui se sont fnits plumer dans les fameuses Assurances mutuelles que le Gouvernement Gouin n refusé cyni- (quement de surveiller à temps eb de «lissoudre comme insolvables.; La Cnnada-Feu, Lu Providence, Li Foncière, La Jucenes Carticr, La Dominion ont englouti dans leur désastre plusicurs centaines de mille pins- tres.Les perdnnts sont les gons de nos campagnes, les ouvriers, tous les gens qui n'ont pourtant pns d'argent à perdre, eb qui rechorchont par geo nomic les assurances où les primes à payer sont les moins chères.Dès 1907 eb pur M.Paschorent aujourd'hui ministre, M.Gouin était informé que ces compagnies d'assurance mubnelles néeessitnient une surveillance très qu tede lu part du Gouvernement.Le Gouvernement fi In sourde ovel le.Malgré les appels réitérés de l'opposition le Gouvernement Gouin luisa aire les Compagnies à leur guise, sans plus les inquiéter, si bien que ces comp gnies notoirement insolvables ne déclarèrent faillite qu à 1 heure qui Jour convint le mieux.Quand le Gouvernement qui comptait parmi ses membres des directeurs de ces compagnies banquoroutières, donne un semblable 3 i mis vouloir, M.Tessier pas plus que d'autres exemple d'ineurie et de mauvais vo » online que certains n° le droit de reprocher à qui que ce soit lo peu de confinnee q ont vis-h-vis quelques unes de nos institutions financières.: Post bron l'rétendre enfin quo M.Martel qui n'a pas même soixan © ans es ; rieux » être le député des Trois-Rividres, est nne pauvreté d'argumen vieux pour étre fo , i \u2026 Monsieur Martel répond copendant à celu que nous n'avons qui signaler, Mon DOL vom heureux do \u201c ; : au'il n° Jaques années a vivre, il sera heureux que s'il estiviai qu'il nn gue gueld forces qui Tui restent.Bb cette mettre nu service do ses concitoyens 8.ia dévié du devoir, es hromesse home re .ou thonsinstes des Ju loulo qui lui devient de saluéo pur les applaudissen en à qussi Lion qu'à Lu cause qu'il représente.plus en plus symjrühique, à lui aussi Ses Protégés Co que nous roprochons, nous, à c'est tout col et autre chose encore.Nous lui reprochons d'avoir pris pu- l'administration libérale de Québec |e L'administration libérale de Québec est nctuollemont devant l'électorat pour être jugée.Nons no savons pas si le peuple, le 15 mai, lui renonvellern sa confiance ou In lui refusorn ; mais nous esti- mons-qu'il est de son intôrôt de lu lui rofusor ot qu'il doit lo faive.Nous disons coli suns pmubi-pris, comme toujours du reste, nous le faisons, ne tenant compte ni des personnes, mais des idées, ni d'un parti quelconque, mais dés principes dont co purti est le dépositaire ebl\u2019exécutour.Pour quelques-uns, l'admin istration Gouin semble avoir été ruinouse pour lo crédit financier de notre province, pour d'autres clle n été désustreuso au point de vue de In colonisation ot du développoment de nos ressources naturelles.bliquement, en quelque sorte, sous si haute protection, l'élément.radical canndien-frangais, ct l'avoir encou- rngé on lui lonrmissant les moyens de se répnndro, de se glisser peu à peu dans toutes les branches de notre ne- tivito nationale, ebensubsidiant leurs journaux, \u2018 Nons lui roprochons de ne pas avoir nettement séparé sn cause de co groupe de franes-maçons ennadions-Fran- çnis qui travaillont sous lu direction de M.Godfroy Langlois, député libéral de St-Louis, à semer parmi les enhadions-français la haine, Ja division ct tousces mauvais principes dont quelques nations européennes so menrent ; qui travaillent à déformer Ame canadionne-Françaiso, à changer son idéal, à.détourner le bon peuple do chez nous de su Loi robuste, acclamations qui s'élèvent nlors Inissent peu de doute sur le succès de M.Martel.M.Alfred Labelle, candidat dans Nicolet, M.Labissonière le enndidat dans Champlain, et M.le Dr Dufresne, candidat dans St-Maurico adressent tour à tour lu parole et sont souvent applaudis.une excellente impression, M.P.E.Lamarche, ln vaillant député de Nicolet au fédéral, prononce un bref discours qui ne manque pas de soulover un véritable enthousins- me.Un pen avant cing heures Passemblée se termina après que de vigou- roux applaudissements aient salué le futur Premier Ministre de la Province de Québec, les futurs députés du district et les autres ornteurs.ensuite so dispersa lentement conjecturnnt les probubilités do In prochaine élection.Les porteurs étaient Messieurs le Dr.Cloutier, Arthur Roussenu, CG, 11, Giroux, le notnire Dufresne, A.Pinard et J.Courtenu.A midi et demi, la dépouille mortelle arrivait aux Trois-Rivières où un grand nombre de parents ev d'amis étaient venus à sa rencontre air gual Bureau.Nous avons remarqué entre autres dans le cortège : le Rove.J.Mnssicobte, curé à lu Cathédrale, Son Honneur lé Juge Tourigny : M.J.A.Tessier, M.1\u2019.D.assistant-orateur de l\u2019Assemblée Législative; MM.Chs.Arcand, Adolphe Balcer, John Bourgeois, Georges Bourgeois, Dr.Geo, Bourgeois, dimond Buisson, Edmond Bellefeuille, Lhs.Bournival, U.I?M.Lubissonnière produit La foule Sur l'estrade, oubre les orateurs déjà nommés, nous avons remnrqué Bureau, Ephrem Bellofcuille, trénée au hasard M.le sénateur Montplaisir, M.W.Camirand de Nicolet, M.T, M.Tellier dut partit un peu avant ln fin de l'assemblée, ayant à prendre le train pour Montréal.Somme toute, et encore une fois malgré la mauvaise température Passemblée d'hier a été parfaitement réussie.Franchement le grand nombre de cultivateurs présents a dépassé tontes les espérances, étant donné l'état 'impraticable des chemins de campagne, eb ln saison absolument impropre Bournival, cte., ete.à une lutte électorale.Les nouvelles qui nous viennent de partout, nous nnnoncent cependant qué In luble ne Inisse pus d'être très active, et qu\u2019à plus d'un ondroit il y aura des surprises.Bergeron, 15.D, Boisclaïir, léphrem Dufresne, Sévère Lescotenux, Geo.Frigon, Henri Godin, Hector 1, Godin, J.Allved Gouin, Chs.Gélinas, J.N, Godin, 15, H.Germain, 1.C.Montréal, 1.A.Guuin, Armaud Genest, À.M.Gauthier, Willrid Hétu, François Lajoie, Lucien Lnjoic.À.À.Ledue, Bécancourt, Ph.Cormior, Bécancourt, J.O.Lacoursière, arpon- teur, Noël.Michelin, Zéphirin Marchand jr., Bruno Marchand, Thom.Malone, 1.D.Paquin, Chs.Pagé, Alfred Panneton, Rodolphe lrovencher de son respeet à l'Eglise sa protectrice d'autrefois et de toujours.C'est un fait qu\u2019on ne disente plus, qui désespère parfois nos ennemis, mais gui n'en est pas moins vid : les canadiens-Érançnis ne sont un, ne forment une famille homogène que parce qu\u2019ils ont conservé Ia foi des nieux ct les traditions chrétiennes des ancè- tres.En conservant sa loi, le cennadien- français n conservé su langue et son enractère ethnique ; mais le jour où ill'auræ reniée, le jour où les membres de cette grande famille ne se rencontreront plus aux pieds des mû- mes auttels, no communicront plus dans utto commune prière, ce jour là sonnerw le glns funèbre de la race française au Canada, parce que n'ayant plus de Tien de la foi qui fnit l\u2019union des âmes, les cnnadiens-fran- çais seront mûrs pour l\u2019assimilation ot ils mourront comme peuple.Or c'est à cette veturvre de mort na- Male que travaillont avee tant d'n- frnemeut nos fruncs-maçons cann- diéns-français, ot ils ont trouvé dans le gouvernement Gouin un appui efficace, ob duns le parti libéral un terrain propice à la gorminntion de toutes leurs idées subversives.Nous nous tournons avec confiance vers M, Tellier, en qui nous voyons incarnées lu probité, l\u2019honnôteté ot toutes les vertus civiques nécessaires à un chef de bon gouvernement ; mais nous voyons surtout on lui, l'héritior rig de ces grands eanadiens-frangnis, qui; n'ont jamais cherché lo progrès dans les innovations dangereuses, et qui ont toujours gouverné la province de Québec vors un idéal élevé et dans le sens de ses vinties traditions.Entro M.Gouin et M.Tellier il n'y a pas db hésitor.Nous sommes avec M.Tellier, CL PAUL-AUBERT./\\.- Au nômbre des strangers présents,- -| bres de la Famille etdes représentants Onésime Bhenult, Joseph Rhenult, Willinm Ritcher, Emile Thibodean, C.J.N.Teasdale, F.X.Vanasse, tous les employés de ln manufacture Girard & Godin et un grand.nombre d'autres personnes.Le cortège so rendit de là au Monastère du Précioux-Sang où un libéra fut chanté avant l\u2019inhumation an terrain de In famille, dans le cimotic- re St-Louis, où ln défunto attend wnu- près de son époux l'heure de lu vésur- rection.Co dernier libéra fut chanté par le Révérend Léon Liumnothe, au- Feu Madame Léger Girard.Le 3 mai, & 8 hrs.du soir, s'étei- naib A I'Hotel-Dicu do Nicolot, Mme.Léger Girard, née Egério Leblancautrefois de Bécancourt, ngéo de 76 ans eb 9 mois.Lille était ln tière de MM.Léopold Girard, ManuPacturier des 'Prois-Rivi- ; pi ; \u2018er Dpuhetonx.et.eres.Tlenvi Girard, Notaire de Dan- mOnicy clu Précionx Sung, assisté du ville, Emile Girnrd, Directeur et Ins.[ SHUIOIME LCON ATERIC Ou Cet révêren Ed.Brunelle, curé de St-Célestin, Liste Des Témoignages De Sympathies qui ont été offerts a la famille OFFRANDES DE Messes Mde.O.Girnrd, do Trois-Rividres ; M.L.Girard, Montréal, M.et Mde.J.J.Ryan, Trois-Rivières; M.;et Mde.H, LL.Godin, \"Érois-Rivières ; ln famille T, Paradis, Lévis ; M.et Mnie J.S.Samson, Lévis; M.TI.-St Germain, St.Hyacintho; Melle: Elizn Rivard, Nicolet ; le persons nel du Département des Terres ot Forêts, Québec ; l\u2019Honorable ct Madame Jacques Bureau, Trois-Rivières; Mdo; L.D.St.Pierre, Trois-Rivières ; Mdo.D.E.Erigon, Trois-Vières ; Mde.N.D.Lujoic, Trois-Rivières ; ln faunillo F-X., l\u2019afard, Québce ; M.et Mdo J-M Roy, Lévis 3; Mdo.L.A.Vallée, Quésorvir Dieu, le fnire aimer ot servir bee i M.ob Mde, G.Leblanc, Montpar ceux que le bon Dieu avait cone réal ; M.4.G\u2018Vorronult, N.P.Jon- Îlés à sn vigilance maternelle, telle [guicres ; Mme A, Roussenn, Nicolet ; fut l'ambition de sn vie.Aussi, avec quel calme, nvec quelle sérénité.elle vit arriver le moment suprême ! \u2018Sorvante fiddle, elle avaitaccompli ln tâ- pectour des Arpentages de lu Provincode Quabee, AugnstoGirard, Comptable à Kaslo, Colombie Anglnise, et Joseph Girard, Gérant de In Biniquo Nationale à Jonquières ; do Mesdemoiselles Albertine, Eléonore et Lydin Girard, en religion : More St-Al- phonse de Ligouri, Supérieure Géméralede l\u2019Iôtel-Dieu do Nicolet, Soeur Marie de In Présentation et Sœur Girard de l'Hôtel-Dieu de Nicolet, eb de Melles Annn et Eugénie Giraud, en religion : Sœur Marie du Sacré Cœur, décédée Assistumte an Monastère du Précieux-Sang des Trois-Rivières et Sœur Marie do Gothsémani, également du Monastère du Précieux Sang des Trois-Rivières, do Melle Marin Girard do Nicolet.Un seul mot pout résumer toute sn vie: Elle fnt chrétienne ! Aimer, Pinard, Nicolet ; Mme J.A.O,.Mme Marcotte, Nicolet ;- Mme J.B.j|: bert, Nicolet ; Mme P.:Rébote, Nico-| + - \u2019 Lettres et Télégrammes de Sympathies Mgr D, IT.Suzor, V.G.IL, Nicolot ; Meet Le V.Thibaudier, cuvé do Gontilly; M.l'abbé de Gonznguo, Pierroville; M.l'abbé Letondre, Piorreville ; Rev.Dore Boisvert, St-Hyneinthe; Sœur St-Jean, supérieure des Sœurs du Précieux Sang, Trois-Rivièrrs ; Sœur M.de Gothsémani, Trois-Rivio- res; Sœur Borclhinans, Ursulines des \"Trois-Rivières ; Mde et Miles Cullen, Quehee ; \u201cLe Cerclg Youville\u201d, Nicolet; A.O.Désilets, Béeancowrt; Dr et Mlles Cloutier, Nicolet; M.et Mde HH.R.Dufresne, Nicolet ; Mde I Manscan, Nicolet; M.et Mdo EB.Roussenn, Nicolet; M.ob Mde O.Onmirnnd, Nicolet; Mde J.O'Shaugnessy, Nicolet; Mme.J.W.Raiche, Nicolet; Met Mme À.Trahan, Nicolet ; Mme OC.MeCalfroy, Nicolet ; Mimo PP.Coulombe, Nicolot ; Mme Balceor Thibaudens, Ronfrew, Ont, M.ob Mme I.A.Joudan, Ronfrew, Ont.; ln Fnmillo Hall, Béeancourt ; P.O'Sullivan.Indian Loretite ; J.H.Brassard, Jonquidres;* Bécancourt; A.Dumont, N.DT.Béeancourb; Mio B.Couturier] Lovis.Uno magnifique criox de\u2019 flours ov - été donnée parles cmployés de ln maison Girard & Godin, Trois-Riviè- res.co Qu'il nous soit\u2019 porniis, en; cotto douloureuse occnsion, dé\u2019 nous'nsso- cior nu donil général ot d'offrir à ln famille Girard, si cruolloment éprou, vee, l'expression\u2018 de nos respuctuens ses ob sincores sympathies, .AVOCATS CHARLES BOURGEOIS, 1, An, LE M; Avocat .0; rue St-J oseph, Tél.233 .A LP, GULLLET, cr .a RUE GUILIET & LORD, Avett 20 rue St-Joshph, ; Ih J =, DE 268 ; \"JOSEPH BARNARD; 'AVooAT.1 , \u2026, Brme Hart Tél/040 Résidonço ; 17 ino St-Piorre,, \u2018GEO.HENRI ROBICHON .Avot Le 50 Bonaventure, Trois-R FOIFLUNAT LORD\u201d \u201cRivièion.che quo le Maître lui avait confiéo; Le Maître la rappeluit, et clle de répétor aussitôt : \u201cMe voici, Seigneur, je remets entre vos mains tous les trésors quo vous m'avez confiés.| HF Sos funérailles ont eu lieu lo 7 courant, à Nicolet, sut miliou d'un grand |.concours de pnronts et d'amis.Le].- deuilétaitconduitpar ses fils Léopold, | Emile, Henri ot Joseph, ses nevoux | Eusèbe Rheault, Alphonse Rheault, Dr.J.E.St-Germain, le chovalior Joseph Benuchesuc.Ovide .Ben \u201cOp; INTERET \u201c+ cent: oe Lu Lion.7 P.E 2 on rémarquait, cn \u2018outro\u2019 des .mem- des diverses maisons religieuses de 1 Département IL Girard, Montréal ;.J., D.Sicard, C5 RN ES LE BIEN PUBLIC, LE VENDRED] 10 MAT 1012 UES PIRI LT STDERR Se PES SE Courriers Champlain Baptême \u2014 Marie, Alice, Laurence, Pierrotte, fillo de Alfredy Sauvageau Parrain et marraine, M.ot Muie Dumont, notaire do Bécancourt.Sépuiture.\u2014Louis-Alexandre, cédé à l'âge de 8L ans.M.Théophile Désy, de Proulville, voyageur\u2019 de In maison Frost & dé- mo Wood, otnit' de passage ici, dimanche .dernior, chez M.Henri Benudoin, \u201cnent général de ln maison Frost & \u201cWood: \u2018 St-Barnabé \u2014Dimanche, 5 courant, grande as- sembléo contradictoire.MM.Bureau - et Délislo appuyérent ln politique du Gouvernement, mais M.Désy eut vito fait de démolir Lous les piètres arguments de ses adversnires, M.Îfenri Lacorto, avocat, de Montréal était aussi présent mais n'adressa pas In parole.\u2014MM.Delphis Pichette, O.Dagenais, Georges Pollerin, et plusiours nutres messiours des Trois-Rivières, étaient de passage ici, dimanche.\u2014Molle Corinne Pichetto cest en voyago aux Trois-Rivières pour une couple de jours.St-Adelphe de Champlain A uno assemblée des membres cle In Ligue du Sneré-Coeur, tenue lo 5 courant, il a été passé les résolutions suivantes.1.\u2014Attondu que nous sommes présentement en temps d'élection pour élire un député à l\u2019Assemblée Légisintive ot que les élections sont malhen- reusoment, et trop souvent, l'occasion do désordres d'intompérance, ln Ligue du Sacré-Cæœnr so propuse, Dieu ni- dant, d'empêcher ces désordres.Il est en conséquence proposé par : M.Georges Bigué, médocin, secondé pur M.Amédéo Roborge, et résolu à l'unanimité : A\u2014Do demander nuxorganisateurs des élections do frire en sorte qu'il n\u2019y ait point de distribution de boissons enivrantes, Ni aux Comités, ni dans aucune autre maison privée.dans un but de eabale ; B\u2014=De ne préter ou ne lotier sn maison pour un Comité ou réunion d'électeurs qu'avec ln promesse que lon n'y donnern aucune boisson alcoolique ; C\u2014De demandor aux Candidats, dans la.présonte lutte électorale, de :donner des ordres efficaces, aux chefs \u201cde leur organisation paroissiale, pour qu'ils se conforment nux désirs exprimés dans les présentes résolutions ; : D\u2014De demander, aux mêmes Candidats, 1a promesse écrite, qu\u2019ils se \u2018\u2019conforment à nos désirs, et de plus, la promesse écrito, qu\u2019ils fuvoriseront \u2018A-l'assemblée Législative toute mesu- \u2018re tendant à promouvoir les intérêts de la tempérance.E\u2014Une copio des présentes résolutions sora envoyé aux Candidats dans lu-présonte lutte électorale.ie LOUIS ROBERGE, Président.ED.MARINBAU, Sec.-Trésorier.\u2014Les oxercices du mois de Marie sont très bien suivis par les fidèles qui assistont en foule, les élèves du couvent sous la direction des Filles de Jésus, nous font du très benu chant.\u2018=-Les éatéchismes sont commés depuis quelques jours et un grand nom- bro d'enfants y assistont.\u2014Depuis prés d'un an il s'est [nit Un progrès très sensible sous le rap- \u201cport'do la morale; d\u2019abord les incon.dinires, qui jetaient la terreur parmi in population, ont été arrêtés et con- diimnés; l'un au pénitencior, l\u2019autre à In prison et grâce à In prédication soutenue de notre zélé Curé et couru- go des Ligueurs do la paroisse la cause , Tde-ln'tompéranco à enfin triomphé; \u201cespérons que ces olforts.seront:cou- \"rontiés ot que la bonne cause fera encore des progrès.si i Pointe du Lac M.Louis Denoncourt niécnnicien et \u201cautomobiliste \u2018est parti pour Mont- \u2018éalélundi/dernier: Bécancourt peus gode 3, 4 fons as pet ms ; \u201c#.*.ERU MDR GIRARD Nous apprenons avec -rogrot In, mort de Madame Egério\u201d Leblanc, : épouse de feu Léger Girard, décédéo 5 VHôtel-Dien \u2018do Nicolet; 1e 3 de cou- \u2018 \u2018Tant,\"à l'âge do 76, ans et:9 mois.\u2026, _ Le servico funèbre a'étà célébré on \u201cla Cathédrale de Nicolet, mardi, le 7 co : Cot \u2018 Re rn a Lau Ldn service, 1a\u201d déponillo t,id 0 houres dumatin, ; Yi .ro .spécial arrivant aux Trois-Iivières vig + 11,30 heures et de là à lu chapelle du Monastère du Précieux-Sang où un libérn a été chanté avant l\u2019inhumation au chnetière St-Louis.Nos sympabhics à lu funille.Louiseville Les funérailles de In Rôv.Soeur Ste-luphrosine née Bernadette Lambort, enfunt de Loniseville, lille de M.Louis Lambert, ont ou lieu à Nicolet danslachapelle des Révérendes Soeurs do I'Assomption lundj lo 20 avril, Lo Rov.M.Tessier, chapoinin de lu Communauto officinit, 66 On remarquait dans les stalles : Mgr Bruncault, Mgr Milot vicaire général.M.Ch.E.Brunenult l\u2019rineipul de l'Ecole Normale, les RR.A.Luvallée, curé de lu paroisse, À.Germain Secrétaire, Melunçon, assistant, Bouveb de l'évêché ot le Rév.Frère Alfred-Marie, frère le In deftunte, In Rêév, Soeur Ste-Ifil- delonse.Sn Soeur nssistuit necom- pagné de son père M.Kouis Launbert de Louiseville et de M.et Mme.N.Trahan de Nicolet.Lu défunte n'était âgée que de vingl-quabre ans ot demi \u2014 nyant fait ses études chez les Rév.Soeurs \u2014elle y a pnssé presque toute sa vie.Nos sympathies a In Inmille éprou- vee.Sainte Ursule.Monsieur le chanoine Savoie, célé- bruit, samedi dernier, le soixantième anniversaire de sa naissance.À cobte occasion, les religieuses ob les élèves du couvent lui presentnient leurs hommnges.Les citoyens de Ste-Ursule s'em- presserent eux aussi de présenter leurs veux de bonheur et longue vie à leur digne et vénéré pasteur.A une réunion du Conseil de Tempérance, dimanche, après les Vêpres, Monsieur le Président, qui fit sceon- dé par tous les membres, proposa In résolution suivante, qui n été adoptée : \u201cAttendu que nous sommes en temps d'élection provinciale, cb que les élections sont toujours lu enuse d'intempérance, la Socièté de PTempr- rance se propose eb veut empêcher ces désordres.Il est done résolu :\u2014F Do demander aux organisateurs des élections de faire en sorte quil ny nit point de distribution de boissons cnivrantes soit dans un but de eaba- le ou autre.2° De demander aux enn- didats dus Ia présente latte, de don- net des ordres efficaces, aux chefs de leur organisation paroissiale, pour qu\u2019ils se conforment au désir exprimé ci-dessus (No.1.) 3 D'envoyer aux eandidats une copie de cette résolution, tout en leur demandant la promesse écrite qu'ils se conformeront à notre désir.\u2014Dimanche aprés-midi, Monsieur lo Vicnire, délégué par Monsieur le Curd, sc rendit à Fontarabie pour présider à ln bénédiction d'une ma- gniçque Croix, à proximité de la ligne du Canadien Nord.Outre le sermon de circonstance, il y ont chants sacrés par MM.Napoléon St-Louis et Charles Charette.Lu cérémonie à lu- quelle, assistaient de 100 à 500 cents personnes se termina par le Te Deum Monsieur l'abbé Lessard, vicuire à St-Philippe des Trois-ltivières, est chez sn mere Madame Pierre Lessard, \u2014Monsieur Frank Thisdel, de \u2018\u201c La Barrière \u201d n eu In douleur de perdre, la semnine dernière, st mère bien-ni- mée.Nos sympathies aux familles Thisdel ot Gravel.Ste-Anne de la Pérade M.Pierre Neault, candidat libéral, \u2014député-sortant,\u2014est venu, dimanche, tenir ici uneassemblée politique, à Inquelle prirent part MM, Blondin ct Vézinn, pour le parti opposition- niste.M.Nenult était accompagné de M.Patry, avocat cle Québec, \u201cJe m'attenduis à co que M.Neault rendit compte À ses électeurs de sn conduite à ln Législature, mais son discours no Eut qu\u2019une philippique vibrante ct incohéronte\u2014disons In véri- té\u2014contre In conduite de M.Blondin a Ottawa.Les électeurs étriont ébahis et sur- | pris.M.Blondin réfutu les accusations de M.Nenult.M.Blondin est .éloquent ct M.Nenult mo semblait pas mu) abfiné lorsque M.Patey vint à la rescousse du candidatlibéral, M, Patry n un genre d lui de Faire des discours politiques, un genre que \u201c| je ne Jui envie certes pas, et, alors que les électeurs étaient de plus en plus ennuyés, M.Vézina se mit iv couvrir les voix de quelques brnillards rouges, en dénonçant avec vigueur le gouvernement Gouin.L'assemblée se termina par un dernier discours politique de Pierre Nenult, qui se pluignit que M.Blondin lui avait imprimé du trèfle à cinq feuilles sur In figure à Grand'Mère, Ft les électeurs, instruits ainsi des questions politiques provinciales du jour, se dispersèrent, de plus en plus perplexes ! \u2014Lui récolte du sucron été moins satisfaisante ici, ce printemps.\u2014Lu mort [nuche dans Ste-Anne de In L\u2019érade.I ne se passe pas une semaine sans QUE NOUS AYONS i enrégis- trer In disparition de quelqu'un de nos co-puroissiens, Faites faire vos impressions à l'imprimerie le \u201cBien Public\u201d No.3 ruc Hart, Plus que jamais, il est temps de plu- cer vos fourrures dans des endroits sûrs.allez tout droit chez Ovide Rochelenu, marchand bien connu ; il mettra do côté ces objots d'hiver, garantis contre le feu, les voleurs et les mites.A l'automue, vous retrouverez Vos paletots, casques, etc.en excellent ordre, N'essaierez-vous pns ce préventif?N'oubliez pas ! 22 Hart, Trois-Rivières.procédé ON DEMANDE des jeunes filles pour coudre dans les Gants.BALCER GLOVE Co.Rue Des Commissaires.2-31.RESUME REGLEMENTS CON- DES CERNANT LES HOMESTEADS DU NORD OUEST CANADIEN \u2018Foute personne se trouvant le seul chef d'une famille ou tout homme âgé de plus de 18 ans, peut prendre comme homestead un quart de section des terres du gouvernement dans le Manitoba, ln Saskatchewan ou l\u2019Albertn.Le demandeur doit comparaître personnellement à l\u2019ugence ou À la sous-agence des Lerres du district.Une entrée de ho- mestend peut être faite par procuration sous certaines conditions, par le père, la mère, le fils, lu fille, le frère ou ln sœur du demandeur.Devoir.\u2014Un séjour de G mois chaque annde sur le terrain eb la mise en culture de celui-ci durant un terme de trois ans.Un possesseur de homestead peut vivre daus un rayon de neuf milles de son homestead, sur une ferme de pas moins de 80 neres possédée où cultivée par lui, on possédée par son père, six mère, son ils, sa ille, son } rère OU SIL SLUT, En certains districts, un possesseur de homestead de bonne foi peut prendre en préemption un homestead dans le voisinage du sien.Le prix d'achat est de $3.00 l'acre et les devoirs sontles suivants: résider sur 'un ou l'autre homestead, six mois chaque année pendant six ans à dater de l'envégistrement du homestead y compris le temps nécessaire pour mériter les lettres patentes du dit homestead, et en plus, culture de 50 ncres extra.Un colon qui n utilisé son droit de homestead et ne peut acheter de homestead de préemption dans son district, peub en acheter un dans certains districts aux conditions suivantes : Prix $3.00 l'acre.Devoirs : Résidence de six mois chaque année pendant trois ans culture de 50 acres et construction d'une maison d'une valeur de $300 W.\\V, CORY, Sous-ministre de l'Intérieur, N.-B.\u2014Ln publication non autorisée de celle annonce ne sera pas pay ce.Propriété à Vendre au Cap de la Madeleine Une magnifique propriété de 33 x 105 pieds, 3 étages avec magasin, en fuce de n manufacture Wayngnmack, bonne plate d'affaires.Pour toutes autres informations S'adresser à G.GELINAS, 251m, Grand\u2019 Mere.*\" Chambre No.2.Tél.Bell 631.| ANSELME DUBE ~ CONTRACTEUR GENERAL Bureau édifice Bañique d'Hochelaga .Résidence 28 Ste-Marie \u2019 Tél.Bell 558.\u2018La; Confiance ne vient pas sans les preuves; Pour vos entreprises, constructions de tous genres Pour les Bureaux Nous avons un assortimient complet de rubans à clavigraphe, de toutes sortes.Aussi Jo papier carbone et pupior type-writer, Nous vous invitons tous à venir nous voir pour y faire les nchats de ce gonre.LI BIEN PUBLIC, 3 rue Hart.Teinture et Nettoyage Costumes de printemps cb légers Pardessus de messieurs, netbloyés, teints ov finis par notre procédé spé- cin! de nettoynge.Aussi toutes sortes de Votements de dames.Iaitesles parvenir avant la presse et épar- gnez-vous des retards en tenant les vôtres prêts.Peinturerie Gonthier 230 ruc Notre-Dame.Jomo, Magnifiques Lots à Vendre Sur le Côteau St.Louis, ancicnne propriété Turcotte, dans l'endroit le plus enchanteur de Trois-Itivières eb de ses environs, un certain nombre de lots à vendre à des conditions fu- ciles en paiement.Les futurs propriétaires trouveront liv une installation complète de canaux d'égoûls, drainage, aquedue, ete.Pour toutes informabions s'adresser an No, 15 rue Bonaventure, à M.Chas Lafond.Aussi au No.9.M.William Perron, Rue Ste-Geneviève, Trois-Rivières.2m, Af, ON DEMANDE UN BON COUTURIER et un appren- Li tailleur.Bons gages.A.GELINAS, 80, Rue Royale - \u2018Trois-Rivières.La Banque Provinciale DU CANADA.(Hncorporée que un Acte du Paudement en Juillet 1906, ) Siège Central : 7 et 9 Place d'Armes, Montréal, Canada.Capital Autorisé $2,000,000.00.Capital Payé $1,000,000.00, Réserve ct Surplus $312,463.19 (au 31 Dée.1910.) CONSEIL D'ADMINISTRATION.De la mnison Laporte, Mastin & Cie Président : M, H.LAPORTE, = 1 Administrateur du Crédit Foncier Franco-Canadien, Vice-Président : M.W.lé, CARSLEY, De la maison en gros, Carsley Sous & Co, Honorable Le BEAUBIIEN, - lex-Ministre de l'Agriculture, M.G, M.BOSWORTIL, - Vice-Président.\u201cCanadian Pacilie Railway Co\u201d M.ALPHONSE RACINE, Prop.de In maison de gros \u201cAlphonse Racine & Ce,\u201d Monsicur Le J.O.BEAUCGHEMIN, - - Dela Librairie Beauchemin Ltée, Monsieur TANCREDIS BHENVISNU, - Directeur-Gérant.BUREAU DE CONTROLE.(Conunissaires-Censeurs.) Prés.: Mon.Sir Anis.Lacoste, CR.IEx-Juge en Chef de lu Cour du Bane du Roi, Vice-Prés, + Dr 12, P.LACHAPELLAS, Adminis, du Crédit Foneier Feaneo-Canadien, Hon.Sir Loser Gow, GC, R., Premier Ministre, Province de Québee (Canada) BUREAU CHEF.Directeur-Gérant : TANCRHEDE BIENVENU.Inspecteur en chef : J, W.1, FORGET, Ass.-Inpecteur JA.TURCOT, Seerdtaire : ALEX.BOYER.Informations Importantes.Vous pouvez déposer vos argents remboursables à demande cb recevoir 3% d'intérêt l'an, les dils intérêts étant eapitalisés où pueyés tous les six mois, les 80 juin eb 31 décembre de chaque année, Les Fonds où argent qui sont confiés à celle Banque pour son Département, d'Epargne sont contrôlés par un an Comité de Censeurs, el les placements sont examinés mensuellement par les Messieurs qui composent ce comité (voir les noms plus haut.) Pour ln commodité des bavailleurs, ete, des dépôts de Loutes sounmnes, depuis un dollar ($1.) el plus, seront acceptés au Département d'Iparygne, Emission de Letbres de Crédit, Ciretdaires, payables dans toutes les partes dy monde, Ouverture de Crédits commerciaux, SUCCURSALE AUX TROIS-RIVIÈRES, Bureau: 56 Des Forges.GEORGES PELLERIN, Gérant.Nous Meublons les Maisons.Pour tous les appartements y compris Prélarts de la Cuisine au ; Grenier ie A Depuis $50.00 jusqu\u2019a $500.00.A.LAURIN & Cie Luxe, Con fort ET N écessité \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014_\u2014 04 A Soit au Comptant ou à Crédit.Magasin : 42 Du Platon.9 Entrepôt : 103 Des Forges.BELLEFEUILLE & FRERE.MANUFACTURIERS ET MECANICIENS 211, Notre-Dame lle fut transportéo par bateau à Paul Duval MARCHAND DIS CHAUSSURES Chaussures et Merceries TELEPHONE 449, 18 RUE DES FORGES.orl NINN ZI I/F ANNI MAGASIN COIN St-Maurice et Ste-Julie.TELEPHONE GO, Se EN | DES RULES TT rr rs Desilets Aug.Desilets DESILETS & DESILETS Avoents 25 - Rae Alexandre, - 25 Tel, Bell 511 Trois-Rivieres BRUNO MARCHAND MARCHAND & BOURNIVAL Avocats EDGAR BOURNIVAIL 6 Rue Hart, Tel.Bell 585 Trois-Riviceres.ARCHITECTE Telephone 153 Telephone 455 Bureau : Itesidence : CHARLES LAIFOND, Architecte-Evalunteur SPECIALITE Boricks RésiGIeux.Bureau : 15 Bonoventure Residence : 10 Alexandre Trois-Rivieres.N.L.DUPLESSIS, C.R, Avount 4, rue St-Joseph, Tél, Bell 65 Les Trois-Rivières J A.Comeun, C, R.Arthur Belivenu, LB, B.COMEAU & BELIVEAU Avocuts Tel.Beli 88 8 rue Des Forges, Trois-Rivieres NOTAIRES Telephone 191 J.A.TRUDEL Notaire Argent a preter.Agent d'Hnmeubles Coin Hart et Alexandre, Bureau : Rue Alexandre, 3-Rivieres Boite de Poste 151 Tel, 235 J.A.LEMIRE, LL.L.Notnire Cessionnaire des Grelffes des Notaires 1.O.Guillet et P.Le Hubert Asshirances ob Argent à Preter 28 Alexandre (Coin art) Trois-Rivicres ARGENT A PRETER LEBRUN, Notnire Cessionnaire du Grelfe de feu P.Desilets, N.P, 23, Bonaventure 3-Rivicres.Telephone 241 A.J.I\u2019.MEUNIER, Opticien Diplome de l'Institut de Boston 172, Notre-Dame, Trois-Rivieres Telephone 456 Arthur Spénard, (Suceesseur de Gravel & Spénard) AGENT ot COURTIER D'ASSURANCE No.51 Du Platon T'rois-Rivicres lc plus bas prix, venez ici chez A.CORBEIL 32, Des Forges Nous venons de recevoir un assortiment complet de chaussures les plus nouvclics que nous vendrons a reduction durant tout Ic mois de mai, Ici on donne 10% sur tout achat c'est le scul magasin ou vous avez un cscomple aussi cleve.UN SEUL PRIX G.COURTOIS, Gerant."]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.