Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Le bien public
De tendance conservatrice, Le Bien public était consacré aux intérêts et à la vie politique, économique et sociale de la Mauricie. [...]

Fondé par l'évêque de Trois-Rivières, Mgr François-Xavier Cloutier, et l'avocat Joseph Barnard, Le Bien public fait suite au Trifluvien (1888-1908), un journal conservateur ultramontain. L'hebdomadaire, qui paraît pour la première fois le 8 juin 1909, respecte le conservatisme clérical et se veut un « journal doctrinal dévo7ué aux intérêts catholiques, au bien moral et matériel de la population de Trois-Rivières ».

Joseph Barnard en est le rédacteur en chef jusqu'en 1933. Le 1er mars 1921, Le Bien public devient bihebdomadaire en raison de déficits budgétaires. En plus de relayer l'actualité religieuse, le journal offre un contenu composé d'éditoriaux, d'actualité culturelle (littérature québécoise et locale, théâtre, musique), d'histoire régionale, d'actualité économique, d'une section sur l'agriculture locale et d'une section des sports.

En 1933, toujours confronté à des difficultés financières, Le Bien public est cédé aux écrivains Raymond Douville et Clément Marchant. Ceux-ci s'engagent à conserver une ligne éditoriale catholique conservatrice. Marchant mise sur de nombreux collaborateurs et publie des textes inédits et des extraits de livres qui procurent une visibilité trifluvienne à des écrivains de l'extérieur de la région tels Harry Bernard, Ulric Gingras et Robert Choquette.

Raymond Douville prend de son côté le rôle de courriériste parlementaire et tisse des liens avec plusieurs politiciens. En 1933, à l'aube du tricentenaire de Trois-Rivières, une place importante est accordée à l'histoire régionale alors que Le Bien public s'associe régulièrement à la Société d'histoire régionale des Trois-Rivières. Maurice Duplessis, qui entretient des liens d'amitié avec Douville, profite de l'événement pour se faire du capital politique et encourage le mouvement régionaliste mauricien auquel adhèrent une grande part de la population et des notables locaux. L'Union nationale obtient l'appui du Bien public lors de ses campagnes électorales alors que l'imprimerie du journal profite de nombreux contrats du gouvernement Duplessis.

Pendant la Seconde Guerre mondiale, Le Bien public accorde une place importante à l'actualité de guerre et mise toujours sur le contenu littéraire et historique qui fait son succès. Il promeut les bonnes valeurs familiales en temps de guerre et consacre une ou deux pages aux chroniques féminines et aux jeux destinés aux enfants.

Au cours de ses 20 dernières années, Le Bien public change régulièrement de format. En 1975, le journal passe d'hebdomadaire à mensuel, sans grand succès. Ses artisans ne réussissent pas à renouveler le contenu littéraire et historique qui lui était favorable bien jusque-là. Pendant les années 1970, le journal survit principalement grâce au bénévolat de ses collaborateurs alors qu'il accumule les déficits. Le contenu religieux conservateur encore très présent ne fait plus vendre autant d'exemplaires.

Le tirage du Bien public est de 3050 exemplaires en mars 1910 et atteint 5000 en 1915. Alors qu'en 1942 il est évalué à 3402 exemplaires, seulement 1700 exemplaires sont distribués en 1977. Clément Marchant, qui assure seul le rôle d'éditeur à partir de 1959, peine à rentabiliser le journal, qui cesse de paraître en décembre 1978.

Voir aussi :

Le Trifluvien, 1888-1908 (Trois-Rivières)

BARNARD, Joseph, Dictionnaire biographique du Canada, en ligne.

BEAULIEU, André et Jean HAMELIN, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1973, vol. 4, p. 310-313.

ROUX-PRATTE, Maude, Le Bien public, 1909-1978 : un journal, une maison d'édition, une imprimerie : la réussite d'une entreprise mauricienne à travers ses réseaux, Québec, Septentrion, 2013.

Éditeur :
  • Trois-Rivières :[s.n.],1909-1978
Contenu spécifique :
jeudi 3 avril 1913
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Le bien public, 1913-04-03, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" 4ème année > » EE | LES TROIS-RIVIERES, JEUDI 8 AVRIL 1918 | LE BIEN PUBLIC | Cag Fran.À \u201cBill, P | rad Chain Qe - JOSEPH BARNARD, Directeur-Propriétaire.\u2018 EDITION HEBDOMADAIRE Deux sous la Numéro ?Les Canadiens-Français au Canada .Le dernier recensement de la .opulation totale du Canada accuse une augmentation durant les derniers dix ans de 1,835,320 Ames, Nous sommes depuis I911, 7,200,048 canadiens.De ce chiff re, la population de langue anglaise, ou plutôt lu population d'origine anglaise, écossaise et irlandaise, est de 8,895,085 ; venant immédiatement après, la population d'origine francaise duns tout le Canada est de 2,054,800, et dans In seule province de Québec, de 1,005,339, Parlant de ce dernier recensement, La Gazette de Moutibal, constate qu\u2019on a suivi le procédé ordinaire, tenant compte uniquement de la nationalité de la famille, avec, comme résultat que le confrère admet être surprenant, que les sauvages seuls sont montionnés comme étant d'origine canadienne.Tous les autres habitants du pays sont portés au livre de dénombrement comme venant d\u2019une terre étrangère au Canada.Cette constatation ne manque pas de saveur en effet.Il y aura cependant, et pour longtemps encore, plus d'une raison pour qu\u2019il soit préférable que le dénombrement tienne compte des origines.En ne tenant aucun compte des sauvages, il est patent que la presque totalité des-habitants de ce pays, ou plus exactement les six septièmes, est née sur ce sol du Canada ; que lu plupart des familles canadiennes y vivent depuis trois ou quatre générations, et qu\u2019uu nombre considérable de canadiens issus de l'union contractée par des personnes d'origines différentes n\u2019ont plus guère dans le sang et dans l'esprit In caractéristique marquée de ces origines de leurs auteurs.C'est, du moins, ls réflexion que se fait La Gazette, ajoutant toutefois que les canadiens de langue française font à cotte règle une éclatante exception.Ceux-ci, dit le grand organe anglais, en vivant généralement dang une parfaite communauté de tradition, de religion et de langue, ont réussi à maintenir la pureté de leur race.Cette remarque très juste, devrait être pour nous, il nous semble, moins unesimple constatation, qu'un salutaire avertissement.Pour le croire, l'on dirait que nous avons besoin d'entendre dire par d'autres que par nous que ce qui a fait notre force jusqu'à présent, et que ce qui fera notre force toujours, c'est cette trilogie magnifique de religion, de langue et de traditions nationales.Uni autre principe de force pour nous, c'est In conservation intacte de notre amour du sol qui nous a vu naître, de la terre canadienne.Les évé- nements so sont chargés de rompre les liens qui unissaient nos pères à leur patrie d'origine ; après la cession du Canada à l'Angleterre, uos ancôtres ont stoïquement renoncé à tout espoir de retour vers le beau ciel de France; ce renoncement définitif n'eut pas lieu sans chagrin, évidemment, mais, par contre, le ciel de leur nouvelle patrie d'élection leur parut assez beau pour légitimer toutes les plus fortes espérauces ; avec une égale confiance, ils jetèrent le grain dans le sol, et essaimèrent la génération de l'avenir.Et nous avons grandi avec cette idée profonde que nous sommes ici chez nous; de toutes les race qui nous environnent, c'est ln nôtre qui la première eut le courage de faire élection de domicile en terre canadienne.À ceux qui s'étonnent de notre progression constante, et de notre extension bien au-delà des limites de la province de Québec, cette vérité d'un fait est utile à rappeler.M.Cahan disait récemment que l'œuvre de Georges Etienne Cartier fut de démontrer aux canadiens-anglais l\u2019importance qu'il y avait pour eux de faire du Canada leur véritable patrie ; nous croyons pouvoir diru que cette démonstration offerte par Cartier est, à la vérité, ln démonstration coustante de toute notre race.Nous croyons intéressant de reinettre sous les yeux de nos lecteurs le résultat du recensement de 1911, et tel que nous le trouvons, par ordre de nationalité : : ; 1911 1991 Francais.2,054,800 1,649,371 Anglais.LL.1,823.150 1,260,809 Irlandais .1,050,884 088,721 Ecossais,.oeinl, 997.880 * 800,154 Gallois.cocoviiin a 24,848 18,185 Allemand.308,320 310,501 Austro-Hongrois.:.129,103 18,178 Belges.c.ooovv viii 9,503 2,004 Bulgares et Roumains.5,875 354 Prussiens.L.0 0200 ees ac 00000 54,986 33,845 Grecs.use aecc era 004 .3,504 291 Italiens.2.2.0.2eau0e venus 45,411 10,834 Juifs.21000000 es san nan 0000 75,681 16,181 Polonais.eerie, 8,865 Lane Russes.0.200 00 scene seen ac nu 06 48,142 28,012 Scandinaves.107,535 31,042 Suisses.100220000e 00 ane aa aa nan 0 6,625 3,805 Indous.covvinninn, 2842 ,.Chinois.ccovviviinn.s, 27,774 17,812 JAponais.\u2026.0000460000 00000000 9,021 4,788 Nègres.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.sanssacu nes 16,877 17,487 , Divers.viii.185,032 34,674 Indiens.0.000sauee .105,492 127,041 11 est évident que I'immigration a fortement accru le proportion de canadiens parlant l'anglais dans l'Ouest.Il est à remarquer toutefois, comme le fait La Gazette, que le parcentage de la population de langue anglaise à baissé de 2,06 pour cent duraut les derniers dix ans ; les canadiens d'origine britannique qui étaient en 1901 de 57.08 p.\u20ac, ne sont plus en 1611 que de 54.07 p.c.Dans la province de Québec, la proportion qui existe entre les cana- diens-français et les canadiens d'autres origines, reste pratiquement la mô- me qu\u2019en 1901.11 est à remarquer cependant qu'ici le nombre des irlandais, des écossais ot des allemands, a décru, quand au contraire, et fort malheu- veusement, le nombre des juifs s'est considérablement angmenté.Voici du reste le tableaï : ° : a 1011 1001 Francais .cccoevvinininnns 1,005,830 1,322,116 Anglais.00000ssan0uene .\u2014 158,205 114,710 Irlandais.pérenne ces s nan 00 108,147 114,842 Ecossais.PR ons 58,555 60,068 Juifs.cas sssnan0es NR 80,048 7,807 Italiens.RF ces e00 0 9,576 2,805 Indiens.Creeerees es 9,008 10,142 Allemands.reer.erie 6,145 6,928 Pour vos impressions adressez- vous au Bien Public, 8 rue Hart.Chronique Ouvrière Les couditions générales du travail sont excelleutes nux Trois-Rivières par le temps qui court.Nombre de journaliers, descendus des bois pendant le mois de mars, reprennent maintenant le chemin du St-Maurice pour vaquer au flottage des billots.Dans l'enceinte miême de la ville, le département inunicipal de la voirie emploie une centaine d'hommes au déblaiement des rues.Il s'est produit toutefois une certaine détente dans quelques industries du cuir.C'est que la demande se trouve moins forte.Par contre, In construction est on ne peut plus active, non seulement dans la divisiou Notre-Dame, mais un peu partout.M.Ans.Dubé a commencé les travaux de l\u2019église Ste- Cécile.De jolis édifices vont surgir sur les rues Alexandre et Volontaire, un garage sur la rue Champflour, ote.Au coin des rues Royale et dela Cathédrale s'élèvera bientôt la Maison des Ouvriers.Ce sera un superbe bloe.Mise sous la protection de S.Joseph et commencée le dernier jour du mois consacré à l'époux de Marie, la maison des œuvres ouvrières sera solennellement inaugurée dans le cours de juin, dédié au Sacré-Cœur.Le \u2018 Comité de Construction \u201d formé dimanche, a résolu de faire faire le premier travail, creusage et fouda- tions, à ln journée.Les membres de ce comité sont MM.Emery Bergeron, Paul Boisvert et Raoul Pothier.M.André Courteau dirige l\u2019équipe laborieuse; MM.Alphonse Dupuis «t Moïse Rivard sont chargés du creusage et du transport des matériaux.La brique, la charpente et la plomberie seront l'objet de contrats particuliers.\u20140\u2014 Les Nouveaux Syndicats.Les assemblées tenues au Cercle Laviolette !e dimanche, 30 mars, ont eu pour résultat d'enrichir la C.O.C, de trois nouveaux syndicats définitivement et solidement constitués.C'est d'abord le syndicat des Maçons et Briquetiers Jour de réunion: le 4e mercredi du mois, à 8 hrs.p.m.Officiers: Président, M.Jos.Lncroix : vice-prés., M.Willie Ferron ; secrétaire, M.Luc Lambert ; trésorier, M.Alphonse Alarie.Conseillers, MM.Raphael Boucher, John Girard, Eug.Miron\u20140\u2014 Syndicat des Plombiers.Réunion :le ler dimanche du mois, à 2 Lrs.p.m.Officiers : Président, M.Edouard |Tandry ; vice-prés., M.Gustave Cousin ; secrétaire, M.Henri Bellefeuille; trésorier, M.Edouard Béliveau ; Conseillere: MM.Denis Abel, Trefflé Hamelin et Em.Cossette\u2014) Syndicat des Ingénieurs-Mécani- ciens, Chauffeurs et Forgerons Réunion : le ler dimanche du mois, à 4 heures.Présilent : M.Charles St-Pierre ; Vice-Président, M.Jos.Lacroix ; Secrétaire, M.Arthur Lamy ; Trésorier, M.Rodolphe Pintal.Conseillers : MM.Onésime Rheault, Treflé Belle- Isle, William Lefebvre-\u20140\u2014 Le Bureau de Placement Le bureau de placement a fait d\u2019excellente besogne depuis son .duvertu- re puisque par son intermédiaire, plus de cinquante ouvriers manœnu- vres ont trouvé da l'emploi.Les services de ce bureau tenu par l'assistant commissaire, Arthur Lemieux, sont absolument gratuite.Il est ouvert à toutes les heures du jour et de la soirée, au Cercle Laviolette.Téléphone Bell No.467.-\u20140\u2014 \u2018 Cigare C.0.Os, MM.Mailhot & Cie, fabricants de cigares, viennent de preudre uno initiative très flatteuse pour lès ouvriers.\u2018Dans quelques jotirs, ils met- trotteur 16 inArthé un nouveau ciga- ze \u2018portant la,marque \u201c0, Q.:0:\" avec ce sous titre \u2018\u2018Unidos.\u201d Ce sera un excellent cigare qui se vendra 5 sous.\u20140\u2014 Muidi soir, le prémier avril, le syn- dient des menuisiers, dans son assemblée mensuelle, a adopté la règle suivante : à partir du 15 avril, tout menuisier sollicitant son admission dans le Synuicat devra verser une taxe d'entrée de $2.00.Notons que le dit syndicat compte présentement 120 membres, -\u20140 Assemblée Syndicales Le dimanche, 6 avril, à 8 heures p.m., les Fondeurs.Le lundi, 7 avril, à 8 heures p.m., les Charretiers de charge.Le mercredi, 9 avril, à 8 heures p.m., les Coghers.N.B.\u2014Toutes ces asremblées se tiennent dans les salles du Cercle Laviolette.Trois Nouveaux Journaux La phalunge déjà respectable de la presse indépendante, catholique, sociale, vient de s'augmenter, au cours du mois de mars, de trois nouvelles |- recrues de belle venue et de noble lignage.; Le Droit;a paru la semaine dernière à Ottawa.C'est un quotidien qui va se consacrer à la défense des écoles catholiques françaises de l'Ontario.\u201cIl porte un nom qui rend le son de la force et de lu loyauté.Il sonnera lo ralliement, proclamera ln vérité et luttera pour le triomphe du droit.Nous lui souhaitons le succès et I'encouragement qu\u2019il mérite.Et uous le remercions d'avoir, dès son premier numéro, fait au Bien Public .\\l'honneur de la reproduction.=x= Le Syndicat des Employés du Commerce et de l'Industrie de Montréala fait paraître également, le mois dernier, le numéro-prospectus d\u2019une jolie petite feuille mensuelle qui porte le nom significatif de La Vie Pro- Sessionnelle.Ce bulletin se donne la mission très utile et très haute de renseigner les membres dé l'Association sur les avantages qu\u2019elle leur offre ; de soutenir les légitimes revendications des travailleurs et de former chez eux la conscience professionnelle ; de faire counaitre la doctrine sociale eatholi- que avec les directions et les solutions qu\u2019elle apporte à la question de l'organisation professionnelle.La Vie Professionnelle mérite de vivre et de prospérer.=x= Nos meilleurs vœux s\u2019en vont aussi à La Bonne Parole, le gracieux organe de la Fédération Nationale Saint- Jean-Baptiste.Vingt-deux associations féminines sont groupées sous le drapeau de la Fédération, qui accomplissent toutes des œuvres sociales admirables.La Bonne Parole ira porter tous lès mois à \u2018chacun des membres de cette grande famille \u2018\u2018la saine et jolie-parole française, celle qui conseille, soutient, rélève !\u201d Elle vent se faire semeuse \u2018de beauté, de bonté, de lumière\u201d afin de réaliser sa devise, qui est de marcher elle-même et de conduire les autres \u2018\u201cVers la justice par la charité.\u201d Nous sommes particulièrement heureux de saluer l'apparition de ce nouveau confrère.Son caractère de journal d'action | sociale féminine, joint à la valeur exceptionnelle de su rédaction, lui donne un tel cachet d'originalité et d'intérêt qu'ilesten droit de compter sur le plus frane succès.La Bonne Parole est publiée à 12 pages et ne coûte que 50 sous.Adresse: Chambre 14, Monument Nations\u2019, Boulevard : \u2018St-Laurent, Montréaiey _ : JEAN RIVARD, Le Concert du | ~~ Prof.Weber Mademoiselle Casavant au pro- grainme.Co i Le succès du concert Weber le 10 avril prochain est:mäiutenant assuré L'accueil sympatliique que l'annonce de ce concert a reçu du public triflu- CONSULTATION : De 10 à 12 heures À.M.\u201c 2à 4 * PM.\u201c Tà 8 * P.M, Dr C.A.BOUCHARD Ancien Interne à l'Hôpital St-Joseph de Paris.MEDECIN-CHIRURGIEN .î CHIRURGIE-GENERALE S'occupe surtout des Maladies des Femmes.Maladies Génito-Urinaires, RUE ALEXANDRE, I'Ro18-RIVIERES.vien, la rapidité avec laquelle les bil- lats s\u2019enlèveut, les œuvres au programme et les artistes qui les inter- prèterons sont autantde preuves à l'appui de cette assertion.Comme on le voit en sous-titre, M.Weber, qui n\u2019a rien épargné pour donner une audition de tout premier ordre, à retenu les services de Melle Casavant, pianistedistinguée de Montréal.Elle à fait ses debuts ici en décembre dernier dans l'accomplissement, mais son grand talent de pianiste sera mis davantage en relief jeudi prochain lorsqu\u2019elle se fern entendre dans deux soli : \u201cLe Torrent\u201d de Jules Massenet et \u2018\u2018sous \u201d de Camille St Saëns.Quand à M.L.S.Hélie, le public trifluvien connait trop ses rares qualités de franc ténor pour qu'il soit né- vessaire de les faire ressortir davanta ge.\u2018*M.Hélie est de ceux qui ga- guent & être\u201d comme disait de lui en décembre dernier un musicien qui n'est pas le premier venu.Ils seront donc nopbreux ceux qui voudront 'entendre dans 1'\"\u201c\u2018Air de Rodolphe\u201d de \u2018la Boheme™ de Puccimi, \u2018\u201cle Roi d\u2019YŸs\u201d opéra de Lalo et et dans cette importante pièce: \u2018\u2018Salut demeure chaste et pure\u201d de \u201cFaust\u201d de Gounod, chanté dans le ton original, et dans lequel le tenor doit donner l\u201c\u201cut\u201d de poitrine.Quarante musiciens sous la direction du Maître Henri Weber inter- prêteront pour la première fois ici.une grande fantaisie sur l\u2019opera de Donizetti : \u201cLucia di ummer- moor\u201d, Ceux qui n'ont pas encore eu In faveur d'entendre M.Weber en concert ont pu se renseigner sur sa vie d'artiste en lisant sa biographie pu- blièe dans ce journal recemment.Ils ont appris là quel grand clarinettiste Trois-Rivières possède et quel piaisir ils gouteront de l'entendre daus ce \u2018Grand Concerto pour clarinette\u201d de Bender, et dans trois ceuvres de sa comuosition : sa Grande vaise de Concert\u201d son fameux Carnaval de Venise\u201d, et \u2018Les Echos\".Les artistes les ceuvres au programme disent donc assez haut tout l'intérêt qu'offre ce concert.Nous sommes certains que jeudi soir prochain, le public trifluvien, reconnaissant des services éminentsrendus depuis vingt ans par M.Weber dans l'art musical, saisira cette occasion qui lui est offerte de prouver sa gratitude, et se puruera en masse a la salle de l'Hotel de ville passer une délicieuse soirée.et applaudir comme il convient le dévouement sans bornes et le mérite incontestable du père de la musique aux Trois-Rivières\u201d et qui n nom ; Henri Weber.Maison à Louer Une magnifique résidence No 28 rue St- François-Xavier en face de ia rue St- Pierre, munie de toutes les améliorations modernes.; S'adresser à S.L De LOTTIN VILLE Protonotaire Magasin a Louer Un magasin à louer, au No.84 rue Royale.S'adresser à P.F, PINSONNEAULT, j.n.o.86 rue Royale Bureau : Tél.569.Résidence ; Tél.126 Dr E.BUISSON CHIRURGIEN-DENTISTE 20 DES FORGES, TROIS-RIVIERES.(En face du Marché ) Bureau ouvert tous les soirs de 7 à 8 hrs.Téléphone Bell 658 Résidence 837 Dr J.H.BELAND CHIRURGIEN-DENTISTE 6a, RUE DES FORGES - TROIS-RIVIRRES.(Bloc Carignan) Burcau ouvort tous les soirs de 7 À 8 heures, Dimanche par engagements AVOCATS CHARLES BOURGEOIS, B.A., LL M.Avocat 6, rue St-Joseph, Tél.233 JOSEPH BARNARD AVOCAT 3 rue Hart, Tel.640 Residence : 17 rue St-Pierre, Tel.484 L.P.GUILLET, FORTUNAT LORD C.R.GUILLET & LORD, Avocats 20 rue St-Joseph, [rois-Rivières.Tél.263 GEO.HENRI ROBICHON Avocat 5a Bonaventure, Trois-Rivières P, N.MARTEL, AVOCAT 16 Bonaventure, Tél.Bell 61 Les Trois-Rivières.N.L.DUPLESSIS, C.R, Avocat 4, rue St-Joseph, Tél.Bell 65 Les Trois-Rivières Frs Desilets Aug.Desilets DESILETS & DESILETS Avocats 25 - Rue Alexandre, - Tel.Bell 511 25 Trois-Rivieres BRUNO MARCHAND Avocat 20 rue Alexandre Tél.Bell 385 Trois-Rivieres.J A.Comeau, C.R.Tel.Bell 38 Arthur Beliveau, LL.B.; \u2019 \u201d_COMEAU & BELIVEAU' - Avocats 8 rue Des Forges, Trois-Rivieres ARCHITECTE Telephone 153 Telephone 453 Bureau : Residence : CHARLES LAFOND, Architecte-Evaluateur SPECIALITE : EDIFICES RELIGIEUX.Bureau : Residence : 15 Bonoventure 10 Alexandre Trois-Rivieres.NOTAIRES Telephone 491 J.A.TRUDEL Notaire Argent a preter.Agent d'Immeubles Coin Hart et Alexandre, Bureau : Rue Alexandre, 3-Rivieres Boite de Poste 154 Tel.235 J.A.LEMIRE, LL.L.Notaire Cessionnaire des Greffes des Notaire P.O.Guillet et P.L.Hubert Assurances ot Argent a Preter 28 Alexandre (Coin Hart) Trois-Riviere Telephone 241 ARGENT A PRETER A.LEBRUN, Notaire Cessionnaire du Greffe de feu P.Desilets, N.P.23.Bonaventure 3-Rivieres.J.P.MEUNIER, Opticien Diplômé de l'Institut de Boston 86.rue Des Forges, Trois-Riviere Département d\u2019Epargne FEES NNN I Er cent alloué 4.% - INTERRT de QUATRE pour sur Dépôtsq% P.E.PANNETON & FILS, Banquiers : TROIS-RIVIERES, Que.4 SN VT ILE SNNNNCLI AIME IFN I 1 172 COIN DES JEUNES III BEINN NNN ELIA NNN EGP - SN EI) Au Séminaire Jeudi, le 27 mars, séance du cercle St-Thomas d'Aquin.A cete séance le cam.Ed.Cloutier nous fit lecture d'un magnifique travail sur le role qu'a joué la femme dans le monde.Il nous montre d\u2019abord les conditions de la femme avant la venue du Christ.Les païens ne considéraient la femme que comme une esclave.Jésus-Christ releva et ennobli In condition de la femme en s'incarnant dans le sein de la Vier- ge-Marie.Délivrée par la religion du Christ du joug de l'esclavage, la femme dèvait dès lors exercer une grande influence dans le monde.Elle devint un objet de prédilection de la part de l'Eglise.Les lettres des Pères nous en donnent la preuve.Comprenant tout le bien qu\u2019on leur voulait, les femmes surent s'en rendre dignes ense dévouant à la cause du Seigneur.On les vit fonder de nombreux monastères, gérerles affaires publiques en l'absence des glorieux Croisés.\u201cC'était, écrit M.Etienne Lamy, le fruit de l'existence grave, de la moraleaustère, des vertus obeures ou éclatantes,mais fortes que l'Eglise avait enseignées à la femme.\u201d À la renaissance du XVIe siècle, où se faisait sentir un retour vers le paganisme, succéda la renaissance catholique où l'Eglise reconquit sur la femme son empire bienfaisant.Hélas ! ce bonheur trop court devait être renversé parle philosophisme et la Révolution.À force de proclamer les principes de liberté et d'égalité, l\u2019on poussa la femme à secouer le joug tant de I'Eglise que de l'homme et elle ne crai- Euit point de tremper ses mains dans le sang chétien.Vaincus, les hommes passèrent la trop fameuse loi du divorce, devenu la grande plaie de notre société.Le grand Bismarck a dit avec raison : \u2018\u2018& tous les jours, je gagne sur la France une bataille de deux mille hommes.\u201d Comment s\u2019étonner de l'ambition actuelle des femmes?Ne sont-elles pas logiques en réclamant une liberté qu'on leur a préchée ?\u201cQui sème le vent, récolte la tempête\u201d dit le proverbe.Remercions Dieu d\u2019avoir éloigné AIN\" vo L Du jusqu'ici de la femme canadienne toute idée de révolution.Que la pureté de nos mœurs canadiennes soit toujours pour nous le bonheur envié par tous les peuples.Dans la deuxième partie de la séance \u2018on discute lu question de la nécessi; té de l'anglais dans l\u2019enseignement primaire.Les camarades Rivard, Brunelle.Caron.Huot, Hamelin, Cloutier et Jacob exprimèrent leur opinion sur cette question.On fut d'avis que l'enseignement de l'anglais ne devait pas être donné aux éléves trop jeuncs,et que tout 2ncon- servant son importance, il ne devait pas supplanter l'enseignement du français.Le Secrétaire.PENSEES.L'aumône est la prière par excellence ; elle atteint toujours son but.FENELON.\u20140\u2014 La grandeur d'une cause grandit celui qui s\u2019y dévoue.Et l'homme véritablement imbu de cette grandeur, ue recule pas devant les obs- !tacles et n\u2019en repousse aucun des in- { convénients.MONTALEMBERT.\u2014u\u2014 Uue opinion est bien peu de chose, c'est une grande chose que la fidélité.CHERBULIEZ.* \u2014o\u2014 Il y a des choses dout tout dépend, c'est à celles-là qu\u2019il faut s'intéresser.Ce sont des choses fondamentales qu'il faut défendre contre l'ennemi.** LE CATHOLIQUE D'ACTION.\u201d (Chap.sur l'éducation.) \u2014o\u2014 Le timidité se compose du désir de plaire et de la crainte de ue pas réussir.MGR.MERMILLARD.\u2014v-\u2014 Les paresseux ont toujours envie de faire quelque chose.VAUVENARGUES.\u20140o0\u2014 Un bon conseil suffit pour un hoim- me d\u2019esprit, il en faut mille pour un imbecile.PROVERBE TURC.Courriers St-Mathieu Le 17 mars fut baptisé Joseph, Léo Arthur, enfant de Evariste Lamy et de Edouardine Lafrenière.Parrain et marraine, Joseph Lamy et Delle Angeline Lamy, cousin et tante de l'enfant.\u2014Le 17 mars fut baptisé Joseph, Lucien, Magloire, enfant de Adélard Lafrenière.Parrain et marraine, Magloire Houle et Marie Blais, tante de l\u2019enfant.\u2014Le 25 fut baptisé Joseph, Lucien Henry, enfant de Adam Bellemarre.Parrain, Henry Bellemare, oncle de l\u2019enfant, marraine, Maria Lamy.\u2014Le 26 est revenue toute joyeuse Melle Cecile Dubord d'une promenade à Champlain.\u2014Sont venus rendre visite à leurs parents M.et Mme Arsène Riopel, Met Mme Freddy Lajoie, ainsi que Delles Rosalbat Riopel et Honora Garceau et Madame Garceau.\u2014M.Alphonse Auger est revenu du Juvenat de Terreborne la semaine dernière.St-Charles de Mandeville Ces jours dernier le Rév.Père Barolet, rédemptoriste était de passage chez ses neveux MM.Adélard et Olympe Gingras, il fut aussi l'hôte de notre curé M.G.J.Laquerre.\u2014Le 26 mars, la mort enlevait Mme Joseph Pincence, née Elise Pepin, le service eut lieu le 28 courant, au milieu d'un grand concours de parents et d\u2019amis.\u2014Le 31 mars, M.Edouard Alarie de St-Didace conduisait à l'autel Mlle Rosilda Savoie, fille de James Savoie .\u2014Deux de nos Normaliens, MM.%4Q0bme et Emile Bergeron, étaient \u2018en \u201cYacance.dé Pâques dans leurs familles.; \u2014Mme Henri Rochette dangereu- semet mulade depuis quelque temps, \u201csemble prendre.un peu de mieux.\u2019 \u2014Plusieurs de nos paroissiens nous aguittent pourallerdemeurer dans/les- villes.MM.Joseph et Onésime St- Jean pour les fütats-Unis et Alfred Hubert pour Montréal.Nous leur souhaitons bonne chance.\u2014\u2014.Ste-Geneviève de Batiscan.La fête.de Pâques a été célébrée avec pompe dans notre paroisse.À cette occasion, l'église avait revêtu ses plus belles parures.Nôtre dévoué pasteur, qui s'y entend en fait de beau, n'avait rien épargné pour donner à cette fête le plus de solennité possible.Monsieur David Rivard, directeur du\u2019 chœur de chant, avait bien voulu exercer une messe en parties avec le bienveillant concours de Monsieur le Curé.Tous deux furent bien récompensés de leurs peines par le succès obtenu.Monsieur Alfred Rivard, organiste, nous fit apprécier son talent par les jolis morceaux qu\u2019il exécuta si bien.Le Révérend Père Pierre, capucin, donna le sermon.Il toucha son an- ditoire par ses belles paroles.Messieurs les membres de la Ligue du Sacré-Cœur eurent leur réunion trimestrielle.À Ja messe basse plusieurs des ligueurs chantèrent un cantique.A la communion tous s'approchèrent de la Table Sainte.Un grand nombre d'autres fidèles communièrent aussi.Décès\u2014M.Onésime Carpentier est mort après une longue maladie.Le défuut était âgé de 62 ans.Nos sympathies à la famille éplorée.Mariage\u2014Lundi le 81 mars.M.Siméon Frigon, fils de M.William Frigon, conduisait à l'autel Melle Marie Irma Rivard, fille de M.Georges Rivard.Les heureux époux sont partis pour un- voyage de noces.Nos soñhaits les accompaguent.Fête au sucre\u2014Dimanche, une belle Tète au sucre se donnait chez M.Alfred Rivard.\u2019Melles Cécile et Yictotrices.-Saint-Sévère LA FETE DE PAQUES La fète de Pâques, comme d'habi- rile, à été célébrée solennellement \u2018ria eh\u2018étaiéût les heureuses orgénisa- |.+ LE BIEN PUBLIO, LE JEUDI 8.AVRIL-1018 ê \\ > : er 1g 3 ue > UIN 4913 - ELECTIONS Tt + ra\u201d &.dont l'adresse sera également dou née NOS VIGNETT 111 rue Bonaventure = .Nous tepgu¥ noy refisejgnements,: °° a de sqQuive cerfujne, ot nous: sommes apitorisés à l'annoncer à la nombreuse clientèlo de Carignan & Cie Marchands de Meubles - Les TROIS:RIVIERES Lesquels ont décidé, vu l'obstruction toujours croissante, des bons d\u2019automobile, qui force cette grande Compagnie à proroger leur ventes à faire.L\u2019ELECTION D'UN CANDIDAT À cette occasion, nos populaires Marchunds de Meubles, conseillent au Public \u201cen général,aux plus humbles comme aux plus riches,de no pas pordro l'immense avantage.de gagner, à raison de $10.00 d'achat au compty une automobile valant $1200.00, Dans quelques jours, nous dirons par la voie de cette annonçe, où devront être adressés tous les bons.Le dépouillement au scrutin secret, devant des juges et tout le public présent, aura lien en une salle populaire et sous peu.{ ES vous donnent quelque peu l'idée des grandes nouveautés que nous venons de recevoir pour le Printemps, saison des déménagements, des ménages, lesquels exigent toujours de nombreux achats chez le Marchand de Meuble.Raison de plus de profiter de la générosité des propriétaires de lu Maison la plus considérable du genre, qui vous offre, en plus du choix, le cadeau princier d\u2019une AUTOMOBILE.N'oubliez pas cette date mémorable dans les annales du commerce trifluvien : Election 1er juin 1913.ut, le droit de concourir pour > dans notre église paroissiale.Le maître autel et le chœur étaient ornés de lenr plus belles parures.L'assistance était nombreuse.Il y eut un beau sermon par notre éloquent M.le curé de la paroisse, sur la Résurrection du Sauveur-Jé- sus.Un cantique, \u201cJésus-Cnrist et res- sussité\u201d, a été chanté par M.Philogène Lampron,avec chœur pour le refrain.L'orgue était tenu par notre distinguée organiste, Mme Philogène Lampron, qui vraiment, s\u2019est surpassée pour nous faire enteudre ses plus beaux accords.De Retour.\u2014 Melle Anna S.de Cavufel du presbytère de St-Sévère, est de retour après une quinzaine à Maskinongé et à Montréal chez ses parents et amis.Décès.\u2014La famille de M.Adélard Ayotte.vient d\u2019être cruellement éprouvée, par la perte de leur neuvième enfant, Rose-Aimée, décédée le vingt courant à l'âgede deux mois.Nous prions la famille en deuil d'accepter l'ussurance de nos profondes sympathies, dans cette épreuve si sensible.Nous pourrions ajouter qu'ils sont heureux de compter au ciel un ange de plus, qui priera pour eux, et les nimera davantage dans la céleste Patrie.Un petit ange vient encore de s\u2019envoler vers les cieux, c\u2019est la petite Diaura fille de M Evariste Beanclair, décédée le 22 courant, Agée de trois semaines.Encore un ange de plus au ciel pour chanter les louanges du bon Dieu.Bienvenue.\u2014Nous souhaitons la bienvenue A MM.Camile Dupont qui vient résider près de l'église, dana la demeure autrefoisde M.Isaac Dubé.Bon Mot.\u2014A ceux qui sont rentiers ou qui n\u2019ont rien à faire la lecture d'un bon journal comme celui-ci vous fera passer le temps agréablement.Baptême.\u2014Samedi le 29 mars a été baptisée Marie-Blanche, Cecile, fille de M.Alfred Ricard, et de Alexina Arvisais.Parrain, M, Adam Arvisais, marraine, Flore Blais, son épouse, oncle et tante de l\u2019enfant.Û En visite au presbytère \u2014M, l'abbé Dionis Gélinas, curé de Notre-Dame de Charette, était en visite au presbytère de St-Sévèze mardi le 25 mars, l'hôte de M.l'abbé E.S.de Carufel,curé de St-Sévère.Beau résultat.\u2014 La quête - faite dans la paroisse de St-Sévère, - pour faire chanter des messes, .en :l'honneur de St-Joseph, a rapporté la somme de $30.00.Nos félicitations aux généreuses contributions.St-Grégoire -La séance :de la distribution: des hotes aux élèves de 1\u2019AcadémieSt- Joseph aeu lieu il y a quelques jours, a donné-lefrésultat suivant/-que les yeux des lecteurs aujourd'hui, en félicitant les méritants des premières places.; +.Première Clusse, Ière division, ler M; Osmond- GraHam, 2ième Artliur Landry, 3ième Joseph Baril, 4ième AntBourgeois, Sisme Philipps Turcotte, 6idme.Aimé Leblanc.nous sommes heureux de mettre sous | \u2026 Deuxième division, Jeffry.Forest, | Robert/Hélie, Jos Denoncourt.Lg: : -gar Dufresne, \u2018Henri NontriyBran Hélie, Georges Hélie, Arthur Berge-| ron, Ephrem Bergeron.Deuxième Classe, lière division, ler Armand Camirand, 2ième, Francis Graham, 2ième, Réal Fugère, 3iè- | me Emile Pareuteau.| 2iéme division, Maurice Béliveau, Philippe Poisson, Ant.Landry.3ième Classe, lière division, ler Philippe-Art.Richard, 2ième Paul Ricard, 3ièmh Gérald Graham.Zième division, Joseph Lemay, Lucien Béliveau, Maurice Cormier.Pâques.\u2014Le jour de Pâques l'Orchestre de St-Grégoire a fait entendre ses plus beaux morceaux durant les offices.| Nous félicitons ces messieurs qui en venant rehausser par leur douce et mélodieuse harmonie, l'éclat de | nos solenuitées religieuses, nous ré-| jouissant beaucoup.St-Stanislas Cette année, nous avons eu une très belle messe de Pâques.Cette joyeuse fête a éte célébrée avec éclat.Le Chœur de chant était conduit par Melle Marie-Anne De Grandmont.L'orgue était tenu par Melle Elizabeth de Grandmont.Dans le \u2018\u2018Ressurexit\u201d, furent : M.le Révérend T.Joyal, notre curé, MM.Uldoric Toussignant, Zotique de Grandmont et Mme Zotique de Grandmont, Melle Annette Lefebvre et Melle Marie-Anne de Grandmont.Nous remercions beaucoup les organisateurs de ce chant et aussi messieurs les chantres qui out bien voulu interrompre leurs occupations pour se rendre aux exercices du soir.\u2014Mme À.Trépanier de St-Timo- thée est venue passer les fêtes de Pâques à St-Stanislas, chez sa mère, Mme À.Leblond.\u2014Melle Cécile Massicotte de St- Prosper est aussi venue passer quelques jours, durant le temps de Paques à St-Stauislas chez M.Caleb de Grandniont.\u2014Un très grand nombre d\u2019étrangers étaient de passage à St-Stanis- las durant les fêtes de Pâques.\u2014Beaucoup de nos braves cultivateurs sont à charger des chars de foin:depuis le mois de janvier.NA-DRU-CO Royal Rose TALCUM POWD ER les solistes 77\" HE dainty embodiment of the queenly rose's fragrance.Made of best Italian Talc, ground to impalpable fineness, to which are addedsoothing, healing, antiseptic ingredients, Na-Dru-Co Royal Rose Calcum Powder keeps the skin soft, confortable, healthy and beautiful.-Jt is a toilet delight.r .280, s tin; at'your -Dryggilst\u2019s\u2014or writefor free sample to | NATIONAL DRUG Axe OHEMIGAL CANADA, LauTEO \u201c Goin\u2019 TEL.REs.Jde Ferronneries et matériaux SEUL AGENT pour la vente des célèbres poêles à pétrole Le meilleur, le plus économique, le meilleur marché.Satisfaction Garantie, 24, Rue BADEAUX, 24 277, Ter, BELL a B.LORANGER Marchand et Importateur onde construction, etc.Gros et Détail.NEW PERFECTION ou argent remis.Le commerce va de mieux en mieux.La glace de la rivière des Envies est complètement rompus.Le départ n'en tarderait guère si elle n\u2019e- tait pas retenue par la gince de la rivière Batisean.La neige fond très vite.Les champs sont presques tous découverte.Les voitures d'été sont déjà sorties.L'eau des deux rivières monte continuellement., \u2014Nos paroissiens se sont comportés en vrais chrébiens durant la Semaine Sninte.Nombreuse assistance aux offices et de visites au St-Sacre- ment.\u2014Nous sommes en plein temps du sucre.Nous espérons que nous n\u2019aurons pas à regretter des scènes désagréables.\u2014Melle Marie Rinfret est arrivés d'un court voyage aux Trois-Riviè-l res.\u2014Nos trottoirs sont tout-à-fait découverts.plaisir du printemps.MONT-CARMEL Dimanche, le 30 mars, Madame Jos.Chevalier a donné naissance à une fille qui reçut au baptême les noms de Marie, Julisna.Parrain et marraine, Monsieur et Mme Alphonse Drolet, oncle et tante de l'enfant.SERVANTE DEMANDÉE On demande une servante générale.De'préférence, une femme un peu âgée, et venant de la campagne.S'adresser immédiatement au No.1Ï rue Ste-Piarre, Trois-Rivjdres.i : 1,0.Nos jeunes gens vont bien-1 tôt crier \u2018\u201c\u2018Vive la cabane et la tire\u201d.| C'est encore un nouveau\u2019 \u201cLE BIEN PUBLIC\" .Journal Tndépendant, est-publié et Imprimé lo jeudi, au No.3 ruv Hart, les Trois-Rivières.JOSEPH BARNARD, Éditenr-Pproriétaire.La maison Bondy et Beaulac pru- met une grande surprise à ses clients qui iront la visiter d'ici à quelques temps.Elle vient de recevoir les plus hautes nouveautés en fait de chaponux, habillements, cravates, ote.La Saison du Grand Ménage Le moyen le.plus sûr pour éviter les fatigues du grand ména- ¢ est de nous envoyer vos ri- eaux et vos autres articles de de ce genre ct nous les nettoierons ou les teindrons.Prix Modérés La ointureris Conte (Perd.Bellefeuille, Suce.) 230 Notre-Dame - Trois-Rivières TELEPHONE 331 en LES) \u2018CANAD¥ Excursions de Colons Billets aller ot retour pour Winni , Edmonton ut stations intermédiniress À vendra tous.les mardis dopuis mars jusqu\u2019à octobre.Limite de retour, 2 mois, Pour vos EPIGERIES allez chez Bellefeuille & Giroux MARCHANDS LICENCIÉS te + % À \u2018GROS ET DÉTAIL Des Forges-et Hart - PELEPHONE310 : = °° # J v x * & Li LE.BIEN'PUBLIO, LE JEUDI 8AVRIL 1918 Aux Personnes mettre en Affaires.qui veulent se CONTINUATION marché.Le stock assorti, d'une valeur approximative de $14 a $15,000, se compose de marchandises abso- L'installation des comptoirs à étalage, tablettes, rayons, et tout ce que l'on CT appelle \u201cfixture,\u201d sont ¢e qu'il y a de mieux relativement à cette branche du commerce aux Trois-Rivières.\u2018 Pour-plus amplesinformations, lument nouvelles.S'adresser a C.d.N.Teasdale ! 180 rue Notre-Dame, - - TROIS-RIVIERES.EE ee Xr L'offre d\u2019une chance Exceptionnelle Monsieur C.J.N.Teasdale se retire des affaires Pour cause de santé et-offre son stock en vente à bonnes conditions, avec possession immédiate.L'acquéreur aura l'avantage de continner le loyer en cours, s'il le désire.Le Magasin Teasdule est dans un centre d'affaires exceptionnel ; situé dans le bloc Pagé, il à une entrée principale,rue Notre-Dame, et une entrée sur la place du DE COMMERCE + | L'Influence De La Femme Dans Le Rôle Social Tel est le titre d\u2019une conférence donnée par le R.P.Bourgeois, S.Jaux élèves du Pensionnat, de l'Ecole Normale et d\u2019un certain nombre d'anciennes élèves.Ce sujet plein d'actualité a été fouillé dans tous ses plis et replis, avec beaucoup d'habileté,par un érudit, un penseur, un jésuite.La phrase châtiée et l\u2019éloquence du début \u201c n'ont fait qu'ajouter un charme de plus à cette heure inoubliable.La cause sociale, si elle n'eât déjà été enlevée, eut gagné bien des adeptes.Résumer cette conférence c\u2019est la déflorer ; mais pour le bénéfice de la cause, efforcons-nous de fixer, sur le papier, quelques points qui ont pénétré bien avant dans les esprits et dans les cœurs.Mesdames, Mesdemoiselles, Un des facteurs premiers du grand probléme social est l'influence dé la femme.Aux hommes de porter ie poids du travail, aux législateurs de -védiger les lois, aux patrons de tendre la main à leurs employés ; mais les femmes décident de ce qui touche le plus pres le genre humain.C\u2019est une vérité vieille de trois cents ans, reprise par un socialisme contemporain.\u2018Que là où se portera l\u2019influence de la femme, là sera ia victoire, là sera la solution du probléme social.\u201d .Le role-de la femme s'exerce .dans les régions du foyer domestique.Mais ce doit être peu pour vous mesdames, de.former ou de déformer les modes, il faut que vous formiez les\u201d mœurs, que vous ayez lesouci constant, la préoccupation continuelle du devoir qui vous oblige à l\u2019œuvre divine de la fraternité.Inclinez-vous vers les pauvres.Les pauvres sont non seulement ceux qui portent haillons et besace ; mais tous ceuxyqul manquent du nécessaire.Un économiste comemporain ajoute : \"Pauvre est l'enfant do l'école sans Dieu, pauvre est l'ouvrier mal rétribué, la demoiselle de magasin qui passe la journée sans être assise, la modiste écrasée par un surcroît d'ouvrage ou par manque d'ouvrage et tous ceux Qui besognent pour l'âme comme pour le corp.\u201d Voilà les miséreux-que vous pourrez secotrir demain, dans votre belle et ardente jeunesse.Soyez des champions de la justice universelle.Demain est le but à atteindre.Aujourd'hui, la voie qui y conduit.Dauxypensées : 1- Quel doit être votre rôle social de demain ?2 Que faire aujourd'hus ;poyr«vous Préparer ?Demain ; Le premiemobatacle «à .Faction;so- +cdjale est le snobisme, défaut mondain, qui porte une admiration \u2018ou A tout ce qui est en vogue, et par cela; j'entends-non seulement les -tpilettes à la mode, mais aussi les ro.pans du jour, les journaux, les théâtres, les-aports; les: homines: chioa-les -Gaates,- la fortune.De nos jours, il 7 même que l'industrie ; on refuse son hommage.Vous rêvez de grands theÂtres pour exercer votre influence.La pièce de VUS Maisons où se pressent vos visiteurs est le plus favorable.Votre fauteuil de réception sera la chaire d\u2018où rayonnera votre bienfaisante action.Vous bannirez de votrecercle les discours frivoles, les potius de la rue.le bonheur factice y sera mal à l'aise ; auprès de vous, en mêlera l'utile à l\u2019agréable et vous travaillerez ainsi pour la cause sociale que vous voulez servir.Le deuxième obstacle, Mesdames, est cette fierté d\u2019aristocrate, qui vous fait regarder de haut la classe des travailleurs.Conformez vos actes à vos discours.Descendez vers la classe rouffrante.Bravez susceptibilité et rancune des gens de peine, faites une lutte d'amitié et d'amour bien propre à faire tomber les résistances de la haine.Vous avez le don exquis d'influencer, la puissance d'aimer, le talent de la conversation.Quittez vos relations de choix, allez semer des paroles de paix ; faites des visites assises, ne soyez pas des oiseaux de passage ; causez avec l\u2019ouvrier et l\u2019ouvrière, que vos visites soient aimables, fraternelles évitez tout air seigneurial.Une fois la conflance acquise, vous aurez la joie de recevoir des confidences.Vous connaîtrez des miséres insonpçonnées.Vous en profiterez pour faire des réformes utiles.L'action socinle est œuvre d'assistance plutôt que de bienfaisance, elle prévient le mal au lieu de le réparer, car l'aumdne n'est souvent qu\u2019une forme désespérée de la charité.Votre visite stimulera, mettra le pauvre en état de se suffire.Cette action d\u2019amour est à base de respect «pour le malheur.Ces besogneux -sont des mécontents.Le socialisme est fait de raucœuret de hainé.Les causes de leur mécontentement, il-ne faut pas les oublier.Elles peuvent, à un.4moment donné, réduire les classes-de,la société à des altercations-pénibles.- Qu'il se.déclare nne grève d'électriciens, vous -voilà plongées dans les ténèbres; una grève du -Pacifique, du Grand:Nord; du-Grand-Tronc, c'en est fait de.vos voyages a longue distance; une grève d'alimentation, c'est Andrinople gui capitule.Votre attitude suprès des pauvres doit être celle d'une sœur aînée.Il ne s'agit pas de mettre la main sur eux ; mais de leur tendre la main.\" Jol le conférencier indique la fagon concrète :djaider l'ouvrier dans -les soins du ménage, afin quele mari de retour au logis trouve la pièce de l'in- térjeur,embellie par la propreté et qu\u2019il ne soit pas tenté de la quitter pour courir au cabaret.Puis il continue: tHAiy.a -pourivous, Mesdames, une autre forme d'influence, c'est l'action individuelle sur les masses, le grand apostolat,par la diffusion.des tracts sdolaux et par la plume.autrement, Madeleine, Fadette-\u2014autrefois -Fran- çoise\u2014qui travaillait en.ce sens ; mais les conférencières sont peu nombreuses.Devons-nous en accuser votre humilité ?A Bologné, une doctoresse renommée tenait une chaire célèbre.Craignant qu'on ne vint au cours pour la voir et ne plus l'écouter, elle donnait ses conférences derrière un ridéau, simant mieux instruire que plaire.collectivement pour soutenir les œu- vres socinles existantes.Ayez la noble ambition d'en être la cheville ouvrière.Voici quelques-uues des œu- vres que vous aurez à patronner.L'œuvre du foyer, pour protéger les jeunes ouvrières dans leur inexpérience de la vie.Cette œuvre va être pose par le nombre des usines.Eh bieu | payez de votre personne, de votre zèle, de votre argent.Il y a une autre œuvre bien belle, celle de Ia \u2018\u2018 Ligue des acheteurs \u201d qui a paru il y aquelques années à New-York.Les membres ont, en des endroits bien apparents, des cartons où sont inscrits les noms des propriétaires de magasins, où les employés sont bien traités, sous le rapport du salaire, de l'hygiène.de l\u2019urbanité.Cette œuvre qui protège les caissières, les vendeuses et autres, est très répandue en France, en Angleterre, aux Etats-Unis et est appelée à faire un bien universel dans la société.Parmi les œuvres féminines, il y a encore les caisses dotales, les écoles ménagères, les dispensaires, les Restaurants fémiriins.Donnez-vous y tout eutières.Les fêtes du monde vous laissenc blâsées ; mais, croyez-le ies fêtes du dévouement social sont pleines du contentement de se dépenser pour le bonheur des autres.Aujourd'hui Certains éducateurs s'inscrivent en faux contre nus systèmes actuels d'instruction.Ils condamnent la suralimentation intellectuelle, nuisible au rôle social de la femme, pour l\u2019u- venir.Ils accuseut les maisons d'éducation de ne former seulement que des femmuex agréables.Leur opinion vraie, pour les lycées, est fausse et injuste pour les religieuses enseignantes, ces illustres transfuges du siècle, ces \u2018\u201c\u2018 vivandières de l'armée chrétienne \u201d comme les appelle l'auteur de *\u2018 Luke Delimoge.\u201d Une telle accusation est une caloinnie, uue entorse à la vérité.Faisons table rase de ces préjugés ; mais répétons que I'objection est vraie pour les institutions d'ou la pensée chrétienne est absente.La formation laîque est une formation tronquée inerte.On y prodigue une instruction gaveuse aussi masculine que possible ; l'esprit est chargé de formules et d'aperçus bien propres à faire naître chez la jeune fille l'orgueil des demi-sciences et qui l\u2019entraîne à se faire l'égale de l\u2019homme sur le terraiin intellectuel.Dans les couvents,au contraire, l\u2019instruction développe paralièlement l\u2019intelligence et la volonté.Réné de Boylesve publia dans la Revue des Deux-Mondes, un roman où les malheurs de son héroïne furent attribués à l'éducation reçue dans un couveut.Plus tard, il revint sur ses pas, et donna au public un second volume, où il prouva que Madeleine, jeune femme, n\u2019a desservi la cause sociale que pour avoir mal profité des leçons apprises au couvent.Il la présente en rapport avec ses anciennes compagnes qui lui rappellent les paroles des maîtresses, comme des ressorts puissants qui poussent aux plus grands dévouements.Vous êtes ici, mesdemoiselles, à l'école de l\u2019action sociale, la meilleure, Ici, vous trouverez toutes les armesà fourbir pour vos vingt ans; dans les luttes contre l'égoïsme et dans l\u2019apprentissage quotidien du _ dévouement, vous \u2018apprendrez à immoler votre Moi.Car, sachez-le bien, de nos jours, il ne suffit plus d\u2019une Iphigénie pour sauver la société qui pé- rialite, il faut plusieurs immolations bénévoles.Le Correspondant parlant de la jeune fille contemporaine dit que : \u201cS'amuser beaucoup.avoir ce qui.lui pléit, ne se priver en rien est l'idéal poun la vie de la génération.montante.\u2018\u2018\u2019L\u2019égoïsme immolé, vaîneu, chez la jeune fille futile, coquette et minaudière, fait marcher dinn bon:gros pas vers ies sommets sublimes où ha bite la générusité.\u2014\u201cL'Excelsior\u201d de \u2018Longfellow fournit au conférencier un.bel.exemple pour les nobles ascensions de l'à- me droite, avide -de dévouement, \u2018Puissil continue et exhorte son audi- toire à vivre cette allégorie poétique y£&ut que-le mérite soitsmonnayé, de Al -Oanada, Nous .avons Uglette, [dans la prose-de -la vie \"de.chaque De nos jours, les femmes agissent| implantée dans votre ville ; elle s\u2019im- | Ad.G.Gagnon \u2018Accordeur et Réparateur de Pianos et facteur d'Orgues.M.Gagnon ert un expert-et peut produire des certificats des manufactures.178:Rue Notre-Dame, \u2018Trois-Rivières.23-lan 1 La meilleure place pour vos habits du printemps est chez M.Hector Givardeau 208 Notre-Dame jour Vous voudriez, mes enfants, être martyres.Vous rêvez à la Chine ou au Japon, et l\u2019Afriqueet l\u2019Asie sont à vos portes.Dans votre règlement, il y à ample matière à sacrifice.Dès l\u2019aube, la cloche du réveil vous arrache aux douceurs du sommeil.Debout! Plus tard, c\u2019est la sainte messe, immolez-vous avec la divine Victime.Maintenant, c\u2019est l\u2019heure du travail.Ilestdurà votre âge de passer les plus belles heures du jour, et cela pendant bien des années à feuilleter lexiques et grammiaires.En avant toujours! Ne faites pas machine en arrière.Quand sonne l'heure de la récréation, allez avec des compagnes de toutes egortes.N\u2019allez pas vous oncastrer.Fuyez les cliques et les clans.Sachez lier conversation et vous amuser avec toutes celles qui vivent avec vous, et pour cela, rompez en visière à tous les passe-droits de la nature.Aimons-nous toutes en Jé- sus-Christ.L'âme n\u2019aura de valeur réelle qu'autant qu\u2019elle rendra le son du sacrifice.Cette lutte contre l'égoïsme et cette générosité que vous pratiquez dans les mille petits riens dont est fut la vie de chaque jour vous serout une préparation indirecte à votre rôle futur dans l\u2019action sociale.Il vous faudra aussi rempiir un rô- le de conseil, etpour cela, il vous faudra étudier ces questions dans les sociologues modernes.Employezy vos loisirs: mais alors, ce sera le deuil des romans roses et des contes bleus.Consolez-vous; vous vous plairez certainement dans la compagnie des Brunetiére, des Veuillot, des Goyau, des Le Play,des corite de Mun.Si vous voulez voir vécues les théories de ces grands hommes, lisez les biographies si intiressantes d'un Ozanam, d'un Vrau, d'un Léon Hamel, d'une Marie de Margerets.Lisez les conférences si vivantes d'un Etieune Lamy, d'un Thellier de Poncheville.L'amour de l'ouvrier grandira en vous, au contact de ces écrivains.Vous sortirez de pareilles lectures, éprises de l\u2019ideal sublime qu\u2019ils vous auront montré.Vous serez des semences d'idées nouvelles : vous voudrez la diffusion de ces mêmes livres.Dans des causeries amicales-\u2014car la bouche parle de l'abondance du cœur\u2014vous communiquerez le feu d\u2019enthousiasme qui vous dévore.Vous parlerez bien, vous propagerez le bon parler français qui existe déjà au milieu de vous ; vous parlerez de choses bonnes et utiles à la société.Il y a encore la prédication de l\u2019exemple par une vie saine et forte.Sainte Thérèse dit que le meilleur moyen d'acquérir l'ascendant et l'empire est celui de la vertu.Et pour cela, initiez-vous, dès votre vie de couvent, aux travaux du ménage: couture, cuisine, soin des malades, reprisant vos habits, faisant vos robes, aidez à la cuisinière, lavez la vaisselle.Les occupations modestes Font un charme.particulier pour celles qui sont capables de travaux plus relevés.Les bergères aiment à jouer à la reine, et, quand, on est reine, on ne craint pas de se faire bergère.Votre vie commune dans le couvent vous fournit les moyens d'exercer votre mission d'apaisement.N'y a-t-il pas & certains moments des internes qui s\u2019ennuient, d'autres qui ont gros cœur par suite d'une admonestation justifiée par l'autorité, d'autres onfin qui sont pauvres, qui n'ont-ni bonbons, ni, jouets, ni bijoux, et qui regardent d\u2019un œil d\u2019envie celles qui sont de.toutes les #fô- Pour l'œuvre d'appisement &ÿdoïni- cile, vous suivrez l'exemple de vos aînées.L'orateur se résume et dit : Demain venant.en aide.aujqur d'hui, et Pour votire\u2018inifiution an de voir social, aujourd'hüi, se formant À Véolede demain oO #4 \u2018Ce Poêle Ménage Le Bois Dépense 50% moins que tout autre Une garantie vous assure que le Poêle \u2018\u201c\u2018CANAYEN\" chauffera votre maison, cuira vos aliments deux fois plus vite que tout autre, -et brfilera 50% moins de BOIS'ET CHARBON Un Témoignage Entre Cent Mde Azarie Mail sers du Poêle PCANAYEN\" de crane Général, à Yamachiche, P.Q.dit: \u201cJe me .y plus froids, 11 a cha ie Jepuis septembre et dis avec plaisir qu'aux jours les et une partie du magasin, lant 1à moitié gu bois que je d sais auparavant et cuisent tous nos repas.Je l'ai recommandé amies dont trois ont déjà acheté ce poêle\u201d, Earoyer Carte Postale pour recerolr tous renseignements.J.A, LACHAINE, Manufacturier, ST-MARTIN, Comté Laval, P.Q.J.Alex.Carignan & Cie., 111 Bonaventure TROIS-RIVIERES.Les Prevoyants du Canada ASSURANCE FONDS DE PENSION.(FONDEE EN 1609.) Progressions de la Compagnie jusqu\u2019au 31 décem- bre 1912.Année 1909 1910 1911 1912 Sections 45 140 224 204 Sociétaires 1,880 8,540 14,228 19,328 Pensions 5,205 19,260 30,910 82,211 Actif $10,461.94 $76,217.94 $170,670.80 $284,355.82 Continuez cette progression pendant vingt ans, vous aurez une idée des sommes énormes dont disposeront les Prévoyants du Canada, lorsque le temps de payer les reutes sera venu.ANTONI LESAGE, GERANT-GENERAL Bureau-Chef à Québec : RUE DALHOUSIE, Agents aux Trois-Rivières : TELESPHORE SCHILLER, N.-Dame des Allégresses 85, J.A.CHARBONNEAU, 27 Du Platon, Parfum ! Dernières créations des célèbres maisons Rr- GAUD, HOMBIGANT, LEUTHÉRIC, GODET, ÂTEIN- SON, VIVIERS, PIVERT, Erc.Pour tous les goûts et toutes les bourses, depuis 25c à $2.50 Parfum ! I'once Aussi assortiment complet d'Articles de Toilette, Bonbons, Chocolats, Cigares, Médecines Brevetées, etc.Commandes par téléphone remplies et livrées avec soin et promptitude.Nous sollicitons votre patronage.PHARMACIE BADEAUX = La Banque Provinciale DU CANADA.{ Incorporéde par un Acte du Parlement en Juillet 1900.) Siège Central : 7 et 9 Place d'Armes, Montréal, Canada.Capital Autorisé $2,000,000.00.Payé et Surplus $1,588,866.11 CONSEIL- D'ADMINISTRATION.Président : M.:H.LAPORTE, .- De la maison Laporte, Martin &.Cle Administrateur du Crédit Foncier Franco-Canadien Vice-Président : M.W.F.CARSLEY, De la maison en s, Carsley Sons & Co.Bonorable L: BEAUBIEN, - - = Ex-Ministre de l'Agriculture.M.G.M.BOSWORTH, - Vice-Président \u2018\u2019Canadian Pacific way Co.\u201d M.ALPHONSE RACINE, Prop.de la maison de gros '\u2018Alphonse Racine & Cie.\u201d Monsieur L.J.0.BEAUCHEMIN, - - De la Librairie Beauchemin Ltée.Monsieur TANOREDE BIENVENU, - Directeur-Gérænt.4, Rue Célina BUREAU DE CONTROLE.(Commissaires-Censeurs.) Prés.: Hon.Sir ALEX.LACOSTE, C.R.Ex-Juge en Chef de la Cour du Banc du Roi.Vico-Prés.: Dr E/P.LACHAPELLE, Adminis.du Créédit Foncier Franco-Canadien.M.-MARTIAL CHEVALIER, Directeur-Gérant du Orédit F'éncier.BUREAU CHEF.Directeur-Gérant : TANOREDE BIENVENU.Inspecteur en chef : J.W.L.FORGET.Ass.-Inpecteur J.R.CHOQUET* Secrétaire : ALEX.BOYER.\u2019 Informations :Importantespouvez déposer vos argents remboursables à demande et recevoir 8% d'intérêt l'an, les dits intérêts étant capitalisés ou payés tous les six mois, les 80-juin et 81 décembre de chaque année.Les Fonds ou argent qui sont confiés à cette Banque pour son Département d'Epargne sont contrôlés par un un Comité de Censeurs, st les placements sont examinés mensuellement par les Messieurs qui composent ce comité (voir les noms plus hau Pour In commodité des'travailleurs, etc, des dépôts de toutes sommes, depuis un dollar ($1.) et plus, seront-acceptés au Département d'E ne.~~ Emission de Lettres de t Circulaires, payables dans toutes les parties du monde.Ouverture de Crédits commerciaux.SUCCURSALE AUX TROIS-RIVIÈRES, Vous | GEORGES*PELLERIN, Gérant.# Bureau: 56 Des Forges.% 4 \u201c - : \u2026 LE BIEN PUBLIO'LE JEUDI, 8 AVRIL 1018 : Au Régime de L'eau Quelques observations sur l\u2019usage du vin Il se fait un grand mouvement en certain milieu pour favoriser le vin comme antidote de l'alcoolisme.La thèse n\u2019est pas que l'usage du vin est permise : que l\u2019usage pourrait en certains ens de nécessité particulière être légitime, mais bieu que propager l'usage du vin à la place de whisky c'est un excellent moyen d'enrayer l\u2019alcoolisme.A cette théorie émise duvant la Commission Royale le 11 décembre dernier le porte-parole autorisé de la Ligue de Tempérance de Montréal, le Rév.P.Rottot, S.J., à répondu avec une force et une clarté qui ne peuvent laisser sur ce sujet aucun doute.Nous reproduisons la substance de ses observations : \u2014o\u2014 Dans l'intérêt des vins de France, Messieurs les représentants de la Chambre de Commerce français viennent d'affirmer, devant les Juges de la Commission Royale,que l'usage du vin dans le monde est tellemeut ancien qu\u2019on aurait bien mauvaise grâce aujourd'hui à vouloir le condamner où s'y opposer ; que le vin, boisson très hygiénique, est I'antidote de avis et l'a maintes fois proclamé dans ses discours.\u201d \u201cC'est tout autrement qu\u2019on doit poser les considérants, sous peine de fausser à perpétuité le problème.11 faut s'habituer à établir une gamme des liquides consommés, suivant leur nocuité descendante ; en tête viennent les produits de grande nocuité ; puis ceux du forte, moins forte, moyenne nocuité.Logiquement, si l\u2019on continue la série.on Arrive à des produits de petite nocuité (piquette et boissons).En est-il enfin, qui aient l\u2019innocuité complète ?C'est possible et même sûr, quand on considère l'ean rougie de la plupart des familles rangées, l'abondance des collèges et peusions (quand l'eau est bonne)\u201d.(Mêmes auteurs).\u2018\u2018 Les boissons distillées ne présentent aucune utilité journalière pour l'organisme humain.\u201c Les boissons dites hygiéniques ne sout absolument pas indispensablas duns un regime normal.En sorte qu'on arrive à uns conclusion qui représente la formule définitive pour bou nombre de savants et d'hygiénis- l'alcool, et que, malgré tout, la France où l'on boit beaucoup, ne souffre pas trop de l'alcoolisme, Notre ligue antialcoolique ne peut pas.sans protester, laisser passer de semblables assertious.Elle croit donc, Messieurs les Commissaires, devoir, à cesujet, vons faire entendre quelques remarques d\u2019une importance capitale.1 \u2018Certains diront que l'usage des liquides fermentés répond à un goût inné chez l'homme, puisqu'il se perd dant la nuit des âges et se rencontre dans toutes les races ; \u201cOn est en droit de répondre que l'antiquité et l\u2019université d'une coutume ne suffisent pas à prouver qu\u2019elle procède d'un caractère phisiologi- que spécifique ; qu'elle peut avoir son origine dans la déviation d'un instinct, perpétué par l'hérédité, l\u2019éducation et la contagion morale ; que, par conséquent,il est légitime de la réformer dans un sens plus conforme au progrès de l'espèce.\u201d (Traité de l'Alcoolisme par Triboulet, Mathieu et Mignot).Voilà pourquoi on a très bonne grâce de s'opposer énergiquement à toutes les mesures qui, de quelque manière que ce soit, faciliteraient une trop grande diffusion des vins| dans notre pays.Faire du peuple canadien un peuple buveur de vin, c'est lui donner une nouvelle poussée vers l'alcoolisme.\u201d \u201cC'est ainsi que l'initiative particulière est appelée à inspirer et à guider le législateur ; à stimuler le zèle des agents publics ; à signaler les infractions aux lois et règlements, en évitant, Autant que possible, les per- gonnalités: à rechercher de nouveaux modes d\u2019emploi industriel de l\u2019alcool; à multiplier les associations de tempérance et d'abstinence, les restau- rents et cafés hygiéniques ; à organiser les Congrès antialcooliques.Les industriels, commerçants, directeurs de grandes entreprises de transport, médecins des hôpitaux et de villes, en général toutes les personnes possédant, grâce à leur situation, quelque autorité sur leur entourage, devront se faire une obligation de mettre leur influence morale et leurs ressources matérielles au service de la cause antinlcvolique.\u201d (Mèmes auteurs).2 Les vins ne sont point des boissons hygiéniques.Nous attirons l'attention de Messieurs les Comurissaires sur les conclusions du traité de l'alcoolisme dé- .jà cité.\u201c \u201cParmi tous les produits de la petite et de la grande industrie, | usage & prévalu de créer deux groupes: l\u2019un, celui des boissons fermentées, dites hygiéniques, vins, bière, cidre ; l'autre, celui des boissons distillées, eaux de vie et liqueurs.\u201d \u201cLa distinction qu on a établie n'a si mérite d'être conservée, si l'on veut simplement marquer qu'il y a une différence de composition et d\u2019activité entre ces produits; mais il n'est \u201c Pas permis d'abuser du mot hygiénique, ainsi qu'on l'a fait.presque cons- \u201cYamment, jusqu'à ce jour.Il n'y a pas de liquides alcooliques hygiéniques : Daremberg l'a répété dans de tes des «divers pays.L'alcool n\u2019est pas une nécessité, c'est un luxe.Il est une expression contre laquelle doit |s'élever tout physiologiste ou tout medecin, c'est celle qui fut presque classique et qui est aujourd'hui encore très courante, l'expression de dose hygiénique ou dose tolérée par les hygiénistes.Il n'existe pas une dose hygiénique.nous voyons chaque jour la dose qui fait du mal, et, en tant que médecin, je demande à connaître la dose qui fait du bien.\u201d (Triboulet) Mais enfin puisqu'on admet qu'on peut prendre du vin en quantité non nuisible peut-on déterminer la dose quotidienne permise ?Oui, en s'appuyant sur les recherches des hygiénistes, dans le-cas d\u2019un homme normal, en bonne santé, on peut accorder comme ration quotidienne de deux à trois verres de vin ordinaire dans les 24 heures et pris au repas seulement., \u201c* Quand il ne s'agit plus d\u2019un homme normal, il est évident qu\u2019iucerti- tude et danger s\u2019offrent plus mena- cante.Parmi les conditions de sante défectueuses, anormales.il faut signaler en premier lieu, les perturbations de la nutrition intime qu\u2019on nomme arthritisine ; or, les arthritiques sont légion.\u201d Dans tous ces cas on ne peut prendre du vin, si on peut en prendre, qu'après consultation avec le médecin.8 Enfin, len Test pas un antidote de Paleool® rsa villes, telles que Vimes, Saint-Etien- ne, Cette, situées en pleins pays viti- cules, se sont mises depuis quelques années & boire ferme apéritifs et alcool divers.\u201d ** La théorie du vin triomphant de l'alcool à trouvé un partisan convaincu, quoique mal informé, en Mle Ministre des Finances de Belgique qui, de ce chef, dégreva les vins en tonneaux.Plusieurs grandes usines du pays, entre autres la Vieille Montagne (Angleur).firent venir de Fran ce des vins bons ordinaires et les vendirent à prix coûtant, au verre, à leurs ouvriers.L'expérience fut promptement concluante.Ceux-ci firent bon accueilau vin, en burent moins d'alcool ; et les absences, pour cause d'ivresse, au lieu de diminuer, allèrent croissant.Anssi les achats de vin furent-ils bientGt \u2018abandonnés.\u201d \u201c Pour les hygiénistes, le dégrèvement n'est qgu'ane sorte de prime donnee à la consommation sans limites des liquides fermentées, à l'alcoo- nommées \u2018\u2018 hygiéniques.\u201d \u201c Enfin, les partisans du dégrèvement semblent ignorer que plus de 20 p, c.des alcooliques internés se sont exclusivement intoxiques avec le vin.la bière ou le cidre, boissons dites hygiénique.\u201d (Forel statistiques de Ellikon 1898).Si le vin était un antidote de I'alcoolisme, le gouvernement frangais en aurait profité pour diminuer les ravages des boissons fortes.Voici l\u2019affiche préparée par la Faculté de Médécine, mise sous les yeux des nombreux articles ; le professeur Debove l\u2019a fait comprendre dans ses français, dans toutes les communes de France : \u2018Nous avons vu en France que des abondamment, mais ne burent pas\u2019 lise par boissons officiellement dé- |} REPUBLIQUE FRANCAISE LIBERTÉ ÉGALITÉ FRATERNITÉ, Administration \u2018générale de l'assistance publique à Paris L'ALCOOLISME ET SES DANGERS \u2018Extrait du procès-verbal de ln séance du Conseil de Surveillance de l\u2019Assistance publique du 18 décembre 1902.\u201d (M.le professeur DEBOVE, doyen de la Faculté de Médecine ; M.le docteur FAISANS, médecin de l\u2019Hotel Dieu, rapporteurs).L'alcoolisme est l'empoisonnement chronique qui résulte de l'usage habituel de l'alcool, alors même que celui-ci ne produirait pas l'ivresse.C'est une erreur de dire que l'alcool est nécessaire aux ouvriers qui se livrent à des travaux fatigants, qu'il donne du cœur à l'ouvrage ou qu\u2019il répare les forces ; l'excitation artificielle qu'il produit fait bien vite place à la dépression nerveuse et à ln faiblesse ; en réalité, l'alcool n\u2019est uti- led personne; il est nuisible pour tout le monde.L'habitude de boite des eaux-de- vie conduit rapidement à l'alcoolisme, mais les boissons dites hygiéniques contiennent aussi de l'alcool, il u\u2019y a qu'une différence de doge : l\u2019homme qui boit chaque jour une quanti- tè immoderée de vin, de cidre ou de bière, devient aussi sûrement alcoolique que celui qui boit de l'eau de vie.\u2019 Les boissons dites apéritives (absinthe, vermouth, amers), des liqueurs aromatiques (vuluéraire, eau de menthe, etc.etc.,) sont les plus pernicieuses parre qu\u2019elles ceutiennent outre l'alcool, des essences qui sont, elles aussi, des poisons violents.L'habitude de boire entraîne la désaffection de la famille, l\u2019oubli de tous les devoirs sociaux, le dégoût du travail, la misère, le vol et le crime.Elle mène, pour le moins, à l\u2019hôpital ; car l'alcoolisme engendre les maladies les plus variées et les plus meurtrières ; les paralysies, la folie, les affections de l'estomac et du foie, l'hydropisie.Il est une des causes les plus fréquentes de la tuberculose.Enfin, il complique et aggrave toutes les maladies aigues: une fièvre typhoide, une pneumonie, érysipèle, qui seraient bénins chez un homme sobre, tuent rapidement le buveur alcoolique.Les fautes d'hygiène des parents retombent'sur leurs enfants : s'ils dépassent les premiers mois, ils sont nmienacés d'idiotie ou d'épilepsie, ou bien encore, ils sont emportés, un peu plus tard, par la méningite tuberculeuse ou par la phtisie.Pour la santé de l'individu, pour l'existence de la famille, pour l'avenir du pays, l\u2019alcoolisme est un des plus terribles fléaux.LE DIRECTEUR DE L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE L'ASSISTANCE PUBLIQUE, G.MESUREUR.Vu et approuvé : Le Prefet de la Seine, J.DESELVES.Pour copie conforme : LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE L'ASSISTANCE PUBLIQUE, THILLOY.On le voit le gouvernement français ne considère point le vin comme un antidote de l'alcool.Au lieu de dire tout simplement : \u2018\u2018Les boissons dites hygiéniques sont inoffensives\u201d, il constate qu'elles aussi contiennent de l'alcool : il n\u2019y à qu'une différence de dose.: Il affirme hautement que même le vin peut conduire à l'alcoolisme.Il ne dit pas aux français : \u2018\u2019Buvez du vin sans crainte et à discrétion\u201d, mais bien ; \u201cSoyez modérés dans l'usage du vin\u201d, Si le vin est l\u2019antidote de l'alcool, pourquoi se fonde-t-il aujourd'hui, même les pays viticoles, un si grand L'IVROGNE NE BOIT PLUS APRES AVOIR PRIS LE AU a Traitement Neal de TROIS JOURS contre 'habitude de l'ivrognerie Son appétit pour les Toute passion, tout désir otappétit pour les liqueurs disparnissent.L'odeur ou même ln vue de la boisson, sous quelque forme qu'elle soit, le dégoûte.Il ne songe plus à boire ot on ne saurait l'amener à cela.C'en est fini pour lui des liqueurs: peu importe le temps pendant lequel il a bu ou l'excès auquel il s'est livré, après trois jours il commence à mener une vie de sobriété.Leu Rév.Père Kelly, de Toronto, parlant d'un homme à qui il avait fait prendre le traitement Neal, dit: \u2018On ne sau- vaît imaginer un cas plus désespéré OFFRE DE MILLE liqueurs:est disparu de la passion des Hiqueurs, mais depuis lors, la été parfaitoment sore.\u201d Si vous connnissez quelqu'un qui boit, persuadez-le d'aller à l\u2019Institut Neal de Québée, 11, ruo Haldimand.Téléphoneza M.Hepburn, gérant, 1856, ou écrivez pour retenir une chatibre d'avance, car l'institut est toujours bien rempli.Tous les patients jouissent du confort d'une muai- son de luxe à l'Institut.Une garde- malade ot un médecin leur prodiguent leurs soins.Brochurette gratuite envoyée sous enveloppe cachetée.Tout est absolument confidentiel et strictement privé.DOLLARS A N'IMPORTE QUELLE INSTITUTION DE CHARITÉ Cette compagnie qui possède cinquante-deux instituts aux Etats-Unis et huit au Canada, où l'on à fait subir \"le traitement À près de 20,000 buveurs, lan dernier, sans éprouver d'échec dans un seul cas.donnera In somme ci-dessus à n\u2019importe quelle institution de charité de Québec, que ce journal lui désignera, si le traitement Neal contre l'habitude de la boisson ne réussit pas à faire «disparaître chez le buveur tout penchant, désir.soif et appétit pour la liqueur, et ce, dans l\u2019espace de trois jours, dans n\u2019importe quel cas qui sera traité à l'Institut Neal, à Québec.nombre de sociétés d'abstinence totale?Pourquoi, jusqu'en Espagnetant de médecins suppriment-ils com- plétemént l'usage du vin dans leur traitement ?Pourquoi tant de inéde- cins sont-ils eux-mêmes des abstinents totaux.Pourquoi, toujours eu Espagne, tant d'hommes instruits, cherchent- ils à diminuer les ravages de l\u2019alcoolisme eu décourageant les buveurs de vin ?Pourquoi l\u2019empéreur d'allemagne, dans un discours prononcé en 1910 n Muerwick, a-t-il dit à ses sujets :, \u201c\u2019Renoncez au boissous alcooliaues et vous aiderez par là au relèvement moral de notre pays\u201d! Pourquoi ve discours impérial excita-t-il jusqu\u2019à l'exaspération la colère le messieurs les brasseurs allemands ?Si la vin est l\u2019antidope de l'alcool, pourquoi le gouvernement italien se voit-il forcé de prendre des mesures préventives contre l'alcoolisme ?Enfin,nous teriminons ces quelques remarques trop brèves en couseillant à nos amis de la Chambre de Commerce française l'importation dans notre pays des vins sans alcool.Les boissons ferimentées sans alcool conservent l'avôme et In couleur des moûts originels.Il existe à Marseille une fabrique de champagne sans alcool .Ausujet de 'nlcoolisme en France, nous citons lesstatistiquessuivantes : Le nombre des personnes et des établissements soumis au contrôle ou à la snrveillance des employés du fise comme vendant de l'alcool est de 080,591.; oo Dans ce total ne sont compris ni les bouilleurs de cru, ni les ateliers publics ou communaux de distillation, ni les bruleries coopératives ou syndicales,ni les viticulteurs ou acheteurs de vandanges qui ont sucré les vendanges soiten première, soit sn deuxième cuvée, ni les cafés et buvettes installés dans les gares.Les débitants de boisson propre: mene ditssontau nombre de 478,- 843, Le nombre de marchands en est de 32,444.Les brouileurset distillateurs de profession sont 12,510.Enfiin on évalue à 894,171 le uembre des brouilleurs de cru non contrôlés.Av total, un Français sur 15,0 peu gros lons.Ruc, Notre-Dame, - Téléphone Bell & Bellechasse No.5 J.U.Trudel MARCHAND-TAILLEUR Agent pour Ya Célèbre Marque \u201cSEMI-READY\u201d Vend aussi les Chapeaux BUCKLEY\u201d Toute personne désirant s'habiller -\u2018 à In mode,\u201d pourra satisfaire ses goûts en venant me faire une Visite, et voir mon \u2018assortiment\u201d ot mes échantil- Les gens de St-Tite et des alentours sont particulièrement inyités À venir me voir \u20183 Ville de St-Tite, F.Q.* près, vend ou distille de l'alcool ; les I autres, ou a peu près, lui en achètent.Voilà cammnient, sous In troisième république, nous sommes en Bistrocratie.\u2019 ( L'Univers, 19 octobre 1912.E.À.Conclusion il faut s'abstenir de vin à moins d\u2019une nécessité partieu- lière, et comme remède, et encore faut, il que ce soit du vin pur et non un alcool déguise sous le nem de vin.2fév.1912, C.D.Voulez-vous avoir satisfaction pour vos ouvrages d\u2019'impressions, allez au Bien Public.MAGASIN MODERNE ; GENEST & CLOUTIER § Ng a + St vous aimez les Pufunii, entres chez GENEST & OLOUTIER ot slo- mnndos lés melllours, notre asorti- ment ost an complet.Pour vous ronforeir, demandez le VIN AUX Trois QUINQUINAX au Dr Twick.Nous avons los chocplate der oll.leures msisons, GaNONG, LOWNEY, HRUVLER, FEre, Nous représontons tes molllours Mouristos ot nous serons roujuurs houroux de: prondro des commandos pour los flours, I 4 RE re Tél.155, 148 rue Notre-Dame, En vente au*Bien Public \u201d Albun:-Souvenir, à propos du Coutrès de ln Langue Française et du Hème centenaire de Québec.-1608- 1908-1912.Superbe brochure de plus do cen- trente pages, grand format, illustrée maguifiiquement, ot contenant des extraits de livres, des articles, des discours de nos meilleurs orateurs et écrivains canadiens-français.Cet Album-Souvenir devrait être dans toutes nos bibliothèques.Prix de vente: Cinquante centins seule- mont.Maison a Louer Un logement de 9 appartements tout a fait moderne, au No.80 rue Royale, bonnes conditions.S'adresser à PP 1': l\u2019'INSONNEAULT, j.n.0.86 rue Royale.Si vous désirer vous procurez une bonne plume fontaine \u201cWaterman\u201d et avoir de bonnes impressions, allez au ** BIEN PUBLIC\u201d, 3 Rue Hart, Trois-Rivières.En Vente au \u201cBien Public\u201d PLUMES FONTAINES On vient de recevoir à la Librairie du Bien Public, 3 rue Hart, un joli choix de plumes fontaines de $1.00 a $5.06 la pièce.Les hommes d'affai res ne devraient pas se passer de cet article nécessaire daus leur bureau.Nous garantissons la qualité et In durée, Les écoliers se sauveront le trouble de transporter à leur classe une bouteille d'encre qui souvent est la cause d'accidents désagréables, ou de se servir de plumes qui souvent no leur conviennent pas.Nus sollicitons votre visite.AVIS est donné au public que, en vertu de la loi des compagnies de Québec.il a été accordé par le licutenant-gouver- neur de la province de Québec, des lettres patentes.en date du quinze février 1013, constituant en corporation MM.Adolphe Lamy, Uldérie Legris, Joseph Arvisnis, Philippe Augé, Arthur Plourde, Joseph Loguis, cultivateurs et Joseph Elie Paillé, ucher, de Saint-Léon, dans les buts suivants : La fabrication de beurre ; tion de beurre ou de fromage ; La fabrication de heurre et de fromage combiné, ou pour tout autre commerce se rapportant à la dite exploitation, et l'exploitation de ce commerce sous toutes ses formes, sous le nom de \u201cLa Compagnic Progressive de Saint-Léon,\u201d avec un capital de vingt mille piastres ($20, 000), divisé en huit cents (800) actions de vingt-cinq piustres (825.00) chacune.La principale place d'affaires de la corporation, sera à Saint-Léon.Daté du bureau du secrétaire de la province, ce quinzième jour de février 1913.C.J.SIMARD, Sous-secrétaire de la province.5 £.\u201418-3 lu fabrica- 851 PUBLIC NOTICE is hereby given that under the Quebec Companies\u2019 Act, letters patent have been issued Ly Licute- nant-Governor of the province of Quebec bearing date the fifteenth day of Fobruary, 1013, incorporating Messrs.Adolphe Lamy, Ulderic Legris, Joseph Arvisais, Philippe Augé, Arthur Plourde, Joseph Legris, farmers, and Joseph Elie Paillé, butcher, of Saint-Léon, for the following purposes ; Batter making ; butter or cheese making ; Combined butter and cheese masking, or for any other business connected with the said exploitation ; and the exploitation of this business under all its forms, under the name of \"La Compagnie Progressive de Saint Leon,\u201d with a capital stock of twenty thousand dollars ($20,- 000.00) divided into cight hundred (800) shares of twgnty five dollars (325.00) each.The principal place of business of the gorporation, will be at Saint-Leon.Date at the office of the Provincial Secretary, this fifteenth day of February, ee J.C.SIMARD, 852 Deputy Provincial Secretary.lîces, Ciboires, es matières, Plâtre, siter notre magasin.Spécialité: 49 Rue St-Antoine, Maisons: La Société Catholique des d\u2019Eglises de Paris, France.: Cloches Dubuisson, Fils.PARIS, Accord parfait et tons garantis, sans retouches après lp coulée.Montées Battant-Lancer ct Retro-Lancer, nous garantissons la inise en branle d\u2019une grande facilité.Ces cloches sont remarquables par lours sons maslleux et leur parfaite harmonie.Monteur Compétent.Plusieurs ca7il- lons en usage donnent pleine et ontière satisfaction, Importätion directe de tous les Ornements d'Eglises, Oa- FRANCE.+ Bronzes, eto, de l'une des plus grandes rnements Aussi Statues Religieuses, Chemins de Croix.en relief, en tous genres ot sn tou- arton Romain, Terre Quite, Bois, Pic:rro, .urbre Bronze d'Art, Fonte de Fer, Zinc etc.Or Français en feuilles pour décoration d'Eglise, o£c.MM.los Ourés sont isivilüs iv venir, yi- ARTHUR BEAUDOIN Importateur et Seul Agent pour loZCannda, (Près du Marché) Trois-Rivieres ) ; 30 Rue Hart, C.LaBarre \u2014 MARCHAND DE \u2014o Co Musique en fouille et Instruments, Violon, Accordéon, Elg, 3, #2 C1 4 + TFois-RiVières Lf BIEN PUBLIO®* LE JBUDI, 8 AVRIL 1013 xo Le système des pointures Fit-Reform nous permet de bien'vêtir tôus les hommes.Les Complets ot Pardessus Fit-Reform sont confeptionnés pour les gens de taille anormale aussig bien que ceux de taille normale.: Vêtements sont fuits spécialement pour Les hommes courts et gros, Les hofnmes courts et maigres Les hommes grands et Les hommes grands et Les hommes très droits, Les hommes dont les rées, Les hommes dont les pente.Et nos Pardessus sont dessinés et confectionnés duns toutes les pointures de façon a bien faire nux hommes dont les tailles sont-énumé- rées ci-dess'1s.Voilà pourquoi nous pouvons plets en Pardessus de Printemps qui vous iront comme un gant.FIT- : : Comment pouvez-vous faire des vont bien pour toutes tailles.Nos gros, maigres, épaules sont car- épaules sont en vous fournir des Com- 1 4e 37, h) * - : Bondy & Bea pH y ulac, Coin Bonaventure et Ste-Marie.A La Source Du Mal \" Léon XIII a récommaïndé de dé- mutsquer lu franc-maçonnerie, c'est- à-dire de faire connaitre sa doctrine, Res pièges, ses actes.Ansistons aujoud'hui sur sa doctrine, \u201caucune n'est plus pernicieuse, et la (secte elle-même ne possède Tiën de \u2018plus funeste.\u201cLa secte écrivait Barruel a la fin \u201cfu XVIIIe siècle, Lu secte tout entiè- \u201cro est duus ses opinions (lisez doctri- Tes) ; elle n'existe plus, elle est dou- ÿblement écrasée, qnand ses disciples Jd'abandonnent pour su rendre aux Éprincipes de ln société (principe du sroit divin positif.Lies Jacobins (Ba- \u2018vuel appelle ainsi les différents sectaires unis et conjurés contre les au- êtels, les trônes, lu société) font à l'es- Boric des peuples une guerre secrète & illusion, d'erveur et de ténèbres.Memoirs, tom.V, conclusion.) Les pièces de ln secte ontpour objet île faire passer surtout sn\u2019 doctrine, fr \u2018en pénétrer peu à pou, sûrement et profondément, les esprits, les FAmœurs ; elle opère ainsi ln sédyotion \u201cmuiverselle dout elle a besoin pour réaliser ses plans de domination uni- vorsll \u2018 Quand aux actes, ils sont les fruits es doctrines maçonniques et servont \u201ca les juger.sLo secte emploie toute son industrie faire prévaloir d\u2019abord ses doctri- s en infusarit ses principes dans qe les milieux sans exception.À Kotte fin, elleuse de moyens infini- Ément variés.Liv presse multiforme, Al\u2019ensoignoment prétendu neutre, - la rer hostile à la religion ou, en Sappurence, religieuso, les bibliothè- go populaires,le col portage, le théâ- Ftre, etc, etc, sérvent très efficace-, Juent ln secte dans sa guerre secrète s'dillusions, d'erreurs et de ténè- 4bres\u201d Les actes violents surtout ne peuvent ns être, de, tous les jours.Les ré vo- 2 Jutious ne se fout, pasen\u2019un toùr\u2019 \u2018de ain.\u2018Mais l'action dootrinale est \u2018Eponstante, s'exerce partout à la fois, vec la diversité qu \"imposent les cir-.Vhonstances ; ; c'est pourquoi nous di- \u201cbons que rien n'est plug! funeste.C' est ussi cette action dpotrinale \u2018qui ossible les révolutions, qui les pre- favorable, et empdche les nations a e:desloinslen fait: éclater: Buaious) lank L: Vi Le Combat pour la Doetrine \u2018 surprises de se ressaisir, de secouer le joug odieux des Loges.Marmontel, qui appartenait à la secte et en propagenit les doctrines dans ses venineux ouvrages, Marmontel à écrit.des lignes qu\u2019il faut méditer : \u201cOn lui fera vouloir (à lu nation) et on lui fera dire ce qu'elle n'a jamais pensé.Si elle en doute, on lui répondra comme Crispiu au légataire: c\u2019est votre léthargie.La nation est un grand troupeau qui ne songe qu'à paître,et qu'avec de bons chiens los bergers mènent à leur gré.\u201d Ainsi s'opére peu à pau contre les intentions réelles des peuples, la séduction doctrinale qui les empoisonne etles réduit à l'agonie.S'ils ont des soubresnuts, la secte fait avancer une équipe toujours préte à lui rendre ces sortes de services : celle des cathoiiques libéraux.Endormis cux-méme par la dose d'opium, c'est-a-dire de doctrine maçonnique, qui leur convient, ils se font, selon l'expression d'un évêque, les endormeurs de la nation, étoufféo sous les étreintes de la pieuvre magouni- que.Ils entravent et rendent impossible toute résistance religiouse et sociale, ils soutiennent les bras seotai- res qui élèvent le temple maçonniques sur les ruines du culte chrétien ! _ Duns l\u2019Encyclique \u2018\u2018Humanum Genus\u201d, Léon XIII s'est appliqué surtout & mettre on gtrde contre la doctrine maçonnique, dout il avait dejà, manlutos fois signalé ou ex posé les horreurs\u201d notamment dans l'Encyclique * Quod apostolici muno- vis.\u2019 \u2018 Pour combattre l'ennemi qui fait aux, .pauples \u2018\u2018une guerre secrète d\u2019illusion, d'erreur et de ténôbres\u201d, il faut donc étudier saw doctrine et tenir compte de l'observation suivante : Il y.a dans l'ensemble très bariolé des sociétés secrètes, une grande variété de noms, de rites, d'initintions, de pratiques.Les soctes qui opèrent œu dehors, où mieux du dehors, \u2014sectes maçon iniques do tout genre\u2014dif- erent surtout de celles qui bravail- \"\u2014modornistes, th ha ot \"celles: Rca sophes, etc.férent ainssi entra elles.Mais outre les lieus qui les unissent tontes à un pouvoir central occulte, elles ont toutes un méme cenlre commun de doctrine forulumentale, pantheisme plus ou moins évolutionniste, la croy- Ance au Dieu:nature, à l'hunume-Dieu qui est l'homme naturellement indépendant de tout être supérieur à lui-même.De là découle la morale indépendante, où mieux la négation de toute morale.Francs-maçons de tous rites et de tous les degrés, théoso- sophes et oceultistes de toutes provenances, tous sont plus ou moins initiés, plus ou moins imbus des prinoi- pes de la secte : tous concourent plus ou moins sciemment ou même À leur insu, à ln propagation de ln doctrine qui dessoul tous les liens de la religion,de la famille, de la société.Pour résister à l\u2019euvahi-sement des ténèbres répandues par la secte, i) faut bien se gurder de rechercher quels emprunts il est à propos de fai- refuses principes,dson évolufionnisme par exemple.Sa doctrine essentielle forme un bloc où tout logique- went se tient duns l'erreur.Les enfants de lumière duivent prendre les armes de lumière que décrit Saint Paul dans son épitre aux Ephésiens (VI, 1I-17).Ils doivent combattre les doctrines de la secte surtout par I'affirmation et parla propagation du catholicisme romuin intégral.\u201cJe veux, conclunit Barruel, que vous leur exposiez (aux sectaires) une guerre de sagesse, de vérité et de lumière.P.S\u2014( Cahiers Romains).Le Commerce et les -Canadiens-français Il est utile de savoir exactement: In part que prennent les Canadiensfrançais dans le mouvement général du commerce de la province de Québec.Sachons d'abord qu'il y a 2,225,000 Canadiens-français dans le Canada et que 80% tle In population de notre province est française.A Montréal, métropole du Canada, 70% de la population est francaise.Sur un.total de 3,188 épiciers dans la province, 2, 802 sont d'origine française.Nous avons aussi 3,881 marchauds dut a pen papa.Des 462 commerçants en fer, 385 sont cnnadieus-françair.De 818 pharmaciens, 250 sont cans- | diens-francuis.Finalement, des 1490 imurchands faisant le cammierce de gros, 1276 sont canadiens-franguis, Il est donc superflu de dire à ceux qui nous contestent la bosse du commerce,que ceux-là se trompent étrangement.Il ressort de plus de ces chiffres que l'anglais n'est pas forcément l\u2019unigue langue du commerce, non seulement dans la province mais dans le pays.MON JOURNAL Mon journal du 27 mars 1913.À PikrroT.Il fnit froid au debors et j'entends les pauvres arbres gémir sous les coups d\u2019un vent glacial ; que faire par un temps pareil?Pratiquer 1ma musique, ce n'est pas chose facile; après avoir joué mes gammes dans tous les tons, et répéter les quelques romances que je sais pendant une heure de temps\u2014et pourtant\u2014si je ne trouve quelques distractions, je vais m\u2019ennuyer à mourir.Tiens, une idée\u2014près du feu où brille la flamme ardente, installée sur ma chaise favorite.je vais faire mon journal.Ah! je te retrouve bien, va! mon p'tit cahier.Lui seul con- nait mes secrets de jeune fille\u2014ils sont jolis, parfois, mes secrets, et pourtant ses pages en contiennent de si tristes : de ceux-là je voudrais n\u2019en avoir jamais à te dire, ce n'est pas que je suis une petite égoïste, inais comme tout le monde, je désire.le bonheur, et, je dirai plus, je suis au premier rang pour y faire appel.Mais voyons! qu\u2019ai-je fait aujour- d'hui, que s'est-il passé?Oh! bien des choses\u2014mais à Comparer au joli rêve que je veux inscrire, tout est bien peu.J'ai donc rêvé ! etc'està lui\u2014à lui qui ignore si bien mon amour.\u2014Je l'ai vu, il m\u2019a parle, il m'a souri, et jamais regard ne fut si doux que le sien.Nous allions, tous deux, par un sentier fleuri, une brise légère caressait mes cheveux; par-ci, par-là, on entendait un teudre gazouillis.J'étais henreuse, et qu\u2019il faisait bon de vivre ainsi: puis, un moment veuu, mettant dans su voix une molle caresse, il me dit : ** Ma petite chérie, je t'aime.\u201d\u2014 Je crois les entendre encore ces mots, tant ils ont de charme.J'allais répondre \u2014 lui dire \u2014 lui dire \u2014 mon aunour \u2014 puisqu\u2019il m'avouait le sien.Mais ce fut tout, il était déjà fini, mon rève\u2014mon joli rêve doré.\u2014Je m'èveillai.Alers je me sentis bercée d'une douce espérance, car j'aurai de la joie si, dans 'avenir, tel que dans mou sommeil, je t'entends, oh, toi qui me lis, me répéter, tout bas, cette petite phrase aimée : \u2018\u201cMa petite chérie.je t'aime.\u201d SARAH.St-François du Lac Pâques Chez Les Abbénakis 23 mars 1913.\u2014Ln fête de Pâques fut solennelle et édifiiante dans humble Eglise de ln Mission : elle laissera dans l\u2019esprit et le cœur abé- nakis une suave impression de saiu- te joie, de vrai bonheur ; un de ces souvenirs enfin qui réjouissent l'âme du vrai chrétien, l\u2019élèvent et le fortifient ; qui, dans les jours sombres, raniment sa foi et ses espérances en vue des destinées éternelles, et l\u2019embrasent de cette chaaité qui la pousse à suivre le Divin Maître dans- la voie des souffrances pour arriver plus sûrement à la gloire.Qu'elles sont sublimes les solennités de notre sainte religion qui groupent dans le temple du Seigneur les fidèles amis du Christ ! De grand matin, toutes les familles catholiques se dirigeaient pieusement vers l'église, ayant à leur tête les diverses congrégations des Ligueurs du Sacré-Cœur, des Dames de Ste-Aune et des Enfants de Marie pour recevoir avec une pieté fervente Jésus-Hostie; on y vit de tout jeunes enfants accompagnant leurs mèrès respectives à la Table Sainte et communier pour la première fois.Sales s'harmonisait pour célébrer le triomphe du Divin Ressussité.L'autel artistement décoré et tout resplendissant de lumières, nous parlait hautement de ln Majesté de Dien.A ln messe, le chœur abénakis, composé d\u2019une quarantaine de voix les mieux choisies, soutenu par un, brillant orchestre, rendit avec Brio la niesse harmonisée de Bordèse.À l\u2019offertoire, notre ténor canadien, M.Helie, si avantageusament.: conqu.dans hôs \u2018päragés, invité pouf Im oir Tout dans l\u2019église St-Frangois de|- GRAINES SEM ME ENCE Notre asfortiment est meil- lear que jamais.Nous avons choisi personnellement ces graines et pouvons garantir qu'elles sont de la meilleure qualité.Nous avons un assortiment complet de Graines de Tomates, Céleri, Choux, Chouxfleur, etc, etc Notre Stock de Remèdes à Chevaux est aussi au Complet.20 rue Hart, Pharmacie Williams Les Trois-Rivieres.constance, sut nous électriser sous le charme et la force de sa voix, en chantant l'Hosanna de Granier.Le Missionnaire adressa au nom de tous de chaleureuses félicitations aux chantres et mnsiciens et prit pour texte de son sermon : \u2018\u2018Christus vin- cit, Christus regnat, Christus impé- vat\u201d\u2014 Le Christ est vainqueur, il règne, il commande.Puis il invita le peuple à remercier Dieu d\u2019avoir épargné les vies humaines dans la terrible catastrophe du pont de la rivière St-François.Dans l'après-midi, les vêpres harmonisées avec accompagnement d'orchestre furent chantées avec entrain, on y chanta aussi le Régina Cœli de Miné, O Filiien quatre parties; par M.Hélie et on termina par Tantuim de Batteman.\u2014Dans la soirée, les Révdes Srsgnifique salle de l\u2019Académie St-Jo- seph, par une graude partie de W'hist organisée par la jeuuesse abé- nakise.Les Révds E.Roberge, curé de Pierreville, À.Désiiets, curé de St- Elphège, À.Gill, H.Bernier, profes- Bibeau, vicaire à Pierreville, 9'étaient joints an Missionnaire pour présider la soirée, et un grand nombre d'amateurs de Pierreville s'étaient rendus pour prendre part à la fête.M.Hélie voulut bien nous faire eutendre les morceaux suivants : Chant de Pâques, de Rougnon ; Noël d'Irlande, de Holme; Charite, de Faure ; Malgré moi, de Peifer.Puis tune chaude partie de Whist fut le conronnement de cette journée innoubliable.Les premiers prix offerts par Mes- Grises de la Croix ouvraient leur ma-: le.Sancta Maria de Faure fut exécuté | Telephone 456 le ; seurs au Séminaire de Nicolet êto 8 | dames À.Mondou, O.Larivière et Melle G.Laperrière, furent gagnés par les amateurs canadiens.M.Hélie clôtura admirablement bien la soirée par le chant de: La Reine de Saba, de Gounod: Sancta Maria, de Faure ; Rèves Desgrieux, de Massenet.Et tous les amis bienfaiteurs de la mission se retirèrent enchantès de ce qui s'est passé chez les abénakis, en ce beau jour de Pâques.Cartes Postales.Assortiment complet de cartes postales pour Pâques.En vente au BIEN PUBLIC.Arthur Spénard, (Successeur de Gravel & Spénard) AGENT et COURTIER D'ASSURANCE No.51 Du Platon Trois-Rivieres A VENDRE Une propriété sous le nom de *\u2018Des marais,\u201d coin des rues Ave.Laviolette et St Pierre.Tout acheteur désirant acquérir une partie de cette propriété, le propriétaire la divisera en trois lots.Conditions faciles.; S'adresser à 7 N.E.CLEMENT, T.tois-Rivières.Logement à Louer Un logement.huit appartements; à bas prix.S\u2019adresser à N.E.CLEMENT, No 22 rue Champlain, .Trois-Rivières.j.n.o.l\u2019autre du Canadatre immeuble à 5% aujourd'hui.Bureau édifice Banque d'Hochelaga Chambre No 2.Tél.Bell 681.5 pour cent Devenez Propriétaire Soyez Indépendant.Nous avons prêté de l'argent d'une rive a see ose eee ave ose ver soe ose Achetez ou bétissez des maisons, payez les hypothèques et augmentez la valeur de vo- 5 Examinez les contrats de la C.H.I.C.dès Cela vous paiern \u2014 cela vou- 5 dra dire que vous allez devenir propriétaire.| on HOME INVESTMENT COMPANY LIMITED Home Office : Pacific Bldg, Vancouver, B.6.THREE-RIVERS OFFICE : \\_ TOCTRETRER BANK:BLDG, ROOM No»3 ANSELME DUBE CONTRACTEUR GENERAL Résidence 28 - Ste-Marie &.Tél.Bell 558, LAUOONSUONSITENDONONICENOLSENEONENSOLANIA CON SONNE La Confiance ne vient pas sans les preuves ; Pour vos entreprises, constructions de tous genres ape Vous serez satisfaits.> LE BIEN PUBLIO, LE 8 AVRIL 1018 x Lattes Métaliques, Encoignures, Boutisses, Tôles ondulées, Imitations de Briques et Pierres, Dalles mess ct Tuyaux de conduite d'air.PEERLESS JOS.A.No.21, RUE ST-JOSEPH, FENCING CLOTURES DES{} CHAMPS ET DE JARDINS.DESILETS Tél.Bell 533.TROIS-RIVIERES CENTENAIRE DE LA Proclamation de la Paix de l'Eglise (313-1913) Programme des Cérémonies Religieuses.| 30 Mars\u2014Dimanche in Albis.Procession solennelle Lez A vril\u2014 Ve Dimanche après Pâques, Célébration =olennelle du Centenaire dans In Basilique Patriarcale d'Ostie ; Messe Pontificale par un | Cardinal Légat du Saint-Siège à l\u2019Autel Papal, avec assistance des Archevêques.Evêques, et Abbés des Congrégations Monastiques.Vêpres Puntificales, Ostension des reliques insignes, Te Deum et Bénédiction du du Saint | Saint Sacrement donnée par un Eme Sacrement, organisée parle Collegium! Cardinal, avec assistance des Cont- Cultorum Martyrum.Elle par tira ! munautes wonastiques et des députa- des Catacombes de Sainte Domitille, | tionssdes Collèges et Séminairespour longer celles de Saint Callixte ; et arriver à la Basilique de Saint Sébastien où sera chanté un Te Deum suivi de la Bénédiction du Saint-! Sacrementsalem.2,3, 3 Mai.Triduum solenuel dans ka Basilique Sessorienne de Sainte Croix de Jéru- Chaque jour.Messe Pontifi- ; cale célébrée parun Cardinal.Vêpres 6-18 Avril\u2014Du He au [Ie Dimanche| Pontificales, Ostension des reliques après Pâques.Solenuités religieuses pendant huit jours dans I'Archibasilique Patriar-! cale du Latian.où la celèbre et antique Image du Snint Sauveur, dite Acheropite, sera exposée à la vénera- tion des fidèles.Chacun des jours de| cette Octave, dans ln matinée, les Associations de la jeunessecatholique ; de Rome et du Latium, les Archiconfréries, les Congrégations et Ordres \u2018 religieux, les Paroisses de Rome, des députations des diverses nationalités s'y rendront en pèlerinage.tandis que dans l'après-midi un Evêque donnera un sermon suivi de la Bénédiction du Saint Sacrement par un Eme Cardinal qu\u2019assisteront les Collèges ecclésiastiques et les Séminaires de Rome.Le Ile Dimanche après Pâques, à dix heures, Messe Pontificale de rite Grec et concélébration.Le Ille Dimanche après Pâques, à dix heures, Chapelle Cardinalice et Messe Pontificale à l\u2019Autel Papal par l'Eme Cardinal Archiprêtre de la Basilique.Y assisteront la Cour Pontificale, le Corps diplomatique accrédité près le Saint-Siège, les Archevêques, les Evêques, les Prélats, les Chapitres, le Collège des Curés de | T'e Rome et le Séminaire poutilical romain.Dans l'après-midi, discours d\u2019un Evêque, Te Deuwin et Bénédiction du Saint Sacrement donnée par l\u2019Eme Cardinal Protecteur du Conseil Supérieur des Fêtes Constantiniennes, avec assistance des Associations catholiques et d\u2019une représentation des Collèges et Séminaires.20 Awril-\u2014IVe Dimanche après Paques.Sous le patronage du Révérend Chapitre de la Basilique Patriarcale du Vatican, dout la décoration sera identique a celle en usage pour la fête du Prince des Apôtres, aura heu une commémoration solennelle du Centenaire, avec Messe Pontificale d\u2019un Eme Cardinal à l\u2019Autel Papal, Vêpres Pontificales, Ostension des reliques insigues de la Passion de N.S.J.C., Te Deum et Bénédiction du Saint Sacrement donnée par l'Eme Archiprêtre.avec assistance des Associations catholiques et d\u2019une représenta- tion des Collèges et Séminaires, insignes de lu Passion de N.S.J.C., Sermon et Bénédiction du Très Saint Sacrement, précédée, le premier jour, {du chant du Te Deurn, auquel assisteront les Associations catholiques.4 Mai \u2014Inauguration à Monte Cavo d'une grandeCroix, qui sera illuminée lle soir.11 Mai.\u2014Féte de la Pentecôte.Chapelle Papale dans la Basilique Patriarcale du Vatican.Le soir, illumination de la façade de l'Archibasilique de Latran, des Basiliques du Vatican, de Sainte Marie Majeure, des Croix qui dominent la façade des Eglises.de tous les clochers de Rome et des Villes du Latium et des Monogrannnes Constantiniens apposés aux portes ou aux fenêtres des Eglises.Les fidèles de Rome et du Latitun seront invités à illuminer leurs maisons 18 Mui.\u2014Féte de la Très Sainte Trinité.Célébration solennelle du Centenaire dans la Basilique de Sainte Agnès, Via Nomentana, où les Enfants de Marie se rendront en pèlerinage.Messe Pontificale par un Cardinal, Vêpres Pontificales, Ostension des reliques insignes, Sermon, Deum et Bénédiction du Très Saint Sacrement donnée par un Eme Cardinal avec assistance des Associations de la jeunesse catholique.#5 Mui.\u2014ITe Dimanche après la Pentecôlte.Célébration solennelle du Centenaire daus la Basilique Saint Laurent au Campo Verano.Pèlerinage des Associntions catholiques de femines, Messe Poniificale par un Cardinal a I'Autel Papal, Vépres Pontificales, Sermon, Procession du Saint Sacrement, Te Deum et Bénédiction du Saint Sacrement donnée par un Ême Cardinal, avec assistance des Archiconfréries.8 Juin.\u2014IVe Dimanche après la Pentecôte.Célébration solennelle dun Centenaire dans l'Eglise paroissiale des Saints Pierre et Marcellin à Tor Pignattara.Messe Pontificale, et.dans l'après-midi, Procession du Saint | - Sacrement avec assistance des Confréries, des Collèges Ecclésiastiques 81 Août.\u2014XVIe Dimanche après la et des Associations catholiques.Pentecôte.Célébration selenuelle du Centenaire à Albano (Latium).Une procession partira des Catarombes qui se trouvent près de l\u2019Eglise Sainte Marie de l'Etoile et se rendra à la Cathédrale où le Cardinal Evêque Evêque d'Albano pontifiera.Les Evêques, lesCommunautés religieuses et les Associations vatholiques du Latium auxquelles se joindront celles de Rome, prendront part à cette procession.Dans l'après-midi cérémonies solennelles dans la Basilique cathédrale, etc.6, 7, 8 Décembre.Triduum d'actions de graces dans la Basilique Patriarcale de Sainte Marie Majeure.Pendant vette solonnité, l'image si célèbre et si vénérée de la Très Sainte Vierge, Salus Populi Romani, dite Borghésienne, sera exposée au centre de ln Basilique.On y entendra la parole d'orateurs illustres et le jour de l'Immaculée Conception le Cardinel Archiprêtre pontifiera à l'Autel Papal; le soir Vépres Pontificales, Sermou, chant du Te Deum et Bénédiction du Très Saint Sacrement par le même Cardinal Archiprêtre entourè des Collèges, des Séminaires et des Associations catholiques.Des Académies solennelles et une serie de Conférences, tour à tour savantes et populaires, auront lieu par les soins du Comité Romain et de diverses Commissions.Le prochain Bulletin contiendra des indications plus précises ainsi que l'horaire des cérémonies du présent programme.\u201cTa Bonne Parole \u201d.Ouvrières catholiques des Trois- Rivières, saluons avec un empressement tout fraternel, la venue de: \u201cLA BONNE PAROLE\u201d.Oui,\u2018 mes petites amies, nos félicitations les plus sincères aux fondatrices de cette œuvre.\u201cLA BONNE PAROLE\u201d, tel est le titre d'une gracieuse revue féminine dont le premier exemplaire vient de faire son apparition.Fondée par les directrices de la \u2018Fédération St.Jean Baptiste\u201d de Montréal, dont elle sera l'organe, cette revue nouveau | | \u2018genre, oui nouveau, car elle est la seule en la province de Québec, arrive ; bien à son heure.Dans la vie des femmes canadiennes, elle accomplira tune œuvre de saine éducation sociale.| Ouvrières trifluviennes, accueillons | avec joie l'aurore de ces écrits ; ils | sont faits pour nous.travailleuses; *\u201c LA BoNNE PAROLE\u201d dépeint si bien l'idéal de notre œuvre future.Voici quelques lignes que je trouve dans ve | petit livre : Jeter un rayon de soleil | partout ot I'ombre persiste, semer et construire dans des terres neuves, ; créer un foyer bien chaud a toutes | les femmes seules, qui parde l'existence s'en vont isolées, souvent repoussées, mal comprises et pas du tout protégées ! Bonnes amies, n\u2019est- ce pas là, le développement de notre ; rêve futur ?Autant que possible, je vous tien- | drai au courant du contenu de cette | nouvelle revue et je compte ne pas, lasser votre patience.Plus tard, nous aussi, ouvrières de toutes les catégories, nous auronsnotre \u2018\u201c Bonne | § Parole\u201d, vous savez, quand nous aurons notre association à nous.Nos salutations aux sœurs mont- réalaises ! En attendant le jour qui s'en vient pour nous.lisons \u201cLA BONNE PAROLE \u201d.PETITE OUVRIERE.Avis aux Dames Avec vos vieilles plumes d\u2019autruche et bons d'autruche nous vous ferons de véritables plumes pleureuses et d'une réparation parfaite.Satisfac tion garantie.| ADAME E.PILON, Yeo Avenue Laviolette, 18-3\u20144-f Trois-Rivières.60 YEARS EXPERIENCE TRAE MARKS DESIGNS COPYRIGHTS ac.rene sending a sketch and desert ption milo ie je proebiy pate opinion A w ether an an toa Yh HARD reunion foods a Sats NC acency t foi pecu [i Satan 5 taxon y Hoos h a special notice, without are, 10 \"Scieniifie F Fimerican, ation A he, rene Ten, eos der or YOAr, postage oho hi Enz yl hei, ô AUX LECTEURS, Nous avons le plaisir de vous informer avoir reçu toutes nos marchandises pour l\u2019automne, consistant en Meubles, Tapis, Prelarts.Une visite est sollicitée.A.LAURIN & CIE 42, Rue Du Platon Fondée en 1865.Téléphone Bell 16 0.Carignan & Fils Marchands-Epiciers Importateurs d\u2019Epiceries, Vins, Liqueurs, Provisions, Etc., Etc., en Gros et en Détail.24 et 26, Des Forges Trois-Rivieres St-Flavie Station, 8 mars 1910, The Oliver Typewriter Co., Chicago.Messieurs, C\u2019est avec tout le succès désirable ue nous employons le clavigraphe Oliver dans notre AcaTémie Commercigle.précision de la ligne, la netteté des caractères, la facilité de nette Is ge de la machine sont des qualités qui lui donnent un avantage notoire et la font recommander pour l'usage dans les collèges.Recovez, messieurs, nos salutations empressées.L'ACADEMIE COMMERCIALE, Ste-Flavie Station, P.Q LE BIENPUBLIC, Agent pour Trois-Rivières.LE MOYEN DE VENIR AUX TROIS- RIVIERES ET D'EN PAR LE C.P.PARTIR R = Horaire d'Hiver\u201427 Oct.1912.DE MONTREAL A QUEBEC Tous les jours DE QUEBEC A MONTREAL Tous les jours DEPART DEPART Montréal 1.30 p.m.5000p.m.1130p.wm.Québec 1.80 pe m.500 p.m.11.80 p.m.Trois-Rivières 4.13 p.m.7.48 p.m.820a m.Trois-Rivières 83.84 p 78 pm.240nm.Québec, dôâà 6.30 p.m.10.00 p.m.6.45a.m.Montréal, dû, à 0.80 mn 10.00 p.m.680a.m., DE MONTREAL A QUEBEC Tous les jours excepté le dimanche DE QUEBEC A MONTREAL Tous les jours excepté le dimanche DÉPART DÉPART Ç Montréal 9.00 a.m.5.50 p.m.Québec 880a.m 520 p m.Trois-Rivières 12.40 p.m.dû 9.15 5.m.Trois-Rivières 11.18a.m.7.58 p.m.Québec, dtà | 8.25 p.m.(local) Montréal, dû à 8.00 p.m.(local) TRAIN LOCAL \u2014 Ea Semaine MONTREAL - TROIS-RIVIERES TROIS-RIVIERES - QUEBEC DEPART DEPART \u2018Trois-Rivières 6.80 a.m.Trois-Rivières 7.00 am.\u2018 Montréal, in a 10.00 a.m.Québec, dû à 9.30 a.m.Montréal 5.80 p.m.Québec 5.20 p.m.Trois-R.da & 9.15 p.m.\u2018Frois-R., dû à 7.68 p.m.- 00 Le dimanche seulement.Québ an ntréal 9.00 a.m.uébec 9.00 nn.pole Rivières 12.80 p.m.Frois-Riviores 11.85 p.m.! Trois-Rivières 6.15 p.m.Trois-Ri 6:30 p.m.: Montréal, dû à 9.50 p.m.Québec, 43 Ne 9.05 p.m, 'TROIS-RIVIERES - GRANDES PILES Tous les jours excepté ! le dimanche \u2018GRANDES: PILES - TROIS-RIVIERES ' DÉPART DÉPART à \u2018Trois-Rivières 10.00 a.m 4.30 p,m G Nos condoléances & la famille en deuil.-\u2014-Samedi, 29, le feu s'est déclaré à ln maison de M.Hormisdas Fournier, situéo à environ un mille du vil lage.En l\u2019espace de quelques heures il n\u2019y avait plus qu'un amas de ruines.On ignore l'origiue du feu.\u2014M.l'abbé Caron de Québec, missionnaire colonisateur des régions du de Jos.Elzéar Sauvageau, ingenieur, ; Lac Témiscamingue et de l\u2019Abbitibi, etait de passage ici dimanche; il don- ua une très intéressante conférence sur.ces régions.\u2018 \u2014On annonce pour le 15 avril le mariage de M.Donat Gervais, froma- gier, à Mells Marie-Anne Gervais et celui de Melle Rose-Alma Gervais à M.Bélisle de St-Tite.Champlain Baptôme.\u2014Le 26 mars 1018, Marie, Georgetto, fille de Lucien Bertrand, boucker, et de Cora Trudel.Parrain, Georges Bertrand, charretier, marraine.Alphaide Bertrand.La Compagnie Franco-Canadian Investments LIMITED \u2014 DE WINNIPEG .demande 256 \u2018FAMILLES CANADIENNES Pour cultiver des terres améliorées du MANITOBA situées dans les 3 CENTRES FRANCAIS suivants : 10 fermes à 3 milles de St-Olaude, 10-fermes à 2 milles de St-Daniel, 5 fermes à 3 milles de Ste-Elizabeth.Il y a des bâtieses et pins de 50 acres prêts à ensemencer sur la plupart de ces Îfermes.La Compagnie vendra à termes faciles un ou plusieurs 160 acres à tout cultivs- teur sérieux dispnsant de quelques cents piastres.Elle offre aussi en vente 8 quarts de section, à 2 milles de Dufresne, 125 milles de Winnipeg), payables par la moitié de a récolte.~ AVIS est donné au public que.en vertu de la loi des compagnies de Québec, il à été accordé par le lieutenant-gouver- neur de la province de Québec, des lettres patentes, on date du quinze février 1918, constituant en corporation MM.Amos J, | bruary Ouollette, Charles J.Ouelletteet Bruno J.Dessureault, bijoutiers, Joseph Uldoric Trudel, tailleur, et Amédée L'Heureux, contracteur, de la ville de Saint- Tite, dans les buts suivants : La fabrication de la bijouterie généralement, l'achat etla vente de toute telle bijontorie : l'acquisition, la vente eb:le louage de toute propriété mobillère.et immobilière jugée nécessaire ct requise pour les affaires de ln compagnie, le pouvoir de transiger avec toute autre compa- | 80 gnie en bijouterie pour acquérir les biens mobiliers et immobiliers, les parts et actions de toute telle.autre compagne de bijouterie, sous le pom de \u201cThe Canadian Union Jewellory Company, Liniited - avec un capital de: quarante-neuf mille : pinstres (840,000.00), divisé on quatre mil- nouf conts (4900) actions de dix piastres 10,00) chacune.* La principale place d'affaires de la corporation sera dans la ville de-,Saint-Tito.Daté du bureau du secrétaire de lap - .Vince, ce quinzième jour de févriar-08L, < U.SYSIMARD, 840 Sous secrétaire de la province.4.1.\u201418-8.« Pour renseignements, s'adresser à M.Delorme, représentant de la Compagnie, le 2 avril, Hotel Russel, Ottawa, le 5 avril.Hôtel Carslake, Montréal, les 7 et 8 avril, Hôtel Canada, Trois-Ri- vières, le 9 ovril,.Hôtel Victoria.Québec.Ou bién écrire au Gérant : FRANCO-CANADIAN INVESMENTS LIMITED 812 et 8314 Nanton Building, Winnipeg, Man.PUBLIC NOTIOE is hereby given that under the.Quebec Companies\u2019 Act, letters patent have been issued by the Lieutenant Governor of the province of Quebec, bearing date the.fifteenth day.of Fe- , 1013, incorporating Messrs.Amos J.Ouellette, Charles J.Ouelleite and Bruno J.Dessurcault, jewelers, Joseph Uldorie :Trudel, - tailor, and Amédée L'Heureux, contractor, of the town of Saint-Tite, for the following purposes : The making -of jewelry generally, the urchasé and sale of any such jowelry ; e acquiring, selling and leasing of any moveable or immoveable med necessary and requisi siness of-the company, the power.to.ne- ciate with any other jowelry company, or ths purpose of acquiring the moveable.and immoveable property shares and stock of any such Jewelry company,under the name of \u2018The Canadian Union Jewellery Company, Limited,\u201d with a ca- ital of forty nine thousand dollars ($49,- .00), divided into four thousand nine hundred (4000) shares of ten dollars ($10.- each.ho principal place of business of the corpe ration, in the town of Saint Tite.\u201cDated dee e bu ropert or ry.1018, 850 0.J.SIMARD, Deputy Provincial: Seoretary 2 from the office of the Provincia) {8ecretary.,h is fifteenth day of Februa- \u2014Le 29 mars 1913, Joseph, Louis, fils et de Antoinette Turcotte.Parrain, Laurent Chartier, cultivateur, marraine, Ludovicn Vézina.De passage ici ln semaine dernière, M.Richard Dubord, voyageur de ls maison Whitehend et Turner de Québéc, \u2014Epiphane DostalerdeSt-Narcisse, chez sou frère Camille Dostaler.\u2014Albert Drouin, agent d'assu- 1ance de St-Narcisse, chez son beau- frère Fgsorges Hamelin.\u2014-Mademoiselle Cécile Dubord est retournée au presbytère de St-Ma- thieu, après avoir passé quelques jours chez sa mère, Dame Dr Dubord.\u2014Dimanche, le 30 mars, le bateau Lady Grey à passé ici vers 74} A.Mà travers la glace qui était encore bonne, et il passnit faciloment.- 8t-Prosper Melle Lucille Massicotte qui était en promenade depuis plusieurs jours chez sa sœur Mme Zotique de Grandmont de St-Stanislas est revenue enchantée de son voyage.-De passage & St-Prosper, Mme Dr Dupuis et Mme Dr Lapointe chez leur père, M.J.A.Erigon.\u2014Lundi, 81 mars dans la paroisse de St-Prosper fut célébré le mariage de Melle Marin Lefebvre avec M.Ls.Armand Samson, maître cautounier de St-Prosper.: \u2014M.et Mme Eugène Gravel ont I4ronneur de faire part a leurs pu- rents et amis de lu naissance do leur fils, Joseph, Augustin, Alexandre, Didace.Parrain et marraine, M.Au- Buste Gravel et Mme Alphés Gravel.STE-FLORE Baptêmes.\u2014 Vendredi le 28, £ut -baptlsé : Joseph, Louis, Théodore, :Albert enfaut de Louis Grenier.Par rain et marraine : M.et Mme Théodore Vincent, oncle et tante de l\u2019enfant.\u2014\u2014 Samedi le 20 : Joseph, Avila, Amédée, enfant de Ernest Vincent : Parvain, M.Avila Lemay, marraine, Antoinette Houde de Grand\u2019Mère.\u20140\u2014 M.Albert Julien.ainsi que sn seu Alice étaient de pressage aux \u2018Trois Rivières et à Saint-Grégoire ces joürs derniers.\u2019 \u20140\u2014 Molle Marie Pothier des Trois-Ri- vières était en promenade dimanche dernier chez son oncle M.Dolphis Pothier.A l'occasion des vacances de Pâques Molles Alice, Juliette et Germnine Desaulniers du couvent de Saint-Paulin sont venus chez leurs parents, Mle Notaire Desaulniers; aussi Melle Aliua Dupont du couvent du Cap de la Madeleine chez son père M.Dionis Dupont\u2014o\u2014 Mme Hilaire Boisvert de Grand\u2019 Mère était en promenade chez M.Désiré Vellemure la semaine dernière.\u20140\u2014 M.et Mine, Elie Lavergne de St- Jean des Piles étaient en visite chez M.Benjamin Lavergue ces jaurs derniers \u20140\u2014 M.et Mme Alfred Lafrenière sont partis le 25 mars jour aller demeurer dans l'Alberta\u20140\u2014 Décès M.Frédéric Dupont décédé dimanche le 80.Funérnilles mardi le 1er avril & 8} hrs a l\u2019église Ste Flore\u20140\u2014 Dimanche soir, il y avait grande réunion d'amis chez M.Antoine Bédard.On remarquait: Melles Bernadette Paquin de Grand\u2019Mère,Florida et Indiana Paquin des Châtes Shawinigan, Azéline Gélinas, Eva Vincent, Rozil-: du et Léontine Désaulniers, Antoi-! nette Gélinas.MM.Alphonse, Origéne et Athanasse Gélinas, Frank Dontigny, Alfred Désaulniers, Alfred Auger et plusieurs autres.La soirée se passa gaiement,il y eût chant et jeux de toutes sortes.Tous se séparèrent à une heure avancée emportant un \"beau souvenin:de cette soirée.- \u20140\u2014 .Lundi le 31 mars, M.Louis-Edouard' Gélinas conduisait à l'autel, Melle AnnaCaron fille de M.Willian Caron.Garçon d'honteur, M.Adélard Gélinas frère du marié,\u2018 fille d'honneur, Melle Emina Caron sœur de la mariée.Leblanc, guent les nouveaux mariés.Aussi mardi le ler avri],M.Gustave Albertine Beaulieu fille de- M: Aimé Beaulieu.Melle Eva Vincent.madiste.de, St- Flore est allée à Shawinigan, la semaine dernière faire l'achat: de ses chapeaux.Avec son assortimapt complet, elle, pourra satisfaire tous les goûts.: La-Révérende Sœur: Marie Louise PATIENTLY; (R17>y La messe fut colébrée par M.le curé | Nos meillenrs souhaits accompa- Lavergue conduisait à.l'autel,;-Melle | de Jésus était de passage aux Trois- Rivières la semaine dernière.M.et Mme Edouard Bélanger de Grand'Mère étaient de passage chez M.Antoine Bélanger dimanche dernier.L'élevage des chèvres Durant ces derniers mois, le Département de l'Agriculture a reçu de nombreuses demandes de personnes désirant savoir où il leur serait possible d'acheter des chèvres soit Angora où Milch.Ceci démontrerait que dans plusieurs parties du Dominion, la demande pour ces animaux utiles et profitables se développerait rapidement et que ceux qui dès mainte- naut auraient des chèvres de surplus pourraient les vendre promptement si une correspondance était ouverte entre le fournisseur et l'acheteur.Comme moyen de départ, le cum- missaire de LIVE STOCK, sera heureux de recevoir des dits éleveurs, les renseignements sur leurs troupeaux concernant les points suivants : 1-La sorte et nombre de chèvres en mains.2 - Nombre ordinaire de vente chaque année.3 - Les prix approximatifs demaudés.4- Si possible, un état \"bref des dépenses occasionnées et des bénéfices reçus par celui qui s'occupe de l\u2019élevage de cette classe d'animaux.Toutes communications devront être adressées au Commissaire de LIVE STOCK, Ottawa.Ces lettres n'ont pas besoin d\u2019affranchissement.Terrain a Vendre Quatre terrains sur l\u2019Avenue Laviolette, deux coius de rues et deux lots de front.S'adresser à TELL KELL 70 À.E.Guillemette, Shawinigan Falls} 27-3 GE.grands magasins, payer des |- gros prix pour vos fourrures |; Tandis que vous pouvez avoir tout aussi bon, aussi bien fait pour presque la moitié du prix chez\u2019 \u2018Ovide Rocheleau 5 Manufacturier et Marchand de Fourrures Nous offrons en vente la .balance de notre stock -de fourrures à-des prix excessivement bas.Il faut que le.tout parte.-Aucune offre refusée !.; SNL IE AAA SSII PSN NSNN AUSTIN IPN Pourquoi aller dans les rer FA SSAANN ANA OA NAT IAENAS ANS NN SIN 22\u201cRUE \u2018HART, - nm + OVIDE ROCHELEAU Voisin de la Pharmacie Willlame) - TROIS-RIVIERES - 222 .Re 21 HTS NNN IAT SATAN LE BIEN PUBLIC LE JEUDI, 8 AVRIL 1918 Conseil de Ville Séance réguliére, Le Maire Normand et MM, les échevins Ryan, Beaulac, Verrette, Bourgeois et Lamy sont présents.M.Beaulac remarque que les uisards du bas de la ville ne onctionnent pus et demande au surintendant de voir À ce qu'ils soient tenus en ordre.M.le surintendant prétend que les puisards sont trop petits pour recevoir le volume d'eau considérable résultant de ln fonte des neiges.Cette question est référéo à l'ingénieur.Sur proposition des échevins Ryan et Bellefeuille, le plan de la subdivision eu lots du terrain de Houliston, est adopté quant a la la geur des rues._ La Question du Parc Champlain L'audition des plaintes commencée le 17 de mars a été coutinuée de séance en séance jusqu\u2019à lundi soir dernier le 31 mars.Cette audition terminée, le conseil continua à sièger en séance régulière à la demande de Ml\u2019échevin Bourgeois, et spécialement pour régler la question d'expropriation du parc Champlain.L\u2019échevin Bourgeois présente sa motion.Le maire Normand demande alors si c\u2019est l'intention du propo- seur de dépenser deux cent mille piastres pour les pares aux Trois-Ri- vieres.M.Bourgeois rappelle au maire qu'il ue s'agit iciquede l\u2019expropriation nécessaire au Parc Champlain, et que cette expropriation ne coûtera approximativement qu'une soixantaine de mille pigstres.Qu'il ne s\u2019agit pas comme le dit le Maire de régler l'expropriation de tous les parcs aux Trois-Rivières, du terrain du collège etc.Maisqu\u2019il ne veut aborder qu\u2019 ne question & ia fois En l'espèce, il ne s'agit ici que du parc Champlain.L\u2019échevin Ryan répoudant à son tour à la question du maire, déclare que, s'il est nécessaire de dépenser deux cent mille piastres pour les parcs, il est d'opinion que la ville doit les dépenser, c'est une question d'hygiène et d'utilité publique.Le maire demande si c'est comnie présideut du comité des finances que parle M.Ryan.M.Ryan déclare que oui.M.Bourgeois rappelle qu'en 1907 la ville aurait été à même d'exproprier les bâtisses en question pour la somme de 837,000, et qu'aujourd'hui nous serious obligés de payer peut-être soixante mille piastres.Nous supposons que suivant la même gradation la ville dans cinq ans sera obligée de payer de soixante-quinze mille, et cent mille piastres.La chose est demandée par les premiers citoyens des Trois-Rivières qui ont dû tenir compte de la position financière de la ville, sachant ce qu\u2019ils voulaient et ce à quoi ils s'exposaient eu demandaut une amélioration comme celle-là.Que d'ailleurs la chose ne serait pas pas aussi onéreuse que l\u2019on pourrait le croire de prime abord parceque les propriétaires de terrains riverains du parc verraient leurs terrains augmenter daus des proportions considérables, et que les propriétaires expropriés seraient obligés d'aller se construire ailleurs, et que finalement la ville en retirerait un bénéfice suf- aM.fisant pour compenser le montant né-.cessaireaujourd'hui àl'expropriation.En conclusion, il y a une requête devant le conseil, et j'offre au conseil l'opportunité de décider une question qui traîne depuis longtemps.Ceux le 31 mars 1918 qui sont pour ln motion vateront pour, et ceux qui sont contre voteront contre, et la question seta finie.M, Benulac dit que si dos citoyens ont signé lu requêto il se trouve aussi des citoyens qui auraient signé une contre-requête.Que pour lui, le pare Champlain étant situé dans un endroit bas, où les arbres ne croissent que difficilement, ne semble pas un endroit propice, et qu'il ne peut encourager ue dépense aussi considérable.M.Bourgeois ne sait pas s'il s\u2019en trouve contre la proposition ; comme question de fait, ils avaient l\u2019avantage de combattre par requête la présente proposition, et il ne se trouve pas semblable requéte devant le conseil.Nous nvons À décider celle que nous avons devant nous.L'échevin Lamy dit qu'il ne peut approuver une dépense uussi considérable, étant donnée ln position pe- cuniaire de la ville Qu'en ce qui concerne In coustruction du notaire Lemire, vet édifice va améliorer dans des proportions considérables le bel aspect du parc en particulier et de Ia ville en général.Touchant I'aspect netuel des pro- priêtés en question, il trouve que le derrière ( à pudeur!) de la maison de M.l\u2019anneton est aussi beau que le devants il en sera de même decelui (?) de M.Heroux quand ce dernier l'aura amélioré.En somme, il serait préta autoriser la corporation à aider les propriétaires à nméliorer les derriè- | res de leurs propriétes respectives, Que du reste pour M.Lamy, les dervière= des maisons qui bordent le \"pare Champlain.quand ces dits der- tières seront retapés au gre de M.Lamy, paraîtront aussi beaux que le devant des maisons situées de l\u2019autre côté de la rue Hart.En réponse aux considérations de M.Lamy, M.Ryan dit qu\u2019il comprend que si l'expropriation est décidée, la question sera soumise aux électeurs qui auront à se prononcer sur une ; taxe spéciale.! M.Lamy dit qu\u2019il est pourle referendum, mais que si M.Ryan se prononce d'abord pour l\u2019expropriation, il ne sera plustemps pour lui de recourir ensuite au referendum.M.Verrette dit qu'il lui est impossible de se prononcer sur l'expropriation sans savoir auparavant ce que la chose va coûter.Il serait prêt à accepter l'expropriation pour un prix raisonnable.M.Bourgevis répond qu\u2019il a des options dans les maius pour un mon tant de $48,000 à part la propriété du notaire Lemire.Quant au coût de l'expropriation même, il s'agit d'abord de savoir quel procédé prendra le Conseil.Sic'est de gréà gré, le coût sera minime.C'est pour cela que je demande que l'inspecteur Parent ! soit chargé de faire l'évaluation des propriétés.Nous sanrons alors s\u2019il y a profit à exproprier, ou à acheter suivant les options obtenues.La motion mise aux voix donne contre : MM.Lamy, Verrette, Beautlac.Pour: MM.Bourgeois et Ryau.L'échevin Bellefeuille s'abstieut de voter parce qu\u2019il est intéressé.Ln question du tramway est alors abordée sur résolution présentée par l'échevin Bellefeunille demandant l'impression des $375,000,00 de dében- tures pour les tramways électriques.La discussion qui s\u2019en suit étant très importante nous la donnerons au prochain numéro.Courrier de la Cité MARIAGE Mardi matin à la Cathédrale.avait lieu le mariage de M.Donat Proulx, de Nicolet, à Melle Aliée Girard, de la Banlieue de cette ville.La bénédiction nuptiale fut donnée par le Rév.H.Vallée.Bonheur le plus parfait aux nouveaux époux.Les mariés sont partis eu voyage de noces à Ottawa.| meublement de maison: Tapis, Rugs, Rideaux.ameublement de Salon, Salle iv Diver.Boudoir, Chambre à Coucher, Cuisine, etc, etc.Ou annonce pour le 14 du mois courant le mariage de M.Denis G.Labarre it Melle Antoinette Rochon.La bénediction muptiale leur sera donnée en l'église St-Louis de France Montréal.Nos meilleurs vœux ! La maison Bondy & Beaulae, vient de recevoir ses marchandises du printemps.Tout y est au complet.Allez lui faire visite, vous paierez | Vente par Encan : Ma rdi, le 8 avril 1913, a la résidence de M.Trefflé Bouchard, 69 Rue Bonaventure, Trois-Rivières a 10 AM., sera vendu sans réserve tout l'a- là meilleur marché que partout ailleurs.La Corporation Ouvrière Catholique est à construire sur la rue Royale un superbe édifice à trois étages.Les travaux ont été conimencés cette semaine et seront terminés vers le mois de juillet.TéL Bell 176 = Boîte Postale HOPITAL DU Dr.BOURGEOIS TROIS-RIVIERES, P.Q.Médecine, CHIRURGIE GÉNÉRALE, Maladies de la Gorge, du Nez et des Oreilles, Accouchements, Rayons X, Radiographie par les apparells les plus nouveaux, Electricité Médicale (Haute fréquence.) 47 et 49 Av.LAVIOLETTE Une visite est sollicitée.Pour toutes informations s'adresser au Docteur Bourgeols, PROPRIETAIRE.L'eau du fleuve baisse à vue d'œil et tout danger d'inondation est éloi- né.Le fleuve, est imaintonent libre e glace d'ici À Québec.Le Moucalm et le Lady Grey seront ici demain et recommmenceront leurs travaux vis- a-vis le moulin A vont.TROUVE Un porte-monnaie contenant un chapelet et argent.S'adresser ay bureau du \u201cBien Public\u201d ou chez Réné & Duplessis rue Des Forges.TAPISSERIE C'est le temps de la décoration intérieure de votre maison, de retapisser yus murs, M.J.À Charbonneau, libraire, 27 Du Platon, vous offre un magnifique choix de tapisseries des plus beaux modèles.Magasinage et Assurance pour fourrures Vous ne perdez n1_ votre temps ni votre argent en nous conflant vos fourrures pour l\u2019éte.Vous les mettez en sureté contre les mites ot le feu.Nous donnons des reçus garantissant l'authenticité de notre ouvrage.Les fourrures sont examinées et parfaitement nettoyées avant de vous les retourner à l'automne.Nos prix sont très bas et vous ne ayez qu'au retousde In snison des ourrures.Essayez une fois et vous verrez.| Téléphonez - du No 711 dès aujour- d'hui et on ira chercher vos fourrures.Ovide Rocheleau le rue Hart.| populaire ! 22 Riddez sera bien acceuilli à l'Hôtel de ville, vendredi soir.La renommée | de cet artiste va lui valoir une salle comble.Les billets qui se sont vendus tranquillement la semaine dernière s'enlèvent rapidement, depuis luudi.[1 faut noter pour notre profit NS - Cad be M.Jean Ridde=x que dans ces grands concerts les bonnes places sont prise par les amateurs de la compagnie.Disons nussi que Mme Desmarais et Mie Masson contribueront beaucoup au succes du concert Riddez.Aux Employés et Commis Les employés de bureau et les commis de magasin sont invités à une assemblée où se fera l'organisation du Syndicat des Employés du Commerce et de l'Industrie.Cette as-emblée aura lieu mercredi prochain, 9 avril, à la salle de la Bibliothèque On y procèdera à l'adoption des règlements et à l\u2019élection des officiers.Ce sera le moment, pour tous ceux qu'intéresse la fondation de ce syndicat, de se rensci- gner, de prendre part aux délibérations et de juger de la valeur de cette entreprise La Prohibition La cause de la tempérance fait de rapides progrès.La semaine dernière deux centres importants votuient à une bonne majorité la prohibition totale des débits de boissons enivrantes.L'exemple que viennent de douner Fraserville et Thetford Mines aura de notables conséquences.Il est probable que les citoyens de ces deux endroits prendront les moyens de démontrer aux brasseurs qu\u2019il n\u2019est pas toujours vrai que la prohibition augmente totalement les excès alcooliques.Ceux qui ne se sont pas encore reu- dus chez M.Hector Girardeau, mar- chand-tailleur, devront le faire immédiatement, afin de voir la beauté de ses tweeds et la belle coupe de ses habits.Vous serez toujours satisfaits de vos achats.Feu Cyprien Peltier Lundi ont eu lieuà la Cathédrale les funérailles de M.Cyprien Peltier, décédé subitement le vingt-sept, à l'âge de 74 nns.Mgr l'évêque occupait son trône accompagné des Révds.MM.Paquin et Marchand.Le service fut chanté par M.le curé Massicotte assisté de MM.Trudel et Baril.Au chœur de l'orgue M.le chanoine Arcand, maître de chapelle, M.À.Hébert exécutèrent des soli.Le deuil était conduit par M.Alf.Peltier, pharmacien seul fils survivant du défunt, M.A.S.Lavallée, son gendre.Une foule recueillie remplissait la nef de l\u2019église.- Remarqués MM.Jos.Lamothe, Ths.Bournival, O.P.Gélinas, Chs.Dumoulin, F.X.T.Berlinguet, C.J.N.Teasdale, Dr C.A.Bouchard, des représentants des communautés religieuses, du Séminaire, A la famille en deuil, nous présen- Au monastère des Ursulines Les jeunes personnes dont les noms suivent, ont pris, la semaine dernière, l\u2019'habit des novices chez les religieuses Ursulines : Sœur Catherine Tessier, de Sainte- Anne de In Pérade, Sceur Sainte-Odi- e; .Sœur Marie-Alexina Aubry, de Saint-Etienne] des Gros, Sur Sainte Agathe ; œur Dorilda Lafrenière, de Saint- Boniface de Shawinigan, Sœur Sainte- Thècle ; Sœur Loénida Dusseault, de Saint- Barnabé, Sœur Saint-Patrice ; ; Sœur Marie-Bernadette Cardin, de\u2018 Saint Ignace de Loyoln, Sœur Sainte-' Denise.| Marchandes de bonheurs A l\u2019Ouvroir, Mesdemoiselles ! + \u201cOh! comme je voudrais, dans: Ines vieux jours, pour les colorer un peu, m'établir marchand de bonheurs !\u201d Tel est le vœu que formulait, sur le déclin de sa carrière, lillustre ro-i mancier Alp.Daudet.Tel est, Mesdemoiselles, le vœu que je voudrais vous voir former: mais | non pas pour un avenir qui se perd dans les brumes du soir de la vie, Lon pas pour demain, pour aujourd'ui' même.| Se faire marchande de bonheurs ! Qu'est-ce à dire ?Par quel bout commencer ce métier ?Ecoutez un peu : 1] évait jadis un vieillard dans la; poitrine duquel, le bon Dieu, n\u2019avait pas mis, je vous le certifie, un caillou à la place du cœur, Isolé des siens, dégoûté des vains plaisirs du monde, savez-vous \u201crom-! ment il trompait les ennuis de sou Âge ?Tous les matins, le père Louis sortait, les poches pleines de gros sous, de joujoux, de boubons, pour les pauvres, les deshérités, les miséreux.\u2018\u2018 Je vais faire des heureux, di- 18 rue Des Forges, toutes du logis devenu mnnussade, insupportable.Vous répondrez joyeusement à l'invite de la nature et personne he vous blAmera.Mais gardez-vous d'oublier qu'à ce moment mâme, nombre de petites créatures désireuses comme vous,de demander au Soleil vivifiant, au grand tir extérieur leur part de bonheur, ne le peuvent pus.Elles sont captives dans un misérable réduit .elles ne peuvent en sortir parce que le vêtement convenable ne se trouve poiut pour couvrir leurs membres rachitiqnes.An milieu de vos promenades, vous penserez n'est-ce pas, à ces petites captives, Vous ferez mieux, Mesdemoiselles.Au retour de votre course, ou avant, vous descendrez cet apres-midi, et tous les jeudis qui suivront, dans la salle de la Bibliothèque transformée en salle de couture.De vos doigts habiles, vous confectionnerez une petite robe, un gilet à la mode.un menu tablier, un manteau ete.Des enfants qui doivent rester cabanés, alors que les érables distillent le nectar canadien, que les rigoles murmurent, que les oiseaux modulent leurs refrains, alors qu'au dehors, tout est vie, mouvement, gaieté; non, non.des enfants ne peuvent pas garder le logis ! Ce serait un vrai martyre.Eh bien ! c'est vous, Mesdemoiselles, qui serez les libératrices de ces innocents prisonniers.Et lorsque, plus tard, les caprices du hasard anront amené syr votre chemin quelqu'un de ces pauvrets relevés par vos soins, vous découvrirez dans son regard une telle expression de douce gratitude, que, me semble- t-il, la rencontre du plus apprécié des prétendants ne vous causetait pas Grande Réduction sur toutes.\u201c nos Chaussures.\u201d 2 A l\u2019occasion de notre Déménagement.RENÉ & DUPLESSIS 1 TROIS-RIVIERES.plus de joie.It ces protéges do dire on eux-mêmes : il faut que Dieu soit bon puisque ces demoiselles sont si bonnes, Au point de vue moral, il n\u2019est pas de commerce plus Inevatif quo celui des imurehauds de bonheurs.A l'œuvre done, Mesdemoiselles, c'est-à-dire, à l'ouvroir, dès aujour- d'hui à 3 hrs.D'autaut plus que les premières communions approchent.11 imports de renouveler nombre de toilettes pour ces grandes noces de l\u2019onfance chrétienne.PARFONDEVAL.\u2014_\u2014\u2014 Terre a Vendre Une magnifique terre située à la Banlieu des Trois-Rivières, à un quart de mille de In ville, 10 arpents en superficie, située entre le fleuve or le chemin public.Conditions faci- es.S'adresser à J.B.BADEAUX, 13-331 Pharmacie Badeaux.A VENDRE Un engin à gazoline, seconde main, à 3 forces.S'idresser à Jos.Levasseur 37 rue Niverville.27-3 2 Voila le Temps des Ménages À cette occasion j'ai le plaisir d'annoncer au public en général que j\u2019entreprendrai à la journée ou a I'entreprise, toute peinture, tapisserie, ote., à des prix défiant toute compétition.Ouvrage garanti.S'adresser à A.POUDRIER, 150 St-François-Xavier TRoIS-RIVIERES.es - rr Ea Téléphone Bell 253.EPICERIE MODERNE BLAIS & (Successour de J.A.MILOT) COIN DES RUES : St-Georges et St-Philippe LES TROIS-RIVIERES 7e\" UNB VISITE EST CORDIALEMENT SOLLICITEE, \u201cwt POITRAS PROFITEZ DES REDUCTIONS sait-il, en partant.Et le soir, il rentrait, les poches vides, mais l'âme pleine de bonheur ; parce qu'il avait fait des heureux.Il se coustituait marchand de bonheurs! Il y a bien d\u2019autres manières d'exercer ce commerce grucieux : un bon sourire, un serrement de main, le pardon d\u2019une injure, l'audition patiente d\u2019une chose déjà connue, l'nc- coptation d\u2019une parole dure échappée à la colère, etc.etc.Pour vous faire marchandes de bonheurs, vous n\u2019avez que l'embarras du choix.Permettez-moi cependaut de reve- temps.prix.1 Belles bottines boutonnées achat, Pour acheter vos chaussures du prin- Voyez quelques-uns de nos L\u2019assortiment est au complet.Pour Dames ot Demoiseolles 8 1.50 2.50 3.00 2.50 Belles bottines Dongola talon haut ou demi talon.:.pour.Bolles bottines boutonnées, avec tige en sole.Aussi jolis Souliers \u201cPump\u201d, pour.Pour Messieurs Jolies Chaussures boutonnees en \u2018Kid\u2019 pour.Jolles Ohaussures blucher en \u2018Box-Calf\u2019 pour.Vous épargnerez de l\u2019argeut en venant nous voir - Nous donnons toujours 10 pour cent, \u201cpour tofit - seau 0080 5000000104 000 0 2.5 ® 303 .| gai soleil va reprendre ses droits.Il nir sur un moyen déjà connu par lu lupart d'entre vous.C'est l\u2019aposto- at de la charité énvers les enfants pauvres.Ne soyez pas insensibles, Mesdemoiselles, au sort de ces infortunés des deux sexes.Après les grêlons, les vapeurs ot les odeurs de ces deiniers jours, le A.CORBEIL 32, Rue Des Forges G.COURTOIS, Gerant.Ter.BELL 546 EZ On répare les chaussures.: va buigner la terre et l'attrait de tons nos sincères condoléances.ses tendres effluves, va vous sortir "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.