Le bien public, 19 juin 1913, jeudi 19 juin 1913
[" Ao ¢ Bème année - WF + ~ LES\u201cTROIS-RIVIÈRES JEUDI 19ŸJUIN 1918 No 2 JOSEPH BARNARD, Directeur-Propriétaire.EDITION HEBDOMADAIRE Allons-y de notre Obole Nous croyous devoir faire un appoi spécial en favenr de la contribution à apporter au succès du prochain Congrès de In Jeunesse Catholique.I n\u2019y a pus de doute que ce Congrès seru ici un événement Lrès important dont l'écho auru du retentissement ailleurs, Nous vondrions donc espérer que rien, ni dans l'organisation, ni dans les multiples détails de ln réception, ne Inissern à désirer.Pour que le succès soit absolument assuré, les orgunisaleurs sont forcés de recourir à lu générosité de nos concitoyens ; cetto générosité qui n\u2019a jamais été prise en défaut jusqu\u2019à présent ne se dérobera pas cette fois encore, nous nous plaisons a le croire.Encourageons de notre obule une_œu- vre qui mérite, et à plus d'un titre, notre plus complet encouragement.Nous savons que nus jeunes d'ici désirent tant que leurs invités rapportent de leur passage aux Trois-Rivières un souvenir durable et sympathique, qu'il nous semble quo chacun devrait se faire va devoir de lenr fnciliter In tÂche, en souscrivant de soi-même quelques deniers qui assureront lu complète réussite de la fête.Allons-y de notre obole.Le gros Rouleau et l\u2019échevin Lamy Nous avous déjà manifesté notre répugnance à rappeler qu'ici aux Prois-Rivières, il s'était trouvé qu'\u2019el- qu\u2019un à notre conseil de ville pour opposer l'expérience problématique du passage d\u2019un rouleau à vapeur sur Un pout, à la constatation sciontifi- que d\u2019un ingénieur expert déclarant que co pont du St-Manrice n'est pas conforme nux spécifications légéti- mant le passage d'un tramway.Nous considérions l'idée de cette exprien- ce, ridicule, et nous préférions n\u2019en pas parler.Cia en fin de compte,nous échangeons notre journal avec, entru autres le \u2018Scientific American,\u201d et nous estimons qu'il n'est pas désira- bie du laisser croire aux gens, que notre bonne ville n'est qu\u2019un bourg perdu nu fonds des concessions, quand en réalité nous comptons une population de près de 17000 fines,que nous sommes à portée des communications, et que nous avons lu malle tous les jours.Une correspondance que publie \u201cLe Courrier\u201d ot qui émane de l\u2019échevin Lamy, nous force à revenir sur cette démonstration de la solidité du pont par le pussage du gros rouleau.M.Lamy procède selon sa façon cou- tumicre.et commence par dscouvrir une prétendue inconséquence ; notre chroniqueur du conseil ayant rapporté dans dans son compte rendu d'une séance certaines allusions de M.Bellefeuille i cet incident, M.Lamy trouve étrange que nous puissions dire dans un _nutre endroit du journal que l'idée dun gros rouleau part de lui.En.fait, iln\u2019y a paslà de quoi fouetter un chat, et nous restons convaineu que l'idée ne pouvait venir de nul autre que de M.Lamy.Au reste M.Liuny admet qu\u2019il est absolument de l'avis de M, Bellefeuille quand à ln démonstration concluante pour lui du gros rouleau.Son raisonnemeut est celui-ci : Le rouleau à vapeur pèse 30000 lbs, et char- - gé, 84000 lbs; or un tramway à quatre roues pèse 20000 lbs, ot avec sa charge, 25000 Ibs ; d\u2019où il suit que, dans son opinion, «ile pont n'a pas dégrin- olé nu passage des 35000 lbs du rou- enu, ce pont doit être considéré .cable de porter le gnintre.roues de Lamy, étant donné gue ce poids n\u2019est que de 25000 lbs.Voilà le \u2018rni- sonnenenient.: 20° : Nous ngus sommes permis de déclarer ébouriffante l'idée de cette singulière expérience, et M.Lamy n'en revient pas.Espérons qu\u2019il en- reviendra quand nous Aurons ajouté ceci.Le gouvérnement, chargé d'assurer In sécurité publique, à établi certaines lois, luis que-M, Lamy.simpje goutribuable.pent parfaitement ignorer, mais que M.Lamy homnie pp- blic et leader du Conseil devrait rigoureusement | savoir.Pour garantir la solidité des ponts, eu égard à la charge quo ces ponts, selon leur destination, sont appelés à porter, la loi a prévu leur construe- \u201c .rioh d'après des données spécifiques, données rigourenses dont il n'est; pas perinis de s'écarter.Il est vrai qu'il | resté bien possible i.chacun de.n\u2019en pas tonir compte ; mais en casd'ae > cident, I'on nln chance d'0tre tent 7 \u201c eriminellement responsable.** La loi de 1008 élabore les spécificn- * tions des ponts destinés aux chemins dé fer, et notamment des ponts des- .tihés au passage des chars électri- \u201c- ques, ete.La loi dit que le poids 4 Standard \u201d d'un tramway doit otre caleulé à raison de 20000 lbs par cha- .\u2018que pire de roues, c\u2019est-à-dire, à s par voiture à quatre roues.\u2018être construits et cela, en sus des chnrges prévués pour le trafic.Nous sontmes évideu- ment loin des 25000 Ibs de M.Lamy, et des 34000 Ibs de son gros rouleau.Hyaplus A moins qu'on ne suppose que l'idée de M.Lamy ne soit de faire passer sur le vont les voitures électriques que l'une après l'autre, de telle sorte que jumeis deux voitures nese trouvent ensemble sur le pont, co qui serait mirobolant pour a rapidité du transport, nous devons prévoir la rencontre ou Ia suite immédiate sur le pont de deux voitures électriques.Or le poids dans ce cas serait double et I'efTort exigé du pout serait de 80000 lbs, ce qui nous éloigne davantage du gros rouleau.Or done, d'après la loi, un pont qui n'est pas construit conformément aux données établies, données qui prévoient le port de cette charge ** Standard, \u201d n\u2019est pas considéré apte à recevoir le tramway, et la sécurité publique n'est pas garantie.L'ingénieur Germain avant d'en arriver à la conclusion que le pont du St-Maurice n\u2019était pas capable de supporter le tramway, s\u2019est au préa- Inble livre à une opération assez simple ;\u2014il a comparé la construction ne- tuelle du pont, a la construction voulue par le gouvernement d'après des spécifications rigoureuses, et il en est drrivé.à dire :ce pont ne répond pas aux exigences de la loi.C\u2019est tout ce qu\u2019il avait à dire, et pour nous, cette explication devrait nous être un avertissement salutaire.Et puisqu'il est question de rouleau à vapeur, nous rappellerons que ce- Ini dont parle M.Lamy est bien loin de peser le poids prévu par In loi.D'après In loi de 1908, le poids \u2018\u2018 standard \u201d des rouleaux à vapeur est de plus de 60009 lbs, et les ponts doivent pour supporter ce poids.Et construits d'après des données spécifiques rigoureusement établies par le gouvernement.A l'heure même où nous sommes à construire la route nationale, et où le passage de inachines lourdes, de rouleaux ote., peut se présenter d'un jour à l'autre sur nos ponts, il n'est pas sans intérêt de considérer lv risque que In majorité du conseil, fidèle à d\u2019idée de l\u2019échevin Lamy, est prête à courit.7 Ceci dit, M.Lamy nôus permettra de continuer à trouver son expérience absolument\" = extraordivaire.D'aprèsious, si le pont n'est pas tombé immédiatement après le passage de son rouleau, rien ne prouve que le pont ne tombera pas au deuxième essai.La tentative vaudrait la peine d\u2019étre tentée, et serait pour le moins aussi .palpitante d'intérêt que lors de In premisre expérience.Le plus clainde I'nffuire ¢'est que nous avons di payer & peu près dènx mille-piastres-pour le récentrivotage du pont.et quo fions ne saurons ju- mais quelle glikntité de.rivets cette expérience a fait sauter.- | Avant de livrer lé, pont de-glace.à ln circulation, Hn ne commence: «pas par fajre passer dessus uue charge à tout casser ; on emploie uh' moyon plus rationnel et plus certain ; l'on vérifie l'épaisseur de ln-glace et son dogré de résistauce, comme pour les ponts destinés aux tramways, les in- énieurs considèrent las quantité / de or dans la structire, ln\u2018 solidité \u2018de IX charpente: leY:rivetage, le * bou- lounage etc.Coe - En fin de compte, nous croyons encore une fois'Âlie lu mieux que la ma- Jorité du Conseil anrait À faire, due- vait, non pus \u2018de pArier pour ou contre l'expérience de \u2018l'échevin Lamy, mais bien de sounibttre lé rapport de l\u2019ingénieur Germain à l\u2019ingénieur Vallée, comme le proposaitavec bean- cout d'à-propos l'écheym- Bourgeois à uné séance du Conseil.Réponse de { l\u2019Echevin Bourgeois Münsieur*le Directeur.du journal LE BirN Punric,\u2014Trois-Riviéres, -Monsieyr, .Au retour.d'un, voyage à Ste-Aune de Beaupré, je prends coufinissance diffie-lettre tinonyme publiée dans ar \u2018Le Courrier\u201d du 10 juin côurant, ot dans laquelle \u2018of nie prend particu- lidrement A partie, À cause de l\u2019attitri- [ de que j'ai tenue jusqu\u2019à présent, au Conseil de ville, en rapport avec cette question de l'établissement d\u2019un tramway électrique en In cité des \u2018Trois-Rivières.Le plus grand.péché que j'aurais commis, au sens de ce coôlftribuable-qui n\u2019ose montrer sa figure mais que j'hi reconnu À ses oreilles qui percent le voile de l\u2019anonymat, sérait d'avoir formulé des objections vagues concernant la procédure suivie jusqu'iti, mais sans préciser en quoi cette procédure aurait été faite de manière irrégulière et iNégale.Je nesnis trop à quelle source * Contribunble \u201d n pu puiser ses informations pour pouvoir se permettre honnêtement de semblables insinuations.Probablement dans les rapports ternes et écourtés de l\u2019organe qui, dans des termes\u2019 non équivoques, se proclame ndmirateur dela vieille \u2018administration à l'Hotel-deville.Il suffit de référer-nux comptes- rendus des dernières séances du Consuil, parus duns votre journal, pour constater que MM.Beaulne, Ryan et moi-même avons agi, en tonte cette affaire de tramways, dune l\u2019intérêt des citoyens de la ville des Trois- Rivières, et que nous avous formulé une foule d'objections importantes qui sont restées sans réponses sabis- fuisantes: Illégalité du règlementZll voté par les contribuables en contradiction avec lu section 6 de l\u2019article 165 de ln charte de la cité des Trois- Rivières ; Nécessité d'un contrat.a intervenir entre la Corporation et la Compagnie des Lam ways ; responsabilité personnelle des échevins promoteurs de la compagnie, en transportant leur pouvoir à d'autres qu'à la Corporation de la cité des Trois- Rivières: résolution ordonnant l\u2019émission de débentures en contradie- tiun avec le règlement voté par les vontribuables; nécessité d'un règlement concernant l\u2019émission de dé- bentures, conformément aux articies 186 et 164, paragrapho 2, de lu charte de la cité dès Trois-Rivières.Voilà, monsieur le directeur, pour ne procéder que par énumération et sans entrer dans les détails, autant de points particuliers sur lesquels nous avot.» attiré l'attention du nos collègues.Si ee sont des objections futiles, pourquoi \u2018a majorité toute-puissante du Conseil n'a-t-elle pas construit le tramway, quand même?A l\u2019Hôtelde-ville comme au Parlement, et dans n'importe quel curps délibéraut, ce ne sont pas les minorités qui gouvernent, et nous sommes en droit de demander à ln.majorité du Conseil, avec la masse des contribuables de vette cité.pour quelle raison on n'a pas encore réussi à nous doter d'une amélioration qu\u2019on aurait eu le temps de réaliser depuis longtemps déjà.Si leg échevin® de la réforme municipale eussent eté en majorité au Conseil, ii y a un an, au moins que les tramways circuleraient dans les rues de notre ville.Mais parce que l'on & commencé à donner dans cer- taiues irrégularités manifestes, on persiste à s'entêter dans le mal, et l\u2019on cherche à en faire porter ln res- ponsnbilité aux Echevins de la minorité.At veste c'est uni secret%de po- lichinelie- qu'aujourd'hui les direc- i J teurs de ln Compagnie actuelle se voient dans l'impossibilité d\u2019obtenir les fonds qui leur sont_ névessaires pour parfaire la construction du tramway, parce que les aviseurs légaux des institutions financières auxquelles on s'est adressées refusent, pour les mêmes motifs que nous avons mis de l'avant, d'aviser leurs clients de transiger avec la Compaguie en question, tant que colle-ci dé même que la Corporation n'auront pas régularisé leur position.Si \u2018tgs aviseurs légaux sont si partieu- x liers en'ce qui concerne les iutérêts de leurs clieuts, pourquoi faire un crime à lu minorité du Conseil, de demander à ce que les mêmes prè- cautions soient prises lorsqu'il s'agit de $385,000.00 .à être souscrites et payées parles Coutribuables de la ville des Trois-Rivières.- En terminant M.le Divecteur, je puis ajoutel que c'est mop.intention\u2019 \u2018| de men rapporter au jugement de mes électèurs sur ln conduite quo j'ai tenue à l'Hôtel de ville pendant ces deux\u2019 dernièrés années, et que partant j'aurvhi l'occasion avant les élections du mois de juillet prochain, d'expliquer ma conduite à l'Hôtel de ville, spécialement en.rapport avec cette question de tramway.Pour le moment, j'espère que ces quelques explications seront trouvees satis- fuisantes par les titoyens de bonne foi et, quant au \u201cContribuable\u201d qni publie st prose dans les colonnes du journal de la rue Des Forges, s'il n'est pas encore convaineu, qu\u2019il commence d'abord par enlever son Masque, eb nous verrons ensuite s'il est possible de faire quelque chose pour fou cas particulier.Avec mes remerciements, Veuillez me croire, M.le Directeur, Votre tout dévoué CHARLES BOURGEOIS Trois-Rivières, 12 juin 1913 Chronique Ouvrière La Maison des Ouvriers Les briquetiers sontrendus au troisième etdernierétage.Entre temps, les menuisiers et même les plâtriers poursuivent leurs travaux à l'intérieur, MM, Germain & Frère, d'autre part, ont commencé l'installation des système de chauffage.Inauguration officielle Elle nura lieu le 29, dernier dimanche de juin, le jour même de la bénédiction de notre monument au Sucré- Cœur.Nous donnerons la semaine prochainele programnie dela détuons- tration.Le R.P.Lelièvre arrive dimanche prochain pour préparer lesâ- mes A ces belles fêtes.Nouveau Syndicat Les principaux peintres de la ville, patrons et employés, se sont réunis, jeudi dernier dans le but de jeter les buses d'un syndicat professionnel.La situation pour eux se trouve un peu compliquée.Nuldoute cependantque leur bon esprit et la sagesse des chefs auront bientôt fait de demêler l\u2019écheveau.Ayez votre Insigne Lu C.O C.à fait frapper de jolies insigues, d'un réel mérite artistique, que tous nos camarades doivent se faire un honneur de porter sur leur basque.M.Art.Lemieux assistant commie-sire.qui est toujours à la disposition de nos amis leurdistribue- ra ces médaillons au prix de 25 sous l'unité.L'art de faire son chemin Desunions, des syndicats des coopératives etc.etc.voilà, sans doute, des chuses éminemment utiles, avau- tageuses, nécessaires même, à l\u2019ouvrier.Dansnotre siècle de fièvreuses compétitions d'ambitions effrenées, de enpidité saus bornes ; daus notre siècle, où les compagnies, les trusts ne sont pas loin de considéver Jl\u2019hom- nie Comme unesi:uple machine, un outil dont il importe de tirer le meilleur pait1 possible pour jeter ensuite au rebut, le pauvre ouvrier, abandonné si ses propres ressources, sans protection éxtérieure, court grand risque d'être exploité, écrasé.Etc'est la clai- te vue de ce dangor qui a fait surgir les unions ouvrières.Et voilà pourquoi, par amour de notre peuple et au prix d'indicibles sacrifices, a été fondée la Corporation Ouvrière Catholique de cette ville.Ayez donc confiance en la C.O.C.Vous qui_peiuez et qui suez ; venez à elle, votre fardeau sera allégé.Mais je sens le besoin de vous mettre maintenaiit en garde contre le pé- vil sufvant : trop compter sur l'union et valentir votre action personnelle.-Sathez le bien,l\u2019union secondera vos efforts, assurera pour votre travail un meilleur rendement, imais ue Yons dispensera junais de travailler.Par l'as sociation se trouve mis entre vos mains un outil précieux, mais encore fnut-ilque vous fassiez constamment appel à votre cœur, à votre esprit, à votre bonae volonté, pour tirer profit de cet instrument, Autour de toute armée bien orga- uisue sont distribuées des troupes d'avant-garde, des sentinelles dont la Wission est pendant les manœuvres d'éclairer la marche ; à l'heure du repus, d'assurer ln sécurité au campement; pendant les combats, de signaler les mouvements stratégiques de l\u2019eunemi.Voilà, pour l'immense armée des travailleurs, les services que leur peuvent rendre ce corps d'avant-gart do, ces sentinelles très vigilantes et très averties que sout les membres du Conseil Générnl de ln C.O.G.et, les officiers des syndicats.Mais de meme que, pour faire sa troude dans les rangs ennemis, le soldat doit mettre à contribution tout ce qu\u2019il a de meilleur en lui; ainsi, pour faire sh trouée danse Monde, l'ouvrier doit-il, en notre siècle surtout déployer toutes énergies et ne négliger aucunè des ressources que la Providence a bénevolement déposées en son être.Si vous le permettez, mes bons amis, une fois la semaine, sous la çu- brique : \u201c\u201cl\u2019Art de faire son chemin.\u201d jo vous glisserai -douçement.mais franchement une couple de conseils d'ordre pratique, qui, me semble-t.CONSULTATION : De 10 à 12 heures À.M.\u201c 2à 4 * P.M \u201c Tà 8 \u201c P.M Dr C.À.BOUCHARD Ancien Interne à l'Hôpital St-Joseph de Paris MEDECIN-CHIRURGIEN CHIRURGIE-GENERALE S'occupe surtout des Maladies des Femmes.Maladies Génito-Urinaires, 28 Des FORGES, - \"FROIS-RIVIERES.il, coutribuerout à remner, pour en faire sortir une magnifique floraison, tout ce qu\u2019il y à d'éléments de vie dans le sol naturellement riche de vos cœurs de braves canadiens.Et la première petite vérité dout nombre de compatriotes se devraient mieux convaincre c'est que \u2018\u2018la fortune ne vient pas à nous mais qu\u2019il faut aller à elle.\u201d La fortune, (et j'entends par là la modeste aisance à laquelle tous peu- veut légitimement prétendre) est comue un gibier rapide qui a l'oreille fine, l'œilouvert et que le chasseur n'attrape que moyennant une dépeuse considérable de ruse, de persévérance, de fatigues exténuan- de la C.O.C.| tes L'heure n'est plus où la naissance suppléait au mérite personnel, où les épaulettes d'or du père tombaient comme mécaniquement sur lesein du file, où il suffisait de paraître au seuil de la vie pour voir se dresser devant soi une table de banquet somptuen- sement garnie.Aujourd'hui toutes ces choses ne se donnent pas, il faut les conquérir.La porte du succès, de l'honneur, de la fortune est ouverte i tous sans distinction\u2019 de caste.A nous de la franchire hardiment.Tout au milieu de vous, ouvriers, combien, voici quinze, dix, cing ans sont partis sans le sou, avec un outil quelconque maisun cœur vaillant pour tout partage.Ils sout oujour- d\u2019hui propriétaires ; occupent des positions trés enviables.Imitez les, en commençant par vous bien persuader de ceci: \u201cCelui qui veut manger du lièvre, il doit courir après\u201d PARFONDEVAL Un Livre nouveau pour nos familles M.le Chanoine Napoléon Caron, curé d\u2019Yamachiche, vient de publier un \u2018* Mois de Ste-Anne.\u201d Nous ne manquous pas de \u2018\u2018Mois de Ste-Anne\u201d,de \u2018\u2018Marie\u201d, de \u2018\u2018St-Jo- seph\u201d etc, mais ces livres pieux sont rarement de chez nous ; ils sont le plus souvent faits en France et pour la France.Le livre de M.le Chanoine Caron, sans exclure les considérations d\u2019intérêt général et les merveilles opérées par Ste-Anne en France ou ailleurs, est écrit spécialement pour les Canadiens-Français et répond à leurs goûts comme à leurs besoins.Le lecteur de chez nous y trouvera de nowbreux exemples de guérisons opérées à Yamachiche, à Sainte Anne de Beaupré ; il reconuaîtra peut-être parmi ces miracules des gens de sa parenté ou de son voisinage.C'est dire que le \u201cMois\u201d de M.le Chanoine Caron est non seulement un livre édifiant; mais aussi un livre intéressant, capable de faire beaucoup de bien dans nos familles.Te nouveau \u2018Mois de Ste-Anne\u201d est du reste d'un style correct, simple et attrayant, comme toutes les œuvres de M.le Chanoine Caron.CANADIEN.\u2014P.S.\u2018\u2018Le Mois de Sto-Anue\u201d de M.le Chanoine Caron est eu vente chez l\u2019auteur, au presbytère d'Yamachiche.$0.5 l'unité.Bureau : Tél.569.Résidence ; Tél.126 Dr E.BUISSON CHIRURGIEN-DENTISTE 20 DES FORGES, TROIS-RIVIERES.(En face du Marché) Pa Bureau ouvert tous les soirs de 7 à 8 hrs.a Téléphone Bell 658 Résidence 837 Dr J.H.BELAND CHIRURGIEN-DENTISTE 20a, RUE DES FORGES TROIS-RIVIRRES.(Bloo Carignan) .Bureau ouvert tous les soirsde 74 8 heures, Dimanche par engagements.CHARLES BOURGEOIS, B.A., LL.M Avocat 6, rue St-Joseph, Tél.233 JOSEPH BARNARD AVOCAT 3 rue Hart, Tel.640 Residence : 17 rue St-Pierre, Tel.434 L.P.GUILLET, C.R GUILLET & LORD, Avocats 20 rue St-Joseph, Trois-Rivières.Tél.263 FORTUNAT LORD GEO.HENRI ROBICHON Avocat 5a Bonaventure, Trois-Rivières P.N.MARTEL, AVOCAT 16 Bonaventure, Tél.Bell 61 Les Trois-Rivières.N.L.DUP ESSIS, C.R, Avocat 4, rue St-Joseph, Tél.Bell 65 Les Trois-Rivières Frs Desilets Aug.Desilets DESILETS & DESILETS Avocats 25 - Rue Alexandre, - 25 Tel.Bell 511 Trois-Rivieres BRUNO MARCHAND Avocat 20 rue Alexandre Tel.Bell 585 Trois-Rivieres J A.Comeau, C.R.Arthur Beliveau, LL.B.COMEAU & BELIVEAU Avocats Tel.Bell 38 8 rue Des Forges, Trois-Rivieres ARCHITECTE Telephone 153 Telephone 453 Bureau : Residence : CHARLES LAFOND, Architecte-Evaluateur SPECIALITE : EDIFICES RELIGIEUX.Bureau : Residence : 15 Bonaventure .10 Alexandre Trois-Rivieres.NOTAIRES Telephone 491 J.A.TRUDEL Notaire Argent a preter.Agent d\u2019Immeubles Coin Hart et Alexandre, Bureau : Rue Alexandre, 3-Rivieres Boite de Poste 154 Tel.235 J.A.LEMIRE, LL.L.Notaire\u2019 Cessionnaire des Greffes des Notaire P.O.Guillet et P.L.Hubert Assurances et Argent à Preter 40 Alexandre (Coin Hart) Trois-Rivieres Telephone 241 ARGENT A PRETER A.LEBRUN, Notaire Cessionnaire du Greffe de feu °P.Desilets, N.P.23, Bonaventure 3-Rivieres.J.P.MEUNIER, \u2018Opticien .Diplômé de l'Institut de Boston 86.rue Des Forges, Trois-Riviére, INTERET de cent alloué % Département d\u2019Epargne TEASE NNN LIry Iris QUATRE pour sur Dépôts.4» P.E.PANNETON & FILS, Banquiers 2\" TROIS-RIVIERES, Qué.& LA BIBN \u2018PUBLIC LE JEUDI, 10 JUIN 1018 Cet espace est réservé à la Grande Maison d'Assortiments et de Nouveautés de 177 Notre-Dame, Trois-Rivières SNS SIMPSON IN IMN IS SNASNN NN CANIN MSN COIN DES JEUNES CII EMI II TIENNE NN ANSE SIMS TIM NNN 12 ANAS Corn Cercle Lafleche SEANCE DU S JUIN Prière par l'aumônier directeur, appel des membres et lecture des minutes de la séance précédente.Lu par le président un article du \u2018*Semeur.\u201d intitulé: ** Le Congrès de Sherbrooke,\u201d par G.H.Baril, M.Dprésident actuel de VA.C,J.C.En voici quelques passages : \u2018Il faut savoir gré à nos amis de Sherbrooke, et les remercier chaleureusement de la somme de- travail vraiment prodigieuse qu'ils se sont imposée pour assurer à cette réunion de juillet 1912 le plus grand éclat, aux congressistes Un séjour irès agréable dans la cité-veine des cantons de l'est, et à l'A, C.J.C.des journées très profitable- et fécondes.\u201d \u2018* 11 ressort des travaux de ce congrès que si, jusqu\u2019à présent, l'A.C.J.Cs'est beaucoup occupé de la question nationale.et à quelques exceptions près, un peu désinteressé des œuvres sociales et de la question sociale en général, dorénavant ce sera notre préoccupation d'y apporter un concours plus effectif.\u201cCeux qui avaient confiance en nous sont revenus du Congrès fortifiés dans leur conviction et décidés de travailler plus que jamaisau complet épanouissement de I'A.C.J.C.\".* A nos amis de Sherbrooke, nous disons : Vous nous avez si bien reçus que nous voudrions tout de suite retourner chez vous.\u201d Notre président nous parle ensuite des retraîtes fermées et nous lit à ce propos un extrait du ** Semeur.Nojuin-juillet 1912.\u2019 \u201cCest par lu retraite fermée que l'on formera des hommes.\u201d.* Décidez un jeune home a suivre les exercices de la retraite fermée, et vous le trouverez ensuite tout autre, : ; rapide essor à l'A.C.J, C.daus ce sn vie prendra un cours différent, et il vous dira lui-même qu\u2019il ne savait pas, qu\u2019il n'avait pas pensé, et il ne craîodra pas d'affiner que ie temps de lu retraite est le plus beau, le plus heureux que l'on puisse vivre.\u201d \u2018 Les directeurs de l\u2019A.C.J.C.ont comprisde bonne heureque la retraite est le plus puissant moyen de formu-! tion que l\u2019on puisse proposer à lu| | jeunesse, et la première, l'Association \\s\u2019'est attachée à ln répandre au pays A l'heure actuelle, elle a mis an pre-! i mier plan de son action la diffusion des retraites fermées, assurés que là où cette œuvre est en honneur, elle compte un groupe qui ne faiblira pas.Consultons l'histoire des retraites fermées au Canadn et nous y verrons l\u2019action constante de l'A.C.J.C.Les jeunes gens ont fait noblement leur devoir.Espérons que partout leur exemple sera suivi.Nous croyons pouvoir dire que ies retraites fermées seront iutroduites dans le diocèse des Trois-Rivières dès cette année.Les Jeunes serout-ils ei aussi à l'honneur?Hi ne tient qu'à eux.\u2019\u2014DOLLARD.Suit une discussion entre les membres presents concernant la date la plus favorable à une retraite fermée pour les camarades des cercles Laflèche, Denoncourt et LaVerendrye.Tous sont d'avis que le temps le plns propice à cet effet serait au commen- eemeut d'août prochain.Puis le Président lit un autre article du dernier numéro du \u201cSemeur\u201d où le Dr.G.H.Baril, président de I'A.C.J.C.dit entr'autres choses : ** Je suis convaineu que notre congrès des Trois-Rivières est l'objet des preoccupations de tous nos cercles, et que partout l'on est animé du plus vif désir d'y prendre part.Tous nous irons done aux Trois- Riviè \u2018res.\u201cDiverses raisons, du reste, nous font un impérieux devoir d'assister à ce Congrès.Outre l'importance du, sujet traité, \u2018l'Instruction primaire dans la province de Québec,\u201d question vitale entre toutes et digne à tous égards de notre diligente attention, j'invoquerai d'abord la uécessité d\u2019apporter notre concours à In propagande active faite par nos amis tri- flaviens, pour établir des groupes nombreux et donner un nouvel et district.nana ane ee Il n\u2019est pas besoin, me semble-t-il, d'insister davantage et je compte que ce Congrès verra une assemblée très nombreuse de jeunes gens.\u201d Après quelques mots de M.l'aumé- nier Divecteux, et la prière, Ia séance est ajournée: LE SECRETAIRE.Conseil de Ville.Séance Régulière, le 16 Juin 1913 \u2018Sont-préseuta MM.les- échevins Benulac, Ryan, Bellefeuille, Verrette.Lamy et Bourgeois.M: le Maire| Normand étant absent, M.le pro- maire Bourgeois préside l'assemblée.a Après Ia lecture, des procès vers baux des dernières séances, on pro- - cède aux affaires de routine.Des citoyens Pnr une requête de- mandént le nachdamisage dela rue Royale à partir dela rue St-Roch -\"$ jusqu\u2019à In rue Des Forges; , En co- | 25.00 mité permanent.La Chambre de Commerce demande l'établissement : d\u2019un \u201cbureau- de publicité etrequiert à cet offet un, i octroi de $3000.Consulté sûr cé point l'aviseur légal déclare qu\u2019il faut un appel au peuple.Les éche- ips semblent voirid\u2019un~bon œil ce projet.Lettre de M.-H.E.Speller, finan- | cier de Boston, voulant former aux Trois-Rivières une compagnie pour fournir le gaz et demande une franchise à la ville à cet effet.Les échevins décident que la ville ne pourra leur donner une franchise exclusive.Lettre de la Wayagamack demandant à In ville d'éclairer la vue St- Maurice jusqu'à l'ile St-Christophe.Référée nu chef de Potice pour rapport.Rapport de l'ingénieur Bourgeois disant que les blocs en bois créosotés pour le pontage des rues sont dispendieux mais valent mieux que les autres macadanis.Opinion légale de M.Désy, aviseur de la cité, prétendant qu'une taxe spéciale peut être imposée sans augmenter la taxe ordinaire jusqu'à $1.00, comme le permet Ia charte.li est proposé par M.Beaulne, seconde par M.Ryan qu'un montant de $1000.soit voté à l'Association Agricole du District des Trois-Ri-; vières et qu'une remise de taxe lui soit faite pour l'année 1912 et 1913.L'échevin Lamy commence à prétendre que l'échevin Beaulre n\u2019a pas le droit de propuser unetelle motion, parceque celui-ci est intéressé dans l'Association Agricole.M.Beaulac s\u2019efface conne propo- seuret l'écheviu Verrette prend sa place.L'échevin Lamy prétend à ce moment qu\u2019une telle motion est illègu- 15, n'étant pas permis de voter un montant de $1,000.00 sans consulter le peuple.La question est référée à I'aviseur legal, Il est proposé par l'échevin Verret-' te, seconde par l\u2019échevin Lamy que les plaintes à porter contre la liste électorale muvicipale seront entendues en comité général le 25 juin courant.Proposé pur M.l\u2019échevin Ryan.secondé par l'échevin Belleféuille que M.A.Marechal soit nommé iuspec- teur de viande.Adopté avec un salaire de $300.00.L'assemblée * 8\u2019 ajou rne régulièrement.3 i ; + ere .Monument du Sacré-Cœur Listes \u2018des scisprpifipne qui ont donne $500 andessous depuis janvier 1012.MM.Prosper Beaumier $5.00 Blais & Frères $21.67 - J.B.Robert $5.00 J.L.Sanschagrin (diverses souscriptions) #1000 00 Particulier 7.00 J8s Lacroix 10.00.A.Dusseault 10.00, Geo.Lefrançois 10.00 Quêtes à la cathédrale 180,00 Mme F.N.Martel 50.00 Mme Doyon 5.00 Employées dela fahrique Tabbutt Adolphe Béland 5.00 Eglise St-Philippe 25.00 Eglise Notre-Dume 32.75.Sr Supérieure de l'Hôpital 5.00 P.A.Gouin 5.00 Mme Adolphe Lambert 5.00 N, E.Clément $25.00 J.O.Lacoursière 25.00 Les Filles de Jésus 10.00 Mme Chs EB.Caron 10.00 Philippe Panneton 5 00 Un particulier 5,00 Frs, Paquin 15.00 Mme N.L.Duplessis 5.00 Paroisse Notre-Dame (2esouseript.) 35.49 Mme S.Descôteaux 10.00 Art.Bergeron 5,00 Adoiphe Lambert 5.00 Mme St-Cyr 5,00 Melle Laura St-Arnauld $5.00 MM.Dr Leduc 25.00 Adélard Delisle 5.00 Mme Benj.Ritchot 5.00 Joseph Barnard 7.85 Jules Guillemette 5.00 Adolphe Lambert 5.00 Employés et patrons fabrique Balcer 50.00 Dons particuliers 11,00 Benj.Panneton 25.00 Hector Lesieur 6.00 Inconnu 5.00 Urbain Morin 5 00 J.A.Trudel N.P.100.00 Melle Concorde Bourgeois 5.00 Mme Rénl Lajoie 5.00 Mme McKenzie 15.00 Philippe Pannneton (2e souscrip.) 10.00 Jos Lacroix (Ze souscrip.) 10.00 Dr Edmond Buisson 10.00 Lucien Lajoie 5.00 Henri Cooke 5.00 Les Zouaves 5.00 Armand Beaudry 25.00 Nap.Godin 100.00 J.B.Loranger 10.00 Pierre Bédard 6.00 Mme F.X.Sarasin 5.00 Jos.Héon 5.00 Jos Lamothe 5.00 Fabrique Baillargeon & Bernaquez 17.05 Famille Hétu & Archambault 100.- 00 _ Adjutor Savard 5.00\u201d \u201c Hommes Tertiaires 30.00 Religieuses Ursulines 25.00 Melle Villemure 5.00 .Un particulier 5.00 Mme Nap.Dufregne 5 5.00 Onésime Lamothe 10.00 A.Poudrjer 6.50 Mme Roch.Bournival 10,00 T Jos.Gélinas 5.00 Demoiselles fabrique Tebbutt 25.00 Employés fabrique Ryan 30.00 Un paroissien 5,00 Mme Conrad Manseau 5.00 Mme Chs Iid.Caron (2e sousc.) 5.00 Mme E.B.Laflzimme 5.00 Tel.Morissette 5.00 Rév.Jos.Ferron 75.00 Mme Sarasin 5.00 ,.L.P.Mercier notaire 10.00 Lucien Massicotte 30.00 Cong.des Enfants de Marie 125.00 Mme Frs.Paquin 5.00 J.A.Vézina 55.00 | Dames dé I'Apostolat de la Priore 500.00 \u2018Tronc de la enthédrale 353.53 Un Gérant Général Nous recevons In >ns In lettre sotyänte : M.le'Rédactenr du Bien Public, ¢ Dans votre numéro du 12 conrant, en parlant de l'Assemblée de In Chambre de Commerce, vous mo faites dire que j'ai proposé \u201cI\u201d abolition\"du Conseil de vijle et la gouverne déb affdires munitipales par des J| pris de grandes proportions ; Commissaires payés\u201d.Vous me permettrez de vous faire remarquer que ce n\u2019est pas exnet.J'ai proposé queln Chambre (e- mande au Couseil de ville, de profiter des prochaines élections de juillet pour faire un refévenduim sur trois questions très importantes, dont l\u2019une comporte lu nomination de commissaires salariés , c'est-à-dire que l'on consulterait l'électorat sur la question de savoir s'il ne serait pas à propos d'avoir à In Corporation un surintendant où gérant général, tel qu'il en existe dans toutes maisons d'affaires bien organisées.Ce surintendant général devrait, sous le contrôle du Conseil, être chargé de la gérance des différents départements de l'Hotel de ville.En publiant ces quelques lignes, vous rendrez justice i votre tout devoue E.I.PANNETON.M: D.Les Trois-Rivières, 17 juin 1913.\u2014 Incendie considérable Dans la nuit de de dimanche, a 1 heu- ve et 18, le constable Auger, en devoir au coin des rues Notre-Dame et Des Forges, crut entendre de légères détonations.Se portant inmédiate- ment où venait le bruit, il vit que le second étage de l'entrepôt du magasin P.A.Gouin, marchand de fer, était en feu.Une alarme sonnée à l'avertisseur No.6, amena Ia brigade, et en moins de deux minutes deux puissants jets d\u2019eau étaient dirigés sur les flammes.Se rendant compte de In gravité du danger, le chef *Berthiaume sonns une seconde alarme appelant, foute la réserve.Malgré les premiers éf- forts des: pompiers, le fen avait déjà l'élé- ment- destructeur trouvajt une proie.facile dans les entrepôts où étaient emmagasinés\u2019 de-fortes quantités de vernis, huiles, benzine, gazoline et poudre.Unie fumée noire se dégagenit-du brasier et rendait aux poinpiers le travail tras pénible.De In situation absolument périlleuse à nos hommes.Le chef Berthinumo iit preuve d\u2019une expérience consommée conduisant le travail de ses hommes avec prudence et célérité ; sous ses ordres, notre brigade fit- adimirable- ment son-devoir ot parviit a cirgons- |exive I'incendie # l'entrepôt même - [dont.les \u2018trois \u2018dérniers.étages furent |, fortement endommagés,;le fet perçant In toiture.Les \u2018donimages.au magnsin n'ont été éninsés ue, parla fumée, et l'eau.; Il, est tout de mômé nssez oxtraor dinaire que, dans ces circonstances, le feu ait pu \u2018être eirconscrit; et ye se soit pas communiqué anx bhtièses \u2018avoisinantes, que la foule considérait comme.absôlumènt menacées.De 1.20 à 4 heures, cing lances inondé.rent littéralement \u2018 les-flanymes ; In pression de l\u2019eau était excellente, et s\u2019est maintenue tout le temps à 110 et 120 Ibs ; dans ces conditions, li présence de ls pompe & vapour, prote à répondre an premier appel, ne fut pas jugée nécessaire.Quelques | citoyens ayant offert leprs services, le Chef Berthiaume s'empressn d'nc- cepter l'aide de ces pompiers vojon- fréquentes explosions Inisaiont aussi\u2019 taires ; ceux-ci s'efforcerent de transporter hors d'atteinte des flannues, toutes les ruatières explosives qui leur tombaient sous In main.Lo Chef se déclare très reconnaissant de ces bons offices, et désire en remercier ceux qui en ont été les auteurs A un moment donné le pompier Gélinus, asphixié par In fumée, dut être secouru par ses camarades ; le Dr Ayotte prodigua nu blessé les soins d'urgences : peu après ce pompier était en mesure de reprendre le travail.De l'aveu du Chef cot incendie a êté l'un de ceux qui ont nécessité le travail le plus pénible ; la rue très étroite à cet endroit reudait la mu- nœuvre difficile, In fumée acre, et ln rage des flammes ont soumis nos braves pouipiers à une dure épreuve, épreuve vaillamment supportée du reste comme tous ceux qui en ont été témoins ont pu s'en rendre compte.Une fois de plus notre brigade mérite les plus entières félicitations.Lu cause de l'incendie paraît assez problématique ; on l\u2019attribue toutefois à la défectuosité des fils électriques.A cing heures, les hommes étaient de retour au poste.Les pertes sont assez considérables.Militaires et Policiers Le camp nous none ici un grand nombre de militaires dont ln conduite, règle générale, t'offre rien de répréhensible.Tout au contraire, ln courtoisie de aos visiteurs nous rend leur présence ici absolument Agronble.\u201cIl est regrettable toutefois que dimanche dernier quelques soldats se soient oubliés an point de enuser À nos policiers assez d'onnui.Pendant le concert de'dimanche soir nu pare, des miliciens, par groupe de quinze ou vingt, - étationnaient sur les trot- toits s'amusant à taquiner les passants ; l'on nuraît même été Jusqu'à insulterde trés paigibles citoyeiis.La police dut intervenir, et d'une manière très énergique; Slle dispersa les groupes, et fit (eux avrestations, Les préveitus, conduits nu poste, out êté ensuite dirigés vers le camp où.ils ont dû rerdre compte de leur con- duité malheureuse devant les autorités, Nous souhaitons que de semblables algarades ne se » épétent plus.\" M.Hubert D Dussi Nous apprenons avec mort de M.Jos.Ed.Hubert Düssault eutrepreneur-menuisier bion connu, décédé le 15 juin conrant, A l'âge de 78 nus, après une longue maladie.Les funérailles ont eu lieu hier matin, morcredi, 18 ccurant, à 9,80 hrs, à In enthédrale au milieu d'un grand concours de parents ét d'amis.Nos condoléances à la famille, Quand nôus passons sub Ja.rue Hart, notre nttention est attirée dans In vitripe.de M.OVIDE RO- HELEAU, marchand de fourrures ar la quantité de Fun apeaux de-pail- e et feutre Et les prix ?Allons voir avant d'acheter ailleurs.OVIDE ROCHELEAU, 22 rue Hart.* regret la LE png ses parents a St.Etienne.Ouragan Dévastateur = 1 vingt minutes exactement, s'abattit sur la ville des Trois-Rivières le plus terrible ouragan dout on ait eu connaissance ici.di peu avant quatre heures,tout le mou-| 4 ondée allait venir rafraîchir ia température.Mais jour de Dieu ! quelle ondée ! Pendaut l'espace de vingt no a Ia ville et transforma les rues en tor-| bi population dans l\u2019effroi.Et plus que tout cela, un vent d'une rage extraordinaire tordait nos arbres jusqu'à en déraciner et briser un grand nombre, enlevait les toitures et causait des | se sidérable.forte taille ont été massacrés ; à l\u2019évêché, chez M.Narcisse Gélinas il eut aussi massacre d'arbres ; au Bouélectrique ont-été désorganisés du- | L rant le reste du jour ; jusqu\u2019à la dis- dant avec l'heure du souper, le désarroi de nos ménagères a été complet.Nos rues et places publiques étaient transformées en lacs et en torrents, les Juisards ne pouvant sufiire à l\u2019écoulement Des dommages considérables ont été causés par l'ouragan.Un certain nombre de poteaux et de fils électriques de la \u2018* North Shobres ont été cassés ; Uu certain nom- | N bre d'auveuts ont été brisés.Le toit ¢t une partie de la cheminée de lu maisou du gardien des ponts de la Corporation, dans l'île Stvière St-Maurice, ont été enlevés et)m jetés à bas par In tempête.Le deuxième étage en brique et le toit do l\u2019ancienne taunerie au Cap de On s'accorde à dire que c\u2019est la plus forte tempête qui soit passée sur nos parages depuis un grand nombre d'aunées.Un des grands chassis de l'église St.Philippe\u2019 a été brisé.- .Le toit du couvent des sœurs Dominicaines et une galerie ont été fort endommagés et partieilement enle- és.Le grand tuyau de la scierie de M.H.Dansereau, daus l'ile St-Chris- te garnie de fils réstant à se balancer ferts de forts dommages, l'on crai- gnit-pendant du certain temps d'être | y Juseph Béliveau levard, un énorme gigantesque a été LÀ Be veau déraciné, et dans toutes les parties de | Edouard Caron la ville, des dommages à la propriété | Denis Leduc sont fortélevés.Le service de télé- | Edouard Bergeron Napphone, le service d'alarme, la lumière | Ludger Poirier parish of St-Grégoire, la Madeleine, ont eté démolis.in the said Province of AVIS AVIS est par le présent donné qu\u2019une asseinblée des pro riétaires Ne biens im- obiliers situés dans les comtes de Ni- ; mier à : «olet, d'Yamaska, Drummond, Arthabas- Luudi dernier à quatre heures et ka et Lotbinière, Québec sera tenue à la sa dans la parvisse de St-Grégoire, dans le dans la province de le publique t comté de Nicolet, le huitième jour de 1 La chaleur avait été | juillet 1918, à 10 h.A.M.dans le but de excessive toute la journée, et quand | considérer s'il est à propos d'établir, on vitle firmament s'obscurcir un | dans ce ou ces comtés, une compagnie d'assurance contre le feu, d'après le prin- de se réjouit de penser qu'une bonue | Cie de l'assurance mutuelle.le tout en conformité avec les dispositions des arti- les 6840 à 6853 des Statuts Refondus de rovince de Quebec, 1908.soussignés, tous résidents de cette minutes un véritable déluge inouda province et propriétaires de biens immo- liers situés dans le dit comté de Nicolet rents ; la grêle, le tonnerre jeta la | dans la dite province de Quebec, ont obtenu la permission écrite de l\u2019Honorable Trésorier de la province pour convoquer telle assemblée.La présence d'au moins cinquante propriétaires de biens immobiliers est requi- pour tenir cette assemblée, et tous les dommages ici pour un montaut con- propriétaires de biens immobiliers dans es Au parc Champlain des arbres de | ment priés d'y assister.sus-mentionnés comtés sont instam- (Signé) Benj.Richard Alex.Leblanc Ant.Rheault Octave Leblanc Rodolphe Bourk oucet Ph.Doucet .X.Caron Benjamin Bussières Emile Forest tribution de l\u2019eau qui nous a été no- | Azarias Lemire J.Thibodeau .A ; .| Omer Lemire Donat Caron mentaunément enlevée, et ceci coinci-| pierre Richard Joseph Caron Grégoire Leblanc Daté à St-Grégoire le 19e jour dè juin, 1918.NOTICE NOTICE is hereby given that a meet- ng of the proprietors of immovable pro- 0- | perty, situa ; re Power Company \"\u201d et de In Shawi-|in the Province of Quebec, and in the nigan Water & Power Company \u201d neighbouring Counties of Nicolet, Yamasont été jetés sur le sol; de gros ar-|ka in the County of Nicolet rummond, Arthabaska and Lotbière will be held at the public room in the in the Paco of Nicolet, the eighth day of July 191 at 10 o'clock A.M, considering whether it is ex ~ | tablish in such County or Christophe, à l'embonchure de la ri-| insurance company on the principle of for the purpose of ient to es- unties a tire utual insurance, the whole in conformity with the provisions of Articles 6840 to Province of Quebec, 1909, 33, of the Revised Statutes of the The undersigned, all persons residing uebec and being roprietors of immovable property situated in the said county of said Province of Quebec have obtained the writen Provincial easurer to call such a meet- i icolet in the ermission of \u2018the Honorable ng.fe resence of at least fifty proprietors of inunoayble property is required in order to, hold this meeting.proprietors of immovable property in the above-mentioned counties are earnestly requested to be present.; (Signed) tophe, à été jeté à bas, et son moulin eo flottant a érd écoulé.Le toit de ln mia- | Joseph Beliveau Beni.Richard uufacture de cotou, Wabasso, .aînsi A Bergeron | Ant RE blanc, que celui de la manufacture de linge- Edouard Caron Octave Leblanc rie de la \u2018Diamond W.hiteweur Com- | Denis Leduc Rodolphe Bourk pany\u201d ont subi des dourmages.Rue.| Edouard Bergeron Nap.Doucet t-Maurice de gros poteaux de lumiè- | Ludger Poirier, Ph.Doucet re électrique ont été brisés, leur tê- | L.F.X.Caron Arsèue Forest Benjamin Bussières Emile Forest dans les airs, Be comme les réseaux Asarias Lemire J Thibodeau électriques de la \u201cNorth Shore Power | pi Company\u201d et de la \u201cShawinigan Wa- rire Tabane Joseph Caron ter & Power Company\u201d avaient souf- Date at St-Grégoire this 19th day of June 1018.3 8 LE BIEN PUBLIO JEUDI, 19 JUIN 1918 \u2018Courrier de la Cité M.l'abbé J.Forcier de Ste-Gertrude était de pussage dans notre ville, mardi.M.L.D.Paquin Monsieur l'avocat L, D.Paquin a été frappé de paralysie dimanche soir.Cette pénible nouvelle à jute ln consternation parmi toute notre population.Heureusement que les dernières nouvelles nous apprennent une amelioration sensible, dans I'état du malade, et qu'avee les bons soins et du \"apos, notre distingué concitoyen ~era promptement rétabli.Monsieur l'avocat Paquin est fort ; avantageusement connu ici; il ave cupé avec honneur les charges d\u2019échevin et de maire de la ville des Trois- Rivières.Nous faisons des vœux pour son prompt retour a la santé, Le concert Dumaine Mardi soir, à l'Hôtel de ville eut lieu devantunesalle malheureuse trop peu remplie.un très joli concert.Les artistes au programme ont été vigou-: reusement applaudis.et notre repré- sentaut nous en fait les plus grands eloges.Mademoiselle G.Dumaine, soprano, : ; de Montreal.est douée d'une voix très | souple.* Le Bonheurest chose légère\u201d et \u201cNightingale\u201d ont ew un grand sue-.cos de méme que et surtout le célèbre ; duo \u2018de l'âme\u201d chanté avec M.Desjardins, ténor.Le suecès de M, Des-| jardins a êté surtout dans le chant dei Signed\u201d, ; + | Mercredi prochain, à 8 heures, les | Dimanche 22 juin, Concert donné pur l'Union Musicale sous la direction du Prof.H.Weber, au Carré Champlain, à 84 p.mi.Décès Nous apprenons avec poine la mort de Madame Caroline Avline Pothier, veuve de feu P.O, Deésilets, décedée à 10 hrs., p.m.lundi, le 16 courant.à l'âge dé 83 ans et 4 mois, chez les Soeur4 Dominicaines de l'Enfant Jésus.Le service eu lieu jeudi le 19 courant, à 8 hrs à la chapelle de cette lustitu- tion ; et lu sépulture, au cbnetière St- Louis.! R.1.P.Une Coopérative Agricole Les cultivateurs de la Banlieue et :de Ste-Marguerite auront bientôt fleur coopérative agricole.Dimanche dernier ils jetaient les bases de l\u2019œu- vre, après avoir eutendu de M.l'abbé ; Emile Cloutier l'exposé clair et précis j du fonctionnement de telles sociétés | éminemment avantageuses aux elas- ses agricoles.Assemblée Syndicale maçons et briquetiers.Almanach des Adresses des Trois- Rivieres\u201419i3-1914 Les éditeurs informent respectueusement le public et les nununceurs gue leurs agents ont terminé la col- lécte des noms des citoyens pour Monsieur Alphonse Dansereau, vio- l\u2019Ahnumnch des Adresses (Directory) loniste, est le trés digne élève de De-:de la cité des Trois-Rivières pour sève : il a ceuilli comme les autres artistes sa large part d'applaudissements, il a été rappelé plusieurs fois.Nous avions eu déjà l'avantaged'entendre M.Hector Dansereau lors du passage de Clément ici.Comiue pianiste M.Dansecreau s'est révélé une fois de plus le très grand artiste qu'il est déjà ; la carrière s'ouvre devant lui tres brillante.Bref.fort joli concert.et qui méritait de faire salle comble.II est trés malheureux que le nombre de ceux qui ont été à même d'en goûter les beautés, ait été si restreint.Assemblée Dimanche à Eheure à la Bibliothéque St-François-Xavier.séance des\u2019 cercles Lafièche et Denoucourt.Rapports des secrétaires et des trésoriers.Tous sont invités à cette dernière assemblée de l'année.Avis aux membres de la C.0.C.Assemblée généraie de tous les membres des divers syndicats, dans la chapelle St-Thomas, dimanche soir à3 heures.On y arrêtera le programme des fêtes de l'inauguration.Le R.Père Lelièvre de Québec, portera la parole.Les aunis et les membres.de lu C.O.C.sont invités.Le Syndicat des Peintres Nous apprenons à la dernière heure , que le syudicat est régulièrement constitué avec les officiers suivants :: M.Emile Mottet.président ; M.Arcade Poudrier.vice-président: M.Jos.Deslauriers, secrétaire ; M.Ernest Trepanier, trésorier ; MM.Treffié Raymond et Art.Dubord, conseillers.Assemblée spéciale, au cercle Laviolette.demain a 8 heures.Excursion a Deschambault L'excursion à Deschambault à laquelle prendra part notre corps de l'Union Musicale s'annonce comme devant être un succès.Un bateau partira d'ici mardi matin à six heures, et sera rendu à temps pour prendre part à la démonstration de la St.Jeun-Baptiste qui sera célébrée à cet endroit.\u201cPROP PRESSE\" GRANDE COMEDIE EN TROIS ACTES Si vous voulez vous procurer une soirée tres récréative, à l'Occasion de la St-Jean-Baptiste, ullezà l'Hôte .de ville, lundi soir, le 23 juin, à 8 hrs, ct vous jouirez au possible à l\u2019audition de cette pièce désopillaute *Frop Pressé\u201d jouée par l'un des meilleurs cercles d'amateurs de Montréal.Ce cercle, très apprécié dans la métropole, est sous l'habile direction du R.P.Louis Arcand, s.j., fils de l'un de nos concitoyens des Trois-Riviè- res.Les chnises, dans les galeries se louent pour trente-cing sous, celles du parquet cinquante sous, et les sièges réservés, soixante-quinze sous.Ces prix sont à la porté de toutes les bourses.Le public ferait bien d'aller entendre, pour un prix si modique, des actenzs de haute compétence.Le benéfice de cette soirée sera appliqué à nos pauvres, les vieillards et les orphelines de notre hospice St- Joseph.; Faisons'du bien auxinfortunés tout en nous procurant - la plus aiÿréable soirée.0 Le plan de la salle est deposé à la pharinacie Normand.On peut se procurer.des billets.d'entrée à l'Hôpital St-Joseph rue Ste-Julie.Demandez-les, No du téléphone, 33.Les habits faits sur commande sont toujours les meilleurs et aujonr- d\u2019hui le public est convaineu de ce fait.Nous avons dans notre ville un tailleur fashionable dans la per sonne de M, HECTOR GIRARDEAU |d 208 rue Notre-Dame, qui taille et fait Ini-même les habits et promet de donner satisfaction aux plus exi- eants.Une visite ; les prix sout très \u2018bas.(1013-14, Vu que cet ouvrage est fait en-partie double et que l'impression Nécessite Un grand travail, les édi- steurs invitent done tous ceux qui possèdent de nouvelles adresses, à s\u2019adresser au bureau 139 Notre-Dame, lou par téléphone No.302.| LEs EDITEURS.Nos Visiteurs ; Anos bureaux lundi, nous avons leu l'agréable visite du Révérend P.R.Desmunrais, O.M.L.du noviciat des Oblats, à Lachine, Montréal ; du Reverend P.G.Verreault.du scolas- i tiecat des Oblats, Ottawa, et da Reévérend P.Bachet du même endroit.Bons Souhaits Nous sommes heureux de communiquer à nos lecteurs ce que veulent ; bien dire de nous ** I\u2019 Action Socinle\u201d ; de Québec.et \u2018Le Devoir\u201d de Montreal : (De * L\u2019Action Sociale *) Notre vaillant et estimé confrère, Le BIEN PUBLIC des Trois-Rivières, vient d'entrer dans sa cinquième anuèe.Nous lui souhaitons succès grandis- sauts dans la belle mission qui est la sienne, et qu'il accomplit avec tant ide zèle et d'intelligence pour le bien «de l\u2019Eglise et du peuple.(* Le Devoir\u201d) Le BIEN PUbLIC des Trois-Rivières vient d'entrer dans sa cinguième année.C\u2019est l'un des meilleurs organes de la presse de province.Il est abso- {lument indépendant des parties po litiques et s'intéresse à tous les problèmes économiques et sociaux.; Nous nvons le plaisir d'annoncer que M.Bachand, assistant-surinten- dant de In Metropolitan Life Ins.Co., a Sherbrooke, vient d\u2019étre ngnmé surintendant du District des Trois- Rivièreset remplacera M.N.Payette.M.Bachand n'est pas étranger au district, puisqu'il a fait ses premières armes en assurance il y a cing ans a Grand\u2019Mère.M.Buchand, beau-frére jdu Notaire Dostaler.est trifluvien à plus d\u2019un titre.Nous lui souhaitons la plus cordiale bienvenue au milieu de nous, et dans sa nouvelle position, tout le succès qu\u2019il mérite.Saint-Philippe Tiers-Ordre.\u2014 Nous avons eu cette semaine la visite canonique des sœurs Tertiaires, et plus de trois cent personnes ont suivi, avec régularité, les instructions.Le Rév.Père Thomas-Marie, gardien du Couvent des Françiscains, 1 fait lui-même cette visite, qui a duré trois jours.Accident à l\u2019église.\u2014Pendant l'orage, lundi dernier, le plus grand des châssis du transept, du côté de l'épi- tre, s'est effrondé dans la nef, causant des dommiages assez considérables.Heureusement que les personnes préseutes dans l'église, à ce moment, ont été prévenues du danger.Naissances.\u2014Le 14 juin, Mme Arthur Delorme, une- fille; Marie-Gi- zelle-Jeannette-Gertrude._ Parrain pulice.=Mme Adam Héroux, un fils, Alfréd, Roland, Marcel.Parrain et marraine, M.et Mme Alfred Ross.Mme Benjamin Pronovost, un fils, Joseph, Georges, Emile, Parrain et marraine, M.et Mme Émile Pronovost.- .° \u201cee ; \u2014Le 15 juin, Mme Wellle Bouchard un fils, Joseph, Charles-Edouard.Parrain et marraine, M.Joseph Asrelin et Melle Jeannette Garceau- \u2014Mme Ludger Parmantier, une fille, Marie.Blanche Yvette.Parrain et marraine, M.et Mme Eugène Goon.\u2014Le 17 juin, Mme Hormisdas Dupuis, un fils, Joseph, Charles-Edouard Wilbrod.Parrain, M.Ed.Robert, marraîne, Azélica Dupuis.\u2014Mmre Joseph Lefebvre, une fille, et marraine, M.et Mme Joseph.La-.Marie, Laura, Marguerite.| Parrain et marraine, M.et Mme Piorre Lefebvre.' Mariage.\u2014L'andi, le Ib courant, M.Arthur Landry.commis pharmacien, à Melle Marin Parent.es témoins au mariage furent MM.Adolphe Landry et François Parent.La bénédiction nuptiale fut donnéo par le Rév.Aut.L.Auger, vienire, Servicos Anniversaires.\u2014Mercredi, le 18, à ou lieu le service auniversai- ve de Eloise Pratte, épouse de feu Olivier Gouin, M.le Chanoine Denoncourt, curé, a chanté ce service assisté de Diacre et Sous-Diacre.\u2014Ce matin, service anniversaire pour le repos du l'âme de Edmond Lamothe.Sujet de Composition Au baccalauréat de Rhétorique Lesélèves du Séminaire sont en examens de baccalauréat depuis hierma- tin.Voici le sujet de composition on rhétorique : \u2018Dans l'automne quisuivit l'arrivée à Québec de Louis Hébert et sa famille, le Père Joseph Le Curon bénit le premier maringe qui ait êté contracté\u2019 au Canada.Etienne Jonquest, natif de Normandie,épousait Anne Hébert, la fille aînée du premier colon de la Nouvelle-France.Vous supposerez que, pendant le festin des noces, \u2014 auquel avait ét: couviée la petite colonie québecquoise \u2014Louis Hébért offre ses vœux aux jeunes époux et dit ses espérances.Louis Hébert, qui était venu s\u2019établir au Canada en vue de collaborer à lu fondation d\u2019une colonie chrétienne et à la conversion dessauvages, \u2018avait compris que le plus solide fondement de la prospérité d'un pays nouveau, c'est l'agriculture, qui attache le colon au sol en lui fournissant les premiers hesoins de la vie et en le ren- religiéuses ot à ces nimables jounes filles.° À la fin de la séance, il y eut collu- tion des diplômes de musique en présence de Monsieur le euré ot de Ml'abbé Cloutier, Aumônier nu Juvénat.Lo magnifique bouquet préseuté à M.le curé lui a été offert par Melles les musicionnes.Voici le programme exécuté avec grand succès dimanche.PROGRAMME Trio A ln Danse des Enfants Stracbbog Melles G.Lefrançois, J.Fleury, S, Sanschagrin Piano Soli Melles Juliette Michelin et Gruziella Rouette Duo.A travers Prairie et Foret Melles J.Montour et M.Y.Rouotte Piano Soli.Eclat de Rive.Toarenghi Melle Appoline Biron Chœur Le Réveil dus Oiseaux J.Concune Piano Soli Melles Juliette Delisle et Rachel Garceau Duv.Oiseaux du Paradis .Straebbog Melles M, Marthe et Rachel Courtois Chant.Le Myosotis Melles J.Delisle, J, Fleury, IR, Garceau Piano.Melle Gilberte Lefrançois Duo.Attaque des Nhlaus.C.Bohm Melles 5, Liunbert et M, J.Duplessis Piano Soli Melles D.Samson, Carmélia Delisle, Donalda Clément Duo.Iris (Intermezzo) .Renard Melles Gilberte Dugre et D.Trépanier Piano Soti Melles Rose Abran, Le Caron NN 1K M ANS (A A iy ÿ NOUS SOMMES DEMENAGES i VA mre me \u2014- : Y | oy Mespamns Er MEssizURs, es VA 20° 7] Wh Quelles Chaussures porteroz-vous cet été ?M Les Marques les plus connues ot les Styles Wn vy les plus nouveaux.Les premières qualités vy AN qui sont toujours le moilleur marché.Nos y Ml ] jour: .M M marques spécinles sont : AN Ÿ [ | | à M Rigina Parisienne pour Dames.i NY : M i Rideau Eagle pour Hommes.Bi) i i Wi N'oubliez pas que nous sommes Démenages M iH nu No.1-1 Des Forges.lei vous trouverez le > NY magasin le plus à la fnode des Trois-Rivières, ih AA iv AA , - IN #\u201d René & Duplessis 14 rue Des Forges, Trois-Riviéres.i A PES ESS RSS SEP DIP DEP WW, 5 eALERTS À A A PLE ILD LEX CNL TAY Nl WP, 0 wl, wf Ce gl 5 Al | Trio.Stampede Galop.\u2026.Hannmnerol Melles A.Clément, D.Biron, 13.Lalsarre ! Piano Soli Melles Rita Lefrangois et Donia Meunier | Distribution des Diplômes de Musique | Chant.Merci!) Les demoiselles dont les noms sui-\u2019 vent ont obtenu leur diplôme du Dominion College.Elémentaire : Melle Juliette Fleury Junior: Melle Donia Meunier Intermédiaire: Melles Appoline Biron et Donalda Clément.dant indépendant des secours étran- fers.\u201d 11 souhaite done être le père d'une nombreuse postérité de défricheurs et d'agriculteurs, qui travail-: lent à la gloire de Dieu et de 1a France.\u2014\u2014 cm \u201c MONT-CARMEL Une effroyable tempête s'est abat- M.Vincent Lemire Nous avons le regret d'Apprendre la : I\u2019Avenir le.1t juin al'dge de 72 ans, M.Lemire souffrait depuis longtemps d'unecruelle maladie qui ne pardonne pas, mais rien ne faisait prévoir sa fin aussi prochaine, et sn très forte constitution paraissait Hi promettre encore de longues années M.Lemire était le peredenotre concitoyen M.le notaire J.A.Lemire de cette ville, et nous avons pu voir souvent ce respectable vieillard, type accompli de ce gue notre race offre de meilleur.Né à la Baie où il résida de longues années, le défunt appar tenait à l'une des familles les plus anciennes etlesplus nombren- ses de la province, Depuis une vingtaine d'années, il s'en était allé se bâtir un foyerdans la paroissealors nouvelle d'Avenir, où il a toujours donné l'exemple du citoyen intègre et par- faitenient honorable.T1 laisse pour déplorer sa perte, une épouse, née Clarisse Jutras, et plusieurs enfants : ses fils, Zzacharie, Norbert, de Montréal, Eugène, le Rév.Vincent Lemire, curé de St-Samuel, Jos.À.Lemire, notaire, aux Trois- Rivières, Dr Henri Lemire, Montréal, Bruno, établi dans l'Ouest, Clara, épouse de Napoléon Proulx, et Blanche.! Lui survivent également ses frères MM.Joseph et Octave Lemire, ce dernier, maire de la paroisse de la Baie duFebvre, Narcisse de Windsor Mills, inspecteur de poids et mesures : Tréfrée de Notre-Dame du Bon Conseil ; ses sœurs mesdames V ve Josenh Lassonde, Dme Arsène Thérien, Dme Ludger Parent de St-Zéphirin de Courval ; la révérende Sœur Marie Victor, du couvent de la Providence, Montréal.- ; \u2019 Les funérailles ont eu lien lundi le 16, dons l'église de l'Avenir, a milieu \u2018d'un concours extriofdiñaire de parent et d\u2019amis.2 5-7 A la famille en deuil, nos sincères condoléances.\u201c Courriers POINTE DU LAC Au Couvent.\u2014Dimanche après-midi avait lieu une séance musicale an Pensionnat.À tonr de rôle, nos jeunes musiciennes sont venues on présence d\u2019un nombreux anditoire faire entendre leurs jolis morceaux.I] y eft aussi du chant très bien rendu puis de bien gais duos.Les musiciennes au nombre de 25 dans leur costume blanc étaient toutes gracieuses.Le chœur de chant se composait de 60 voix toutes pures et trds bien exercées.La décoration de la salle faite de verdure, présentait un- bel aspect, Pour tout réstimer, noug, avons joui.Félicitations et guerci aux-bonne 8 mort de M.Vincent Lemire, décédé à | 1 tue sur notre paroisse lundi, vers quatre heures p.m.Une pluie torrentielle accompa- ; gnée de grêle, d\u2019éclairs et de touner- re, inonda les champs pendant l'es-, pace d'une demi-heure, le vent souf-| fin Avec rage renversant tout sur son passage : il y a une trentaine de granges et d'étables endommagées dont une grande partie écroulées : beaucoup d'arbres déracinés où cassés 3 en un mot cet ouragan a causé d'affreux dégâls.: \u2014La municipalité scolaire de No- tré-Dame du Mont Carmel aurait besoin de trois où quatre institutrices diplômées, bon salaire.Pour renseignements s'adresser à Monsieur Alphonse Cossette.secrétaire de ls municipalité.\u2014Jeudi, le 12 juin, à une assemblée de MM.les Maires du comté de Chaimplain, a été étndiée la question de la division au civil de In municipalité de Notre-Dame du Mout-Cnrmel.\u2014Les cultivateurs de la partie dite de La Vérendrye, comprenant les rangs St-Michel, St-Mathieu et St- Pierre dejà annexés canoniquement à Almaville, demandaient à se constituer en une municipalité distincte.Malhenreusement, pour eux, les allégations de leur requête n'ont pns été jugées suffisantes.Après discussion, sur proposition de M.Omer Landry, maire d\u2019Almaville, que le vote soit pris, il ne s'est trouvé aucun secondeur, si ce n'est M.le maire de la municipalité de\u2019 Notre-Dame du Mont-Carmel, résidant dans le rang St-Michel, Comme ce dernier était fort intéressé en cette question, on a vite objecté, et In question de division de mynicipg- lité a été remise.! St-Barnabé = | M.Victor Héroux est à l'Hôtel-Dieu de Montréal, où il a subi une opération.Nous apprenons avec plaisir que M.Héroux sera bientôt de retour dans sa famille.\u2014L'an dernier nous formulions des vœux pour que in \u2018\u2018 Purificatn,\u201d eau minérale, soit bientôt mise sur le marché.Les choses semblent aller bien, lentement.Quel beau revenu pour lu paroisse, si l'exploitation pouvait aller rondement.\u2014Les préparations pour la belle fête du 5 prochain, à l'occasion de l\u2019ordination de M.F.Beillemare, vont leur chemin et tout Annonce .que ce jour sera un jour de réjouissances générales.r Trouvée Une sacoche contenant des \u2018billets de banque et autres articles n été trouvée.Le propriétaire pourra lu réclamer au magasin de M.Ovide Rocheleau, marchand de fourrures 22 rue Hart.Ce sera la meilleurs occasion pour apporter en même temps vos fourrvres afin de les mettre en sureté contre le-fen et les mités.Profitez-en.Poutir vos impressions#de toutes sortes alléz ad\u201d BIEN PUBLIC\u201d.© 8'rue Hart\u2019 Trois-Rivières HOPITAL TROIS-RIVIERES, P.Q.Bolte Postale 38 Médecine, CHIRURGIE GÉNÉRALE, Maladies de la Gorge, du Nez et des Oreilles, Accouchemeents, Rayons X, Radiographie par les apparells les plus nouveaux, Electricité Médicale (Haute fréquence.) 47 et 49 Av.LAVIOLETTE Une visite est sollicitée.Pour toutes informations s'adre-ser au Docteur Bourgeois, PROPRIÉTAIRE, Embellissez = a ; : .g de Vente de Tapisserie.= AVEC LA NOUVELLE = 9 = 2 © trouverez le plus beau choix = = 2 Donnez votre commande im = J.A.CHARBONNEAU LIBRAIRE-EDITEUR .TEL BELL 302, \u2018189 N.-Dame, .( Voisin de la maison Jos.L.Fortin, Lihrairiec Charbonneau § ge 3 TAPISSERIE | TAPISSERIE | C'est le temps de prondre avantage de notre Gran- LE CHOIX EST GRAND ET TRES VARIE.Tl vous puiera de venir voir ici avant d'acheter ailleurs, parceque c'est la vraie place où vous - A DES PRIX TRES MODERES.vos maisons.BORDURE DECOUPEE.médiatemnent.= v = = = a ) = & = = © = = a 2 = Trois-Rivières.En face du Magasin de 10c ) PROFITEZ DE NOTRE GRANDE VENTE res de Montréald\u2019un fonds-dé magasin de chaussu- té pour au delà de $5000.qui doivent être vendues à sacrifices =: :-: Noûùs avons ache- 150 paires Botlines, veau, \u2018Good Year\u201d de 43.50 réd.à.100 paires Bottines, Dongola, 82.50, véduità.\u2026.100 paires Souliers, réduit à.82.00 1.28 T6 VENEZ NOUS VO EZ On répare les chaussures.A.CORBEIL 32, Rue Des Forges G.COURTOIS, \u201cGérant.: es Tf.BeLI, 540 PERDU Dimanche dernier, \u201csous les Pins,\u201d unçcollégien n laissé par oubli\u201d.un pardessus\u201d imperméable.Prière: à quil'a retrôuvé de l'apporter au Sémifiaire.Recompéiise.\u2019 |Voulez-vous avoir satisfaction pour vos ouvrages d\u2019impressions, allez- au Bien Public- Cartes Postales miare communion, enrtes fleniies, ear.votre choix.Ln Ala librairie du \u201cBIEN PUBLIC\u201d CT Re HAR Trois-Rivières \u201cAVendrè 2 bêlles terres à Bis, S'adresser-à Co AU 0 2 SA A A SE A A AE A A TE AE TA Rn INTL 2 SI ROUEN o 4 : id pag .Nous veuons de recevoir un Naso timent complet de jolies cartes posta- len, Cartes bromures, enrtes pour pro- \u201c: tes d'amitié, de'fête ete.Venoz faire roeeT .lent 3 M, 4 { tt:Bolany i ns Pour 0 Bes mls Sb RS SpE SONNE LAR PRS "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.