Le bien public, 21 août 1913, jeudi 21 août 1913
[" JOSEPH BARNARD, Directeur-Propriétaire.EDITION HEBDOMADAIRE ~ Deux sous le Numéro : LE SERMENT Un journal relevait l'autre jour le fait qu'à Québec, un jeune garçon, coupable d'avoir sonné nne fausse alarme, s\u2019est vu condamné à cinq ans de réclusion.\u2018La punition est assurémeht sévère, et notre confrère se demande, non sans à-propos, si nos tribunaux dans l'application des peines gardent toujours la proportion qui existe entre le simple délit, et le crime véritable.Malheureusement pour ia bonne renommée de notre justice, cette proportion nécessaire n'existe pas Il y à des crimes infumants sur lesquels ou fait silence, et qui, pourtant, deviaient être punis avec lu dernière rigueur ; et parmi ses crimes, le parjure, qui ne soulève même plus la moindre indignation.Et à-ce propos encore, le confrère rappelle que dans la triste affaire Leduc-Letourneaux, le nommé Leduc, flétri de l'accusation de parjure par le président du tribunal], n'u jamais été inquiété ni alors, ni depuis.Nous trouvons une démonstration plus angoissante encore de cette indifférence coupable vis-a-vis le pire des crimes, lors de cette dénonciation en plein Parlement du prétendu scandale de l\u2019élection d'Hochelaga.Deux ou trois individus se sont évidemment parjurés là, ot de la plus cynique façon, soit dans leurs affidavits, soit dans leurs contre-affidavite, touchant le même fait, et ce en présence de tout le Parlement, en présence du Ministre de la Justice ; ces gens v'ont jamais été inquiétés.\u201cNous trouvons simplement odieux cet aspect nouveau de notre mentalité: il nous révèle un état de chose des plus inquiétants, non seulement pour l'avenir, mais pour dès maintenant.La base de la société, c'est le serment.Nous l'exigeons de tous ceux qui occupent une position officielle en-ce pays, depuis notre Gouverneur : général jusqu'an secrétaire-trésorier de la moindre de nos municipalités.Nous l'exigeons dans nos cours de justice ; les biens, l'honneur, la vio de nos concitoyens, ne dépendent que d\u2019un serment.Que devenons-nous, si ce serment n'est plus respecté et si ce serment n'est plus respectable ?Les peuplades les plus bornées ont toujours cru au sermont ; que l'engagement pris, l'ait été en considération des peines futures, ou sur les mû- nes des ancêtres, ou oncore sur l'arme de combat, il resto rigoureusement inviolable ; le parjure y est flétri avec ln dernidre indignation.Avec tous nos progrès, et toute notre civilisation, valons-nous moins moralement, que ces enfants do la Nature?De nos jours, certains peuples irréligieux ont trouvé commode de s'engager sur l'honneur ; les abusés n'ont pas ête lents à apprendre ce que cet engagement vaut.Pour que le mot \u2018\u2018honneur \u201d vaille dire quelque chose, il faut d'abord un profond sens moral que seule l'idée religieuse peut donnef.Ici, dans notre catholique province de Québec, cette non valeur de plus en plus marquée que nous semblons donner au serment,nous parait une mmonstrnosité inexplicable.Nos pères, profondément religieux, n'o- sulent pus toujours recourir à cette terrible solennité du serment ; iis s\u2019en- gagenient sur l'honneur, et le témoignage de l'Histoire est là pour nous rappeler jusqu\u2019à quel point, chez ces braves, In parole valait un écrit.Le mensonge est le refuge habituel et commode des peureux ot des laches ; l\u2019affirmation de la vérité demande de la bravoure ; nos pères avaient cette crit nerie-là ; nous, leurs fils, avons-nous leur bravoure ?Hélas.Nos mœurs politiques abâtardies sont évidemment pour beaucoup dans cette atropliie de notre sens morale : le spectacle journalier de ln po- litiquerie qui triomphe par le mensonge, et qui reste prête à tous les reniements qui enrichissent, à fait école.A force de laisser dire et de laisser croire qu'en politique tout est permis, nous sommes bien prêts de faire de nos tribunaux tout autre close que des sanctuaires de vérité.Le Ciel y est trop souvent pris à témoin du mensonge, et pour le trop grand nombre, 1a Bible ne semble 1a que pour être prostituée ; et cela, non seulement pour les choses de la politique, mais pour toutes autres chose.Par contre, on a le cynisme de pratiquer le simulacre du serment dans\u2019les bas-fonds de la cabale électorale ; aux pauvres diables dont on vient d'acheter ln conscience, l'on fait jurer de voter pour la mnin qui les paie.Le fait que toutes ces iniquités puissent s'accomplir librement, sans que la justice s\u2019en émeuve, et le plus souvent, avec l'approbation tacite de ceux pourtant qui ont la garde de la morale publique, est à uotresens, l\u2019une des plus tristes caractéristiques de notre époque.Dans la République athée des Etats-Unis, l'application des châtiments corporels mennce encore le parjure ; ici l'henre arrive où ce frein nécessaire ne fonctionnera môme plus.La vérité est pourtant à la base de toute scciété, et c'ost le devoir de l\u2019Etat de s'employer à son intégral maintient, et de sévir impitoyablement contre les prévaricateurs et les parjures par tous les moyens à sa disposition.Pour nous de la province catholique de Québec, nous avons mieux que la juste crainte des moyens coercitifs pour garder au serment tout le respect qui lui est dû ; nous sommes les fils de l'Eglise Catholique qui est la gardienne suprême de In Vérité, et qui nous enseigne à mourir pour In défense de cotto Vérité.Nous descendons aussi des hôroiques pionniers de ce pays qui avaient, Avant tout autre courage, lo courage de la vérité.En ne respectant pas la foi du serment, nous forlignons deux fois: & \u2018toute cette légion de martyrs de notre Religion Catholique qui ont su scel- \u201clerla vérité de leur sang ; à uos glorieux ancôtres qui avaient In flerté de 1a parole donnée, ot le respect inviolable de la foi jurée.Contemplons plus souvent ces courages d'autrefois, pour retrouver un pou ceux qui nous manquent aujourd'hui.Mgr J.B.Comeau trait, qui aime ses brebis, qui les cherche partout et qui n'attend pas- que les brebis viennent d'elles-mêmes à lui.Sur ln rue, en voyage.partout, SON ÉLOGE FUNEBRE (suite) Mgr Comeau ne dirigeait pas soule- ment les Ames de son confessional, mais encore de son bureau.Li, dans un tête-à-tête plus intinre, dans des conversations plus familidres et pn- ternelles, que de directions sûres n'u- t-il pus données, que de consolations n'a-t-il pas prodiguées; mais son grand cœur savait compatir à toutes les infôrtunes, ot son expérience de la vie, ot si science du cœur humain, lui faisaient trouver les paroles qui relèveut lo courage et qui met un baume sur les plaies du cœur, Aussi les visiteurs nombreux qul se pressaient chaque jour A son bureau de cor en sortalent:lls this consolés, réjouis, heûrenx, O'était bien.le bon-pasteur, celui A Bènt l'Evangile nous en trace le por- |! aimait à faire du bien, il invitait les Âmes à se confesser, À s'approcher de la Table Sainte.C'était donc un grand confesseur, en méme temps qu'un grand directeur ; mais, pour être cela, combien il lui à fallu de fatigue, de renoncoment à 1uj-même, de-mortifications.\u2019 Pour être un directeur d'Ames, il faut bien des qualités : Il faut du renoncement, du dévouement, de peme pire sur soi-même, des vues surnaturelles, une connaissance profonde du cœur humain ; pour pouvoir: diriger les Ames, pour aller au fond des cœurs, il faut de plus uno science théologique sûre.Or, Mgr Comeau a toujours été un studieux, trés sous velit, lorsqué nous allions le voir Asa chambre, et que son ministère lui donnait quelques loisirs, nous le trouvions sn tlhévlogie morale entre les mains, étudiant toujours, afin de donner isa direction l'appui d'une science éclairée, d'une doctrine sûre.Il avait à un haut degré le respect de l'autorité, mais de la manière voulue et selon l'ordre, de la manière dont Dieu le veut, et en cela il était un exemple d\u2019édification pour ses confrères.Cest par obélssance à l'ordre de son évêque, qu\u2019il quitta la cure de St-Léonard pour prendre la direction du Séminaire.c'est par obéissance toujours inspirée par des motifs supérieurs, qu\u2019il abandouns pour la cure des Trois-Rivières, la belle cire d'Yamnchiche, où il avait fait tant de bien, où il possedait tous les coeurs et à Inquelle il s'était si attaché.Maintenant, que dire de £a charité?Elle vous est bien connue pour l'avoir éprouvée souvent.C'était une charité vraiment surnaturelle, et elle ne s'est jamais dé- montie.Il aimait à faire plaisir à tout le monde, malgré les importunités, les tracasseries de toutes sortes.Toujours le sourire sur les lèvres, il accueillait tout Je monde, les pauvres comme les riches, les justes comme les pécheurs ;-et ceux-la même qui le critiquait,.qui le ridiculisait, venaient auprès de lui chercher les cpnéôla- tions qu\u2019ils avaient besoin dans leurs peines._ Sn charité s\u2019étendait à tous, sans exception de personne, et i! possédait la confiance de tout le monde, mais elle se depensait surtout pour les pauvres.Les pauvres des Trois- Rivières savent à quoi s'en tenir À ce sujet.Il leur donunit tout : son coeur, ses affections, son argent, et sous ce rapport il allait parfois jusqu'à In prodigalité.À ceux qui lui fnisaient des observations A ce sujet, il leur répondait: \u2018Que voulez-vous ; je ne puis pas refuser.\" Bon ev cher ami, vous allez dispa- vaître dans quelques instants de nos regards, nous ne vous disons pas adieu, mais au revoir, au ciel.Et vous, fidèles, qui remplissez ce temn- ple, n'oubliez pas dans vos prières Celui que nous pleurons aujourd'hui, st qui fut toujours pour vous un pasteur zélé, un père aimant et dévoué ; mais rappelez-vous surtout les exemples qu'il vous n donnés par la sainteté de sa vie, par la fidélité à diriger toujours sa \u2018conduite selon les vues de la Providence, et selon l'ordre de la volonté de Dieu.L\u2019Exposition bat son plein Nous avons eu jusqu\u2019à présent une Lempérature idéale pour le bon suc- vès de notre Exposition commencée lundi.Notre ville est envahie par un grand nombre de visiteurs, et les eu- trées sur le terrain ont été considèra- bles, surtout mercredi.Hier en effet avait lieu la réception des ministres, et cot évènement attire toujours beaucoup de monde.Aujourd\u2019hni jeudi'les visiteurs devront être aussi très nombreux ; bref, nous croyons que les directeurs nuront lieu de se féliciter du smccès au point de vue financier.Les exhibits de chevaux ot de bétail sont considérables, et absolument intéressants à voir ; par contre, les produits de la ferme et de l'industrie sout peu nombreux.Le Midway est plus fourni que jmmais, et le grand nombre d\u2019amusements divers fait la joie des amateurs'de spectacles gais et abracadabrants.Les courses qui attirent ici un nombre considérable d'amateurs, ont été très belles, et sous ce rapport, l\u2019Exposition a été un'suceès aussi marqué que par les années passées.La grande avenue qui longe lo cimetière et mène aux terrains est constamment arrosée, ce qui est un grand service à rendre aux piétons.Il est malheureux toutefois que par co temps sec ot de grandes chaleurs, l'arrosage ait été suspendu -par toute la ville.Nos visiteurs emporteront un désagréable souvenir des flots de poussière dont on les couvre, O'\u2019est comme un fait exprès.Si vous désirer vous procurez une bonne plume fontaine \u201cWaterman ot avoir de bonnes impressions, allez au * BIEN PUBLIC\", 8 Rue Hart, Trois-Rivières.L\u2019Avocat de la Cité Le nouveau Conseil de ville doit sous peu faire le choix d'un avocat dela Corporation.L'occasion se présents de dotar le département légal, le plus insportant de tous nos départements, d'un officier de premier ordre, et de ne pas faire entrer dans cette nomination, aucune considération politique.Ce sera justement là que le nouveau Conseil devra donner la mesure de sa sincérité.Et nous l'atten- \u2018dons là.Choses Municipales Notre eau est\u2019 pure Par lo compte rendu que nous donnons de la dernière séance du Conseil, nos lecteurs verront que le rapport de l'analyste Bernier constate l'absolue pureté de notre eau souterraine.L'absence de bactéries et.de coli bacilles est une garantie précieuse que notre eau d'alimentation ne contient Aucun germe de maladie infectieuse ni de fièvre typhoïde.Les cas ide cette terrible maladie que nous meutionnions l'autre jour doivent \u2018donc être attribués à la présence fortuite de l'eau du St-Maurice dans Los tuyaux d'aqueduc.Nous remarquons avec plaisir que le Dr.Bernier partage notre opinion, et rappelle à la Corporation qu\u2019il est de son devuir d\u2019avertir les citoyens quand l'eau pure nous est momeuta- nément retirée.Nous comptons bien que ln chose se fera ninsi.Autrement, nous serons obligés de tenir la Corporation pécuniairement responsable pour tout necident provenant de sa négligence à nous aver- \u201cur à temps du danger.La pompe doit être baissée L'ingénieur constatant la baisse considérable des eaux rappelle à la Corporation que la pompe aspirante devrait être baissée de 8 pieds pour [nciliter davantage la prise d\u2019eau.Nous croyons savoir qu'il a été déjà question l'an dernier de baisser le niveau de cette pompe; nous ne comprenons pas pourquoi la chose n'a pas été faite.Chose certaine, c'est que cette demande de l'ingénieur doit être accordée innsédiatement.Il y a là une urgence qui ne doit souffrir aucun délai.Le gaz et l'électricité Nous approuvons absolument la résolution du Conseil chargeant M.Bach d'étudier la possibilité da nous donner le gaz ici.Nous souhaitons que In chose se réalise le plus tôt possible.A une séance précédente du Conseil, nous voyons que le gévant de la North Shore demnudait à la ville de nommer un inspecteur municipal chargé de surveiller la pose des fils et des installations électriques.Cet inspecteur devrait être nommé.Du reste, dans un de ses précédents rapports au Conseil, notre chef des pompiers recommaudait Ja nomination de cet inspecteur, nyant constaté que la plupart do nos incendies n'avaient pas d'autre cause que l'installation défectueuse des fils électriques.Une autre nomination qu\u2019il s'agirait de faire, ou plutôt, qu'il s'agirait de demander au Gouvernement de fnire, serait celle d'un inspecteur fédéral de gazet d'électricité.Nous avions autrefois ici un inspecteur de gaz; ce poste est devenu vacant avec la disparition du précieux combustible, mais nous aurions toujours dû avoir un inspecteur de lumière et de pouvoir électrique.La survoil- lance constante d\u2019un officier compé- tentestune sauvegarde indispeusable pour le public qui a le droit d'avoir toujours & sa disposition le degré d'intensité de lumière ou de pouvoir qu'on a promis donner.Nous croyons que le Gouvernement ne peut refuser la nomination de cet officier, du moment que ceux qui la Ini demande ont'raigon de ln lui demander.\u20ac + -18 Coaticouk.Ii attend dans la prison CONSULTATION : Tr, 546) De 10 à 12 heures A.M.« 2ùà 4 + P.M.\u201c Th 8 © P.M.Dr C.A.BOUCHARD Ancien Interne i I'Hopital St-Joseph de Paris, MEDECIN-CHIRUKGIEN CHIRURGIE-GENERALE S'occupe surtout des Maladies des femmes.Maladies Génito-Urinaires, 26 Des Foros, - \u2018l'RoIS-RIVIERES.E.H.GERMAIN, Ingénieur Conseil et Entrepreneur vaux Publics Projets de Chemins de fer, Aqueducs et tous travaux\u201d d'hydrauliques tels que Digues et developpement de pouvoirs d'eau.Plans et devis de Ponts en fer et en beton armé.Etudes sur ln stabilité des constructions, des fondations et des planchers d'entrepôts, Edifices Publics et Privés.23 années de pratique active.Architectes adjoints : Asselin & Brousseau.174 NOTRE-DAME, TRroO18-RIVIERES, Les Autobus La présence ici de deux autobus a donné à plusieurs l'illusion de ce futur et lointain service de tramways qui parait bien être en panne pour longtemps.Au fait, si une compagnie entreprenante mettait au bénéfice de notre population un service régulier et bien organisé de quinze à vingt autobus, nous pourrions peut- être attendre moins malnisément le fameux tramway.7 Les cochers de place ont récriminé Auprès du Conseil contre intrusion subite de ces deux autobus.et le Conseil s'est déclaré disposé à faire des misères aux autobus.Nous nous demandons toutefois en vertu de quelle loi existante.Le transport à dix sous sur les terrains de l'Exposition constituait une sérieuse concurrence à nos cochers de place, et nous sommes assez enclin à sympathiser avec ceux de ces derniers qui onteu l'honnêteté de vester fidèles au tarif, pendant l'Ex- Position comme en tout autre temps, et avec les étrangers, comme avec ceux qui saveut le prix règlementai- re.: - Ily n en tant d'abus sous ce rapport par le passé que nous espérons que, cette année, notre police a su mettre bon ordre à ce qui constitue une disgriice pour nous anx yeux des étrangers, Le meurtrier Harry Thaw EN FUITE Le meurtrier Thaw s'est enfui d'un asile d'aliénés, et vient d'être arrêté de Sherbrooke le moment d'être extradé aux Etats-Unis.Perdu Gilet gris fer,un lorgnon marqué J.P.Meunier dans un gousset.perdu mardi avant-midi, Récompense À celui qui le rapportera chez J.A.Bédard, 64 Niverville.A Louer Cinq ou six appartements à louer Avec le privilège d'y faire une cuisine.S'adresser au No 43 Du Platon, 21-8 3f Trois-Rivières.Bureau : Tél.569.Résidence ; Tél.138 Dr E.BUISSON CHIRURGIEN-DENTISTE 20 DES FORGES, 'TROIS-RIVIERES.(En face du Marché ) Téléphone Bell 658 Résidence $37 Dr J.H.BELAND CHIRURGIEN-DENTISTE\" 264, RUE DRS FORGES TROIS-RIVIRRES.{Bloc Carignan) Bureau ouvert tous les soir de 7A 8 houres.Bureau ouvert tous les soirs de 7 à 8 hrs.| - ! AVOCATS CHARLES BOURGEOIS, B.A, LL; M Avocat.6, vue St-Joseph, Tél.233 JOSEPH BARNARD AVOCAT 4 rue Hart, Tel.610 Residence : 17 rue St-Pierre, Tel.434 L.P, GUILLEF, C.R.GUILLET & LORD, Avocats FORTUNAT LORD 20 rue St-Joseph, Lf'rois-Rivières.Tél.263 GEO.HENRI ROBICHON Avocat 5a Bonaventure, Trois-Rivières P.N.MARTEL, AvocaT 16 Bonaventure, Tél.Bell 81 Les Trois-Rivières.N.L.DUPESSIS, C.R, Avocat 4, rue St-Joseph, \u2018Tél.Bell 65 Les Trois-Rivières Frs Desilets Aug.Desilets DESILETS & DESILETS Avocats 23 - Rue Alexandre, - 25 Tel.Bell 511 Trois-Rivieres BRUNO MARCHAND Avocat 20 rue Alexandre Tél.Bell 585 Trois-Rivieres.J A.Comeau, C.R.Arthur Beliveau, LL.B.COMEAU & BELIVEAU Avocats $ rue Des Forges, Tel.Bell 33 Trois-Rivieres ANCHITECTE Telephone 153 Telephone 453 Bureau : Residence : CHARLES LAFOND, Architecte-Evaluateur SFECIALITE : EDIPICES RELIGIEUX.Bureau : Residence : 15 Bonaventure 10 Alexandre Trois-Rivieres.NOTAIRES Telephone 191 J.A.TRUDEL Notaire Argent a preter.Agent d'Immeubles Coin Hart et Alexandre, Bureau : Rue Alexandre, 3-Rivieres Boite de Poste 154 Tel.235 J.A.LEMIRE, LL.L.Notaire Cessionnaire des Greffes des Notaire P.O.Guillet et P.L.Hubert Assurances et Argent a Preter 40 Alexandre (Coin Hart) Trois-Rivieres Telephone 241 ARGENT A PRETER A.LEBRUN, Notaire Céssiunuaire du Greffe de feu P.Desilets, N.P.23, Bonaventure 3-Rivieres.J.P.MEUNIER, Opticien Diplômé de l'Institut de Boston Dlinanche par engagements, 30.rue Des Forges, + \u2018Trois-Rivières A% INTERET de cent alloué © « Département d\u2019Epargne [7 \u2014 NANAVWWANNN/ ERA QUATRE pour sur.Dépôts.G% P.E.PANNETON & FILS, Banquiers TROIS-RIVIERES, Qué.[ Dw édite sain.rey prochain: Corsets de toutes sortss.Pour Hommes riété dans ces Lignes.N'oubliez pas de Nous avons » Tweeds, Serges et Vecuna pour Habillement.Sous-Vête- * ments, Chemises, Gants, Chaussettes.Une Grande Va- LE BIEN PUBLIO'LE-JEUDI.21 AOUT-1018 A L'Usage des Familles Bt de toutes les Marchandises à 1 DIENNE, GUINGAN, FLANELLES, FLANELLETTE, COUTIL, COTON à DRAPS, SERVIETTES, TOILE A NAPPE, COUVREPIEDS, COUVERTES, CONFORTABLES.,[ Fournitures de Maisons TAPIS, PAILLASSONS, PRELART, RIDEAUX, PORTIERES, TOILE POUR CHASSIS de toutes sortes.P.S.\u2014Nous invitons tout spécialement le Olorgé et les Communautés ayant dos achats a faire.Dans ces Lignes de Marchandises nous vous donnerons des Conditions très Une Visite est Sollicitéeavantageuses.Est le Grand Magasin de Nouveautés des Trois-Rivières L'assortiment le plus Complet en Marchandises Sèches Générales aux Trois-Rivières, entre Québec et Montréal et pouvant lutter avec avantage avec ces Grandes Villes ; principalement dans les Valeurs que vous recevrez pour l'argent que vous donnez.Spécialités pour Dames dans Lignes Suivantes: Etoffes à Robes, à Costumes et à Manteaux, Soicries, Velours, Rubans et Garnitures ; Gants, Bas, Lingeries, Manteaux et Costumesvenir visiter nos Manteaux et Costumes d'automne pour Dames et Fillettesun plus bel assortiment que nous n'ayons jamais eu et qui sera prêt à exhibition le 25'août Condition: toujours un Seul Prix Tro JOS.L.FORTIN, Pro 177 Rue Notre-Dame, 1Sl'usage des Familles telles que : Rivière COTONADE, 1N- \\ LN YOO O OOK DOO OC OCOOCOCOCOOCOOOOCOOO0OL Conseil Séance Régulière, Son Honneur le maire et MM.les échevins \u2018Ryan, Beaulac, Mercier, Clément et Bettez sont presents.Le procès verbal dela dernière séance est adopté tel que lu.L'échevin Mercier donue avis qu'au temps et en ln manière voulus par les règlements de ce Conseil, il proposera que le règlement nommant M, À.Dësy avocat de la cité, soit rappelé et annulé.M.Bettez donne aussi un avis de motion pour amender les règlements concernant les marchands de viande.Le greffier donne ensuite lecture du rapport des Comités Permanents pour les séances du 7 et du l4 août courant.Ces deux rapports sont adoptés.RAPPORT DES COMITES PERMANENTS Assemblée du 7 Août 1913 A une assemblée des Comités Permanents du Conseil dela Cité desl Trois-Rivières, tenue le septième jour d'août mil neuf cent treize, a I'Hotel-de-ville, à laquelle étaient présents : Son Honneur le Maire J.A.Tessier président, MM.les échevins O.Beaulac, N.E.Clément, L.P.Mercier, Robe Ryan, J.L.Sanschagrin, Arthur Bettez, laquelle à été convoquée par avis du greffier, en la manière ordinaire.Vos comitès ont l'honneur de vous faire rapport : lo.Qu'ils ont pris en considération la requéte de J.A.Dufresne & al., demandant de leur octroyer la somme de $50,000.00, sous forme de bonus, pour les aider dans la construction d'un grand hotel, dans le centre des affaires, dans la Cité des Trois-Rivères.Les Comités croient que la charte ne donne pas au Conseil le pouvoir suffisant pour accorder cette requéte.2.Les Comités ont prisen considération la motion qui leur a été ré\u201d férée, pour antoriser le Maire à signer différents contrats de vente de terrains par la Corporation, à M: Joseph Fernand Fafard, Hector Godin; Marie-Louise Dufresne, (venve Octave Girard,) Arthur Nobert ; Melle Blanche Girard.\u201c Vos Comités suggèrent d'accorder cette motion.8.Vos Comités suggèrent d'autoriser, le Chef de Police et le président du comité de police et du-féu, à aller à Québec, pour visiter une échelle pour le Département du feu, laquelle\u2018échelle a été achetée par la Cité de FQüébét ; et faire rapport.de Ville le 18 Août 1913 4.Vos Comités suggèrent, vu la demande de MM.Martel & Dufresne, et le rapport de l'Ingénieur de faire ouvrir les rues Hertel, Charlevoix et du Collège, suivant les titres de la Corporation.5.Vos Comités suggèrent qu\u2019il soit ordonné à l'Inspecteur de ville, de notifier les propriétaires de la rue Cartier, de mettre leurs trottoirs suivant la largeur voulue par les ré- glements 6.Lu un rapport du Chef de Police au sujet de la pose de lampe au coin des rues Cooke et St-François- Xavier, ainsi que sur l\u2019Avenue Laviolette, entre les rues St-Martin et St-Maurice, lequel rapport lui a été demandé par l'assemblée du Conseil en date du 4 août 1913, Vos comités suggèrent d'adopter ce rapport, savoir : Enlever la Iampe à arcau coin des rues Laviolette et Panneton, et poser neuf lampes incandescentes au coin des rues suivantes : sur l\u2019Ave Laviolette au coin des rues Richard, Cloutier, !!*nne- ton, DeFoix, et du côté Nord dela voie du chemin de fer du C.P.R., rue St-François-Xavier au coin des rues Cooke, Richard, Cloutier et Panneton, tel que désignées au croquis annexé au dit rapport.7.Lu un rapport du Chef de Police en date du 7 août 19183, concernant le taillage des arbres, afin de Éaciliter l'éclairage des rues.Vos comites suggèrent d'adopter ce rapport.8.Lu une lettre de M.Moïse Doucet, demandant de déplacer la borne- fontaine \u2018située vis-à vis desa propriété, au No.25 de la rue St-Pros- per.Vule rapport du chef de Police, vos comités suggèrent d'accorder cette demande, et de placer cette borne-fontaine de manière à la mettre en ligne avec le trottoir.9.Lu une lettre du Chef de Police, mentionmant qu'il est invité à faire partie de la Convention des Chefs des Départements du Feu, qui aura lieuà New-York, dû ler au 6 septembre 1913.Vos comités suggèrent d'autoriser le Chef de Police à assister à .cette convention, et autorisent le trésorier a lui payer-la somme de $100.00 pour.ses frais.\u2018 \u2018 10.Lu un rapport de l\u2019Inspectenr de Ville, qu\u2019un:coin de la bâtisse des bouillnires de I'aquednc menace de s'écroufer.\u2019 Vos comités suggèrent que l'Inspecteur soit antorisé à faire faire les réparations voulues à cette bâtisse.| 11.Lu une lettre de M.Georges Bourgeois demandant le pavage de I'Avenue Laviolette, entre les rues St-Joseph et Royale, Vos comités suggèront d'accorder cette demande.12.Vos comités ont pris connaissance d'une requête de Alex.Carignan et autres, demandant de redresser le troittoir en face de la maison de M.Ferdinand Trudel, sur la rue St-Prosper.Vi les rapports de M.l\u2019Inspecteur de Ville, en date du 31 juillet et du 7, août 1918.Vos comités suggèrent d'accepter cette requête, et de payer à M.Trudel, la somme de cinquante centins du pied, pour le terrain gue la Corporation pourra avoir besoin pour le déplacement de ce trottoir.13.Vos comités suggèrent à l'on- verture des soumissions pour tuyaux en grès pour les rues St-Paul, Whitehead, St-Christophe et Ste-Catherine tel que spécifié dans la demande des soumissions en date du 4 aofif, 1913 ; MM.Cyrille Labelle & Cie, de Trois- Rivières, offre de vendre ce tuyau, pour la comme de $1430.; Henri Nobert, pour la somme de $1493.et J.B.Loranger pour la somme de $1415.Vos comités suggèrent d'accepter la soumission de M.J.B.Loranger, comme étant la plus basse.14.Lu une lettre du Rév.Père Ladislas, demandant de payer le passage d\u2019une femme étrangère jusqu'à Magog, * Vos comités suggèrent d\u2019accorder cette deniande, et d'autoriser le Trésoriez à payer ce montant.15.Lu une lettre de MM.Forest & Forest, demandant une réduction dans les taux de l'eau.pour leur manufacture.Vos comités suggèrent de laisser cette demande sur la table pour étude.16.Vos comités ont pris connaissance d'une lettre de M.Anselme Trudel, se plaignant d\u2019un avis reçu des comités Fermanents, l'avertissant que ses services ne seraient plus requis à partir du premier septembre 1913, et alléguant la nullité du dit avis.Vos comités suggèrent de laisser cette lettre sur la table.17.Vos comites ont pris connaissance d\u2019une réclamation de $25.00 par Mtre L.D.Paquin, pour ses services comme président des élections municipales de 1918.- Co Vu l'opinion de l\u2019Aviseur légal de la cité, vos comités suggèrent d\u2019autoriser le Trésorier à-payer cette réclamation.18.Lu deux lettres de Hubert Panneton et Joseph Laverdure \u2018demandant une augmentation de salaire, , Vos comités suggèrent de laisser ces\u2018déux \u2018lettres sur là table pour étude.19.\u2018Lu-une \u2018lettre \u2018du -professeur | à Henri Weber, demandant une augmentation de salaire.Vos comités réfèrent de porter son salaire à $700 par année à compter du premier juillet 1913.20.Lu une lettre de L.P.Hamel, assistant clere du Marché aux Denvées.demnndaut une augmentation de salaire.Vos comités suggèrent de porter son salaire a $12.00 \u201cpar semaine, à compter du premier juillet 1913.21.Vos comités ont pris connais- -ance d\u2019une lettre du C.P.R., autorisant le Conseil à placer un tuyau de six pouces, en dessous du chemin de fer de la Compagnie, sur la rue St- Philippe.Vos comités suggèrent d'autoriser l\u2019Inspecteur de ville À faire ces travaux ainsi que de poser le drainage sur la dite rue St-Philippe, à partir du petit pont Godin à aller chez M.Marcoux.LES COMITES S'AJOURNENT.Assemblé du 14 août 1913 A une assemblée des Comités Permanente du Conseil de la Cité des Trois-Rivières, tenue le quatorzième jour d'août mil neuf cent treize, à l\u2019Hôtel-de-Ville, à laquelle étaient présents: Son Honneur le Maire J.À.Tessier, Président, MM.les échevins: O.Beaulac, N.E, Clément, L.P.Mercier, Robt.Ryan, J.L.Sanschagrin, Arthur Bettez, laquelle a été convoquée par avis du Greffier, en la manière ordinaire.Vos comités ont l'honneur de vous faire rapport : 1.Les Comités ont pris connaissance d'un compte de MM.Ferland & Courtois pour peinture à l'Abattoir, et recommandent le paiement de ce compte.2.Lu une lettre de M.Arthur - Béland, offrant-de loner l\u2019Abattoir moyennant certaines conditions.Vos Comités succèrent de refusé cette requête.8.Vos Comités ont pris connaissance d'une réclamation de MM.Carand & autres, pour dommagesä su propriété par l\u2019eau, de Ia rue St-Georges.Vos Comités succèrent de charger le Président du Comité des chemins de régler cette réclamation avec M.Carand.Se 4 Lu une opinion de l\u2019Aviseur légal sur un rapport du Chef de Police se plaignant de M, Beaudet, restaurateur.;- Vos-Comités suggèrent que ce rapport reste sur\u2019la table.5.Vos Comités ont pris connnissan- ce d\u2019une lettre de M.François Manseau, demandant le transport gra tuit.aur les bateaux, des animaux et des effets pour être exhibés à l\u2019Exposition.\u201c Vos Comi 0 sggérent d\u2019accorder cette'demande.Co x 8.Vos Comités suggérentsde met-|; tre les ponts libres de toutes charges durant le temps de l'Exposition.7.Vos Comités out-pris connaisan- ce d'une lettre de M.Jules Marchand réclamant cinquante-quatre piastres et seize centins ($51.16) pour salaire du mois de mai.Vu le rapport du Chef de Police, Vos comités suggèrent de refuser cette réclamation.8.Lu un rapport du Médecin de Santé, demandant de peinturer lor murs de l'Hôpital civique : et d'engager des gardes-malades diplômées selon les besoins.Vos Comités suggèrent d'accorder les demandes contenues dans ce rapport, mais le Médecin de Santé devra s'entendre avec M.Sanschagrin, Président du Comité de Santé, pour l\u2019engagement des garde-malades, 9.Lu une lettre de M.François- Xavier Michelin, réclamant trente- cinq ($35.00) de donimages pour son cheval.\u2018 Vu le rapport de l'Inspecteur de ville, vos Coniîtés recommandent de refuser cette réclamation.10.Lu une lettre de Thomas Chevalier se plaiguant de l'entretien des rues.Vu le rapport de l'Inspecteur de ville, vos comités suggèrent de laisser cette lottre sur la table.11.Lu une lettre d'Octave Neault demandant de construire des trottoirs depuis la Dimmond Whitewear Co., jusqu\u2019à la rue Ste-Catherine, et sur la rue Ste-Catherine jusqu'au No 140 ; et de poser une lumière au coin des rues Ste-Catherine et St-Fran- çois-Xavier.Vos comités suggèrent d'accorder cette demande concernant les trottoirs, mais de refuser de poser la lumière, vu le rapport du Chef de Police.12.Lu une lettre d\u2019Alcide Robichaud, \u2018demandant une remise do taxes.\u2019 Vu le rapport Uu Trésorier, vos comités suggèrent-de-refuser cette demande.18, Vos comités suggèrent d\u2019ac- corder la demande concernant la pose d'un puisard sur In rue St-Pros- per.L'ingénieur Bourgeois.dans un rap port qu\u2019il adresse au Conseil, fait remarquer que le niveau des eaux du St-Maurice baisse rapidement et que si la sécheresse continue l\u2019eau sera exceptionnellement basse cet automne.Il recommande donc d'abaisser de £ pieds la pempe qui fournit actuellement l\u2019eau à la ville.\u2014M.Bourgeois suggère aussi au Couseil de faire poser cinquante nouvelles pointes avec un tuyan principal de 18 pes de diamètre Ces derniers travaux cependant, ne devront être faits qu'au printemps, \u2014M.Beauine.Je crois devoir ajouter, M.le Maire, que l'aquedue qui fournit l'eau à la ville, actuellement, avait été fait pour une population de 9000 âmes.La population de notre ville étant aujourd'hui de 18000 Ames il nous faudra nécessairement améliorer notre systèmé d'aqueduc ou nous servir de l'eau du St- Maurice.\u2014Le rapport de l'Ingénieur de la cité est adopté et le Couseil décide de faire les travaux nécessaires.\u2014Rapport de M.Bernier, Bactériologiste, de Québec, contenant une analyse de l'eau que nous 'buvons, D'après M.Bernier, l'emi est bonne ot ne présente aucun signe de contamination.Il recommande cependant à la -ville d'avertir la population, chaque fois qu'elle devra se- servir _de- l'eau du St-Maurice, soit an cns d\u2019incendie ou autrement.-\u2014M.Alfred Maréchal, inspecteur de viande, fait rapport au Conseil .qu'il a confisqué plus de 400 lbs de bœuf etc, depuis le commencement - d'août.Lu en Conseil\u20141Il est proposé par M.Ryan, secondé par M.Mercier, que M.L.H.Back soit autorisé à venir faire une enquête ici, au sujet de l'installation d\u2019un \u2018tplänt* de gaz: M.Büvk À Suivre sur In 36 page Lowney, Cigares, Ete.EN PLEIN QUARTIER NOTRE-DAME | - La Pharmacie Badeaux 40; Champfiour: ( A une minute de marche de la Gare du Pacifique ) Produits Pharmaceutiques de première qualité.Mode- .cines brovetées, Parfums, Articles de Toiletie, Chocolat à Spécialité : Prescription.1.La Pharmaeie Badeaux |i 40 rue Ghampflour, Bloc Girard Trois-Rivières | = \u2018 v LE BIEN PUBLIO LE JEUDI, 21 AOÛT! 1018 \u201c RHUMATISME Sous toutes ses formes Buéri par L\u2019Elixir Anti-Rhumatique we du Docteur COMTOIS.| Prix: $2.50 la bouteille ' Seule dépositaire aux Trois-Rivières : PUAKMACIE NORMAND, \u201c, PHARMACIE NORMAND, - Seul Agent.CONSEIL DE VILLE Buito de la 2e page recevra $50.00 par semaine, plus ses frais de voyage.Il estentendu que le travail ne devra pas durer plus de quatre somnines.Adopté.\u2014Proposé par M.Mercier, secondé par M.Ryan, que lo contrôleur de ln cité soit autorisé à acheter un clavi- graphe \u201cUnderwood\u201d dernier moda- le- \u2018Adopté.\u2014Le Conseil décide ensuite d'uche- ter de M.Chs.Pagé, à raison de 5 centins du pled, lo terrain nécessaire au prolongemont de la rue Ste-Julie.\u2014Proposé par M.Mercier, secoudé par M.Bettez, que la motion nom- want M.Trudel évaluateur de la cité soit rappelée et annulée, et que M.Uldoric Martel soit nommé à sa place, : Adopté.M.C.E.Vigneau, N, P.est nommé notaire de ln cité, conjointement avec le notaire T.E.Normand.\u2014Le Conseil autorise ensuite M.le Greffier à écrire à la Cie des Tramways, lui demandant de cesser toute opération, jusqu'à nouvel ordre.\u2014Plusieurs charretiers présents dans la salle demandent à ce que les NOUVEL HORAIRE Depus 12 18 mai dernier les trains quit- font la gare des 3-Rivières comme.suit : .POUR QUEBEC.Train No.Partira 3 3.99 a.m.tous les jours, 7.00 a.m.jis de semaine soul.12.80 p.m.4.23 p.m.tous les jours, 8.15 p.mw.dimanche seulement 7.58 p.m.tous les Jours.\u2018POUR MONTREAL, - Qué, \u2018Train No.Partira à Lu \u2014\u2014 LS LS ri - 0 856 > 880 © 860 362 358 8 - 867 2.60 a.m.tous les jours.865 6.90 à.mi.jrs de semaine soul.+851 11.284.m.* .868 3.44 p.m.tous les jours., 883 6.16p.im.dimanche seulement < 855 7.18 p.m.tous les jours.Pour Shawinigan et Grand\u2019 Mare.Traln No.Partira à 6.30 a.m.jours de semaine.AL 12.50 p.mm.tous les jours.- 883, 4.30 p.m.jours de semaine.885 7.66 p.m, tous les jours, \u2018 Pour Grandes Piles.Train No.Partira à \u2018887 10.00 a.m.jrs de semaine seul.309 4.80 p.an, * \u2018Pour informatious et indicateurs, s'adresser au bureau de ville D.CHENEVERT, Agent.Téléphone 89, 178 rue Notre-Dame.(Représeutant de toutes les lignes océaniques.) IE PAGIFIQUE Ee IE co.Service des Grands Lacs LA ROUTE RAPIDE POUR'LKS LACS JUSQU\u2019AUX BATRAUX POUR L'OUEST Départ du Port MeNicoll.Pour raccordoment départ de Montréal la veille au soir, \u20140\u2014 ; Taux, Réduits Pour tous les points de la Cote Nord du - Pacifique, San Francisco et Los Angeles, D.OHENEVERT, agent.i, | gourte alloeution.de;circonstance, - il autobus venus ici pour le temps de l'Exposition soient arrétés.\u2014Des ordres très sévères sont donnés pour empêcher les autobus de continuer leurs voyages.\u2014Proposé par I'échevin Ryan, secondé pur l\u2019échevin Mercier que le règlement concernant les attributions des officiers de l'Hotel de villé soit lu une première fois.Adopté.La statue de la Vierge Au sommet du Cap Trinité \u2018Le voyageur qui monte on qu descend !e Saguenay est frappé à In vue d'une immense statue qui surplombe la première des truis collines formant Ia niasse sombre et imposante que les géographes désignent sous le nom de ** Cap Trinité.\u201d L'érection de cette statue date de septembre 1881.Nos lecteurs nous sauront gré de leur donner quelques détails historiques sur la cérémonie de 1881.Cette statue fut érigée le 15 septembre 1881.Voici à quelle occasion : M.Charles-Napoléon Robitaille, voyugeur de commerce pour lu maison Garneau & Fils de Québec, l\u2019un des premiers voyageurs qui visité- rent le Sagueuay, fut un jour atteint d\u2019une maladie incurable.La science humaine avait épuisé en vain tous les moyens de guérison, et la maladie ne faisant que de s'aggraver, M.Robitrille ent recours à celle \u2018\u201c que l\u2019on n\u2019implore jamais en vain \u201d car depuis ce moment c'est d'elle et d'elle seule qu'il attendait sa guérison.Il lui demanda un sursis de dix années et promit de faire quelque chose de grand pour elle.La sainte Vierge ne s'est jamais laissée vaincre en accorda-t-elle à celui qui l'avait in- tercédée dix-huit aus de vie.En effet, M.Robitaille ne mourut d'en avril 1897, \u2018 A peine fat remis de cette terrible maladie qui selon toutes les prévisions humaines devait lui otvrir les portes du tombeau que M.Robitaille travailla ferme à remplir sa promesse.Il Ât appel à ses compatriotes du Canada comme des Etate- Unis, les listes de souscriptions furent couvertes de noms de généreux donateurs heureux de coopérer à l'érection d'une statue en l'honneur de la Vierge Quelques mois après M.Robitaille commandait, de M.Jobin, statuairé de Ste.Anne de Behthpré cette statue que nous voyns encore sur le Cap Trinité.Cette statue a vingt-cinq pieds de hauteur, est construite en bois recouverte en plomb.Nous empruutons au \u201cProgrès du Saguenay\u201d du 7 septembre 1905, un récit de la cérémonie qui out lieu le 15 septembre 1881, auquel nous y njoutons le mandement de Feu Mg: D.Racine, premier évêque de | Chicoutimi.\u201cTl y &Vait en\u201d À Cetts occasion un double pèlerinage à Chicoutimi et de Québec.Les bateaux chargés de passagers s'étaient accostés en face du Cap Trinité.Arrêtés, l'un \u2018près de l'autre, ils se confondaient, et les ponts couverts de pèlerins n\u2019en faisaient plus qu'un.\u201c\u2018Révôtu de-sen ornements pontificaux, Mg» Racine, dominant In foule \u2018recueillie, bénit solennellement ln statue et In croix, Puis dans une 1 Fondée en, 866.Tétéphoiis Bell 16 0.à Impolitatgurs 24 et 26, Des Forges arignan & i Marchands-Epiciers teur d'Enireriss, Vins Provisions, Etc, Etc, en Gros 5 A @ ul ?+ - en Déta 1 » générosité aussi |s exhorta les témoins de cette fête uni- Queñla plus grande conflance envers Notre-Dame du Saguenay.On évalue à plusieurs milliers de personnes la foule qui se pressa alors nu pied du Cap Trinité.Les-bateaux qui portaient les pèle- |rins étaient le \u201cSaguenay\u201d et le \u201cSt- Laurent.\u201d Voici le mandement de Mgr Racine publié à cette occasion : * |MANDEMENT DE MGR D.RACINE EN DATK DU 15 SEPTEMBRE 1881 \u2018Une belle statue de ln très sainte Vierge n été érigée.sur l\u2019un des caps de In Trinité (Saguenay), par l'amour In reconnaissance, le zèle d'un respectable citoyen de Québec, M.Charles Napoléon Robitaille, et les généreuses offrandes d'un grand nombre de personnes, \u201cQue le Seigueur, sourée de tout bien, récompense au centuple et celui qui à conçu ce pieux projet, et tous ceux qui lui ont procuré les moyens de le mettre à exécution.\u201cNous avons été heureux de sanc- tifler parles bénédictions de l'Eglise cette image de Marie, au jour de l'octave de su naissance.Cette cérémonie terminée, et conforinément aux prières que nous venons de réciter : \u201cAd te levavi ociulos meos, qui habitas in excelsis,\u201d nous avons élevé nos regards vers les montagnes de Jérusalem céleste, et nous avons prié dans toute l'effusion de notre cœur, Marie, que Jésus mourant nous a donué pour Mère de prendre sous sa puissante protection, non seulement les fidèles mais encore tous ceux qui font partie de notre diocèse.Eu contemplant cette statue, placée sur l'une des cimes de cette terrible montagne, comme une reine sur son trone: \u201cFundamenta ¢jus in mon- tibus sanctis,\u201d nous avons mieux apprécié lu vérité de ces paroles phophé- tiques que prononcait, dans le ravissement de son amour et de sa reconnaissance cette humble vierge de Nazareth: \u2018\u2018Fece enim ex hoc beatam me dicent omnes generationes\u201d et voilà que tous les nations m'appelleront bisnheureuse.\u201cN'est-elle pas, en effet, digne de tout notre amour, de toute notre con- flance et de toutes nos bénédictions cette Vierge Inimaculée que Dieu a bénie entre toutes les femmes: \u201c\u2018Benedicta tu in mulieribus,\u201d qu'il a enrichie de ses grâces les plus précieu- es : \u2018\u2019Gratia plena,\u201d et qu\u2019il a élevée au-dessus des anges en dnignant la choisir pour devenir ia mère de son divin fils: \u201cEt benedictus fructus ventris tui Jesus.\u201d \u2018Mettons en elle toute notre confiance, honorons-la surtout par l\u2019imitation de ses émninentes vertus et pri- ons-la tous les jours avec une nouvelle ferveur et une sainte espérance d'être exatucés.Comment en effet, notre divin Sauveur pourrait-il ne pas écon- ter les prières de Marie.sa divine Mève, qui l\u2019a porté en son sein et formé de son sang; qui l\u2019a suivi dans les courses pénibles de sa vie publique, et s\u2019est associée à toutes les souffrances de sa Passion?Et l'Esprit-Saint ne nous dit-il pas que c'est par Marie que Dieu a visité son peuple et qu\u2019il le vi- gite encore: \u201cQui visitavit et fecit re- demptionem plebis suae.\u201d \u201cAfin d\u2019encourager, nutant qu'il est en notre pouvoir, la dévotion à la très sainte Vierge,nous accordons quaran- tejours d'indulgences À toutes les personnes qui, passant devant cette statue érigée sur le Cap Trinité, réciteront trois fois : \u201cJe vous salue, Marie, ete.\u201d Et depuis 32 ans les navigateurs et les vôyageurs rédisent \u201cJe vous sn- ne, Marie.\u201d Qu'elle est sublime dans su naïveté Ia foi de nos populations qui sait honorer l'image de la plus miguste des femmes, élevée.à In dignité de Mère de Dieu ! La Bulgarie obtient: toutefois, des concessions tervitoralts, en Macédoiue, plus que ses ndvefénires ne vou- Inient d'abord y consentir.Ses pléni- potentiñires ont si bieu.plaidé sa cause, fait valoir l\u2019énormité de ses sacri- \u201c| fices dans In guerre contre la Turquie que les représentants.cde la Grèce et de In Serbie se fontsputoriser par leurs gouvernements céder uipeu, de leurs\u2018prétentions.La Bulgarie garders une notable portion de ln Macédoine du nord, avec 60 milles de: rivage sur la mer- gée, ce quiqui permettra d'y conduire son chomin de fer de Philippolis; In Serbie gagne une large \u2018thaiiche de territoire.macédonien, avec les villes ( de Qyoküpolye, Veles, Totip of Kotchana ; à la Grèce échoient Demirhissar, Seres, Drama ot Knvela, avec Salonique et les ye circonvoising ; la Roumanie seule Trois=Rivieres = gne tout ce qu'elle revendiquiit, - Un Conseil \u2018| ~ finiront par nous copier.Jusqu'ici les écoles étaient publiques selon les uns, sectaires, selon d'autres, pour tout le monde.les enfants à l'école ou les parents en prison, Or, voici qu'un brave citoyen que cette loi était une violation du droit naturel, nulle de ce chef et de nul effet, enfants à l'école.Il fut traduit devant un juge de la Cour suprême, qui le condamna à l'amendc et à la prison.qu'il était pauvre, que sa conscience d'université française, et donnait des leçons aux instituteurs mêmes mens de l'Etat.Rien n\u2019y fit.M.Connort paya l'amende et alla en prison.Il y était à peine entré et bénissait encore son juge quand le gedlier lui apporta le journal du soir.Tout à côté de-son plaidoyer et du texte de sa condamuation, il y trouva l'article \u2014reproduit d'une revue de New York \u2014d'un M.Coler, écrivain protestant et éducateur de renom.L'article traite de la \u2018\u2018 Banqueroute et de la perversion officielle dont elle est le foyer.M.Coler appelle cette écolespacieuse, bâtie à grand frais par l\u2019Etat, the Modern room of applied so- ral.accusations principales, découpa l'ar- question laconique : quatres crimes sociaux a rendu vus écoles obligatoires ?\u201d Il attend encore sa réponse.: Pour toute consolation, M.Coler lni fait espérer une réforme.Le jour va venir, écrit-il, où l'éducation s'échappera des mains des politiciens, incapables, malfaisantsou voleurs, qui l'ont étranglée jusqu'ici.Elle de viendra ce que les Américains, qui paient des millions, ont droit d'en atteudre, quand elle sera dirigée par un groupe d'homme indépendants, honnêtes, instruits, choisisen dehors de la politique, dans les rangs divers de la sq- ciété.Unconseilde l'instruction publique, quoi ! Le spectacle sera joli de voir les Américainsnousemprunter notre système d'éducation (celui de la province de Québec s'entend) tandis que les gogos de chez nous et les farceurs dont on ne voit que la moitié de la pensée soupireront après l\u2019école neu- troet un ministère de l\u2019'Instruction comme aux États.B.P.de l'Immaculée raculée Conceptions M Asselin Censuré # nouvelle annonçant que M.As- \u2018eli.avait été censuré par le comité de la Pensée Françaige, au sujet de son interview à \u2018L\u2019Action\u2019 est contir- mée par M.Asselin lui-même, dans une déclaration publiée ce matin dans \u201cL\u2019Action\u201d.Il dit que malgré le vote de censure, on ne peut rien citer de son article, justifiant cette attitude.Il nie In compétence du comité qui l\u2019a censuré et lui-dônne rendez-vous au Conseil de la Skint Jean-Baptiste.Aux termes de ln Paix de Bucarest, les troupes de la Roumanie devront avoir évatué le territoire Bulgare d'ici 15 jours, celles de la Serbie et de la Grrce sous trois jours, et la Bulghrie s'engage à démobiliser sur le champ.A Vendre Une propriété a vendre au-No.179: Avenue Laviolette.© S'adresser +.E.A.MARCHAND, 181 Avenue Laviolette im.Trois-Rivières Institutrices demandées A Ste-Ursule, comté de Mask nongé, Ur écoles élémentaires : S'adresser Max, St-Loiis, , Secrétaire*Trésorier solaire.d\u2019Instruction | ¢ Vous verrez que les Américains|R obligatoires.en certains || Etats, neutres pour les naîfs, nulles |f L'état de Washington s'est payé le ) luxe d\u2019une petite loi de coercion :|} de Spokane, M.Connort, catholique |} honorable et intelligent.à tronvé|f Et M.Connort n'envoys pas ses a L'aceusé prouva dans sa défense de catholique lui interdisait l'école |A neutre, que, de plus, il était lui-même | 8 professeur, porteur de cing diplomes | A Cuvrage Garanti.NAZAIRE LEGENDRE - Sherblantier-Couvreur, Plombier Sanitaire Poseur:d'Appareils à Eau Chaude, à Vapeur et à Gaz, etc., etc.Les Trois-Rivières.PACIFIQUE CANADIE EN sans S1Q MOISSONNEURS LES 18 AOÛT ET 5 SEPT, 1913 POUR WINNIPEG der écolesfde Spokane, qu'il faisait la Gé classe tous les soirs à ses enfants et | Ki s'oifrait de les soumettre aux exa- | [Ii de l'Ecole Publique \u201d\u2014de l'ignorance | MR cialism.Il proteste contre ie menson-, 63 ge de la réclame qui tient debout ee | système scolaire, rétrograde et immo- | Kg Ce prisonnier y souligna les quatre | IR Taux proportionnellement réduits au-delà de toutes les stations dans les Provinces de Québec et Ontario, Renfrew.Sharbot Lake st à l'est.Aucun changenient de chars entre Montréal et l\u2019ouest canadien.Aucun emnbarras de douanes ou d'inspection d'immigration, Pour tous renseignements, s'odresser à l'agent du Pacifique Canadien le plus rapproché ou 178 Notre-Dame, Trois-Rivières.TELEPHONE 534 TELEPHONE 534 = VEUILLEZ DONNER UN ESSAI A ticle et 'envoya a son juge, avec cette | JE \u201cLequel de ces|® TELEPHONE 534 LA BUANDERIE UNION LA PLUS MODERNE, LA MIEUX OUTILLEE LA SEULE POUVANT GARANTIR L'OUVRAGE 24 RUE CHAMPLAIN TELPHONE 534 a 2.5 Bn Cartes Postales Nous venons de recevoir un assor timent complet de jolies cartes postales.Cartes bromures, cartes pour pro- niière communion,cartes fleuries, cartes d'amitié, de fête ete.Venez faire votre choix.A la libraivie du *¢ 1EN PUBLIC\u201d 3 Rue Hart Trois-Rivières En Vente au \u201cBien Public\u201d PLUMES FONTAINES Ou vient de recevoir à la Librairie du Bien Pfiblic, 3 rue Hart, un joli choix de plumes foutaines de $1.00 & $5.00 la pièce.Les hommes d'affai res ne devraient pas se passer de cet article nécessaire dans leur bureau.Nous garartissons la qualité et la durée |.Les écoliers se sauveront le trouble de transporter à leur classe une bouteille d'encre qui souvent est la cause d'accidents désagréables, ou de se servir de plumes qui souvent ne leur conviennent pas.Nous sollicitons votre visite.Couturières de Gants demandées, salaires les plus élevés.S\u2019 adresser immédiatement à F, GALIBERT, 580 rue Parthenais, Montréal af Pour P\u2019Art &¢ Bon Goiit dans les modes pour hommes.Une confection supérieure, un beau choix dans les tissus.La vraie place est chez \"2\" Joseph L Frigon TAILLEUR-DIPLONE = DE NEW-YORK \u2018 57 Rue St-Antoine ( Coin Badeaux ) Quel est votre problème en matière - d'habits faits ?Cherchez-vous là qualité, 1e fini icré- prochable, ete.En ce cas téléphonez-nous ou venez nous voir BONDY & BEAULAC Ageuts de Fit-Rite et Fit-Reform Coin Bonaventure et Ste-Marie, Trois-Bivières.J.eh [Marchand et importateur de Ferronneries et matériaux SEUL AGENT pour la vente des célèbres poêles à pétrole Le-meilleur, le plus économique, le meilleur marché.Satisfaction Garantie, 24, Rue BADEAUX, 24 TEL.REs.277, \"2 (TEL.BELL 93.i B.LORANGER de construction, ate.Gros et Détail.NEW PERFECTION ou argeont remis.> LE BIEN PUBLIO LE JEUDI, 21 AOUT10I8 A CT LAT rd [I Py * qualité qu'il soit possible d'atteindre avec un outillage moderne, des IX n'y a qu'une seule qualité de ciment \u201cCanada.\u201d C'est la plus haute méthodes scientifiques et la surveillance rigide de chimistes experts.Le ciment \u2018Canada\u2019 que vous achetez pour vous faire un bout de trottoir est le même que celui que nous vendons au char pour la confection d'écluses, d'élévateurs et de ponts.Les ingénieurs en charge de ces grands travaux sont outiflés pour faire l'épreuve de la qualité du ciment, et Le Ciment \u201cCanada\u201d est toujours À la hauteur des épreuves les plus sévères.Le cultivateur n'est pas outillé pour faire l'épreuve du ciment.Il doit donc acheter un produit auquel il peut se fier, dont la gualité est toujours de première classe, et qui par consequent n'a pas besoin d'être prouvé.Vous pouvez avoir ane confiance absolue dans le ciment \u2018Canada.\u2019 C'est toujours le même et toujours le meilleur.L'énormité de notre production qui nous permet de maintenir les prix si bas, nous permet aussi de maintenir notre outillage et notre organisation dans des conditions qui maintiennent la qualité.La marque du ciment \u2018Canada\u2019 apparait sur chaque sac et chaque baril de vrai ciment \u2018Canada.\u2019 Voyez À ce que cette marque soit sur les sacs ou les barils de ciment que vous achetez.Demandez notre livre gratuit: \u2018Ce que le cultivateur peut faire avec le béton.\" Il a révélé à cent mille cultivateurs comment réaliser des Écouomies en employant le béton.Adresse: Bureau d'information des Cultivateurs Canada Cement Company Limited - Montreal Le ciment \u2018Canada \u2018\u2019 est on vente pres de chez vous Courriers STE-FLORE Samedi le 9, fut baptisée : Marie Eua, Albertine, enfant de Emile Villemure.Parrain, Albert Villemure ; marraine, Ena Beaulieu, oncle et cousiue de l'enfant.\u2014Melle Corinne Guilbert de la Pointe du lac, étaiten promenade chez sa sœur Mme Thomas Lord, la semaine deruière.\u2014M.et Mme Edmond Julien était de passage à la Pointe-du-Lac ces ces jours derniers.\u2014Melles Eva Vincent et Azilda Pothier sont de retour d'une longue promenade aux Etats-Unis.Elles se disent très enchantées de leur voyage.\u2014M.et Mme Benjamin Lavergne étaient de passage à St-Panlin ces jours derniers.\u2014Mariage.\u2014 Lundi matin a 5 heures fut célébré solennellement le mariage de M.Joseph Nobert de Grand\u2019 Mère à Melle Marie Gélinas.Lan bénédiction nuptiale leur fut donnée par le Rév.M.la Curé C.Leblanc.M.Alfred Gélinas servait de père à la\u2018mariée et M.Xavier Nobert au marié.Durant ia messe de mariage le chœur dé chant des jeunes filles firent entendre de beaux chants.Nos meilleurs vœux de bonheur aux nouveaux époux.\u2014Melles Yvonne et Marguerite Landry de Montréal sont venues passer quelques jours au presbytère.\u2014M.Léo Lambert des Trois-Riviè- est en promenade chez M.Edmond Julien pour quelques semaines.Pour le Cultivateur Le Fonds et le Roulant La ferme d'expérimentation du Wisconsin vient de terminer une enquête quine mangne pas d'intérêts pour les cultivateurs.Elle a voulu savoir quel était le roulant nécessaire pour obtenir le plus de bénéfices possibles de l'exploitation d\u2019une ferme ordinaire.Le résultat de cette enquête confirme ce gui était déjà connu, savoir: que plus une terre est cultivée et exploité plus elle donne de profits; moins elle est cultivée, travaillée, exploitée, moins elle paye.On a donc trouvé, en se rendant compte de l'exploitation d\u2019un grand nombre de fermes, que, si le roulant, animaux, machines et argent disponibles, équivalait à 13 pour cent de la valeur de la terre et des bâtiments les profits nete n'étaient que de $167.- 00.Si la valeur du roulant était portée à 17 pour cent, les profits étaient de $488.00.Lorsque le roulant était égal à 28 pour cent de la valeur de la terre et des bâtiments les profits atteignaient $1,628.Et enfin, si le roulant était égal à 83 pour cent de cette valeur ies profits étaient.de $3,- 500, Un exemple fera peut étre mieux comprendre ce que la.Ferme d'expé- rimentatiou a voulu démontrer.Voici un cultivateur qui a une terre de 100 acres qui vaut, et qui lui a coûtée $10.000.Son roulant animaux de ferme, machines et ls reste est evalue a $1,300, soit 13 pour cent de la valeur de la terae et des bâtisses.Son profit net après avoir pris sa subsistance et celle de sa famille, serait A peu pres de $167 par an.Ce ;eultivateur aurait je suppose.10 vaches $100 2 chevaux 400 Pores 50 Volailles, ete.25 Maohines agricoles les plus indispensables 425 $1300 Mais voici un autre cultivateur qui lui aussi, a une terre de cent acrss, et qui de toute façon se trouve dans les mêmes conditions que le précédent quant à la qualité du sol, les bâtiments.les marchés, etc, et qui a éga lement payé sa terre $10,000.Seulement il a un gros roulant évalué à $3- 300, soit le tiers de la valeur de son fonds, et qui comprend : 25 vaches 4 chevaux $1,000 600 50 moutons 400 Porcs, volnilles, etc, ete.d'élevage 190 Silo 250 Machines agricoles 1,000 Total : $3,350 D'après la ferme du Wisconsin, ce cultivateur, s\u2019il est intelligent et homme d'affaires, devrait réaliser un profit net de $3,500.Je croirais plutôt que cette sommie représenterait la totalité de ses recettes, et c'est probablement ce que l\u2019on a voulu dire.La somme paraît élevée mais elle n'est pas irréalisable, si l'on en juge par les chiffres qu'a publiés M.Victor Sylvestre dans l'un des derniers numéros du \u2018\u2018Progrès\u201d ct par ce que les cultivateurs du Comté de Châteauguay réalisent avecleursexploitations agri- voles.Toutefois je le répète cette enquête prouve une fois de plus que la terre rend en proportion du travail du cultivateur.Nous en avons un example frappant dans le Comté de Berthier.Il y a dans ce comté sur le littoral du St Laurent, une paroisse dont le sol di- sait-on il y a trente ans, est si riche qu'il n\u2019endurait ni 'engrais, niculture car tout pousserait en orgueil.On se contente done de laisser tout en prairies.Le foin se vendait assez bien et les gens laissaient vivre.Les terres valnient alors $200 l'arpent dans cette paroisse.Il y avait voisine de cette paroisse, mais dans les terres, une autre paroisse dont le sol était de 1a terre blanche, de la terre à poiset où l\u2019on ne cultivait que des pois.Mais voilà que le pois ne poussérent plus, la terre était épuisée, fatiguée de douner sans qu'on lui rende.C'était vers 1882 ou 1888.Il fallut donc changer de systè- me et l'on se mit à faire de l'industrie lnitière.On eut uu petit troupeau, on'cultiva la terre, on fit des pâturages, on fit du trèfie.Les troupeaux augmentèrent graduellement ; on en vint à faire en grand l'élevage du bétail du mouton.du pore ; en même teinps on améliora la terre.Et aujourd\u2019hui, St- Norbert, car il s'agit de St-Norbert de Berthier, est à la tête de la province pour l'élevage des animaux de la ferme de toute espèce et pour la culture en générai.Je ne crois pas qu'on trouve nulle part, si ce n'est dans le comté de Châteauguay, de paroisse où les cultivateurs ont d'aussi grands troupeaux et de roulant aussi considérable.Aussi bien aujourd'hui la terre y vaut de $200 à $250 l'arpent, tandis qu\u2019elle ne vaut plus que $100 à la paroisse voisine.où le sol était si riche autrefois, mais où le roulant n\u2019a jamais représenté plus que 8 à 10 pour cent de la valeur du fonds.Tant vaut l\u2019homme.tant vaut Ia terre.Cet axiome est toujours vrai.Et cet autre aussi: La terre rend en proportion de ce qu'on la cultive.Et pour la bien cultiver, pour la travailler beaucoup il faut de l\u2019engrais, par conséquent beaucoup d'animaux et puis des instruments dont on se sert et \u2018\u2018dont on prend soin ensuite\u201d.LE CULTIV ATEUR.Pourquoi Craindre Louis Veuillot disaît : \u201cJe crains moins pour le temple la fureur de ceux qui veulent le détruire que l'apathie des fidèles qui, en face de ce danger, ne pensent qu'à leurs potages !11.\u201d Avec combien d'A propos cette apostrophe sanglante du grand polémiste catholique ne s'applique-t-elle pas, dans toute sa terrifiante vérité, à la minorité française au Canada ?N'est-il pas vrai que nous avons plus à craindre de l\u2019apathie et de l'indifférence des nôtres que de la violence des ennemis?Quand on constate que de grands journaux de langue française, aprés de nombreuses tergiversations plus ou moins à l'avantage du peuple, viennent prêcher le silence, l'aquatt'patisme, de- vantles combinaisons multiples en œuvre pour nous étouffer, il est bon de jeter un coup d'œil scrutateur dans le camp et d'en expulser les quelques frelons qui auraient pu s'y glisser.Sous le coup des humiliations redoublées et des défaites sans bataille Îl s\u2019est fait, il est vrai, un réveil réconfortant dans le peuple, qui donne au monde étonné le rassurant spectacle d'une solidarité cimentée par le sacrifice et la crainte d'un danger commun, mais il y a encore des hésitations et le peuple a protesté contre le manque d'énergie, le manque de fierté nationale des chefs en qui il avait placé sa confiance.Le peuple a manifesté au jour de la St-Jean-Bap- tiste, et devant cette attitude dign ot.vraiment fidre, plusieurs der veux qui-avaient l'habitude de:prendre occasion de tout pour jeter de la bouc au nom canadien-français, se sont arrêtés ébahis et ont salué avec admiration, tant il est vrai que l'on respecte toojour les hommes qui ont le courage de leurs convictions.Pendant que le peuple lutte péniblement sous les étreintus des persécuteurs conlisés de notre race, ceux qui pourraient nous aider le plus à faire connaître à ln majorité la justice de nos réclamations,restent muets, ennuyds méme de cette lutte gui peut compromettre leur fromage.Que leur importe cette lutte, même si elle doit sauver notre race ?Si le peuple ne peut compter sur les puissants du jour pour le défendre, il prendra sa cause en mains lui- méme et marchera courageusement vers son but en mettant sa confiance dans le Dieu de justice qui snit protéger le humbles ot défendre ceux qui se confient A sa Providence.Il ne s'agit pas de révolte ni de déclarer la guerre à un parti politique plutôt qu\u2019à un autro ; la lutte consiste simplement à se montrer digne, à faire connaître notre situation, notre idéal, et l'on nous comprendra.Les applaudissements que les Anglais eux-mêmes out prodigué à M.Bourassa dans l'Ouest de l'Ontario nous indiquent la route à suivre.Soyons courageux, montrons que nous savons vouloir, soyons unis envers et contre tout et nous obtiendrons justice.Ici plus qu'ailleurs peut-être nous pouvons nous appliquer les paroles de Louis Veuillot et plus que jamais nous avons raison de dire: Pourquoi craindre ?\u2014* Le Droit\" d'Ottawa.Les Vocations Sacerdotales et Religieuses Dans une lettre adressée à son clergé, Mgr.Legal, O.M.I, évêque de Saint-Albert (Canada), consacrait Aux vocations religieuses et aux VOCations ecclésiastiques ces lignes que nos chers abonnés liront avec intérêt et profit : \u2018On tient à honneur, dans une population, d'avoir des hommes de professions libérales sortis de son sein : des docteurs, des hommes de loi, des avocats, ce n\u2019est que par nécessité que l'on est obligé quelquefois de les chercher ailleurs.cœur des jeunes gens de nos familles chrétiennes et catholiques, des germes de vocations ecclésiastiques et religieuses?Non, ces germes de vocu- tions existent.Il n'y a qu\u2019à les découvrir, les entretenir ct les protéger contre les influences mauvaises, et ces vocations s'épanouiront en une gi glorieuse et abondante moisson.\u2018 Ces vocations du Ciel, il faut d'abord les découvrir.C'est aux parents chrétiens, en premier lieu, que ce soin est confié.Quand des parents reconnaissent dans leur enfant, ces pre-|§ mières marques d\u2019un appel divin, ah! |} comme ils devraient bénir le bon Dieu de leur faire un tel honneur, que de .Pourquoi en se-|f rait-il différemment du sacerdoce?Dieu n\u2019aurait-il pas déposé dans le |] C.LaBarre \u2014\u2014 MARCHAND DE \u2014\u2014 Musique en feuille et Instruments, Violon, Accordéon, Eto.30 Rue Hart, IX XXXXIXRE Trois-Rivieres se choisit: un de ses ministres parmi leurs enfants ! Combien ils devraient veiller à ce que rien ne vienne flétrir cette plante délicate qui à paru dans lo jardin do la famille! Dans cet enfant, ils doivent voir déjà le prètre futur, et développer les tendauces de piété qu\u2019ils ont discevnées dans sa jeune âme.\u201cComme ils doivent se garder de tenir devant cet enfant, des propos qui tendraient à flétrir cet euthou- siasme naissant, et ces aspirations elevées vers la vertu! Comme ils doivent toujours parler avec respect de la Religion et de ses ministres, de ses prétres, de ses religieux et dn ses religieuses ! Une parole déplacée ne manquerait pas de canser une vive peine à cet enfant, en déprimant la haute idée qu'il à conçue de la Religion et de ses ministres.Ce serait un chagrin pour lui, et peut-être la ruino de sa vocation.Ah! combien de vocations ont ainsi été détruites, par des paroles indiscrètes, des plaisanteries malsounantes, des récits inconsidérés, la plupart du temps dénués de toute véracité et de toute justice.\u2018Il y a aussi parmi les jeunes filles de nos bonnes familles catholiques des vocations à la vie religieuse.Nous avons actuellement dans le diocèse de nombreuses et ferventes communautés religieuses.Soize Instituts différents sout représentés.Ces communautés se partagent les œuvres d'enseignement et de charité, dans nos écoles, académies, hôpitaux, orphelinnts, asiles, ete.Le travail doit s'oxercer dans toutes les bran- chos de lu charité chrétienne Ce travail se développe d\u2019une manière prodigieuse, les besoins grandissants et nos communautés, si nombreuses qu'elles soient, ne peuvent suffire aux demandes qui se multipliont chaque jour, Quel beau champ de zèle pour nos jeunes filles pieuses, qui se sontent au cœur le désir de se dé- Vouor sans réserve, pour l'amour de Dieu et le bien des Ames! Nous ne pouvons en douter, ces appels de Dien, à In vie religieuse dans los cœurs de nos jeunes filles, sont plus nombreux qu'on ne se imagine.Qui d'entre elles, dun moment ou l\u2019autre, n\u2019a pas entendu cotte voix?Mais beaucoup peut-être fermeut l'oreille, on bien leur vocation n'a pas eu les protections dont elle aurait eu besoin 1\" La production totale du tabac aux Etats-Unis est, cette nnnée, à 925,100 000 livres.PENSEE \u201cTant que je n\u2019auvai pas vu mes amis réunis périodiquement dans une chapelle autour d'un prôtre qui, nous connaissant et ne parlant que pour nous, nous dise toutes nos vérités, je ne croirai pas avoir bien nrrangé ma vie.Et tant qu\u2019À ma table je ne pour rai pas réciter le \u2018 benedicite \u201d sans qu'aucun de mes hôtes s'en étonne, je ne ponserai pas avoir fait assez pour le retour des bonnes coutumes.\u201d F.LePLAY.TELEPHONE BELL 402 38 Des Forges, HENKI NOBERT Marchand de Fer of Quincaillerie of Agent Mannfactarier Spécialité : Matérinux de Construction, de Cuisine, Ete.Poêles et Ustensiles Trois-Rivières AUX LECTEURS, Nous avons le plaisir de vous informer avoirreçu, toutes nos marchandises ; pour l\u2019automne, consistant [ en Meubles, Tapis, Prelarts.Une visite est sollicitée.A.LAURIN & CIE 42, Rue Du Platon , ! ad x.8 ee v LE BIEBN:-PUBLIO LE JBUDI 2i- AOÛT 1918 Les Prevezants du: Canada ASSURANCE FONDS DE PENSION.(FONDEE HN 1008.) Capital anterisé.A $500,000.00 Actif du Fonds de pension, le 80 juin 1618.$ Progression de la Compagnie jusqu'au 30 juin-1 913 Année 1000 1910 Sections \u2018 45 149 Sociétaires 1,380 8,540 Pensions 5,205 10,260 Actif $10,461.94 1011 1912 30 juin 1018 224 ; 204 816 14,228 19,826 21,047 80,910 39,211 | 48,214 $76,217.04.$170,670.80 $284,856.82 847,472.02 Oontinuez cette progression pendant vingt ans, vous aurez une idée des sommes énormes dont disposeront les Prévoyants du Canada, lorsque le temps de payer les rentes sera venu.ANTONI LESAGE, GERANT-GENERAL Bureau-Ohef à Québec : 85, RUE DALHOUSIE.Agente aux Trois-Rivières : J.A.CHARBONNEAU, 189 Notre-Dame, TELESPHORE SCHILLER, N.-Dame des ANégresses 161 Ste-Julie PIERRE LECLERC, St-Philippe, 146 St-Olivier.Le Sauvetage de l\u2019Empire et le Cochon sacré.Si l\u2019on en juge par la dépêche étrange qu\u2019adressait M.Borden au commandant du cuirassé de la Nouvelle- Zélande, en rade dans le port de Victoria, il n'est pas improbable que la question de contribution urgente ne vienne encore abrutir les Chambres À In prochaine session.A ce propos d'urgence\u2018 voici ce que dit M.Bourassa: Non seulement n\u2019est-il plus question de \u201d péril urgent\u201d dans la mer du Nord ; mais voilà que, de source officieuse, nous arrivait l'autre jour, cette nouvelle stupéfinnte : l'Aumirauté anglaise, \u2018\u2018 désireuse de répurer l'erreur commise sous le régime de l'amiral Fisher\u201d, (2), n décidé do re- coustituer sa base navale des Bermudes et d\u2019y rattacher quelques-uns des vaisseaux aujourd'hui stationnés dans les ** home waters\".Or, cette politique maintenant qualifiée d'erreur par les oracles de l\u2019Amirauté, c'est celle que les \u2018* experts\u201d du Star ont prétendu, deux aus durant, avec force hnrlements d'angoisse, être absolument nécessaire au salut de l\u2019Empire.Et afin sans doute de mieux attacher la meule qui lui pend au cou, M.Borden décide de no pas convoquer les chambres avant janvier\u2014parce que, diseut les gazettes qui serveut d\u2019exutoire aux desseins ministériels, les députés brelandent trop avant les fêtes ! Et le salut de l'Empire ?Voyons: voici un ministère qui commande, à la Chambre, une majorité docile de trente à quarante voix; il à réussi À corrompre ou à dompter la plupart des députés \u2018\u2018autonomistes\u201d, engagés sur l'honneur à voter contre toute politique navale ; il a fait adopter des règles de clôture qui Jui permettent d'enfourner en quelques jours les mesures les plus indigestes ; la majorité libérale du Sénat l'a misà mêmo de vainore toute résistance en soumettant au peuple sa proposition de contribution.Et cependant: nos sauveurs d'empire, convaineus de l'urgence du péril etcertains de l'approbation populaire refusent de demander au peupie la sanction de leur mesure d'urgence, ot retardent de deux mois In convocation des chambres, [parce que messieurs les députés n'aiment pas à tra- veiller \u2018\u2018 avant les fêtes!\u201d :En attendant, ils compteut sur le bon \u2018\u2018exemple\u201d\u2019 des Néo-Zélandais et influence bienfaisante des bals et des thés du New-Zealand -pour * ins- piver anx Canadiens le soucide leurs devoirs impériaux.(est la reprise, sur une échelle agrandie, de la.propagande par le cotillon, .commencée avec le Niobé.Que.M.Borden \u2018prenne garde: le Niobé.en.n crevé, et le nrinistère 1tbé- ral aussi.\u2018 - Xo \u2018 La.Gazetle a sans doidte jugé qu'il était temps de rappeler le premier ministre au sentiment des convenances et dla orainte -dn ridicule.Elle l\u2019a fait, hier, avec une ironie délicieusement cruelle.Tandia qu\u2019en première page.s'éta- Jait-la dépêche de M::Borden, procla- ~ mant\u2018la vertu \u201c\u2018inspiratrice\u201d et le bgnyiexamplq! :du.New-Zealandidans nos eaux; le\u2018grand \u201cjdurnal*conser- vateur consacre son premier-Mon:- réal à démontrer l'impression que la vue de ce vnisseau merveilleux n produite.sur les Maoris ! ! ! Fort gravement, le rédacteur de in Gazette explique que les Maoris instruits ne sont guère inférieurs aux coloniaux anglo-saxons.Si, au temps de Cook, ils ont mangé quelques Anglais, c\u2019est que, mal informée, ceux-ci avaient saigné, dépecé et ingurgité un cochon que ces braves Maoris leur avaient offert pour les besoins du culte.Du reste, pêcheurs et marins d'ins- tinet, ces indigènes ont nnaturelle- ment témoigné beaucoup d'intérét et d'admiration pour \u2018\u2018un vaissean de guerre plus grand que tout ce que leuvs courageux ancêtres auraient pu rêver I\" Sens doute, les Canadiens, qui n'ont connu que le Niobé et le Rainbot, voudront à tout prix avoir un navire aussi gros ot aussi beau que celui des Mavris.Non moins généreux queces bous sauvages, ils le prèteront d'autant plus volontiers à l'Angleterre qu\u2019il n'y a, entre enx et les autorités impériales, aucun suu- venir pénible de cochon, mangé mal À propos par les uns et digéré plus wal encore.par les autres.C'est vrai.Mnis lorsque les Canadiens auront vu clair dans le jeu des politiciens anglais et de leurs acolytes canadiens, qnand ils auront constaté que leurs millions, apparemment destinés au dieu de l'Empire, auront tout bonnement servi à alimenter la caisse du trust anglo-allemand, et à tirer d'embarras M.Churchill et M.Borden, leur indignation et leurs mé- flance seront peut-être aussi grandes que celles qu'éprouvèrent les Maoris, ala vue ot an souvenir de la profanation de leur cochon sacré.HENRI BOURASSA.Comment récolter du bon foin! Je ne sache pas.de temps-dans l'année où les travaux de la ferme soient plus durs qu'en juillet, alors que le cultivateur-procède à ln coupe et à l'engrangement de sou foin.Au temps de min jermesse, mon père nous faisait lever dès trois houres et on travaillait ferme jusqu'au soir, alors qu'on rentrait À huit ou nouf heures n'ayant aucunement l\u2019inton- tion d'aller nous promener, Aujourd\u2019hui grâce aux machines agricoles de.toutes sortes, les travaux sur la fermo sont considérablement simplifiés, mais le tempsdes foins n'en est pas moins encore un temps très rude, surtout.pourqui peut faire benu- coup en peu de temps.Mais souvent vite ct bien ne vont pas eusetnble : j'en fls l\u2019expérience il \u2018y a quelques années, at le récit de mit mésaventure profitera certainement à quelques cultivateurs qui seraient tentés de faire comme moi, J'uvais donc cette nnnée là, près de deux cents hrpents en foin et comme In saison était un peu avancée, je vou- Inis faire mes foins en peu.de.temps.J'engageni trois hommes et toute lu jouruée nous fauchâmes à deux moulins.Le soir j'avais parterre vingt deux arpents \u2018de.bean mie, d'un ren- | dementd'A peu près une tonne à l\u2019ar- peut: N'ayant pas le temps .de le râteler.et de le mettre eu.veillottes.le même jour, je le laissai étendusurle champ.tty iw Le lendemain matin mou foin fut| mouillée par un orage suivi de plusieurs averses: le, surlendenrain- il pleuvait à boire debout.Mon foin dut rester quatre jours étendn.Je ne pus l'engranger quelecinquiéme jour; il était raidi, sans saveur, pareil à du tabac gelé.Je le pressni et le vendis pour l'exportation à sept pisstres lu tonne.Cet insuccès me guérit de vouloir faire vite et ppur terminer mes fôins je repris In vieille méthode qus je suis encore, c'est-à-dire quand le temps était au beau, lo matin je coupais ce que je pouvais raisonnablement travailler dans la journée, et le soir, je le mettais en grosses veillottes que j'ouvrais en deux le lendemain.Sur les neuf heures j'engrangeais dans lu môme journée un foin de première qualité, parfumé, de belle couleur que je vendis duns les Etats-Unis à onze pinstres In tonne soit quatre piastres de plus par tonne que mon foin gâté.J'avais donc perdu en une seule jour- néequatre-vingt-huit piastres en voulant aller trop vite.Je vois encore certains cultivateurs qui, pour s'épargner du travail ou finir leur journée de bonne heure afin d'aller faire un tour au village, fauchent une certaine étendue de foin le matin, en charroient quelques voyn- ges dansl'après-midi etlaissent le reste étendu deux ou trois jours sur le champ.Ce foin attrappe quelquefois un orage et fait un foin inférieur que les commerçants ne veulent pas acheter, A mon sens il n\u2019y n que Je foin avancé en maturité qui puisse être engrangé le même jour que sa coupe.Mais mon trèfle d'ordinaire je le Inisse en grosses veillottes pendant deux jours ; je l\u2019éteuds le troisième et je le charroie alors que j'ai un foin très apprécié des commerçants et des.eee animaux.LS P.SYLVESTRE, Cultivateur St-Théodore d'Acton.Mère, que diront vos fils ?Vous maudiront-ils ?Oui, si vous les laissez grandir dans le vice.\u2018Je pardonne à mes juges et A won bourreau, disait dernièrement un jeune condamné à la peine capitale ; ils remplissent leur devoir Mais je ne puis pardonuer A ma méré de m'avoir conduit ici par ses faiblesses et par sa négligence.\u201d Ainsi parlent tous les hommes que le vice n jetés au fond de l'abîme.Vous accuseront-ils ?\u201cLE BIEN PUBLIC\" Journal Indépendant, est publié et imprimé le jeudi, au No.3 rue Hart, les Trois-Rivières.JOSEPH BARNARD, Editeur-Propriétaire.Oui, si vous ne prenez pas soin de corriger leurs moindres ecarts si vous ne réprimez chez eux, pendant qu\u2019ii en est temps, toutes ces passions violentes qui les conduisent à ln honte, À la ruine, au désespoir.Vous béniront-ils ?Oui, si vous-snvez leur inspirer avee la foi, la grandeur d'âme, la noblesse do cnractère, la droiture de la conscience, l'hérofsime, tout ce qui fait la valeur de l\u2019homme.\u201cOh ! mon père, et ma mère ; oh ! mes chers disparus qui avez modestement véeu daus cette petite maison, s\u2019écriait l'illustre Pasteur, c'est \u201cA vous que je dois tout.\u201d Tes enthousiasmes, vaillante mère, tu les a fait passer en moi.Si j'ai toujours associé la grandeur de la science à la grandeur de In patrie, c\u2019est que j'étais imprégné des sentiments que tu m'avais inspirés.\u201d Quel souvenir auront-ils de vous ?Voilà plus de vingt nns que ma mère est morte, écrit F.Coppée, et j'avais tout de même le cœur.d\u2019un fils, car, ce jour-là, quelque chose de délicieux s'est éteint en moi, et depuis lors, je nemesuis plus senti jeune.\u201d \u201cC\u2019esten balbutiaut, après tant d'années, les prières que ma mère m'appris dans mon enfance, que mon ime a tenté de s'élever vers Dien C'est dans l'espérace de revoir ma mère, que je veux croire dla vie éternelle.\u201d Mères, voulez-vous que vos fils et vos filles vous bénissent dans le temps et vous glorifilent dans l'éternité ?Faites-en des hommes de ca- rartère, des femmes de haute vertu ; de tous faites de sérieux chrétiens, de vrais saints, et vos fils et vos filles honoreront votre nom.Vos fils vaudront ce qu'ils vous auront coûté.Ils vous rendront votre amour dans la proportion que vous leur aurez inspiré foi et vertu.\u201cLe Messager du Foyer.\u201d Les foyers vides Restez sans enfant : voici le chagrin, la misére, la pauvreté ; où irez- vous chercher un appui ?.des bras pour vous aider, des cœurs pour vous comprendre ?Chez les étrangers, chez les voisins ?ils ont d'autres affaires en tête ; chez vos frères ou vos sœurs ?,.mais ils sont mariés et eux aussi ont d'autres soucis.Vous devrez rester là, tout seul, et si vous avez perdu votre mari ou votre épouse, quelle misérable vie vous avezà passer?C'est triste d\u2019y penser.Oh ! ces maisons sans bruit.où un sevi habite, sans feu parfois, sans ami, sans rien qui égaie, ou les heures tombent longues et enauyeu- ses comme dans une prison, où, l'on regarde parles fenêtres les routes désertes, où l'on attend en vain une personne qui vous apporte une parole d'affection, une parole amie ! Quelle différence avec les joyeuses La Banque Provinciale DU CANADA.(Incorporée par un Acte du Parlement en Juillet 1900.) Siège Central : Capital Autorisé.$2,000,000.00.7 et 9 Place d'Armes, Montréal, Canada.Payé et Surplus $1,588, 8c.11 CONSEIL D'ADMINISTRATION.Président : M.BR.LAPORTE, Dela maison Laporte, Martin & Ole Adminjstrateur du Crédit Fo oncier Fra Franco-Canadion Vice-Président : M.W.F.CARSLEY, Honorable L.BEAUBIEN, - MG.M.BOSWORTH, - De la maison en ley, Sons & Co.Ex-Ministre NS TA riculture.Vice-Président \u201cCanadian Pacific Rallway Co.\u201d M.ALPHONSE RACINE, Prop.de la maison de gros \u2018Alphonse Racine & Cie.\u201d Monsieur L.J.O.BEAUCHEMIN, - Monsieur TANCREDE BIENVENU, De la Librairie Beauchemin Ltde- Directeur-Gérant.BUREAU DE:CONTROLE.(Commissaires- -Censeurs.) Prés.: Vice-Prés.: Dr E.P.LACHAPELLE, M.MARTIAL OHEVALIER, ; Directeur-Gérant : Iñspecteur on chef : J.W.L FORGET.:-Hon.Sir ALEX.LACOSTE, C.R.Ex-Juge en Chef de la Cour du Banc du Roi.Adminis, du Créédit Foncier Franco-Canadien.Directeur-Géraut du Crédit Foncier.BUREAU CHEF.TANOREDE BIENVENU.Ass Inpectour J.R.GHOQUE! Secrétaire : ALEX.BOYER.Informations : ;Importantes.Vous us pouvez déposer vos argents remboursables A demande, et, recevoir 87 d'intérêt l'an, les dits Intérêts étant capitalisés ou payés tous les six mois, les 30 juin et 81 décembre de chaque année.Les Fonds ou argent qui sont conflés à cette Banque pour son Département d'Epargne sont contrôlés par un un Comité de Censeurs, ot les placements sont oxamings monsucllement par les Messieurs qui composent ce comité (voir les noms plus haut.) Pour la commodits des travailleurs, ete., des dépdta de toutes sommes, depuis un dollar (81) et \u20ac plume seront mission de Lettres de acceptés au Département dE de Orédi t Circulaires, payables dans toutes les parties du monde.Ouverture de Orédits commerciaux.Bureau: 56 : SUCOURSALE AUX TROIS-RIVIERES, Des Forges.* * \u201d GEORGES PELLERIN, Gérant.Pourquoi aller dans les grands magasins, payer des gros prix pour vos fourrures Tandis que vous pouvez avoir tout aussi bon, aussi bien fait pour presque In moitié du prix chez Ovide Rocheleau Manufacturier et Marchand de Fourrures Nous offrons en veute ln balance de notre stock de fourrures à des prix excessivement bas.1] faut que le tout parte.Aucune offre refusée ! a) 22 RUE HART, a maisonnées où tout chante et tout rit, où frères et sœurs se retrouvent auprès des parents tant aimés, où lou revit les vieux souvenirs.où l\u2019on se réconforte dans l'avenir.Malheur, malheur à qui est seul ! Comme il regrette sa lâcheté et son égoisme celui-là ; comme il regrette de n'avoir pas eu plus de vaillance au cœur, plus d'espoir à l'âme quand la vie lui était jeune et belle.\u201d Hélas ! cest trop tard maintenant.Ne soyons donc point lâches.Un jour nous serions trop punis.\u2014\u2014\u2014 EPHEMERIDES 15 jan.1893.\u2014Mgr Lafleche annonce en chaire, qu'il partira mercredi le 18 courant accompagné du Rev.M.Brochet curé de Ste-Anne Lu Pérade.18 jan.Départ de Mgr Lafléche pour Rome par le train de 3.45 p.m.grande affluence des citoyens à la cathédrale à cette occasion.7 fév.John Baptist décédé le midi.8 fév.À 3.30 h.le corps du défunt est transporté à la gare du C.P.Rpour Montréal, lieu des funérailles.21 fév.Dame Onésime Duval, née M.Dussault, décédée ce jour.% fév.Dame Alphonse Désilets née Elzéar Pothier, décédé.21 Déc.Monseigneur C.0.Caron néral, et chapelain du monastère des Ursulines des Trois-Rivières est decédé ce matin, âgé de 77 ans deux mois les reste mortels furent trans- portès à ln Cathédrale, où l'office des morts fut récités pour le repos de son ame.23 Déc.Les funérailles eurent lieu à la Cathédrale et la sépulture chez les Ursulines.7 mars 1893.\u2014Lo très cher frère Omer de Jésus décédé à l'Hopital St- Joseph.9 mars.Funérailles du cher frère Omer de Jésus à In Cathédrale.Le convoi part de l'école du quartier Ste-Ursule.Au-delà de 600 élèves des Frères, et un grand nombre d'orphelines du couvent de la Providen ce.Son corps a été déposé sous les voûtes de la Cathédrale.; L'Essence | d\u2019Epinette VENDUE SEULEMENT A OVIDE ROCHELEAU (Voisin de la Pharmacie Williams) protonotaire apostolique, vicaire-yé- | § SN ZN L722 NNN 20a BS IIIAYNNNN 11/5) TROIS-RIVIERES CS ° > * JRE SE «x CONNAITRE INANE EANNANNANSIIATNSS UII rrp rs aN NIST F SSN NIA RN NN NAZZZAAN NS 18 mars.M.Gérin Baptist Gailloux ex-grand connetable, décédé ce jour.30 avril.À 7.30 h.p.in, Mgr Laflèche sur l'invitation des sociétés mutuelles, établies en cette ville, leur fit visite.La C.M.B.A., les Artisans Canadiens, les Fores tiers Catholiques, l'Union St- Joseph, se rendent à la salle St-Jo- seah, où M.G.Dupont Hébert président de l\u2019Union St-Joseph, laut une magnitique adresse à Mgr Laflèche à laquelle il répondit comme il sait le faire, puis il bénit la Salle, ily eut un grand nombre des membres des sociétés mutuelles à cette occasion.| Venez voir notre bel assortiment d\u2019Albums pour cartes postales.\u201cLe Bien Public\u201d 3 rue Hart Les J upes de Fantaisie se salissent vite et perdent leur frai- cheur.C'est ici l'endroit où vous devez les envoyer si vous voulez leur retrouver leur beauté primitive.Nous avons un système parfait de ÿ nettoyage françois qui n\u2019endommage pas les tissus les plus délicats.Prix Modérés [4 Teintoreris Gonthier § (Ferd.Bellefeuille, Succ.) 230 Notre-Dame - Trois-Ririeres | TELEPHONE 331 Ad.G.Gagnon Accordeur et Réparateur de Pianos et facteur d'Orgues.M.Gagnon est un expert et peut produire des certificats des manufactures.176 Rue Notre-Dame, Trois-Rivières.28-lan 1 CHAUD, N'EST-CE PAS ŸE La Pharmacie Williams, Si vous désirez une boisson qui ait bon goût, qui désaltère mieux que toute autre chose et qui ait des.propriétés toni- D.-ques, achetez Aromatique Williams, 20 rue Hart, LES TRoOIS-RIVIERES.LA PHARMACIE LA PLUS FREQUENTÉE.5 Ce ce = LE BIEN PUBLIC didi ee Nav Sage TE ea LE JEUDI 21 AOUT 10918 I\" EN ACHETANT À IDE LA LEVURE EXIGEZ \"CE PAQUET FL PVT Pre YY YY ITs REFUSEZ LES SUBSTITUTS Courriers St-Maurice IN MEMORIAM Dans l'intervalle d'un mois l\u2019impitoyable morta passé.deux fuis, sa faulx meurtrière, dans ln même famille.Ces parents éprouvés sont Met Mme Eloide Lefebvre.Le neuf juillet dernier elle enlevait à leur affection une fillette de sept aus douée des plus belles qualités: pieuse, naive.spirituelle ; depuis un an et demi cette enfant au cœur pur et tendre fni- sait plusieurs fois la semaine la sainte communion.Dieu semble-t-il trouvait qu'il restait encore à ce foyer chrétien une âme trop délicate pour rester en cou- tact avec les habitants de la terre, aussi le douze du présent mois charge- t-il son messager funèbre de frapper une autre victime : cette fois c'est un joli garçonnet de neuf ans qui avec resignation et une piéte angélique franchit le seuil de l'éternité.Rien n'était plus beau que de le voir, les jours qui ont précédé sa mort, ce jeune enfant baiser avec ferveur un eru- ~ifix que lui avait prêté M.l'abbé Beliveau.Parents attristes, consolez-vous.Ces êtres chéris, sont, n\u2019en doutez pas, près de Dieufoù ils le prient de répandre sur vous grâces et bénédictions.\u2014Le 8 est aussi décédée : Rose-An- na Richard épouse de Solimo Bruneau.\u2014Le 16, sépulture de Georges Hebert, époux de Cécile Dargis, décédé l'avant veille à Snint-Jacques des Piles.A tous ceux qui pleurent ces disparus le correspondant du BIEN PUBLIC présente, avecl'offrande d'une priére, ses plus sincères sympathies.\u2014Jeudi dernier partaient de St- Maurice M.Joseph L.Landry, son épouse, son bébé ainsi que M.et Mme Horace Brulé, afin de se rendre à Nicolet oû Sœur Sainte-Léonide.née Marie Brulé, prononçait, le lendemain, dans la communauté des sœurs de l\u2019Assomption, les voeux perpétuels de pauvreté, de chasteté et d'obéissance.Ces personnes sont enchantées de ieur voyage, elles ne sont revenues que samedi soir.Elles ont reçu chez les parents de M.Landry un accueil dont longtemps elles _garderont le souvenir.Ces visiteurs remercient MM.Napoléou Brassard, Dame Vve J.Bergeron, Emilien, Ulric, Philippe Landry, ainsi que M.Achille Ducharme, de S£e-Angéèle, de l'amabilité qu\u2019ils ont eue à leur égard.Nord Témiscamingue M.et Mme Narcisse Perron ont la profonde douleur de faire part à leurs nombreux parents et amis de la perte de leur bébé, Gérard, André, Agé de 11 mois, décédé le 11 courant après un mois de maladie.Saint-Barnabé Jeudi dernier, chez M.Michel Bounrassa, eût lieu une jolie fête d\u2019anniversaire en l\u2019honneur de leur petite - file, demoiselle Annette Aubin.De superbes et riches cadeaux lui furent offerts.Parmi les invités on remarquait Melle Ida Pichette des Trois-Rivières, Melles Yvonne Matteau, Graziella Bournival, Florence Bald, Léa Bellemare, Berthe Matteau, Edith Bournival.MM.W.Bellemare, ~ ANSELME DUBE Avila Mattean, Armand Diamond, Alide Pichette, Antonio Héroux.\u2014Melle Z.Lavigne, des Trois- Rivières, est venue passer quelques jours chez Melle C.Ferron.\u2014Melles Cecile et Eva Blais de St- Paulin, étaienten promenade ici chez des parents et des amis.\u2014Melle Ida Pichette est retournée anx Trois-Rivières après une promenade d'une quinzaine chez son oncle, M.H.Pichette.\u2014MM.Armand et Philippe Gendron sont pour quelques jours ici, chez des amis.\u2014M.et Mrhe Alfred Blnis et leurs fillettes, Marie-Thérèse et Laurette, de St-Paulin.étaient ici dimanche dernier.Melles Héléna et M.-Anna Izabel de St-Etienne et Melle Laurette Garceau de Grand'Mère, sont en promenade chez leur oncle, M.Max.Matteau.\u2014Melle Dozin Hèroux est revenue enchantée d'une promenade de guel- ques jours à Grand'Mère.\u2014Melles Isola Bourassa et Annette Aubin sont parties pour quelques jours en promenade aux Trois-Rivi- eres.\u2014Melles M.-Rose et Annette Ferron de St-Elie étaient en promenade chez leur oncle, M.Nap.Ferron, \u2014M.et Mme C.Giroux, de Montréal, étaient ici la semaine dernière.St-Charles de Mandeville Les exercices des Quarante Heures eurent lieu mercredi, jeudi et vendredi du 13 au 15.Une température idéale favorisait la venue des fidèles à l'église.Le sevmon d'ouverture fut douné par M.l'abbé J.N.Bastien, professeur au Séminaire des Trois- Rivières.Huit prêtres vinrent prè- ter leur concours pour les exercices.Le soir à sept heures, salut solennel au Très Saint-Sacrement.L'autel étaitdécoré avec goût, les fleurs naturelles y répandant leur suave parfum au pied de l'Ostensoir et la brillante illumination et les jolies tentures de fêtes, offraient un coup d'œil qui nous captivaient au pied du Divin Maitre.Qu'il fait bon de couverser avec Jésus et que ses grices sout abondantes pendant ce temps de bénédictions! Plusieurs paroissiens ont aussi profité de cette circonstance pour faire leur jubilé.\u2014Le 4 août est décédée Mme Léon Joly, née Marie Lafond, le service eut lieu au milieu d'un grand concours de parents et d'amis.Le 15 août, la mort enlevait M.Adolphe Prescott, époux de M.Ricard; il a succombé à un mal de pied qui le faisait souffrir depuis longtemps.\u2014La récolte du foin est presque terminée et le rendement est bien inférieur à celui de l'année dernière; espérons que la moisson sera meilleure.-\u2014Me¢lle Bertha Paquin est de retour d\u2019une promenade d'un mois à St- Hyacinthe, St-David d\u2019Yamaska etc.M.Willie Gouin et sa famille partis depuis quelques années pour le Manitoba sont de retour et très enchantés de leur voyage.Mme J.Dauray de Montréal, chez M.Joseph Bergeron fils, Mme J.Barrette, ses deux filies et son fils, chez M.Arthur Paquin.Melle Marie Frappier de Providence, R.I, Chez M.Séraphin Baril.Mme Idé Bergerun et ses trois filles de Montréal, chez M.Elie Bergeron.Melle M.St-Amour de Fall River, Mass., chez M Alfred Bergeron fils.M.Arthur Prescott de Montréal, chez son père, M.Jos.Prescott.M.J.Paquin de St-Justin, chez M.Charles Paquin fils.St-Etienne Mercredi dernier s'éteignait doucement dans le Seigneur Mine Léon Desaulniers, née Marie Lamy, aprés une longue et cruelle maladie soufferte avec la plus grande résignation.Ses funérailles eurent lieu vendredi, elles furent des plus solennelles, l'église é- taittendue de riches draperies de deuil.M.l'abbé R.Lamy, vicaire de St-Bernard de Shawinigan officiait assisté de M.l'abbé E.Héroux, curé\u2018de St-Boniface et D.Guillemette ecclésiastique ; comme diacre et sous-diacre.Pendant le service, deux messes CONTRACTEUR GÉNÉRAL Bureau cdifice Banque Hochelaga TEL.631 MIOSOOGINSONENENNHOLAC dASISENES00000ISI0000000E00O Ÿ Chambre No.2 Residence ct Bureau 9 rue Plaisante La Confiance ne vient pas sans les preuves ; i Pour vos entreprises, constructions de tous genres : Vous serez satisfaifs, co .e [id De passage en cette paroisse, M.et\u2019 bases furent dites aux autels latéraux par MAL les abbés J.R.I.Trudel, cu- 16 deSt-Etienne et A.Boucher, vicaire de St-Pierre de Shawinigau.Le temple suffisait À peine à contenir le grand nombre de fidèles tant de notre paroisse que «les paroisses onviron- nautes.Notre chœur de chant sous l\u2019'habile direction de M.le docteur Milette, aidé de quelques autres de St- Barnabéexéeuta très bien In messedes morts.Les soli furent très bion rendus par MM.le Dr Milette, le notaire Gélinas de St.Barnabé et Ferd.Milette.Le Dr Milette comme médecin de ln famille portait a croix.Mme Desanlniers laisse pour la pleurer son époux et six enfants.A la famille en deuil nous offrons nos sincères condoléances.\u2014Samedi vers midi, le feu se déclarait chez M.Honoré Bellemare, fils.Heureusement on se rendit maître des flames et il n\u2019y eut pas de dommage considérable.\u2014M.et Mme Aimé Carbonneau, une fille baptisée Marie-Marguerite Oécile: Parrain et marraine, M.et Mme Louis Carbonneau.Becancourt Samedi dernier, M.Ulric Champoux recevait la visite des Melles Alice Champoux, Bernadette Cloutier, Clara Courteau.Marie-Anne Boisvert, Germaine Champoux, accompagnées de MM.Maurice Champoux, Emile Cloutier et Paul Courteau, tous des Trois-Rivières.Après avoir eu beaucoup de plaisir, nos joyeux \u2018\u2018toun- ristes\u201d s'en retournèrent dimanche Après-midi enchantés de leur voyage et très heureux de la réception qui leur fut faite.Ste-Geneviève de Batiscan.Etaient de passage : M.et Mme Ferd.Trudel, des Trois-Rivières, leur jeune fille Corida, M.O.Davis de Nashua, Mme E.Bolduc de Joliette.\u2014Si les travaux de construction du petit pont sur la Rivière à Veillet intéressent beaucoup de nos gens, il n'y a pas de doute que l'intérêt augmentera encore quand commenceront ceux de la construction du quai que le gouvernement fedéral doit faire sur les terrains de MM.Arthur St-Arnauld, Marchand, et Arthur Bouchard, marchand-tailleur, sur la rivière Batiscan.Les principales pièces de bois qui doivent y entrer sont maintenant au rivage.Une automobile qui fait du chemin c'est celle de M.Aldem Gervais, hôtelier.Depuis quelques semaines qu\u2019il l'a acquise, M.Gervais n\u2019a pas pu repondre à toutes les demandes qui lui ont été faites.L'automobile, en effet, est à louer et toute la grande journee, de nombreux clients s'en servent.\u2014Depuis que les paroissiens de Ste-Geneviève out enteudu dire que les chars électriques des Trois-Riviè- res passeraient peut-être ici, ils attendent avec anxiété le jour où ils verront arriver le premier.Parions que les trifluviens n'ont pas moius de hâte.\u2014Un pénible accident est arrivé à M.Ephrem Chateauneuf, cordonnier.En descendant de voiture, à son retour de.voyage, il à manqué le pied et, dans une châte malheureuse, il s'est démis une jambe.Plus malchanceux qu\u2019un autre, M.Chateauneuf était infirme déjà de son autre jambe., \u2014Un octogénaire, M.Narcisse Massicotte, dë Bridgeport, Etats- Unis, est venu passer quelques jours à Ste-Geneviève, sa paroisse natale.Il y avait au-delà de quarante \u2018ans qu\u2019il n'était pas venu au pays.Nous croyons savoir que, contrairement à la rumeur qui a circulé un moment, la manufacture de chaussures ne suspendra pas sestravaux.A cette saison, la chosearrive à plusieurs endroits.Ici, cependant.il n\u2019y aura pas d'interruption.\u2014M.l'abbé Prosper Cloutier, fils de notre estimé concitoyen M.Jean Cloutier, était au sein de sa famillle, ces jours-ci.M.l'abbé Cloutier est vicaire À La Poiute du Lac.' \u2014Avec la semaine dernière, le temps des foins s\u2019est à peu près ter- mind, C'est l\u2019aveu général, cette année, que la quantité est inférieure à celle de l'année dernière.C'est done dire que, suivant l'ordi- | naire des choses, la quantité sera aussi plus chère.Mais l'argent aussi, tout le monde le dit, est rare, plus rave que l'année dernière, paraît-il.Comment concilier le tout ?Le tout va se concilier, comme mille et une autres choses, sans que personne ne s'en occupe.N'empêche qualia vie coûte bien cher.\u2014M.le notaire Trudel, des Trois- Rivières, était Parmi yous dimanche \u201c \u2019 .\u201c Ben \u201cTHE USK OF TRAVELLING IS TO REGULATE IMAGINATION BY REALITY, AND INSTRAD OF TNINK: ING NOW THINGS MAY BK, TO SEE THEM AS THEY ARE.Sailings [rem Montres) and Cubes *MEGANTIC - Sat.July 10th ONIC .* = °° 26th CAN.*MEGANTIC TEUTO Ash the nearest Rodlway or Sprzmship Agent for Particulars, LL HAS LL Te -.CANADIAN SERVICE # dernier.Le notaire fait souvent ce voyage en voiture par une belle soirée du samedi.\u2014Nous nous joignons à tous ceux qui le veulent, pour féliciter M.L'Eté de s'être laissé voir sous sa véritable chaleur ces jours derniers.\u2014M.Jean Trudel, étudiant eu droit, à Laval, Montréal, à passé la journée de dimanche chez sa mère, Mme Vve Philippe Trudel.\u2014Nous entendons dire gue plusieurs iront à l'Exposition des Trois- Rivières.Les agriculteurs s'intéressent à cette exhibition.\u2014M.le eure Lesicur, s'est rendu dimanche dernier, à champlain, à l\u2019occasion d'une fête, en l\u2019houneur du Rév.M.P.Cloutier, curé de Champlain.Beau succés.\u2014Nous apprenons avec plaisir que le Melles Angèle Boisvert, Marie Trudel, Jeanne Boisvert.Laurida Cadotte, Dorilla Carpentier et Eva Ayotte de notre école Modèle, dirigée par Melle Clara Fontaine, ont obtenu leur diplôme d'enseignement avec distinction.Nous sommes heureux de féliciter nos jeunes amies ainsi que Melle l'Institutrice qui les a préparées avec un zèle infatigable.En visite.\u2014Melles Clara et Alice Fontaine institntricesde notre village sont allées pusser une quinzaine daus le sud pour visiter des amis à Nicolet, Gentilly, St-Pierre-les-Becquets et Ste-Sophie de Lévrard.Nous leur souhaitons bon voyage et heureux retour.\u2014M.J.H Jobin, professeur de notre Académie commerciale est allé passea le mois d'août chez ses parents au Lac Mégantic.\u2014M.Omérile Chapdeleine de Sorel, en visite chez ses parents les MM.St-Cyr.Les travaux de la Commission du Port, à Québec, progressent A vue d'œil, notamment au creusage de la rivière St-Charles, pour le barrage, au nouvel élévateur, à l'agrandissement des jetées, au chantier de l'anse aux Sauvages, et spécialement aux quais de l'anse Lampson,où l'on établit l'embarcadère du bateau passeur pour le Transcontinental.Une jotée de 2,000 pieds de longueur sera d\u2019abord construite, pour s'étendre ensuite depuis Ia Pointe A Cardy jusqu'à Sillery et donner ainsi environ 20,000,000 de pieds carrés d'espace, où le G.T.Pet les autres réseaux aurout toutes les voies nécessaires pour mauœuvrer à l'aise, ce qui laissera encore dé quoi bâtir tous les élévateurset entrepôts utiles, le long du fleuve.Le roi Charles de Roumanie et l'Empereur d'Allemagne échangent des-messages de félicitations au sujet de l'heureuse issue de la Conférence de la Paix à Bucarest.Genest & Cloutier 148 Rue Notre-Dame Remedes Patentes de toutes sortes ! ! Le choix des parfumeries est des plus moderne, Les Chocolats de Heuyler, Ganong & Lowney sont toujours frais.Nous prenons les commandes pour faire venir les fleurs naturelles.VENEZ EN FOULE AU Magasin: Moderne GENEST & CLOUTIER \"Tél 185.148 rue Notre-Dame, TROIB-RIVIERES, ot ARTE + g > ches sont remarqu faite harmonie.1lces, Cibolres, maisons : Cloches Du PARIS, Accord parfait et tons 160.Montdes Battant-Lanoer © sar ables par leurs sons maelleux et leur par- Monteur Comp lons en usage donnent pleine ob entière satisfaction, Importation diugete de Lo les dos pl pedro La Société Catholique des buisson, File.FRANCE.avantis, sans retouches après la cou- ot Retro-Lancer, nous grande facilité.Oes clo- étent.Plusieurs caril- de tous les Ornemuonts çl'Eglises, OR- rnements d'Eglises de Paris, France.Anssi Statues Religiouses, Chemins de Oroix, en relief, en tous arton Romain, Zino eto.; r Français en fouilles pour décoration d'Eglise, etc.tes matières, PlÂtre, Bronze d'Art, Fonte de Fer, siter notre magasin.Spécialité: enres ot en tou- Terre Cuite, Bois, Pierre, Marbre MM.les Curés sont invités à venir vi ARTHUR BEAUDOIN Importateur et Seul Agent pour lezCanada.9 Rue Alexandre, Troias-fRivieres Avis Public Avis est par le présent donné par les dix souscripteurs soussignds, qu'une assemblée des souscripteurs en vue de deve- nirmembres d\u2019une Compagnie d'assurance mutuelle contre le fou maintenant en voie de formation dans le comté de Nicolet et les comtés avoisinants dans la province de Québec, sera tenue à St-Grégoire dans la salle publique, dans le dit comté, le deuxième jour de septembre mil neuf cent treize (1918) à DIX heures À.M., dans le but de choisir le nom et la désignation de la compagnie, nommer un secrétaire intérimaire, choisir un bureau de direction et fixer l'endroit où devra être situé le siège d'affaires de la dite compagnie, le tout en conformité avec les dispositions des arti- Clos 6844, GS15et 6816 des S, R.P.Q.1800: La présence de vingt-cinq souscripteurs au moins est requise pour que l\u2019assemblée sus-inentionnée soit régulière.: Et nous avons signé: - SIGNATURES DES LIX SOUSCRIPTEURS Noms Adresse Montant d'assurance Joseph Béliveau St-Grégoire $2,700 Joseph Caron St-Grégoire 2,5 Xavier Caron St-Grégoire 2,150 Edouard Caron St-Gregoire 3,400 Alfred Fleurant Ste-Perpétue 3,000 Alp.Béliveau St-Grégoire 2,150 Willie Fleurant Ste-Monique 2,900 Ant.Fleurant = Nicolet 1.800 Alph.Bussiére St-Grégoire 1,500 Ben.Vigneau = Ste-Anne 1,250 21 Août 1913.Public Notice Notice is hereby given by the undersigned ten subscribers, that a meetin of the subscribers with a view to becoming members of the Mutual Fire Insurance Company in course of formation in the County of Nicolet and adjoining counties, in the Province of Quebec, will he held at St-Grégoire in the public hall in the said county of Nicolet, the thirteenth day of september nineteen hundred and thirteen at TEN o'clock A.M., with the object of adopting the name and style of the company; appointing a provisional secretary, electing a board of directors and choosing the place where the head cffice of the company is to be situated, the whole in conformit 5 with the provisions or Articles 6844, 0845 and 6216, R.S.P.Q.1909.To constitute a valid meeting for the object above mentioned at least twenty- five subscribers must be present.And we have signed : SIGNATURES OF THE TEN sUBSCRIBERS Name Address Amount of Insurance Joseph Béliveau St-Gréguire $2,700 Joseph Caron Bt-Gréguire 2,350 Xavier Caron St-Gréguire 2,160 Edouard Caron St-Grégoire 3.900 Alfred Fleurant Ste-Perpétue 3,000 Alph.Béliveau St-Grégoire 2,150 Willie Fleurant Ste-Monique 2,900 Ant.Fleurant = Nicolet 1,800 Alph.Bussière St-Grégoire 1,500 Ben.Vignean = Ste-Anne 1,250 August 21st 1913.Stock de Faillité RE EDOUARD BEAUCHEMIN .Marchand de Nicolet, Failli.Sera vendu par Marcotte & Frères, encanteurs au Ne,09 ruo St-Jacques, à Montréal, le mardi 19 août 1918 A onze heures, le magnifique assortiment de commerce dont la description suit : Lot 1.Marchandises Séches.$14,714.78 Hardes Faites.1,501.64 Casques, Chapeaux et Fourrures.2,670.81 Valises, etc.oe 176.50 Vaisselle, Porcelaine et Bijoux .a.406.47 Mobilier de magasin.844.20 $19,711.90 | Lot 2.1 National Cash Regis Len (neuf) Style No 642 Gets ese sss sess Lot 3.Orédances.cu.-160.87 On pourra visiter l\u2019assortiment les 14, 18 et 16 courant.\u2018 L'acquéreur aura le privilège d'occuper le inagasin jusqu'au 2 novembre prochain aux conditions du bail.A.TURCOTTE & FILS, ; Liquidateurs.Bureaux de \u2019 KENT & TURCOTTE, .Montréal.T-8 21 En vente à la Librairie _ du \u201cBien Public\u201d Papier à lettres en couleur.cing couleurs dans la mémeboie., .grande nouveauté! Auesi papler 4 let- -res de faritaisie avec fin 8, MARCHE Des Trois-Rivières GRAINS : Orge, par minot, #0c à $1.00 Blé, le minot, $1.00 le cent lbs Pois, par minot, $2.40 Avoine, par minot, 45e Sarrazin, par minot, 80e Blé-d'Inde, 81.60 le cent ILs Fèves, à beurre 5c le plat Choux, 10c pièce.FARINES : Strong Baker, $5 10 le quart Phtisserie $1 85 le quart LEGUMES ET FRUITS : Patates, 80 et 90c¢ la poche Ponimes, 15 et 20¢ la mesure Betteraves, le paquet, 15c Carottes, le paquet, 15c Concombres 40e In doz.Tomates, la lb, 126 Oignons, la livre 4 et 5e Ail, la douznine, 10c Fèves, In pinte, 8e à 10 Salade, la douzaine, 30e Persil, le paquet, 5c Radis, la douzaine, 10c Navets, le minot, 1.00 VOLAILLES ET GIBIER : Poulets, 25¢ 1b Dindes, 22c à 25c la Ib, Poules, 1.25 et $1.50 lo couple Canards, $1.00 ie couple Oies, $2.00 le couple VIANDES : Lard, par cent livres, $12.50 Lard, par livre, 17 et 18¢ Lard salé, par livre, 17c Bœuf, par 100 livres, $10.Beeuf, la 1b., guartier devant, 7c Buwouf, la Ib., quartier derridre, 11¢ Venu, la livre, 12 et 15\u20ac Agneau, quartier d., $2.00 Mouton, la livre, 15e Jambon et Bacon, 22 à 25e la Ih LAITERIES ET DIVERS : Beurre de ferme, 25¢ Beurre de crèmerie.27c Fromage.20c Œufs, en caisse, 25 Eufs frais, 27c Saindoux, 18¢ Sucre, la livre, 12¢ et 18¢ Sirop, le gallon, $1.25 Miel en gâteaux, la livre, 18c Laine en écheveaux, la Ib, 80\u20ac Savon, Ia livre, 6¢ \u2019 Peaux vertes, la livre, 10c Penux salées, la livre, 11c Beaux de veau, la pièce, $1.25 eaux d'agneaux, la pièce, 35\u20ac MOULEE 5 ' Moulée de mniïs le 100 it, 1.40 à $1.50 Son de blé, 1,00à $1.10 820,00 Ia tonne Gru, 1.20 à $1.80 $23.00 In tonne.FOIN : Foin pressé, à ln tonne $18.00 Foin non pressé, $10.00 In tonne BOIS : Bois mou, la corde, $3.50 Bois franc, In corde, $06.50 Servante Demanddée On demande une servante.S'adresser au ; : No il rue St -Pie ir j no Telephone 456 Arthur 'Spénard, (Successeur de Gravel & Spénard) AGENT et COURTIER D'ASSURANOR No.51 Du Platon Trois-Rivieres (The Canadian Home Investment Co LIMITED REPHESKNTRD DY : Geo.Methot and Enterprise Realty Co.Trôis-Rivièros, Québoc - 60 VEARS® EXPERIENOR- ENTS \"AT rt Corvniarre &c.aul Perera our opinion rahe tons strict BonadeutiaL 0 5 faish ter (oer Scien ifie An ta the vocoire - entific American, y Bola by A somely rest ation ot par scientifio journal.\u2018ra se n roped, Sale car, postage p MON oz ow otk LE BIEN.PUBLIO LE JEUDI, 21:AOUT'10I8.v a SaaiNes av ci a 2e Mana Su i 7 / wl ji RRs) 2e SY JY bs Poriitieis x TE = i call 2 J oF ji LLL sp = Tf : v E Tinh eut pue Gant) Para odgegs VE 7 > d 4 : 7 / G 1 p ans 48 7 7 / N Na A kl es eee =\" vor gh wr tr at.i oe - tie ry ZA LT) mn -, vet man = > * ND A TY Lae Re da, RE RAT LANE Et : - money Hey ES A Ay, thie ge nr ; > À fre ~ EN FEED HEN RUE DES FORGES .= TT AA A VA py.thd A < ] ~ =o ov > ANN A Th .YR \" past TT ) J GA à \\ MN TS \u2019 > ; HHH 5 SIUQU'U tr 7 oe re I J - DE 2 _ 3 rr === ho ws ses = mr lo a a a ® gs - CT \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 > /= = es.- I\" a .A = 2 ?an = vu; == ° ; _.3 5 =\" ~~ : JA G Aux Industriels et Manufaciariers Ville moderne au point de vie résidentiel, TROIS-RIVIÈRES est essentiellement destinéé à devenir une des vilies industrielles ies plus actives et les plus prospères de la Province de Québec.Au point de vue économique de location, de production, de distribution, TROYS-RIVIÈRES possède tous les titres à l'attention des promoteurs d\u2019industries.et de manufactures de toute nature \u2014 principalement de celles qui emploient le bois comme matière première : \u2014 Manufactures d'Instruments Aratoires, Manufactures de Meubles, da Voitures, de Portes et Châssis, de Pulpe, de Papier, etc., etc.Notre illustration démontre que TROIS-RIVIERES occupe déjà le rang d\u2019une importante ville industrielle, fière de ses-nombreuses industries et manufactures en pleine prospérité: manufactures de pulpe, scieries, manufactures de coton, de blouses, de chaussures, de cercueils, de chaises, etc, etc.TROIS-RIVIERES possède des sites de manufactures nombreux et avantageusement placés.La ville est propriétaire d'une étendue considérable de terrains à proximité des quais et traversée par la ligne du Canadian Pacific Ry., terrains qu'elle concèderait à un prix nominal pour l'établissement de nouvelles manu- actures.TROIS-RIVIERES favorise la création d'industries nouvelles en accordant des exemptions de taxes à leurs promoteurs.La vallée du Saint-Maurice fournit en abondance le bois qui est pratiquement livré à la porte des manufactures.La force motrice développée par les chûtes de Shawinigan et les pouvoirs d\u2019eau de Grand'Mère peut alimenter des milliers de manufactures à 25% et jusqu\u2019à 35% meilleur marché que dans n'importe quelle partie du Canada.La lumière électrique est à bon marché.La main d'oeuvre est abondante.la vie à bor marché, les gages raisonnables.TROIS-RIVIERES est approvisionnée d'eau pure en abondance \u2014 4,000,000 de gallons par jour d'une eau limpide, stérilisée par filtration à travers un épais lit de sable comprimé.TROIS-RIVIERES est Un centre de distribution idéale pour les produits de ses manufactures et leur transport par voie fluviale et par les voies du Canadian Pacific Ry., Grand Trunk Pacific Ry., Canadian Northern Ry., Grand Trunk Ry.; du Desiaware & Hudson Ry.et de I'Intercolonial Ry.TROIS RIVIERES possède un port magnifique, admirablement situé à mi- chemin entre Montréal et Québec, pour recevoir les plus gros transatlantiques et toute une flotte de marine marchande as ec une superficie de quelque 700,000 pieds en eau profonde, une longueur de quais de plus d'un mille, des hangars permanents, des hangars provisoires pour le fret océanique,.des enclos et abris pour le bétail, un entrepôt frigorifique, des voies de garage, etc, etc.INDUSTRIELS! MANUFAGTURIERS \u2018A quelque point de vue que vous vous placiez, vous ne trouverez pas réunis ailleurs les multiples avantages que vous, offre la Ville Industrielle des TROIS- RIVIERES.Pour toutes informations, écrivez à \u2018 M.le Greffier de laVille des Trois-Rivières.| Tmpressions de luxe et commerciale au \u201cBien 3 Rue Hart.Demandez nos Prix.a 2 - ~ TTR ee : Vypy mmatsrme yes see nay er 405 EL \u201cSE ogee I Cu ro ne fe aE Z, 55 \\ pure Hare A dr VEZ 4 ; ee 2 AL ! M \u2019 =.4 re ae pri agua pes que ane \u2018i ma i WR w ov * BNC: Ne Eo - nas a pol] © NC nore worse?jaar bry = udlildd 11 / rs us ' chun tere Ay \u201cHegre ne TA to RE Th Ses nl : ES ee er : Yo L RUE NOTRE DAME ~~ = = A vos ; LE BIEN PUBLIC LE JEUDI, 217ZAOUT 1918 VA EE SES | Courrier de la Cité La Lutte Antialcoolique Aussi publiée par \u2018L'Action Sociale\u201d de Québec, une brochure de quarante pages, contenant tous les articles critiquant les prétentions émises par les brasseurs dans leur fameux mémoire prônant Ia vente du vin et dela bière.Tous ceux qui s'intéressent aux choses de la tempérance feraieut bien de s\u2019en procurer un exemvlaire.S'adresser à l'Action Sociale, Québec.Le Rév.Emile Lessard, ancienne ment vicaireä St-Philippe, et qui vient d'être victime d'une longue et cruelle maladie, est aujourd'hui desservant de la jolie paroisse de St- Louis de France.Décès M.J.L.Sanschagrin, échevin.et Madame Sanschagrin, ont en In douleur de perdre leur fillette.Marie, Colette.Charlotte, âgée de 13 mois.Les funérailles ont eu Heu mardi à quatre heures, à la Cathédrale.\u2014 Nos sympathies, Mariage Dumoulin-Grenier Mardi dernier, le 19, M.Paul Dumoulin, comptable de ln maison R.Ryan conduisait à l'autel Melle M.Georgette Grenier.fille de feu Pierre Grenier de St-Maurice.La bénédiction nuptiale a été don- nèe en l'oratoire de l'évèché par Ml'abbé Dominique Grenier, frère de l'épouse.M.Chs Dumoulin, shérif.accompa | gnait son fils : M.le Dr Grenier cou- duisait sa sœur.Le personnel de la fabrique R.Ryan, puis un groupe d'intimes s'étaient réunis, saniedi pour faire leurs bons souhaits à M.P.Dumoulin ac- compagnantleursaimables paroles de substantiels cadeaux : S50,00 en or de la part de chaque groupe.Les joyeux époux sont partis le meme jour en voyage de noces.Ils font le tour du Saguenay.Le Dr H.Buisclair, Mme Boisclair.Melle Brunelle étaient aux Trois-Ri- vières dimanche.voyage de Montreal en auto.Propagande Eucharistique Pour l'achat des petits: livres de In| Propagande Eucharistique, tels que : **Allez a Joseph,\u201d *Marie et 1'Eucharistie,\u201d *\u2018Comment il faut servir le bon Dieu, \u2018Recueil de prières,\u201d *\u201cChapelets du Saint-Sacrement, ete.vous pourrez vous adresser à la Librairie Charbonneau gui est aussi la grande dépositaire de !« Propagande des Bons Livres.La vente de ces livres est déjà.considérable, qui prouve du reste que les amateurs de lectures saines des bons livres sont encore nombreux et savent apprécier notre initiative.Feu Octave Pleau Vendredi dernier, le 15, est décédé, à Inrésidence de sasœur,rueSte-Julie M.Octave Pleau, comptable, dans la 57e année de son âge.M.Pleau était un ancien élève du Séminaire St-Jo- seph de cette ville.et l'un des plus brillants.Le service funèbre fut chanté par M.le curé Massicotte assisté'de MM.Trudel et Baril, Remarqués duns le cortège : MM- Frs.Pleau, Dr Leduc.Jos.Blouin, J.Bourgevis, Henri Godin, Frs.Lajoie, Dr Godin, Nap.Godin, H.-Mottet, R.Ferrun, Ph.Lasson DE PASSAGE M.Olivier Davis, de Nashua N.-H.E.-U.l'hôte de M.J.I.Trudel\u2014 Jeune homme ayant une année].d'expérience demande emploi comme commis de bar.S'adresser à 205 Ste-Julie.Bapêtmes Le 17 noût l'épouse de M.N.E Godin, une file.Marie, Françoise, Louise.Parrain, M.Richard Gudin, marraine, Melle Louise Godin.Lo 18 août, l'épouse de M.Evuest Viviers, une fille, Marie.Germaine, Gilberte.Parrain et marraine, M.et Mme Omer Fontaine.Ie 19 noût, l'épouse de M.Dionis Gélinas, un fils, Jos., Omer, Hervé.Parrain et marraine.M.et Madame Ludger Carbonneau, Le 19 aout, l'épouse de M.Louis Charette, un fils, Jos., Donat, Armand, Ovila.Parrain.M Donat Milot.marraine, Melle Clara Charette.Mme Chrysologue Bolduc est de Passage chez sa more, Dame Vve G.Dufresne, de la Banlieue.Demain notre aimable visiteuse retournera à La Tuque.lieu de sa résidence.| De passage M J.A.S.De Carufel, secrétaire trésorier de * La Patrie,\u201d Madame De Carufel et leur fils, les hôtes de M.LL.I).Blais de cette ville.En Automobile M.Chas.Bourgeois, Madame Bourgeois, M.et Madame Barnard.et famille, ont fait le voyage i Montreal en automobile, vendredi, Le parti a fait le| | MM.Philippe Bigué, avocat, Ernest *Denoncuurt.architecte, et Léon Ba- \u201cdeuux.de la Banque de Québec, sont partis vendredi pour un voyage au ; Lac Archange.Madame Real Lajoie est revenue lundi du Lac Maskety où elle était l'invitée de M.et Mme F.S Tourigny.MM.Alex.Hébert, de Montreal, et Charles Calixte Hébert, de Rimouski, sont aux Trois-Rivières pour leurs vacances M.Alfred Marchildon, magistrat du district, est parti mardi pour La Tuque.M Gédéon Perreault de Victoriaville, Mesdemoiselles Germnine et Simone Perreault ; M.et Madame W.Perreault, sont aux Trois-Rivières pour le temps de l'Exposition.Melle Gabrielle Tessier, d'Edmonton, passe une huitaine chez Melle Yvonne Martel.Melle Germaine Valentine est retournée à Montreal lundi.Les travaux de macadamisage qui avaient été suspendus pour quelque temps sur la rue St-Joseph, ont été teruiinés cette semmine et la rue est maintenant ouverte à la circulation Les pompiers ont ête appelés lundi pour uu commencement d'incendie à l'Hôtel du Canadade dommages.H n\u2019y a pas eu M.Fugère Guillet, E.E.E., est de.parti cette semaine pour Montréal.I Tél.Bell 176 \u201c Boîte Postale 38 HOPITAL DU Dr.BOURGEOIS TROIS-RIVIERES, P.Q.Médecine, CHIRURGIE GE- NÉRALE, Maladies de la Gorge, du Nez et des Oreilles, Accouchements, Rayons X, Radiographie par les appareils les plus nouveaux, Electricité Médicale (Haute fréquence.) 47 et 49 Av.LAVIOLETTE Une visite est sollicitée.our toutes inforristions n'adresser au \u2019 Docteur Bourgeois, PROPRIETAIRE.Mme Philippe Désilets sers en état de reprendre ses fonctions de garde- malade comme par le passé.Dès le | ditions.mois de septembre ou pourra s'adres- S'adressser à ser pour ses services au No 28 St-Mar- - 4% Mine Sévère Difmouilin, tin.4f.-14-8 lm.Piano a louer Bon piano à louer à de bonnes con- Hopital St-Joseph.Sang.La ville à M.Marcel Bellefouillo ost reveun samedi d'un voyage dans le Golfe St- Laurent.Melle Rose .Bigué ainsi que Melle Alice Pothier passent quelque temps au Lac Archange.On est À parachever les travaux de | macadamisage sur la rue Bonaventure, au pied de ln Côte du Précieux aussi décidé de faire paver les rues Royales ot Laviolette, sur une certaine longueur.Les travaux devront commencer sous peu, M.Uldorie Martel vient d'être noiimmé Evaluateur de In Cité, en remplacement de M.Trudel.Plusieurs convois de moissonneurs sont passés nux Trois-Rivières cette semaine.en route pour l'Ouest.La récolte sern abondante dans les Nouvelles provinces et l'on craint de manque: de moissonneurs.Les autobus venus de Montréal pour transporter les visiteurs sur le terrain de l'Exposition, ont dû cesser leurs voyages mardi matin.Ces voitures étnient la propriété de M.Stock well, de Montréal, et n'\u2019etnieut pas bien vues des charretiers triflu- viens.La I5ime Exposition annuelle de la Vallée du St-Laurent est ouverte depuis lundi.Tous les jours une foule considérable de triflaviens et d'étrangers se rendeut sur le terrain pour visiter les exhibits et assister aux courses qui, cette année, sont de toute beauté, - Jamais notre Exposition n'a éte Plus attrayante que cette aunée à ce point de vue, et tous s\u2019ae- vordent à dire In même chose.Les Attractions devant la grande estrade sont bien choisies et les envolées de Paoli, sur son oiseau Rouge, sont un véritable régal.Ceux qui sont allés aux courses lundi et mardi, sout revenus satisfaits.Oro B.propriété de M.L, N.Jourdain est arrivé Lon premier dans le free for all des trotteurs.Hier, les directeurs de l'Association Agricole ont reçu les ministres et les députés qui ont constaté la beauté des exhibits.M.Pierre Neault, de Grand Merve, etait en ville au commencement de la semaine.Chez nos frères d\u2019Acadie C'est veudredi devnior, le 15 noût, à Shédiac, N.B., qu\u2019à été célébrée avec une solennité extraordinnire la fête nationale des Acadiens, [ly eut messe pontificale par S.G.Mgr Leblane, l'évêque de Saint-Jenn.Après la messe, des adresses furent présentées.Aux Acadiens, Mgr Leblanc dit en substance : Ne rougissez jamais de votre laugue ect de votre nationalité.Rappelez-vous qu'elles vous aident à rester catholiques.Vous apprendrez ainsi à ue pas rougir de votre foi, Plusieurs discours furent prononcés, tous très intéressants, par le Dr Sormany, l'abbé P.C.Gauthier, curé de Palmer Road, le R.P.Lecavalier, recteur de l'université de Memramcook, le R.P.Chiasson, directeur du collège acadien de Chürch Point, le R.P.Mery le Beuve, représentant du collège acadien de Caraquette, M.J.E.Prince, délégué du Comité permanent de la Langue française ete, ete.Aujourd'hui, le 21 août, c'est la clôture du congrès de Tignish, I.P.E.Nous avons des raisons de croire que ce second congrès sera digne de celui de Shédine.8.G.Mgr Leblanc doit y prendre part, \u2018officiait.Courriers ST-TITE M.Augustin Lacoursière, est parti pour une courte promenade à Montréal.\u2014M.Raoul Simard, do ln Banque Nationale, ici, est revenu de In Baio St-Paul où il a passé ses vacances dans sn famille, enchanté de sa pro- monnde.\u2014M.J.L.Oscar Tourigny, de In Banque Nationale, ici, est nctuelle- ment en vacances, .\u2014Melle Antoinette Lefebvre de St- Maurice est en promenade à St-Tite chez Mme P, Cossette.\u2014Melle Rébecea Fournier et sn tante Mme Jos.Frigon, de Gilbertville, Mass.étaient en promenade chez M.Henri Frigon et autres parents In se- maino dernière.\u2014M.Alph.Jarry, et sa [mère, de Montréal, étaient en promenade chez Madame Léger Desaulniors, la semaine dernière.\u2014MM, les Docteurs Béland, des Trois-Rivières, A.Perrenult, du Cap de ln Madeleine, et Deschénes de Shawinigan, étaient à St-Tite dimanche dernier.\u2014MM.H.Marchand, M.D., de Champlain, Octave Marchand.de Meriden, Coun., Télesphore Marchand et Wilbrod Marchand de Chicago, étaient en promenade chez MM.Pierro ot Louis Marchand In semaine dernière.\u2014Mesdames OX.Massicotte, du Bridgeport, E.U.et Lanuneville de Waterbury, Conn.pussent quelques temps de repos chez Dame Joseph Périgny.Pelle A.Charest, de Québec, étaient en promenade chez M.J.A.Dessureault, la ssmaine dernière.\u2014M.Georges Smith, de Shawinigan, a passé la fin de la semaine chez M.J.O.Lacoursière.\u2014M.et Mme Eugène Frenette, de Montréal, et leur garçon Donat étaienten promenade chez M.A.Marcotte, la semaine dernière.\u2014M, Albert L'Henveux, qui était allé passer ses vacances à St-Barthé- lémi, ete, nous est revenu enchanté de son voyage.MM.Conrad Desaulniers et Joseph Cloutier, après avoir passé une belle Vacance parmi nous sont retournés reprendre leur ouvrage de tailleurs à Montréal.\u2014M.et Mme 5.Matte sont allés passer quelques jours de repos à Ste- \u2018Thècle.cette semaine.-\u2014MM.Henri Trudel et J.H.Desilets, ainsi que Melles Rose et Cécile Trudel de Shawinigan, ont passé plusieurs jours a St-Tite, les hotes de MM.Geo.H.Trudel et J.A.Pothier.BECANCOURT L'Assomption.\u2014Cette belle fête de la Sainte-Viergo a été célébrée ici, d'une manière inaccoutumée.Grâce au dévouement et à l'habile direction, que M.l'abbé À.Lefebvre, vicaire, sait donrer dun chœur de chant.La messe de \u2018\u2019Battman\u201d a été très bien exécutée.Les principaux soli ontété chantés par MM.l'abbé A.Lefebvre, Maurice Blondin, Léopold Cyrenne, dans ln partie de tenor, Emile Dumont, altoet Jos.\u2018Blondin, basse.A l'offertoire, Melle Pauline Leduc a rendu avec beaucoup de grâce, le solo d'un \u2018\u201cJe vous salue Marie.\u201d Les vêpres ont été aussi très solennelles, au Salut, le trio \u2018\u2018Jesu Dei vi- vi\u201d de Verdi, a été joliment exécuté par Melle Rosa Beauchesne et MM.l'abbé Lefebvre et Jus.Blondin, de même que le \u2018\u201c\u2018Tantum ergo de Pannetun,\u201d par le chœur de chant.M.À.À.Leduc, tenait l'orgue.Le sermon-sur la fête du jour, n été donné par M.le vicaire A.Lefebvre.Le joune prédicateur a été comme d'habitude, aussi pratique qu\u2019élo- quest.Le Rév.A.O.Papillon, ptre curé, L'église avait, pour la circonstance, une parure, qui dénotait beaucoup de bon goût.La décoration en avait été faite, par les dames de I'Assomption du couvent de Bécancourt.\u2014Dimanche soir, Mme A.A.Leduc, invitait quelques intimes, par- miles jeunes, pour rencontrer les PROFITEZ || DE NOTRE GRANDE VENTE res de Montréald\u2019un fonds de magasin de chaussu- té pour au delà de $5000.qui doi- Nous avons ache- verit être vendues à sacrifices :-: :-: 150 paires Bottines, veau, \u201cGood Year\u201d de $3.50 réd.a.$2.00 100 puires Bottines, Dongola, $2.50, véiluit a.1.28 100 paires Souliers, réduit 4a.resssesscn0e vesresnsaune «TB VENEZ NOUS VOIR.A.CORBEIL 32, Rue Des Forges G.COURTOIS, Gerant.KZ On répare les chaussures.\u2018 Ter.BLL 540 \u2019 ZEA EIA Sa SS yaa sa Sy Saas dal persan» 227205 Lu FQ TSC re SSS eS A NAS AS IS INA SA OST A SATA AA SALSA a 3 Dans l\u2019Histoire RE TER A aT EST I OL FST SATE ES] ete Ee a eT a ET tS aS ESS AS I RS a aR SS I SS SS I SS SS ISS Ss SS as 14 rue Des Forges, \"2\" VAS TS La plus Grande Semaine de Vente SLC SS SX TE XT SITIO T II TRC TX ITI T PT CLIT de notre Maison Ohaussures Blanches pour Dames, Hommes et Enfants Ete.Magnifique chaussures blanches de * Mubuek,\u201d 1 n'y ena ms de plus désirables au Canada et aux Ktats-Un fa Souiers et bottines boutonnés pump en cuir * Mubuek.Valeur $4.00 réduits.\u2026.2200000 sua ren ee 15 «Valour 33.60 réduité.\u2026.\u2026.\u2026.2000000 cesse se can 000 00 2.80 Soulier puap Canvas blanc.Valeur $2.50 pour.1.78 Bottines boutonnées en Canvas blane pour Daimnessointures i sano nana e sas c0000 2.25 emoiselles\u2014pointures 1A 2.oie ne000 1.60 Enfants\u2014pointureo 3 à 10.0 secs sesensen cesse 00000 1.35 Offre Spécial pour Dames 300 Paires d\u2019excarpius et d\u2019oxfords, en cuir tan choco- lnt\u2014Prix régulier $3.60 ot $3.00, rdéduits.1.7 Sur nos marchandises d'été telles quesouliers pour Hommes Dawes, Fillettes et Enfants ete.CENT de réduction.N'oubliez pas le magasin René & Duplessis ous donnons 20 POUR Trois-Rivières.PET CESR FES dletnoiselles Paradis de Woonsocket, R, I, E.-U.Comme toujours l'hospitalité à été cordiale et les amusoments aussi variés que charmants.Importante Invention Un ingénieux Système de Ventilation M, Juseph-Philas Marois, domicilé au No.921, rue St-André, à Montréal, est actuellement à Québec dans le but de populariser un nouveau système de ventilation aussi ingénieux que peu dispendieux.Ce système, dont M.Marois est l'inventeur, et qu'il à fait breveter, peut s'adapter purfaitemeut et facilement à n'importe quelles fenêtres : à celles des résidences privées comme à celles des maisons d'éducation et de charité ou des établissements manufnctu- riers.Il fonctionne automatiquement ct assure a tout intérieur de maison ou de manufacture une ventilation tout à fait hygiénique, Des hygiénistes, auxquels M.Mnroisa exuliqué son système, l'ont trouvé parfait et absolument digne de recommandation.D'ailleurs ce système est très simple et si remarquable même à première vue, qu\u2019il se recommande de lui-même.M.Marois veut tenter de l'introduire daus quelques établissoments de Québec.M.Marois est an esprit inventif.H à déjà à son crédit plusieurs inven- \u2018tions dont l'une surtout est destinée à revolutionner le système de pose des rails en substituant aux dormants ordinaires un lit de fer ou d'acier sur lequel le rail vient reposer.Non seulement ce procédé augmente ln stabilité de la voie, tunis il permet de changer un vieux rail pour un neuf en quelques minutes, et sans w'il soit besoin d'enlever le pavage 6 ln rue.En faisant sauter deux pavés de côté du ruil, on peut immé- dintoment déposer ce rail oeten mettre un autre à sa place.L'ouvrage qui exigeait des centaives d'hommes peut se fuire par une simple équipe habituee & ce genre de travail.D'où, économie de temps et d'argent, en même temps que disparition complète des inconvénients qui accompn- guent toujours un changement de voie.M.Marois a fait breveter cette invention aux Etats-Unis comme au Canada, et en août 1912, le Railicay Journal of Canada, ane autorité en la 1uatière, publiait une description illustrée de co nouveau procédé en faisant ressortir tous les avantages.M.Marois n sur le métier deux nu- tres inventions qu'il doit faire breveter prochainement.L'une est un système de sauvetage en cns d'incendie, et l'autre, un syst*me du protection des pompiers contre le danger de l'aspbyxie lorsqu'ils sout obligés de travailler au milieu de In fumée.L'indispensable à la femme PARFUM GLOSS Mis dans votre emplois, en Tle délayant, vous épargnera de l'ouvrage, enpéchera votre fer à repasser de coller sur le linge, donnera un beau lustre à votre linge, le par- fumers d'un parfum de violette.Parfum Gloss J.N.GODIN, vous coûte seulement que 10c 16 paquet et vous donne la satisfaction de 10 semaines de repassage facile.Demandez un échantillon gratuit à votre marchand où écrivez à Trois-Rivières PERDU Un gilet en flnuelle barré rouge et noire ( Blazer ) n été perdu entre les rues Avenue Laviolette, Royale, Bo- A Vendre Engin neuf à gwzoline ou pétrole, à volonté.\u2018Trois forces quand petite vitesse ; cing, quand grande.Aussi appareil complet pour creuser puits naventure, Notre-Dame et St-Geor- ges.Prière de le remettre nu No 66 Avenue Laviolette ou au Bureau du Bien Public.Récompense libérale.artésiens.À bon marché.S'adresser à O.J.B.ST-GREGOIRE, 21-8 31 CO.NICOLET.Pour vos impressions udressez- vous au Bien Public, 3 rue Hart.Librairie Charbonneau \u201cVoix Canadiennes ; Vers l\u2019Abime\u201d Par ARTHUR SAVAETE Tone I Mémoires confidentielles de NN.S5.les Evêques Bourget et Lafléche, du P.Jones, 8.J.Biens des Jésuites, Trois causcries Franco-.Canadiennes ; Gallicanisme et libéralisme en Canada ; Le grand Dérangement des Acadiens.ToME 1T_ Tricentenaire ; Influence spirituelle, indue, Programme Catholique, Mgr Lailèche contre Mgr Taschereau ou l'enseignement de val ; \u2019 Tome 111 Condamnations arbitraires ; La Source du mal en Cana- * da, Mgr Lafléche et l'irrégularitd de la succursale de Laval ; influence indue ; Intrigues à Rome do Sir Wilfrid Laurier, Tome IV et V L'Université Laval da Québce et de Montréal, leurs origines, enselgnement et conflits ; Procès et Plaidoyers ; Pracès Landry contre Taschoreau Tome VI Mgr L.F.Lafléche, sa vie, ses contrariétés ot ln Division de son diocèse.Procédés devant Mgr H.Sineulders, dél, apost, TomE VII et VHT Les Ecoles du Nord-Ouest depuis l'origitte À nos jours, avec tous documents y relatifs an point de vue politique, religieux et intarnational.Enquête apostolique, Mgé laché, Mgr Langevin, ; {M.Lavergno, Landry et Bourassa.Luttons pour la liberié scolaire, Nora.En préparation : Les Oeuvres Oratoires de Mgr Laflèche, un fort volume in-$, (sera en vente en juillet 1018) La Librairie Oharbonneau, 189 rue Notre-Dame, Trois-Rivières qui offre en vente cet ouvrage'iv'ses- clients, prodire aussi tous autres ouvrages parus en France et & 'étranger aux wmeilloures conditions, Librairic Charbonncau nesuvoquey) RIGHT Librairie Charbonneau, 189 N.-Dame, 1BLEELL32 Trois-Rivières.( Voisin de la maigon Jos, L.Fortin.En faco du Magasin do 10c ) INE Librairic \u2018Charbonneau RENNES "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.