Le bien public, 22 août 1918, jeudi 22 août 1918

[" & & s 10me année TROI1S-RIVIERES LE JEUDI 22 AOUT 1818 \\ No 12 \u2018 ABONNEMENTS oo - a TA | 2 PAR ANNÉE .x re 3, Rue Hart, 3 CANADA .# 1.00 TEL.BELL 840 ETATS-UNIS .$1.80 .Payable d'avance.| B \u201d Casier Postal 180 à La Compagnie \u201cLe Bien Public\u201d Editeur-Propriétaire.EDITION MERDOMADAIRE Ter = nca XO rm = Bulletin Parler France \u2014 Les Evènements La démonstration Béland.7 Par deux fois ln semaine dernière l\u2019honorable Dr Béland a été l\u2019objet d'une démonstration enthousinste dans le district des Trois-Rivières.Dimanche, à Louiseville, la fête avait été particulièrement brillante.La paroisse natale souhaitait la bienvenue au sympathique exilé avec le cordial entrain que l'on met à recevoir un membre de la famille qui a souffert.Aux Trois-Rivières, jeudi soir, la fête a été plus diose encore, car c\u2019est ici que M.Laurier, et les chefs du parti Ébéral devaient revoir pour la première fois D.Béland depuis su libération.L'organisation, soigneusement préparée.a nssuré à lu réception de jeudi soir le succès qu\u2019on en attendait.Aux deux réceptions le Dr Béland a porté la parole.Les déclura- tions du député de Benuce étaient attendues avec anxiété.Quelques fervents de l\u2019unionisme ici avaient cru voir dans le fait de sa rencontre à Londres avec M.Borden et les siens, la probabilité de l\u2019entrée de M.Bélund dans le cabinet lors de son retour au pays.À la vérité, rien de ce qu\u2019a dit M.Béland à Louiseville comme aux Trois-Rivières ne rend cette éventualité impossible pour le moment.Il s'est du reste abstenu de toute allusion à notre politique locale.M.Béland a déclaré franchement l\u2019obligation du Cunada de participer à la guerre, mais il ne s\u2019est pas prononcé sur la manière dont se fait présentement cette participation.Il n'a pas eu un mot pour qualifier cette mesure de conscription que M.Laurier, parlant après lui aux Trois-Rivières, déclarait avoir désavouée.M.Béland ne s\u2019est pas prononcé non plus sur les méthodes apportées dans notre contribution à lu guerre.méthodes que M.Laurier encore n\u2019hésitait pas à qualifier de stupides.D'après le compte rendu du \u201cCanada\u201d de l'assemblée de Louiseville, M.Béland, après avoir affirmé que l'Amérique comme l\u2019Europe était sous la menace de l\u2019Allemagne, aurait dit: \u201cJe me suis réjoui de voir le Canada se lancer généreusement dans cette guerre, faisant des sacrifices énormes de la vie de ses fils et de son argent.Le Caunda aura pour une grande part droit au succès qui couronnera les efforts des alliés.\u201d Après avoir parléde la vaillance et de la bonne humeur de nos unités canadiennes françaises, unités que M.Béland évalue à quarante mi lle outre mer, l\u2019orateur dit que nos soldats ont dans le cœur le sentiment du devoir accompli.Puis il ajoute: Certes, la guerre est regrettable, mais nous ne l\u2019avons pas voulue.Elle nous u été imposée, nous devons y faire face.C'est une grande épreuve envoyée à la terre par la Providence.\u201d Puis finalement ces parole : \u201cSi le Canada était attaqué par une grande puissance comme ce ful le cas de la Belgique, ne seriez-vous pas heureux de voir les autres grandes putssances voler à son secours ?Assurément oui.Eh bien! c\u2019est ce que vous faites aujourd\u2019hui pour la Belgique.\u201d Aux Trois-Rivières, par les discours des orateurs qui ont parlé après lui, M.Béland a pu apprendre que pour nous, du Canada, à la question de notre participation à lu guerre étaient venues se joindre d\u2019autres questions où le sort de notre autonomie canadienne était intimement lié.À ce sujet, les paroles prononcées aux Trois-Rivières je udi soir par M.Laurier méritent d'être rappelées.Après avoir salué le héros de la fête, M.Laurier dit au Dr Béland: \u201ccombien aucours des dernières années ses collègues du Parlement ont regretté son absence, ont été peinés de ne pas entendre sa voix s'élever pour revendiquer les droits de la nation.\u201d Nous avons toujours prétendu, dit encore M.Laurier, que: \u2018\u201cc\u2019était notre devoir de participer À cette guerre,et je nereconnais pas au Canadien qui a du sang français dans les veines, le désir de refuser de secourir les opprimés.nous aussi nous devions courir au secours de la Belgique.\u201d \u2018\u201cl\u2019ai approuvé notre participation à la guerre, dit plus loin M.Laurier, mais non les méthodes.Oh! je m\u2019en défends bien, parce qu'elles étaient stupides.\u201d Et sir Wilfrid dit au Dr Béland ce qu\u2019il aurait fait s\u2019il eut été chef du gouvernement.Et c\u2019est ainsi que nous apprenons, par exemple, que jamais M.Laurier n'eut confié à un officier de langue anglaise le recrutement de lu population de langue française.Il se fut adressé pour cela aux valeureux soldats du 22ième régiment.Et M.Laurier affirme, encore une fois, qu\u2019il n\u2019aurait pas imposé Ja conscription, parce que lu conscription a été condamnée même par ses, auteurs.Et sir Wilfrid rappelle qu\u2019en effet, les auteurs de Ja loi avaient promis que ln conscription n\u2019affecterait pas les cultivateurs.Nous savons ce qui s\u2019en est suivi de cette promesse.M.Laurier dit en terminant que maintenant la loi est passée, et qu\u2019il faut s\u2019y soumettre, autrement, ce serait l\u2019anarchie.Il affirme aussi que si son parti à combattu la conscription.il n'a voulu le faire que par des moyens constitutionnels.La recherche des conscrits.Lu recherche des conserits est, de toute évidence, une opération délicate.Déjà pleine de dangers cn soi.cette recherche devient périlleuse, et pour le public et pour la police, si les autorités ne confient pas cette tâche exclusivement à des gens prudents et dignes de confiance.I] nous semble que mieux vaut courir le risque de laisser s'échapper quelques conscrits que de mussacrer inutilement quelques malheureux qui ne relèvent nullement de In loi de conscription, comme ce fut Je cas pour ce jeune Picard tué l'autre jour près de Sherbrooke.Il appert que ce jeune Picard, abattu de quatre balles alors qu\u2019il fuyait la police militaire, ne tombuit pas sous In loi de conseription appelant les garçons de 20 ans.Lu victime n'avait atteint ses vingt ans que tout récemment; la loi déclare conscriptibles ceux qui avaient atteint 20 ans le 17 octobre 1917.Les deux policiers attendent actuellement dans la prison de Sherbrooke leur procès qui aura lieu aux prochaines assises.Il faut vraiment que parmi ceux qui font la recherche des conscrits il se trouve des êtres indésirables puisque le \u2018Star\u2019 de Montréal, farouche unioniste, n'hésitait pas l'autre jour à déclarer que certains membrés de la police militaire sont des brutes.Voici ce qu'écrivait le \u2018Star\u2019: \u201cLe Star a renu de nombreuses plaintes d'actes individuels de brutalité et d\u2019indiscrétion de ln part de la police militaire dans l\u2019exécution de la loi du Service Militaire.Après enquêtes, quelques-unes ont été reconnues fondées.Ainsi, des charretiers ont été arrachés de leur voiture et l\u2019on a laissé leurs chevaux errants sans conducteurs dans les rues, et la police a refusé de permettre aux hommes de téléphoner à leurs patrons.\u201cCela, naturellement, marque l\u2019incompétence brutale de quelques membres de ln police militaire; mais les autorités qui emploient de tels hommes et permettent de tels actes sont responsables et seront lenues responsables si ces méthodes provocatrices font naître des troubles.\u201d Nous donnons cette opinion du \u201cStar\u201d sans commentaire.Disons seulement que depuis ces remarques du confrère anglais, la police militaire semble apporter à Montréal plus de décence dans sa chasse aux conscrits.Sous la Loi de conscription ont été enrolés 101,713 conscrits.C'est l\u2019aveu qui ressort de récentes statistiques données par Ottawa.Ce chiffre se répartit comme suit: conscrits sous les armes 58, 718; cons- \u2018 its appelés, et en congé temporaire 23,628; conscrits s'étant présentés volontairement à la caserne 19,477.ll semble -done établi:que depuis 1 vigueur-de la conscription, plus'de cent mille hommes ont'été pris à même les forces vives du Canada.i 2 mise en On prête au gouvernement l'intention -de ne pas considérer ou nombre des soldats obtenus par suite de l\u2019application de la loi militaire les 19,417 jeunes gens qui se sont présentés volon{airement à la caserne.Cette interprétation de la loi est fortement critiquée.En effet, la presque totalité de ces jeunes gens se sont présenits avant d\u2019être appelés uniquement pour être libres de choisir leur unité de fombat; se sachant sous le coup de la conscription, ils ont préféré se reudrc d\u2019eux mêmes à la caserne, avant d\u2019être contraints de le faire.D'autre part, on croit que d\u2019une manière\u2019 nn d\u2019une autre, l\u2019intention des autorités est de continuer la conscristion pour obtenir un autre cent mille hommes.A cet effet, une nouvelle loi sera passée à la prochaine session: peut être s'en tiendra-l-on & un senple arrêté en conseil.Dans une lettre adressée à l\u2019honorable Rowell, et que les journaux publient, MM.Lucien Cannon, député de Dorchester, C.G.Power, député de Québec-sud, et un officier de retour du front, et décoré de la Croix Militaire, disent au ministre qu\u2019un nouvel appel de cent mille hommes ne peut être légal qu\u2019en autant que ce nouvel effort aura obtenu l'assentiment du Parlement.Lu lettre cite aussi un extrait de la \u201cGuzette\u201d de Montréal qui se iit comme suit: \u201cGrice à de puissantes réserves, le Corps Canadien, malgré douze jours de sévères batailles, possède encore toutes ses divisions au complet.\u201d Lu lettre cite de pi les paroles prononcées dernièrement par Lord Milner: \u201cJe crois, dit Lord Milner, que la Grande Bretagne fait probablement un effort exagéré, considérant tous ses autres efforts.\u201d Les choses en sont là.JOSEPH BARNARD L'Honorable Docteur Béland chez les Ursulines des Trois-Rivières Prévenu qu\u2019il ne pouvait être reçu au monastère durant la retraite annuelle, l\u2019honorable Dr Béland écrivait à su sœur ursuline, le 9 août, du Chateau Frontenac: \u2018\u201c\u201cDésolé de ne pouvoir te voir en passant aux \u2018Trois-Rivières demain, mais ce ne sera que partie remise et à courte échéance.\u201d Dès ce soir-là cependant, les Ursulines chantaient un Magnificat d\u2019action de grâces pour la libération et le retour, implorés avec tant d\u2019instances depuis quatre ans, du sympathique prisonnier d\u2019Allemagne.\u201cJe suis à ta disposition, ma chère Mère Marie de la Victoire, avait ajouté l\u2019heureux correspondant, si tu penses qu'il soit possible d\u2019arranger une conférence intime à toute ln communauté et que votre digne supérieure y atlache quelque prix.Un criminel converti (!) qui sort de prison peut, peut-être, communiquer ses impressions même à des religieuses cloitrées.\u201d Et jeud: matin le 15 uoût, avec la bienveillante permission de Mgr le Vicaire Général, M.le docteur Béland venait,-\u2014autre Sylvio Pellico \u2014raconter ses \u201cprisons\u201d à la grande famille religieuse de sa sœur.Mlle Béland accompagnait son père ainsi que Mgr D.Gérin, P.D.curé de Saint-Justin, tout heureux de ramener aux Ursulines son intéressante arrière-nièee.M.l\u2019abbé Comtois, aumônier du monastère souhaite la bienvenue au visiteur, ancien élève, comme lui, du séminaire des Trois-Rivières, et rappelle avec quel succès M.Henri Béland tenait les premiers rôles, il y a quelque trente ans, dans les tragédies que jouaient les écoliers.Aujourd'hui, c'est une tragédie vécue par lui qu'il va raconter, tragédie d'un intérêt d\u2019autant plus palpitant que c'est un ex-prison- nier qui s'adresse à des prisonnières.Cependant s'il y a parité entre la situation du conférencier et celle de son auditoire, il y a aussi de notables différences dont on se contente de signaler celle-ci.M.Béland a subi une détention forcée et n\u2019a cessé depuis trois ans de protester contre la violence qui lui avait justement ravi sa liberté: mais les Ursulines, elles, sont des risonnières d\u2019amour: loin de vouloir mettre fin à leur captivité volontaire, elles ont voulu, hier en- eore, en resserrer les liens par la rénovation des vœux qui les attachent au Seigneur.Or, il est certain que le captif de Berlin n\u2019a jamais songé à renouveler ses vœux.L'orateur se lève, visiblement ému des bonnes paroles qu\u2019on vient de lui adresser et dont il remercie en termes délicats.Puis l\u2019émouvant récit commence.Ce sont d\u2019abord les préliminaires du drame, simples, gracieux, touchants, où l\u2019on ne prévoit aucunement les grands évènements tragiques de la fin.Le 19 juin 1914, le Dr Béland quitte le Canada accompagné de sa fille; il se dirige vers la Belgique où il doit unir sa destinée à celle de Mme Cogels, noble chatelaine, veuve et mère de quatre enfants.Sa Grandeur Mgr Mathieu, archevêque de Régina, va, le-15 juillet, fête de Saint Henri, bénir leur union à la chapelle du châtésu de Cappellen, de .Pierre Lefebvre En 1899 monsieur 'abbé P.A.\\Gaulier, ancien curé, demeurant à Montagne au Perche, à relevé l\u2019acte suivant au registre de la parvisse de ce lieu: \u2018Le dimanche 22 octobre 1628 dans l\u2019église de Montagne-au-Per- che a été baptisé Pierre LeFebvre fils de Julien LeFebvre et de Magdeleiue Esrable ses père et mère.Le parrain a été noble homme maitre Pierre Catinat, conseiller du roi, advocat au Parlement de Paris et sieur de la Fauconnerie.\u2018La marraine Demoiselle Louise Chouet, tous deux de la paroisse de Saint-Jean de la ville de Montagne.\u201d Sur la .marraine je n'ai rien découvert jusqu\u2019ici dans mes examens des annales imprimées du Perche et monsieur Gaulier étant mort peu de temps après m'avoir écrit je n\u2019ai pu lui poser la question qui concerne cette personne ou sa famille.Qui était Pierre Catinat?Les documents du Perche que j'ai sous les yeux établissent clairement l\u2019ancienneté des Catinat dans la ville de Montagne, tous gens de loi de père en fils, conseillers du roi, présidents de tribunal civil et criminel, avocats au parlement de Paris mais demeurant à Montagne.En remontant à l'an 1400 on les voit seigneurs de la Fauconnerie, Courteraye, Bourgis, Maures et autres fiefs dispersés dans la Perche, avec rang de moyenne et petite noblesse.' Vers 1560 Nicolas Catinat, seigneur de Courteraye, sieur de Bourgis, était lieutenant général du roi à Montagne, ce qui veut dire juge-en-chef de.la province, et on lui connait quatre enfants qui ont fait souche: lo Louise mariée à Hilüre Lemore sieur de Larivière, 20 Renée mariée en 1387 à Gilles Gal- Jeran de Crestot, receveur des décimes du Perche, 3o Guillaume de Starrenhof, situé dans l'enceinte lCourteraye, marié à Hélène -Bou- fortifiée d'Anvers.Puis, c'est le voyage de noces.On est à la veille du congrès eucharistique de Éourdes.Les nouveaux époux se dirigent vers le midi de la France.Après un séjour de quarante-huit heures à Pau, ils s\u2019installent à Cauterets, dans les Pyrénées.La, ils seront à proximité de la ville mariale, ils pourront satisfaire leur piété en prenant part aux grandes démonstrations qui s\u2019y déroulent et reviendront goûter quelques heures de calme intimité dans le con- fértable logement que leur offre l\u2019hotel qu\u2019ils ont choisi, ou bien prendre le frais du soir sur les bords du Gave qui coule tout près.Beaucoup de Canadiens sont à Lourdes entre autres S.G.Mgr Cloutier que l'honorable Dr Béland a la grand plaisir de rencontrer.A [Iissue du congrès, dont tout le monde connait les détails, ce pic du Gers, qui leur est apparu dans la nuit avec sa grande croix de feu se dessinant dans l\u2019azur bleu-noir du firmament tel un nouveau Labarum de Constantin, Peu banale cette ascension en funiculaire avec Ia suite du cardinal-légat dont ils semblent faire-partie, tant la piété démonstrative de Mme Béland envers le représentant du pape a été spontanée, presque filiale, Et c'est bien à la suite du cardinal qu'on les photographie aussi à chaque détour de la route.Le dévouement de la noble dame envers l\u2019Eglise catholique ne méritait-il pas cet honneur ?A suivre sur la Jème page.La Fête du Travail Comme les années passées, la fête du Travail (sera chômée cette année avec éclat/par la Corporation Ouvrière Catholique.Le programme varié, comprend In partie religieuse et les amusements.Lundi 2 septembre, messe en plein air au Monument du Sacré-Cœur.À 1 heure de.l\u2019après-midi, grandes courses de chevaux et concours athlétiques au terrain de l\u2019Exposition.Le soirconcert donné à l\u2019Hotel de \u2018Ville par la Symphonie de la C.0.C.Comme d\u2019habitude, les organisateurs de la féte ont regu de la part des citoyens un encouragement manifeste et des souscriptions substantielles ont permis d'assurer le succès de cette féte quii devient de L\u2019Exposition L\u2019Exposition.bat son plein et si la belle température centinue de nous favoriser le succès devrait être complet.Les exposants sont nombreux et les exhibits bien choisis, surtout parmi les animaux.Les courses, ui sont toujours la grande attraction, promettent d\u2019être fort intéressantes; les sommes données en prix sont alléchantes et le nombre de chevaux entrés dans les courses dépassent la centaine; les amateurs TROUVE.\u2014Sur le chemin qui conduit à Yamachiche un manteau our dames.Réclamer chez M.9.A.Martin, La Pointe du Lac.plus en*plus populaire.cn auront donc pour leur argent.! G tras.4o- Pierre, seigneur de la Fauconnerie, marié aussi en 1587 avec Geneviève Ligier.I était conseiller du parlement.Ces sortes de Chambres appelées parlements étaient des cours d'appel, ou tribunaux de première classe, à peu près comme notre Conseil Souverain de Québec établi en 1668 et qui a duré jusqu'ici à 1760.De Pierre quatrième enfant de Nicolas ci-dessus, naquit Pierre, marié le 8 janvier 1621, avec Catherine Priorcet.Ce ne peut être ue le parrain de Pierre Lefebvre, du 22 octobre 1623.Un collaborateur aux notes sur le Perche dit que ce Pierre et sa femme Catherine Priorcet, furent les père et mère du maréchal Catinat.Ce que j'ai vu dans les livres d'histoire se résume à ceci: Nicolas Catinat le Maréchal) naquit à Paris en 1687 d\u2019une famille ancienne du Perche\u201d.Il est souvant qualifié \u2018sieur de la Fauconnerie.\u201d À sa mort en 1698, il possédait au Perche \u2018comme anciens biens de famille\u201d les fiefs et seigneuries de Mauves et Bourgis.A la même date \u2018Monsieur Catinat.conseiller d'honneur au parlement de Paris, possédait au Perche les terres et seigneuries de Saint-Marc et Courteraye, et on le disait frère au maréchal Nicolas.Je remarque encore que Nicolas, en compagnie de deux de ses frères, s'était mis à l'étude du Droit, à l'instar de tous les Catinat, et qu\u2019il pratiqua au barreau vers 1660 mais en 1662 ou 1668 à la réforme de l'armée, il devint militaire.Ses deux frères continuèrent la pratique légale: l\u2019un mourut jeune, l\u2019autre fut le d ami de Fénelon et c\u2019est celui-là qui survéeut au maréchal.La branche de Pierre, quatrième enfant du plus ancien Catinat mentionné dans cet article, s\u2019éteignait vers 1750.Celle de Guillaume en 1792.\u2019 Notre Pierre Lefebvre devait appartenir à une famille assez notable de Montagne, si l\u2019on en juge par son parrain.De plus, j'observe qu\u2019à peine arrivé aux Trois-Rivières il avait des terres en ce lieu, une ou deux autres au Cap, et la moitié de ce qui est a présent la seigneurie de entilly.On le voit marguillier et S'occupant des affaires publi- ues\u2014il fut méme enlevé par les froquois et s\u2019échappa de leurs grif- es.pas sans rescours pécuniaires.Selon toute apparence il n\u2019était Combien d'autres du même temps sont venus aussi avec des moyens à eux et se sont fait cultivateurs! Voilà ce que j'aime à étudier, mais c\u2019est une rude et longue tache.Le dictionnaire T'anguay indique Marie, enfant de Pierre Lefebvre née en France et mariée aux \u2018Trois-Rivières avec André Martel.Cette fille venait d\u2019une autre partie de la France et je connais son histoire.Elle épousa André Marcil, pas Martel.Ce furent des premiers colons de Nicolet.Jacques, fils de Pierre Lefebvre et de Jeanne Aunois fut baptisé aux Trois-Rivières en 1647 et il eut pour parrain Jucques Leneuf de la Poterie, gouverneur.La marraine fut Marie Marguerie, femme de Jacques Hertel.On ne pouvait mieux choisir.\u2019 Ce Jacques Lefebvre recut en seigneurie les terres voisines de Nicolet, s\u2019y transporta avec ses frères et fonda la baie du Febvre, lui donnant son nom comme son travail.Presque tous les habitants de la Baie sont apparentés aux Lefebvre.C\u2019est à leur intention que J'écris cet article et j\u2019y mets un peu d\u2019orgueil à cause du nom de Catinat qui m\u2019a donné l\u2019idée de prendre la plume.BENJAMIN SULTE.Fanion du Sacré-Coeur Ce coquet petit drapeau canadien- français aux armes du Sacré-Cœur, mis en circulation depuis quelques semaines seulement, a obtenu le plus vif et consolant succès.Tous les cœurs chrétiens sentent de plus en plus vivement le besoin d\u2019arborer partout, avec amour et confiance le drapeau du Roi des rois, signe et gage de salut PAR LUI-MEME PRESCRIT, au sein des cruelles épreuves où nous nous débattons.C\u2019est par milliers que nos vaillants jeunes conscrits, partant pour la gloire et pour le sacrifice accepté de cœur franc, si Dieu le réclame, ont affectueusement.accueilli le laba- rom sauveur, pour en ceindre leur poitrine, en attendant l\u2019heure de l'afficher avec fierté, à leur baïonnette triomphante, à l\u2019instar de leurs aînés catholiques des armées de France, d\u2019Italie et d'Angleterre.C'est par centaines également que nos \u2018\u2018civils\u2019\u2019 le réclament, soit pour en décorer l\u2019image ou la statue du Sacré-Cœur intronisée au foyer, soit pour l'arborer, promesse d\u2019espoir, de triomphe et d\u2019heureux retour, dans les processions ou autres manifestations pieuses qui vont se multipliant.Le noble étendard du Christ vainqueur perpétue, au milieu de nous, la prière conquérante et apaisante, pour nos chers absents, pendant qu\u2019au front il combat avec eux et leur sert de palladium sacré.Nous rappelons donc qu\u2019on peut se procurer ces \u2018\u2019Fanions du ê Cœur'', si gentils et décoratifs, en les demandant au Secrétariat des Œuvres de l\u2019A.S.C., 101 rue Sainte Anne (Casier 126).Québec, à 25 sous l'unité et S2.90 la douzaine.Les commandes pour fanions du Sacré-Cœur sont STRICTEMENT payables d\u2019avance.L'eau qu\u2019on nous sert Du sable et de la rouille La plainte est générale contre la liqueur infecte et malpropre qui coule depuis trop longtemps des robinets de notre aqueduc municipal.Nous avons à plusieurs reprises attiré l'attention du Conseil à ce sujet, mais sans résultat.Nous nous étonnons que le Conseil Provincial d\u2019Hygiène puisse ainsi tolérer qu\u2019une municipalité serve impunément à ses administrés, et à prix d\u2019or, une pareille malpropreté.Il y a non seulement du sable dans l\u2019eau qu\u2019on nous sert, mais de la rouille.Cette constatation est très grave car elle fait croire que ce n\u2019est plus seulement la prise d\u2019eau qui est défectueuse, mais toute la canalisation de l\u2019aqueduc.En effet la rouille ne peut s\u2019expliquer que par la décomposition du vieux er.Au seul point de vue de la santé publique, cette eau sale que nous distribue le Conseil de ville constitue un danger continuel qui ne devrait pas être toléré plus longtemps.C\u2019est en 1582 quHenri VIII, roi d\u2019Angleterre, apostasia.Funerailles de Mgr Douville Nicolet 16 août 1918.Avec Mgr Douville, descend dans la tombe, le dernier représentant de cette pléiade d\u2019hommes illustres qui ont consacré toute une vie à la cause éducationnelle.Le vieux} Séminaire de Nicolet en comptait plusieurs.Hs sont tombés un à un laissant après eux les plus beaux exemples et des œuvres fortement édifiées à la clarté du plus fervent patriotisme et des plus éclatantes vertus.Mgr Douville qui depuis plus d\u2019un demi siècle était le gardien jaloux des traditions nicolé- taines, est mort avec toutes les espérances d'un bon père de famille qui laisse l'œuvre de sa vie laborieuse entre les maiñs de fils pieux et respectueux de la mémoire de celui qu'ils avaient appris à aimer et à irer Les enfants qu\u2019il a for- mésavec tant de sollicitude s\u2019inspirant des leçons de leur regretté père conduiront, nous le savons, d'une main expérimentée la barque du vieux séminaire vers de nouveaux succès.de nouvelles gloires.Comme il était à prévoir les funérailles furent imposantes, le deuil étant général.La somptueuse cathédrale de Nicolet regorgeait de fidèles et ceux qui ont été témoins de cette cérémonie présidée par sa Grandeur Mgr J.S.H.Bruneault se rappelleront longtemps des émotions vécues au souffle du regret sincère et des souvenirs édifiants qu\u2019évoquait cette tombe entrouverte.Le Révérend A.O.Papillon, le distingué curé de Princeville, ancien professeur de rhétorique au séminaire de Nicolet était l\u2019homme tout désigné pour retracer d\u2019un coup de pinceau artistique la carrière du regretté.Mer Douville, il a parlé avec son cœur de prêtre et d\u2019enfant reconnaissant, et avec quelle éloquence communicative l\u2019a-t-il fait! La famille nicolétaine était re- élèves recrutés dans toutes les classes de la société.À l\u2019orgue un chœur puissant composé en partie d'anciens élèves rendit d\u2019une magistrale beauté les chants liturgiques.Les solistes furent H.R.Dufresne, N.P.James Charpentiers, Maitre de Chapelle à Montréal, Dr Léopold Charpentier de South Durham, Gratien Landry E.E.A.À, et Camille-Du- guay baryton.M.Edouard DeCha- itillon, étaità l\u2019orgue.Mgr Douville a été inhumé dans l'humble cimetière des prêtres du collège à quelques pas de l\u2019ancienne chapelle où il avait tant aimé à prier.De sa tombe immortalisée par sa mémoire, et bénie par tous les nicolétains, il continuera à prêcher la vertu qu'il a toujours pratiquée à un si haut degré.Il fut un prêtre selon le cœur de Dieu.Caunie Duguay.Cesena = Retour de Mgr L'Evêque MNos lecteurs fapprendront avec plaisir que Sa Grandeur Mgr Cloutier est de retour d\u2019un voyage de deux mois à Port Daniel, dans la Baie des Chaleurs.La santé de Mgr l'Evêque s'est bien améliorée, et il compte pouvoir se remettre à la besogne d'ici à quelque temps.Gare aux Détrousseurs À l\u2019occasion de la réception donnée à l\u2019Honorable Dr Béland on nous informe que nombre de personnes ont étésoulagées de montants considérables par des pickpockets dispersés dans la foule.est ban de rappeler aux gens que les foules considérabtes sont des champs d'action tout désignés pour l\u2019industrie des détrousseurs, et que la prudence la plus élémentaire commande de n\u2019avoir pas sur soi des sommes considérables dans ces occasions.Evitez de faire changer de l'argent, méfiez-vous des jeux de hasard; faites votre propre police et vous n\u2019aurez pas à déplorer la perte de sommes considérables.itions sont ordinairement fréquentées parles chevaliers d'industrie, et malgré le bon vouloir de nos policiers, il est impossible d'éliminer ces tristes personnages.Que chacun donc-veille à sa bourse.présentée par beaucoup d\u2019anciens - ux _ - EC PE Dr DEBLOIS TROIS-RIVIÈRES, P.Q.On y traite avec succès les maladies nerveuses et chroniques, u- Neurasthénie, Dyspepeie, matisme, Névralgies, affections chroniques du foie, des 1eins et de la vessie, Maladies des femmes et toutes les débilitds générales., Applications des méthodes scientifiques et modernes : cure d'ean, hains électriques, de vapeur, de lumière et d'air chaud, ozone, Rayous X, massage, sérum, bains d'eau minérale, etc.20 années de succès-Deux médecins résidents\u2014Eau minérale gratis- Capacité 100 lits.Mucommandé par les médecins comme l'endroit idéal pour se reposer et refaire sa santé.Prix très modérés.ner Réduction spéciale durant La saison d'hiver \u2014@3 Dr DEBLOIS, Trois-Rivières, P.Q.Lee er = ret tte rt Pour renseignements et prospectus illustré, adres-or : | Téléphone Bell 658 Résidence 837 Dr J.H.BELAND CHIRURGOIKN-DKNTISTE 2 a, KUR Lies Forges TROIS-RIVIERES (Bloc Carignan) Bureau ouvart tous les eoirs do 7 à 8 heures.Dimanche sat oncagementa.Bruno Marchand | Avocat | 12 rua Royale Tél.Bell 58° | Trois-Rivieres, Fra Desilets Aug.Desilers | DESILETS & DEKSILETS Avocats Bureau : Tal.763.Res.: Tél.266 Un ami dans EN VENTE CHEZ HENRI NOBERT | - MCClarys | Pandora Range \u201cle besoin le poèle l\u2019andora est votre véritable ami les jours de lavage.Changez le rond, ajustez In bouilloire au fond et < faire connaître les qualités fes ducorset (marque) \u2018SP/- q a RÉLLA.\" koe Agence de la California Perfume rie Salon d'ouvrages de fantaisie.= Voyagez par eau Que vous voyagies par affaires I ou par plaisir, voyagez par eau\u2014c'est le moyen de voyager confortablement.Ligne Montréal-Québec Th TOUS tes jours.| Ligne Québec-Saguensy Y LES bateaux laissent Québec les dimanches.mercredis, jeudis et samedis.Ligne Montréal-Toronto DEPART tous les jours.Pour plus de détails s'adecsecr à : Canada Steamship Lines | | Limited Pour vos chapeaux de paille allez chez Bondy et Beaulac, coin des rues Sainte-Marie et Bonaventure.60 YEARS\" EXPERIENCE Kee oF A ; TRADE MARKS > DESIONS A COPYRIGHTS &¢C, anynnnseuding a sketch and description may anton | = Diy ate A f Commanies aranbon le établi * up HOLY Cali Aa Tree wis I ALT.at êress Olduat sgency lor securing SUL, l\u2019ateuta taken «hroust Mnnn secsira rectal notice, without charge, ta the Scintific American, \u201caühotutly Micatrnted weekly, Largest oir gite ul ARTY Wventife Jou \u2018Terms to Comment obtenir Une floraison perpétuelle dans le jardin (Notes des fermes expérimentales) Tous les bons jardiniers, ceux qui ont de l'expérience, préparent leur jardin de fleurs en automne.Ce n\u2019est qu\u2019à ce prix qu'ils peavent obtenir un étalage continuel de fleurs À partir du moment où In neige disparaît jusqu\u2019à celui où elle recou- -vre à nouveau le sol en automne.Lu toute première fleur de l\u2019année est la rose de Noel.Elle se forme souvent sous la neige et est toujours épanouie au moment où la neige dispuratt de la plate-bande.Viennent ensuite les sufrans et les scilles, mais les fleurs printanières précoces qui comptent réellement sont les tulipes et les narcisses.Les tulipes sont ces fleurs radieuses et printanières qui nous viennent avec {les premiers chants des oiseaux.| Avec les tulipes apporaissent aussi les narcisses, plus délicats, blanc crème et dorés.[es superbes et mujestueuses tulipes de Darwin prolongent lu saison de floraison jusqu\u2019à l\u2019époque de l'iris.les iris, avec leurs nombreuses couleurs arc-en ciel, appartiennent au groupe des fleurs \u2018\u2018ardentes\u2019.Elles n'ont peut-être pas de rivales duns l'éclat de Jeur couleur.Les iris de Holland d\u2019 Angleterre, d'Espagne et de Sibérie, prolongent la saison jusqu'à l\u2019époque des pivoines, et l'époque des pivoines dure plusieurs semaines et prolonge la saison de floraison jusqu'à l'époque des roses.A partir du moment oir les pre miers bulbes commencent à se flé-| .trir jusqu\u2019après l\u2019époque de lu floraison des roses, on a ainsi une succession continuelle et variée de fleurs de printemps à couleurs éclu- tantes.Les pavots dorés magnifiques et éblouissants, les érémures.grands, en flèches, récemment introduits au Canada, donnent aux plates-bandes un charme spécial.Les arbustes florifères sont très beaux.Ils sont faciles à cultiver et peut-être plus gracieux que certaines fleurs.Vient en premier lieu la spirée urgute, le groseiller odorant, suivis rapidement par les lilas et les arbres à pois de la Sibérie, où caraganas.Un peu plus tard vient la gracieuse spirée de Van Houtte.D'autres sont les seringats, rosiers du Japon, rosier ucacin, hydrangée à floraison d'été et le fusin.L'hydrangée à floraison d'automne prolonge la saison jusqu\u2019en septembre et les arbrisseaux à bales complétent la liste de lg saison.\u2018Revenons maintenant aux fleurs vivaces.Le deuxième groupe important est celui que l\u2019on appelle e groupe de décoration.I] comprend les phlox, la marguerite shasta, la gaillardie, ete.Ce sont des fleurs de juillet et d'août.Les fleurs annuelles sont dans leur meilleur état à la fin de juillet, août et septembre.On les propage facilement par voie de semis jusque vers le milieu d'avril.Beaucoup d\u2019entre elles restent épanouies jusqu\u2019aux gelées destructives d\u2019octobre.Il ne faut pas oublier les pois de senteur, qui fournissent encore de nouvelles fleurs en juillet et en août.Les fleurs de fin d'automne constituent le groupe persistant qui comprend les soleils d'or, les anémones du Japon et les asters d\u2019automne où vivaces.Les asters de Chine, le merveilleux galfeul- moderne et le lys du Japon doivent également avoir une place dans tous les jurdins bien tenus.VARIETES L.A FIANCEE DU MUTILE Quand le lieutenant se réveilla, il regarda autour de lui.Il aper- cut vaguement une grande salle aux rideaux clairs ct, dans cette -clarté.une lumière plus proche, quelque chose comme une apparition.le vêtement blanc d\u2019une infirmière de la Croix-Rouge.L'apparition souriait maternellement.\u2014Eh bien, lieutenant?.Où est-il.Que lui est-ilarrivé ?.11 ne se rappelle plus rien.Cigares, Biscuits, Sucrenries dN ET \u20ac year, pam propel, Bold dj Neds ., Chocolats, Jouets, Poupées et Mum litera pr déchiré, il reconstitue le passé.Articles de fantaisie.CNR Bg, 2% Brostwms.New Yorke Sa batterie gravit an talus:dans un : Pode A ?S\\N rm ee =r, § es plus nouveaux records Pathé et Colombia On peut toujours les trouver aux Salons du Phonographe de C.W.Lindsay.Une collection d'onviron 5,000 records, comprenant presque toute la musique de phonographe quo l'on puisse avoir pour les marques de machines .que nous vendons, offrant surement un grand choix de sélections.que vous préférez, vous la trouverez sûrement ici.i W.LINDSAY Limitée y % gg ourtenttt \u2014 _ trs Pou importe le gonre de musique J.A.TRÜDEAU, gérant re Des Forges, Trois-Rivières S AA petit.bois.Elle défile.Il ait mettre les avant-raarins à l\u2019abri dans une*carrière .Puis on tire lentement.vite.très vite.Lui, adussé à un arbre, observe avec ses$jumelles.À partir de\u201dce moment'ilfne se souvient plus.9 Ilffixe}l'infirmiére: \u2014J'\u2019ai quoi, au juste ?- \u2014Vous auriez dû être tué dix fois! Allons ne vous agitez pas!.Reposez-vous encore.\u2014MaisYquoi.§Que se passe- t-il?.% Oh! l'abominable chose! On dirait?Mais}oui!.Ong m\u2019a¥eoupé une jambe?.- « \u2014Mon pauvre petit, il le fallait! \u2014Il est tout entier à l\u2019atroce ré- vélution.ll essaye.Oh! la première sensation de l'amputé! Même couché, il constate la rupture d\u2019équilibre.Et quand il sera debout!.Lui, le brillant, l'alerte lieutenant d'artillerie.Il aura une béquille, deux béquilles.Oh! maman!.Puis, aussitôt presque, il voit plus loin.Là-bas, à une centaine de lieues d\u2019ici, dans une calme grande maison ourlée de glycines et de roses, abritée uu front d\u2019un vallon, une jeune fille rieuse, très blonde, aux yeux très bleus, apporte à son père, sur un plateau, le courrier ct le petit déjeuner du matin.Elle s'écrie gaiement: \u2014Papa, ouvre vite! .I y une lettre de Henri! Elle dit déjà \u201cHenritend le cri du père: \u2014Henri.Il est blessé! \u2014Blessé\u201d.gravement ?\u2014Pauvre petit! Il voit la scène, les yeux anxieux, la mère qui arrive à pas}précipités, la vieille bonne.11 assiste à tout.Et c\u2019est la fin, le rêve gisant, les deux ailes cassées.\u2018Toutes les raisons de vivre anéanties.Alors pourquoi n'est-il pas mort / pb @ Le lendemain matin, l'infirmière termine le pansement.- \u2014Madame, dit le lieutenant.voulez-vous m\u2019écrire une lettre ?Quelques instants aprés, la dame revient, avec du buvard, un stylo et du papier à lettre?\u2014Je vous attends, lieutenant.Alors, lentement, douloureusement.comme si chaque phrase était un lambeau de son cœur qu\u2019il arrachait, il dicta: u Il en- Ma puuvre Blanche: a J'ai la tristesse\u201dde vous annoncer qu'un obus m'a brisé lu jambe droite, et on à dû mel'amputer aussitôt.Je suis donc un routilé.Aussi laissez-moi vous rendre la parole que vous m\u2019aviez donnée le 11 juillet dans le salon de lu Maison Verte, devant vos chers parents.C\u2019est affreux, épouvantable ce que je vous écris là!.Mais j'ai bien réfléchi: c'est mon devoir de vous rendre votre liberté.Je ne suis pas.Je ne dois pas vous obliger, vous, Blanche.ma petite Blanche, d\u2019associer votre jeunesse et votre beauté à l\u2019existence d'un amputé.Je sais tout ce que je perds.Le sacrifice de ma vie n\u2019était rien en comparaison de celvi que inon pays m'oblige à faire au- jourd\u2019hui.Vous trouverez ci-joint toutes vos chères lettres et votre photographie.Laissez-moi seulement garder la médaille que vous m'avez donnée, j'en aurai tant besoin demain dans la solitude qui m'attend.Adieu, vous que j'ai vu tant de fois comme une petite fée apaisante, au soir des journées sanglantes, vous étiez ma douce et bien-nimée promise.Que Dieu vous rende le bonheur que j'avais tant rêvé de vous donner! | HENRI Quand la lettre fut finie, les yeux du lieutenant se levèrent sur ceux de In dame de la Croix-Rouge.Elle Avait quarante ans, et beaucoup souffert.- \u2014Je sais bien, moi, ce que je vous répondrais à sa place.Le REVEIL du BEBE est un indice infaillible de son état de santé.S'il a bien dormi, il ouvrira les yeux avec joie à la lumière du matin; si son sommeiln êré agité douloureux il se réveillera abattu, {crital Toute mére sage calmernles douleurs de s0n enfant et en fera disparaître la cause en lui donnant le SIROP d\u2019ANIS GAUVIN un remède inestimable dans tous les cas de dentition dice, de Coliqees, de diarrhée, de je, de cholérn infantile, de manque de sommell, etc.En Vente partout : 25 cts la bouteille Goole Cachets Gauvin pau ee Mal de Tête SURHUME etles desieurs, ost.incomparable, vont Insstimedles.Prix: 25 ets Prix: 25.cts &.| des roses.{je suppose ?.(tions des membres de l\u2019Union.Mais non, c'est impossible! Je me vois demain avec mes béquilles! Ou une jambe articulée.Je suis infirme pour touteYeu vie.\u2014Cela ne fait rien! Quand on aime!.Il y eut un silence.évidemment le lieutenant luttait contre son cœur.\u2014Voici sa photographie, dit-il.Et le pauvre petit, d\u2019un portefeuille froissé qui sentait la dure bataille, tire une carte-album sur laquelle une jeune fille regardait gravement.La dame l'examina : -\u2014Je vous répète.quand on aime! L'amour est plus fort que Ja mort.U y eut un nouveau silence.\u2014 Peut-être pourriez-vous attendre, dit-elle.\u2014Non.Demain, je n'aurai plus le courage!'.Déjà, vos pu- roles me font devenir lâche.Mettez l\u2019adresse: Mademoiselle Lfk Maison Verte, Al ces, ul 0 maw I Quand_}infirmiére partit, le malheureux eut un geste comme pour retenir su vie qui s\u2019en allait.Le surlendemain.La Dame de lu Croix-Rouge est dans son bureau.le facteur vient de passer.Elle tourne et retourne entre ses doigts une longue enveloppe bleue, du bonheur ou du malheur?de la sublimité ou de la prose pratique ?L'infirmière a devant elle une petite statue de la Sainte-Vierge; elle met la lettre à ses pieds: \u2018Vous qui savez la souffrance .Ayez pitié de lui!.Puis elle prend deux roses, une blanche et une rouge, les met dans un vase, et lentement, traverse la salle vers la petite chambre vitrée de l\u2019officier.M a les yeux d\u2019un homme qui n'a pas dormi.\u2014Lieutenant, je vous apporte .Vous aimez les fleurs, h! oui j'aime les leurs, j'aime a clarté! J'aime même Dieu etfpourtant consiatez comme il melfait atrocement souffrir! L'officier se voile les yeux, mais entreses doigts de poudre l'infirmière aperçoit des larmes.de cesplarmes d'hommes qui disent tant de choses.Alors, elle pg hésite plus, elle a la foi.\u2014Vous accusez Dieu! réponse! Et'elle met la lettre blene sur le drap tout blanc.Le lieutenant a vu la lettre.Lui qui vue trembla pas devant le canon, il tremble en déchirant la frêle enveloppe.C\u2019est tellement sa vie qui se joue là.D'un œil avide, il parcourt la lettre et la tend à l\u2019infirmière avec un grand cri.4 \u201cMa petite finncée!\u2014La dame la lit tout haut.Et lui, il écoute encore, quand les paroles ne retentissent plus: \u201cJ\u2019étais fiancée au licutenant Henri.Je suis fiancée aujour- d'hui à un héros.Et dans cette lettre je lui envoie toute ma fierté et tout mon amour.Voici la BLANCHE Pierre L'ERMITE.Ces congés pour les récoltes (Dépêches de la Presse Associée Ottawa 13.\u2014Les instructions suivantes ont été télégraphiées des quartiers-généraux militaires à tous les commandants de district: \u201cUn congé pour les récoltes, duns les conditions antérieurement prescrites, se ra accordé aux hommes dont les demandes de congé de faveur soft présentement devant les autorités, sans qu\u2019ils aient à se présenter en personne.\u201cLe ministère de In Milice déclare que les hommes qui sont dans ce cas devront faire leur demande par lettre ou par télégramme, adressé à leur officier commandant et ce sans tarder aucunement.Agitation Ouvrière (De la Semaine Religieuse, Qué.) Le mois de juillet a été un mois gros d'agitations pour le monde ou- Vier de notre pays.L'Ouest et l\u2019Est ont eu, tour à tour, leur crise ouvrière, l'Ouest étant beacoup plus malmené que l\u2019Est, où \u2018seule des troubles locaux ont causé de l\u2019inquiétude.Winnipeg nous a paru être le centre d'organisation des récents troubles ouvriers, et tout particulièrement de la tentative de grève au sein de l\u2019Union des Ouvriers d\u2019Ateliers des Chemins de fer (International Railway Shopmen Union) dont l\u2019un des officiers a menacé tout le pays d\u2019un arrêt du trafic qui immobiliserait tous les trains, si l\u2019an ne faisait droit aux réclama- ous comprenons parfaitement, que, devant le coût toujours, de plus en plus élevé de la vie, le budget familial 7étant:morité \u2018depuis le commencement*de Ja guerre de 74%, d\u2019après les chiffres mêmes du ministère du Travail à Ottawa, il y ait de nombreuses et légitimes demandes d'augmentation de salaire de la part des ouvriers.Aussi raisonnables et sont raisonnabl ment proposées, les patrons fon bien d'y prêter une oreille attentive et d\u2019y faire droit dans toute lu mesure du possible.et honnête qui ne peut plus vivre de sou salaire, et qui voit toute su famille exposée à souffrir avec lui, a le droitide demauder à son patron menaces ni provocations.Mais, de son côté, le patron a aussi le droit indéniable de refuser cette augmentation, si I'état de ses affaires ne lui permet pas de l\u2019accorder sans se voir acculé à de graves pertes, qui peuvent-être même ruineuses pour lui.Charbonnier est maître chez lui, dit le vieux proverbe; et ce proverbe est aussi vrai pour le patron que pour l\u2019ouvrier.Si l\u2019entente devient impossible, l\u2019ouvrier est libre d\u2019aller chercher ailleurs de meilleures conditions.Mais il ne peut pas, en bonne conscience, se venger du patron en sabotant son usine, où en empéchant d'y travailler ceux qui peuvent vivre du salaire qu'ils v gagnet.Encore moins l'ouvrier mécontent doit-il désorganiser le travad, s\u2019il s\u2019agit d'un service d'utilité publique ou nationale, car, dans ce cas, l\u2019injustice commise à l'égard du patron se double d\u2019une injustice beaucoup plus grave à l'égard du pays tout entier.Il nous paraît que l\u2019Union internationale des Ouvriers d\u2019Ateliers de Chcmins de fer est en train d\u2019abuser de sa puissance d'organisation, en n'acceptant pas l\u2019augmentation de salaires que lui o le Commission des Chemins de fer et qui s\u2019élèverait, s\u2019il faut en croire les journaux, à un total de 810,000,- 000.Jusqu'à présent, l\u2019Union n\u2019a présenté au public canadien aucun motif raisonnable de son refus, surtout en ce temps de guerre et de mobilisation, et cela sans motifs sérieux, nous paraît être une injustice considérable et que l\u2019Etat ne peut pas tolérer.Même si les motifs d\u2019une aussi grave menace étaient sérieux, une suspension du trafie sur tous les chemins de fer du pays ne serait pas tolérable.surtout dans l'état de guerre actuel, au simple regard de la justice et du bien public.Les unions ouvrières n'ont pas le droit de mettre ainsi en danger la défense nationale et elles s\u2019exposent à voir le gouvernement, qui est chargé de sauvegarder la sécurité de pays et le bien public, réprimer avec énergie un pareil désordre.Que les unions ouvrières, en pareil cas, soumettent leurs réclamations 4 un tribunal d\u2019arbitrage, fort bien; mais en attendant la décision de ce tribunal, elles ne doivent mettre en danger ni la vie économique ni la défense nationale du Canada par une suspension de travail générale.qui mettrait la ruine partout.De méme, dans nos chantiers de construction navale, comme aux usines Davie, par exemple, il serait intolérable de voir une union ouvrière arrêter corplètement une industrie vitale pour notre pays, dans le simple but d\u2019imposer au patron des ouvriers dont il peut se passer, ou encore des ouvriers qui sèment le désordre dans son chantier et qui mettent en péril une industrie nécessaire à l'heureuse continuation de la guerre.De pareilles prétentions, de la part des unions ouvrières, ne sont pas fondées en justice; et, de plus, elles risquent d'alièner aux ouvriers a sympathies du public, sympathie dont ils ont besoin, tout conn me les patrons, pour le bon renom et faut prier Dieu que l'entente se rétablisse au plus tôt, chez nous, entre patrons et ouvriers, si nous voulons voir progresser nos industries nationales, et si nous voulons aussi empêcher la mort de nombreux: soldats de notre armée sur le front que ne manquerait pas dé causer une suspension du travail dans l\u2019une ou l\u2019autre des industries vitales de notre pays.Courriers SAINT-STANISLAS DE CMAM- PLAIN Etaient de passage dans la famille de M.Ephrem maître de poste, quelques parents at amis: Mme H.Montpetit.Mlle Desrochers et M.A.Dubuc, inspecteur de la banque d\u2019Epargne de Montréal tous sont venus de la grande cité en auto, enchantés de la beauté du parcours, visitant quelques cam- longtemps que ces demandes sq L\u2019ouvrier sobre | une augmentation de gages raisonnable, pourvu qu'il le fasse sans | ur le progrès de leurs unions.| LA GRANDE {EXPOSITION DE LEST DU CANADA i Du 24 au 31 août [RS A -\u2014 Sherbrooke QUÉ.Pour listes de prix et autres informations.S'adresser à : SYDNEY E.FRANCIS, Gérant et Secrétaire.©ra>>em- Jeunes filles, blanchissez votre peau avec du Jus de citron.FAITES VOUS UNE LOTION DE BEAU- TE POUR QUELQUES SOUS QUI ENLEVERA LA TEINTE JAUNE ET LES ROUSSEURS.Votre épicier a les citrons et n'importe quel pharmacien vous procurera trois onces de Orchard White, pour quelques sous.Comprimez le jus de deux citrons frais dans une bouteille, mettez y en plus Orchard White et secouez bien.Ceci fera une roquille de cet embel- lisscur de la peau jamais connu.Faites un message chaque jour avec cette lotion pour le visage, le cou, les bras et les mains et vous verrez disparaître les rousseurs, les rougeurs, et le teint jaune ct comme votre peau deviendra douce et blanche.C\u2019est inoffensif et les résultats vous surprendront.4 pagnes et villes, en outre Trois- Rivières.Lundi pique-nique cham- pétre aux belles chiltes pittoresques après lequel ces heureux voyageurs reprirent la voie des Laurentides en passant par Batiscan pour retourner à Montréal avec le plaisir d\u2019être accompagnés de Mlle Layseur Côté a qui nous lui souhaitons bon voyage, emportant un très bou souvenir d'un court séjour dans Saint- Stanislas.Plusieurs de nos amis nous ont fait savoir qu\u2019ils ont acheté récemment de splendides cravates chez Bondy et Beaulac, coin des rues Bonaventure et Sainte-Marie.LA PROSTRATION NERVEUSE Peut être guérie par le Composé Végétal de Lydia E.Pinkham.Cette lettre le prouve.West Philadelphia, Pa.\u2014*' Ma santé a \u20act\u20ac languissante durant les trente au- nées de mon mariage; j'avais des atta- iH] ques de prostration nerveuse, et il me semblait que tous 7 mieso esétaient M ruinés, On me persuada d'essayer le Composé Végétal A8) de Lydia EB.Pink.FIM ham, et je suis de- 4 venueen santé par- OY faite.Je vaque à Hi mestravaux domestiques, et je conseille à toutes les femmes soufirantes d'essayer le Composé Végétal de Lydia E.Pinkham, et je puis garantir qu\u2019elles en éprouveront les bous effets.\u201d\u2019\u2014 Mme FRANK FITZGERALD, 25 N.die rue, West Philadelphia, Pa.Partout, il y a des milliers de femmes dans la snême coudition que Mme Fitzgerald, souffrant de nervosité, de maux de dos, de tête, et d'autres symptOmes d'un défangement des fonctions.Elle a écrit cette lettre afin que d'autres femmes profitent de sou expérience et qu'\u2019elles recouvrent leur santé, comme elle.Eerivezà Lydia E.Pinkham Medicine Co., Lynn, Mass, pour des conseils.Le résultat de leur expérience de 40 ans est à votre disposition. 4 LE BIEN PUBLIC, LE JEUDI, 22 AOÛT 191$ Aux prières suppliantes faites pres- | que à genoux par cet homme de | L\u2019Hon.Dr Beland 5 Six as 45\" Pour lesquelles c\u2019est ,\u2018 une bonne amie: 4\u2014Elle 5\u2014Elle 6\u2014Elle aide la digestion tient les dents propres est économique - 5 SIC EE ~ - 5 ra 6e Faites en sorte que ui les soldats et les marins n'en manguent jamais! FAITE AY i DOUBI A | scène terrible et grandiose qu'il | dant dix minutes avant de pouvoir|marine.\u201d répond agréablement le CANADA SA JON BON A MACHER | pouvait suivre du haut d\u2019une tour{se décider à I'attaquer, le menu |captif.; î NT LL LIL Lens idu chateau et dont les journaux |des hôtes de la Stadtvogtei com-| La protection du Cœur de Jésus | we ont déjà donné la description.prend une soupe servie à onze|ne devait pas se limiter aux envois|, Mâchez-en apres chaque repas se Æ£ Sa Saveur Dure! | On \u2018Chez les_Ursulines des Tsois-Rivières (Suite de ta 1ère paye) redesceud à Lourdes.Un peit vendeur de journaux intrigue les voyageurs.Il crie à tête fendre: \u201cLa guerre! c'est In guerre! Cinq centimes! La liberté de jrouest - En effet la feuille à {cinq centimes annonce l'ultimatum ide FAutriche à la Serbie, puis l'at- ;titude menaçante du cabinet de Berlin.\"M n'y a rien à craindre pour nous en Belgique, dit le doc- ,lemands ont respecté les traités, quel sort ils ont fait au peuple-martyr! IM.et Mine Béland essayèrent d\u2019a- ; bord un séjour au bord de lu mer à : Middelkerke, sur les plages d'Osltende, où Mme Béland possédait june villa, (aujourd'hui détruite par iles troupes allemandes); mais il fallut bientôt revenir à Cappellen.I! fallut, de là, assister au navrant ,exode des paysans belges remplis- {sant les routes qui conduisent en Hollande.Ils allaient.affolés, traînant leurs pauvres meubles et leurs bestiaux, tombant sur le chemin de fatigue et de faim.\u2019Tous les soirs, il en couchait des centai- ines au château et dans ses dépen- ;vers, du 7 au 9 octobre 1914, i Le Docteur Béland pouvait-il (alors songer au départ 7 Oui, certes, et il lui eût été facile, au commencement de la guerre, de revenir au Canada.Mais Mme Bélant avait ses pauvres qui ne pouvaient se passer de ses secours, elle avait surtout son fils, qui avait pris du service dans l\u2019armée et duquel elle ne voulait pas s'éloigner Et puis son mari exerçait ses fonctions médicales auprès des nombreuses victimes du bombardement; il ne voulait pas.lui non plus, abandonner ceux à qui il pouvait être utile.UHR NATALIE PACIFIQUE CANADIEN Exeursions de Moissenneurs $12 WINNIPEG Plus ic par mille au dela Excursion le 15 Aout 1918 De toutes les stations dans la province de Québec, aussi des stations dans la province d'Ontario\u2014Brockville.Smnith\u2019s Fails, North Bay et à l'Est.PRIX DU RETOUR: \u2014ic par mille, jusqu'à Winnipeg, plus 318, jusqu'au point de départ.Pas de changements de Chars entre l'Est et l'Ouest sur le C.P.R.Pour renseignements, s'adresser à l'agent du Pacifique Canadien le plus rapproché, ou à en SUH HEE EAE EEE ETE RAE ORES nr A VENDRE EN GROS ET EN DETAIL Pruniers, Cerisiers, Gadeliers, Groseilliers, Framboisiers, Fraisiers, Pommiers, Vignes, Arbustes a flizurs, Arbres d\u2019ornement, Verdures, Rosiers, etc.Téléphone Bell 419 : Jean B.Badeaux ====FECTRICIE Electricien Diplome Les autorités allemandes qui gouvernaient la Belgique envahie, et en particulier un officier qu'il logeait chez lui affirmèrent à maintes reprises que.comme médecin, il était en parfaite sureté.etc.Promesses allemandes! Un jour de juin 1915, M.Béland fut prié de se rendre à Bruxelles avec un officier allemand.Sans défiances, il suivit son compagnon.\u2018Monsieur, je suis désolé, lui dit l\u2019homme aux belles promesses, mais il faut vous interner.Vous êtes prisonnier civil; c\u2019est l'ordre d'une autorité supérieure: je n\u2019y puis rien.Mais vous serez prisonnier d'honneur.\u201d Et le docteur est conduit dans une chambre de l'Hôtel-de- Ville de Bruxelles transformé en prison militaire.*\u2018Puis-je au moins ic, revoir ma femme ?demande-t-il.Certainement.lui est-il répondu\u201d.Mme Béland accourt partager la prison de son mari.(Ils sont là d\u2019ailleurs à leurs frais.) Deux jours plus tard: \u201cMonsieur, vient encore dire l\u2019homme aux promesses, dame, c\u2019est impossible, Monsieur est destiné au camp de Ruhleben où les hommes seuls sont admis.\u201d En effet.ce lieu est un champs de courses pour les chevaux, que le Et ce furent les adieux! M.Béland quiftait sa femme pour ne plus la revoir.le voyage de Bruxelles à Berlin se fit en chemin de fer.Parti le lundi midi de la ville belge, le prisonnier arrivait dans la matinée du i à la capitale du l\u2019empire allemand.Son compagnon boche le conduisit par les rues sans paraître songer que celui qui le suivait, brisé par la fatigue et l\u2019émotion, n\u2019avait rienpris depuis plus de vingt-quatre heures.Au lieu de se rendre à un hôtel ou un restaurant quelconque, c\u2019était à Ia Stadtvogtci que l\u2019on se dirigeait, C'est votre mae uit Dir que LES FEMMES PRETRNT TROP UD ATTENTION A LEUR FIGURE AU LIEU DE LEURS CORS.Surveillez votre mareher! Un pas alerte, qui a de la vie charme beaucoup plus qu'une peau char- ante, mais vos talons hauts ont causé des cors et vous boîtez un peu.C\u2019est malheureux, jeunes filles ct vous le savez.Les cors détruisent lu beauté et la grâce, et dire qu'ils sont si faciles à enlever.chaque cor dur ou mou ou callus des pieds.Quelques gouttes appliquées directement sur un cor tendre, douloureux, soulagent le mal et bientôt le cor entier, la racine, enfin tout s\u2019enlève sans douleur.Ce Freezone est une substance mommeuse qui sèche instantanément et enlève le cor sais enflammer ou même irriter la peau environnante.«= femmes ne doivent pas oublier que les pieds sans cor créent une démarche jeune qui rehausse la belle apparence.4 huit onces et elle est servie à huit dur qu\u2019il faut le faire tremper pen- heures et une autre a cing heures.La première a parfois l'apparence d'un mucilage où l\u2019on aurait jeté de la graine de mil: parfois aussi, c'est un mélange de choux allemands.de fèves et de rares pommes de terre.Heureux celui qui peut trouver dans la part qu\u2019on lui donne une fraction de pomme de terre! le soir la soupe est moins riche! C'est simplement de l'eau violacée.Et jamais aucune matière grasse n'entre dans la préparation de ces aliments, encore moins y voit-on trace de viande.C\u2019est i ce régime que sont soumis les caplifs qui ne peuvent se procurer à leurs fruis des secours du dehors; en avoir ful assez facile à M.Béland pendant les premiers mois de son emprisonnement.Mais lorsque toute la population berlinoise fut soumise à la ration, à la fin de l\u2019hiver de 1916, la chôése ne fut plus possible.Alors les prisonniers connurent les tortures de la faim.Après trois mois de requêtes et de démarches.le haut commissaire du gouvernement canadien à Londres, Sir Georges Perley, put envoyer de temps en temps des colis contenant des vivres.On s'imagine avec quelle satisfaction furent reçus ces colis par les prisonniers affamés.C\u2019est vers ce temps que se place uneintéressante épisode de la captivité du narrateur.On lui annonce un jour que ses demandes répétées et les instances multipliées des siens lui ont obtenu la liberté.Quel bonheur! il va revoir son pays, sa famille.Il faut que ses compagnons d'infortune sont invités à se réunir dans celle de l'heureux libéré, on les prie d\u2019apporter chacun leur assiette, leur cuillère, leur couteau et leur fourchette pour un festin de gala.Hése el allemande, au sujet de l\u2019échange du prisonnier.I restait l'hôte forcé de Guillaume.Quelle déception! Dans les premiers mois de sa captivité, il avait reçu la visite d\u2019un directeur de la Banque allemande, M.\\Wassermann, qu\u2019un de ses umis allemands de Toronto avait prié de voir st M.Béland était bien traité.\u2018Car, disait le correspondant, on ne me moleste en rien ici, au Canada, et il serait fucheux qu\u2019un Canadien fut maltraité en Allemagne.\u201d C\u2019est peut-être à l\u2019intervention de ce Monsieur que le prisonnier cœur, qui voulait assister son épouse et lin donner les soins de son art, on opposa un refus inflexible.Et quand cette noble victime de lu uerfe expira en son chateau de Cappenlen, le 3 décembre 1816, c\u2019est de la loinaine prisor de Stadtvogtei que son époux captif lui adressait ses derniers adieux.C'est là qu\u2019il devait encore, pendant dix- huit mois, vivre dans le deuil et l'exil, pendant que ses amis du Canada et de la Belgique redoublaient d'efforts auprès des puissances de la terre et de celles du ciel pour le ramener au pays natal.Bien monotones étaient ces jours la langue allemande, s'adressant tantôt à l\u2019un, tantôt à l\u2019autre de ses Voisins pour le guider.En deux ans, il changea dix fois de professeur.Aujourd'hui, l'ex-prison- nier parle parfaitement la langue de son pays de cuptivité.Une agréable distraction lui était quelquefois ménagée lorsque des colis envoyés par su famille arrivaient à destination.Beaucoup de ces colis envoyés par sa famille sont allés au fond de la mer, dit le docteur, mais aucun de ceux qui furent envoyés par les Ursulines ne fut perdu.(est que In pieuse sœur du prisonnier avait soin de placer une image du Sacré-Cœur assurance contre la guerre sous- > .: Gi Permetiquement \u2018dances, et même dans le pare, à bien en vue, duns chaque colis, Agents pour le bicycle \u201cColumbia sechotoe (la belle étoile.heures du matin.Je Dr Béland|avec prière écrite au verso: \u201cQue \u2014\u2014\u2014 \u2014- -82 conesrve + Le conférencier retrace le tableau [arrivait trop tard pour ce jour-là![signifie celte carte?demande un .«25 fracche ; émouvant du bombardement d\u2019An-{Outre ce pain, ou ce biscuit, sijjour l\u2019officier-géôlier.C'est une \\?rue Des Forges, Trois-Rivieres fraternels de la religieuse.Bicntôt, c'est le frère vivant et libre que ce divin Cœur, jamais invoqué en vain, allait ramener au Canada, en dépit de l'obstination des autorités allemandes.\u2018Bien des influences ont été mises en jeu pour obtenir ma délivrance, dit le Dr Béland, mais quand il faudra dire définitivement laquelle a été décisive, je pense qu'il faudra nommer celle des Ursulines des Trois-Rivières.\u201d C'est qu'à la voix fraternelle qui, du fond du cloître.faisait monter su prièreincessante vers le trône de Dieu, s'unissait une autre voix fraternelle.bien puissante nussi celle-là: Sr Marie du Bon-Conseil, qui fut, au pensionnat, une seconde mère pour Mlle Jeannette Béland, priait au séjour de la gloire, pour la chère nièce, pour le frère bien-aimé.Et l\u2019Ursuline du ciel unie à l\u2019Ursuline de lu terre avait obtenu la grâce si ardememnt sollicitée.si vivement désirée.Enfin, le 19 avril 1918, l'annonce d'uue prochaine libération parvenait au prisonnier.Cette Yois, ce n\u2019était pas une fausse joie.Il quittait sans regret la Stadtvogtei, le 8 mai suivant, escorté du commandant de la forteresse, qui le conduisit, dans un char spécial, à la frontière hollandaise.Des démarches furent aussitôt faites pour faire sortir Mile Béland de lu Belgique, ce que les autorités allemandes accordèrent presque facilement.Incident assez peu plaisant, la jeune fille pendant le trajet, en route pour la Hollan de, ayant lu une lettre que lui avait adressée D.CHENEVERT, agent je suis désolé, mais il faut vous en-|s'en réjouissent avec lui.Juste-june amie, puis I'ayant déchiréc|Q Alimentations, Provisions, Farine, Poisson et Fruits Trois-Riviè voyer à Berlin.\u2014J\u2019y vais avec lui, [ment un colis vient d'arriver: les|ostensiblement, les soupçons de \u2019 178 Rue Notre-Dame, rols-Hivieres s\u2019écrie Mme Béland.\u2014Non, Ma-[habitants des chambres voisines|ses voisins boches furent éveillés.On réclama les morceaux de la feuille mutilée et l\u2019on essaya de reconstituer la lettre pour y découvrir peut-être un complot ourdi contre Sa Majesté Impériale par cette inof- ARNO RE OR NE : .Kaiftr à fait transformer en camp |las! le lendemain, on vint dire à|fensive enfant de 20 ans.Gâteaux de la maison MoWILLIAMS Limitée.ELIE HARD d'internement pour les Anglais; les celui qui se croyait libre que sa dé-| Conclusion: Mlle Béland est R PIRPINIERISTE \u2014 prisonniers logent simplement dans |livrance était ujuurnée indéfini-|condamnée à vingt-quatre heures eçus 3 fois par semaine, : Cté Portnouf les écuries: à la place d\u2019un cheval, [ment à cause d'un manque d'en-|de retard à la frontière et à dix - ; Saint-Alban, - ortne on met cinq hommes.tente entre les chancelleries anglai-| marks d\u2019amende.Vingt-quatre heures! c\u2019était prolonger d'autant l\u2019attente du père anxieux.Les bons\u2019 Allemands! Finalement le père et la fille traversaient en Angleterre le 2 juillet, Le 29 du même mois, ils s'embarquaient pour l'Amérique.Nouvelle délicatesse du Cœur de Jésus; c\u2019est le 2 août, premier vendredi du mois, jour consacré à honorer le divin Cœur, que le prisonnier élargi arrivait heureusement à New-York.Le 4 au soir, la Beauce acclamait son député à l\u2019égal d\u2019un héros.Les quotidiens du pays ont appris 4 Rue Hart Téléphone 87 LIBRAIRIE ETABLIE EN 1882 Antonin S de Carufel LIBRAIRE FOURNITURES pour les ECOLES UNE DE NOS SPECIALITES Venez ou écrivez, nous vous donnerons satisfaction.4, RUE\u2018 HART, 4 (En face du Bien Pabilie™ 1\u2014Elle renforcit les nerfs teur, nous sommes en pays neutre.Débarrassez votre pied de tout [où le soleil se ruontrait à dix heures Trois-Rivières 2\u2014FElle étanche 3 Toutes les puissances respecteront |C9F \u20acA demandant a In pharmacic| par I'étroite fenétre de la cellule et .la soif .; notre neutralité.\u201d un quart d\u2019once de Freezone.C'est|se couchait à deux heures.Alors, 3\u2014Elle stimule l\u2019appétit Hélas! l'on sait comment les Al-|PeU coûteux et il est suffisant pour (le Dr.Béland se livrait à l'étude de _ P.O.1.338 Cyrille Labelle & Cie DE TROIS-RIVIERES MARCHANDS IMPORTATEURS DE FERRONNERIES et QUINCAILLERIES \\& 5 WU = === AUX CULTIVATEURS 1! i ere RE WU ES Tie LISEZ B IE CEC) \u2014 \u2014 ee == Nous achetons la crème provenant des petits centrifuges, et nous payons les plus hauts prix du marché.Ecrivez-nous dès cette semaine pour connaitre nos conditions.LA CREMERIE DES TROIS-RIVIERES TELEPHONE 308.29, Rue ST-GEORGES.TROIS-RIVIÈRES.SIN SIN al Ir EET EL P.L.Carignan Au delà de 50 ans d'existence E.D.Carignan Fondée en 1865 Tétéphone Na.16 & 134 0.Carignan & Fils, JIMPORTATEURS et NEGOCIANTS o Bonbons, chocolats et biscuits.© Pains de fantaisie, 12 genres différents.SPECIALITE Liqueurs douces et Eaux Minérales de In célèbre maison J.CHRISTIN & Ci.Bière de Tempérance et Cidre de Pommes (non alcooliques.) 24 et 26, Des Forges, Irois-Rivieres Chez Cyrille Rouette Installation de système d'éclairage, chauffage [sorte de carure duzo oii Sn Majesté | dut I'offre qui lui fut faite peu aprèsJle reste au public.i moteurs, ete Tony mes ouvra oo sont A abl «| prussienne et ses officiers envoient de.changer de chambre.Il put| Le distingué conférencier avait Les meil , tee .5 puy tous ceux qui commettent le crime |en avoir une non exposée au vent|tenu, deux heurks durant, le reli-[f levres POUR qu'après l'inspection de la The C.F.U.A.de penser autrement que le gouver-jdu nord et où il pourrait être seul geux auditoire sous le charme de marques LA = : nement de l\u2019empire.L\u2019ex-minis- | pour lire, étudier et penser aux siens.[son éloquente parole.Et cepen- dans les .Réparations faîtes avec le plus grand soin.tre des postes du Canada y comp- | Certes ce n\u2019était pas le vestibule du [dant, de part et d'autre, le temps chaussu- SAISON RE ta plus tard des détenus de vingt-|paradis que cette cellule à la fenê-|fut accusé et blâmé d\u2019avoir des ailes.res D'ETE Satisfaction garantie.Bas prix.cinq nationalités différentes, tous |tre élevée qui ne laissait voir qu\u2019un Daignent le Sacré-Cœur de Jésus ; \u201c ._ [enfermés là pour \u2018des raisons poli- | petit coin du ciel aux yeux fatigués|et la Vierge -Marie continuer de NOS MARQUES DE y; , Toujours en magasin toutes les fournitures électrique | tiques ou militaires.du prisonnier; mais il y jouissait|protéger sous tous les cieux celui CHAUSSURES ee Da Po OO, low wo rocommandent \u2014 de première clusse.nouveau prisonnier dut par- du moins du silence et d\u2019une paix qui veut bien se dire l\u2019ami des Ur- \u201cSlater\u201d propro garantie.malson os votre Lt tager en arrivant la chambre de|relative.sulines.: Kingsbury\" 8 : Rottin .471 - ST-MAU RICE - 471 trois anglais intérnés avant lui.| La santé de Mme Béland avait i RE Aria aed emotion on ~Neelim- PO dames.Chnumures , Pour refaire ses forces, il eut un été fortement ébranlée par tous ces| Il y a encore, en circulation, en TROIS-RIVIERES.reste de pain qu\u2019un de ses compa-|douloureux évènements; bientôt |Chine, actuellement des pièces de Cyrille Rouette, _157 rue Notre-Dame J .ons avait conservé de sa ration|une maladie qui ne pardonne pas|monnaie portant les noms des em- 9 Téléphone82 _ Trois-Rivières SPECIALITE: Nettoyage et remise à neuf des garnitures électrique Jourpylière.Cette ration est de|se déclara, et ron mari en fut averti.|pereurs qui vécurent il y a 2000 ans, Carn cn: a © | .7 > > Tw | - : | ye & 4 & a Le a 7 Lo 4 \u2014\u2014 8 LE BIEN PUBLIC LE'_JEUDI 2 AOUT 1918, cr [EEE LE PRINCIPAL MAGASIN de chaussures de bonne qualité des Trois-Rivières > e C'est chez Arthur Guilbert Marchand de chaussures 41 rue Du Platon, Trois-Rivières.AVIS aux amateurs qui aiment à se chausser à leur goût.IS===E== ==] RE I li (SES ESS Es === HAS C= SCN NC NC NCANCNC ENE SINE SES NEMEC ESSN La Compagnie Great-West Assurance-Vie (FoNDÉE EN 189%) BIIREAU CHEF A WINNIPEG, Man.Bureau Provincial, 160 Rue St-Jacques, Montréal.BUREAU AUX TROIS-RIVIERES: Edifice Banque Hochelaga.Téléphone Bell 824 J.I.LAFONTAINE Téléphone: Résidence 559.Représentant.HRNNHNAKAAHASMAAMHFAHAHAEMN MEME MEME ME NE NE NE MEN MEME NE NE NS SHERRIE Banque d Hochelaga BUREAU PRINCIPAL: MONTREAL, Que.Succursales ou correspondants dans toutes les parties du Canada CAPITAL PAYE - .FONDS DE RESERVE .ACTIF au delà de - .- .8 4,000,000.00 3,700,000.00 34,009,000.00 Buroau de Diroction : 3.A.VAILILANCOURT.Eer, Prés.ALPHONSE TlUKCOTLE, Ecr Hon.F.L.BEIQUE, Vice-Président, E.H.LEMA Y, Ecr.Hox, J.M.WILSON A.A.LAROUQUE, Fer, A.W.BONNER, Ker.Opérations de banque on général: Attention epéciale portée aux affaires per correspondance.DEPARTEMENT D'EPARGNE : Des dépôts À partir d'un dollar sont acceptés et peuvent être retirés à volonté.L'intérêt sur ces dépôts est calculé au plus haut taux courant et payé deux fois l'an.Diépartemen spécial pour dames, Traites et mandats d'argent émis et négociables partout.CONPARTIMEN'TS DE SURETE A LOUER : Grande co 7- modité pour la sureté des valeurs.Succursales aux Trois-Rivières RUE DES FORGES, Maurice Marcotte, gérant.(Quartier Notre-Dame) rue Champflonr J.Arthur Marchand, gérant EAU DEPURATIVE, LAXATIVE OU PURGATIVE SELON LA DOSE.L'EAU PURGATIVE RIGA, est un merveilleux purgatif-quita subi l'épreuve Ju temps et qui est prescrite pur les meilleurs médecins, L'Eau Riga est en ventes partout.25 la bouteille et nous donnons le Talley'2 gratis pour Euchre sur demande.SOCIETE DES EAUX PURGATIVES \u201cRIGA,\u201d MONTREAL RÉRR .Ba 468 Tol BA TEL.BELL 850 ANSELME DUBE ENTREPRENEUR-GENERAL ET MANUFACTURIER Edifices publiques, églises, MANUFACTURE ET COUR A BOIS Ma manufacture est tune des plus considérables de la ville.Vous ouvez acheter chez moi à très bon marché et de très bonne quali- £5, toutes sortes de buis Lelles que : pin rouge de Californie, cèdre rouge, pin blanc, épinette, carton à murs \u2018\u2019BISHOPRIO \" pour en- duils où tapisserie.Vous pouvez unssi sur demande, acheter a des prix absolument bas, \u2018ef portes, les châssis, et les fixtures dont vdus pouvez avoir besoin, Je suix en niesure de répondre à toutes commande qne l'on voudra mo confier.Uue attention toute par- ticulidre sera apportée aux ordres que jé vecevrai.Pour toutes autres informations, Adressez-vous À No.133 à 189 rue Bellefeuille, - y Résidenose : 9 Pinisante couvents, collèges, villas, etc, etc Trois-Rivières Demandez les prix ca vous paiera.S En marge du Judiciaire \u2018Le Barreau de tous côtés échap- : aux avocats.\u2014Les jours de déso- ation se sont levés.\u2014Hélas! les dieux, les rois et les procès s\u2019en vont.Cette boutade du critique grincheux que fut Simon au siècle dernier, aurait semblé écrite pour nous il y a queldifes mois, alors que là loi de, conscription uvait monopolisé I'administration de la justice dans tout le pays.Mais, maintenant méme que les tribunaux se sont remis à entendre les plaideurs, ne serait-il pas vrai de dire quand même que les progrès s'en vont?En quel sens \u2014 Non pas peut-être qu\u2019il n\u2019y wit plus de litiges devant nos tribunaux.Les juges ne se plaignant pas à coup sûr qu\u2019il y ait chômage au Palais, malgré même le temps des vacances, Les procès s\u2019en vont,\u2014en ce sens que l\u2019on ne plaide plus véritablement, et la plaidoirie sauf quelques rares exceptions, semble avoir perdu son cachet et son caractère.Autrefois, l'avocat se plaisait à remonter aux sources du droit, à citer Dugas, Daguesseau, Dumoulin, Pothier,\u2014et le juge tout heureux écoutait avec une attention bienveil- lunte les opinions si claires et si étudies des interprétes autorisés de la oi.Aujourd\u2019hui on se contente presque toujours d\u2019énoncer les faits, de mentionner la loi, et de fournir la liste de quelques jugements faisant ou ne faisant pas autorité.Méthode anglaise qui n'est certes pas compatible avec notre mentalité française.Cette méthode de ne faire sonner aux oreilles du juge que les arrêts de ses prédécesseurs soumet les avocats et les juges même à une désastreuse habitude, celle de ne faire décider une affaire que sur des précédents toujours plus ou moins compatibles à la matière en litige.Et dès lors les princpes du droit s'oublient, le sens légal s\u2019atrophie, le niveau de la science juridique baisse la paresse s'empare de plus en plus des esprits, \u2014et la décadence paralyse bientôt tout le corps professionnel.Sans doute, les exigences de la vie inoderne.\u2014surtout celles des temps difficiles que nous traversons, demandent bien nux avocats, plus peut-êtré qu'à d\u2019autres, de ne pas négliger\u2018 le côté matériel de leur profession.\u2014Et ils sont, en droit.comme c\u2019est aussi leur devoir, d\u2019exiger des honoraires assez élevés pour la conduire et la direction de leur étude.Le principe du primo rivere vaut pour eux comme pour tous autres.Il leur faut être pratique.| Mais sans verser dans l\u2019idéalisme à outrance, \u2014pour la sauvegarde même de nos lois françaises, \u2014ne serait-il pas temps de réagir et de redonner aux procès leur ancien éclat ?lequel de nos confrères peut au- jourd\u2019hui.sans provoquer un haussement d\u2019épaules, se lever et prononcer une plaidoirie marquée non seulement au coin du sens légal, mais aussi de science juridique et quelque peu de culture des lettres.Il le faudrait pourtant et chacun des avocats canadiens-français devrait, ce semble, prendre la résolution d'un effort en ce sens.Partout, on entend répéter que si uous voulons nous survivre comme nationalité, il nous faut tendre vers la supériorité dans tous les domaines.Comment l'asurer cette supériorité dans notre profession, si ce n\u2019est en relevant autant que possible le niveau déclinant de la plaidoirie.Ne nous contentons pas de laisser dans nos bibliothéques sous belle montre, bien reliés en marocain, Dumoulin, Merlin, Sirey, Pothier et autres,\u2014mais sachons les consulter, les lire, les analyser et invoquer leurs si claires et solides interprétations.Soyez court, vous dit le client qui mesure votre parole et vos émoluments à l\u2019heure,\u2014et le juge qui regarde le cadran.Il est permis de s'ingurger contre cette coutume de raccoureir et d\u2019amoindrir sans raison les débats.Pour se préparer à de vrais débats \u2014débats de haute et belle tenue, \u2014 l\u2019avocat ne devrait-il pas, à l\u2019exemple de ses devanciers, contribuer par des études ct des travaux spécialisés aux revues, ct à l\u2019œuvre juridique.Car cette œuvre juridique ne se cofnpose pas encore une fois seulement de jugements.Elle comprend aussi ln doctrine.Il n\u2019appartient pas seulement aux professeurs d\u2019université mais à tous les membres de la profession de l'étudier, de l\u2019analyser, de In posséder, en un | mot.\u2014Ce qui malheureusement ne semble.plus de mise.En revenant sur ce point aux belles traditions de notre ordre, nous lui rendrons service, en maintenant son éclat ct sa\u2019 dignité, \u2014e so5N De beaucoup plus efficaces que les papiers à mouches collants.Propres à employer.En vente chez les pharmaciens et épicters de partout.nous conserverons plus pur de tout alliage l'une de nos plus chères institutions, notre droit français.EDMOND BROSSARD, C.R.Montréal, 15 juillet 1918.(La Minerve).Comment ils meurent GASTRO-ENTERITE CHRONIQUE.Elle succède souvent à la Gus- tro-Entérite aigue légère ou bien elle est l\u2019aboutissant de troubles dyspeptiques toujours peu apparents chez le nouveau-né.Dans la première, période les troubles paraissent en effet si légers qu\u2019une longue expérience des maladies de l'enfance peut seule les déceler.L'appetit est augmenté.l'enfant a d'autant plus faiu qu\u2019il absorbe davantage.I réclame constamment le sein ou le biberon: plus l'enfant crie et plus on.lui donne, ce qui est le contraire de ce que l\u2019on devrait faire.Les selles sont grumeleuses et dégagent une forte odeur.Comme pour la Gastro'Entérite aigue à son début il peut v avoir constipation ou diarrhée.Jusque là, cependant, l'enfant semble bien portant et augmente de poids.La mère vante la bonne mine de son bébé et se laisse aveugler par ces apparences trompeuses de santé.Les symptomes ne tarderont pas à s'aggraver, bientôt les troubles vont s\u2019accentuer graduellement et la nutrition va être gravement compromise, si un traitement très ne- tif n'intervient pas pour enrayer les progrès de In maladie.Lu diarrhée s'installe avec des selles couleur mastic.Le ventre devient gros et balonné.le petit malade maigrit et entre dans la deuxième période: l\u2019Athrépsie.A cette phase de l'affection, les selles sont formées en partie de petits fragments graisseux blancs.La langue est rouge ct l'enfant pâlit.Le poids, au lieu d\u2019augmenter, diminue, les vomissements apparaissent pour augmenter graduellement jusqu\u2019à ce que l'estomac finisse par ne plus rien garder.L\u2019appétit est complètement disparu et l\u2019enfant affaibli se laisse aller sur les bras qui le portent.Dans les mo- mènts qui précèdent les garde-robes, il s\u2019agite, pousse des cris aigus.violents et tenaces, témoignant de la douleur abdominale.L'amaigrissement s\u2019accuse et l'enfant qui pesait autrefois neuf, dix ou onze livres, n\u2019en pèse plus que six, cinq ou quatre; les yeux sont excavés, les traits tirés, les joues se creusent, les Fommettes font saillie et tandis que la diarrhèée s'atténue.l\u2019enfant vomit toujours.Le bébé prend un aspect vieillot, les os du crâne chevauchent les uns sur les autres.Les yeux sont enfouis dans l'orbite et les paupières imparfaitement closes laissent voir la cornée sèche ct la conjonctive enflammée De temps en temps le moribond pousse une plainte déchirante, toujours la même.cri de détresse.cri d\u2019angoissc.Ceux qui l\u2019on entendu une fois le reconnaissent toujours.La température s\u2019abaisse encore le pouls du coma et la mort vient enfin mettre un terme à ce long martyre.Combien de mamans, qui ont passé de longs jours et d\u2019interminables nuits auprès du pauvre petit être, auraient pu éviter ces souf frances et ces affres.si elles avaient compris plus tôt In nécessité de soins éclairés! Combien auraient pu sauver ln vie de leurs enfants si elles s'étaient donné la peine de faire surveiller dès après la naissance el constam- 20 MINUTES Cela suffit:\u2014Votre mai de tête aura dis- por, vingt minutes après avoir pris une ette .Une de ces petites tablettes, sûre et ansei inoffensive que le soda\u2014guérit tout mal de tête en l'es de vingt minutes.Mieux que cola encore, vous avez le soin de prendre une tablette ZUTOO, dès que vous constatez que vous avoir mal à la tête, cela vous en vera\u2014e détruire en germe.Vous n'aurez pas mal à la Tête.aha ment depuis la santé du petit être fragile auquel Dieu avait pourtant donné la vie et qu\u2019elles, les mamans avaient le devoir de conserver jalousement! Leurs yeux se sont ouverts enfin, majs trop tard.mères doivent profiter de In pénible exnérieuce d\u2019autres mères.Que toutes apprennent à mieux défendre ces êtres chers; qu\u2019elles prennent ies moyens de lutter avantageusement contre la, maladie et la mort en se confiant aux conseils et aux soins de médecins dévoués.\u201cLa Pouponniére\u201d est là.ouvrant chaque jour ses portes aux bébés.desireuse de sauver le plus possible de petites vies.d'aider tant qu\u2019elle le peut les mamans.Celles-ci n'ont qu\u2019à en profiter et à mener leurs bébés chaque semaine ou plusieurs fois par semaine; elles auront là conseils et soins gratuits et presque toujours, elles pourront \u2018conserver ainsi à leurs enfants la santé et ln vie.\u2014 Impolitesses Montrer par quelque air du visage (ue ce que l\u2019on vous dit vous fâche ou vous ennuie et qu\u2019on le trouve trop long.Dire dans ce que l\u2019on raconte des circonstances inutiles.Allonger ce que l'on dit au lieu de le raccourcir.Ne pas montrer d'attention à ce que J\u2019on nous dit.Parler bas à l\u2019oreille devant quelques personnes à qui l\u2019on doit du respect.Parler ou faire du bruit à un spectacle, à une cérémonie.Parler de quelque défaut devant ceux qui l'ont.Ne pas écouter une lecture ou l\u2019on se trouve.Parler trop de ses confesseurs.mm.A a Pharmacie Mormand - Seul agent genie atpositrire e.aa TrOois-2ivierts.RIUMATISME L\u2019Elixir Anti-Rhumaliqae | iu Bocteur COMTOIS gPr-1s $2.50 ts booted FRAIMLIR IHL MANE, +.- TTR Ie ame aw POSES Répondre trop facilement aux autres.Agir et parler sans réflexions.Assurer ce qu'on r\u2019a pas vu.Parler avec décision.Demander à une dame quel âge elle a.Verdict de meurtre {Du Car ada) Sherbrooke, 13.\u2014Un verdict de meurtre a été prononcé, contre les deux agents de la police fédérale, J.J.Barlow et Henry Crandall, coupables de la mort du conscrit Aimé Picard, de Winslow.L'enquête s\u2019est tenue à Sherbrooke au poste de police No 1, sous Ju présidence du Dr L.C.Bachand, coroner du district de Saint-François.Elle a duré de quatre heures de l'après-midi à minuit.D'après les témoignages entendus il appert que le conscrit Aimé Picard était tuberculeux et absolument inapte au service militaire.Témoignage plus écrasant on aurait entendu dire a Crandall: \u2018Le m.je vais le tuer\u201d.Le verdict du jury s\u2019applique aussi 4 Barlow parce que c\u2019est lui qui grdonna a Crandall de tirer.& ! } } | | | ! | \u201cCOLLECTIONS - Salaire, Loyer Jugerrients Billets et Réclamations de toute nature collectés au perce partout.Nous pouvons avoir votre argent.Agence Mercantile VANIER »- Dept, N 15St.Jecques Montréal.» Voulez-vous épargner de Parrent sur vbs achats d\u2019habits?Allez \u2018chez ndy et Beaulac, coin ; des rues Bonaventures et Sainte- Maric.Les tapis électriques sont en usage à Paris.Ces tapis sont enlacés dans une fine maille de fer par où passe un courant électrique.Tout en couvrant Je plancher, ils servent en même temps d'appareils pour chauffer l'appartement.Le président de la Réplubique Francaise recoit un salaire de 125,- 000 dollars par an, le logement gratuit et une allocation de 125,000 en plus.Il est élu pour sept ans après lesquels il peut de nouveau être élu.De la musique dans la maison changera tout.Vos enfants aiment la musique\u2019 cheront ailleurs s'il n'y en a pas chez eux.Le petit théâtre de vues à bon marché, la salle de danse ou le pare d'amusements n'auront plus de charmes pour vos enfants si leur goût pour la musique est satisfait à la mnison.Maintenant, tandis que les enfants sont jeu- PIANO LINDSA A LUN DE NOS NEUF MAGASINS C.W.LINDSAY LIMITED LA PREMIERE MAISON DE PIANOS DU CANADA et la recher- Qu'est la \u2018\u201c Maison pour vos Enfants ?Simplement un endroit pour manger et dormir, ou un intérieur ou la franche gaieté et le contentement règnent pour toute la famille ?nes, c'est le moment de bien cultiver leurs dispositions pour la musique, en la leur faisant enseigner par un professeur compétent.La première chose à faire, c'est de se procurer un bon piano.moins coûteux à la longue, avant de décider quelle marque particulière vous achèterez.venez voir et entendre le Comme le meilleur est le 21 rue Des Forges, - Trois-Rivières Montréal Ottawa, _ Québec Visitez notre Kingston, rayon des Brockville phonographes.Belleville, Grafonolas, Columbia Pathéphones et Sanorasillustré Pendant les mois des plan et pent de juin, de juillet et automatiques LIND- d'août « ' maçuis SAY envoyé gratuite- sera.[erm pm ment sur demande.le camedi.a Fm > i LE BIEN PUBLIC, LE JEUDI, 22 AOUT 191d Pour Parois de Cylindres O NSERVEZ vos parois de cylindre en leur état premier- non encrassées et aussi polies que du verre avec une couche d'huile qui résiste à la chaleur et au froid en maiutenant une PRE] a lav) WJ il cirbvind | glrriepntsd BY LA \u2018Huile à moteur diminuant la friction\u2019) \u201cRend un bon char meilleur\u201d lubrification efficace.Des cylindres encrassés produisent une faible compression, gus- pillage de pouvoir, de l'efficacité perdue, qui entravent la capacité ot la vaieur actuelles de votre automobile.LA PRODUCTION DU PLEIN POUVOIR rigide par l'essence du piston au eylindre.Une lubritication eq Elle réduit la fricton au minimum prévient le surchauffage, protège les parois du cylindre contre l\u2019encrassement et prévient ainsi l'éoulement du pouvoir hors des pistons.depend du contract parfai lant en\u2018hiver._ toute l\u2019année.Boule Rouge.\u201d Qi chi ) L WE SEUL 12 larine, MOTOR OIL est, par cons gallons et en barils et;demi-barils.S .pour une transmission efficace et la lubrification différentielle.: une'brochur uent, des plus essentielies, farine La ad A A IS RE à précisément la consistance voulue pour lubrifier toutes les parties mobiles du moteur{d'une couche protectrice qui réduit à son minimunn l'usure et lajfriction.Elle diminue les ennuis du carbone\u2014ne s'épaississant pas en été ni ne_se conge- Elle maintient le fonctionnement le l'auto en\u2018parfaite condition > r Polarine comprend\u2019deux quahtés\u2014Polarine et Polarine épaisse.c On la vend en bidons scellés d'un demi, d'un et quatre gallons, aussien tonnelets d'acier de 12! Il y alaussi lesshuiles \u2018et graisses Polarine ir | sm = reeene .a.Achetez Polarine\u2018où vous prenez votre [Gazoline Premier\u2014a l'enseigne de la * 8 L._\u2014 __ l_ Ecrivez-nous àila\u2018chambrgae04; édifice Imperiat Oil, Toronto, four avoir intéressante sur, Polarine ccmme à lubrifiant d\u2019automobile._ IMPERIAL OIL LIMITED SUCCURSALES DANS TOUT LE CANADA bea yt NV | Un œil en porcelaine Quel malaise ne produit pas l'intrusion d\u2019une poussière dans l\u2019œil! Que d\u2019efforts pour l\u2019en déloger! Ce n'est qu'un grain de poussière pourtant! Vous en avez jen d\u2019autres sur les mains et sur les habits et vous les supportez sans gêne.\u2014Oui; mais l\u2019œil est un organe délicat; un rien le froisee et le blesse.Voilà bien la délicatesse.Une âme délicate souffre de la moindre tache.secoue vivement la plus légère poussière.Elle est toujours en éveil, toujours sur ses gardes; elle n\u2019imagine pas voir le mal là où il n'est pas, mais, là où il est, elle sait le voir et dès, qu\u2019elle l\u2019i vu elle ne parlemente pas avec lui, elle le repousse énergiquement.xn Ce brave M.Sémois, à l\u2019allure si décidée, aux idées larges et pratiques, \u2014comme il dit\u2014 n\u2019est pas un modèle de délicatesse.C\u2019est un homme d\u2019affaires.Un acheteur distrait paye-t-il plus qu\u2019il ne doit: \u2018Chacun pour soi et Dieu pour tous, déclare gravement M.Sémois, en raflant l\u2019ex- cédent d'un geste rapide; je ne suis pas chargé de réparer toutes les bévues de mon frère; d\u2019ailleurs à l\u2019occasion il me rendrait la pareille.\u201d N\u2019est ce pas bien trouvé?Monsieur n\u2019est jamais à court de raisons pour se prouver à lui- même, et à qui veut l'entendre, | AU FOYER \u2014 NIFONTE NE AIRE \\ I cieux du monde.Et quelle verve l'entraine, ce bon M.Sémois, quand il parle de M.Painfort, le gérant du magasin d\u2019en face! Comme il a vite fait de vous brosser un tableau ressemblant et si drôle! Il ne le peint pas tout en beau; la nuance des défauts est accentuée, très accentuée méme, mais \u201cQue veux- tu?dit-il à sa femme.c'est le métier qui vent ça.\u201d D'ailleurs M.Sémois est un honnête homme.À preuve, su femme qui communie .tous les jours, et ses deux aînées qui vont chez les Ursulines.Que veut-on de plus?Bien mieux! Il se pique, le cher homme, d\u2019étre bon chrétien, pratiquant, fervent même; I'a-t-on jamais vu manquer à la grand\u2019messe le dimanche / C\u2019ést lui qui.donne régulièrement une pièce blanche à la quête.Bref, à l'entendre, c\u2019est une perfection que ce M.Sémois, et ses mualités ne se comptent plus.Vous êtes peut-être sincère, mais, à coup sûr M.Sémois , vous n'êtes pas une conscience délicate.Les péchés véniels tombent dru! sur votre âme, comme une grêle d\u2019été; et votre conscience n\u2019en est pas incommodée; elle ne sent rien.S'il s\u2019agissait de votre œil, je vous dirais, Monsieur, qu\u2019il est en porcelaine.Ah! ce n\u2019est pas que votre conscience soit morte! Non ;mais elle est malade; elle est paralysée, hébétée comme celle d'un fervent de l\u2019opium: pour u\u2019elle sente et souffre, les pous- qu'il est l\u2019homme le plus conscien- sières ne suffisent plus, il faut des pavés.Prenez garde, M.Sémois.les pavés ne tarderont pas! Inutile de se demander si ce monsieur à un cœur délicat.Cela suppose une conscience délicate, et la sienne ne l\u2019est pas.Voyez-le faire d'ailleurs; à sa façon de marcher, de causer, de gesticuler, on devine l'égoïste sans gêne et satisfait.Malheur à qui laisse échapper une sottise devant lui! M.Sémois a des yeux de lynx pour découvrir les bévues d'autrui.Sa naïve effronterie ne cherche pas les mots adoucis pour faire part de sa découverte.Il appelle cela: être franc.\u201cMerci\u201d n'entre pas dans son vocabulaire; quant à s\u2019excuser de quelque chose, l\u2019idée ne l\u2019a jamais effileuré: \u2018\u201cM\u2019excuser! De quoi?Je n\u2019ai tué personne; je ne ai rien volé.\u201d Pauvre M.Sémois! I ne voit que deux façons de faire du mal à son prochain: le tuer ou le voler! Dans son ménage, il aime\u2014 \u2026.ry : [15-4] * vy Jaime\u201d veut dire j'exige dans son dialecte \u2014 il aime que tout marche \u201ctambour battant\u201d, comme il dit.Il faut lui obéir au doigt et à l\u2019œil, deviner ses fantaisies, le servir comme un sultan et s\u2019en trouver très honoré.H se lève, baille, el s\u2019étire bruyamment, remue chaises el tables, éveille tout dans la maison, à son insu.Il arrive pour le déjeuner, bougonne, si tout n\u2019est pas prêt; mange si tout est à point.Sa femme est là, ses enfants sont là, pour le servir; il reçoit toutes ces délicatesses sans broncher, sans sourire, sans remercier, comme à l'hôtel on reçoit ses bottes du.groom: n\u2019est-ce pus son dû ?Bref,ce M.Sémois est un égols- te de premiére force.Il s\u2019est 1 Tout converge vers lui.dans Lout ce qu'il dit et dans tout | qu'elle veut.ce qu\u2019il fait, c\u2019est lui qu\u2019il vise, [que jamais de son pouvoir.c'est lui qu\u2019il aime lui qu'il ad- installé dans su fumille cornme [des caprices de chacun.C\u2019est le | contraire qui est vrai.De tous,| \u2018Toujours, elle est aimée et obtient tout ce \u2018araignée au milieu de sa toile.mire et qu\u2019il dorlotte.i .\u2018c\u2019est un ours\u201d.Comment un pareil êlre a-t-il cate ?EE Madame Sémois son mari comme le Dieu, en l\u2019unissant ressemble à jour à la nuit.qui, pour mettre en pleine lumière une belle figure, lui donnent un cadre obscur et sauvage.Peutêtre aussi n'a-t-il voulu que dégrossir un peu le mari, et dans ce cas, madame n'a rien de trop.car l\u2019œuvre est difficile.Je dis difficile.pas impossible.A qui observe attentivement, M.Sémois, laisse apercevoir une délicatesse qui s\u2019éveille.Madame Sémois, une femme admirable, une mère idéale.Dans la famille elle est le vrai foyer dont la flamme claire et pétillante réchauffe et écluire toute la maison.Elle travaille bien, vite et sans bruit, n\u2019arrête pas de lu journée.Toujours un sourire sur les lèvres, et dans les yeux une interrogation: \u201cQue puis-je faire pour vous?\u201d Il faut la voir considérer son mari, guetter ses moindres signes de contentement ou de déplaisir, l'étudier comme on étudie une place forte.Elle en est arrivée i le connaître à fonds; ses goûts, ses habitudes, ses désirs.même à demi inconscients: elle a tout deviné et se met en quatre pour les satisfaire.Elle sait combien de sucre il veut dans son café, quelle soupe a le don de lui plaire.Elle connaît ses affaires, s'y intéresse.lui en parle et Pécoute en parler sans fatigue apparente: œuvre méritoire s\u2019il en est! De temps à autre elle ménage à son mari une petite surprise: Et sa façon de l'offrir est si charmante, si rieuse même que l\u2019autre s\u2019oublie à l'embrasser! C'est un des signes dont je parlais plus haut.Et comme elle sait élever ses enfants! Avec quel art elle s\u2019en fait aimer, sans rien perdre de son autorité! Quel délicieux mélange d'affection et de respect ses enfants manifestent à chaque instant! Que de ruses délicates elle emploie a déguiser devant eux les défauts et les travers de leur père! Un jour, elle achète une poupée a sa \u201cBenjamine\u201d, In petite Marie.\u201cTiens, mon enfant, c'est papa qui te la donne.\u201d La petite de courir aussitôt à son père, brandissant bien haut sa poupée.Le papa recule, s\u2019étoune, s'apprête à la recevoir par un \u2018\u2018qu\u2019est-ce que tu veux?\u201d hargneux: mais la\u2019 maman est là qui lui fait signe.Il comprend à moitié, se laisse faire à la fin, eË jouit délicieusement du bonheur de la petite.Le soir, quand les enfants sont au lit: \u201cAh ça! quand donc aî-je donné une poupée à la petite °\u201d \u2014\u201cC'est bien simple, sourit la maman jel'ai achetée moi :- 3me, mais avec les sous que tu gagnes.Au fond le cadeau venait de toi!\u201d Puis, comme il ne paraissait pas bien saisir le raisonnement, elle poursuit, charmeuse: \u201cAs-tu vu comme elle était heureuse, notre petite?Elle t'aime bien, va!\" Et notre vieil ours s'endort en révant à de pelites filles qui viennent frotter leurs frimousses gentilles et rieuses À sa rude moustache, et lui gazouilllent, entre deux baisers: \u201cMerci, papa, je t'aime.\u201d C\u2019est un des tours de Madame Sémois.Elle en a cinquante de cette façon; clle est inépuisable.À la voir si aimable, si prévenante, on lu croirait à la remorque DOULEUR APRES LES REPAS \u201cFruit-a-tives\u201d Soulage les Tertures de la Dyspepsie Sr.MarTis's, N.B.\u201cJ'ai souffert de dyspepsie deux ans.J'avais des douleurs continuelles après 3es repas, dans les reins et les côtés et I) mo venait des goûts amers, dans la bouche.\u201c\u2018J\u2019ai vainement essayé les médecins, mais dès que j'ai commencé à ' prendre \u2018Fruil-a-lives\u201d il y eu amélioration, et c\u2019est ce remède composé de jus de fruits qui m'a guérie, alors que tous les autres n'ont eu aucun effet\u201d.Mpz BupsoN MARSHBANK, 506 la boîte, 6 pour $2.50; pour ossaj .256.Chez tons ies:pharmacieris, ou frais de poste payésches-Fruit-a-tives C'est un modèle d\u2019indélicatesse; | délicatesse d'autant plus delicieuse en langage vulgaire, on dirait:|que, chez les petits, elle est plus spontanée, plus naïve surtout.u se trouver une femme comme n'est-ce pas?et qu\u2019on y vit heu- u sienne, si douce, si fine.si déli-|reux! était comme la toutes les mamans étaient comme Madame Sémois, et tous les papas à M.Sémois, |comme a fait un peu comme les artistes.[serait trop beau pour la terre.enfants de trois ans et plus, tous les nouveaux modèles et les couleurs à la mode aussi le costume du Jardiu de l\u2019Enfancegerbes de blé et porte les écussons \u2014\u2014t\u2014 Muis elle n\u2019jse pres- Les enfants à leur tour, fidèles mages de leur maman, sont d\u2019une Quelle belle et bonne famille, Mais que serait-@ si le papa maman, Et si Monsieur Sémois! Ce Voyez notre choix d\u2019habits pour BLais et FRERE, 181 Notre-Dame LOUIS HEBERT On vient de terminer l\u2019élaboration du programme officiel des fêtes qui auront lieu en l\u2019honneur de Louis Hébert, le 8 septembre prochain pendant l'Exposition Provinciale de Québec.De grands préparatifs se font en ce moment pour assurer le succès de ces belles démonstrations de foi et de patriotisme.Lu Commission de l'Exposition ne veut rien négliger pour que le troisième centenaire de l\u2019arrivée de la première famille française au Canada soit célébrée dignement.Ainsi donc, à part les fêtes religieuses qui auront Heu à la Basilique ce jour là et sur la place du monument en face de l\u2019Hôtel de Ville.de grandes démonstrations auront lieu dans le Pare de l'Exposition où seront assemblés une grande foule de cultivateurs représentant toutes les parties non-seulement de la province de Québec mais des autres provinces, de sorte que les fêtes à Louis Hébert vont prendre le caractère d\u2019une véritable manifestation nationale.Les cultivateurs, les sociétés de l'agriculture, les cercles agricoles devront être largement représentés à ces fêtes qui ont pour but de mettre en évidence les mérites de cette clusse distinguée et considérable de notre population; au reste, les cultivateurs de lu province aimeront à profiter des tarifs réduits qui seront donnés, en vertu d\u2019une entente entre la Commission de l'Exposition et les compagnies de chemins de fer.pour assister à cette démonstration en l'honneur du premier colon canadien.Ce jour-là sera un grand jour, en effet, pour le Canada entier mais pour Québec en particulier.car, au \u2018Panthéon de Québec, il manquait une grande figure qui aurait dû, depuis longtemps, se détacher à côté de celle de l'illustre fondateur de la ville: celle de Louis Hébert, dont désormais, trois sié- cles après son premier coup de hache, le solide bronze se dressera bien haut sur son socle de marbre, précisément à l'extrémité du lopin de terre qu\u2019il commençait à défricher en printemps de 1617; car, désormais, le souvenir du premier agriculteur canadien sera vivant parmi nous et il, se mêlera avec ceux des gloires nationales quifont développé son œuvre merveilleuse.Le monument Louis Hébert, qui se dressern dans un coin du jardin de Hotel de Ville de Québec, ceu- vre du sculpteur canadien français Alfred Laliberté, représente le premier colon du Canada debout sur le socle, offrant au Dieu des Moissons la première gerbe de blé récoltée sur la terre du Canada.À la base du piédestal, à gauche, on voit un groupe d\u2019enfants entourant la courageuse épouse de Louis Hébert, Marie Rollet, considérée avec raison comme ln première institutrice du pays; à droite, est représenté plein de noblesse ct de.fierté, le gendre de Louis Hébert, Guillaulaume Couillard, le premier qui laboura le sol canadien.Ces deux bas-reliefs sont de toute beauté, et chacun, peut-on dire, constitue un autre monument.Le piédestal de cette statue est orné en plus de e la ville de Québec et de la province avec lu devise \u2018Je me souviens ainsi que celui de la première famille avec cette autre inscription: \u201cDieu aide aux premier Colon\u201d.Surjune plaque de cuivre seront inscrits les noms des premiers colons de Québec.Le monument afdix-sept pieds de hauteur; la tatue de Louis Hébert mesure huit.pieds.here Voulez-vous un habit \u2018très-léger» très confortable pour, la saisari des chaleurs, allez chez Albert Gélinas marchand-tailleur No 862 rue ale.\u2018we EN sa ar .dr ce COLLEGE COMMERCIAL DIE LOUISEVILLE., Qué, Rentrée des éieves le 3 septembre.Pension etenseignement $15 par mois \u20143 \u2014\u2014 J.B.Loranger MARCHAND DE FER Quincailleries, outils de toutes sortes pour menuisiers, peintures, huiles, etc.etc.Bicycles, articles de péche et de sport, poêles à l\u2019huile, glacières, etc.etc: SPECIALITE : Téléphone Bell 93 48 rue Des Forges, Trois-Rivières FF SUCCURSALE AU CAP DE LA MADELEINE 3 Fondée en 1860 Capital autorisé.$5,000,000.00 Capital Payb.van 2,000,000 00 R \u2026 .2,100,000.00 SUCCURSALE A PARIS, 14 RUE AUBER SONI RII te erve Nous attirons l'attention du clergé et du public voyageur sur les facili- Lés que notre bureau de Paris offre au public.Nous émettons des Mandats de Voyages et des Lettres de Crédit Circulaires payables dans toutes les parties du monde.Succursale aux Trois-Rivières, 157 Notre-Dame Sucoursale au Cap de la Madeleine AONE IHNEN Nous acceptons des dépôts de $1.00 ot plus, ct payons I'intérdt sur ces dépôts au plus haut taux courant.Nous nous eiforçons de donner à notre clientèle le service le plus effectif possible.LA BANQUE NATIONALE Téléphone Bell 331 Teinturerie Gonthier GEORGE MOREL, prop.NETTOYAGE, TEINTURE, REPASSAGE e: REPARATION Visitez vos garde-robes et envoyez à la teinture ce qui est.fatigué et défrafchi.Faites du neuf avec du vieux, P.S.Pressage d'habits et de costumes à Ja vapeur : 50 sous.230, rue Notre-Dame, Trois-Hivières ARGENT A PRETER Si vous prévoyez avoir besoin d'argent dans six mois ou plus-pour rembourser une hypothèque sur un immeuble vous appartenant, ou bien pour bâtir, ou encore pour faire un bon marché en achetant à bon compte ln maison.de rapport ou la terre de culture que vous désirez depuis longtemps, nous pouvons par notre - organisation vous procurer des capitaux.S'adresser.par correspondance à : J.DB.\u201cLe Bien Public\u201d 3 RUE HART 3 atisfaction garantie.Limited, Ottawa.| - © \\ - = LE BIEN, PUBLIC, ne