Le bien public, 17 novembre 1921, jeudi 17 novembre 1921

[" Etats-Unis - $3! 09 Payable d'avance.+ gti Publié le mardi et le senas \u201c 23; Rue Hart Les Trols-RIŸlères, P.a ai .\u201c7 ab ae > 186 ANNEE a \u201c DEUX SOUS LE NUMERO LES TROIS-RIVIERES, LE JEUDI, 17-NOVEMBRE 1921 L \u2014\u2014 \u2014 oe > _ _ wr Ne sedan 4 | A.Chacun son.Métier Tout.le pays est en \u2018emo par le fait que nous avons présentement à désigner ceûx qui seront nos prochains législateurs.Le choix: est idif- On ne \u2018naît.pas député, comme autrefois, on naissait roi; beaucoup de candidats qui se La beauté du régime qui nous gouverne veut que le.législateur soit désigné, par le L'important est que le peuple agisse avec discernement et bon sens, et tout le malheur vient de ce qu'il se trompe dans.son çhoix, ou ficile, et l\u2019opération est sérieuse dans ses conséquences.dohnent bien du mal regretteront cet heureux temps.\u2018peuple.plus souyent, qu\u2019il est trompé.Les cañdidats au Parlement se recrutent dans tous les rangs de la société.Le résultat idéal dans le choix des députés serait que le peuple \u2018 .portât infailliblement au Parlement les sommités de chaque profession, «aft ou métier; mais encore faudrait-il que ces sujets de prédilection pos- - sédassent les qualités essentielles du bon député: la.probité, le jugement -et le.patriotisme.Sans ces qualités essentielles, le meilleur repréeen- tant de n'importe quelle profession ne vaut pas grand chose .au Parlement pour Je bien général de la nation.C\u2019est pour avoir été totalement dépourvu de ces qualités essentielles au bon député que nous écrivions l\u2019autre jour que le passage d'un Sam Hughes au Parlement avait été désastreux pour le pays.Quel- \u2018qu\u2019ün qui écrit dans la \u201cSemaine Commerciale\" de Québec nous reproche avec amertume d\u2019avoir rappelé que Sam Hughes n\u2019était au début qu\u2019un simple épicier de la ville de Lindsay, eñ Ontario.Il veut voir -dans la critique que nous faisons de Sam Hughes comme député, ministre et général, une attaque directe injuste côntre le corps des épiciers.rL'auteur de l\u2019article se trompe étrangement, et nous impute à tort une *îdée par trop simpliste que nous n'avons jamais eue.x.Ce nest pas en sa qualité d\u2019 épicier que Sam Hughes nous a fait tant: de tort au.Parlement.11 est méme raisonnable de croire que si le fameux Sam- avait eu les qualités d\u2019un bon épicier, il \u2018aurait pu faire bénéficier la ville de Lindsay de ses aptitudes commerciales.Ceci au- .Fait certes mieux valu que de ruiner le pays en occupant les postes de «Ministre et de général pour lesquels il n\u2019avait aucune aptitude, L'auteur de l\u2019article nous dit que:\u2014*\u2018\u2018on ne peut pas être tous avocats ou publicistes, et que d\u2019ailleurs, le titre d\u2019épicier en vaut bien d\u2019autres.Si \u2018tous ne sont pas des phénix, la plupart sont des gens utiles et parfois nécessaires 4 la comrhunauté.\u201d Nous sommes d\u2019accord la-dessus, .Mais en ce qui concerne Sam Hughes nous persistuns à distinguer.Sam Hughes, bon épicier à Lindsay, sans être un Phénix, aurait pu être -utile et:même nécessaire à ses concitoyens.Pour n\u2019avoir pas eu le jugement de rester dans la seule sphère qui lui convenait, et avoir voulu être législateur, ministre et général PifPaf, il a précipité le Canada dans les pires aventures.Sil s\u2019était contenté de mesurer de la mélasse à Lindsay, il aurait pu servir honorablement son'pays.En vendant des pelles \u2018À-trou pour le bénéfice de sa sténographe, en poussant le fusil Ross où en discutant la statégie des chefs d\u2019armées au front, le général Boum- «Poff s\u2019est couvert de ridicule et a acculé son pays à la ruine.y Notre critique ne s'adresse pas à l\u2019épicier, mais à l\u2019homme public que-Sam \u2018Hughes a voulu être, et que les électeurs de sa circonscription ont-permis, biën à tort, qu\u2019il soit.Ce qui manquait à cet épicier de indsay pour être un, bon député c \u2018était justement les qualités essen- tielles-au représentant du peuple, et surtout le jugement et le sens des proportions.Au reste, en faisant l\u2019éloge des épiciers que le rédacteur de la \u2018Semaine Commerciale\u201d prétend que nous attaquons en attaquant Sam Hughes, l\u2019auteur écrit des membres\u2018dé cette honorable cor- \u2019poration: :\u2014\u2018Sous des dehors modestes, nombre d\u2019 épiciers cachent un - -grand.cr, \u2018efplusiëurs, des intelligences de premier ordre.\u201d Nous \u2018admettons volontiers que le compliment convient A tous les épiciers de notre connaissance, mais a Sam Hughes excepté.Chacun sait que ce ~ dernier avait pes 1a\u2019modestie de rien cacher, ni son coeur ni sa morgue, et que de plus, il n \u2019était pas parmi:ceux des épiciers dont l'intelligence est de premier ordre.L\u2019auteur de l\u2019article a donc eu tort de ne pas faire de lui-même la distinction.que tout le monde a faite en lisant notre appréciation du passage de Sam Hughes au Parlement.La critique qu\u2019il fait à notre endroit n\u2019est pas de nâture à venger la profession d\u2019épicier qui n\u2019était nullement attaquée.Elle ne détruit pas non plus notre prétention que pour être bon député il faut avoir des aptitudes spéciales que tout le monde n\u2019a pas, et que n\u2019avait pas Sam Hughes.D'oü il suit que la tâche imposée aux électeurs présentement n\u2019est pas facile.Le choix d'un député mérite sérieuse considération si l\u2019on ne veut Pas rifultiplier trop souvent l'erreur commise par les irréductibles admirateurs de notre ancien \u2018ministre de la guerre.A proprement parler-ld politique n\u2019est pas un métier.Mais n\u2019empêche que pour s\u2019y divrer -avec fruit'pour ses administrés il faut apporter des aptitudes .spéciales, et plus nécessaires encore que dans la pratique du plus dur des métiers.Il est donc juste de demander à ceux qui sollicitent nos suffrages les qualités indispensables au métier de faiseur de lois ce : Joseph Barnardcrc as _ \u2018La Cie de Téléphone reçoit La Cie de Téléphone Bell.a eu l\u2019heureuse idée d'inviter le public 2 vikiter son.Bureau Central durant tous les après-midi de la semaine .du 14 au 19 novembre.Un grand nombre de visiteurs se sont rendus \u2018à l\u2019appel de la Compagnie et n\u2019ont que des fbuanges à faire de la réception \u2018dont ils ont été l\u2019objet.~~.Le-büt prôposé a été atteint.Ils \u2018agissait de démontrer au public l'importance prise dans notre ville par le service régulier de correspondances, comme aussi l'étendue de l\u2019effort nécessité de la part de la Cie -Béll-pour-le Fonctionnement parfait de ce service public.Les visiteurs ont pu voir tout le système d'échange en pleine opération.Durant les après- -midi et le soir les cominunications sont, moins fréquentes que durant 'avant-midi, et le.personnel ayant ainshplus de liberté, a pu répondre à toutes les questions posées par les visiteurs.Les renseignements \u201caiñsi .obtenus sont.intéressants.L\u2019impression qui nous reste est que le service aû téléphoné est très absorbant, et que le personnel n\u2019a ni lé droit nf le loisir d\u2019être distrait.Le moindre retard dans le service peut avoir, des.conséquences graves, et la compagnie exige de ses employés la ponctualité et la célérité.De la part du public, cette courte visite est instructive a plus d\u2019un point de vue.Nous ool très exigeants, et nous réclamons volontiers un service sans repr Nous y avons droit sans doute, et du reste, c\u2019est ce que la Cie s\u2019efforce de nous donner.Cependant, la Cie demande à son tour que le public aide au bon service Par sa bonne volonté.1 ya.plusieurs moyens de gêner le bon service du téléphone.Nespas se donner la \u201cpeine de lire le numéro, demander l\u2019heure au Central, ou bien encore: \u201col est le feu ?\u201d sont autant de façons de paralyser le service.\u2026 Un.représentant-de-la Cie nous raconte même pourquoi on a décidé \u2018de.ne plus répondre à la question: où est le feu.Il est arrivé que, lors d\u2019un incendie, le chef de pompiers qui voulait téléphoner au poste pour aveir un plus grand nombre de boyaux, dut attendre très longtemps -la:communication.Toutle monde avait à la fois -appelé le central pour demander: où est le feu ?-et le service ne suffisait pas à répondre à-tous ccs curieux.C\u2019est pour éviter la répétition-d\u2019une pareille mésaventure que la Cie a décidé sagement de ne plus répondre à de sembla- \u2018bles questions.-.Nous ne sommes pas toujours justes vis-à-vis certains services \u201cpublics.Nous exigeons-qu\u2019on nous serve vite et très bien, mais nous ou- * Blions volontiers qu\u2019il y a quinze cents à deux mille autres.personnes qui:ont la.même exigeance auprès de la Cie.Il nous faut donc rien faire pour ralentir ou désorganiser le bon service.En travaillant pour soi, \u2018il.se trouve que l\u2019on \u2018travaille pour tous, et que l\u2019on-fait de la solidarité sociale.appliquée.La visite-au bureau du Téléphone n\u2019aura pas été faite - en-vain si chacun des visiteurs en a app rté cette salutaire .constatation.Joseph Barnard, EX CIENT By ta a ouvert, lundi dernier sa cam- pagñe dans les provinces de l\u2019Ouest en tenant une grande assemblée a Carman, Manitoba.Après avoir analysé les gritiques que les libéraux et les progressistes font contre son administration, il.trouve .que les vrais reproches, en réalité, contre son gouvernement sont la grande sécheresse de l'été dernier} dans certaines provinces, la trop grande humidité de l'automne-dans cértaines autres, le malaise et la baisse générale des prix dans le monde entier.Contre de pareilles critiques, dit-il, je ne puis -me défendre.Parlant de la question du grain, M.Meighen a dit, qu\u2019il est temps que les millions de dollars qui appartiennent aux fermiers cessent.d\u2019étre accaglarés par les compagnies d\u2019élévatgurs.\u201c+ L'hon.A.Tagchereau a nié la rumeur qu'il y aÿrait des élections générales pour la province cét au- :tomne.+*+* Sir Henry Drayton, ministre des finances, paraît s'être trouvé enfin un comté où il puisse se présenter.Il sera candidat dans York- Ouest.M.Barrette de Berthier prétend avoir été faire visite à l\u2019hon, R.Lemieux, celui-ci prétend que non.Un des deux ne doit certainement \u2018Pps dire la vérité.Lequel?Nous sommes en présence d\u2019un véritable .cas d\u2019amnésie ou d\u2019aphasie partielle.Nous demandons aux savants de bien vouloir nous expliquer l\u2019influence qu\u2019une lutte électorale peut exercer parfois sur là mémoire des politiciens, \u20181500 électeurs se sont réunis, dimanche dernier à Lquiseville, sous la présidence de M.Arsène Marchand, de St-Justin.MM.Firmin Létôurneau, rédacteur au \u2018Bulletin des Agriculteurs\u2019\u2019,et M.John Trépanier ont exposé le programme politique actuel des fermiers-progres- sistes.L'assemblée a été très sympathique aux orateurs, et a promis d'appuyer tout candidat franchement\u2019 fermier-progressiste qui surgirait au cours de la présente lutte.Une convention progressiste sera tenue a Louiseville, le 21 du courant & 2 hres p.m *# Parlant de la question des chemins de fer à Edmonton, M.King a déclaré que le présent .système d\u2019administration était la cause des déficits des chemins de fer.La fa- \u2018culté qu\u2019ont les directeurs d\u2019administrer les chemins de fer sans qu\u2019ils |, soient obligés de rendre compte de leur.admisiistration au parlement est une cause nécessaire d'abus.\u201c# .Afin de dissiper.ce préjugé qui veut que l\u2019hon.M.Meighen -fu de tout temps le pire ennemi \u2018 des \u2018Canadiens-français, M.F.-J.Bisaillon, avocat de Montréal, a fait à Matog, lundi dernier, devant un nombreux auditoire, une longue énumération des qualités tant privées que \u2018publiques du chef actuel du gouvernement.Il a rappelé, qu\u2019en 1896, M.Arthur Meighen, alors simple avocat, a Portage.la Prairie, -prit la défense des écoles u Manitoba, supportant en cela ernier, Dubuc, etc., lesquels bataillaient dur et ferme pour .les principes chers auxCanadiens-fran- çais catholiques.EX 2 Dans la division George-Etienne Cartier, deux libéraux sont.candidats contre M.H.-A.Choletté} .conservateur.=\u201c Les é&lectrices juives de la:division.Saint-Laurent- Saint-Georges sont a jeter les bases d\u2019une association qui aura pour but de prendre une part active à la campagne élec- torsie.Cette association dont l\u2019organisatrice est Mme Maurice Pollack; s\u2019oecupera surtout du vote juif dans la division de l\u2019hon.Ballantyne, maïs aussi du.même vote | dans les autres districts.L\u2019hon.W.Mitchell qui se présente candidat libéral dans.Saint- Antoine, -a\u2018tenu -une-.grand assemblée, lundi dernier.\u201dM.Mitchell: réclame une administration sage.depuis 1911, puikque.le peuple n'a pas pu se prononcer en i917.Il déclare que le vol des élections de 1917 füt le plus grand jamais commis au Canada.Il prouve quela dette est due a Borden et Mèighen.En 1911, la dette par tête.était de '$43.00; elle est maintenant de $210, M.Mitchell pkévient [1 | gre électeurs, de: tarif de RE te.laisser.Nous n\u2019en avons pas eue, dit-il, |.LA CAMPAGNE ELECTORALE Le premier ministre du Canada ' Le tarif fut touj le même, de-}* puis 1878, avec\u2019 cette différence qu\u2019il fut plus ou moins bien administré suivant led Fouvemements.M.David Loughman, l'un des candidats p istes d'Ottawa, & promis de rendre publique, après | - les élections, la liste de ceux.qui ont souscrit aux*fonds électoraux \u2018du parti pour la à ente compagne.Voila un.brave! ais, clest, uhe promesse pendant, les, tection 8, | non après.ell va pei; tor ea.| sembler aux autr M: Porter L.\u2018Baldwin a été choisi comme candidat conservateur dans la division de Stanstead.Jusqu'en 1917, M.Baldwin était un chaud libéral.vt .M.Georges Parent, candidat dans Québec-Ouest, a tenu une Sauveur, mardi dernier.Le principal oratedr spés M.Parent, fut l'hon.Dr H, Béland.A Melville, Sed tchewan, l\u2019hon.M.King a repoutsé l\u2019idée d\u2019une coalition avec les progres sistes.Le pays, dit-il, a la nausée des coalitions.Si les progressistes se proposent de tiavailler de concert avee les libéraux, ils dojvent chercher à travailler avec nous dans la campagne actuelle plutêt que de diviser les forces opposées au gouvernement et espérer ensuité faire des ouvertures plus tard.Les progressistes, a ajouté M.King, ont donné au peuple l\u2019idée qu'ils ne voulaient rien avoir à faire avec l\u2019un ou l'autre des vieux partis.*x* La rumeur veut que ce soit le notaire J.-A.Nadeau qui soit le candidat conservatçur dans.Lau- rier-Outremont, \u2018en opposition à Sir Liomer oun A Guelph, \u2018Ont.M.Crerar a dé-|\" claré que 1 1a-dépradibn actuelle est due au système fiscal, mais il: a assuré qu\u2019il ne songeait pas à ébolir la protection d\u2019un seul trait.Tout le monde, dit-il, désire une révision du tarif, mais il importe de savoir si l\u2019on cherche l'intérêt géné-| ral du pays, ou bien celui de quelques gros financiers.* Il reste encore \u2018une semaine complete avant la nomination et, déja, la \u2018plupart -des candidats sont choisis.Jusqu\u2019à date, les conserva- teurs-ont 177 candidats sûr les rangs, les libéraux en ont 190, et les progressistes en ont 145.Ces: -derniers ont 23 candidats à \u201cx Candidatures noûvelies: _ .Jacques-Cartier\u2014J- \u201cA.Descafies, lib.-indépéndant.S.-Denis \u2014 Ubald Rose, libéral- indépendant.Drummond- Arthabaska \u2014 W.Blanchard, progressist Beauce \u2014 Joseph arent, pro-|.gressiste.Gaspé \u2014 J: E, Sirois, conservateur.Red Deer \u2014 W.B.McInnis, libéral.Qu\u2019Appelle \u2014 E.E.Perley, conservateur.Maisonneuve \u2014 J.Emile Bernier, \u2018conservateur.Stanstead \u2014 P.L.Baldwin, conservateur.Hochelaga \u2014 E.C.Saint-Pierre, libéral.de Toronto-Centre \u2014 Norman Meachren, libéral.Georges:Etithne Cartier \u2014 Dr J.O.Cartier, libéral.; Qlengarry-Stormpnt \u2014 C.L Hervey, conservateur., S.-Laurent-S.-Georges \u2014 Mme Rose Henderson, travatlliste, Argenteuil, P.Q.-\u2014 David Black, progressiste.frérbrooke \u2014 M.H.McFadden, progressiste.Chicoutimi-Saguenay \u2014 J.Guil-|, lemette, progressiste.| Dorchester\u2014 Jos.Turcotte; pho- gressiste.\u2019 Glengarry-Stormont \u2014 J.E.Chevrier, libéral.: Wifinipeg-Nord \u2014 E.J.\u2018Me- Murray, libéral.\u2018 02.ar.eed.Les Coqueliéôts TN L'anniversaire de la signature de l'armistice ne pouvait êtze .célébré d'une façon plus patriotique qu\u2019elle.De le fyt.par la vente des jolis coquelicots.\u201c\u201cTag-day\u201d qui,a rapporté \u2018plus -dè + prendre of, aril de\" 8, Méighet, 0828 : cents dpllars, Ce grande assemblée.-de 4,000, à St-|.La colonie italienne dc Montréal envoie une délégätion à Washing-| ton, offrir les hommages de ses compatriotes au général Diaz, qui commandait les armées de l\u2019Italie au jour de la victoire, et qui.repre.eu aujourd\u2019hui son ; -Rays à érence sur la limitation_ des cornes \"se La ville de Boston a fait unc réception grandiose au maréchal Foch.On a décerné à lustre gé- éralissime des armées all s, le litre de Dacteur en lot de l'yjiver- Bité de Harvard et \u201cdu Boston College.\u2018Le Bureau de l\u2019Ukraine, à Berne, annonce que les troupes ukra- niennes ont cerné et désarmé la 44ième division des forces soviétiques, Une division de cavalerie de l\u2019armée roue, à Balta, s\u2019est ralli- sé aux armées de l'Ukraine qui marchent Céntre Kiev et Odessa.\"Lé \u2018cabinet de YÜister n\u2019a pas voulu accepter le plan qui lui-Était soumis par lc gouvernement impérial pour le règlement du problème d'Irlande.M soulève comme pfincipule objection au plan suggéré le 1ait qu'il priverait leg Ulstérites de icur représentation au Parlement linpérial, ce qu\u2019ils estiment être pour eux une - sauvegarde puissante et, indispensable, Une autre obfection consiste en ce que te Conseil central qu\u2019en y propose sc composcrait d\u2019une maforité de Sinfi .Fetrers, qui fèglerait l\u2019im- pot, de\u2019 fuçon à Ro te Sud agricole, au détriment du Nord industries.so ve L\u2019insurrection des Moplahs, aux thdes »,prend un cara: tère nouveau 1e$ Tacdiaés ont reionce ala guerre decquérilla; et leurs forces sont à présent mieux organisées, plus efflzacement conduites.Les pers- pestfves dé pillage prod tables etle règne par la Lorééinr Jeux atfi- sans cesse de Houveller recrues.0 Le jour de l\u2019armiseice l\u2019on a en- tsadu à San Francisco, à trois m}l- le milles de Weshingten, le discours que le président Harding a prononcé à ceït: réenion.Des amalificateurs de sons avaient été attachés à la-lijne du téléphone transcontinéentale ct ! crmettaient d\u2019entendre le discours du président.le bruit du canon et les musiques.the Le Vatican va faire restaurer la grande.salle au-dessus du portique de la Basllique de St-Pierre, où se \"tenaient autrefois les consistoires publics.On va donner à cette salle la même destination qu\u2019clle avait l'heure actuelle dans le Québec.[dans le passé.ès.Le Dr.Vän Nispen qui, croyait- on, allait être transtéré à un autre poste, va rester ministre de la Hollaide auprès du Vatican.1) vient \u2018etre nommé ministre permanent.La Légation hollandaise après du Vatican a été établie comme représentation temporaire en Janvier 19186.dod \" Les recettes du Pacifique Canadien pour la semaine finissant le 7 novembre 1921 ont été de $4,643,- 000.soit une diminution de $880,- 000 sur la même période, l'an passé, se C'ing nouvelles espèces de gent: ranlums obtenus à la Ferme Exp rimentale d\u2019Ottawa, porteront le nom d'anciens nifnistres de l\u2019Agriculture dont l\u2019un cst le chef du par- ti- progressiste, Ces généranfums seront.désignés sous les noms suivants: le Crerar, le John .Carling, le Sydney Fisher, ie Martin Burell et le Dr.Tolmiedoy Le duc de Devonshire, notre 1 ê \u2018{clen Gouverneur Général, a tort mal bcéuenil Joist a youl parler à une assemblée tenue à Chiswick concernant 1a Ligue des Nations.Les.1nterrüpteurs l\u2019ont empêché de parler.se Soixante mille personnes employées dans la confection des vêtements pour dames ont reçu l\u2019ordre de se mettre en grève, lundi dernier, pour protester contre le rédime du travail à la pièce mis-en vigueur lindi dernier par les pa- {trops.On dit que la présente crise n'aura pas d\u2019efet immédiat sur de.prix des vêtements féminins, \u2018mais que si la grève se prolonge lès Tu e Pan prochain seront af- Le cabinet Yougo-Slave a décidé, dimanche dérnier, de ne pouvoir accepter là; décision du Conseil des \u2018ambassadeurs alliés sur la démar- \u2018cation de la trontièr.Srazant Lo Ia \u2018Yougo-Slavie dé l'Albanse., inote'a-cet effet a thé adressé à aux Ed - ICI ET LA.[ ] Le Concert Somat Le Concert Bonnet a rempli notre Cathédrale, hier soir, d\u2019une foule qui a écouté avec une religieuse attention toute la série de pièces que l'éminent organiste a exécutées.Jamais encore, peut-être, n\u2019avions nous senti.avec tant d\u2019acuité les rapports intimes de toutes les manifestations extérieures du culte.Ne pouvions nous pas dire, hier soir, que le style gôthique est le style religieux par excellence, comme | \u2018orglie est l'instruement religieux unique, qui contient Lous les autres, tellement notre cathédrale, dont Hous avons le droit d'être fiers, présentuit le cadre architectural nécessaire à l'exécution de pièces \u2018d'orgue d'une telle envergure en même Lemps que d\u2019une telle variété 11 ne nous appartient pas de parler du jéu, de 1a technique, de la compréhension musicale de M.Bonnet.Il nous serait bien difficile également de donner une étude de chaque pièce qu\u2019il a jouée.Contentons-nous dè dire un mot de la \u201cFantaisie et fugue en Sol Mineur\u201d, de Bach.Quin\u2018a pasressenti toute la vérité et la sureté musicales de cette pièce ?Elle suffirait à elle seule à prouver la grande supériorité et l'absolue certitude de l'écriture classique.Alors que beaucoup de modernes et d'ultra-modernes.surtout, écrivent verticalement, en accords qu\u2019ils .décomposent, torturent et recomposent, Bach, dont les fugues illustrent bien le procédé, écrit horizontalement et orne le thôme d\u2019une infinité de variations sans que celui-ci en subisse la moindre atteinte.Une plume autorisée nous donnera mardi prochain un compte rendu qui sera à lire.11 nous fera ressouvenir les moments de religieuse émotion que M.Bonnet nous a fait vivre hier.\u2014__\u2014 \u2014_ gouvernements alliés.Le Conseil des ambassadeurs avait dernièrement envoyé au gouvernement yougo-slave une communication lui demandant de retirer ses troupes du territoire inclus dans les limites tracées \u2018auparavant par le Conseil.Non seulement lc gouvernement yougo-Slave n\u2019a pas Obél À cet ordre mais on dit que 30,000 hommes de nouvelles troupes marchent vers la frontière serbo-al- banaise.Est-ce encore une guerre des Balkans.N se.On a tointé d'assasiner, à Moscou, Thitchérine, ministre soviétique dcs, Affaires étrangères de Russic.Le crime n\u2019a pas réussi et trois mille personnes ont &té arrêtées.\u201c+ Le plan de désarmement que les Etats-Unis viennent de soumettre aux grandes puissances à trois chefs principaux: trève navale de dix ans, réduction immédiate des flottes de l'Angleterre, de la France, du Japon et des Etats-Unis; enfin accord de ces puissances ¢n vue d\u2019une limitation permangnte.ved Le président Harding.a proclamé officiellement mardi dernier, la paix entre les Etats-Unis ét 1'Allemagne.La proclamation présidentielle disait que l\u2019état de guerre proclamé le 6 avril 1D17 a cessé de fait lc 2 juillet 1921, .see Le comte Stefan Bethlem, premier ministre de Hongfle, a présenté lundi dernter la démission de son cabinet à 1\u2019amiral Horthy, régent.Le régent.n\u2019a pas encore décidé s\u2019il accepterait la démission.LEX A causc de la maladie qui éloigne de l'administration,du pays, l\u2019empereur du Japon, le prince héritier Hirohito deviendra sous peu régent de l\u2019empire avec tous les pouvoirs d\u2019un souveratn.-Le prince héritiez sera virtuellement empe- reur-du Japon.\u2026.Le gouvernement fédéral patera les dépenses dès funérailles du vétéran Albert Miller, décédé à Buffalo le jour de l'armistice.Ce der- tinier cst de Toronto.Le ministre de 1a Milice a ordbnné qu\u2019en lui Fende:tous les honneurs militaires.se x On dit à présent en Angleterre que M.Lloyd George ne pourra pas venir,du tout à la Conférence de Washington; 11 cst retenu à Londres par la question d\u2019irlande qui traie ne en longueur et par le problème du c mage ¢ plus en plus in- quiétarit.ee on tre la question navale, les Etats-Unis vont- suggérer, dit-on le.régime de la .\u2018\u2018porte ouverte,\u201d en Chine, et réclamer, amicalement mais avec fermeté, la rupture ane; 6lo-Japoñelse \u2018 es A Washingion, la Conférence sir le désarmement va dorénavant sié- ne | ger, à hnis-clos, et poûrsuivra ses travaux soug\u2019a forme de différents | Brant BU EBs , DESARMEMENT ne, se Et ils bg \u20ac de leurs épées des socs de charrue, fet de leyrs lances\u2019 des | Isaïé, fis, Ne croyons pas que ce soit encore pour ceilè fois.Il faudra encore ien des fois, il faudra encore bien des réunions, bien des conférences, bien des palabres, beaucoup de dix- cours \u2018luncés an vént avec force ges.les, beaucoup de salive pordXe avec une générosité jamaïs lasse.Al Jaudra encore beaucoup de tout \u2018cela, il faudra encore des années et peut- être des siècles avant que le monde possède la chose vers laquelle ien- dent pourlant plus que jamais tous les désirs du genre humain.La paix n\u2019a pas encore élable son règne.æur la terro, et pour une seule et à proa- criptible raison.La paix u 0+ mise aux hommes bonné, volqn- lé, et combion nombreux.font; hommes, sont les nations de, bots volonté ?La présente \u201cconférence de Weshinglon s'est ouverte de sepsation- nelle Jagon.Les.Etats-Unig, \"la plus grands puissance militaire! ot financière que la terre connaïsse au- jourd\u2019hui, ont: je yn pus, qui, a ble considérable - et ont Invité.de autres nations à lez suivre voic du désarmement dans ; qu elle s'engage la nremièro, ia id \u201cNous Craireng front gros navires de guerre, &ùt l\u2019amériogin, «et nous scrons Te anÿ sans en construire un seu vez noire sxempla., Langlais a sursawté de super.Il n\u2019en pouvait croire aez are Qui eût pensé à une oporition aussi nelle el aussi bch Toone nais n'a pus conlracté un seul muscle de sa physionomie: Il est de ré indéchiffrable, fermé à toutes des suppositions, mur impénétrable aux regurds les plus inquisiteurs.Le français, étènné au suprême, a dit tout bonnement \u2018(lisez la- dépêche, de \u201cPertinax\u201d* à l\u201cEcho de.aris\u2019): \u201cNous vewighs igi.morsut e lout \"se pasyordit, gr Son.cl en promesses, dt voilà que vous jouez de suite, cartes sur l Witte Tout, de mémo, nous «pprotvpns rofrd, pto- jet, car noïs n aprons ngs de nay ds guérte, el nous i\u2019 atom; pas ar gent pour en const I a plus que pr Ir que Paccord se Jera sur la polo he ricdine.Too ur a arog ui ped conférence acéaplero A à elles toutcs soixai gros ptvires cl ds wen A Lote truère d'ici diz ans.Co sera.ld un congé bien gagné, Toul de ménre,.il y aura bien encore toi et là que Lons bateaux Q canons, et lous les transports militäires que l'on @ souliatter.On pourra tors se tre sur terre, dana les ire, aoûs \u2018les mers el même sur Ul ommes, mes [roves Yea Leng s annoneés par les prajihdles ne sont pas chcors révolus.La.paix univér- aclle n\u2019est pas encore près \u2018d'établir son rôgne, el mous ne \u2018terrois, pas la réalisation dés prophélics d'Isite et de Michée.Nous ne ferons pas de nos épées dcr socs de eltarrue, ni de nos lances des Jaiilz, Mais nous aurons encore, a jer re; homme tuera encore me, et l\u2019humanité marchera core e sang.TA\"\u201cPassant, CEE a comités qui vont étudier séparée ment les divers problèmes et faire ensuite rapport en session piénières de la conférence.see La presse allemandelaltan me a: vais acéuell du proportions navales de M.Hughes: .clie prétend y trouver les indices de ia politique astucleuse ct hypocrite des Améericains et met en évidence 1ëur és goïsme intransigeant.Us jourhti socialiste publie qu'fl-est évident que les quatre pays oppriméss l\u2019Als lemagne, la Russie, le Japon et la Sibérie, vont être ancrifiés à T8m- périalisme commetrcial./des -tats- Unis ct de l\u2019Angicterre.\u2026 + see Des dépêches de Calicut,.Indes, ahhontent.Une gra fa ven \u2018entre les rebêlles et du gouvernement près of ro désordres ont déjà écla ficler gurbha et douxe été blessés.té.Un of= es La \u201cGazette de.\u201d Westminster, | aét-que.je.projet au département des postes pour l'établissement d'a- ne chaîne de stations de él.l'indifférence: des dominions etydè I'Inde, .N He quée dc Ranara, à Vayakad, où des .gldats ont.phie sonstAl- à échoué, à cause de. PXORT 4 La M ble APR ELA NIET RETITT PTE PAGE DEUX: we e .teen tre ; Sabrr cout: - :».LE:BIEN PUBLIC, LE JEUDI LIPIOYEMBRE 1 zones.StL es * + > MESSTILINNSM UOTE IL IOOSLEOE stsseretenant : mage que PE Dee \" AE La premiere a 'Ho6tel de Ville.La seconde à la Salie Notre-Dame.L'ion.Dr Normand et ses amis porteront la parole.Les Dames sont cordialement invitées.| | a! a | | HSE Ral ads, ES TES 4 tte) Une autre protestation Monsieur le Rédacteur, Ayant assisté a l'assemblée au .Manège, le.7 novembre, j'ai eu l'occasion d'être témoin des scènes de désordre qui s\u2019y sont produites.Vous avez cu grandement ruison de pro-l tester contre ces 1entatives de violer lu liberté de paroles, tentatives qui sont de nature à jeter du discrédit sur la bonné renommée de la ville des Trois-Rivières.Je ne prétendrai pas départager les responsabilités Immédiates de ces scènes de mauvais aloi, encore que nos mœurs électorales actuelles permettraient raisonnablement de, poihtér les\u2018 auteurs responsables, Maïz comme tout s'enchaine ici-bas il est facile conclure que tout ce trouble n'ést at la résultante inéluctable de l'état d'Amé que l\u2019on s\u2019est cftorcé de créer de- pus bientôt six semaines.En effet ce n'est pas en vain que depuis pips d'un mois l\u2019on fait appel aux pires inétincts de la nature humaine, que l'on surchauffe les esprits avec les cris de raçes, voire même de religion, que l'on va jusqu\u2019à dire d'aller voter par vengeance, toute cette campagne devait logiquement sc concrétiser en des faits réels qui ont en leur manifesta- tiôn le soir où la ville des Trois-Rivières recevait le premier ministre du pays.L'on dira ce que l'on voudra pour essayer atténüer la signification réelle de ce trouble: l'on essaiera vainement, nouveaux Pilate, de se laver les mains, l'électeur intelligent comprend qu'à juuer avec le feu on finit par allumer l'iNcondie, Aussi n\u2019y aurait-il rien de surprenant que la manœuvre fasse plus de tort que de bien à ceux qui ont contribué à la rendre possible, i , \u201c\u2018Un.témoin.\u201d === EEE Trifluviana ; Récital de violon «Mardi, 1 récital de violon f'hôte de ville.LIEN Loe ¢ 22 courant aura lieu le \u201cVasa Prihoda\u201d en \u2014 rs a = \u2018Plusieurs personñes, des , paroisses {Puiu &taiènC\"en.ville\u2019 hier à l'occasion du concert Bonnet.M.l'abbé E.Tremblay qui a subi une opération à- \u201chôpital St-Joseph est ef bonne voigydé guérison.EN 1 > '.On annonce pour le 23 novembre \u2014\u2014\u2014 Prose , mariage 9 jurant le mariage de M.Avila Lesd, fils de.M.Joseph Lessard, et ie Clara Robert, filletde M.Ovila UE a daieed + La* bénédiction nuptiale leur sera\u2019 donnée en l\u2019église Notre-Dame.\u2019 \u201cFan da cart Le Concert de Mardi Vasa Prihoda, le grand artiste tchèque qui donnera un récital à l'Hôtel-de\u2018Ville, mardi soir prochain.Il a été acclamé en Europe et dans l'Amérique du Sud; nut doute qu \"il n'obtienne'de semblables ovations chez-nous.e_e_\u2014\u2014\u2014 Ste-Cécile Cette grande sainte aimait les can 2 tiques sacrés et s'accompagnait elle- même en les chantant.voilà pourquoi les musiciens l'ont choisie pour patronne.Ce svrait lui rendre un tribut d'homimage en achetant À la Librairie Charbonneau une magnifique statue de Ste-Cécile; comme souvenir de la fête de dimanche prochain.On-dit, que la Cie English Woollen doit fermer son ma Trois-Rivières \u2018 sous peu.cars & Scotch , La ncige-abondante \u2018que nour avons a fait sortir bien des traine.va, les trottbirs en sont pleins.Les pompiers eux-mêmes sont pu résister: ils- iront.au feu en d lissant à l\u2019avenir.CANDIDATURE AG Jarre Après.méitjeur - «informa tich, - nous ne craignons pas*d\u2019infornver les électeurs de Champlain que la convention fermière qui devait avois: lieu lundi dernier, uura lieu cette fois pour de bon.lundi.prochain, 2 \u2018 av.A St- Narcisse.La rumeur {désigne deux 7 ane M.Lacouriidrenoms: Aug.Trudel, TÉldoric Tousi- Basin des > \u201cLivres Canadiens\u201d La semaine prochaine (21 au 26) est consacrée spécialement aux \u201c\u2018Livres Canadiens\u201d.Afin de contributr à la des \u201cLivres Trifluviens\u201d et de dêve- lopper ie goût de nos auteurs, la Librairie Charbonneau accorde une remise de 20°; pour /cette occasion.Qu'on prenne avantage de cet offre.La population totale des \u2019Trois- ! Rivièresest à date de 24.387 personnes.! en On dit que la ville de Grand\u2019Mère viendrait se chercher un chef de police aux \u2018Trois-Rivières.Un vol considérable n été commis en la paroisse de Ste-Famille hier durant le partie de Whist.Les prix ofterts pour le grand Whist des Sœurs de Marie-Réparatrice sont exposés dans la vitrine de M.J.R.René, 14, rue des Forges.Une nouvelle de Montréal dit ce matin que les Fréres et les Sœurs de la métropole ne prendront pas part au scrutin à la présente élection.La fermeture de la navigation entre Montréal et Québec se fera demain alors que les bâteaux de la Canada Steamship Lines feront leur dernier voyage.La venue de M.Gouin, ancien premier ininistre à Québec et candidat dans Laurier-Outremont.dimanche prochain suscite beaucoup d'intérêt.M.L.Tourigny de Bécancourt était aux \u2018Trois-Rivières aujourd'hui.Un gros charbonnier accosté au quai Bureau vient de terminer son déchargement.\u2014 Un incendie qui détruit plusieurs maisons à Amos \u2014\u2014 \u2014\u2014 \u2014\u2014 \"Amos, 14.\u2014Un incendie qui s'est déclaré, la nuit;dernière, à l'hôtel de M.Arthur Cloutier, d'Amos, a détruit cet hôtel ainsi que la maison et la pharmacie du Dr Bigué.la maison et le burtau de\u2019 M.Bérnier, arpenteur, l'édifice Authier.dans lequel se trouvaient les bureaux des terré& ct de la\u2019 coloni- \u2018[sation.ceux de l\u2019avocat cet du nb- \u2018taire Grenier, et le logement \u2018de M.Rodolphe Giguère.Dans le haut de la pharmacie Bigué étaient les bureaux de MM.Parê ci Dussault.avocats, el de MM.Germain et Mercure, agents d'ASSULAACES.Lens ss, NW pa ; Les pertes sont de trente à .quarante mille piastres: clles sont en partic couvertes par les assurances.diffusion des livres canadiens et sutout ; La Pom de la Ville es ! ! | \u2018 1mmagulée-Conception Familles.\u2026\u2026\u2026.1.382 Communiants .7.533 Non-communiants.Total de la population sans 1,229 | sa] Une mise à au point M.Sadoth Tessier de Ste-Anne de la Pérade nous prie d'annuncer que pour aucune considération, il n\u2019ac- ceplera de se porter candidat agraire dans la présente lutte et que les malins qui lui ont prêté cette intention sont probablement plus malades qu\u2019ils ne III © mols.J'en donnais, il y a tout juste vingt ans: [LA SE BLS mgt $ à | Mme Julia MoCudden Déléguée par l\u2019Association des \u2018Femmes d\u2019Angleterre pour déco- | rer la tombe du\u2018\u2018Soldat Américain inconnu\u201d.* DES AUTRES \u201cLe Devoir\u201d: Evidemment, avant de discuter, il faut s'entendre sur les faits et sur les Qu'est-ce que l'impérialisme britannique ?Voici la définition que \u201cle véritable impérialieme anglais, c'est la contribution des colonies aux guerres de l'Angleterre, cn ; hommcs et an deniers, en hommes sur- C'est encore ce que j'entends par impérialisme.Tout lereste-\u2014conféren- ces, représentation impériale, tarif de faveur.-\u2014n\u2019est qu'accessoice: ce sont de simples moyens mis en œuvre pour | assurer la réalisation et le maintien | de l'unique objectif poursuivi par les \u201cchefs réels de l'impérialisme.Cet objectif, c\u2019est de faire des Dominions, ; des colonies et de l'Inde des réservoirs * perpétuels de force militaire (tout en les exploitant comme de plantureux | comptoirs de commerce), afin de permettre à l'Angleterre de dominer les mers, la finance el le commerce du globe ct d'arbitrer à sa guise les affaires du monde.\u2018La Patric\": les comptes rendus des journaux anglais des assemblées tenues par l\u2019hon.M.Meighen et ses amis dans la province de Québec sont si différents que l'on peut sédemander si l'on ne tente \u2018pas quelque part de créer à l'extérieur du malaise et du ressentiment contre nous.Le moindre incident désagréa- + + + 1H LEBEN PUBLIC est in et publie .au No.3 rie Hart, par la Cie Le Bien Public Limitée dont: M.I\u2019AbbE_ linas est le \u2018éérant-éénétal.= le croient.A bon entendeur, salut.pas d'électjons -provinciales\u2019eüt ad tomine.\u2018Quant à l'élection fédérale, dans le district de Québec; ce sera un coup de balai complet.\u201cI n\u2019y a pas,de successeur à nommer à l'hon.Walter Mitchell.puis- qu il n'a pas encore donné sa démission.Il n\u2019y a pas\u2019de vacance dans:le ¢ cabinet\u201d, i .o\u2026.DISTINGUO \u2014Une parôlé \u2018d'Hhonnétr vaut- mieux Qu\u201d WNL~.SCIments cu.A Set pat arn eA b \u2014Parce que?Dom.Tex.138 Laurentide 795-8 79 \u2014Un serment, ¢a so \u201cprite\u2019\u2019, mais une parole d'honneur, ça se \u201c\u2018doany\u2019.| vd \u201c * Wayag.138 1-2 compter les protestants.rait été fortement malmené, insulté \u20ac ! même à Québec.Or, le \u2018\u2018Star\u2019\u2019 disait St-Philippe BOURSE ET ET FINANCE: hier que M.Meighen y a remporté l'un ami \u2019 .des plus grands succès oratoires de Familles.1,115 ee ; reps ; Lo Communiants een.4,281 ; ; use sa vie, L histoire du czillou qui a N 1.130 Ces chiffres nous sont t gracieusement fracassé l'abat-jour de l'arsenal de Tots rares lation \"uns \"7% fournis par la Firme Keating & McRae, Sherbrooke et est venu s'abattre sur le va ro os at a1 | Agents de change, No.Grue Hart Les paidequin sous lequel parlait le pre- Protestants.Tr ER .D, 36 Trois-Rivitres.di 16 bre 121 mir ministre, n'est-elle pas destinée à Pr TT TU : Mercredi, 16 novembre 19: faire le tour des provinces anglaises et à Total 5.397 Am.L Phas hue ors bee t.| soulever 1'opinion contre nous?Nous Portrait POS m.Loc.957-8 941-2 9534 | supplions nos compatriotes d'un bout Anuc.Cop.241-8 283-1 241-8 |aà l\u2019autre de la province de ne commet- Notre-Dame Allis Ch.361-2 5 ve a 1-2 {{re aucun acte regrettable et inconve- Pami ; Atchison .87 7-8 45 nant.Soyons des centilshommes! | Pamilles cat hotiques PESSPSOEE 1.051 Bald.Loc.971-8 947-8 961-2 Le Droit\u2019: OMMURIANES .©.ven e SOW Bothy, Steel.563-1 55 56 1-4 Certain : d , .; aol 2 - ertain agent du gouvernement EIS ew v prod Can, Jac 118 a Le 7-8 Ho de Toronto vient de déclarer qué des \u2018 cree Ch Mot.463-1 03-1 milliers de gens apparemment riches, Ste-Cécile Cr.Steel.65 1-2 63 7-8 65 3-8 en Ontario, se promènent dans des Erie.121-8 1218 121-8 | automobiles, limousines ou coupés de si 535 Gen.Mot.111-2 113-8 1112 luxe, qui n'ont jamais été payés.Ils Camitles Cee eee ; oe Gen.Asph.64 1-2 625-8 ° 643-8 affichent une prospérité qui n'existe Non ts \"508 Int.M.Pid 531.2 501.4 53 que dans l'imagination des témoins Total de la lation catholi- 2 | Insp.Cop.37 3-8 461-8 37 de leur train de vie.Ce qui n'empêche al de fa popuiatt mop | Intern.Po 561-2 547-8 56 u'ils passent pour Tortunés, qu'ils ont que.Terre 2.526 | Kenn Cop.241-8 233-4 241.8 la considération de tout le monde XL! .s \u2018re de +, Mex.Petr.115 1121-4 114 3-4 \" > larve$ crédits, tan- - fi - qu'ils ont partout de larges crédits, tun Total par paroisse ponte a.A 38 A 5 a oe | dis que d\u2019 honda goa, à côté d'eux, ulte-Concenti J FerAl PERO O26 CN Ve 9 On parce que plus humbles et vivant Nora lee Conception .oo : 8.752 Rep.Steel : 50 1.8 493-4 501-8 | jus modestement.passent inaper- St-Phili no 5,361 Reading \u2026 2 1-8 7 71 5-8 çus et ne pourraient, s'ils le voulaient, Ste Ce pe Pr UT 2 526 Sou.Pac.795-8 7918 7093-8 \u2018vmprunter trois sous sur une vie irré- SEEN 0e 6922 | sou, Rail.187-8 185-8 187-8 | rochable d'honnêteté.Il ne faut pas Total 22 387 St udebaker.77 3-8 73 5-8 77 1-4 juger sur les apparences.Le nombre p test te.4.000 Texas Oil .46 1-2 45 3-4 46 1-8 | ust grand des richards qui nous épatent FORESIAMIR coerce vee a u Las - 1a La gol s 1243-4 par leur faste, mais qui sont en réalité al dela à ; .9.Be Dave = 5 : - plus pauvres que les plus humbles | Total de la population.24,387 U.S.R.ne 501-8 49 50 1-8 Cotnme quoi il ne faut pas envier les.U.S.R.St.523-8 514-8 52 3-8 grands, et que la meilleure sagesse est I y d'él | pn Steed - 32 3 3-8 a2 encore de se contenter de ce qu'on an as.gq eleg-| WV Over.6 \u2018 \u201cLe Prévoyant\u201d\u201d: y aura » .Since.Oil \u2026 24 235-8.24 Quel que soit le résultat des élections tions provinciales cet H.Oit\u2026\u2026.791-2 7812 791-8 | fédérales.il est essentiel à la grandeur « Ph P.Co.-110 107 5-8 1o au progrès, à la vie même du Canada automne, dit on.pes IDR 82 1-2 92 3 1 A a que lé dualisme résulté de la Cession ; bitibi 2 2 1-2 à 7- \u2018de 1760, et cimenté à nouveau par les Alexandr el Taschereau Brompton.261-2 26 he 31-2 | Pères de la Confédération, retrouve une \u2014\u2014\u2014 B.E om.1 forme coricrète dans le respect des droits L\u2019honorable L.-A.Taschereay, pre- | B.E.S.2nd oo et privilèges des minorités dans toutes mier mihistre de la province.a \u2018déclaré: ., bd .211-2 21 1-2 21 1-2 bid les provinces.Qu'il y aura une session de la Législature Br Tr.261-2 251-4 265-8226 Le flux et le reflux de l'impériätisme.très prochainement, mais qu il n'y aura Cos.M.& 10\" 197 181 >a 19 la protection ou le libre échange, le melting\u2019.* \u201c1811-22 | Ca.Cem.56 1-4:56 56 1-4 bid Can.St.Com.18- 18 18 bid 137 1-2 bid 791-2280 Lyall Cons.67 © 663-4 66 3-4 à 7-8 Mont.Pl.84 1.4 84° 841-4285 Nat.Bre.57 3-4 57 57 5-8 à 3-4 Price Bros.36 à 36 1-2 Que.Rail.25 24 3-4 24 7-8à 25 R.P.& P.6 5 531.2 IR.Co.Li.1311-2 Sh.W.&P.104 , 104 1042105 Steel of Ca.613-4 627-8263 SPPR°CHM-S \"607-172-4607 58-468 Sp.R.Pfd.77 1-2 77 77 1-4 bid \u2018Tor.Rail.67 631-2 671-2368 46a47 ble cst grossi 4 plaisir.A lire \u2018cer- { Laines feuilles, le premier ministre au- régime d'administration des chemins de fer.ne peuvent empêcher que la question primordiale pour le Canada, abstraction faite de son rôle dans l\u2019Empire et quelles que soient ses \u2018destinées futures, c'est de devenir une nation par la communauté de sentiments de ses principaux élémentseet par leurs rapports amicaux les uns envers les autres.Divisé quant aux origines de ses habitants, le pays doit être uni en ce qui .concerne leurs aspirations et leur idéal.Cette union ne peut résulter que d'un respect mutuel bien entendu.IL né doit y avoir ni vainqueurs, ni vaincus, ni race supérieure, ni race inférieure, TE D.Gé- AGENTS DEMANDE: Bons\u201d agents, hommes: ou femmes peuvent se \u2018| faire un salaire: pour solliciter dag la ville.ou-la campagne, pour.marque; \u2018de produite;:bjen\u201cconnus/nâr, Casier \u201cN\" \u2018Le! Bien\u2019 \u2018Fab Rividres, °° 20 nover \u2014 \u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014 AGENTS DEMANDES.\u2014 Dans toutes les villes-et campagnes dù District des Trois-Rivières.Contrats avantageux.S'adresser à La Cie Napo Ltée, 14, rue des Forges, Les Trois-Rivières.j.n.0.TERRAINS A VENDRE.\u2014Deux magnifiques terrains de 30 par 9 20.ayea maison ct dépendances au rue Rochefort.Conditions RA dresser à Joseph \u201cBédard, Font: Maurice, P.Q 10-17-24-1 A VENDRE.\u2014Beurreric-Fromage- ric avec tous les accessoires modernes, eau, électricité, glaciéres, maison atta- | chée à la fabrique.Située dans un bon centre où le propriétaire peut vendre du lait et du beurre et faire de l'argent.S'adresser à 115 St-Georges, tous les soirs, ou écrire à Casier Postal -666, à Trois-Rivières.P.Q 15-17 POELE A ;VENDRE.-\u2014Bon- oèle de cuisine en fonte émaillée, chauffe au bois et au charbon, grand fourneau.réchaud, trés bas prix.S'adresser au , Not 99 rue: des Forges.15-17 A VENDRE.\u2014\u2018\u201cSleigh culler\u201d S\u2019adresser Orphelinat St-Dominigize, rue St-François Navier, à l\u2019homme.de cour.CHIEN PERDU.\u2014Un Boston Bull gris et blanc a été perdu entre St-Tite et/Grand\u2019Mère le 30 octobre dernier.Récompense généreuse à qui le ramènera ou cn donnera des nouvelles précises au Bien Public, ou No.34 rue Badeaux, Les Trois-Rivières, ou à M.Alphonse Béland.St-Tite, P.Q.CUISINIERE.\u2014On trouvera une excellente cuisinière en s'adressant à No- 2 rue Haut-Boc ou par téléphone 15-17 wa Corporation de la Cité des Trois-Rivières.Canada.Province de Québec, District des Trois-Rivières.AVIS PUBLIC Est nar le présent donné que les Commissaires d'Ecoles pour la -Cité des Trois-Rivières à leur assemblée du 10 novembre 1921, ont adopté la résolution suivante: Proposé par le Commissaire Anselme Dubé, Que Monsieur le Commissaire G:-H.Robichon soit autorisé à signer un acte de marché ou conventions Avec Arsenault & Ahern Ltée, pour la construction de l'agrandissement de l\u2019école St-Philippe No.2, suivant projet d\u2019acte préparé par J.-A.Lemire, notaire, e qui vient d'être lu aux Commaires.Trois-Rivières.ce 16 novémbre, 1921, Arthur Beliveau, Secrétaire.* \\ l\u2019Académie Suedoise: a décerné à Anatole France le prix nobel Stockolm, 15.\u2014L' Académie Suédoise a décerné au romancier français Anatole, France, le prix Nobel de littérature pour l\u2019année 1921.Anatole France est le\u2019 quatrième- lit- térateurfrançais à obtenir ce'prix dépuis qu\u2019il a ét& fondé en 1901, par le docteur Alfred-B.Nobel.fameux -chimiste suédois, inventeur de\u2019 la dynamite, qui, dans son testament.laissa une 'soniime de $9,000,000 enviton-dont les revenus sont donnés \u2018comme prix de physique, de médecine, de chimie, de littérature, et de paix.C haque\u2019prix est d'une valeur de $40,000.Les littérateurs français qui ont obtenu ce prix avant M.\u2018 France sont René-François-Armand Sully-Prud?homme, poète.1901: Frédéric Mistral poète, 1904, \u2018qui cependant dut parta-, ger le pri% avec Joe Eschegarav, \u2018espagnol: Romain Rolland, 1915.\u2019 * Les \u2018autres \u2018littérateurs \u2018qui ont rèçu ce \u2018prix soilt:\u201d Henryk Sienkiewicz, 1903! \"Rudyard \u201cKipling.anglais, 1907; Maurice Maeterlinck, belge, \u2018 1911; miuis des citoyens égaux, Rabinka Nath Tagore, indou, 1913; Knut fan.sun, norvégien, 1220. © ntitey des séances des 19; 25 et 28 oc- \u2019 toirs\u2019sur \u2018ceftdines \u2018parties dès rues St- secondé» par l\u2019Echevin\u2019 J.O: Pelletier Que \u2018let Maire et le Sécrétaire-Tré-| stif-mefitionnées * Metrscsondépar l'Echevin-W: Grondir: Au \u2018Conseil Municipal de | Grand\u2019Mère av CONSEIL\u201c MUNICIPAL DEy Question d'augmentation.de salaire oT GRAND'MERE- Province: de Québec) Cité de-Grand'Mère) Séance régulière du 2 novembre 1927 : AV.une.séance régulière du conseil\u2019 municipal de La Corporation de la Cité de Grarñd\u2019Mère, tenue le deuxième jour du moik/dë novernbre, 1921, aux lieu et-heure ordinaires des séances.Furent préserits: Son Honneur le] Maire\u2019 J.P.Lalonde et Messieurs les Echevins J.O.Pelletier, Wilfrid Grordin et AIbE Matteau formafit quorutn: Le Secrétaire donne lecture des mi- tobre.Proposé par I'Echevin J.O.Pelletier Secondé par l'Echevin W.Grondin: Que les minutes des trois dernières séances soient adoptées telles que lues.Adopté.Proposé par I\u2019Echevin A.Matteau secbiidé\u201c par\u2019 l\u2019Echevin W.Grondin; Que le Secrétaire soit autorisé de substituer le nom.de M.Oscar Gélinas et celui de Mde Vve M.A.Cossette auxtôles \u2018d'évaluation.etude: perception comme propriétaire\u2019 d'un immeuble sf\u201d : ruellé Lemay: Adopté.Demande d'augmentation\u201c d& salaire de M.Lucien\u2019 Samson, gous consi d on.Fute \u2018de plusieurs propriétaires delhairdant - la: cofistruction de trot- Georges, Bordeleau et St-Maurice.Sous considération.\u201cProposé par J\u2019Echevin W: Grondin- sdHér=Wient\"aurorisétà'sighèrrau nômt dé\u201d cétté\" Cité, tous côûtrats- notariéé nécessaires pour mettre a effet les.dispositions du: règlement No.211, de cette Cité, I.E.pour potr¥sir: (a) a la vente de 'usine Hydro-électrique et de la ligne de transmission de la Cité) et (B6)\"a Vapprovisiotinement d\u2019elediii | citéde-la-Gité::par-la-Compagnie Electif Sorvite Corporation.: Adopté.\u2018Attendu.que la vente de l'usine Hy- \u2018droséleétrique et que le contrat d\u2019 ap- Provisionnement de l'électricité entre 1#* Cité* dé la éomphgnié Electric Service Corporation constituent un règlement des\u2018diMéultés entré là Céri-paghie\u2019 Shawinigan Water & Power et:la -dite Cité; -\u2018Attefidu quetlatdite Cité serait dis.|i posé -Avce que tôutés poursuites entre la \u201cdite Compagnie et la dite Cité| - \u2018Prennent fin Bütenient et simplement, ala \u201ccondition dit chacunié des parties - acquitte\u201d 86s\" \u201cpropres- \u2018frais: \u201d pAttéfdu\"qu'un\" télrèglemient serait .-adintageny\u2019 Poui.cette Cité; AT PesProbspar 1 ElieyinV.ondin; Secttd® par I'EcheVifi\u2019).O.FS tier£ \"at pi CS sers - : IQue-lés Procureurs-dë la.Cité soient alitbrisés A-efféctuer ui règlement \u2018 \u2018des didéx: poursuites\u201d dans les conditidny peo \u2018 Adopté.= M Gérant dnne lecture\u2019 de la cor; ondance échangée au- sujet de l\u2019af- \"Shéndëre et AT et' dt mémaitet:: frais détaillé de Mitres.Tessier, isidre\u201d & Désitérs-en' cette\u201d céise) [7 Proposé par l'Echevin J.O.Pellede ; Que le mémoire de frais de MM.Tessier.Lacoutsidre & Désilets.dans la\u2019 cause.de Saunders et al.soit accepté _ au mvntant™.de S200:00 et- payé à même\u2019 l\u2019itémr de \u2018ffais- jüdicihirés.\u201d Adopté Le Gérant est autarisé: à' faire fairet\u201d immédiatement les travaux d\u2019 aque- düc'sur latrue St-Mauride, et d'engager dix hommes pour ce travail, en choisissant: les-personnes- qui-ont le plus be- sôfn d'ouvräge.La question d\u2019achat-dfithe terr> af bois est remire entre lag mains de de M.Wm.Dubé.: Renvdyée.La séance est levée.nu Ls.Bérubé.Secrétaire-Trésorier LE SPORT ~ La nouvelle sportive qui ne mañque- ra pas d'intéresser tous nos amateurs de sport est bien celle \u2018qui veut\u201d quel Grand\u2019Mère ait une puissante équipe \u2018de hockey, encôrë cet hivër.N'y a quelques mois on croyait que le hockey serait mort cette année en notre ville, mais voici qu\u2019on\u201crous annonce I'heureuse nouvelle que Grand\u2019 Mère entrera sette année \u2018dans la Ligue Interprovinciale avec une équipe qui nous fera honneur.Cette équipe se-composerait de MM.Frank Gauthier, Tom\u2019.Richardson; H.\u2018Mac- \u2018Laughlin, \u2018Pht \u2018Hayes.Albert Ricard, Fred: Béchard; Charles Lacroix, \u2018Fred.Hoffman, - Mike\" Neville, * Eruie * Robert; Bell Boyd -ét A.\u201cBouchard! \"On noüs-dnHôhée que leÿ deux promoteurs de \u2018cette'équipé MM.L.W.Canfpbell et Maurice Panneton sont desceridus à Québec ces jours derniers.pour \u2018fissis- ter à larréunion de la Ligue Interprovinciale.On-nous-dit-que vette\u2018Ligue'secom- poscra des Équipes suixantes: Chicoutimi; La \u201cTague; Grand\u2019 Mere; Québec, et.Sherbrooke.Vu -que nous n'avons\u2019 pas de patinoire[couverte en notre \u2018villt\u2019 ces parties: de Ligues supposées être jouées ici-seront jouées à Shawinigan Falls.Nous aurons cependant \u2018une patinoire ouverte, à la plate d& celle de I'am dernier.laquelle servira pour les pratiques.- Nbus- aurons\u2019 dont le plätsir entore cette année de voir n0s*gars à l'œbvie et nous sommes certains qu'il défendront notre\u2019 drépeau* avec'honneur.\u2014Il est rimbur; ict\" que Notre chef de police, M.C.N.Blinchet songérait \u2018àdonner-sa démission prochainement.Of ipfibre®la raison quit-porte! M; \u2018Blinthbt audit ainsi*cette raison seralt connue a la prochaine assemblée du conseil.M.Blanchet otcupe ce poste: avec satisfaction depuis nombre d'années.\u2014Les Enfants de Marie de notre] paroisse auront leur réunion mensuëlle difnanche prochainia 4 hfès:de:1\" après- midi.\u2014-Le chœur de !\u2019 Orgue est à préparer pour la Fêté*de l''mMataléé Cdnception la messe harmonisée de\u2019 Bit.'\u2018tnfdh\u201d solis-la condliite de M.Bélil veéan leur: chef.\"1 \u2014- Durant, toute la saison.d'hiver, à moins-\u2018 d'occasiôns excéptionnelles; l'Eglise de notre- pañoisstfermèra\u2019 à d'Angélus, le soir, le dimanche exéepté: oass¢ quelques jours en'promenade a -Montréal ces jours derniers.\u2014Madame Vic.Gampeau- ot sün'frère M.E.Brunelle passent elque \"Jourt en promenade a Muitréal: ! *\u2014Un# conférence.str\u201cl'Art' Culihaire a'-Été\u201cdurihée* cks jours dernier \u2018dans I'Externat des Dames Ursulinds, dux «ier dil Gouyefrientent.\u2014M.et Mde Oscar Gendrant, sônt | gh.\u2018révenus dé\u201d Clbnx: Afbertss ét\u201d rési- | deront probablement aux Trois-RiViè- Tés'ou' La\" Tütue: \u2018organisé.par M: Edouard\" Coulombe et quelques amis, au bénéfice de 1x Gar- \u2018de d'Honneur de notre ville a été unig i franc succès.\u2018y Les rceettes ont: été-cdes meiltesres gt ef dé: tagniffques pix furent distri-| bués aux vainqueurs.\u201c sion nous \u2018dit-on, on ignore la raison de cette décisicn.ee Aménités conjagales: 03 #76 Peur Driiensipfyle Shude.ct rap- \u2018 as si peul'dé tête,\" tà poscûdes tant de -M.et Mde Théo.THigudv 68].Däñies et détioiséles par un conféren- \u2014Le euchre du 11 novembre dernier Bi \u2014M.C.N.Blanchet, chef dé* police Bhde notre ville vient de doriner sa'd\u20acmis-|'| rey vi ir \u2014Je ne comprends pas que toi*qui'} BE À.fAnte ee | Nt Jovem amother-g7-rue- Brooks! \u2018estrreveni d\"ife: agréabibHromenade, \u2018pases a FitEHBUR, Messi; chez dis parent et) dds dis.7.«° T | \u2014=M: \u2018Diiinase Rq¥, de Providence; R° FE; était en visité fa\u2019 semhifie\u201d der\u201d nid \u2018chez'My Alfred:J.Bergeron, 282 Avenue\u201d ulin\u2019 Péutetretitede IpoutattiinWodh sottiothine.s\u2019Afai dBhnt rendéz-vous hiérsoitairionss dt M.- -Alfréa\u2019 \u201cBergeron, 182\u2018riéd'Cuthbértänds pour otre témôir dtfit grand pértiqdewhist( Huidevaitdécider \u2018du\u2019 chMpionriat dela\u2019 ville.\" M° AYFÉd' Bergèroh qui détenait Jo record; avhit ta ies coâtre* M.\u201cJoseph \u201cLat niothé; chcun dÉvait se choisir ui patterfaire.\" NX Läinibthe; eut\u201d pour.Pars \u201cténilike- Mine\u2019 Alfred\" J.Bergerofl; dé l\u2019AVenlé Gäulir, \u2018tafaiëque M.Bérgerén prit ME Joseph Biflon.Celui-ci a déjà Täit ses'preuves/dans l'Ouest et'est d'enctout-poirit digne-dé sa grande: renommée .Il y cut trois parties de jouées ces quatre, champions est impossible ag décrire.D\u2019abord\u2019 les honneurs furent partägées.A la trôisièiiie partie, car Mme \u2018Bergeron firent des-prodiges de valèur et rempôrtèrent la victoire.Les \u2018déux champiuns' reçurent chacun une médaille\u2019 d'or,.dont la fäca principale \u201ccontenait uite table au centre; et quatre personnes absisgs on\u2019peut\u2019 lire \u2018Championnat du whist, 11 nov.192f.M.Lamothese réjouit à juste titre d\u2019avoir fait mordre la\u2019 pous- siëre'à d'aussi redouftdbles adversaires.« \u2014M.Pierre Kappelle, du Manville Road, est allé hier visiter des parents et \u2018des amis d Lawrence; Mass.Louiseville Samedi soir et dimanche apres midi ont.été \u2018tenues deux assemblées\u2019 fort nombreuses.La\u2019 \u2018première assemblée était convo- -quéë par le parti libéral.Les orateurs qui \u2018ont adressé là patole ont été 'M.Eugëne Durochèr, maire de St-Dillace, et candidat libéral dans la prochaine élection; l'h3n.sénateur J.-H.Legris, M.Hormisdas Mayrand, député sortant de charge et M.l'avocat*François Lajoie des Trois-Rivières.Dimanche au soir une autre assetn- blée, eut lieu immédiitement apres les vépres'd I'Académié* des Fréres.; Cette assemblée avait été convoquée par le parti agraire du comté de Maskinohgé.M: Létourneau- professeur à- l\u2019Institut d\u2019Oka.et un- des rédacteurs\u2019 du Bulletin des Agriculteurs adressa la parol.Il expliqua le programme du nouveau -parti M.John Trépanier dit aussi quelques mots\u201d lui aussi sur ce sujet.\u201d L'assemblée était\"'présidét pär M.Anselme\u2019 Marchand\u2019 cultivateur de St-Justin: : Inmimédidtem nt.aprds cette grande assemblée; il yeutuñle réunion afiri de décidér si l& parti agraire doit avoir un candidat en la présente élection.' \u2014\u2014\u2014 St-Zne de Vincenites Samedi derriér, le 5-novëmbre eurent liett en: cette paroi:se,-les funérailles d\u2019un de nos plus vénérables vieil- [\u2018 lard: M.Urcisse, Goyette, époux de Clarina Massicotte.* A- la: famille éprouvée nous \u2018offrons nos sincères condoléances: Gall Dimanche\u2018le 6, M: Fortunat Proulx, carfdidutefermiér, cultivateur-indépen- \u2018la\u201dparole'après la messe, il était actom- pagné de l'avocat Camirand de Mdnt- \u2018tréal.IF a été très-biën' accueilli.L'assemblée fut paisible.\u2014Messieurs L.-A.Toürigny; F.-E.Tourigny, Achille Schelliäg ét O.Mailhot ont été nommiés régisträteurs de la\u2019 paroisse pour les préserites élec- \u2018tins, \u201c \u2014Le 8 nov.M, Damien Beatdettg|- unissail sa destinée à \u201cMile Nelda-Bead- dette de*catte \u2018paroisse, 4 \u2014Etaient dans nds paragcs au cours dela semairie dernièré: Madang\u2019 Oscar JZ Heureux, Mile Marguerite\u2019 Touri- |.gñy et M; H.-B.\u2018Tourigny des Troiset dire tout la scieñte deployée par| ils ftaient une à üne; M.Lamothe et s.A l\u2019envers| didéfit pour le comité de Nicolet a adressé ST .se 3a 1 Sterile.| pur se AM Caters sp Dimanche Je- ae enfla demeure \u2018dé M: Harry\u201d \"LafiBért, Madame Vve O¥ide EamBert nde\u2019 Vittoria \u2018Pichettel \u2018rendait \u2018pfeus ment bot: Ame\" Dieu, après une maladie-qui | la minaît depuis plusieurs\u201d nioik.BIE Vit venir lat mort avec calme et résigretfon se soumettant | âta vojuñté'aé Dieu:*ElleYest'décédée \u2018à Phge He'80 ads.Elle laisse poid pleu- fer sa perterun fils.M Harry\u2019 Lambert, et déux filles Mesdames Louis- -Georées Piburde et Napoléon.St-Louis.Kes Funéraillès \u2018orit été\u201d très imposante.\u2018Les \u2018poétéuïs étéjent MM.Téleïphore Lambert, Arthur Lambert, Henry Lam- \u2018Bert\u2019 ses\u2019 \u2018Beuxfrdres\u2019 et M.Louis Lam- \u2018bert, cousin de la famille.Conduisait le corbillard' M.\" Fdncois Larnbert aussi coutin de la_ famille.La collecte fat faité par Mésdamés Télesphore: Lam- \u2018bert, Vee Adélard\" \u2018Lambert ct Dame Vve\" När@isse- Lesage -seb'belles-sœurs.|.Elle laisse\u2018en\u2019 \u2018plus une sœur Däme Vve Théodule\u2018 Descôteaux de Yamachiche\u2014 Mardi le.15- courant M.Jos.Fleury de St-Léon, était chez M.Max.St-Lofiis pour Ta pérétiplior des rentes \"4 \u2018Séignèuritièst ds ai Dames UÜrsulihes- des Trois-Rivières.SE-Louis: do Changin Samedi dernier 12 12; A notre salle parbissiale, cud lie une assemblée politique ou adfessèrent la parole le Notaire Desroches, candidat conservateur, le notaire Ladouceur et M.Gauvreau.\u2018Au-delde\u2018100 personnes horn: mes et femmes étaient venus entendre les orateuts.Le nbuveau candidft du Comité de Champlain a laissé chez ses auditeurs la réputation d'un homme très poli et très\u2019 maître de lui-même; I a demandé dañs- son discours de ne pas mêler les personnalités aux ques- tibns\u2019 pblitiques.Il s\u2019est: élévé contre.ceux qui injurient un homme uniquement patcequ\u2019il' défend tel programme \u2018politique.L \u2018assistänce a été très calme ct écouta les vrateurs avec beaucoup d'attention et\u2019 dé\u2018\u2019féspect.M.Désroches est parti erfcHanté de sa visite à St-Louis.\u2014M.Emile Härnelin, de la paroffé se a ouvert un\u2019 nouveau magasin dans le |.village.\u2014Le comité conservateur ouvert \u2018trois jours par.semaine se tient à \u2018la \u2018salle paroissidle.\u2014M.0.Lanfothe, mdire et Jod.-F.Levasseur ex-mälire oñt-présidé l\u2019assenf- blée de M.le notaffe: Desroches de Grand\u2019 Mere.\u2014Oh nous dit que \u2018M.Desaultiiers candidat libbral tiendra une\u2019 assemblée ici le 27 après la messe.\u2014La \u2018\u2018Crjée des Ames\u201d a béaiooBB! d'importance \u2018dans la paroisse oL \u2018suk cité à chaque dimanche uh nouvel in- térat.11 est'tobt-à-fAtt intéressant de voir la\u2019 variété\u2018des sujets vendus-Fen- | train ette pläisir que cause cet etfean en faveur' des défunts.\u2014M.J.Boiviri; du villdge est régis träire pour là présetté' élection.L'extérieur dé la résidënce d'été M.le\u201d notaire- orest dés Troïs- Village, cst presque terminé; ve Ve ST.NARCISSE Baptêmes:\u2014Le 16: okt.a été bap: \u2018tisé, Jos.\u2018Maurice-Armahd* fils dé\u2019 \u2018Dé- Ç nat\u2019 St-Arnault et de Labra Cloutier: | \u2018Parrfin, Ferd.-Bte \u2018Ste Arriault, mab- raine: Ambandd \u2018Bonenlant, grands\" | pärerits de: l'enfant.Le 28\" oct.fils de Xavier Veillet et de Miric: Ange Veillet.Parraiti, Come Veillet, raine; Flore Cosset, son épouse, oncle et tante de l'enfant.Le même\u201d jéur, M.Apge:Jeigrete fille de Xavier Veiller\u2018 \u201cde-dé* M Ang Veillet.Paivaiñ, Alfred: Veiled mar- |; raine Exilda Nobert, son.épouse, oncle\u2019 et tante de l'enfant.\u201c Le 3.novembre, Maric-Germain& Simbnne, file\" aE Donat Cossél- et\u2019dé.Annette Cloutier.Parrain.Omer Cidltier, marraine, Emma Brouillet, son \u2018épouse.oncle et tante dè l'enfant.Le même jour, Jos.-André-Jules, fils], de Josaphat Massicotte ci de Evh Si: Arnaud; Parrain André .- L'Heuréüx, maraine Dellerise Massicotte, son \u20acpotise.or -Mariages.\u2014Lt 265.oct.Bernard Trudsl, fils de Philippe.et di! \u2018Sara Rivières.; pe 120 voiiiangns Sa 6 .Datées ler mai 1921.TX: (10 mate 37 \u201cNova mé ee l'ehapeaux!.2.er \\ \u2019 \u201c$1 05.6006 | 44 ANS EA ey % ro BE TROIS-RIVIERES COMMISSION SCOLAIRE Dues ter mai 4931 ih 00; $500500; $1,000%00 00); Pairet Int.Cpuzus sEGUiITIÉS CONPORATION 164; rue Secoaten, .- - Montraar, hd 25 | mëtte fr@ré- du\u2019 marié et M.Agapit de He se fait construiré à proximité Jos.-Georges-Eéépèla/ qe mar- | .Tessier, conduisait à l'autel Dil, Ber- \u2019 \u2018 | LEBEN POBEIOALE-JEUDEM NOVEMBRE 1921 hi! Thigéault, fille de feuJosTiigeaultet ( \u20ac Ejpise Potyin, Ce mariage\u2018füt célé- Des \u2018can bré avec pompe.Des can A ae chantés furant-la célébration dis mia- riage, avet' aceoripaynement\u2019 d'orgue, tenue par Dile Rachel Garcedu.Après la cérémonie tous: se\u2018 dont rédus à la Tésidence du marié.Bons souhaits aux nouveaux époux.v Le 9 nov.le mariage de Thomas Mass sicotte 3 Angélina Normandin.Sépultures.\u2014Le 31 oct.a été inbu- mée,\u2019 Alice Rousseau, fille de Josaphat - et dé Tilia Frigoi, clle\u2019 étdit*agte de 3 ans.' concours de-parente-et amis eurent lie les funérailles de Xavier Trépanier, fils- de Georges ct :de: Marie Bhril.à I'age de 43 ans.La levék di corps: fut de la paroisse.Le service fut chanté- Jar M.l'abbé Josaphat er! vicaire à st e- Thècle, assisté des Révérends MM: Pan neton comme diacre et Dusablon, com: \u2018me \u2018sout-diacre.L'Eglise était-revêtue de son plus grand deuil, la chorale \u2018de la paroisse a très bien réndue la.messe en partie.L'orgue était tenu par \u2018Dile Garceau.Mombreuses- furent les com- muniors offertes\u2019 pour le repos: de: son âme et cômme ténipignage d'estime pour lui-même\u2018 et poûr ses parents.Les porteurs étaient 5 de: ses fi dont voici les noms: Hormisdbs, Georges, Freddy, Wilbrod, Joseph et Enhile | Fraser, son beausfrère.Le cbrbillard était conduit par Josaphat un-autre'de ses frères, qui' en même temps portait- la croix.La collecte fut fdité par \u2018MM.Léopold Baril et Georges Pronovost.R.P.\u2018Le 6 nov.Lucette Cossette, fille'de Jettrey H.Cosette et de Odélie Veillet, à l'âge de 2\u2019 ans.Le 8.n6v.Yvonne Roussedu, fille de Josaphat et de Julia Frigon à l'âge de 4 ans.\u2014Le 8'nov., la paroisse de St-Nar- cisse a eu ie'plaisir d'entendre Ms le préserite lit fé fous exposer\u2019 son pro- glamme avec beautoup dé franchise, de sorte que les électeurs l'ont écouté avec grande attention: il était accompagé de M: lé notaire\u2019 Ladouceur de Shawinigan \u2018Falls et duù notaire Luldride de Grand\u2019Mère.Tbus ont été bien accueillis et applaudis.7 VAMACHICHE Le 12 novembre 1921, Joseph: Guil- \u2018metté unisshit sa destinéa\u2018celle'de Mile Léontine Bellemare.Le mariage fut très solennel.La bénédiction nuptiale leur fut donné\u2019 par M.l'abbé Cossette, vi- caîre.Servaient de témoin M.H.Guil- \u2018Béllematé frèréde la mariée.Garçon et fille .d\u2018hôniñëïr M.G.Guiliïnette et Mile Marie-Anna Bellemare.La mariée OX - \u2014Le 4.nov.au milieu d\u2019un grand | \u201d faite par le Rvd M.Parentedu, curé} nbtaire \u2018 Desrothes, catdidht dhris la |.Dupuis Fits Limitée Gait, tds.ravissante.dans, un; joli ços- TV eee \u2014\u2014 Fa i + fren: Heer Morceau get - 1% * rye ~ : Emprunt de- la Maison ; 3 $1,500,006 - Actions Privilégiées 8% Cumulatif I Remboursables a $1:10; plusrdividendes courus, | leou avant le 15 août, 1936.: JOBJET, DE: LIE] JPRUNT \u2014 \u2014 Le proänit de ln présente.émission An if: ug nouveau magasin, au remboursement complet dos-hypo- .ques, aû paléiment degpmprints.de'bânque, à 14 création de nouveaux ; rayons et au dévoloppement du service postal, a VENTES \u2014 T.\u201d cLIfro d'affaires à augmenté de 656% en neuf ans.Les ventes \u2018 dovntiv.i vetto année so chiffrer à $4,400,000 vrnigré 1a diminution dans les prix, BENEFICES \u2014 Etalent do 885,250 on 1911 ot atteignalont 834,000 6n 1920\u2014\"dfe || augmentation de 850%.Pour l'année courante ils scront probablement! e d'environ $360,000, ' DIVIDENDES \u2014 Il suffira d'un profit do 3X soulement sur los ventes: actuelle : | D pour asturer lo palement.des dividendes de la présente .L'an 1 dernicr les bénéfioes ont été de 8X sur Jes ventes totalea, FONDS D'AMORTISSEMENT \u2014 Sora suffisant pour racheter à l'échéanos,* toutes les actions privilégices à 8110\u2018 et restorn, jusqu'à réanboursemetit, le propriété Inaliénable et insaisissable dos portours de ces titres.LL GARANTIES \u2014 La compagnie n'a pas do detto obligataire et ne pourrs éthottr d'obligations saus le consentement des deux tlera-des porteurs d'aotiors privilégiées.Les terrains et los bâtiases, Incluant l'amoublement, lSquippé- mont et lo roulant, sont évalués À $1,675,610.La constriction du nouveau mongasin porters la valeur do la prôjprlôté immobilière seule à 160% du: présent emprunt.Uno fois In présonte énilmion vendue, le surplus de l'actif: sur lo pass d'onviron 200% de la valeur nominale des actions HIE Blées offertes \u2014 et cuci sans tonir compte do laivaleur de l'achalandage que M.J.J% Robson, comptable Yeetield, évalue & plus de $872,000.L\u2014 ry 17 an TeV $100 par action remboursable à $1f0 | pour rapporter de 875% à 1234% \u2014suivant la date du rachat.\u2014 Circulaire complète adressée sur demande.Découpez ls: coupon ci-dessous.Vous êtes trvité à nous téléphoner - ou télégraphier votre commande à nos frais.Crédit National, Limitée Chambre 715, Edifice Dominion Express.> éléphone: Main 5165 145, RUE ST-JACQUES, MONTREAL cmt CREDIT NATIONAL, LIMITEE, Chambre 716, Edifice Dominion Express, Montréal.Sans obligation de ma part, veuillez me fournie des SIE puis Frères, supplémentaires au sujet de l'émission de la Maison Dü Limitée.Nom Adresse tume gris Laupe avec chapeau de même | et riches cadeaux.Nos meilleurs vœux nuance ct jolie parure en hermine.Son | et souhaits de bonlieur aux jeûnes époux bouquet était composé de roses thé.Le déjefiner fut servi chez son frère M.Pierre Bellemare, maire du village.M.de Calino à la prétention\u2019 de se Lesoir il y eut grande réception chez M.| tenir très au courant des découvertes Agapit Bellemare son frère.Les invités | de la science.étaient Mxet Mde Pierre Nellemare, \u2014Qu'est-ce que c\u2019est que l'air li- M.et Mme Gustave Belleamre, M.| quide ?lui demandait hier M.de Calino ct Mme A.Gélinas, M, Louis Gélinas, | junior.etc.Les \u2019marlés\u201c reçurent de nombreux \u2014L'air liquide.c'est de la pluie! Chef d\u2019une grande organisation commercialerqui mêle- Ja poliéf- que-a son commerce, il a pordu le contrôle-dumouvement-poli- tique qu'il-a lancé, et il se trouve maintenant entraîné.dans'üne position dangereuse.par les extrémistes nement \u2018de classe.teur de l\u2019Albertaainsi l'édifice industriel et économique du: Canada.Si vaporeux dans ses discours ment\u2019ce qu\u2019il pense sur les grandes questions du jou.che une politique de façon à satisfaire tous ses auditoires, \u201d est libre-échangiste dans l'Ouest et protectjonnisté dâns l'Est\" Il s\u2019est spécialisé dans la phraséologie sonore.engagé à ap mais, il se déclare impuissant à suggérer: dé nouvelles nictiodes.pour'obtenir les revenus nécèssaires à la nation: Sans contredit, la ffgure la plus importante du monde canadien et le \u2018seul chef réel en vue, geux et d'un caractère droit.Homme d\u2019Etat dune: habileté: A éprouvée, de'haute vision patriotique, et'd'un-passé sans: repro che.Il se déclare fortement en-faveur d'un tarif-de protection Todd: i\u201c rée et travaille &\u2019fournir le maximum d\u2019ouvrage,.afin que\u2019 tous - en profitent.' UN VOTE POUR MEIGHEN- EST UN VOTE-FOUR: don veulent le gouver- Il est sous la domination de Wood, le: digta~ 11 établirait le libre-échange et détruirait Un Vote pour Crear est un vote pour le chaos ue personne ne sait : actuelles ; Pt Son parti s\u2019éf pliquer le libre-échange dàäns une large mesure Un vote pour King est un plongeon dans la uit litique Pie 4h Habile, puissan cUN-PROMPT RETOUR A DÉS TEMPS PLUS.PROSPERES + / : ae Ake ww Le\u2018 Comité de Publicité du Part'Natfonhh i Libéral-Consetvatettr mm de 3 4 n es / ! Nous recommandons l'achat de ces valeurs au prix de, || yr [ od \u201c * = 2\u201c .\u201c Frocrevovrr IV reve serbes VRO1yeeedteererreccrererer .= :> ABAGE QUATRE 4 ist, , ve dss AS VOB BE BIEN(PUBLIC LE JEUDI 1GENOVEMBRE, 1921 Les Etats-Unis Lo wl 7 eh ve donnent l'exemple Le secrétairé Hughes propose, au nom de son pays, que la construction navale soit interrompue pendant dix ans-Destruction de 63 gros navires- \" Accord projeté entre la \u201cet les Etats-Unis.Grande-Bretagne, le Japcn Washington, 14.\u2014Les propositions des Etats-Unis sur le désarmement naval telles qu\u2019exposées samedi par le secrétaire Hughes, président de la conférence, sont plus rigoureuses et ont une portée plus considérable que ne l'eussent jamais osé espérer les partisans les plus convaincus de la cause du désarmement.Les Etats-Unis, proposent la cessation pendant dix ans de la ccnstruc- tion navale et ils suggèrent que l\u2019Angleterre, le Japon et les Etats-Unis mettent tout de suite au rancart 66 gros navires formant ensemble un total dc 1,878,043 tonnes.Ainsi, trois mois après la conclusion d\u2019un accord dans ce sens, les Etats-Unis n'auraient plus que 18 grus navires, l'Angleterre 22, et le Japon 10.Le tonnage des trois nations serait de 500,650 de 604,- 150, et de 299,700 respectivement.Les autres détails des propositions américaines sunt comme suit: Tous les gros navires en voie de construction ou simplement projetés seront détruits dans les trois mois après la ratification de l'accord.Les navires les plus anciens auront le même sort.Aucun gros navire ne sera construit pendant la durée de l'accord, séuf en vertu d'un plan détaillé de remplacement, qui tendrait à mettre finalement les fot- tes anglaise et américaine sur un.mmême pied d'égalité, et à donner au Japon uné force navale de 60 p.c.de celle de l'une des deux autres nations.Les autres genres de navires seront construits dans laf même proportion, des chiffres sur le total du tonnage de chaque catégorie de bateaux seront fixés.A l'avenir, aucun gros navire ne devra déplacer plus de 35,000 tonnes.La durée du service d'un vaisseau de guerre sera de 20 ans et les navires à remplacer devront être détruits dans les trois mois qui suivront la fin de la construction du navire remplaçant.Cependant aucun navire de guerre ne sera remplacé durant les dix années de l'accord.Bien plus, dans les trois pays mentionnés, on ne pourra, pendant la durée de l'accord, construire de vaisseaux de guerre pour les étrangers.On n'aura pus le droit d\u2019acheter des navires de guerre ct on n\u2019au- ya pas le droit d'en vendre.Les règlements qui gouvernent la mutation d\u2019un navire marchand en navire de guerre seront formulés.: Si les termes de cette p.position sont acceptés, alors.les Etats-Unis la Grande-Bretagne ct le Japon conviennent que leur marine, trois mois après la conclusion de cet accord, consistera dans les navires suivants: États-Unis: Maryland, California, Tennessee, Idaho, Mississipi, New Mexico, Arizona, Pennsylvania, Oklahoma, Nevada, Texas, New York, Arkansas, Wyoming, Utah, Florida, North Dakota, Dclawarc.Total, 18.Total du tonnage, 500,650.Grande-Bretagne: \u2014 Royal Sovcreign, Royal Oak, Resolution, Ramilles, Revenge, Queen Elizabeth, Warspite, Valiant, Barhan, Malaya, Benbow, Emperor of India, Iron Duke, Marlborough, Erin, King George V, Centurion, Ajax, Hood Renown, Repulse, Riger.Total, 22.total du tonnage, 604.450.Japon: \u2014Nagdato, Higa, Ise, Yamashiro, Fu-So, Scttsu, Kirishima, Haruna, Hi-Yei, Kongo.Total, 10.Total du tonnage, 299,700.Ainsi les Etats-Unis mettront au rancart tous les nouveaux gros navires maintenant en construction ou en voie de construction.Ceci comprend six croiseurs de bataille et sept navires de guerre en voie de construction et deux navires de guerre lancés.Le paragraphe 1 comprend une réduction de 15 nouveaux gros navires en construction jaugeant 613,000 tonnes.Les Etats-Unis mettront au rancart tous les navires de guerre jusqu'aux navires de guerre \u2018\u2018Delaware\u201d et \u201cNorth Dakota\u2019 exclusivement.Le nombre des vieux navires de guerre rejetés en vertu de ce paragraphe est 14; leur tonnage total est de 227,750 tonnes.Le grand total des gros navires qui seront rejetés est de trente forniant 845,750 tonnes.La Grande-Brefagne arrêtera la construction de quatre nouveaux Hoods Le paragraphe 3 comporte une réduction de quatre nouveaux gros navires non encore lancés mais sur les: quels de I'argent a été dépensé et for- \u2018mant un total de 172,000 tonnes.En plus des quatre Hoods, la Grande-Bretagne mettra au rancart ses gros croiseurs, ses navires de guerre dedeuxième ligne et ses navires de guerro:de première ligne jusqu'à la classe King Geoïge C, \u2018exclusivement.Le paragraphe 4 comporte la dis- sition de 19 gros navires, dont quelques-uns ont déjà êté mis au rancart.| - > Le total du tonnage de ces Vaisseaux est de 583, 375 tonnes, Le Japon abandonnera son-«pro- mencé des vaisseaux non encore terminés, à savoir\u2019 les K\u2018i, Owari, Nes 7 et B, navires de guerre et les numéros 5, 6.7 et 8, croiseurs de bataille.le paragraphe 5 n° compte pas l'arrêt de la construction de tout vaisseau dont la construct:on est c>mnmien- 2ée, Le Janon mettra au rancart tous navires de guerre, le \u2018Mutss\u2019.lancé, le Tosa\" et le \u201cKaga\u2019, en construc tion, et le \u2018\u201cAtago\u2019\u2019 et le Takao\u2019\u201d nor :ncor en construction mais dont le: matériaux WAc été assemblés.Le paragraphe 6 comporte une réduction de sept nouveau: grus navires en construction et formant un tonnage total de 288,100 tonnes.Le Japor mettra au rancart tous les croiseurs et gros navires jusqu'au \u2018Settsu\u2019\u2019, exclusivement.Le paragraphe 7 comporte la mise au rancart de dix vieux vaisseaux d'un tonnage de 159,838 tonnes.Le grand total de réduction de tonnage des vaisseaux existants, en construction ou dont les matériaux ont Îté amassés est de 448,928 tonnes.En vue de certaines conditions ex- tranrdinaires attribuables à la guerre mondiale affectant les forces existantes des marines de France et d'Italieles Etats-Unis ne considèrent pas nécessaire de discuter à cette phase des procédures l'allocation de tonnage de ces nations, mais propose de réserver cela pour la fin de la conférence.La base de tonnage pour le remplacement du gros navire en vertu ce cette proposition sera comme suit: États-Unis, 500,000 tonnes.Grande-Bretagne, 500,000 tonnes.Japon, 300,000 tonnes.Les navires de combat auxiliaires ont été divisés en trois classes: Navires de combat auxiliaires de surface.Sous-marins.Transports d'aéroplanes et aére- planes.Navires de combat de surface.Le terme \u2018\u2018\u2019navire de combat auxiliaire de surface\u201d comprend les croi- saurs, (exclusion faite les croiseurs de bataille) des premiers de flottilles, des torpilleurs et de tous les autres navires de surface à l'exception de ceux spécifiquement exemptées dans le pz- ragraphe suivant: Les moniteurs existants, les ne- vires de surface non armés tels que ceux spécifiés dans le paragraphe 6, jaugeant moins de 3,000 tonnes, lis transports de combustible, les navire d\u2019approvisionnements, les tenders, les navires de réparations, les remorqueurs, les dragueurs de mine et les vaisseaux marchands convertibles sont exempts des termes de cet accord.Aucun nouveau vaisseau de combat, auxiliaire ne pourra être construit exempt de cet accord touchant la limitation des armements navals qui excède un déplacement de 3,000 Lonnes et un£ vitesse de 15 nœuds et porter des canons de plus de -1-5 de pouces.1] est proposé que le tonnage Lotal des croiseurs, des premiers de flottilles et des torpilleurs accordés à chaque puissance sera comme suit: Pour les Etats-Unis, 450,000 to:- nes pour la Grande-Bretagne, 450,000 tonnes: pour le Japon.270.000 tonnes.Pourvu toutefois, qu'aucune \u2018puissance pienant part à cel accord dont le tonnage total en navires de combat auxiliaires de surface.au 11 novembze 1921.cxcédait le tonnage prescrits, ne sonf obligées de rejeter ces excé- dead de tonnage avant que les remplacements commencent, temps où le tonnage total de navires de combat auxiliaires pour chaque nation sera réduit à l'allocation.prescrite par les présentes.Il est proposé que.le tonnage Lotal des sous-marins accordés à chaque puissance sera comme suit: | Etats-Unis, 90.000 tonnes; de-Bretagne, 90,000 tonnes: 54,000 tonnes.La limitation des aéroplanes n'est pas proposée.À cause du fait que les aéroplanes peuvent être promptement adaptés de modèles spéciaux d'aéroplanes commerciaux, il n'est pas considéré comme pratique de prescrire des, limites aux aéroplanes navals.Les puissances prenant part à cet accord-s'engagent à ne pas disposer des navires de combat de toute classe de telle façon qu'ils puissent.devenir plus tard navires de combat dans une autre marine.Elles's \u2018engagent de plus à ne pas acquérir de navire de combat de source étrangère.\u2018 Aucun tonnage de capital ship.ni tonnage de navire\u2018dq combat auxiliaires pour le compte étranger ne sera construit sans la juridiction deb puissances prenant part à cet accord durant le terme de cet accord.Vu que l'importance de la marine marchande est en raison inverse de la Gran- Japonrâglements doivent être établis contre our spam de tanauGhion non ico 0 tomer regione JE CO Sk.Etre qu co ATI nde het Cs oN gd Poy grandeur \u201cdes \\armements navals, des PARSOME Pour imposer la tempérance totale par l\u2019exemple, comme l\u2019expétier- ce le prouve aux Etats-Unis, au dire d\u2019un apôtre de la prohibition La loi Volstead aui.a rendu la pen hibition totale obligatoire par tous les Etats-Unis trouve des violations dans toutes los classes de la société, du hant jusqu\u2019au bas de l\u2019échelle, Dans un article que publie le \u2018\u2018Col- Her\u2019s\u2019\u2019 du 16 juillet dernier, M.Samuel Hopkins Adams, le père de la prohibition, celui qui a le plus fait pour Ja faire adopter par le Congrès, en donno des excmples qu\u2019on ne pout suspector.\u2018\u2018La principale diffieulté est, dit-il, que le sentiment public est tout aussi fortement contraire à \u2018a loi dans certaines parties du pays qu\u2019il lui est favorable dans d\u2019autres et que ce qui est une disgrâce au point de vue mondain à Emporia, Kansas, est parfaitement admis ot même enviable & Utica, N.Y.De fait, dans les cercles les plus exclusifs de nos grandes villes, c\u2019est un certificat de distinction quo d'ignorer la loi ct un motif d'exclusion que d\u2019y obéir.@ \u201cUne femme de la meilieure société do New-York disait l'hiver dernier qu\u2019elle aimerait À discontinuer à servir dos apéritifs à ses dîners.\u2018; Mais si je le faisais, disait-elle, il fa ndrait aussi que je ne donne plus de diners, personne n\u2019y viendrait.\u2019 \u2018On observateur des tendances mo- dornes suggérait récemment que si quelque femme de la hauto société, assez puiesante pour ôtre imitée, annou- çait que dorénavant aucun breuvage Aleooliquo ne serait servi sous son toit, elle aurait chance de créer une mode, que la force de l'exemple ferait ee que la loi est impuissante à faire et qu\u2019ainsi les apéritifs et les liquenrs disparaîtraient graduellement.Mais y at-il une personne ou un groupe de personnes assez puissant au point de vus mondain pour faire celaf Môme une impératrice ne serait pas capable de soumettre le people À sa volonté.C'est le lleu de citer l\u2019exemple du roi Georges d'Angleterre qui bonnit l\u2019alcool de an table pendant la guerre.La société anglaise n\u2019en perdit ni un cheveu ni ne refusa Un seul verre de bois- 30n,\u2019\u201d a ® M, Adama cité un jeune Bostonnais du meilleur monde, officiellement attaché À l\u2019univorsité d\u2019Harvard, qui fut arrdté sous l\u2019accusation d\u2019avoir eu en sa possession et d\u2019avoir opéré un ælam- bie chez lui, Il ne »e défendit pas, se contentant de dire que tout le monde faisait la même chose.Grâce à un dé- faus de procédure, le jeune homme fat relfché, On n'a pas entendu dire que l'oniversité ait pris aucune mesure contre lui.Et M, Adams ajoute que, connalseant l'attitude de - certains membres da bureau des gouverneurs d'Harvard envers l& loi Volstead, le contraire l'aurait surpris.e a \u2014_ .% Ainsi à la première réunion de la conférence l'Oncle Sam a mis toutes ses cartes sur la table et il appartient maintenant aux autres nations de montrer curs jeux.Le programme de M.Hus hes, présenté avec minutie et avec une batterie formidable de statistiques sans la moindre faiblesse et sans vague, a produit l'effet d'un éclair-dans tn firmament serein.Tous les délégués s'atendaient à ce que les Etats- Unis prennent le devant mais personne ne s'attendait à ce qu\u2019ils aient un programme de désarmement à pré- snter à la première réunion de, la cc nférence ni qu\u2019il serait si considérable Pendant que le secrétaire d'Etat piésentait ses propositions les Japon:is, groupés à l'autre bout de la table, étaient immobiles, inflexibles et inscrutables.Les Français cependant parais- saicnt moins intéressés.M.Briand, qui avec M.Viviani, était assis à la drcite de la délégation américaine, ne faitait pas de mouvement, tandis que Viv ani, paraissait distrait.Les Anglais, fait curieux, ont davantage réagi|.sous les propositions américaines.Lord Lec était penché en avant ei paraissait intensément intéressé: et lorsque M.Hugtes gnonça que les Etats-Unis étaient prêts à faire le sacrifice de trente de ses capital ships, l'amiral Beatty se tourna dans \u2018sa chaise comme s'il ne voulait pas en croire ses oreilles.Les discours qui snivirent furent, il va sans dire, vagues.M.Balfour, qui au commencement de la réunion, avait proposé que M.Hughes préside la conférence, ne parla plus mais les délégués des autres nations se firent entendre tour à tour.Le porte-parole des Japonais.qui lut un manuscrit, affirma de nouveau le désir du Japon pour la paix.M.Briand se pronofiça en faveur du désarmement avec la \u201csécurité\u201d et les représentants des autres nations débitèrent semblables paroles.En résumé, la réunion de samedi fait.époque, C'était un spectacle solennel et mémorable.Le diplomate de la vicille diplomatie bottée et éperonnée Était absent.En\u2019 public, sous les yeux de cing cents journalistes et après une prière au Créateur, In conférence se a la démotratie, ~ Ly \u2018 La recommandation d'unpivrogne: \u2014M¢élanie, tu me: Féveilleras quand y :suŸËconyersion à des usages de guerre.NEST ASSEL FORT mit a.1'ceuvre our assurer au.mbnde |.\u201c\u201cLe croiseur Renqwmy; alle Qui porte le Prince de \u2018Galles dans sa croisière aux Indes.Cette \u2018vignette a été prise lors du départ de Portsmouthrr rr Diner-causerie chez les Optométristes-Opticiens Jeudi soir le 10 nuvembre, avait lieu à l\u2019Hôtel Queen, un, diner-cause-ie offert à M.Ivan S.Nott, professeur d'Optemetrie avancée de Toronto, par les Optorretristes et Opticiens de la Province de Cuébe™.Ce diner était offert à M.Nott, cn remerciement du travail accomoli par celui-ci en donrant aux Optometristes et Opticiens de cette province une série de lectures sur Irs dernières découvertes pour la pratic, ue scientifique ce l'O»- tométrie.Des discours fu ent faits par M.J.- Lewis Williams, Président de !'Association qui proposa la santé du Roi et remercia l'hôte de la soirée au nom de l\u2019Association: M.Ivan S.Nott remercia ses confrères de la Province d: Québec en termes appropriés et pari du rôle important que joue l\u2019Optome trie dans une ville comme Montréal.Vint ensuite M.Gabriel Lavallée qui au nom de ses confrères, remercia Mle professeur Nott, d\u2019être venu à Montréal, .partager.ses connaissances sur l\u2019Optometrie avec ses confrères de la Province de Québec.Jeudi, \u2018étant veille de l\u2019anniversaire de l\u2019armistice.M.H.-F.King proposa un toast silencieux en l'honneur des disparus de.la grande guerre.A la conclusion.des discours, on s'amusa ferme et grâce à MM.Bordeleau, R.Richardson et Lavallée qui organ sèrent cette soirée, ainsi qu'à MM King, Dubue,- Coffin jr.McConnell, et.Turner.qui.par.leur talent contribuèrent à son succès, tous se séparèrent heureux et contents d\u2019 avoir passé une si agréabl : soirée espérant toutefois avoir le pla\u2018sir de se réunir à l'avenir plus souvent.\u2019 \u2018 Etaient présent à cette soirée MM.Professeur .lvan S.Nott.J.Lewis Wil- Jiams Présigént de l'A.O.O.P.Q.; N.Beaudry Vice-Président, M.R.de Meslé.Sec.-Trés., J.-C.McConnell, H.-F.Kinv, W.-H.Waslh et Gabriel \u2018Lavallée, Conseillers, MM.T.Coffin Sr.de la Consolidated Optical Co.; J.S.Léo de la National Optical Co.; S.B.Cohen de la Commercial Optical Co.représentaient les maisons de gros et les suivants membres de l\u2019Association: MM.J.-H.Richardson, H.-N, Bordeleau, J.-C.Noury, W.CoTin, Adrien Pelletier C.Lavigne.E.Carrière, A.Sénécal, A.Valois, J.-C.Dubuc, T.Coffin Jr., J.-H.Thibeault, A.Boivin.B.Cohen, Paul Richardson, F.Turner ct Allan Léo.Emeute meurtrière entre \u2018Facistes et, radicaux à < \\ = \u2014\u2014\u2014\u2014 \\ Rome, 12.4 morts, treize blessés, tel est le bilan d'une terrible Émeute qui s\u2019est déroulée ici hièr soir.entre les Facistes et les cheminopts.Neuf sergents\u2019 de ville sont an nothbre : des blessés.Le \u2018Conseil syndicaliste \u2018 a procini la grève générale à la suite des désordres et pas un seul journal n\u2019a été publié hier, le personnel des ateliers d\u2019impression ayant adhéré au.mouvement.Les syndicats sont déterminés à suspendre tout travail d\u2019ici à ce que tous les Facistes, qui sont réunis à Rome à l\u2019occasion d\u2019un congrès, aient regagné leurs foyers.L'émeute a grondé toute la journée dans les quartiers résidentiels.Les Facistes ont été dispersé par des pelotons de cavalerie et des chars d'assaut.Les plus bouillants ont déclaré qu'ils rétabliraient l\u2019ordre avant de se retirer.EN VIGUEUR 2 OCTOBRE Trains pour Montréal 2.50 a.m.Tous les jours 5.40 a.m.Jours de semaine.11.50 a.m.Jours de semaine.3.35 p.m.tous les jours.6.10 p.m.dimanche seulement.6.50.p.m.jours de semaine.Trains pour Québec 3.40 a.m.Tous les jours.7.10 a.m.Jours de semaine.11.55 a.m.Tous les jours.- 1,15 p.m.Jours de semaine.6.15 p.m.dimanche seulement.7.50 p.m.Jours de semaine.Trains pour Shawinigan et Grand\u2019Mère 6.45 a.m.jours de semaine.8.15 a.m.Dimanche seulement.12.00 midi.Tous les jours.1.20 p.m.jours de semaine.7.55 p.m, tous les jours.Trains pour Grandes Piles.10.00 a.m1.Jours de semaine.4.20 p.m.Jours de semaine.Toutes ies lignes océaniques sont représentées à mon bureau.Billets de chemin de fer, réservé de pullman, ligne de télégraphe directe, cablôgrammes, etc.D.Chenevert, Agent, 178 rue Notre-Dame, \u2018Trois-Rivières.-\u2014-\u2014-\u2014-\u2014-\u2014-\u2014-\u2014-\u2014-\u2014-\u2014-\u2014-\u2014 \u2014-\u2014 \u2014 -_ =\" =F = === sur les LIVRE finie ladics des\u201d Chiens ct comment on les nourrit.Envoi gratis par l\u2019auteur § A votre adresse.Pionnier American] He CLAY-GLOVER Ce.inc.\u201c118.West 3lat Street iy AH Now-York, USA Vous trouyerez toujours chez nous\u201cla plus: belle variété au plus bas prix.En jetant un coup d'œil sur notre vitrine vous verrez -fraternisant ensemble, les petits pois, les fèves, les.tomates, les gelées, le asperges, les *blés-d\u2019inde, les fruits, etc etc.Aurons-ng us.écite.semaine le e plaisir \u20ac de'Vous les mônitrer ?od Uldoric EPICERIES PHONE 122 aurai soif.\u2014Quand auras-tu soif?ÇÛ = Quand.ame, débeillerssivene \"x.Ga LES TROIS SERIAL PROVISIONS 2 RUE BADEAUX eRe ot tae Pt Londres, 12.\u2014Une dépêche de Bombay annonce qu \u2018un dattylographe in- dou a été arrêté sous l'accusation d\u2019avoir envoyé une lettre anonyme au gouvernement de Bombay.Dans cette let- tte, le dactylographe menagait de juer le prince de Galles.Il disait qu il avait préparé dix bombes pour exécus, ter son projet.L'accusé a dit aw ma-}\u2019 gistrat | qu\u2019il avait écrit la terrible lettre dans un moment de folie.Juré qui reconnait sa femme dans la boîte aux accusés 12.-Une femme d'une Genève, grande beauté, répondant au nom del.Millerkath, était traduite récemment devant le tribunal de Lindau, sur I'inculpation d'avoir empoisonné son second mari.Son apparition suscita un dramatique incident sur le banc des jurés.On vit l\u2019un des membres du jury bondir de son siège, s'avancer à la barre et déclarer que la prévenue était son ancienne f.mma avec qui il venait de divorcer.Inutile d\u2019ujouter que le ma- zistrat n'hésita pas à dégager le malheureux de ses redoutables fonctions.af monsieur à vôtre bure ah 2d ille fois, chère.madame c.la m\u2019empêcherait de dormir: \u2014\u2014\u2014\u2014 * Coulisses de théâtre.Entre comédiens: ; \u2014Ne trouvez-vous pas que le public ett \u2018bien froid.ce bpir.\u2026 Die par \u2018cette chalcu | ARG: EDEL Le meilleur des toniques au monde.En vented Ia PHARMACIE NORMAND Trois-Rivieres, Qué.BIERE ET PORTER PHONE 152 GEO.DUFRESNE, Enrég.+ Régulier $2.00 LA PHARMACIE NORMAND Sirop Hémoglobine Deschiens Capsules Arrhéol, Régulier 2.00 pour $1.49 Sirop Pulmo Serum Bailly Regulier 2.00 pour Lin tarin, Régulier 1.00 pour 0.75 $.139 pour $1.69 Coin Notre-Dame et Des Forges, Ouvert le soir: \u2018mardi et \u201cjeudi\u201d exceptés.\u2018 147, rue Notre-Dame; LA PHARMACIE NORMAND Tél.18 Les Trois-Rivières, Rappelez-vous le nom MASSON Quand vous aurez besoin de Travaux Dentaires Parfaits.Les Trois-Rivières._ Vous ne pouvez pas prévoir ni éviter la maladie et les accidents, mais vous pouvez et devez en vous assurant vous prémunir contre leurs effets désastreux.Ce n\u2019est pas quand le malheur est arrivé qu'il faut songer à s'assurer, c\u2019est avaut\u2014c\u201d est aujourd\u2019hui-même.\u201cLa Prévoyance\u201d, moyennant une prime minime, émet une police d'assurance parfaite et li garantissant à l'assuré, en cas de maladie ou d'accident, une inden \u2019 nité hebdomadaire qui reraplacera ses gages et lil faire face aux frais occasionnés par la maladie ou l'accident Cen police peu être prise pour un ou plusieurs mois, Pour plus amples renseignements s'adresser à \u201cLa Prévoyance\u201d ARTHURSPENARD, Bell Tél.10 ILS NE RATENT : : AGENT TROIS-RIVIERES.Casier 333 \u201cJAMAIS \u2018 Allons, les chasseurs, venez voir nos fusils de chasse pour gros et petit gibier, Avec nos derniers modèles, pas besoin d'apporter de sel, le éibler ne se sauve jamais.Nos engins de pêche sont aussi des plus modernes.Cyrille Labelle & Cie: 10 Rue Des Forges, LES TROIS-RIVIERES.A 200 .KEATING NEW-¥ 6, RUE HART, TELEPHONE - Re 1 201 & MCRAE © : dor «Agents de Change et cr = en alge de Bourse COMMUNICATIONS DI RECTES AVEC-MONTREAE, YORK EF CHICAGS oO.\u201cLsa/Trois-Rivières .Jo .sence de plusieurs ' .pei devant :,_.assemblés ce matin mr aed ANAM IAVOADE PES: BUBLIOAE JEUDI, 17 NOVEMBRE*192¢ RV] 5 FE : sm of PAGE cine mn \u201cOuverture dé la \u2018Conférence\u2019 di Désarmement à Washington Wes plus éminents hommes d\u2019état de l\u2019univers se sont| our.discuter du désarme- 3.ment-«-L\u2019aube d\u2019une êre nouvelle.5 & a .x R ng Bt ® > up 484 Harding parle 5 Wa ÿ \u201c12 v1.2 monde entier, balayé de la face du monde: Tel est le, d nce, fourhe en &&\u2019mo- \u201cmént\u2019-les yeux vers \u2018Washington où, wi, quelques heures, les hommes id'éfat les plus illustres des puissances -Uudiront leurs efforts pour alléger le rd fardeau des armements.\u201c \u201cAngleterre, la France, l'Italie et le por quatre puissances qui d'un mot vént imprimer à la civilisation une \u201cnouvelle direction, vont unir leurs efforts pour inaugurèr une ère nouvelle dans, l'histoire de l'humanité.- Ce groupe de puissances se compléte de la Chine, de la Belgique, du Portugal et des Pays-Bas, mandés ici à cause des intérêts vitaux qui les touchent en regard avec l'épineuse ques- Xion.d'Extrême-Orient.Le Congrès qui va s'ouvrir sera inau- doe sous les auspices les plus favora- \u2018Chacune des nations convoquées Értqur du tapis vert s\u2019est déclarée, par Torgane de ses chefs, animée des plus dres intentions el pfête/à témoigner Ge sa- bonne volonté par de larges \u2018concessions.Fait de meilleur présage encore, la mentalité des peuples incline \"Blue: que jamais vérs-la pâix et réclame ges.arbitres chargés de régler les des- Tinées du monde, des preuves concrètes gel I\u2019 \u2018amitié qui doit unir à l'avenir les nat i ns.\u2018Le discours magistral prononcé hier Bir la, tombe du -:\u201cHéros Inconnu\u201d par lé Président Harding est l'objet 4, plus sympathiques cbmmentaires le la part des plénipotentiaires étran- \u2018gers.Les témoignages de satisfaction s\u2019attachent surtout à l\u2019engagement so- lenñel pris par clé chef d'état des Etats- Unis de prométvôir la marche en a- \u2018vant de la civilisation vers des destinées meilleures.UNE PROPOSITION = RIRY \u2018C\u2019est l'opinion de chacun que la \u201cpromesse du Président se traduira dès \u2018l'Ouverture'dù Congrès, par la présentation d\u2019une proposition concrète qui donnera l'impulsion au désarmement.Cette proposition a été préparée par les délégués des Etats-Unis et toutes les puissances attendent qu'elle soit formulée pour formuler à leur tour leurs avis.Il me semble peu probable cepen- : dant qu\u2019elle soit soumise dès l\u2019assem- : blée-d° aujourd'hui.La cérémonie d'hier au .cimetière \u2018d\u2019Arlington a été suivie d\u2019une séance de 1 \u201cdélégation américaine.Les débats se sont proiongés jusqu'à tard dans la nit: Pa séance\u201d \u2018publique de demain n'au- Fi\"Bulre qu\u2019un caractète Gfficieux.Le Sécrétaire d'état\u201d Hughes, à titre de chef-de la délégation américaine, pro- Bera\u201d l'ouverture du Congrès.I'm- lédiatement après, le Président Harding prononcera son discours, puis les délégués s'occuperont de parfaire leur ac rganisation.La tradition diplomati- qe \u2018veut que M.Hughes soit appelé & a présidence, permanente de I\u2019 Assemjee.Dès que l\u2019exécuif aura été élu, il elt, probable que les délégués ajourne- \u2018rent à lundi.; \u201cLes messages de succès continuent à affluer à Washington des cinq parties dû monde.Le Président Millerand, de \u2018 France: au texté d'une-dépêthe officielle \u201c Étprime l'espoir que l\u2019univers sortira Tégénéré des négociations qi vont Je { \u201cs'engager.Le Souverain Pontife a | dècidé de publier une encyclique où il traitera lon- \u2018guement du désarmement.Le Saint Pêre, \u2018depuis qu \u2019il- occupe le Trône de .Saint Pierre n\u2019a jamais cessé de préconiser la conclusion d'un pacte \u2018universel à l\u2019éffet de réduire les anmements a \u201cleur plus simple expression.Îl prie ardemment pour le succès du Congrès de Washington, et à cet effet, il célè- brefa .demain une messe pontificale solennelle à la Chapelle Pauline en pré- \u201ccentaines d\u2019assistants.O2 \u201cnénoisTRAE piscours -DE Cy GOMPE ERS Ff ; ay\u201d 5 yer 12, \u2014Le président de la - Fédération Américaine du Travail, M.Samuel Gompèr j'a traité du désarme- n.Îrimense auditoire \u2018Juke Madison are, hier soir.\u201cL'univers, a-t-il dit, croit au succès - dù>Congrès dû désarmemient et il n\u2019ad- \u2018mettrait aucune excuse s \u2018il aboutissait, à un êthet:- - La guerre mondiale a marqué l\u2019a- - pogée de-la lutte entre: l\u2019ancien et le nouvel drefe choses.Le règne*de la force, -sous toutes ses formes, \u2014tyrannie, - .autocratie, \u201cNe risquez pas la perte de votre I: \u201ccheval par negligence.s\u2019il tousse, s'il a le souffle, ia : ui le Ai GO RA\u201d morve.Donneza pas, de, meilleur remèce maladies\u2018 des chevaux.J.B.MORIN , re tue StéJean, -.- - Québec.: Ten\u201d militarisme,\u2014a été fait\u2019 qui domine nôtrë époque.Un sys: tème a été frappé au cœur.Si ceux qui vont participer à la grande œuvre du désarmement refusent de tenir compte de ce fait, l'univers est justifié d'éprouver les plus vives alarmes.Si les hommes d'état ignorent la mentalité de notre époque on peut douter que l'univers survive au fardeau inutile que leurs actes feront peser sur ses épaules.\u2018Aujourd\u2019hui que la dernière redoute du militarisme a été anéantie, les nations peuvent se permettre de respirer et d'organiser la paix.Si elles ne s\u2019y résoudent, celles sombreront dahsla plus gigantesque des catastrophes.Partout dans l'univers, un magnifique courant se dessine en faveur de la paix.Notre devoir est d\u2019utiliser cette tendance afin de réduire les armemients au plus strict minimum.Si nous y manquons, nous laisserons perdre la plus belle occasion qui se soit offerte\u2019 à l\u2019humanité de se solidariser.\u201d\u201d M.Gompers déclare ensuite que tous les peuples ont les yeux tournés vers Washington et que, disposés comme ils le sont, ils n'admettront jamais qu\u2019on les trompe dans leurs espoirs.Et il conclut: \u201cTous ceux qui voient et qui comprennent manqueraient a leur devoir s'ils voyaient le prochain Congrès s'incliner vers un échec et négligeaient d'en avertir l'humanité.Je prends pour ma part l\u2019engagement solennel que, rempli d'espoir comme je le suis.pénétré de confiance et déterminé à aider à cette noble cause comme je le suis, si je vois -poindre à l'horizon du Congrès la menace d\u2019un échec, je proclamerai au peuple la vérité telle que je la conçois, n'épargnant ni les institutions ni les personnes.\u201d LE SPIRITISME Paris.\u2014 Sous ce titre \u2018\u201cLe spiritisme\u201d M.Jean Longnon, écrit dans le \u2018\u201cGaulois\u2019\u2019: La croyance aux esprits désincarnés n\u2019est\u2019 pas d'hier.L\u2019imagination humai- ue s'est toujours plu à errer de ce côté.Vers 1850, quand les curieux phénomènes de hantise observés en Amérique défrayèrent la chronique, c'est l\u2019explication qu'en donna le célèbre Allan Kardec dans son Livre des Esprits Antérieurement, au dix-huitième siècle l'opinion française avait été passionnée par.les expériences de Cagliostro et les études sur les sylphes de ce curieux abbé de Villars, dont le livre inspira un conte charmant à Voltaire et à son héritier spirituel la non moins délicieuse \u201cRotisserie de la reine Pédauque.\u201d On peut remonter ainsi d'âge en Âge jusqu'aux preiniers Lemps connus de I'tustoire humaine, ot il semble que les sciences occultes aient particulièrement fleuri.La magie,\u2014!es historiens les pius récents, entre autres l'Anglais Frazer, le montrent, \u2014est un des principaux aspects des religions primitives: religion magique de Chaldée, métempsychose des Egyptiens, rites particuliers des anciens Grecs, voilà la forme antique du spiritisme.Et le premier et 1: plus beau monument de Ja littérature grecque nous présente proprement un : \u2018séance de spiritisme.Car c\u2019est exactement cela que la fameuse évocation des morts du Xle chant de l'Odyssée.Ulysse, sur les conseils et les indications de la magicienne Circé, fait apparaître les esprits des morts pour apprendre d\u2019eux le moyen de retourner en son pays.Après qu'il eut fait les libations rituelles et égorgé les victimes.il vit les ombres se presser autour de la fosse où le sang coulait à flot; ces ombres offraient le même aspect qu'aux derniers jours de leur vie, et après avoir bu du sang des victimes, elles adressaient la parole à Ulysse; songe, elles échappaient à ses embrassements.Dans les remarques qu\u2019elle a ajoutées à sa traduction de l'Odyssée.l'excellente Mde Dacier donne de la théorie d'Hommère sur les esprits des explications très précises et qui la rapprochent curieusement, des présentes théories : spirites.Quand il met cn scène les ombres de morts, dit-elle, Homère ne Pour fortifier les invalides 7.Pour tous ceux qui cherchent & reconquérir la santé CARNOL \u201cest un tonique idéal.Une cure toutentier.L'appétit augmente, les aliments sont pris avec avec plaisir et assimilés plus rapidement, et tout le système s'améliore.>: eee DENANDEZ LE CARNOL A VOTRE PEAMMACID) mais, semblables à une vapeur ou à un |.de \u201cCarnol\u201d fortifie le système - ir Lord Lee de Fareham | Un des délégués anglais à la conférence de Washington.On le voit ici montant & bord de l\u2019Olympicmr parle pas de la partie spirituelle de leur âme, \u2018il parle du corps subtil de l'âme\u201d.Au premier ahord, ce propos parait sibyllin.Mais Mde Dacier va nous l'expliquer.Elle cite les paroles de la mère d'Ulysse qui se plaint de ne trouver en face de lui qu'un fantôme impalpable: \u201cTelle est la condition des mortels quand ils sont sortis de la vie: leurs nerfs ne soutiennent plus i chair nis, tout ce qui ne compose que le corps nia- tériel est la pâture des flammes dès que l'esprit l'a quitté: et l'âme, ce corps délié et subtil, s'envole de son côté comme un songe.\u201d L\u2019a-d ssus.Mde Dacier donne sans emba ras son commentaire: \u2018\u201cVoici, dit-elle, \u2018es trois parties de l\u2019homme bien expliquées: le corps matériel et terrestre, qui est réduit en cerdres sur le bûcher\u2018: l\u2019es- nrit c'est-à-dire la partie spituituelle de l'âme, qui retourne au ciel, lieu de son origine, et l'âme c'est-à-dire le corps délié et subtil dont l\u2019esprit est revêtu.\u2018C\u2019est cette dernière partie qui descend.dans les Enfers, ct qui est appelée idole ct image.\u201d Par des explications la charmante traductrice résout une des difficultés du vieux texte grec: \u2018\u2018Avrès Sisyphe, raconte Ulysse, i\u2019apercus le grand Hercule, c'est-à-dire son image, car, pour lui, il est avec les dieux immortels et assiste à leurs festins.\u201d\u2019 Et la bonne Mde Dacier de venir à notre secours: \u201cVoici que confirmation bien claire de cz que j'ai déjà dit plus d'une fois sur ce partage dé l'âme après la mort.L'ombre d\u2019'Hercule, qui est dans !es enfers, c'est l'image de son corps, eidolon, c\u2019est-à-dire le corps délié et subtil dont son âme était revêtue.Et lui, c\u2019est l'entendement, l'âme spirituelle.qui était revêtue de ce corps subtil.\u201d On voit combien ce corps subtil d\u2019Homère ressem\u201cle au corps astral qu'\u2019imaginent les spirites modernes el qui =F ST serait ce que perçoivent nos sens quand ; 6 he bare 1 £8PRE fpparaissent.L\u2019antiquité reéques longtemps à l'existence d\u2019une âme matérielle: c\u2019est elle, 1'el- dolon, qu'elle a représentée, sous l'aspect d\u2019une petite figure ailée dans les vases funéraires; c'est pour le double, qui continuait à vivre d'un reflet de vie, que.l\u2019oñ mettait dans le tombeau les bijoux, les parfums.les figurines de terre \u2018cuite et tout ce que le mort avait aimé sur.celte terre.X ee Cette théoric-était mème si bien con- nuc qu\u2019elle a été condamnée par saint \u2018\u2018homas d'Aquin.Car si Aristote a raison de dire que tout est dans Homère, le | théglogiens n'ont point tort de dire que tout cst'dans saint Thomas.\u2018\u201cCertains platoniciens, écrit celui-ci, ont affirmé que l'âme intelligeate possède un corps incorraptible qui lui est uni en nature, dont elle ne se sépare jamais et par lequel elle est unie au corps humain corruptible.\u201d Et le grand docteur ajoute avec une sévérité qui lui est peu habituelle: \u2018\u2018Fiction ridicule.\u201d Pourquoi ?Le P.Mainage, dans son livre si judicieux sur \u2018La Religion spirite\u201d, explique la pensée de saint Thomas: \u2018Parce:que la première condition que doit réaliser un être viable ou simplement convenable, c\u2019est l'unité.L'unité est inséparable de l'être.\" tAinsi l'hypothèse métaphysique que constituent les théories spirites se heurte à des diffiéultés d'ordre philogo- phique.l£t malgré les autorités dont elle se réclame, elle apparalt comme un résidu d'antiques superstitions par lesquelles on a.cherché depuis lc longs siècles à expliquer des phénomènes qui commencent seulement aujourd'hui à ître un objet de science positive.es > ° Un Sacrilège est commis à Port Arthur Des voleurs enlèvent à l\u2019église Saint-André des ciboires avec les hosties.DURANT LA NUIT Port Afthur, Ont.11.-Des inconnus ont profané par un vol sacrilege l'église catholique Saint-André à Port Afthur, dans la nuit de dimanche.lis ont ouvert le tabernacle sur le maitro-autel ¢t en ont enlevé deux ciboires avec les hosties qu'ils contenaient.Avan d\u2019emporter- les vase sacrés avet'les hosties, ils ont jeté sur le sol des vêtements sacerdotaux qu'ils ont foulé aux pieds.C\u2019est en cuvrant l'église, vers 6 heures 30 du malin, que le Frère Fluèt, découvrit le vol sacrilège.I vit d\u2019abord, en entrant, des cha- pus éparses sur le plancher et toutes froissées: Ses Pech r shes lüi firent ensui\u201d te constater gue les ciboires et les hosties avaient été enlevés du tabernac!e.L'on a pu trouver que les voleurs sont entrés dans l\u2019église en brisant une fenêtre du sous-sol et en passant ensuite par la sacristie.Il est évident que les criminels n'ont pas voulu côfihiettre simplement un vol puisqu\u201d ils n\u2019ont rien pris dans le tronc des pauvres.Lé rév.l\u2019ère Grenier, S.J.curé de la paroisse, dit que l\u2019on n\u2019a trouvé aucune indication pouvant mettre sur la trace d2:s voleurs sacrilèges.les deux ciboires volés étaient en argent doré et valaient cha-) cun S150.Muis on oublie cètte perte pour ne penser qu'au sacrilèg: commis par les voleurs en emportant les hosties que les vases sacrés contenaient.> tages d\u2019un et sur.1 .Service de.Banque et Fils Telegraphiques Privés La Bank of Montreal, à toutes ses succursales, peut donner à ses clients, avec l\u2019aide de sea file télégraphiques privés rellant tous les grands centres, les avan- service d'information prompt La Bank of Montreal possè- © de les fils télégraphiques , particuliers entre Montréal, \u201cQuebec, Toronto, Winnipeg, .Vancouver, New York, Chi- \u2018cago, et San Francisco.\u201cBANK OF MONT REAL ETABLIE DEPUIS PLUS DE CENT ANSES : .Succursale-de Trois-Rivietes:.J.A.BOISJOLI, Gérant.y= Xk od 2 i 0 AA Mes A Ki ah Sieh Rel UE are i TET \"MALNE Le nouveau cominussaire du commerce anglais au Canada.EEE EEE Accord Final Sur les murs d\u2019une petite ville 'iflan- daise, parut l\u2019autre matin, tracée en hautes lettres blanches, et par une main inconnue l'inscription: \u201cDieu sauve I'Irlande!\u201d La nuit suivante, le mot \u2018\u201cIrlande\u2019\u2019 fut effacé et remplacé par: \u2018le Royaume\u201d.Piqué au jeu, quelqu\u2019 un à la faveur de l'ombre.revint biffer \u2018\u201cle Royaume\u201d et rétablir \u201cIrlande\u201d.Après plusieurs jours, nouvelle substitution bientôt suivie d'une représaill de sinn- fein, le mot \u2018\u2019Frlande\u2019\u2019 reparaissant tracé en rouge.Cela pouvait devenir monotone.À la fin, vint un troisième peine tre de légendes qui corrigea l\u2019inscription, Au soleil levant.on put lre: \u201cQue Dicu nous sauve tous!\u201d Cela devait être l\u2019opinion générale: il n\u2019y eut plus de corrections à Jinscription murale.ee ©00000000000-00000000000¢ 8 Les appetits difficiles Quand l'appareil digestif est en mauvais état vous avez besoin de prendre du Sirop de la Mère Seigel.Les extraits d'herbes médicinaies dont se compose ce sirop, fortifient les estomacs fatigués, ren- , dentles alimentsplusnourrissants et préservent des nombreuses dies qui sont la conséquence desindigestions.LeSiropdela Mire Stigel est en vente en bouteilles de 50c.à $1.00 dans les pharmacies.i i (Service de la Rente, fait par Versail- La stabilisation des changés les-Vidricaire-Boulnis limitée) Le Times de Londres publie une article dans lequel l'auteur se préoccupe de trouver un r:mède aux fluctuations désordonnées des changes qui s'apgo- sent à la reprise de l'activité commer- ciâle:'Ce remède consisterait dans la stbbilisation des devises pir rapport établi une fois pour toutes.Les tranz- actions en matière de change seraient conduits dans tous les pays À éta\u2018on dc par une banque internationale.Les gouvernements s'engageraient de: leur côté à fournir leurs propres devises au taux de conversion précédemment établi et, réciproquement, à accepter en paiement.à ce taux, les devis>s qui leur seraient remises en paiement.Ainsi toutes les devises seraient convertibles en or pour les transactions | extérieures, ce qui supprimerait la né-| cessité du remboursement en or des billets de banque à l\u2019intérieur.La fa-| culté de conversion de chaque pays! dépendrait évidemment de l'impor-| tance de son stock.d\u2019or.D'après ce, système, dit l\u2019auteur, le marché serait libéré de la préoccupation d'avoir à compte: avec les écarts du change.Entre fumeurs: \u2014I1 est bien difficile, n'est-ce pas, de tomber sur une bonne pipe?\u2014On! oui,.surtout sans la casser! NOUVEAU a 'or, le calcul de la dépréciation étant |.eu TC AR Willis Machinery Supply & Company, Limited | 326 RUE ST.JACQUEZ \u2018 Tel.Main \u2014Sa voix est délicieuse, elle 2 dew\u2019 notes extrêmement élevées.i \u2014Oui, mais c\u2019est surtout chez sa couturière.Aves vrothoteur \u201d Sans proteèterr O1GNONS REDUOTEUR D'OIGNONS (Bunion Reducer) du DL Scholl Cet article & une forms eon- cave particulière fait d'une telle manière afin qu\u2019il s'adapte net- tornent sur Is jointure et évite Ia prewsion ot le, friction empé- chant ainsi In défœœmité do la chaussure, It est bien supérieur aux ane clens modèles de protecteurs en culr ou en feutre, attendu qu'il est fait de cnoutchouo antiseptique et porté directement eur Foignon & l'intérieur des bas, Il exclut l\u2019air, forme et retient une poche humide qui tient la joine ture molle ot fiexible enlevant Virritation et l\u2019inflammation atnaf quo la peru dure vu In callosité se formant sur l'oignon.: Fait en trols grandaurs pour te pled droit et 1a plod gauche, Pris 76 0.chaque ou $1.50 fa paire.Vendu par tous les BONS MARCHANDS DB CHAUSSURES.La brochure \u201cTraitement et soins des pieds\u201d du Dr Sohboll est envoyée gratuitement eur demands, THE SOIMOLL MFG ©0., LTD Département 2 118 Adplaldo 5t.Egat, Toronto, Ont, Paris, London, Stockholm, New-York, Chicago, t _e\u2014u=\u2014\u2014\u2014\u2014mmasi SCIE PORTATIVE WADE La Meilleure Connue MODELE Un homme suffit pour la mouvoir et la faire marcher.Elle fait l'ouvrage de dix hommes.A, Achetez-en une et coupez vingt cordes de bois journellement.Très simple.- L Facile à transporter.Elle se paie par elle-même wR entréspeudetemps.Il y en a plus de cinquante Bien construite.vendues dans la Proviuce de Québec.3500 MONTREAL, Que.Le tarif canadien actuel, en autant Ce tarif ent maintenu tel qu\u2019i dére.les habitent.dises étran la misère pour e:zx et serait sér classes du peuple.Are hi 1 es femmes comme les hommes seront également a litique, industrielle et économique, doit être remplacée par le gouvernement d'une classe, par le chagg.politique et industriel par la menace de la banquoroute économique.Avec la politique libre-échangiste ge CRERAR gères, surtout ¢ eusement affecté, .he emia UU] ap nT .EMMES DU CANADA, l'élection générale du 6 décembre sera une des plus Împortantes de l'histoire du Cunada, et Arthur Me elghen vous demande do donner à la question en jeu votre attention sincère et impa ale.Les faits sont clairs, chaque femme cunadienne se fera sa propre opinion.lnissera pas induire en erreur par les autres, elle ne suivra pus nveuglément le passé olitique et clle ne re laissera pus entraîner nî idées extrêmes.Chaque femme arrivera à une décision personnelle en se servant du \u201c 6ens commun pratique.La grande \u2018question en jeu c'est le tarif et voici les faits en résumé.os ressources du Canada.Meighen demando uvec fermeté le maînhtien d'un tarif raisonnable.Co tarif est en ce moment plus nécessaire que jamais., Tous les autres grands pays maintiennent ou élèvent leurs tarifs de façon à conserver leur marché domestique pour les peuples qui de marchandises américaines.our leurs onfants.Quoique la politique tarifaire de KING soit nébuleuse, elle ne tend pas m J \u2018 truction du tarif et donnerait pratiquement les mêmes résultats.P olns à , des- L.A POLITIQUE DE MEIGHEN, TOUT LE MONDE,LA CONNAIT.politique Te fait maintenir la confiance et qui\u2019 x CONNAIT Ce qui précèdo est l'exposé clair de conclusions logiques déduites des faits.} Etudiez la question avec sofif, non avec parti pris, mais avec impartialité.Formez-vous une opinion personnelle, tenez-y ave£ force et v exercer votre droït de vote.Faites-vous are es eyez d ce 0s vous pilates ° cal Jo demande au pruple du Canada de faire un examen sérieux de lu Véritable question gui intéresse en ce moment, le Canada, Je demande aux hommes et aux Semmes de considérer avec calme ct attention les graves problèmes d'intérêt publique, et, en autant que je suis concern, je ne demande pas de faveurs, mais je demande de la justice, \u2014ARTHUR MEIG appelées à décider si la stabilité po- ar do fausses théories, ni par les qui touche aux nécessitées de la vie, ost\u2019 trds\u2019 mo- est dans lo seul et unique but de garder au Canada les industries canudiennes qui emploient un nombre toujours grandissant d\u2019ouvriers canadiens et «développont le Canada serait inondé do marchan- ! L'industrie canadienne troù- \"°° verait la ruine, des milliers d'hommes et de femmes seralent sans ouvrage, ce serait urs on le grand marché canudien des cultivateurs ' es tâxes seraient augmentées et les ouvriers canadiens seraient obligés de s'exiler aux Etats-Unis pour trouver de l'emploi.sen fait donner de l'ouvrage à toutes les.imité de publicité du pati national bé Ghbiorvatour à ; EN \" Elle ne se À C'est.Ja seule a qq ~ Lise 4 wy art s Ea k 5 4 Ft >.rer 7 See = 3 ; a 3 ?# : 4 eu PE a ; LL T : B = 0 - \u20ac 5 Pi JA he gg CL J + PS SU RU ede VEN CEE aN Lb .r + PE A pe \u2018 int + \u201c \" \u2018 : 1 ! ms = - x FAGESD Li BIEN PUBLIC, EH FEUD, 17 NOVEMBRE 1081 ~ Ca cE o > .2e.EE ee - .,.ge Ni Ce ne rea Legare eg GER Cp PAE CAR gels Pour nos amis les Oui |\u201d = LES PRODUATS ,.DE LA FERME Reégain: d'activité sur le marché \u201c\u2019duebeurre, du fromage ct des \u201coeufs.\u2018Beurre.\u2014Le marché local est assez aétif.À cette époque de l'année affluent lès demandes d'approvisionnements plur l'hiver dans la plupart des familles, de sorte que le commerce est sou- ténu tant chez les entreposeurs que chez les détaillanis.Le marché de Néw-York n\u2019est cependant pas aussi favorable, ayant fléchi de 2 centins par \u201clivre au cours de la semaine dernière, ce quia eu poureffet de faire tomber de 4c'à 1 3-8c les prix sur le marché de Montréal.Voici les cotes «ans le gros Bëurre de crémerie, de la meilleure qualité, 38c à 38 1-2c; buerre de crémerie pasteurisé 39 1-8c.On a vendu à l'enchère, la semaine dernière, 1,732 colis de beurre de crê- merie contre 1,802, la semaine précé- dante et 2,123 la semaine correspondante en 1920.Les ventes à l'Ile Verte ont rapporté 36 1-4c par livre, à Saint- Pascal, 38 1-2c, à Farnham, 36 3-4c.Les arrivages pendant la semaine finissant le 5 novembre courant sur le \u2018marché de Montréal, se sont totalisés à 5,933 colis\u2014 une di minution de 1,38 colis comparativement à la semaine précédente, et du ler maiau 5 novembre 4021, 42,598 colis de plus que pendant la période correspondante eñ 1920.Fromage.\u2014La réduction des stocks locaux jointe à une plus forte demande sur le marché de la Grande Bretagne a \u2018donné un regain d'activité au marché du fromage.Cette réduction s\u2019est fait sentir dans les halles rurales où l\u2019on a enregistré une légère augmen- \u2018tation de prix dans certains cas.Le prix de plus élevé a été 14 5-8 par livre à\u2019 Napance ct le plus bas, 13 1-Bc à Saint-Pascal et à Victoriaville.Aux enchères tenues à Montréal, le fromage blanc No 1 a été vendu à 15 1-16c et le coloré No 1 à 13 13-lôc.Aux-entrepôts Gould, le fromage de Québec aêûté vendu à ldc, livré à Montréal, et 1e fromage d'Ontario 14c, [.o.b.Les arrivages pendant lasemaine fi- \u2018nissant le 5 novembre courant se sont \"totalists A 33,069 Boltes soit une augmentation de 4,608 buites, compardti- vement, à la semaine précédente et de \"-384 boltes, comparativement à la se- - maine correspondante en 1920.Du ler mai au 5 novembre 1921 on a re- - çu ici 129,882 boites de plus que pendant la période correspondante en 1920.aléréotsder 7 HALLES;RURALES : Farnham, 7.\u2014Sur 200 boîtes de beur- te offertes en vente ici samedi, 80 ont \u201c été écoulées à 36 3-dc par livre.La * balance n'a pas été venduc.Le comptoir 8 été fermé pour la saison.\u201c oeufs.\u2014Le marché aux œufs frais \u201c+a encore subi une nouvelle hausse, cet- \u201cte semaine.La quantité reçue est \u201ctoujours inférieure à la demande, et l'on prévoit de nouvelles hausses, ipour cette qualité d'œufs qui deviendra de plus en plus rare à mesure que la saison avance.| Le marché aux œufs d'entrepôts esl toujours très ferme, la demande est considérable.On rapporte aussi une hausse de 2c par douzaine sur nos mar- \" \u2018chés.La demande pour le marché an- / glais a cette dernière avauce de prix se \u2018continue, ce qui contribue à tenir ce \u201d marché très ferme.CU Les prix en lots pour le commerce de \u201c \u201cgros sont: Ocufs strictement frais pon- \u2018dus 62c à 65c; Oeufs choisis d\u2019entrepôts, \u201c50e: œufs d\u2019entrepôts No 1, 43c.\u201cLes arrivages pendant In semaine fi- X{hiïssant le 5 novembre courant se sont \"éotalisés à 23,865 caisses contre 24,132 © 1a semaine précédente et 12,474 la se- \u2018\u201d maine correspondante en 1920, Du ler pe ai au 5 novembre 1921 les arrivages à \"Montréal ont été de 267 caisses de \u201cmoins que pendant la semaine précédente, mais de 11.391 caisses de \"plus que pendant la semaine correspondante en 1920.Du ler mai au S MSvembre 1921 les arrivages sont de ww68,700 caisses de moins que pendant \"IX période correspondânte, l'an dernier.Volaillesvivantes.-Arrivages abondants, mais de qualitélaiseant beaucoup à désiret.La -demande n'est bonn que pour les sujets bien préparés e \u2018particulièrement pour les poulets en- .No.1, 35c; No 2,-33c; No 3, 31e ln livré; poulets de choix 25c; No 1, 20c; No 2, 15c; No 3, 11c la-livre; poules No * 1, 28c; No 2, 18c: No 3, 11 1-2c; cops, AAAS HIE * 2, 25c; No 3, 23.\u2018 \u2014-\u2014 , Miel.\u2014Il y a peu d'activité dans le en gros lôts:.Miel blanc No 1, 14c; No 2, 12c; No 3, 9c; miel ambré, No 1, 12¢;No 2, 11c; miel brun, No 1, 11c; RELAIS Lh Wb HAR L308 3 No.2, 10c; No 3.9c.Sucre et sirop d*érable.\u2014 Le marché est stationnaire, sucre en pains .d'une livre, No 1, 14c; en\u2019 gros pains, 12c; No 2, 10c;No 3, 8c; sirop en canis- 5 'un-demi queen gallon, No 1, $1.- «ii graissés au lait.Prix du gros: Dinde, |, 12c' la livre; canards No 1, 27c;Noif commerce de ce produit.Les prix sont} * Pommes de terre.\u2014Les prix varient de $1.10 à $1.25 par poche de 90 livres, en lots de chars.Fêves.\u2014 Marché stable, H y a peu de demandes pour les chantiers.Prix S2.- 75 à S2.90 le minot, f.o.b.Montréal.Pois.\u2014 Marché très ferme.Les pois bien cuisants de la dernière saison sont très rares.Prix: S5.50 à $6.50 la poche de 120 livres.Laine.\u2014Lavée No 1, 30c; No 2 2, 25c: No 3, 20c; non lavée, No 1, 21c; No 2, 17c; No 3, 14c; rejetée, 12c.Peaux.\u2014Peaux de bœufs, 5c à 8c la livre; peaux mouton, 25c à 40c chacune: peaux d'agneaux, 20c à 35c chacune; peaux de veaux des champ 8c à 10c la livre; peaux de veaux de lait, 18c la livre; peaux de chevaux, $2 à $3 chacune, suivant granheur.Farine.\u2014On cote: Jlère qualité, S7.40; 2e qualité, $6.90; forte a boulanger, $6.70.Son du Manitoba en lots de chars, $21.25.Gru, $23.25, sac compris, moins 25¢ par tonne, au comptant.Avoine roulée, $2.85 à $2.90 le sac de 99 livres.Foin.\u2014Mil No 2, §27 à $28; qualités inféricures $24 a $25 la tonne.em \u2014 PROTECTION DES PLANTES EN HIVER Certaines plantes demandent à être protégées en hiver.Il ne faut pas beaucoup de protection, mais elle est essentielle; sans elle les plantes meurent ou sont fortement endommagées, et les arbres fruitiers notamment rapportent beaucoup de fruits.Les plantes que l\u2019on protège généralement contre la température sont les fraisiers, les framboisiers, les vignes et les rosiers.Il y en a d'autres qu'il faut protéger contre les souris.Nous avons constaté par expérience que les fraisiers non recouverts d'un paillis passent souvent très bien l\u2019hiver, mais il y a des hivers où tous les plants périssent lorsqu'ils ne sont pas recouverts d'un paillis, de sorte qu'il vaut mieux ne pas courir de risques.Pour recouvrir les fraisiers on attend généralement jusqu'au moment où l'hiver va s'établir, puis on étale sur les plants \u2018une légère couverture de paille non tassée, Dans la plupart des endroits il suflit d\u2019en mettre assez pour couvrir les plants afin d'empêcher les dégels ou les gels subits.Un paillis épais fait souvent plus de mal que de bien.11 faut que cette paille soit propre pour qu\u2019elle n'apporte pas de mauvaises herbes avec elle.Le foin de marais, lorsqu'on peut s\u2019en procurer, ct qui cst relativement exempt de graines de mauvaises herbes est bon également.11 ne pèse pus trop lourdement sur les plantes.Dans les endroits ou les framboisiers souffrent de l\u2019hiver il suffit, pour les protéger, de recourber leurs tiges juste avant que l'hiver ne s\u2019établisse et de tenir les pointes en bas avec de la terre.La neige les recouvre ainsi plus vite que s'ils n'étaient pas courbés.Dans un endroit où il n\u2019y a que très peu de neige et où les hivers sont très froids il vaut mieux recouvrir entièrement les tiges avec de la terre.Les vignes demandent également à être protégées, sauf dans les districts où on les cultive pour.la vente du raisin.Quelques jours avant que la terre ne gèle, les vignes que l\u2019on a taillées au préalable sont courbées et on les recouvre de terre qu'on laisse jusqu'en mai sujvant, car ce sont les gelées du printemps qui endommagent la récolte.11 faut protéger, les rosiers dans la plupart des localités au Canadu si l\u2019on veut qu'ils résistent à l'hiver, et les moyens de protéction que l\u2019on emploic ne sont pas toujours bons.Le meilleur moyen est de recouvrir la plante avec de la terre.n'est pas facile ni possible on rechausse la base de la plante avec de la terre jusqu'à une hauteur de douze pouces ou plus puis l'on recourbe la tige ct on la tient en place avec de la terre.On peut ensuitg mettre \u2018des branchages ou EL TRS s 8 ; + Wma Whe oy ERIE Rati ULEL ME À IMMEUBLE F3 Lorsque cela: des feuilles pardessus pour aider à re-} cueillir la neige et à donner une meilleure*protéction.Pour les\u2018 rosiers-grim- pants, c'est un bon' système: que'de les recouvrir d\u2019une caisse remplie de feuilles sèches; le dessus de-cette\u2018caisse doit être-imperméable pour que les feuilles restent sèches.Les souris abiment tousles ans/beaucoup d'arbres au Canada à- tél point que-ces arbres meurent.On\u2018 peut prévenir\u2018 ces dégâts en enveloppant le troncides arbres avec du papier à construction juste avant l'hiver.On met ce \u2018papier de-façon' à: ce-qu'il touche au sol et \u2018on en rechausse la base avec un peu de terrespour que les souris ne puissent pas attaquer l\u2019arbre par-dessous.I es souris ne rongent généralement pas à travers un papier de ce genre, et comme elles attaquent presque toujours l'arbre près de terre il est inutile que le papiet ait plus\u2019 de dix-huit pouces à deux pieds de hauteur.On attache le papier avec de la ficelle après l'avoir mis en place, pour qu\u2019il ne tombe pas.W.T.Macoun, Horticulteur du Dominion.Le tabac et les allumettes en combustion sont surtout à craindre comme causes des feux de forêts.Les bois en pleine croissance fournissent du travail; les forts d&vastées par le feu n\u2019en donnent à personne.Ne soyez pas \u201c l\u2019responsables de la destruction d'une belle forêt.Des .pompes portatives à gazoline\u2019 d'une force allant jusqu\u2019à dix chévaux- vapeur et pouvant\u2019 refouler l\u2019eau dans 1,500 pieds de boyau sont actuellement employées par les services forestiers du gouvernement fédéral et des provinces pour combattre les feux de forêts.L'un des vieux capitaines de César a dit: \u201cJe n'ai jamais vu César déposer les armes en présence d\u2019un ennemi armé.\u201d Le feu est toujoursl\u2019ennemi armé de la forêt.Ne déposez pas les -armes de la vigilance et nedonnez pas au feu la chance de se propager en laissant allumés vos feux de campements, en jetant au loin des allumettes à moitié éteintes ou de la cendre de pipe en- Tore rouge.Si cette page était un billet d\u2019un dollar.personne ne la brûlerait.Nos forêts \u2018danadiennes sont pleines d'arbres dont chacun vaut bien des billets d'un dollar, et cependant des personnes laissent leurs feux de campement allumés, jettent leurs allumettes en combustion et, par leur insouciance, font brûler de grandes étendues de forêts.Un manifestant, s\u2019en est tiré d\u2019une bagarre avec un œil poché et des contusions un peu partout, ce qui ne l'empêche pas d'avoir le mot pour rire.\u2014On parlait de coup d\u2019État.dit-il.Eh bien moi, j'ai reçu des tas de coups.TUM CSL AS ge swarmed CCI EE 0 Société.de.Propagande Cafholique 4 |TEMOIGNAGES DE HAUTE APPROBATION (Son Eminence le Cardinal Bégin): \u201cVous m\u2019annoncez la fondation d\u2019une \u2018Société de Propagande catholique\u2019\u2019, ayarit' pour but de travailler dans les intérêts de l\u2019Eglise et de mieux faire connaître ses fils les plus illustres, et désireuse\u2018 de ne poursuivre son œuvre \u201cqu\u2019en: stricte conformité de vue et d'action avec l\u2019autorité - diocésaine.\u201d\" \u201cJe ne puis qu\u2019approuver votre projet, souhaitant que la nouvelle société fonctionne sans nuire à l\u2019ac- tionlsi utile des diverses sociétés catholiques déjà existantes; et qu\u2019elle porte les meilleurs fruits.\u201d (Sa Grandeur Mgr F.-X.Cloutier, évêque des Trois-Rivières): \u201cVotre Société de Propagande catholique, avec son Comité d\u2019'hom-\u201c mes distingués, et ses causeurs: de haute réputation, mérite assurément l\u2019encouragement le plus prononcé.\u201cJe m'empresse de lui donner toute mon approbation, de la bénir] de tout cœur, et dëlui souhaiter plein et entier succès.\u201d (Mgr Ross, udMinistrateur, au nom de Mgr l\u2019Evêque de Rimouski) \u201cFaire mieux connaître les grands catholiques qui ont compris le sens de la vie et ont fait atteindre à la leur le plein épanouissement dont tile était susceptible: voilà le but que se propose votre Société.C\u2019est \u2018de l'action \u2018catholique de la plus belle marque; c\u2019est de la vraie \u201cpropagande catholique\u201d, comme l\u2019indique son nom.Aussi je loue de tout cœur cette bienfaisante initiative.\u201cComme moyen d\u2019action, votre Société se propose de donner des soirées-causeries dans divers centres, les présentant dans un cadre dont l'esprit et l\u2019art feraient les frais de décoration.C\u2019est la manière la plus prenante pour attirer les auditeurs et assurer l\u2019efficdacité de la bonne parole.\u201cLes exemples vécus que votre Société se.propose de mettre sous les yeux de nos catholiques, sont de nature à faire voir à plusieurs\u2014 plus ou moins atteints de myopie\u2014 que le catholicisme est le ferment le plus actif de toutes les énergies, et que si les catholiques n'\u2019atteignent pas tous les sommets ou règnent les élites, c\u2019est qu\u2019ils ont négligé de faire valoir cette vitalité dont la vérité divine et la vie surnaturelle ont dépôsé le germe fécond dans l\u2019âme du baptisé.\u201c\u2018Puisse votre Société faire comprendre davantage, et à plus de catholiques, la force de cette parole du Christ: \u201cJe suis la vie\u2019.Ce qui veut dire qué la religion de Jésus-Christ possède les éléments capables d\u2019élever une vie d\u2019homme à sa plus grande hauteur et de lui assurer dans tous les domaines Ja plus grande valeur que puisse atteindre une vie humaine.Le catholicisme ne demandé qu'à être Vient de Une nouvelle brochure Saint-Jean-Berchmans vécu.\u201d Paraître .va = Nm à \u201d 9 ! x jà est d\u2019ores et dé Serre (Ts PRPRRRRPRRRR | 1, ot notre représentant pho 251 ENO BASLE To |i sf | \u2018 .i RE AB AR TE I TSE CBA KEN II SOA 2.FOIE I CATA Se SAE a i a \" ; ° PATRON DE LA JEUNESSE que le Canada s\u2019appréte a glorifier Ie 26 novembre, jour de sa féte.© Cette brochure devrait étre repandite à profusion dans toutes les paroisses, surtout dans\u2019 les écoles.C 10-sous-l'exemplaire, $6.00-le cent, $50; leamtile.Confiez vos commiandes a =\" Jog \u201cwind gl $ .Service de Librairie dé PA.C.J.C.\" : { 491, rue Saint-Maurice, Noirs representa! If vous: vie © C'est un fait pf qu\u2019une marchahdite bien annoncée: Le Bien Public estlenieil dios on Pe : Appeléz 640 ou 715), go ferg un plaisir d'aller vous voir a + , Les Trois-Rivières: ouvé aujauifd'huï pi aise véndue.- AVR BRANES) eres eda 3a.i), a Société de Propi- \u2018SIEGE SOCIAL A MONTREAL gande Catholique Membres du Comité d\u2019Honneur: S.G.Mgr G.Gauthiér,.Recteur de l\u2019Université de Montréal , Sir Chs Fitzpatrick, Lieut.-Gouv.de la Prov.de\u2018Québec.L\u2019Hon.Sén.N.-A.Belcourt, wl : Ottawa L'Hon.Juge\u201d E=F:, Surveyer, i Hi: Menthéal.tr L'Hon.Juge P: Cousineau,' © Montreal © »\u201cAdiministfatëur :\u201d L.-G.Farley, *B.- A.381; /De*-Lanaudièrs; Montréal.BUT ET MOYENS D'ACTION BUT: sonnes \u2018qui se sont illustrées\u2019 tant par leur vie que par leur action sc- ciaie et religieuse, ont de tout temps corcouru' à entretenir et à forti- fiér la vie chrétienne dans les âmes.Pour: pénêtrer dans l\u2019intimité des hommes \u2018qi ont subi courageuse- Les exemples laissés par les per-! i ment les épreuves de leür vie, qui çoit une conviction plus éclairé: et plus ferme des vérités catholiques, un désir plus ardent de vivre sa foi et:d\u2019en puiser les ressources dans l\u2019accomplissement sérieux\u2019 de ses devoirs religieux, dans l\u2019étude, dans la formation de la volonté et du caractère.La SOCIETE DE PROPAGANDE CATHOLIQUE croit ainsi être utile en permettant aux catholiques de notre temps de prendre un contact plus intime avec les grandes figures \u2018 catholiques tant des siècles passés que de notre époque.Cette société espère airsi concourir à entretenir une atmosphère de vie saine et bienfaisante, parce que chrétienne, apte à fortifier les volontés dans le bien, à les mieux préparer à vaincre les nombreux obstacles que notre vie chrétienne rencontre tant dans la soif désordonnée des biens matériels et des jouissances, que dans les exemples déprimants apportés par la plupart des théâtres, des cinémas, des ont su utiliser leurs \u2018talents, bénéficier des graces de Dieu et se rendre, \u2018utiles a leurs semblables, \u2019on con- dans tous les centres favorables, des soirées-causerics.Agrémentées par le chant et la musique, ces scirées permettront d'entendre des causeurs émérites rappeler l\u2019action sociale, économique ou religieuse d\u2019un pérsonnag: se rapprochant d\u2019assez près de nos'contemporains/ Ces-soirées seront autant que possible présidées par \u2018uns\u2019 personna- présence et par sa\u2018parole-à l\u2019intérêt suscité par le conférencier.\"A, ces soirées-causeriss, la, SO- CIETE DE PROPAGANDE CATHOLIQUE ajoutera la prop}- gande des bons livres.oT J+ \u201cDIRECTION: La SOCIETE DE PROGA- GANDE CATHOLIQUE entend ne poursuivre son œuvre qu\u2019en stricte conformité de vues et d\u2019action avec l'autorité relicieuse.Elle entend d\u2019avance subordonner chacun de ses moyens d'a-ticn aux directions de la Saint: Eglise Catholique, à laquel'e ele se compte fière de promettre complète obéissance.Téléphone Bell 1018 \u20acATHOEIQUE - désire organiser}+-».w-.-: ZANCOURS:- lité \u2018de marque, ajotitudt\u2019 par sa, 4598 säcrificés-e < \u201c Tout \u201cen tenant cornpte \u201cqhieels bien fn\u2019dugmenge pas toujours en proportion de la:multiplicité des œuvres, la SOCIETE DE PRQ- PAGANDE, CATHOLIQUE croft , répoidre \u2018à,ûn:bezoin assez urgent, pour solliciter ct\"souhaiter dc toll: coprs de jou es: Hommed dig vrés désirglix de penétrer leur milieu, ., auténesque possible rage atmosphète» Ÿraiment catholigüg,- apportant adieuple la fierté de*sa fol, les hautes raisons de ses, ef; \u2018gences, et lui' faisaht entrevoir.quelque :sorté lé lécompense.de- \u2018sa fidélité\u201d 7 .SAINTS PRO TECTEURS: \u201cLa SOCIETE DE PROPK! GANDE CATHOLIQUE se place spécialement sous la \u201d protection du Saint-Esprit et de la Sainte- Vierge.Elle demande à ses propagandistes et à ses amis de prier particulièrement à ses intentions aux fêtes de la Pentecôte et-de l'Immaculée Conception.FOURRURES : Coin des Forges et Hart Mme E.JOECKEL A) REPARATION \u2014 REMODELAGE Ee; Teinture de fourrures usagées es Hudson Scal\u2014-Seal\u2014Renard-\u2014Mouton de Perse, etc.À Les Trois-Rivièteäc\u201d! ; war Nous avons besoin de mission.\u2018Nous donne journaux et des livres.MOYENS D'ACTION: Pour concourir à cette fin.la SOCIETE DE PROPAGANDE dès\u2018 pommes est-elle Nouyvelle-Ecosse, terrompue.oo our, les moyens de aŸ toutes les facilités possibles.M y'acc tique avèé la région sont m tives ot chaque section we ue vus \\- C6 oC 0 Lat dn nf, \\ taie \u2014 ;, Nulle part au Canada, la culture 3 us prospèr que dans la vallée Annapolis\u2019 en .On en trouve la raison dans le fait qu'd.part la fer- té du sol et les conditions climatériques favorables, les vastes et innombrables vergers sont groupés ensonible sur une longue chaîne inin- erron La vallée a en effet #0 milles de long et 9 milles de large et est pratiquement couverte de superbes pommiers qui: \u2018chaque auû- omne, produisent des millicrs de utifiots:de früits savouteux.Conume la vallée est cffectivement- desservie par la ligne du Dominion Atlantic, qui la traverse presque sur toute sa À transport ont excellents et les producteurs péuvent effectüor leurs exportations endant une autre raison pdürquoi l'industrie fruitière a atteint son développement actuel en Asie c'est la -manidre systéma- uelle Jes fruits de la s sur le ma .Plus db 1a moitié de la on est \u2018entre les mains de société# coopéra- detla vallée \u2018association SRE Pour nous représenter dans les localités de Shawinigan Falls, Grand\u2019Mèêre, ' Drummondville et Québec, Salaire et Compermanente de gérance à celui qui produirale J plus dans les deux premières semainess ; S\u2019adresser par lettre ou voir .John P.Martin, Agent Financier ee bons agenis solliciteurs : 2 EST I vi} sai ' 4.+ o Sherbrooke, & rons aussi une position à | 93 rue St-Anteine, Trois-Rivières.acter per ea cpm velle-Ecoss des fruits devrait gneusement.Les principal point d'expédition.à Londres, où se trouvent les plus importants marchés du Rbyaume- Uni.En 1911, alors que la récolte fut des plus abondantes, la province vendit près de 2,000,000 de barils de ommes.C'est vers cette époque que lon commença expédier des pommes vers les provinces prairies, un commerce qui n'a fait que se développer depuis.On peut dire la même chose des exportations en Amérique du Sud et\" en Afrigue-Sad, lesquelles commencées™jl.y.a quel- nication centrale, la United.Fruits Companies.Tous les fruits his sur le marché par cette organisation sont empaquetés do la même manière et portent tous l'étiquette de la Unitéd Fruits, Les méthodes d'opération de cette vaste coopérative, dont les détails seraient trop longs a énumérer ici, sont fort intéressantes ot quiconque s'occupe de la culture es Étudier soi- quartiers-géné- raux de l\u2019Aàsociation sont à Berwick, qui se \u2018trouve en même temps le La plus grande partie des pommes de la Nouvelle-Ecôsse est expédiée en Grande-Bretagne, principalemènt e ET coopérative, responsable à une orga- ques années à peine, ont atteint au Soudg'hu un ch , hiffre remarquable, peut assez \u2018difficilement \u2018fäfe po difference entre les (Bverser \u2018caté- es de pommes qui\u201d poussent: Nouvelle-Ecosse, car \u2018toutes YY - nent admirablement bien; cependam£) si l'on veut accorder ls préférence\" quelque part, c'est\u2019 la Gravedsfeln qui sans aucun doute\u2019 dôit recevsir la palme.Près de 15 pour cent des pommes de l\u2019Acadie sont des Graven=.steins et c\u2019est surtout dans la vallbe d Annapolis qu'on enr \u2018la cul \u2018 > 1e pomme tendre\u2018 et jutidlise qu'en récolte entre le 10 of Ue.5 re e ut se conserver jusqu\u2019à Noel, selle est placée du une bonne cave.Comme la de es pour ces pommes augmente cône.tinuellement, les producteurs fesaféht .bien de voir à planter de\u2018 ndhvekbx arbres pour, prendre la plack! de' céètèx me que année e \u2019o néglige de rem ee ot aun La récolte de pommes a été: > abondante cette \u2018année en\" Notdvells- Écosse, vu'la température: favorable\" + au commencement de 1 l\u2019on s'atténd à ef ribttre Posie\u201d centaines - de * mél\" béAib- stte* Je - Le 4 6 4 - \u201c + ¥ een ~ moire.Merci de se pas oublier Ug; qui fut pour .moi lal plus dou-z des meres.Au revoir.3rin d'herbe SYves:\u2014 Elle est la m'est Jique, d'ailleurs, le droit d\u2019élire, pour clle bien il y a une marge considérable.serve ou presque: \u2018\u2019Avec tout le res-!; pect possible pour l'opinion contraire, nous croyons que l'intervention des! femmes dans les élections politiques est | un bien pour lu société.\u201d Et pourtant! Mgr Paquet, le savant professeur de Québec, dont la parole et la plume font autorité dans le monde entier, a donné dans le \"Canada français,\u201d il v a trois ans, une substantielle étude - \u2018Le féminisme et les catholiques canadiens*\u2014que lu \u2018\u2019Documentation catholique\u201d de Paris à reproduite in- extenso, où l'intervention des femmes dans les élections politiques est loin d'être admise avec une égale faveur.l'Eminent théologien soutient carrément la thèse contraire au suffrage ! des femmes considéré d'une manière | absolue.Il ajoute cependant, dans une note au bas de là page.\u2018Mais il y a l'hypothèse où le vote féminin, dans mal inspirées s\u2019en servent pour des fins perverses, En ce cas, ne vaut-il pas mieux que les femmes catholiques usent elles-mêmes de leur droit de suffrage et s\u2019efforcent ainsi de neutra- tiser l\u2019action électorale que l'on redoute ?Plusieurs le pensent, si toutefois l\u2019on peut par là éviter un plus grand mal.\u201d Cette admission conditionnelle n\u2019a pas eu l'heure de plaire, sans doute, tant elle est limitée, aux tenants avoués du féminisme, qui déclarent que la femme supportant les mêmes charges que l\u2019homme, elle doit voter comme lui, puisque sans cela le suffrage universel n\u2019est plus universel; que la femme est aussi capable de bien voter que l\u2019homme et que dans plus d'un cas elle l'aurait fait mieux que lui, si son droit eût été reconnu plus Lôt, par exemple, au sujet des lois de laïcité en France et de celle dy divorce au Canada; ne comporte pas celui \u2018d'être élue: qu\u2019au surplus, l'Eglise nous laisse à ce sujet pleine et entière liberté, que le moyen-fige a connu le vote des femmes du consentement des autorités ecclésiastiques ct que le pape actuel aurait dit: \u201cNon seulement je désire que les femmes volent, mais je coudrais les voir voter partout.\u201d Nous comprenons parfaitement, étant donné que le droit de vote des femmes existe légalement.qu\u2019il convient de travailler à leur éducation civique et nous approuvons très volontiers, ceux qui se vouent à celte tâche délicate.Mais il nous semble que de là à poser en principe que l'intervention des femmes daus lg politique est un En aucune façon nous ne voulons ici nous faire le champion de la thèse anti-féministe sur le terrain pratique des faits, La femme u désormais chez nous le droit de vote.Nous lui souhaitons, comme a l'homme d'ailleurs, de bien voter, Un point, c'est tout.Mais ne serait-il pas opportun de/ redire une fois de plus a4 nos femmes électrices qu\u2019elles doivent tâcher de rester femmes quand même ef ne pas s'exposer a entrer d'emblée dans les luttes et les mœurs chères à nos politiciens ?Nous savons que c\u2019est là le désir des plus distinguées d\u2019entre nos féministes catholiques.Aussi sommes- nous à l'aise pour rappeler à notre tour, l\u2019enseignement traditionnel des chaires catholiques, qui est également celui du bon sens.Dans le discours qu\u2019il adressail aux ! .j bienvenue la chére petite fille qui m'arri- | ce matin.f ne faudra plus envier les autres, maintenant que vous savez combien c\u2019est facile de venir causer avec la J \u2018il n°y ait là qu'un \u2018on dit\u201d : respectable- ; .peu près tombant d'accord sur ce point un pays, est légal, et où les femmes \u2019 \\ prétendue souveraineté du peuple peu- rapporlé par un journal d'ailleurs \u201cThe Catholic Citizen\u201d mais voilà, cette fois nous en sommes sûr, dans quel esprit il veut qu'elles votent.Electrice ou non, la [lemme doit donc, enseigne le pape.consacrer le mailleur de ses soins à sa famille.Au fond, c'est là une loi naturelle au premier chef.Une femme d'esprit | qui est en même temps un écrivain de talent, Mde Colette Yver, le rappelait il y a quelques mois dans le \u2018\u201cCorrespondant\u2018\u2019: \u201811 est doux à la femme d\u2019é- tre conseillée et conseillée par l\u2019homme.\u201cSeule célibataire, veuve ou abandonnée, elle souffre surtout d'être privée d\u2019une volonté différente de la sienne qui soit son guide.Elle a besoin de la loi de l'homme.Tout le monde, ou à il ny a pas lieu de (ant se récrier quand saint Paul, le principal auteur du code de morale sous lequel nous vi- vous, prescrit: \u201cQue les femmes soient soumises à leurs maris!\u201d- La nature prévoyante qui destinait à l'association les deux éléments du couple humain.ne pouvait d'ailleurs pas les forme également pour le commandement elle qui n\u2019a jamais mis deux têtes à un corps.C\u2019aurait été déroger à son ordre éternel que de ne pas donn:r à cette association un chef unique-\u2014Il n\u2019est, pas de sucibté qui puisse vivre sous une direction double.Si on élargit la société en Australie.au Danemark, en Norvège, et que le Canada vient d'embalter le pas (cn 1918,, Mais il continue: Cet} te législation nouvelle a créé, parmi les catholiques canadiens, une impression fâcheuse.Elle blesse leurs sentiments sur la femme et sa mission.La femme en général, spécialement la femme chrétienne, travaillée avec tant de soins et depuis tant de siècles par les mains de la religion, ne sous semble pas faite pour l'arène politique.Sonsexe même où vibrent les plus généreux instincts de notre nature \u20ac: où stcarnent lu douceur aimable et la bonté paciliante | l'éloigne des querelles de ta tribune et du tumulte de la place publique Moins la femme se commet dans la poussière de la rue ct la mêlée des partis, plus sa personne s'impose à la considération publique, en même temps que sa mission se poursuit dans toute sa sereine beauté.La femme est la joie des foyers, le lien des familles, la force des traditions, l'espoir des générations.Là où les lois s'élaborent, elle ne peut être que médiocre.Là vù les hommes ne font, elle excelle, Elle se montre supérieure, incomparable, dans le, milieu où lu nature l\u2019a placée et où toul'exige qu'elle soit maintenue.C'est moins, sans doute, une question \u2018de doctrine religieuse que de sens catholique et social.De bens chrétiens, quelques évêques même, ont cru sage de ne point condaruner le suffrage fê- minin.Tel n\u2019est pas pourtant, hâtons- nous de fe dire, le sentiment général égaux en tous droits et que le titre de.que les volontés du père et de lu mère seront identiques.c'est-à-dire tant que cette formule n'aura pas à jouer.Mais de monient où on devra la faire intervenir.c'esked-dire à la minute ou un conflit naltra, on s'apercevra que la société fauiliale est fondée sur le désordre.l£t si la nature n'accourait pas alors ausecours des sophistes, si la sagesse mystérieuse ne renversait les événements en courbant la compagne de l\u2019homme sous ia domination de la plus forte volonté qui, de son côté s'af- flrme puissamment, on assisterait à la désagrégation de Ja famiie.D'ailleurs lorsqu'on pousse à\u2019 bout les partisans de l'indépendance absolue de l'épouse, ils avouent la nécessité, impliquée par leur principe, de bouleverser les vicillles conditions de la famille.Or, la famille demeurera ce qu'elle est ou celle disparaîtra dans une société anarchique.\u201d\u201d On ne saurait ne pas reconnaître que cette page constitue un tableau de vie finement observé.C'est, en effet, nier\u2019la nature et un peu jouer sur les mots que de dire: \u2018L'homme est le chef de la famille, il n'en sera pas le maître; il dirige, il n'absorbe pas, il ne domine pas à son gré.\u2019 Suns doute, il duit voir en sa femme une compagne et non pas une esclave.Mais il ne serait pas le chef s'il n'était pas le maitre et ne commandait pas.C'est pourquoi, cela\u2019 détonne el choque un peu, el même beaucoup, de voir le vote de la femme tomber dans l'urne pour annuier peut-être celui de son mari, D'aillqurs abstraction faite de la loi existante pour un moment, le droit électoral de la femme existe-t-il vraiment, el, s\u2019il n'existe pas, convient-il que les parlements le concddent ?Mgr Paquet, dans l\u2019étude dont nous avons parlé, répond à ces questions avec sa clarté et sa précision ordinaires: Quelques auteurs s'autorisent de la arguer que la femme, de paria nature du couple jusqu'à celle de la famille et | parmi les chefs et les fils de l'Eglise si on décrète que le père etla mère sont | Après avoir cité plusieurs autorités ; pour établir le bien fonde de cette der- chef n'y appartient pas plus à l\u2019un qu'à j nière proposition, Mgr Paquet termine l\u2019autre, les choses n\u2019iront qu'autant | celte partie de son étude, qui a trait au dioit électoral de la femme par cette judicieuse réficxion que fersient bien de méditer ceux qui pensent qu\u2019il convient à la lemme d'être au moins électrice sinon éligible: Ajoutons que le droit de sufirage accordé à une classe de personnes doitêtre regardé pour elles comme un premier pas dans la voie qui mène au parlement.Après s'ètre employé quelque temps à pousser le char politique, on éprouve l'ambition d'y monter.[Seaucouv de féministes redoutent l'éligibilité des femmes: ils! seraient conséquents avec eux-mêmes s'ils dissuadaient ces dames de convoiter l'accès aux urnes et s'ils perdua- daient aux législateurs de deur on for mer le chemin.\u201d D: cet exposé de la question «nten- due dans le vrai sens de la tradition \u2018catholique, par l'émiinent penseur qu'est Mur Paquet.il nous plait de rapprocher! deux textes que d'ailleurs il cite lui-| même: celui qu'i! cuville dans les Etudes des Pères Jésuites el celui que lui fournit notre Revue canadienne elle-niême (mai 1918), Voici celui des Etudes: \u201cOn se figure malaisCment une femme, jeune fille ou mère de famille.veuve ou suivie de sun mari, menant pour son compte une campagne électorale.répondant à des affiches par d'autres affiches aux journaux par des journaux, rendent injure pour injure, menace pour menace, discutant des programmes dans les réunions, et cnfin montant à la tribune du sénat Hu du corps légistatif pour y prononcer des discours, parler pour ou contre lu guerre, traiter à fond la question des douanes et des éguûts, renvezser les ministères et décider les questions les plus complexes et les plus graves de finances, d'agriculture.de commerce et d'industrie.Quand on annonce une lemme qui s'occupe de politique avec passion.où s'attend touiours À la voir avec de grande amic.Revenez me dire ce qui | fait votre vie, votre joie et, ¢i cela arrive parfois, votre peine.La grande amie sait écouter tousles chants de ses petites | À amies, ceux qui sont parfois plaintifs | À i comme les chansons gales des correspondantes dont la vie est heureuse.Mikado:\u2014-Ne laissez pas mon ami, la défiance prendre racincen votre cœur.+ L'habitude de douter des sentiments!} les plus vraies s'insinuera en vous, et à la longue altérèru les plus généréux mou- vementst de votre âme.Vous save que vous êtes le très bienvenu.ct qu\u2018! faudra revenir.~ Alice de Valcourt: -VYotrc piace est toujours à vous, qui êtes une fidèle de la première heure.J'espère que vois cazrcerdz de nouveau votre plume dans le présent concours.J'aurai le souvenir demandé, afin que ce grand désir se réalise, pour votre bon- hour.Viendrez-vous m'en donner le résultat ?\u2018 Yane:\u2014Elle fut trouvée délicieuse votre dernière pensée du jour.Je vous épiche Bit) SOURED forts.44 - SS - Ÿ ar Fleurette de Gtvre.HEURES:DE BUREAU: 115 heure à 5 et 7 à 8 p.m.Et sur rendez-vous.la barbe! Les femmies ont une influen- NY EE IN Louis-Georges GODIN DES HOPITAUX DE PARIS 4 .SPECIALISTE POUR LES MALADIES DES YEUX, DES OREILLES, DU NEZ ET DE LA GORGE.8A RUE HART EN FACE DU \u201cBIEN PUBLIC\u201d femme n'ont point les meme aptitudes les tuëêmes prédispos.tions, ne sont pas appelés à tenir ivi-bas le même rôle ni à remplir les mèmes fonciions, Dieu leur à assiga\u2019 dus iïches différentes, En ce cas, somme daas beaucoup dau tres, la législation moderne est en train de démolir l'ordre providentiel.Le suffrage féminin, est, suivant nous, une innovation antisociale, qui porte un nouveau coup à cette institution qui est la base et la sauveparde de la société: la famille.\u201d Qu'allons-nons conclure de tout cela?Que lu femme ne doit pas aller aux urnes ?Qu'elle ne doit pas voter?Non! Pas du tout, Puisqu\u2019elles en vift l« droit légal maintenant ct puisque, peut-être, les moins bien disposées\u2019 ge prévaudront sûrement de ce droit, nous croyons que toules doivent renplir ce nouveau droit civique.les nôtrès comme les autres, ne serait-ce que peur neutraliser les mauvais votes.Mats il\u201d nous semble, bien que ce soit \" m'ôfris une question de doctrine religieuse que de sgns catholique ct social\u201d, come dit Mgr Paquet, qu'il n'est pas absolument juste, ni surtout prudent, de poser en principes que l'intervention des femmes dans les élections polifi- ques est un bien pour la société, et qu'il convient plutôt de conseiller aux électricer d\u2019user de leur droit légal ou de remplir leur devoir civique avec la réserve qui sied à la femme chrétiéñhe et en se donnant le moins possible À la passion politique.l'Abbé Elic-J.Auclair, de la Société Royale du Canada directeur de la \u201cRevie Canadienne.\u201d | LA VÉRITÉ Mon enfant, disail un jour une môre là sa jeune Alle, rien n'est plus grand que la vérité, rien n'est plus digne.de notre respect et de notre obéissange.(T1 suffit de prononcer son nom pour | que chaeun proclame son excellence et sa force, l'amour de la vérité,» la | franchise, sont ce qu'il peut y avoir de | plus beau dans l'âme d\u2019une jeune fille.! Si elle Yossède ces qualités clle se fera ! pardonner bien des défauts.Il n\u2019y a ; pas de faute commise qui ne perde,une | grande partie de sa gravité.dès qu'elle est avouée avec candeur.Quand son dit d\u2019une jeune fille qu'elle est vraie, ces paroles sont bien simples, eL cepene ,dant elles expriment le meilleur des éloges.Si vous meritez qu\u2019on vous l\u2019adresse, ma chère fille, vous me donnerez l'espoir de développer facilement en vous toutes les autres qualités, sont l'honneur d'une femme chrétienne ct qui assureront votre bonheur, Eee BONBONS AU MIEL SANS BEURRE Mettre dans poilon de cuivre 1-2 livre de sucre, un demi-verre d'eau, ine demi-cuillerée de vinaigre, le tout sur un feu vif; d'autre part, mettre Goncentrer sur un feu vil 1-2 livre de miel clarifié jusqu'à ce que le liquide, devienne clair.Lorsque le sucre est tuit au gros cassé, verser le miel chaud,,mêler intimement et pousser la concentration jusqu'au moment ou la prépgra- lion va se caraméliser.Verser de suite sur un marbre huilé, étirer en bâfpns et couper en morceaux, à l\u2019aide de ciseaux également huilés.On peul\u2019 que- si passer au laminoir ou découper dans un moule à caramel, quand on Posse de ces instruments.fa TÉLEPHONÉ BELL 919 Résidence 951w EY Ae.9 > i = .\u2018 .; -\u2014 .\\ PS = .: - BLIC LES EUDI v NOVEMBRE.; 7 er te yn ., cr ol , muets 18 RU TIR pee à = LAGE HUIT 40.sul Lea tt E RNA EUU Fa OR TIGE EE ESS TRAME: RE 7 LE BIEN PUBLIC > 3 JE ane Ad NT SEE 1921.AVELFHS CL a 7e = Ê; ; ?! Cie © _ ; _ f : me ane \u201d t LE > , | - : .\u20ac ; 2.2 ) las oR IS \u2018rv LY i 8 ON PA 00e 3 A ring > rase ; se Sea a AER RE ES TUE COURS Cerf ne LC TEN Re el ven ee pri FO 4 A \u201d Pe 7) .Eu LA PR vi Re 5 i poy al 8 Noh Fe) AE A; et 0 ad SATA ARE HNN AHI AA 13 dua td yaaa, Novembre 192 3.heures de l'après-midi.à Trois-hivières.M.Bureau sera accompagné de Sir LOMER GOUIN, ancien premier ministre et candidat libéral dans Laurier-Outremont; de M.ERNEST 3} LAPOINTE, ancien député et candidat libéral dans Québec-Est; de M.ARTHUR CARDIN, ancien député et candidat libéral dans Richelieu, et d\u2019au- 633 à Le 1:%-4¢ Atres orateurs appréciés des foules.| ji | | \u2018La galerie sera spécialement réservée pour les Dames qui sont invitées à entrer par la porte de la rue Ste-Geneviève.: ) Le train local laissera la gare du Palais, Québec, à 9 hres A.M.et retournera de Trois-Rivières à 6.15 P.Md i Le train Frontenac laissera la gare Windsor, Montréal, à 9 hres A.M.arrivant aux Trois-Rivières a 11.50 A.M.et retournera a 6.25 P.M.4] Le train local laissera Grand\u2019Mère à 10 À.M.arrivant aux Trois-Rivières à 11.15 A.M.et retournera à 7.55 P.M.Electrices et Electeurs de la division Trois-Rivières et St-Maurice, vous êtes tous invités à vous rendre à cette assemblée qui fera époque dans la présente campagne.Le Comité de M.Bureau.PERTE EEE EROTICA NE RS TS PE ES EN SEA APE EEE LE EVA SES ST EE ET CAPE RE VS SE TN AS RTS PRESS PE ET ASE IEEE TS VAT BE EE CROSS TA EE ADR PE * .a : x 0 P # h C é ® = » i | F'ourquoi ne pas acheter aux iviéresr | i ~ 4 \u2018 .| , BEAUCOUP DE GENS croient dur comme fer que l\u2019on ne peut a- LA MAISON OVIDE ROCHELEAU, 39, rue Hart, est connu avan- | § 4 cheter de belles fourrures que dans les grands centres comme Montréal tageusement non seulement dans le district mais de bien loin et vous se- | et Québec.Sans doute on peut acheter des fourrures n\u2019importe où, mais riez étonnés si nous vous montrions nos dernières listes de commandes.H des vraies! Il faut y voir deux fois.Aujourd\u2019hui les fourrures \u201cROCHELEAU\u201d sont aussi portées que les Ren- | frew, les Desjardins, etc., etc., et la raison la voici : à Mais que ce soit là les endroits choisis pour payer double, nous vous ; | le prouverons quand vous voudrez.Ces fourrures sont achetées des trappeurs par le propriétaire lui- : méme, fabriquées par le propriétaire lui-méme et vendues par le proprié- j Suivez bien les annonces que nous commençons cette semaine \u2018dans taire lui-même M.Ovide Rocheleau.ŸY a-t-il meilleure garantie à Montnotre estimé journal \u201cLe Bien Public\u201d et vous vous convaincrez que nous réal ou à Québec.D'ailleurs \u2018venez faire la comparaison vous-mêmes et avons raison sur plus d\u2019un point.juger dé la valeur et du prix de nos fourrures.Examinez bien ces modèles.iianteau en Mouton de Perse HUDSON HEAR SEAL Manteau d\u2019un modèle exquis, absolu- | Notre assortiment est le plus considé-, ment semblable à celui de la vignette, rable aux Tr ois-Rivières.fait de peaux de premier choix, pleines | Nos manteaux sont d\u2019un style nouveau » Ka \" 3 3 UY peaux, d\u2019un frisé uniforme et reluisang \u201ct d'une élégance qui se distingue.avec grand collet et manches en Alaska.| Leur confection est aussi surveillée que celle des manteaux plus dispendieux \u2018et $ 89 0 00 nous garantissons notre travail.Si vous : * WL avez intention d\u2019acheter du Seal -cet hi- ver, nous vous conseillons de vous héter.| i | Autres modèles finis plus simplement.Les modéles que nous avons & | Eis - .|.| Depuis $125.$150.$180.-et $200.| %.i | f; .| JC : + A : 3 by $150.00 4 $300.00 Tirent loeil de plus d\u2019âne-élégante., , .: N.B.\u2014Pour quelques piastres en accompte nous vouf garderons la préférence.ae tt | En plus nous avons un grand:ghoix de mariteaux de toutos sôrtes.OÙ £1 - x .SPECIALITÉ : Peaux pour garnitures de mantéaux.1 : .\u201c , \u2019 a *E .- \u2014 À 5; 5 .i À | 0 1 = | ; \u2018Marchand de Fourrures en Gros.CU + ECTS rm \u2014 Jd 830, RUE HART, - - - \u2026 \u2018 Les Trois-Rivières.; ! AE > .Co LC cs A ES NN ene at .= ) ; | / .DR | > _.» Se ISA FEU AOC Oo SE) PS A en! pu sey à FY A LES Joe = 2 LS 5 .- oN , Lo > Cra tos 8 : ' \" x OR SL .+ FL - © : PS : : 20 be tT \u2019 ; ?\\ ' ; = \u2019 à \u201c "]