Le bien public, 1 juin 1922, jeudi 1 juin 1922
[" rm par Année | Casadic - .52 00 | Bilal.$3.00 p yr.BI- il A 5 Ni Publié le mardi et le jends 3, Rue Hart Les Trois-Rivières, P.Q, velle industrie très importante qui contribuera au progrès et au développement de la ciré.Seulement, nous considérons que, même en face dé cet avantage, nous ne devons jamais perdre de vue certaines garanties # fret dans la région du St- ® Maurice.Construction d\u2019une & Nouvelle Gare.Kaccorde- Nicolet ant été appelés À prononcer pour ou contre le régime des licences pour la vente des vins et de la bière Lundi dernier, le 29, ies citoyens de il faudra ronger la colline qui entoure les usines de la compagnie.Ce travail nécessitera le déplacement d'environ 45,- 000 verges cubes de terre.On y procè- de Mgr Gauthier, administrateur du diocèse de Montréal, à M: Eugène Lasalle, directeur du conservatoire © limites de la rivière des @ & Moulin, de la rivière Ha! & i @ Ha! et de la rivière à Mars @ & où mardi soir, 250 hommes @ Esyable d'avance, Ë Tél 640, Oasier Postal1§0 \u2014 - 7 = - \"He.A : .- 1nda\" ts oF 18¢ ANNERE DEUX SOUS LE NUMERO 1ES TROIS-RIVIBRES, LE JEUDI, 1 JUIN 1922 ' Membre aspirantde = \u2018B.C.Not 97 \u2014 EE \u2014 oa = : \u2014\u2014 TE] \u2019 \u2018ands Jraeeace »sacscoos ; ; \u2019 $ CHAMBRE DE e UE @ LES FEUX DE FORETS © Nous demandions l'autre jour à l\u2019Hôtel de ville si une clause quel- : - COMMERCE @ a FONT DES RAVAGES ® conqué- existait dans les conventions intervenues entre le Conseil et| &@ e.* ® ls\u201cnouvelle pulperie qui entend s\u2019établir dans le bas de la ville, à l'effet | @ .\u2014\u2014\u2014\u2014 a 0 @ Fami les \u201cquelques sof- @ de ant Te Cc notre air pur.On nous a répondu que le seul document | & Les membres de ls Cham- 9 rares LT - © xante-quinze feux de forêts @ ant le Conseil était la résolution du 27 septembre 1920, et que rien | @ bre de Commerce sont priés & A NICOLET \u2019 papier.\u2014 - acthellement signalés, deux dans cette résolution \u2018ni depuis ne faisait allusion à la- préservation de | & d'assister a I'assemblée gé- & Kérandissement de} Une d Er, Travaux de constraction.\u2014Nou ° sont très graves, nous dit- ° air-pur.- © nérale de ce soir à 8,30 heure & \u2019 \u2019 \u2014_\u2014 @ on, au Service de Protection @ Ceci n\u2019est pas de nature à nous surprendre, sans doute, on nous a | @ avancée.à \u2014_\u2014\u2014 DE IAN des Forêts; un à Bellechasse habitué à semblables énormités.La chose vaut pourtant la peine que| @ M.C.P.Huebscher, Consul & | Les citoyens de Nicolet ne veulent EN OPERAION AU MOIS DE JANVIER PROCHAIN $ et un autre à Chicoutimi.4 nous en parlions.Comme toutle monde le sait, une vaste exploitation | & Général de Suisse au Canada #| pas du régime de la bière et des| | \u20acs travaux de construction pour @ Mardi on a donné ordré de @ pour.la fabrication de la pulpe et du papier est présentement à s'ins-| & parlera sur les \u201c\u2018Relatlons @| vins.l'agrandissement des usines de la el.© faire évacuer le village de @ taller dans le bas de la rue Notre-Dame, au sud-ouest dela ville et sur | @ Commerciales entrela Suisse & Le \" gian Industrial Coy (Belgo) aux Chutes A & St-Camille de Bellechasse, @ Jos.bords du fleuve.L'entreprise est commanditée par des capitalistes | @ et le Canada\u2019.® Shawinigan, sont commencés UN TEMOIGN AGE © le feu faisant rage dans les @ canadiens et des capitaliste anglais.Les intérêts dans l\u2019entreprise se-| & | Les sujets à l'étude seront @ MAJORITE DE 60 VOIX Le nouveau pavillon aura cent douze & forêts des frontières du @ raient d'une valeur de trois millions pres.o Administra on de la vane par 9 NE.pieds de largeur et 265 pieds de lon- $ Maire, © © In d un Gérant Système d'enlève- r- ; : ; ; NEE tout le monde de nous rout de la venue aux Trois-Rivières d\u2019une nou | $ ment des vidanges.Taux de ° gueiir.Pour asseoir cette construction | Nous donnons ici copie dune lettre| @ | 4 GRICoUtnL, dans les @ Li e » 6 de'sécurité qui sont au premier chef d'intérêt public.Et ; ici, il s\u2019agit de Be tout de suite les précautions nécessaires pour préserver l'air ont nous vivons de toute contamination que laisse craindre la venue d\u2019une semblable industrie.Un avis du Conseil informant la nouvelle pülperie que toute nuisance publique de sa part, et spécialement la con- &# ment avec le Chemin de Fer & National.Etablissement d\u2019un & & traversier par le Grand Tronc # & Agrandissement du réseau @ * de Tramway.tamination de l'air par les odeurs et la fumée, sera formellement interdite, mettrait tout de suite le public à couvert contre la possibilité d\u2019infraction de cette nature.Ce serait pour aujourd\u2019 hui une mesure pré- | ventive qui devrait suffire, et pour l'avenir, un moyen très fort de re-| vendiquer notre droit à l\u2019air pur, si ce droit devait être \u2018méconnu.- + Du reste la puissante compagnie ne fait pas mystére de ses inten- | tions.Elle vient ici pour fabriquer de la pulpe et du papier.Elle pré- cise-même que pour la fabrication du papier le procédé auquel elle aura recours sera celui du sulphite.Et alors, nous savons aujourd\u2019hui ce qui nous attend si le Conseil de ville ne prend pas les précautions qui s\u2019imposent.Ce n\u2019est pas à dire que la compagnie acquerra le droit de nous: empester si le Conseil de ville ne prend les moyens de l'en empêcher tout desuite.Il n\u2019y a pas de droits acquis en matière\u2018de nuisance publique, et-'la nouvelle pulperie, comune les puiperies qui l\u2019ont précédée ici, restera susceptible d\u2019être contrainte à respecter le droit des gens.Il ne suffira pour cela qu\u2019il se trouve quelqu'un aux Trois-Rivières pour assumer rigoureusement la défense de l'intérêt public à ce sujet.Nous n\u2019en sommes pas encore là, évidemment.Mais cela viendra.Et alors, en ce qui concerne la nouvelle pulperie, nous estimons que ce serait un service à lui rendre, au moins pécuniairement, que de l'avertir tout de suite qu\u2019elle n\u2019aura pas à compter plus longtemps sur la veulerie habituelle des autorités trifluviennes, et qu\u2019elle devra se conformer au respect du droit des gens, et ne pas salir l\u2019air des Trois-Rivières.Les récentes décisions rendues par les plus hauts tribunaux du pays viennent de:fixer la jusrisprudence à ce sujet, et la loi doit être une sauvegarde pour nous aux Trois-Rivières, comme pour partôut ailleurs.Il ne suffit plus pour nous que de le vouloir.: \u201c = Nous ne savons pas si la nouvelle pulperie arrive aux Trois-Riviè- zes avec l'intention louable d\u2019être plus respectueuse-du droit .des.gens que les pulperies qui se sont déja implantées à l\u2019est de cette ville.Il peut sepfaire qu'elle s'impose la dépense d\u2019une installation moderne sup- nt.la.fumée et les odeursdans sa fabrication.Et alors tout sera parfait.Si au contraire, elleetrouve.plus commode de suivre l\u2019exémple de ses devancières et se croit permis de vomir sur la ville et sur le fleuve des flots de fumée et de vapeur empestée, la situation, en ce qui concerne Trois-Rivières, deviendra particulièrement insupportable.En effet, cette nouvelle usine étant située au sud-ouest de la ville il \u2018arrivera que toutes les fois que le vent soufflera de ce coté, la pugnteur et lai fumée incommoderont les citoyens des Trois-Rivières.Actuellement nous n\u2019avons à souffrir des trois pulperies déjà existantes que lors: qué le vent vient de l\u2019Est.Ceci est déja trop sans doute, et ne de- vrhit pas étre toléré plus longtemps.Mais régulièrement nous n'avons le vent d\u2019Est que quatre ou cinq jours dans un mois, tandis que le vent d\u2019Ouest est le plus fréquent.Et alors, en supposant que rien ne soit fäit pour remédier à la situation dont ou nous menace, notre vieille ville des Trois-Rivières vivra dans une continuelle puanteur.Quand la fumée et:les odeurs d\u2019œufs pourris ne seront pas soufflés sur nous de l\u2019Est, ce sera.-de'l\u2019Ouest qu\u2019on nous les soufflera.\u2018Et ce ne sera ni plus gai ni meilleur Pour éviter la disgrâce qui nous menage, et mettre fin à celle qui cise déja depuis trop longtemps, nous demandons aux autorités com- pét éntes des rois-Rivières d'avoir le courage de faire ce qu'il y a a faire.Tre \u2019 Joseph Barnard.- La taxe sur le revenu rad 2 vient d'être question au Parlement de réduire la taxe sur le revenu.Le » député de Labelle, M.H.-A.Fortier, demande que le père de huit enfants soit: exempté de la taxe à moins que son revenu ne soit de dix mille; piastres.La proposition a du bon.\u201c; < {Nous devons reconnaître cependant que, à notre sens, la proposition sefait meilleure encore si l\u2019exemption de la-taxe portait indifféremment auf: tous les pères de famille ayant charge d\u2019enfants et dont le revenu né/ dépasse pas cinq mille piastres.Puisque le but que se propose M.Égrtier est de favoriser l\u2019augmentation de la population, il nous semble qu'il serait plus sûrement atteint par !\u2019 exemption faite de cette manière.Les pères de famille ayant huit enfants vivants existent dans la province de Québec, mais il n'est pas moins vrai que ces familles de huit enfants ne se trouvent pas sous tous les toits.Et plus rares encore sont la\u2018pères de.famille ayant à la fois huit enfants, et dix mille piastres de revenu.ie A \u2018En exemptant les pères de famille ayant charge d\u2019enfants, quelqu\u2019en t le nombre, et dont le revenu ne dépasse pas cinq mille dollars, le ouvernement aurait fait autant pour amoindir ce qu\u2019il y a d'injuste # une loi vexatoire qui ne devrait porter que sur les seuls exploiteurs lics: et les habituels grugeurs du peuple, et non sur toute la popula- tiens indifféremment .| \u2019 Joseph Barnard./ L'extension du tramway La Chambre de Commerce ar annonce qu\u2019à sa réunion de jeudi soir elle s'ocoupera de plusieurs projets intéressants.On y discutera une fois dei plus l\u2019opportunité d'un gérant municipal Il n\u2019y a pas de mal à en par ¢r,»mais nous trouvons plus intéressante encore la question de pro- Jon er le réseau du tramway.-Lors de l'établissement du tramway aux Trois-Rivières, il était parfaitement entendu que le téseau ne couvrirait pas uniquement quel- \u2018ques rues de 1gyville, et les routes qui mènent au Cap et à la Wayaga- \u201crack, mais s\u2019étendrait jusqu'à Sainte-Anne de la Pérade à l\u2019Est, et vers :Maskinongé à l\u2019Ouest.Nous comprenons que la guerre.a forgément re-.\u201ctarde.Taccomplissement entier de ce projet, mais le temps semble venu diytdonner suite -et-de faire le circuit prévu.x JdLhly a pas de doute que le réseau ainsi complété deviendrait un sel.âvantage- pout Ærois-Rivières, et \u2018établirait un fort courant d'affai- : \u2018résiemitre.ngtre\u2019ville et les paroisses si riches d des environs, \u2018 te, rec 9 Co6ocennousa60u0S UN MILLIER D\u2019 Selon le désir formellement exprimé par le Souverain Pontife \u2018\u2019que les catholiques du\u2018 monde entier unissent leurs hommages et leurs prières aux hommages et aux prières \u2018adressés à Jésus-Hostie\"\" dans la Ville\u2019 Eternelle à l'occasion du Congrès Eucharistique International\u201d, il y eut en l'église Notre-Dame des Sept Allégresses des Trois-Rivières, une sublime démonstration dans la nuit du 27 au 28 mai dernier.Un Triduum de prédication par le vaillant apôtre du Sacré-Cœur, si bien connu au pays, le Rév.Père Lélièvre; ©.M.1, l'avait préparée, et le moment venu elle réunit à tour de rôle les @ames-et les demoiselles de 8:45 heures jusqu'à !1 heures, les hommes et les jeunes gens de 11 heures du.soir à 414 heures le lendemain.Dans la prière partie de la nuit pendant que huit\u2019 prêtres entendaient les confessions des hommes, les dames et les demoiselles comblant la nef tantôt récitaient ensemble le, chapelet à haute voix, tantôt écoutaient l'une d'elle faisant une lecture pieuse, tantôt*s'abimaient en Dieu dans le silence de 1\u2019 \u2018admiration et de I\u2019 action de grace.Dans la 2e partie de la nuit un millier d'hommes et de jeunes gens ont répondu à l'appel des Révérends Pères Curé et Lelièvre, qui leur avaient envoyé une carte d'invitation les jours précédents.Durant tout ce temps le Rév.'Père Lelièvre présida au chant, à la prière, à la méditation, à la préparation à la communion, à la lecture et au commentaire de l'Evangile: son\u2019 cœur enflammé, sa parole de feu, ses élans de foi, de contrition, de confiance et d'amour enlevaient à l'assistance la motion du temps, leur arrachaient des larmés, et leur faisaient redire le -mot de Pierre au Thabor: \u201cSeigneur, il fait bon être ici\u2019.Vers 3 15 heures pendant que trois prêtres distribuaient la sainte communion, les hommes chantaient, à ébranler les voûtes de l'église, \u2018\u2019leur amour au Cœur de Jésus\u2019.Quand ils furent retournés à leur place, en un langage qui n'était .plus de la terre le Rév.Père Lelièvre se fit durant quelques instants leur interprète, et combien persuasif! auprès de Jésus, puis commença la sainte messe qui fut suivie dans le grand silence avec une dévotion telle qu\u2019on en vit oncques à Notre- Dame.H faut que les miséricordes infinies du Cœur de Jésus, rendues plus vivantes au souvenir de .notre population par un \u2018convaiñcu comme le P.Lelièvre, aient une puissance d'attraction hien merveilleuse pour remuer à tel point et pousser ainsi dans la voie du renoncement et du sacrifice.Une jeune fille avouait le lendemain, qu'elle avait la mort dans l'âme quand elle dut quitter l'église à 11' heures pour faire place aux hommes.\u2018Parmi ces derniers un bon nombre - durent laisser l'ouvrage, qui-à 11 heures, qui à minuit, et même plus tard, pour passer de l'atelier à l\u2019église, et les autres avaient pceiné durant tout le jour; néanmoins, abîfmés qu\u2019ilsétaient dans une même pensée de foi, de lauange et d\u2019expiation ils en oublièrent si bien leur fatigue, qu\u2019ils sont unanimes.; à dire qu'\u2018ils'ont-passé sur terre une nuit-du ciel\".Testis.HEURE:SAINTE heûre d\u2019adoration devant-le :T.5t-8, exposé dans la chapelle de: UT - x 272 - Jéseph Barnard, 4 i © LAMY-LESSARD.! \u201cCe soir veille du ler oll , les fidèles sont invités.À venir :faire ne.ariesl.ratrice et .particulièrenient:d e 82 19 ie \u2018(heure solaire.) dans la ville.Environ 300 des 460 voteurs de la ville se sont rendus au bureau de votation.Les adversaires du système d\u2019 \u2018octroi de licences ont gagné par une majorité de 60 voix.HOM- | MES AUX PIEDS DE JÉSUS-HOSTIE: LE SITE DE L\u2019UNIVERSITÉ \u201cDE MONTRÉAL sefl d'administration de l\u2019Université de Montréal la propriété; d\u2019un terrain §dr le flanc du Mont Royal.UNE LETTRE DE.MGR.LE RECTEUR \u201c La ville de Montréal a fait cession! de la propriété d\u2019un terrain situé sur le ; flanc du Mant Royal au profit de l\u2019Université de Montréal.Le conseil d\u2019administratian de cette université a accepté le cadeau.dela; ville.L'acte de transport devra être ; signé sous peu.Dans une lettre adressée au gref-, fier de la ville.de.Montréal Monseigneur (Georges Gauthier, recteur de; l'Université, remercie en son nom propre et en celui.des autorités, Monseigneur Gauthier Écrit: : \u201cMonsieur le greffier, \u201cJ'ai le plaisir d'accuser réception de votre lettre du 26 mai, par laquelle vous me faites part d\u2019une résolution du conseil municipal de Montréal, au sujet de la cession de certains terrains à l'université de Montréal.\u2018 \u201cCette question si- importante pour nous est enfin résolue, et je puis vous dire que la solution que nous a donnée le conseil muniçipal nous apporte une grande joie.Ce qui augmente encore notre joie, c'est que la décision du conseil a été unanime.\u2018Je sens le besoin d'exprimer au conseil au nom.de l\u2019Université nos sentiments de très vive reconnaissance et je vous prie de vouloir bien faire part de ces sentiments.Je me tiendrai prêt à signer le contrat sitôt -que je serai prévenu par votre notaire.\u2018\u2019Croyez, M.le'Greffier, à mes sentiments les plus dévoués.(signé Mgr.Georges Gaûthier recteur.\u201d Montréal pourra donc être doté d\u2019une université digne de la métropole et digne aussi de la race canadien- ne-française.Située dans la plus belle partie de la ville cette université, par ses bâtisses, pourra rivaliser en beauté avec toutes les universités d'Amérique et d'Europe.PROCHAINS -MARIAGES PAGE-GOYER Nou avons le plaisir d'annoncer -le mariage de notre-jeune concitoyen M.Charles-Edouard Pagé à Mademoiselle Laurette Goyer, fille de-M.et Mde E- \u2018douard Goyer, de Saint-Laurent Montréal.La-bénédiction nuptiale leur sera donnée le 14 juin: prochain en l'église paroissiale-de S.Laurent.On annonce pour le:19 juin prochain le mariage de Mille Hébée Lamy.| de M.et Mde J.Adolphe \u2018Lamy, he St-Léôn.de Maskinongé, avec le notaire.Richard Lessard de Ste-Ursule.a \u201cLe mariage sera Déni en l'église- de St- Léon de: \u2018Maskinoñigé.Pas de faire-part.\u201d ve i La ville de Montréal cède au con- jjours de janvier prochain.\u201c|s\u2018attirexont \u2018certes pas par 13, les sym.de au moyen d\u2019une pelle à vapeur et de lavage au moyen d'un jet d\u2019eau.Ce jet est activé par deux pompes centrifuges ayant un débit-de 4000.gallons à la minute sous une pression de 140 livres par pouce carré.Ces pompes ont été installé par la cie comme moyen de protection contre l'incendie.Une grue bydraulique à 4 moteurs, \u2018ayant une portée de 82 pieds et une ca- \u201cpacité de 20 tonnes sera installée dans la nouvelle usine et pourra agir dans | toute la longueur du bâtiment.Une \u201cautre grue d'une portée de trente pieds je de même capacité sera aussi installée dans l'usine.Quoique le nouveau bâtiment soit | construit de façon à pouvoir contenir ; deux nouvelles machines, une seule machine a été commandée chez la firme Chas.Walmsley & Co.Ltd.de - Bury.Angleterre.qui a garanti l'ex- _pédition au mois de septembre.Ces constructeurs nous ont déjà fourni une , machine qui a jusqu\u2019 igi donné grande | satisfaction.La machine est une Four- l drinier qui pourra produire une feuille { finie dc 215\u201d de largeur à une | de 700 pieds par minute.On n'est pas encore fixé sur le choix de la force motrice 3 employer pour ; cette machine, mais elle sera probablement actionnée par une turbine à va- ! peur: d'environ 800 chévaux, dont -le l renvoi de vapeur fournifa\u2019 la chaleur ; nécessaire pour les rouleaux sécheurs.Une des particularités de cette machine est que le moteur et la commande seront placés à un étage supérieur, ce qui permettra de suprrimer un plan- i cher directement en-dessus des rou- ileaux sécheurs.La conunande pour cette machine comprendra des cables de 114\" .de diamètre.| Les autorités de la compagnie comp- {tent pouvoir mettre cette nouvelle | machine en action dans les premiers vitesse Cet agrandissement dèvenu nécessaire - témoigne de la prospérité des affaires de la Belgian Industrial.Le fait que cette compagnie doit augmenter sa capacité de productions nous démantre que les moulins à papier de la région ne devront pas manquer d\u2019 ouvrages \u2018 POUR LES EMPLOYÉS DE MAGASINS Au mois de juillet, l'an dernier, nous prenions l'initiative d'un mouvement qui était.une innovation dans notre ville, quoique les grands centres voir sins l\u2019aient suivi longtemps avant nous, et le poussent même beaucoup plus loin.Nous sollicitions des marchands, la faveur d'abréger un peu les heures de travail pour leurs employés, durant les mois de juillet et d'août, c\u2019est-à-dire, à l'époque des grandes chaleurs.- Cette demande fut bièn accueillie : par la majorité des patrons, et, pour ceux qui ont le souci d\u2019alléger la rude tâche des commis, ces intéressants a du public dont lous avons tous oe - casion d'apprécier les bons services, ce fut-un vrai plaisir de voir se fermer les maisons commerciales, à cinq.heures, chaque soir.\u201c Il ne faudrait pas que ce geste généreux des marchands de Trois-Rivières restât chose du passé, désormais.Nous souhaitons le contraire et nous sommes même persuadées qu'ils n'attendaient qu'un mot pour s'entendre de nouveau et prendre leurs mesures pour les mois de vacances.Nous regrettons de signaler.qu'il y eut, l\u2019an dernier, certains refus.d\u2019entente de la part de quelques patrons, et il était assez étrange de constater la persistance de.ces marchands à tenir leurs maisons ouvertes, quand tout était clos chez leurs confrères.Espérons que ce manque d'harmonie n'existera_ e|pas cette année: il ne \u2018pourrait être que préjudiciable à ceux qui, font du zèle intempestif, çar ces \u2018derniers ne pachies de la clientèle trifuvienne., L'Associätion- Catholique 1éml- \u201cnine.-~ Lasalle de Montréal.} > 16, mars 1922.Université de Montréal.Cabinet du Vice-Recteur, 185 rue St-Denis, Montréal.Monsieur Eugène Lassalle Monseigneur l'administrateur a appris avec une vraie joie leprojet que vous formiez de nousramener bientôt au théâtre de Corneille.Sa Grandeur n\u2019a pas oublié l\u2019empressement avec lequel, il y a près d\u2019un an vous condescendiez aux désirs de Monseigneur l\u2019Archevêque.En retour de ce noble geste, Monseigneur l'administrateur tient à vous féliciter de votre nouvelle entreprise.Vous avez pensé avec raison que le miroir ou l'humanité depuis 3 siècles déjà contemple sa figure avec un intérêt toujours nouveau n'a rien perdu de son lumineux éclat.Vous pensez avec plus de raison encore que notre société cultivée préfèrera toujours malgré ses in- termitences de mauvais goût, le théa- tre sain des classiques aux dégoûtantes représentatons de chauraturges de bas étage.Monseigneur souhaite donc à votre entreprise tout le succès que lui méritent votre bon goût et.votre tenacité.Je joins aux veeux de Sa Grandeur l'homme de ma considération, Le Vice-Recteur de l'Université, .Chanoine Emile Chartier- % LES 26 ET Tout fait prévoir que la convention générale des gardes d'honneur de lai province aura lieu à Grand'Mère cette année.Nous pouvons même dire que la ville sœur recevra les gardes à moins de circonstances imprévues.Ces gardes viendront des quatre coins de la province.Leur rëunion ne devrait pas amener moins que cinq ou six cents militaires à Grand'Mère.Les préparatifs de la convention gommenceront sous peu.Nous savons que la ville et les citoyens\u2018de Grand\u2019Mère sauront recevoir dignement les gardes étrangères.&® travaillaient à enrayer la @ @ marche du feu.° @ ° 206000080000 0660680 HONNEUR ACCORDE A NOS CANADIENS PELERINAGE CANADIEN A ROME MM.Thos.Cook & Fils-ont regu un câblogramme de leur représentant, M.Emile Vaillancourt qui est avec le Pèlerinage Canadien à Rome, les informant que leurs pèlerins sont tous en excellente santé et jouissent pleinement des plaisirs et des beautés du voyage.Ils sont actuellement à Rome pour assister aux grandes cérémônies du Congrès Eucharistique, et ont eu l'insigne honneur d'être reçus par le Souverain*Pontife Pie XI.lls quitteront Rome mardi, le 30 mai, pour Venise, en route pour Oberammergau afin d\u2019assister, a la re- présentatioh du Graïd \"DMhié de la | Passion.LES GARDES D HONNEUR A GRAND'MERE - add La convention des gardes d'honneur de ia provinde devrait avoir lieu à Grand*Mère cette année, si rien ne change.27 AOÛT, SYNDICAT COOPERATIF CONC Une assemblée générale des ace tionnaires du Syndicat\u201d Coopéra= tif C.O.N.C.aura lieu le 5 juin à 8 heures du soir.Tous les actionnaires sont priés d\u2019y assister.} La Direction.3400500001 000000 Trois-Rivières du 21 au 26 août.62500206 CO 006095039665 50000 CONGRES D'HYGIÈNE En juin, le 6, 7, 8-et 9, aura lieu à Saint-Jean, Nouveau-Brunswick, le grand congrès canadien d'Hygiène Publique.Les réunions auront lieu à l\u2019Au- \u2018ditorium Saint-Vincent, le soir, et le jour à l\u2019arsenal.Le Dr.A.-H.Desloges, président de la section des laboratoires au congrès représentera la province et traitera des maladies vénériennes; le Dr.Noé Fournier, directeur de la clinique antivénérienne à l'Hôpital Notre- Dame, expliquera les résultats de la campagne antivénérienne à.Montréal; vice fédéral, de l'hÿgiène représentera Ottawa: le Dr.G.Ahern, représentera Québec et liraid'importants travaux.x 3 .L'EXPOSITION La 24e exposition de la Vallée du Saint-Laurent aura lieu aux Qu'on s\u2019y donne rendez-vous dès maintenant.le Dr.JJ.Heagerty, directeur du Ser-.0000005928002 0060 ¢ \u2014\u2014 ee 00080000 068063 008008000 ese NOUVELLE ROUTE Entre Québec et Ste-Anne.qe Beaupré Québec, 31.\u2014Le ministre, de la hn rie a demandé, hier, des soymissi pour la construction de la route en Québec et Sainte-Anne-de-Beaupré.Ces soumissions devront être.envoyées d'ici au 23 juin.Les demandes continuent .à affiuier de la part des municipalités qui.désirent bénéficier.de la nouvelle: loi des bons chemins.Elles arrivent en nombre te] que le gouvernement est inça- \u2018pable de suffire à toutes, i \u2019 MARIAGE NOLIN-GUILBERT | On annonce pour le 5 j juin le maria} de M.Wilfrid, Nolin.de la rue \u2018Ste-Ju- rue St-Georges.Pas - dè \u201ccartes.| ; Tlie avec Mile\u2019 Antonia \u201cGuilbert de; a x ui\u201d \u201ctraits.eee Chez tous les épiciers ~ + R21 .\u201c Le biscuit à la bonne saveur\u201d Préparé dans dans une manufacture blanche comme neige et tout ensoleillée.LE BIEN PUBLIC, LE JEUDI, 1 JÜIN 192 - - te rt rt eer rm rrr : LA DÉFAITE DEMARDI Grâce au jeu nonchalant de certains équipiers, Trois-Rivières est défait par un score de 3 à 1, mardi après-midi.\u2014 Deux joueurs sont mis à l\u2019amende et suspendus par Billy Innes.\u2014O'Coyne lance une belle partie.\u2014 Beaux exploits de Frankhouse.| ! 1 1 La partie de mardi aprés-midi a été \u2018chaudement disputée et\u2019 fut remarquai ble par le jeu serré des lanceurs et les | beaux exploits de Bénard et Reilley t pour Trois-Rivières et de Frankhouse \u2018et Riley pour Ottawa.Malheurcusement le club local a fait des erreurs malheureuses qui lui ont cofité la partie.\"Underhill et Kimball ont été ms i | | BENARD EXCELLE i | Le \u201cTouring\u201d Ford Ce modèle est sans contr comprend facileme et le peu de dépen vette préférence.| Là OÙ :a grosse voiture est encombrante et devient peu pratique par sun enorme coût d'opération la Ford s'impose à l'attention de l'homme pratique.Le service change que vo tion se fait dans un inst edit le plus populaire de tous et cela se nt: sa capacité de 5 passagers, son contrôle si simple se en essence et en huile qu'il occasionne lui ont valu Ford est le mieux fait en Amérique: pas une pièce de re- us ne pui arrive avec les grosses voitures.READ MOTORS LIMITED (LA CIE READ DES MOTEURS LIMITEE.) ssiez pas obtenir au garage au besoin; la répara- ant et ne vous coûte jamais trop cher comme cela.Seuls agents autorisés pour la vente des produits \u2018\u2019Ford\u201d\u2019 dans les comtés de Champlain.St-Maurice et Maskinongé.Représentants à Shawinigan Falls: TREPANIER MOTORS CO 432, rue Salle de vente, 5ème Avenue.St-Maurice, Les Trois-Rivières.l'amende ct suspendus par le gérant du club local pour avoir joué nonchalamment et nous sommes d\u2019avis qu'il a accompli là une chose juste.En effet, ces deux joueurs se sont fait remarquer durant toute la parcie par le peu d'ir.- térët qu\u2019ils prenaient au jeu, leur insouciance au champ et au bâton.Underhill a manqué un \u201cgrounder\u201d facile, qu\u2019il aurait pu facilement convertir en double-jeu, alors que la partie était en danger.C\u2019est après cette erreur qu\u2019Ottawa a compté deux points, prenant ainsi l'avantage et gagnant une partie qu'ils auraient certainement dû perdre.Au bâton, ce joueur a frappé deux coups sûrs, accidentellement, parce que la balle a frappé son bâton, alors qu'il était visible qu'il aurait mieux aimé n'y pas toucher.Kimball, lui aussi, a mzl joué au champ et au baton et ils méritaient tous deux la punition qui leur a été infligée.Plusieurs exploits sensationnels ont cependant mis de la vie dans la partie et mérité à ceux qui les accomplirent iles applaudissements de toute la foule ; des spectateurs.-Bénard l\u2019arrêt court, du club local s\u2019est distingué, en attrapant un grand nombre de \u2018fly\u2019 qu\u2019il alla courir dans tous les sens et très loin, dans la plupart des cas.Il a cependant commis une erreur, alors qu'il échappa un dur \u201cliner\u201d, dans son empressement a \u2018vouloir convertir ce coup en double-jeu.Reillv, notre troisième but, a joué, lui aussi une excellente partie acceptant six chances sans faire une seule erreur.Mullen dans le champ de droite, a signalé sa présence en attrap- pant un dur coup en long, d'une seule main après une longue course.Reilly au 3ième but s\u2019est signalé par des l arrêts magnifiques.Du côté de l\u2019Ottawa, Frankhouse, | dans le champde droite, aattrapé plu- | sieurs coups extrémement difficiles et ,à certainement remporté les honneurs ; de l\u2019après-midi sur son club.Anderson, \"le troisième but et Riley, l'arrét-court \u2018ont fait de beaux arrêts et ont lancé {avec précision au premier but.! Le club Ottawa a joué la partie sans : faire une seule erreur et a droit à des | félicitations.i Les deux lanceurs ont fait du beau , travail, n\u2019accordant que quelques coups \u2018sûrs et les espaçant, presque toujours.;Si O'Coyne avait eu le support de | Parkes il aurait certainement gagné sa : partie.Il ne lance pas avec une gran- i de vitesse, mais il est très habile à faire : frapper des petits coups à ses adver- : saires.| Trois-Rivières compta dans la pre- , mière manche de la manière suivante: Underhill est retiré par l\u2019arrêt-court sur sun \u201cpop-fly\u201d\u2019.Reilly recoit un but sur balles.Bailey est frappé par le lanceur.| Bénard frappe un coup très loin dans le \u2018champ de droite et Frankhouse l\u2019at- itrape après unelongue course et roule l à terre.Reilly en profite pour avancer au troisième but.Pendant que Mullen \u2018était au bâton, Parkes fit un mauvais {lancer et Reilly compta.Mullen fut (retiré sur des \u2018\u2018strikes.\u201d\u201d ; Ottawa compta deux points à la - sixième sur deux erreurs, un sacrifice et | deux coups saufs.: Howard frappe a Reilly, mais .rend le premier but sur une erreur de Grenier |qui échappe un magnifique lancer de | Reilly.Durant se sacrifie et avance | Howard au second.Army frappe un coup sauf dans la gauche et avance les | coureurs d\u2019un but.Anderson frappe un coup facile a Underhill qui l'échappe et perd ainsi la plus belle chance au i monde de faire un double-jeu.Howard .{compte, ct Army se rend au second ! but.Farrar frappe un coup sauf dans la gauche et Army compte.Parkes et Frankhouse sont retirés sur des \u2018\u2019in- \u2018field flys\u2019.| Ottawa compta encore un point dans la neuvième sur trois coups sauf; Farrar est retiré au baton.Parkes frappe pour un but dans la gauche et Frankhouse en fait autant dans lc centre.Johnson est retiré par Bailey gauche faisant compter Parkes.Howa.d est ensuite retirésur un inficid-fly a Bénard: Trois-Rivières vint prêt de compter dans la neuvième mais Parkes déjoua tous les plus chers calculs des partisans du club local.Grenier fut retiré sur un coup difficile à Frankhouse.Kimball frappa un coup à terre au second but et fut retiré au premier.Lafontaine frappe un coup sauf dans le champ gauche et vola ensuite le second but.Ero vint frapper à la place d'O'Coyne, et fut \u2018passé.Morrisson remplaca Underhill et frappe un coup en l'air à Franknouse qui l'attrapa après une longue course.Jusqu'à la sixième manche cette partie fut une des plus belles et des plus contestées qu\u2019il ait été donné aux amateurs locaux de voir.Cependant les deux malheureuses erreurs de cette manche vinrent tout gâter et nous avons essuyé une défaite alors que nous croyions tenir la victoire.Nous avons rencontré, Billy Innes, qui nous a déclaré qu\u2019ii avait l'intention d'être très sévère pour des infractions dans le genre de celles commises par Underhill et Kimbal, parce qu\u2019il voulait que le club marche d\u2019accord et qu\u2019il n\u2019y ait pas de zizanié parmi les joueurs.H veut avoir un bon club et remporter le championnat si c'est possible, et c\u2019est pourquoi il ne tolérera pas de négligence chez les joueurs.et Riely frappe un.coup sauf \u2018dans la |, xx Frappa pour Underhill à la neuvième manche.Score détaillé par manches: Ottawa 000 002 001\u20143 9 O Trois-Rivières 100 000 000\u20141 7 3 Sommaire: \u2014Sucrifices: Bénard, 2, Durant, Reilly (Trois-Rivières).Buts volés, Grenier, Bénard, Lafontaine.Laissés sur les buts: Ottawa, 8, \u2018Trois- Rivières, 8.Buts sur balles de Pafkes, 2, d\u2019O'Coyne, 1; retirés au bâton par Parkes, 5, par O'Coyne, 2.Frappé par le lanceur, par Parkes, Bailey, (2).Mauvais lancers, Parkes, 2, O'Coyre.Assistance, 800.Durée dd la partie, 1.50.Arbitres, Chrétien et Howard.| GARAGE A VENDRE.\u2014 Garage Américain, sur route nationale dans grosse paroisse.Outillage moderne, réservoir à gazoline.Maison en brique pour logement privé.Conditions raisonnables.Cause de santé.S'adresser à D.Bourassa, prop.81-83, rue St- Laurent, Louiseville P.Q.1-6 CUISINIÈRE.\u2014On demande une bonne cuisinière d'hôtel.Références exigées.Position permanente.Salaire $12.00 par semaine, S'adresser immédiatement a Et.Lefebvre, Hotel Windsor, Grand'Mère.Québec Trois-Rivières.Cour Supérieure Province de Distri:i des No.303 Dame Ovide Boulanger, de la paroisse de St-Barnabé, district des Trois-Rivières, veuve de Amédée Bournival en son vivant cultivateur du LE BIEN PUBLIC est imprimé.et publie au No.3 rue Hart, par la Cie Le Bien Public Limitée dont M.l\u2019Abbé D.Gé linas est le gérant-général._ ANNONCES CLASSIFIEES 35 centins pour 25 mots; lc.par mot additionnel.A VENDRE.\u2014Une bonne maison à deux étages, huit appartements et tions modernes.Située sur la rye Notre-Dame, No, 77, pres de la Tidewater, Dépendances et garage, grand terrain de 10,500 pieds de superficie, Bonne occasion.S'adresser à 17 rue Laviolettej.n.o.A VENDRE A MOITIE PRIX.\u2014 Deux Tracteurs Cleveland adopté par le Gouvernement spécialement pour les besoins de la ferme n'ayant servi que pour fins de démonstrations garantis comme neufs.S\u2019adresser au Garage Baptist, rue Champflour, à J.-L.Garneau, agent des ventes, Téléphone 478, Privé 557 j.n.o.Met].A VENDRE.\u2014Automobile Hudson Super-Six, Touring 7 passagers, en parfaite condition.Une occasion épatante a prompt acheteur.S'adresser à M.J.-A.Peltier, 47, rue du Platon, x Frappa pour O\u2019Covne 2 la neuvième manche.37 a Chambres et Pens REPAS A LA CARTE A TOUTE HEURE Repas réguliers: Déjeu \u2018\u201c se Diner 6 6 37-43, rue St-Antoine, (en arr Souper, Positivement la meilleure table en ville.Cuisine francaise et italienne.Ottawa même'lieu, épouse de Ovide Villemure ab.r.h.po.a.e\u20ac., dela dite paroisse de St-Barnabé.Riley.ss.5 0 2 3 2 0j Requérante, Howard, 1b.5 1 014 0 O: vs Durant, 2b.3 0 0 1 2 0| Le dit Ovide Villemure, Army, c.4 1 2 5 1 04 Intimée.Anderson, 3b.4 01 0 3 ol Une action en séparation de biens Farrar, L.f.4 0 1 0 O Oja été instituée en cette cause le vingt- Parkes, p.4 1 1 0 5 Ol|deuxième jour de février, 1922.Frankhouse.r.f.4 0 2 410 Trois-Rivières, 22 février, 1922.Johnson, c.f.3 0006060! Duplessis & Langlois\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ! Procureurs de la Requérante.! ! 36 3 92714 011-18 251-815.Trois-Riviéres i \u2019 ab.r.h.po.a.e.\u2019 J.B.COURTOIS Underhill, 2b.4 0 2 3 21 Reilly, 3b.210420 BARBIER Bailey.c.2013 2 : a ouvert depuis le 1er mai Bénard, ss.2 0 0 8 Mullen, r.f.4 0 0 2 00 UN SALON DE BARBIER Grenier, 1b.4 011501 ; Kimball, Lf.a 0 0 0 0 oj|| 84 No.122, rue Ste-Julie.Lafontaine, c.f.4 0 1 2 0 0 _ O'Coyne, p.3 020 1 0| Cheveux 25c xEro 00000 0] Barbe - - - 10C xxMorrisson 1 0 0000 - - Hs | Nous cirons les chaussures.29 7 279 3 Bon tabac canadien et assortiment de pipes.Téléphone 1457 HOTEL D'ITALIE L.TOSINI, Prop.43, rue Saint-Antoine ion à prix modérés.ner, 6.00 à 8.00 hrs a.m.12.00 à 2.00 hrs p.m.5.30 à 8.00 hrs p.m.1ère du Marché) Trois-Rivières j.n.o.Met].| A VENDRE.\u2014Allées de Quilles «Bowling Alleys) avec quilles et billes.Chance exceptionnelle pour un prompt acheteur.S\u2019adresser à Henri Bisson, Syndic-Autorisé.Trois-Rivières.j.-n.-o.Met).A VENDRE.\u2014Propritté et dépendances de feu J.B.Buist, a St-Tite, | comté de Champlain.Le tout en trds { bon ordre.Conditions faciles.S'adresser à M: le Curé de St-Tite, comté de Champlain.15 juin M et J.MCLAUGHLIN A VENDRE.Superbe machine, 5 passagers, en parfait ordre de roulement: inspection par des experts ces jours derniers; peinture toute fraîche.Prix raisonnable.Acceptera débentures en paiement.S'adresser à Emile Thibodeau 23, rue Alexandre, Les Trois-Rivières.i.n.o.M.et J.PERDU.\u2014Une montre en or avec bracelet en or a été perdu mercredi dernier.Prière de remettre chezle Dr W.N.Godin rue Bonaventure.AGRAIS D'AQUEDUC PRIVE A VENDRE.\u2014 Moteur électrique automatique pompe, réservoir de 500 gallons, pour fournir l\u2019eau à maison et bâtiments, tableau de distribution électrique, parfaitement garanti.Prix modéré.Cause: installation \u2018 d'aqueduc municipale.S'adresser à M.Philippe Loranger, 511 rue Notre-Dame, Cap-de-la-Madeleine.23-24-30-1 AVIS.\u2014Avis est par les présentes donné que je ne serai responsable d'aucune dette ou compte envers aucune personne, de quelque catégorie que ce soit, dette ou comptes contractés par ma femme.Willie Neauit.| jeudi.18 août.J PAR HENRI = BORDEAUX Elle voulut dire adieu à toutes les chambres comme si c\u2019étaient des personnes en chair et en os, et aucsi aux arbres qu\u2019elle avait distingués, et encore à Stop, le chien, à mon cheval, à toute la basse-cour.Elle ne fut pas longtemps absente.Après trois jours, elle se sauva.Il lui fallut franchir un mur que surmontait un treillis de fer.Un peu de sa robe y resta.De plus, elle avait perdu son chapeau et ne retourna pas le chercher.Elle traversa la ville dans cet équipage, un peu honteuse 4 I jeunes lévriers qui font deux ou trois fois le chemin.il prit l'habitude d\u2019évce quer tout haut devant moi une autre enfance plus ancienn2.celle de sa fille.Jamais il ne me parla dz Mda de Cernay et constamment de la petite Raymonde J'appris par le menu sa biographie jüsqu'à l\u2019âge de quatorze où quinze ans.Au dela de cette date.était.le silence.\u2019 - \u2018 Les gestes de Dilette rythmaient ses souvenirs.Un matin, comme celle-ci - 6e penchait sur unrcolchique: \u2014Ty ne le cueilles pas / demanda-t- il.\u2014Il est mieux dans l\u2019herbe grand- \u201cCette réponse me parut l'atteindre Outre mesure.\u201c \u2014Raymonde, m'expliqua-t-il, aimait aussi les fleurs et ne les cueillait -JJhs.Elle les trouvait plus jolies sur l'êurs tiges, mélées aux champs.On n'a jamais pu obtenir d'elle un bouquet.C'est drôle: ne trouvez-vous pas ?.Mais cette drôlerie lui piquait les Yeux.D'autres fois, ce furent d'autres \u2014\u2014\u2014 eed in'y avait presque plus de feuilles.C'était la saison où nous sommes.Devant nous, le disque rouge du soleil était barré, par les troncs des arbres.Elle tendit ses petits bras vers la lumière qui s\u2019en allait.Et quand il n'y en eut plus du tout, je trouvai son cher visage si triste que je m'excusai:\u2014 \u201cJe ne puis arrêter le soleil, ma mignonne.\u2014C\u2019est bien dommage, grand- père,\u201d dit-elle en soupirant.Ah! ce soupir à fendre le cœur! Le croiriez vous ?J'ai envié Josué ce soir-lJà.Mes raisons valaient bien les siennes, en somme, pour accomplir un miracle.Le rire d\u2019une petite: fille, c'est la rosée qui rafralchit nos années.Un enfant qui ne rit pas, il semble qu\u2019il reproche \u2018de lui avoir donné la vie.Sur ce chapitre, il ne tarissait plus.C'était l\u2019amitié naturelle que Raymonde distribuait aux choses; c\u2019étaient les courses dans les allées et les brusques arrête, comme si cile voyait venir quel- qu\u2019un, l\u2019adorable mélange dép.confiance et de la crainte.© \u2014Elle était si timide, si sauvaze mé.me que nous avions résolu de la mettre en pension pas trés loin dans un cou- -vent-de-la ville, afin_qu.le.contact-de et se sauva à toutes jambes devant un vieux monsieur obligeant.qui s\u2019informait d'elle.Une fois dans la campagne, elle fut rassurée.Les figures de la ville ne lui revenaient \u2018pas, tandis que celles des paysans la mettaient en confiance comme une terre connue.Ainsi elle nous revint à pied, juste avant la nuit.À côté de la grille, avez-vous rèmarqué un bouleau isolé poussé là au hasard ?Il était alors beaucoup plus petit.Le premier mouvement de Raymonde, en rentrant chez nous, fut d'aller à cet ami et de l'embrasser.De loin je croyais qu\u2019une petite pauvresse pénétrait \u2018dans l\u2019avenue.Déjà Stop lui lé- chait les mains, et même les joues.Et dans cette mehdiante, je reconnus ma fille.M.Mairieux me contant cette mé- \u2018morable odyssée, se redressait 1 ajeu- nissait, esquissait un sourire.Il levait la jambe en marchant comme un mal- tre de \u2018danse qui explique un pas et puis tout à coup, il la rentrait dans le rang comme s\u2019il avait eu vergogne de son audace.\u2018II: reprenait au passé un peu de bonheur perdu: \u2014Et c8 qu'elle\u2019 était jolie à quinze n\u2019imaginait pas qu'il pQt en exister de pareils, d'aussi purs.Je l\u2019aimais avec un peu de frayeur.Je la trouvais tro p délicate, trop sensible, et je n'aurais pas souhaité'qu'\u2019elle le fût moins.Je pensais qu\u2019elle ne serait jamais assez heureuse.D'avance, je tremblais, pour elle.Combien j'avais raison!.Cette dernière réflexion qui s\u2019était échappée de ses lèvres parut le bouleverser.Elle coïncidait trop bien avec les allusions douloureuses de Raymond Cernay pour ne pas frapper mon esprit M.Mairieux ne s\u2019accordait pas avec sa femme sur la félicité conjugale de leur fille F y avait là un secret que, peu de jours plus tard, je devait apprendre dans de si tragiques circonstances.\u201c+.Les mauvais temps succédaient aux derniers soleils d'automne.Nous étions prisonniers de la pluie.Une brume opaque nous cachait la vue de la forêt.Et l\u2019atmosphère du château devenait irrespirable.Raymond Cernay terrédans son cabinet de travail comme alchimiste dans son laboratoire, traversait parfois un corridor avec une face de fantôme, ou s'esseyait à table sans nous distinguer, le regard perdu à de grandes distances.Dilette n\u2019osait plus lever les yeux sur lui et implorait ma protection.M.et Mde Mairieux, ne s\u2019entendant sur rien, gardaient de longs silences.Une vague de tristesse nous recouvrait.Je résolus de m\u2019enfuir, mais la tragédie me devança.Ce jour-là, après déjeuner, nous étions réunis au salon presque sans paroles, comme une famille disséminée que rässemtlent des obsèques et qui attend lé\u2018mort.L'enfant, une fois de plus, me mins == Je Pavair oedus AGORA Torta à-la.tomsbée du joür.Quel Age pou vait-} eile avoir?celui de Dilette tenez.U ¥ i .t .oo ; \u2018 3 a oy FsesPcompagnes i'accoutumat a 1a vie: ordinaire.Ce fut, avant le départ, unc cérémonie dont vous \u2018n\u2019avez pas-idée.ans!-Unraxon d'ercentendéz-vousiDcs] cheveux en: es-Qqui\"cHangeaiérs nuance, \u2018des joes toutes fralches, et « ) \u201cug \u2018qui font du Bleh a'r yardér parce qu'on ! 1 voire: réclama June histoire et j'opposai mon prsranco.Cor: in'aydit-pa tant:ot:nous-donna-cette-nouvelles-=- tte ete et eee eee remem er ! | \u2014Et le \u201cLord de Burleigh?\" \u2014Je l'ai déjà raconté.Mais Dilette battit des mains, insista tant et si bien que je commencai le \u2018\u2019Lord de Burleigh\u2019.Je tentai d'y introduire une variante et voulus accorder généreusement la guérison à mon héroïne.Cernay s\u2019y opposa, au scandale de sa fille, et quand j'eus fini il me demanda d'un ton sarcastique: \u2014Qu'est-il devenu, ensuite, votre lord de Burleigh ?Pourquoi cette question embarrassante ?Je répondis au hasard.qu\u2019il a achevé de vivre.\u2014Oui, prononça-t-il avec un accent que j'entends encore et qui était dé- sespfré, on vit.Il se leva du fauteuil qu\u2019il occupait au \u2018coin de la cheminée où gémissait un de ces feux de bois mal séchés qui charbonnent, pleurent et fument.Et il arpenta la chambre deux ou trois fois, en accélérant l'allure.Sa démarche saccadée, son expression fixe nous impres- sionnaibnt, nous communiquaient\u2019 un malaise.Et nous entendimes distinctement ces syllabes qui ne nous étaient pas destinées et qui passaient par-dessus mon histoire: \u2018 \u2014II a vécu.Jl a oublié le mal qu\u2019 avait fait.1) s\u2019est peut-être remarié.Puis, d\u2019une décision brusque, se précipitant, vers la porte, il, disparut.Nous nous regardâmes avec ennui.Quelques instants plus tard, nous le vimés traverser nu-tête l'avenue de chênes et se perdre dans la direction de la forêt.Il courait dans le vent et sous la pluie.Nous ne trouvions plus rienà d irc.Dilette sortit de la pièce pouraller jouer.Alors Mde, Mairieux prit.un air impor- \u2014 Mais je ne sais pas.je suppose] subjuguée par l'audace au pilote aérien lui incliné malgré le passé vers cette \u2014Comment l\u2019as-tu appris?réclama son mari.\u2014Je l'ai lu dans des nouvelles mondaines, il v a deux jours, \u2014Pourquoi ne m\u2019as-tu pas prévenu ?\u2014Je ne voulais pas te causer de la peine.J\u2019ettendais qu'il nous l\u2019annonçât.\u2014Tu connais le nom de sa fiancée ?Mlle Simonne de R.Une grande famille.Cela devait arriver.Il est encore si jeune, et il est si riche, si exposé et recherché.Pendant la semaine de Reims, les journaux ne parlaient que de lui.\u2014Cela ne devait pas arriver, répliqua sèchement M.Mairieux.Et nous retombâmes dans ie silence, malgré l'envie qu\u2019éprouvait Mde*Mairieux d'excuser, de justifier son gendre à qui, par indulgence, ou admiration, elle accordait tous les droits.J'avais rapproché instantanément cette nouvelle des allusions obscures a \u201ccelle de Reims,\u201d à \u201cl\u2019autre\u201d, échappées sur l'étang à Raymond Cernay déjà inquiet.Aujourd'Hui les jeunes filles même sont célèbres.Le nom de Mile Simone de R.ne m'était pas étranger.Deux ou trois fois je l'a\u2019 ais rencontrée grande, allongée.par la façon de porter le buste ct la tête, souple, musclée, avec cette aisance qui annonce la force, passionnée de sport, champion de tennis ou même de polo, je ne me souviens plus très bien, ce qui lui a valu un portrait dans les illustrés.Elle regardait droit devant elle sans coquetterie.mais avec cette ars deur de conquête qui est le signe des ment leusBôrésentetion à Réims, elle nouvelles générations.J'imaginai aisé-|' bu, trempé mais non calmé.Tandis qu'il défilait devant nous sans remarquer notre présence, nous pimes cons- | tater avec terreur son regard dément.Quand la cloche sonna le diner, il ne descendit pas.Le montai au.premier étage le chercher, ct j\u2019eus grand'peine à éveiller son attention, à obtenir une réponse, un refus.Le repas, sans lui, fut lugubre, Mde Mairieux ne tarda pas à se retirer avec la petite Dilette.Demeuré seul avec moi, M.Mairieux me confia ses appréhensions: \u2014Je crois le deviner, me dit-il.Depuis son retour, le passé l\u2019a ressaisi.I y a des souvenirs qu'on ne peut pas trahir.Si vous saviez!.Alors il ne se décide pas à ce nouveau Mariage, Hest tourmenté, déchiré, C'est juste.Et \"par un effffert de pitié, ou par une bonté naturelle plus puissante ques toutes les rancunes, il ajouta: : \u2014Son agitation, \u2018ce soir, m'inspire des craintes.Vous avez vu ses yeux.Il faut le surveiller.Nous flmes comparaître Jean, -so valet de chambre.Il nous a voua qu\u2019il ne dormait plus de trois nuits, tant l'état mental de son maître lui paraissait grave.Raymond Cernay.s\u2019absorbait, écrivait ou lisait dans son cabinet de travail jusqu\u2019a une heure avancée, et sur.le matin seulement il gagnait son lit.Or, le salon bibliothaque attenait au cabinet.On pouyait s\u2019y installer sañs qui s\u2019en apercdtfet, de 13, l\u2019épier, le suivre.Ce h Préférant me diquai le premier tour et, sans bruit, - je m'assis.p?ès de Ja porte de communi\u201d cation, avec un livré.pour me donner, core ouvert la bouche, À ! va se remarier en effet.Il'est déjà ffancé.- \u2014Ecoutez, je sais quelque chose.-1I Ce ne fut gu\u2019apré i \u201c C deux gu trois heu- : M'environnait derrière les fenstre, clo.res que Raymond Cernay renira four- {ses me devint bientôt oF disiiies 7 Ni .{A suivre à la page 7 + chambre de bain, avec les améliora- côucher tard je reveñ-, \u2018 + belle et franche créature; qui respire la | une contemance areas od je serais sure Nic Quizprometzia-vicroire wire lg Bs, Le silence de la tampagne-quis-\u2014= re ep pe au \u2018Mde J; A.Carignan Vendredi.le 26.mai dernicr, en l'Elike -paroissiale des Grand\u201d Mère, ppt CA lieu au milicu d'un grand concours de! parents cts d'amis, de cette ville,et & \u20ac l'étranger.Te service ct les funérailles o.Madame J.A.Garignan, épouse du \u201cpropriétaire \u2018 \u201cbien connu de l'Hotel Central.de cette ville;- Madame Carignan, née Malvina Buissières est décé- déc mardi le 23 mai dernier à l'âge du\u2018 52 ans, après une courte inaladie souf- férte avec la résignation d'une chré- Hen e © Ee laisse pour la pleurer son époux ifconsolable, M A.J.-A.Carignan et.enfants dont Madame Dr Emile Venne, Mesdemoiselles Bernadette et Ida et un fils Joseph-Picrre, tous de Grahd\u201d- .Mère.La défuntisétait la sœur de Mde Georges Grégoire, Mlle Elisée Buissières ainsi que de MM.Georges et Paul Buissières.de St-Maurice.Une foule nombreuse faisait partie du cortège.Un corps de trois constables,- de cette ville, en grande tenue, précédait Ia corbillard.Les porteurs furent: MM.J.A.Robert, Phydime Roy.J.H.Desroches, N.P., J.L.Dostaler N:P, Télcs.Laing.ct Dosithé Leduc.MM.Wilbrod Lemay ct Ph, Vincent avaient Charge du corbillard.*,Portaicnt les fleurs: MM.H.Bfnard, Chs.Lacroix, Ph.Cassettes, Lép.Grenier.Albert Cossette, Raymond Frépanicr,\u201d André Roy.Donat Julian, Cha Trépanier, Lauréat Nicole et W.Vanasse.} \u2018L'église était revêtue de ses plus ri- thes ornements de deuil, M.l'abbé Jos.Désilets, directeur du Séminaire des Trois-Rivières, et neveu dé\u2019 la défunte chanta le service, assisté dé MM.Irs abbés Brunelle et Mongrain comme diacre ct sous-diacre 7.le chanoine Ls Lalleche et M.le Curé Carbonncau, de St-Jean-des- Piles assistaient aux funérailles.À l'orgue on rendit avec succès la messe harmonisée de Requiem.Parmi les solistes nous avons remarqué le Dr J.A.Dufresne.le Notaire J.A.Ladouceur, et M.Emile Gagné, de Shawinigan pas ainsi que MM.Théo.Gravel, J.Lalonde N.P.Amédé Roy; Ed.Theron J.-P.-Emile Dessureault et Ph.Pichette.Parmi les nombreux parents et amis présents aux funrailles, nous avons remarqué: M.J.-A.Carignan, son fils Madame Dr Emile Vennes et Mlle Bernadette Carignan, le Dr Emile Jeunesde, Grand\u2019 Mère: M.et Mde Il.Carignan, Trois-Rivières; M.et Mde Jule.Morin, St-Maurice; M.ct Mme Joseph Lafrenière, St-Maurice: M.ct Mine Paul Bussitre,, St-Maurice: M.etiMme Hormisdas Grégoire, St-Mau- ricè;, M.et Mme Georges Bussières % Maurice; MM.Urgel et Paul Gré- :St-Maurice; M.Anselme Morin, Mit e Julie jette Morin, M.Joseph Boivin, Mlle Bibiane Désitets, M.et Mme Joseph Levasseur.de St-Maurice; Mile Tourigny, de St-Tite; MHe Lucinda\u2019 Bussières, de StTite: MM.Gérhfd et Maurice Tourigny.de St- Tite: M.David Duucct, de St-Maurice; Mile; M.-Lse Brunelle.Trois-Rivières; x Emile Lacoursière, St-Tite; Mme dr.Emile Lacrousière, St- Tite; Mme Dr E.DeBlois.Trois-Rivières, M.et Mine Em.Carignan, .Trois-Rivières: ie «Lucien Carignan el son fils.Trois-Rivières: M.et Mme Uldoric Carignan.M.Jos.Bellefeuille.M.J.-A.Chevalier, M.Art.Dufresne, M.Ernest Houde, M.A.Moineau, M.Adolphe Bistodeau, et M.- B.J.Trépanier, * Trois-Rivières: M.F.Thompson, M, 3.:A;,Ladouceur, N.P., Dufresne.M.Jos.Carrier, nigan, M.Marc Carigifanvires.ete.* Nous avons remarqué \u2018parmi les do- natëurs d'offrandes de fleurs: la famille J.: A.Carignan.le Dr et Mme Emile Vennes, de Grand'Mere; M.Armand Lord,: Shawinigan Falls, MM.Wilfrid Grondin, Atchez Läferrière, J.O.Pel- M.le Dr J.-A.de Shawi- Trois-Ri- MEE [LE aoUTER IDEAL] Le pain est la, partie la plus essen- tièlle du goû er.Mais notre pain : dont vous conhaissez les qualités de pureté.de, saveur ainsi -que le goût -|ékquis deyrait être la partie de rê- sistance du goûter de votre enfdnl.\u2018Un sandwich\u2019 fait avec notre: pain se feconnait/éntre les autres.NAGE LABOULANGERIE MODERNE NEAL ALY PLEASE OU ht] oir ie 3 TAIT TART EEE EE he - .» letier, Louis-A.Cyr.Grand'Mère: les f[amilles de Gra d'Mère; M.et Mme Léo Dugal et ).A.Favreau, de Grand- Mère; M.et Mme P.-C.Neault, MM.Henry Ortiz, Ls Bérubé, Léo Dugal et Camille, Beauséiqur, Grand'Mère, M Jeän Marc Carignan.Trois-Rivières; M.et Mme Eugène Allard, Grand\u201d Mère M.Ed.famelin, Grand\u2018Mère.- Parmi les nombreuses, offrandes, de messes, bouquets spirituels, Lélégrammes de sympathies.ele., nous avons relevé les noms de: , M.J.P.Laguerre, Batiscan; M.Eugène, Lesieur, Yamachiche: Pr J.-E.Vanasse, St-Mauriee; Dr et Mme Eug.Bourgeois, Trois-Rivières; le Jpge Désy- Trois-Rivières: M.J.-A.Lafontaine.Grandes Piles; famille J.A.Robert, Grand'Mère; famille Jules Morin, St- Maurice; famille Joseph Lafrenière, St-Maurice; Mile Lucinda Bussières, St-Tite; M.ct Mde Em.T'ourigny, St-Tite: M.et Mme H.Héon, et H.Bénard, Grand'Mère, M.Auguste Désilets.avocat, Grand'Mère; M.et Mme \u2018Théo.Désy, Trois-Riviéres; famille H.Saillèur.Grand\u2019Mère; Mesdemoiselles M.-Lse et Florete Gauthier.Grand'Mère: Ml» A.Bellavanee.M.ct Mme D.Grenier, Grand'- Mère, M.et Mme Uld, Carignan.Trois- Rivières; M.J.-G.Blondeau, Québec: Mlle Lucinda Paquin, Grand Mere; M.et Mme Dr Art.Gerron, Grand*- Mère: M.et Mme Adam Garceau, Grand'Mère: famille Anselme Morin, St-Maurice; M.et Mmr René Bélanger.Grand'Mère: M.et Mme Etienne Lefebyre, Grand\u2019Mère: M et Mme Jules Morin.St-Maurice: M.et Mme A.Latour.Grand'Mère: M.et Mme J-O.Pelletier.Grand'Mère;: Mesdemoiselles Rheault, Grand'Mère: M.Emile Thibaudeau.Montréal: Mille Marguerite Trépanier.Grand\u2019Mêère: M.et Mme J.W.Trudel.Montréal: M.et Mme J.-A.Nicole, Grand'Mère: famille Hormisdas Grégoire, St-Mau- rice: M.et Mme Ernest Roy.Grand\u201d Mère: Mlle Yvonne Gauthier.St- Georges; M.Armand Rheault, Grand-' Mère, M.et Mme J.-L.Champigny.Grand'Mère, M.et Mme Alide Pichette, Grand'Mère.Mme H.Carignan, Trois-Rivières: famille Olivier Lafond, Grand'Mère; M.et Mme Wil-\\ lie Boivin, M.et Mme Henri Bourassa, M.et Mme Dr J.A.Colin, les demoiselles Quesnel, M.et Mme W.Garceau, Mme Henri Ortiz.Grand\u2019Mère; Mme Houde et Mile Marthe Biguê, Shawinigan, M.E.-À.Frénette, Trois- Rivières, M.et Mme X.Sarazin.Trois-Rivières, M, Maurice Chevalier M.l'avocdt Ed.Langlois, Trois-Ri- vières; Mme T.Geo.Roy, Mme J.A, LeBlanc, Grand\u2019Mère M.et Mme Frs.Désilets, Trois-Rivières: Dr et Mme H.Ricard, Grand'Mère; M.et Mme Lucien Carignan, Trois-Rivières; M.J.U.Grégoire, St-Maurice, etc, etc.A la famille éprouvée nous offrons | nos sincères sympathies: r La Garde d\u2019Honneur.\u2014A la dernière assemblée de la Garde d'Honneur un des remerciements ont été votés à M.Georges Chahoon, président de la Cie Laurentide qui a permis aux membres dé la garde de faire leurs manœu- vres sur le terrain de l'Association Catholique Laurentide.Mon a aussi voté des remerciements à Monsieur iJenri Ortiz, gérant de la ville.par l'entremise duquel cette faveur a été, obtenue cn.PR lation des diplômes par été décernés aux dames et aux jeunes cours de l'école.Visite de Mgr.Grandeur Monseigneur Cloutier, évêque des Trois-Rivières.est venu à Si votre CHEVAL est miatade DONNEZ-LUI \u201cVIGORA\u201d : Gare aux imitations.i, : (route de Sainte-Floie i Grand\u2019 Mére.Collation dc .diplomes.\u2014La- col- | resist \"Ecole d!En- | seignement .Ménager a cu lieu la se-|f maine dernière à l'externat des Dames ]f Ursulines.Quatre-vingt diplômes ont | filles de Grand\u2019Mère qui ont suivi les be l\u2019Evêque.\u2014Sa | fi a \u201c + tu, a FA tu > :| Grand:Mèce: onsrisite =pastogaierstors: de cette visite il a confirmé 6060 entante |: Belie capture:\u2014M.Patrick Ar, senault à fait, la semaine dernière, ia capture d\u2019un aigle sur la route.de Saint-Tite à Saint Thimothé.L'oiseau mesure cinq pieds d'envergure et .semble très jeune - On peut croire que son envergure atteindra huit ou neuf pieds alors qu'il aura vieilli., Les routes.-On est à réparer la Kd Nos zouaves.\u2014Nos zouaves ont lancé Jeur campagne de souscription.Les citoyens répondent généreusement à leur demande.Le but de cette souscription est .d'amasser la -somme nécessaire à la construction d'un arsenal.Nous avons déjà parlé de- cette construction.Incendie.\u2014Une grange appartenant à Monsieur A.Déziel detla rue St\u2019 Georges a été incendiée la semaine dernière.Carnet mondain.\u2014 Madame Gilles Dessurault et Mde Amédée L'Heureux sont en visite chez M.J.P.E.Dessurault.-M.le Dr L.A.Dupont.est en voyage à Montréal.-Le major Guimond de Montréal en visite chez M.L.A.Cyr; pharmacien.\u2014Mde J.A.Dallaire est de retour d'une promenade: a Lowell, Mass.~M.Arthur Désaulniers M.P.était a Grand\u2019Meére ces jours derniers.~-M.ot Mde Alfred Larose et M.le ducteur et Mde Ernest Foucher de Montréal sont les hôtes de M.|.A.Fabreau.\u2014MIlle Marie-Anna Julien est de retour d'une promenade à Montréal.\u2014M.Eugène Ricard était aux Trois-Rivières hier.\u2014M.Olivier Ricard est retenu à sa chambre par la maladie.{ + NOUS DONNONS CI-DESSOUS LE RAPPORT MENSUEL DE M.LE GERANT ORTIZ SUR: L°'ADMI- NISTRATION MUNICIPALE DE GRAND\u2019MERE, 1921 15 mai.1922: A Som™Honn eur le: Maire et 3 MM.les échevins de la Cité de Grand'- Mère.Messieurs, ° ; Re: Rapport mensuel (avril 1922).En conformité avec l\u2019article 23d du Statut 9 Geurges V chap.103.sect.8.j'ai l'honneur de vous soumettre mon rapport surle fonctionnement de l'administration qui m'est confiée et sur les travaux exécutés par les employés des différents départements municipaux.1.Département du feu et de la police: (a) Feu.\u2014Lu brigade des.pompiers\" u répondu à cinq appels répartis comme suit: Feu de.cheminée, 1; Commencement d'incendie.1; Incendie, !; exercices.2.par les avertisseurs réguliers.Pour combattre les feux, on s'est servi de deux extincteurs chimiques et de 600 pds de boyaux.Le 2 avril, à trois heures du matin, la brigade a été appelée à l'édifice de la Banque Nationale pour combattre ;un incendie qui s'était déclaré dans le magasin occupé par M.J.Levasseur, On s'est servi de 200 pieds de boyaux, et de deux jets pour éteindre le feu.Les dommages causés par le feu et l'eau se chiffrent à .53.000.00 environ et sont couverts.par les assurances.LA SAISON DE POUR AVRIL: Tous ces appels furent .enrégistrés |- # LE; BIEN JPUBLIC.LE 2 UD 11 JUIN EN Sp 2% avril, À 5, 50 ren A A dcr ai ent Georges pour ; un feu de \u2018cheminée, qui fut éteint avec l'aide d\u2019un extincteur chimique.Les dommages furent insignifiants.Le 30 avril, à 4.45 hres.\u2018p.m.une alarme donnée à l'avertisseur No.12, appelait la brigade au No.69 rue Ste- Catherine pour un commencement d'incendie:qui s'était déclaré dans la gale- ric.de l'emmeuble.On s\u2019est servi, d'un extincteur chimique pour éteindre le feu.Les dommages furent légers.Les salaires payés aux pompiers volontaires durant le mois écoulé se chiffrent à $126.50.En Avril, nous ayons, ço.mencé le ramonage des cheminées.travail est fait par des employés temporaires, sous la surveillance du chef de police et du feu.Les dépenses .ocsasionnées de ce chef s'élèvent à $65.42 et les revenus a $58.90., (b) Police:\u2014Les activités du chef et des constables durant le mois écoulé se répartissent comme suit: Arrestations pour ivresse, 3; arrestations pour fraude, 1: arrestations pour vol, 1; artestation d\u2019un épicier pour infraction au règlement de fermeture, 1; arrestation pour avoir tenu une maison de désordre, 1; arrestation pour excès de vilesse dans, les.rues.1; arrestation ,pour avoir colporté des fruits sans licence, 1; arrestation pour avoir troublé la paix publique, 1: arrestation pour avoir admis dans un théâtre des enfants âgés de moins.de 16 ans, non accompagnés de leurs parents, 1.Total des arrestations du- rapt le mois de mars 11; appels des constables, 11: Appels non suivis d'arrestation 11, prisonniers conduits aux Trois-Rivières, 2: Animal errant dans les rues, 1: Vol rapporté, 1 lettres signifiées pour arrérages de taxes.550: arrestations sans mandat \u20185; arrestations avec mandat 2: arrestations brefs de sommation, 4; mandats de perquisition.3; personne arrêtée par ordre de police étrangère, 1:hommes âgés de plus de 16 ans arrêtés sans mandat.5: homme âgé de plus de 16 ans ürrêté avec mandat, 1; hommes a- gés de plus de 16 ans arrêtés avec bre ; de sommation, 3: femmés âgées de plus de 16 ans arrêtées avec mandat l: fymme âgée de plus Ce\u201816 ans arrêtée avec bref de somalia, LL [torrent; ~balayérent une forte \u2018partie du chemin, Pour effectuer les réparations aussi rapidement que possible, nous avons placé-deux équipes d'hommes, qui travaillèrent une Ja nujt et I'autre Je jour.De la sorte, les travaux furent terminés le 12-avril.Les réparations ont coûté à date$1,971.97.Cette somme comprend aussi le nivellement du chemin privé de la compagnie Laurentide gui conduit 4 la station du Canadien Nord.Durant le mois.écoulé, nous avons dépensé, pour l'entretien et les réparations des égoûts-la somme, de $1,757.30, dont.$1,287.75 en salaires.L'entretien du système d'aqueduc a été moins onéreux que durant les autres mois du présent exercice financier.Il est survenu quatre fuites d'eau: deux sur la conduite du chemin St-Louis, une sur celle de la rue Ste-Catherine et une sur celle du Lac des Piles.On a placé un puisard nouveau sur la rue Bordeleau et réparé quelques autres.Sur barue St-Maurice, on a connecté les entrées d'eau de la vieille\u2019 conduite de quatre pouces sur la nouvelle conduite de six\"pouces.Les.dépenses.totales du syst me d'aqueduc, en avril, se chiffrent à $1,060.42 dont $490.50 pour salaires et $569.92 pour matériaux.courant électrique, els: 3.Département de la voirie et de électricité.(a: Service de la Viorie: - Durant le cours du mois d'avril, les.rues ont été entretenues d'une mani- êre satisfaisante.On a réparé à divers endroits les chemins des hêtres et de St-Georges.Ce dernier chemin - surtout, à la suite -de la fonte des- neiges, était dans un mauvais état.Comme nous ne possédions aucun matéricl, de l'autre côté du St-Maurice, pour réparer ce chemin.j'ai obtenu gras - ltuitement de la compagnie Laurentide le gravier nécessaire à la réparation.Ce don de la compagnie-a évité une dépense considérable en frais de transport.L'entretien des rues et.chemins a coûté, en avril, la somme de $257.02 dont SZ-8.42 pour salaires.Avant l'automne prochain.il serait opportun de construire.deux drains en travers du chemin de St-Georges, de manière à éviter les inondations prin- lanières du dit chemin.Le rapport du Greflier de la Cour du Recorder fait vor perçues et remises à la Corporai.on durant le.cours du mois s\u2019él vat i la somme de $32.00.Les salaires payésenaviil aux hommes de police se chiflrent 4 $552.67 ou $14.33 moins que le mois précédent.Les dépensrs totales du département de fëu et police pour le mois écoulé s'élèvent à $988.67 ou S238.33 moins que le mois précédent.42 Département de l\u2019agueducet des égotits: ef Comme à l'or rdinaire, le système d\u2019é- goûts a fait défaut à plusieurs endroits; entre autres, sur les rues Du Sault, St- Pierre, Ross, Angus, St-Jacques, Ste- Catherine.Victoria «t St-Maurice.Sur cette dernière rue; un accident considérable est survenu le 3 avril, l\u2019égoût entre la rue Marchand et la station du Canadien Nord.s\u2019est brisé sur une longueur totale d'environ 13350 pds.À cet endroit, l'égoût avait un diamètre de 6; pouces seulement et il recevait les eaux provenant, de.plusieurs autres égoûts d'un diamètre-de:8 pouces.C'est dong dire: qu'il avait été mal calculé.À cause de la fonte.rdpide des neiges, l'égoût était surchargé et, la pression des eaux devenant trop forte, il éclata.4 S SPORTS camp bat son plein! Le tennis tient absolument tout ce qu\u2019il pas oublier que nous vendons 10, rue Des Forges, , = es DOCTEUR Lois-Goorgs GODIN DES: HOFITAUX.DE PARIS Nous voici en pleine saison sportive et déjà \u2018a.balle au quet sera comme toujours en honneur.Notre département spécial d'articles pour/le sport con- \u201cSPALDING\u201d | CYRILLE LABELLE & Cif.Ferron nerie et auingaillerie et le golf s'organisent et le cro- faut pour tous les sports.Ne la célèbre marque Les: Trois-Rivières, - Mas EN FACE DU \u201cB HEURES DEBUREAU: 134 heure à:5 et 74 8 Pp.m.Et sur.reridez-vous.SPECIALISTE POUR LES, MALADIES DES.YEUX, DES ofitiuis, si DU NÈZ- ET \u201cDE LA\u201d \u2018GORGE.SA RUE HART SN » PUBLIC vas 8 \u20ac TELER rh 5 hed E BEd SE 85tw: 3 que ! s ameude.Cu a réparé le chemin situé sur -le terrain Ce la Cic Laurentide, qui conduit de Ja gare du Canadien Nord à la gare du C.P.R.avec un embranchement allant à la rue Marchand.Ces réparations ont été faites à la suite de l'écroulement de l'égoût de la rue St- Maurice, de manière'à donner un débouché au trafic qui passe ordinairement dans la côte du Grand'Nordquartiers de la cité durant le d\u2019avril se chiffre.150 tonnes, ou 44 tonnes plus que le mois précédent.Cette augmentation considérable est due au nettoyage printanier des cours ct des caves.L\u2019enlèvement des déchets a nécessité 153 voyages au dépotoir municipal, Les déchets enlevés s\u2019élè- vsnt à 50 livres per capita ou 15 livres plus que le chiffre du mois précédent.Ce service a voûté $153.22.Pour'nourrir les chevaux de la Corporation, on a utilisé 282.bottes de foin et 65 minots d'avoine.À l'abattoir municipal, on à abattu durant le cours du mois d'avril, treize vaches, quatre veaux, tleux, cochons et un mouton.On à aussi réparé la chaudière à vapeur et remplacé quelques tubes défectueux.Les dépenses de régulièrement satisfaction\u2019 d\u2019 J.H FORTIER A.N.DROLET: NAP.DROUIN ASB.DUPUIS |, NAZ.FORTIERi \u20ac\u201d .J:B:LALIBERTE L.NICOL:C.Rsc La quantité d'ordures ménagères et de cendres enlevée\u201d dans les divers mois dè:la Province de.Pindustriel, ERNEST R.DECARY SIR GEO.GARNEAU receftes A \u2018$17.75.Le toiaf des dépenses du \u2018service de la voirie pour le mois écoulé s'élève a $1,178.71- dont $521,64-pour salaires.Le mois précédent.on: avait dépensé $1,892.26 dont 957.36 pour salaires.; (b) Service électrique: .La tension du.courant électrique durant le mois d'avril\u201da\u201dété- normale, soitsde 110 à 114 volts.On a enregistré deux interruptions du courant durant le cours du mois.Le 12, avril, de 1.10.p.m, à 2,15 p.m.le courant fut intérrompu par un gros vent qui faisail rage ce jour-là et qui occasionna un courl circuit sur la ligne de -transmission de la nouvelle usine de pom-a:.- Le 21, de 12.30 à 12.55 p.m.+1 - «tva le courant pour permettre aux hommes de la Electric Service Corporation, de faire quelques réparations à la ligne de transmission principale.Les compteurs installés: 1 compteur de IS amps.2 compteurs de 20 amps.] compteur de 20 amps.1 compteur de 50 amps.pour poêle.4 compteurs de 10 amps.pour poêle, J compteur triphasé de 220 volts-pour moteur, J compteur triphasé de 550 volts pour moteur.La charge maxima pour une période de 15 minutes consécutives, telle qu'enregistrée sur le compteur de.la Electric Service Corporation, a été, pour avril, de 450 chevaux-vapeurs ou 11 ch.vap.moins qu'en mars.Les régistres de la sous-station municipale dunnent les statistiques suivantes: \u2018Consommation maxima pour 24 hires.consécutives: 4,700 .W.H.: consom- :mation minima pour 24 hres.conséeu- ixes: 3.200.K.W.H.: consommation pe pour 24 hres.consécutives: 3,900 Ka W.H.: consommation totale pour avril 123.900 K.W.H.Ce chiffre dernier indique une diminution de 16,700 K.W\u2026 H.sur la consommation du mois précédent et une augmentation de 39,400,Kk.W.H.sur le mois correspondant de l'an passé.Les salaires pavés aux employés du service de l'électricité en avril s'éJè- vent a $364.85.soit $38.69 moins que le mois précédent et $413.32 moins suivants ont été pour poéles, pour poëles, pour poêle, L'état ci-annexé des revenus et des dépenses d'opération du système élec- que le mois correspondant de l'an passé |\" = 04 PAGE: ON d'abattoir se: chiffrent à- 851, .00-et des Lerique ?-Gomment se fait-il ao \u2018mois d'avril de cette année accuse un: pro.; fit au lieu d'un déficit comme dans ie\u201d mois correspondant de |\u2019 an passé ?Tout cela est dû au fait que d'usine municipale a été vendue.\u201d T7 065 Les magnifiques résultats obtenus depuis la vente de l'usine.justifient entièrement la politique suivie par le conseil dans toute cette (ransaction.Et dire qu'il y a encore des hableurs qui cssaient de faire croire aux contribuables quc le conseil a eu tort de vendre l'usine! Que veulent-ils donc ces gens-là ?Continuer le règne desdéfi- cits?On dirait que ces politiciens mécontents sont jaloux\u2019 des succès.éclatants obtenus dansla gestion de la chose publique par les hommes honnêtes et éclairés qui font aujourd\u2019 hui*partic du conseil minicipal.4.Département de l\u2019hygiène.Le marché.l'abattoir et les étaux des bouchers ont été visités régulièrement par l'inspecteur Sanitaire.La qualité des denrées alimentaires offertes en vente au public a été trouvé satisfaisante.Il y a eu unc seule.saisie durant le mois: c\u2019était un veau.âgé de moins de huit jours, qui avait été envoyé à l\u2019abattoir munictpäl par un boucher de la cité.L\u2019ÉVENTAIL ÉLECTRIQUE (A suivre à la page 4) trique pour le mois d'avril fait voir que les revenus se chiffrent a $3,422.78 et les dépenses à $1.885.18.Si ajoute à ce dernier montant une somme \u2018intérêts, fonds d'amortissement et totale pour avril se chiffrant à 885.18.H.enregistrée à Achat de courant de la fixes (intérêts, fonds d'amortiss.etc) 0.80 centin par K.W.H:: Coût total 2.33 centins: Revenu par K.W.H.2.75 centins Revenu par K.W, H.2.75 centins; profit net par K.W.H en avril 1922.0.42 centins.; Les statistiques du département .électrique pour le mois - d'avril \u201c1921 avaient montré un déficit de 0.45 cenfin par K.W.H.A quoi.donc cst dû ce changement, considérable dans la situation fipancière du service élec- Les Epargnes sont utiles dans toutes \u201c les circonstances de la vie L\u2019é épargne s\u2019 impose à quiconque veut atteindre un: but dans la vie, satisfaire.une ambition, réaliser un désir.Il faut.de l\u2019ar gent pour s \u2018établir, pour se mettre.en ménage, pour se construire une maison, ou s'acheter une ferine, ou se créer une réserve pour les mille éventualités de I'existence.Placez vos épargnes à La Banque Nationale oùelles.seronten s CONFIEZ VOS EPARGNES A LA BANQUE NATIONALE, la plus vieille banque Canadiénne-Française, qui a aidé financièrement au développement agricole, indusiriel et commerciel Québec.C\u2019est la banque du cultivateur, de du marchand.Par l'intermédiaire de ses 347 bu.veaux, elle donne un service rapide et complet à ses clients.- BUREAU DE DIRECTION - PRÉSIDENT: X L'HON, GEO: E; AMYOT Conseiller Législatif.Prés.de la Dominion Corset Co .VICE- PRESIDENT: Vice-Prés.et Gérant-Général de P.T.Légaré, Ltée è .DIRECTEURS: de P.G.Bussitres & Cie, Québec.Président de Ja Rock City Tobacco Co.Marchand de Gros, Québec.Notajre, Directeur du Detroit United «i + Manufacturier deyir; Québec, ; Président de Garneau, Ltée., Québec Manufacturier de fourrures, Québec.Trésorier Provineïal.- .Notaire, Prés; dé Eastern Camda Steel & HENRI DesRIVIERES.Gérant- Général l'on de S1.000.00 représentant les charges dépiéciation.on obtient une dépense s2.- Se basant sur «cs données et sur la consommation totæ:de 123,900 K.Wla sous-station municipale, on obtient les résultats suivants: \u201cElectric Service Corp.0.67 centin oar K.W.H.Frais d'opération du système électrique 0.86 centin par K.W.H.:Charges du K.W.délivré aux consommateurs pe té, a I'épreuye d'une tentation,, dela } un caprice, et vous rapporteront deux fois- par an l\u2019intérêt régulier \u2018des banques.$1.suffit pour vous ou- \u2018 vrir un Compte d\u2019 Epargne.N'hésitez pas! habe Tog Il n\u2019y à rien de mieux que l\u2019éventail électrique pour vous | | aider à supporter les grosses chaleurs de l'îté.Les nouveaux modèles que nous avons reçus dernièrement représentent ce qui se fait de mieux: ils déplacent beaucoup d'air, sont silencieux et ne se vendent pas trop cher.Il y en à pour tous les goûts et pour toutes les _exigénces; vous trouverez certainement l'éventail électrique qu\u2019il vous faut au prix que vous: désirer paver.Venez visiter motre salle de vente où une :foule d'articles intéressants sont exposés.North Shore Power - ÉDIFICE POWER Les Trois-Rivières.a Iron wie. ÂGE QUATRES ~ LE BIEN PUBLIC, LE JEUDI, 1 JUIN 1922 \"LES CHUTES \"M: et Mde H.A.Beaudet, M.et Mde J.A.Bernier et Mde J.V.Dufresne sont allées aux Trois-Rivières véndredi soir dernier.\u2014M.et Mde Raymond Morisset sontrevenus samedid'un voyage de noces d'environ -trois semaines à Toronto, Niagara Falls, Buffalo et autres villes des Etats-Unis.\u2014M.et Mde Wilfrid Gariépy, des \u2018Trois-Rivières, accompagnés de M.et Mae Gariépy d'Edmonton, Alta.et de M.J.H.Giroux, des Trois-Rivières, étaient dimanche de passage à Shawinigan Falls où ils sont venus rendre visite à M.et Mde H.A.Beaudet.,\u2014Un grand nombre de Shawiniganais, entr\u2019autres M.le Dr.et Mde Jos.Garceau, M.et Mde Jos.Chevalier, MM.Jos.A.Bourassa, Albert Gigaire, L.O.Baribeault, N.P., À.J.Meunier, J.A.Frigon, T.N.Normand, Arthur Hébert, Jos.Carrier, H.Bourassa, J.H.Clermont, H.Gaillardetz, Art.St- Louis, E.Dupont, etc.sont allés passer le dimanche au Lac des Iles, l'endroit idéal de notre région pour la pêche à la truite.\u2014Samedi soir, avait lieu a la salle du Curling Club, une petite fète que des amis avaient organisée en l'honneur de M.John Mills à l\u2019occasion de son mariage prochain avec Mlle Marie- Ange Lupien, de cette ville.Au cours de la soirée, unc superbe adresse, préparée par M.le notaire G.E.Ladouceur, fut lue rar c: dernier au héros de la fête qui reçut ensuite, en gage d\u2019estime Ce la part de ses nombreux amis, une fort jolie bourse.M.Mills, dans sa courte réponse, sut trouver des termes heureux pour remercier sus amis au nom de sa future épouse et en son propre nom.MM.Jos.DeCarufel, A.Noel, H.Brabant, J.Munn, etc.firent tout à tout la louange de M, Mills ct au nom de tous les amis, absents comme présents, lui souhaitèrent un bonheur sans mélange dans le nouvel état SHAWINIGAN elle informa le chef Longval qu\u2019eHe avait fait brûler du papier d'Arménie pour désinfecter son magasin ct qu'en suite elle était sortie pour aller chercher des timbres au bureau de poste, qui se trouve tout près.On croit que Mde Buisson a dû laisser tomber par mégarde dans son magasin un morceau de ce papier non entièrement consumé et c\u2019est de là que le feu a pris naissance.L'alarme fut sonnée par M.Alfred Filion, un employé de la Corporation qui passait là à ce moment aperçut la flamme dans le magasin.Les pompiers ont promptemént éteint l'incendie dont les logements voisms ont un peu souffert cependant.Mde Buisson n'a réussi à sauver que très peu de sa marchandise qui n\u2019était malheureusement assurée que pour un faible montant A l'occasion de ce feu, les pompiers se sont servis pour la première fois de la voiture à boyaux automobile achetée de La American France Fire Engine Co.Ils ne purent cependant utiliser les réservoirs chimiques attachés à la voiture, le feu ayant déjà fait des progrès trop considérables lorsqu'ils arrivèrent chez Mde Buisson.ST-ETIENNE DES GRES Décés.\u2014Le 17 mai, la mort enlevait a l'affection des siens, à l\u2019âge de 13 ans, 11 mois, Gérard Bellemare, fils de feu Ovila Bellemare et de Rose-Anna Bournival.11 mourut dans des sentiments d'une piété vraiment touchante, après une courte mais très douleureuse maladie soufferte avec une résignation un peu rare chez un si jeune enfant.Son âme.grande déjà sut faire généreusement à Dieu le sacrifice d'une vie qu'il dési- GRAND'MÈRE (Suite de la page 3) Le directeur du bureau d'hygiène, accompagné de l'inspecteur sanitaire, a fait les visites des laiteries appartenant aux personnes suivantes: MM.F.X.Proulx, A.Cleary, A.Prénovost, C.Aubin, R.Lafond, Z.Landry.A.Hamel.On a constaté que les conditions sanitaires de quelques-unes des laiteries n'étaient pas conformes aux prescriptions du règlement concernant la vente du lait et la bonne tenue des taiteries.Avis a été donné aux propriétaires de laiteries insanitaires d\u2019avoir à se conformer à la loi, autrement leurs licences ne seraient pas re:xouve- lées au ler août prochain.Conformément au désir des membres du conseil, tous les fermiers ou laitiers qui vendent de la crème sur le marché muni- nipal ont et« avertis d'avoir à observer strictement règlement du lait et de la erm.L'inspecteur sanitaire a fait subir I'épreuve «I li tuberculine a plusieurs vaches, comme suit: Chez M.Albert Hamel, 11 vaches, pas de réaction; chez M.Arthur Cleary, 8 vaches pas de réaction; chez M.Jos.Maillette, 3 vaches pas de réaction: chez M.Alfred Gélinas 1 vache pas de réaction; chez M.Jos.Fricks, 1 vache pas de réaction; chez M.Jos.Cantin, 3 vaches pas de réaction; chez M.Paul Lamirande, 1 vache pas de réaction; chez M.Aimé Bilodeau, 1 vache pas de réaction; chez M.Jos.Boisclair, 1 vache pas de réaction; chez M.W.Arseneault, 2 vaches pas de réaction; chez M.F.Lambert, 1 vache pas de réaction; chez M.Théodore Gaulin, 6 vaches pas de réaction.Les maladizs contagieuses rapportées au directèur du burcau d'hygiène durant le mois d'avril se répartissent comme suit: ie | |SAINT-LÉGNARD D\u2019ASTON UNE FETE RELIGIEUSE Mercredi, le vingt-quatre mai, l'é- Elise sous sa blanche parure recevait la foule heureuse de fidèles accourus pour être témoins de la cérémonie toujours si particulièrement impressionnante d'une première communion solennelle.En effet, quoi de plus propre à émouvoir l\u2019âÂme catholique que le spectacle de ces candides phalanges, conviées royalement au \u2018Divin Banquet.\u201d La messe de circonstance fut célébrée par M.l'abbé Brassard, pasteur dévoué de ces jeunes convives de l'Eucharistie.Avant la communion M.l\u2019abbé H.Martin, notre zélé vicaire dont la parole chaude et éclairée avait si bien orienté ces affections d'enfants vers la Table sainte, lui dont le cœur sucer- dotal les avait si abondamment et si soigneusement nourries du désir de: goûter l'Hostie se sent justement heureux au milieu de ce parterre lilial s\u2019épanouissant pour Jésus seul.mais.afin que demeurent toujours bien purs ces lis si gracieux et si beaux il incline doucement leurs calices virginals vers l'autel où ils recevront les rosées et les rayons eucharistiques qui rendront é- ternell: leur ravissante floraison.Durant la distribution du \u201cPain des Anges, l'orgue, qui semblait s'étre transformé en lyres angéliques, alternait avec des voix pleines d'âmes, rendant avec une grâce toute pieuse, les saintes ivresses de ces ciboires vivants.Les assistants émus emportèrent les plus doux souvenirs do ce radieux matin de mai, tout embaumé des parfums du ciel méme.\u2014La fète de l'Ascension fut marquée par un riche cachet de solennité dû no- 2 Diphtérie, 2 cas; Fièvre typhoide,, 2 cas; Paratyphoide, 2 cas; coqueluche ; 2 cas; rougeole, 5 cas.| rait consacrer tout entière à faire con- qu\u2019il allait embrasser sous peu.Après les discours.les chansonnettes, par M.le notaire Ladouceur.G.Lobrv, : T.Dumaine, C.E.St-Arnaud, ete.\u2018La soirée, est-il besoin de le dire.se prolongea fort avant dans la nuit ce Qui indique assez que ceux qui client présents à cette récnion s'amusèrent fort bien.! \u2014M.le notaire G.IX.Ladouceur est allé hitr en voyage d'affaires à Qué-! bec.\u2014M.l'abbé L.A.L.Dusablon, curé de St-Pierre, a annopcé au prone dimanche que dimanche prochuin, le 4 juin, sera tenue en notre ville la convention régionale de l'A.C.J.C.Les congressistes assisteront à la grand'- messe à St-Pierre.Dans l'après-midi à deux heures, aura lieu au Collège de l'Immaculée-Conception une séance d'études puis à quatre heures les congressistes se rendront à l\u2019église St- Pierre où il leur sera donnée une ins- treution suivie d'un salut solennel.Le soir, à la salle du collège, à 7 {hres sera donnée par M.l'abbé A.D.Hamelin, professeur au Séminaire des \u2018Trois-Rivières, une conférence sur la vie et les œuvres de Mgr.Langevin, le grand évêque patriote décédé il y a quelques années .\u2014Le pèlerinage au cimetière de notre ville qui devait avoir lieu dimanche prochain est remis au dimanche 11 juin à cause de la convention de l\u2019A.C.J.C.qui aura lieu ici le 4 juin.\u2014M.et Mde A.Sylvain, de Québec sont en promenade chez M.et Mde Léon Filion.\u2014Samedi après-midi, M.A.Hill, de St-Marc, descendait en automobile l'avenue de la station lorsqu'\u2019en voulant éviter de frapper une personne qui traversait la chaussée en face du magasin de meubles de M.Alfred Sauvageau, il dirigea sa machine sur le trottoir, mais celle-ri frappa la bordure si rudement que l\u2019essieu cassa net près de la roue qui fut réduite en pièces.\u2014Hier midi, nos pompiers étaient appelés pour combattre yn incendie qui venait de se déclarer dans le magasin de Mde J.Buisson, modiste, bloc de la Shawinigan Water & Power, sur l\u2019avenue de la Station.Mde Buissons était absente lorsque le feu s'est déclaré; Rappelez-vous le nom! Pour des travaux dentaires parfaits ! PONTS $5.par dent et plus \u2018ll.Heure solaire jusqu\u2019à nouvel ordre.naître et aimer Jésus-Hostie.TH se, préparaiît-à entrer au Juvénu des RR.: PP, du St-Sacrement quand la mort Pest venue le terrassor.Si un moment il lui fut pénible de dire aditu à un pro-_ jet à cher, = peine se changez bi-ntôt eu joie à la pensée d'ailer jouit sans fin de ce Jésus pour lequet son coeur était passionné d'umour ici-bas.Ses fun\u201craille< courent Heu !* T0 rat Le service fut chanté par M.l'abbë Geo.Caron, notre vicaire, ns-isté de Ml'abbé j.R: 1.lrudel.cure de la pa-! curé de St-Boniface, comme diacre et sous-diacre.Les porteurs étaient MM.Rosaire ; Bournival, Oscar Bellemare, Pierre\u2018 Hould, Alcide Lemize.M.Girard Lemire portait la croix.Nos plus sincères sympathies à la famille éplorée.Baptêmes:\u2014Le 16 mai, Joseph Maurice-André, fils de Maxime Mélançon et de Omélidu Landry.Parrain: Adem -Mélançon, marraine: Alice Milette.Le même jour: Joseph-Emilien et Marie-Flore, enfants jumeaux de Joseph Blais et de Almira Gélinas.Parrain ci marraine du garçon Alfred Blais avec son épouse Evila Gendron.Parrain et marraine de la fille: Thomas Gélinas avec son épouse Rosanna Gélinas; tous quatre grands'parents des enfants.21 mai:\u2014Marie-Ange-Germaine, fille de Adjutor Paquette, cultivateur et de Marie-Anne Jacob.Parrain Philias Picard, marraine Marie-Ange Aubry.25 mai: Marie-Lucile-Hélène, fille de Raphael Milette, cultivateur et de Flore Désaulniers.Parrain Donat Gélinas cultivateur à St-Boniface, marraine Maria Lacombe, de cette paroisse.\u2019 Communion solennelle:\u2014Le 31 mai, 45 enfants: 19 filles et 26 garçons ont fait leur communion solennelle.\u2018Mot de la fin:\u2014Sait-on ?.qule la nappe de communion n'est pas un mouchoir de poche?Pas tous! Aussi il est donné à quelques-uns d'éprouver de désagréables surprises parfois.Quelles sont-elles ?.Je vous les laisse à deviner,.mais j'y reviendrai plus clairement si.besoin en est!!! ae de: Le: deux personnes atteintes de fièvre typhoide venaient de l'étranger.\u2019 Purant le mois écoulé, il y eut, en! ville, 27 naissances et 9 décès.Les dépenses totales du burcau d'hy- iène, pour avril, se chitfrent a $132.00 t 125,09 pour saluires.A la suite de la résignation du Docteur Samson, M.V.le docteur |.GC.Lajoio, MLV.a CE engag® come inspecteur sanitaire.5.Département des financed: | Annexés au présent apport on ! {roisse, et de M.l'abbé J.-E.Héroux.| trouvera les états financiers suivants: j Etat \u201cA: Rénartition des salaires | payés en \u2018mars; état -:B' Rapport abrégé des-comptes courants; état \u201cC\u201d;, Revenus et dépenses; état \u201cD\u201d: Recettes et déboursés; état \"\u201cE\u201d: Balance de vérification au 30 avril 1922 Le rcicvé des revenus et des dépenses d'administration des divers département pour le mois écoulé accuse un excédent des revenus sur les dépenses se chiffrant à S2.258.87.Dans cette somme est compris un montant de S805.47 représentant les intérêts payés par la Electric Service Corporation sur les versements non encore échus.L'état des recettes ct des déboursés fait voir qu\u2019au 30 avril, nous avions en banque la somme de S31,311.34.À pareille date, l'an passé, l'excédent des reccttes sur les déboursés se chiffrait à S61,278.62.La perception des taxes n'a pas été aussi active cette année que l\u2019an passé.Au 30 avril, les arrérages se chiffraient à S24,159.85.L'an passé, à pareille date, il était dû à la Corporation pour taxes la somme de $16,029.92.!'urant le cours du mois écoulé nou: avons payé en intérêts sur obligations et en fonds d'amortissement $12,281.00 et $1,400.00 respecti- vemn'.Respectueusement soumis, Henri Ortiz.Gérant.On se met à table: \u2014Ah! mon Dieu ?s'écrie la grand'- Mère, nous sommes trcize! \u2014N'\u2019ayez pas peur, bonne maman, lui dit aussitôt son petit-fils un collégien de douze ans\u2014je mangerai pour MASSON Extraction sans douleur garantie au moyen de la célèbre formule du Dr Masson, la \u201cNOVO-CODINE\u201d dont nous sommes les seuls propriétaires - personne autre ne peut l\u2019employer.Bureaux ouverts tous les soirs excepté mardi et jeudi.deux! .Rappelez-vous le nom ! DENTIERS $10.00 et plus.tamment au sermon, rempli des plus éloquentes convictions et des plus enthousiastes envolées.prononcé par M.l'abbé Henri Martin, vicaire de la paroisse., MORT DE MDE VEUVE CLOVIS DOUCET A Sairt-Lécnar! d'A to le vinat- trois mai, à l'âge de quatre Vingis ans \u201cCU enze mois s'éteigeatl doucement! dans le Segneur, Mee Veo Clovis: Doucet, née Marie Vigneanit Lu délunte Fuisse de mores sx pr tit-enfants et arrière petits enfant.Vendredi le vingt-six mat, eut leu le service funèbre.célébre par M.l'abbe H.Martin, vicaire de la paroisse LA VUE EST D'UNE IMPORTANCE PRIMORDIALE Ne laissez pus votre vue perdre de sa force avec les années et prenez plutôt les mesures nécessaires pour conserver longtemps vos yeux.Avez-vous déjà songé à consulter un spécialiste afin de savoir à quoi vous en tenir sur votre vue?L'examen de la vue fait d\u2019après les méthodes les plus modernes vous donnera toute !a vérité; un verrc fait d\u2019après les constatations du spécialiste corrigera un défaut de vue et vous éviterez de plus grands malheurs.' J.G.BÉLANGER Opticien-Optcmétriste 487, Rue St-Maurice, Téléphone 685 Résidence 282 St-Paul, Téléphone 272w Trois-Rivières.Jassipé-de-M.l'abbé.Brassard, curé Avec prix qui vous conviendront.A VENDRE .Commerce ct stock d\u2019Entrepreneur de Pompes Funèbres.Consistant en 5 Corbillares, 1 Ambalance, double et simpie, 1 express, 1 Cheval, Hdrnais.doubles et simples ct d'autres voitures.Aussi acces- snires funrraises, etc.Commerce établi en 1891, c'est-à- dire 31 ans de travail et succès avec\u2019 une clientèle très bien soignée.Raison de la vente comime diacre et de M.l'abbé Baillargeon, vicaire à St Wenceslas comme sous-diacre.L'église avait revêtu ses plus riches draperies funéraires.Le chœur de chant rendit avec Ame la \u2018Messe des Morts.\u201d Les Révérendes Sœurs de l'Assomption y assistaient ainsi que leurs élèves.Les porteurs furent M.le maire Zoel Mélançon.M.Cyprien Lauzière, M.Jos.Lecomte ct M.Eugène Poirier.La croix fut portée par M.Gédéon Doucet.- De nombreux bouquets spirituels et télégrammes de sympathies ont été reçus.La population de Saint-Léonard se plut à donner à la famille Gélinas un nouveau témoignage de su haute estime et de son universelle condoléance en assistant en foule aux imposantes funérailles de la regrettée disparue.LOUISEVILLE On annonce pour le 12 juin le mariage de M.Albert Lambert avec Mille Alina Ringuette, tous deux de Louiseville.\u2019 \u2014M.le chanoine Boulay à annoncé au prône qu\u2019une grande retraite dc quinze jours qui sera préchée, qui commencera le 18 juin prochain par les RR.PP.Oblats du Cap de la Madeleine \u2014Le gouvernement fédéral a nommé un nouveau maitre de Poste, et a choisi M.Philippe Boucher, qui est un vétéran de la dernière guerre.\u2014M.Thomas Vanasse a été nommé délégué pour représenter la succursalz des Artisans Canadiens-Français à la convention générale de la Société, qui sera tanue à Québec le 12 juin prochain.Le 13 mai trente quatre petites filles ont fait leur communion solennelle au couvent.Samedi dernier a été celle des petits garçons de l\u2019Académie\u2014 Nous avons un nouveau service d'auto entre Louiseville et Berthier, qui raccorde avec celui de Berthier à Montréal.\u2014Dimanche après-midi nous avons eu une partic de base-hall entre les | clubs de Louiseville et le Taxi des; Trois-Rivières la partie n été nulle.© | Tea AW reno 1 VITRINES (Show-case de l «utes sortes, neuf.et de seconde nain, er ven*achez | I D ; Nan.L Godin | Nogociant en gros | 12, Rue De: Forges, Trois-Rivièr- s SPKCIALITE :\u2014Tabacs, Pipes Cilgares, Biscuits, Sucreriee Chocolats, Jouets, Poupées e\u2019 Articles de fantaisia | Les Trois-Rivières.: Tare ara VENEZ VOUS || Cet Pnlesooeie 3 rue Hart, Té.640 .Résidence: © 108 rue Des Forges Tél.1299-J RAFRAICHI Téléphone Bell 717 Téléphone\u2019 358w LUCIEN COMEAU Avocat 148a, rue Notre-Dame, Les Trois-Rivières.Bureau à Louiseville le samedi chez M.Alfred Ringuette, rue St-Laurent.J.A.Trudel J.E.Guillet TRUDEL & GUILLET Notaires Argent à prêter.Règlements de faillites et de successions.Examens de titres, difficultés commerciales.Collection, ctc Bureau: 36 rue Alexandre Tél.Bell 497.Trois-Rivières.Crême à la glace .10c {toutes les essences) Ice Cream Soda .(toutes les essences) Coco-Cola .10c 5c SC 5c .5¢ Jerscy Cream .Orange Crush Lemon Crush.VICTOR ABRAN \u2018Cherry Smash.5c 5 Notaire LJ .Cc Orangeade.Argent à prêter, assurances, col Root Beer 5c lection, cte.Hires\u2019.\u2014.* 5\u20ac ll|34, Bonaventure, | Trois-Rivières .5¢ 5c Bureau à La Pointe-du-Lac, tous les samedi midi à lundi midi.Kol-o-la.Plain soda .Limonade, citron .pur jus de .5e .15c Téléphone 685 Heures de bureau: Grape Juice 9 hres a.m.à 6 hres p.m.Vendredi et Samedi 9 ha.m.à 10 h p.m Les autres soirs sur rendez-vous.Sundac Cups de toutes sortes: 20c jusqu\u2019à 35C J.G.BELANGER | Opticicn-Optométriste .487, St-Maurice, Trois-Rivières.Le Restaurant tome Sweet Home John K.Adams, Prop.Téléphone 1460.DR OMER E.DESJARDINS Maladies des enfants { Maladies des poumons\u2014Cœur\u2014Reins \u2014Foie\u2014Estomac\u2014Intestins.\u2014 Rhumatisme.Rue Des Forges 17, rue Laviolette Les Trois-Rivières p Tell bo Résidence: 1064 Des Forges LUSSIER FRERE Directeurs de funérailles Embaumeurs diplômés et Maîtres-Charretiers.L\u2019orgueil de la Mariée LE PIANO LINDSAY Le cadeau que les parents aiment à offrir et qui est pour de lun- gues années un souvenir d\u2019affection, toujours présent.Vendu à des conditions faciles de paiement CHEZ : Automobiles à louer.JOS.LUSSIER, PROP., Trois-Rivières, Qué.Là où vous trouverez le meilleur marché.LE PACIFIQUE CANADIEN UN CHANGEMENT SAY I] dans le service des trains de voya- TTT gy) CW.LINDSAY LIMITEE 21, RUE DES FORGES, geurs aura lieu LES TROIS-RIVIERES.Dimanche, le 4 juin 1922.Réparations Prix d'été Vos fourrures sont-elles usées ou démodées ?; Rappelez-vous que les réparations ou transformations peuvent être faites durant les mois d\u2019été avec plus d\u2019attention et à plus bas prix.Nous avons dès maintenant en magasin tous les nouveaux modèles pour la prochaine saison.En donnant votre commande de suite, soit pour réparations ou pour l'achat d\u2019un article neuf, vous aurez meilleure satisfaction, vous épargnerez de l'argent et vous aurez à | l'assurance de ne pas attendre vos fourrures quand le moment sera venu de vous en servir.charge extra jusqu'à l'automne Ovide Rocheieau, 30, rue Hart, Les Trois-Rivières PR Rd Nous garderons ces articles sans |.Pour autres renseignements, s\u2019adresser à l\u2019agent local des billets, M.D.CHENEVERT._ Poursuivant notre programme de développement économique de la province de Québec, nous mettons en souscription AU PAIR ET L\u2019INTERET COURU ~ $1,250,000 y O6 1ère Hypotkèque d'Obligations CARON FRERES (Inc.) en titre de $100, de $500 et de $1,000, remboursables en séries de 1926 à 1934: Pour tous renseignements demander le prospectus.* On-souscrit à nos bureaux et chez nos agents et correspondants.\u2014Nous émettons titres \u2018provisoires.| | | I MM.F.Gauthier & Fils : A mé Pour i yo tions \u2019adresser RE Te 4 INSTITUT DENTAIRE MASSON, LIMITÉE M Etui cru À BIÈRE ET PORTER 1ricâire.d'à DrHENRIROBERT, Gérapt Local apnea | PHONE 152 ais 1 18%, Rue Notre-Dame, Téléphone 1401, .\u2018Trois-Rivières, 51a St-Georges, GEO.DUFRESNE, Enrég.MONTREAL ~~ QUEBEC OTTAWA | ; nf Co = ne CT Le Le 1 | Trois-Rivières.lens ace de a Gare du C.B.R - iid wi ss me msm + mL y= ammonia = nme Co a c has * a = ° PSS \"7 [ ° + A 2. gre he a LE BIEN \u201c \u2018 PUBLIC, LE JEUDI, 1 JUIN 1822 Vo PARTIE DURE DOUZE MANCHES Trois-Rivières gagne par un score de 3 à 2 dans la première partie, hier, et il perd la seconde par 13 à 3.\u2014Grenier lance une magnifique partie.- Bénard et Lafontaine des locaux sc distinguent beaucoup.-Ottawa jouc deux parties impeccables, FIN EXCITANTE Pour reprendre la partic nufle de | Parkes est retiré sur un \u201cfly\u201d 4 La- [pe un grand coup dans le champ de lundi dernier, Trois-Rivières ct Ottawa ont joué deux parties, hier après- midi.La première fut de toute beauté et se termina d\u2019une luçon aussi excitante que possible.Durant les douze manches qu'elle dura le jeu des deux équipes fut, à certains moments de toute beauté.Trois-Rivières débuta mal, mais il se raffermit et à part d'une faiblesse dans la sixième manche alors qu'une erreur de Mullen, coûta un point par la suite Grenier.tint les frappeurs de l'Ottawa à sa merci ct tous ses coéquipiers sc distinguèrent au champ.Grenier a lancé une partie de toute beauté, n'accordant que 5 coups sûrs dans douze manches, retirant six frappeurs au bâton et n\u2019accordant pas une seule passe au premier but.Johnston qui ofliciait pour les Sénateurs fit aussi très bien, mais il fut plus frappé que Grenier.Il accorda 10 coups saufs retira 7 hommes au bâton et donna une passe gratuite au premier but.Au champ, les locaux firent 4 erreurs dont deux furent coûteuses.Ottawa ne fit aucune crreur, jouant une partie impeccable.Ottawa fut le premier àcompter ct ce dans la première manche.Le premier homme au bâton frappa à Reilly qui bloqua mal la balle et la laissa passer.Howard se sacrifia et avança Riley, Durant frappa un coup sauf au court- arrêt et Riley compta.Army frappa au court-arrêt et Durant fut retiré au second but.Parkes fut retiré sur un grand coup à Lafontaine., Trois-Rivières égal le score dans la quatrième alors que 3 coups sûrs et deux sacrifices nous donnèrent un point.Grenier frappa la halle au centre.Lafontaine sesacrifiactavança Grenier au second.O'Coyne frappa à l'arrêt- court ct fut retiré au premier but pendant que Grenier avançait au troisième but.Mullen frappa un coup sauf dans le champ du centre ct Grenier compta.Peterson frappa un coup sauf dans le champ de droite et Mullen alla au troisième but, Reilly fut retiré ; sur un coup dur au lanceur.Dans la manche suivante Trois-Ri- vières prit l'avantage en comptant un autre puint.Vailey frappa un coup sauf dans le champ de gauche et un morceau de son bâton \u2018suivit la balle.Bénard frappa un coup de deux buts et avança Bailey au troisième but.Morrisson fut retiré au bâton .Gremer frappa un sacrifice-fly dans le champ du centre ct Bailey compta sur le retour de la balle.Lafontaine frappa un grand coup dans le champ de gauche et fut retiré.Les hommes de Dawson ne furent pas longs à égaler le score encore une fois et c\u2019est dans la sixième qu'ils comptèrent leur second point.Durant frappa un coup facile au second but et Mullen ne put le ramasser.Army se sacrifia et avança Durant au second but.Parkes frappa dans les mains de Peterson dans le champ de gauche.Anderson frappa pourtrois buts dans le champ de droite et Durant compta.Farrar fut retiré sur un \u2018\u2018pop-fly\"\" à Morrisson.A partir de ce moment aucun club ne put compter et ce n'est que dans la douzième manche que Trois-Rividres parvint à briser l'égalité.Les deux lanceurs firent du beau travail et retirèrent les frappeurs dans l\u2019ordre de leur apparition au bâton excepté dans deux manches.Mullen fut le premier au bâton dans Ja dôuzième manche et il futretiré sur un petit coup au lanceur Peterson frappa la Lalle, par-dessus la clôture du champ de gauche pour deux buts et Reilly qui suivait accomplit le coup atténdu depuis si longtemps par les amateurs locaux.: Il envoya la.balle dans le champ de droite pour un coup de deux buts et fit compter Peterson.La partie était gagnée et Grenier l\u2019avait bien méritée.Si ce n'eut été des erreurs coûteuses que commirent, deux de ses co-équipiers.il aurait gagné sa partie par un score de,2 à 0.: «Bénard.l'arrêt-court - des locaux se distingua beaucoupiau champ et au baton.\" 11 accepta sept chances sans faré d'erreur et frappa deux coups sûrs buts.Ses arrêts sensationnels s>ulevétent I'enthousiass ménagea pas _ ves.applaudissementse=sli=iance: aye frappe a Anderson qui le coupe au dont l'un pour ce: me-de, la foule qui ne lui Re IIS RTE ÆSPOR LA PREMIÈRE la précision d\u2019une machine et dans n'importe quelle position.Morrisson, au premier but, à joué une belle partie, mais il l'a gâtée un peu par une erreur qui heureusement ue fut pas coûteuse.Peterson attrapa aussi plusieurs-beaux coups dans le champ de gauche.Du côté de l'Ottawa, l\u2019arrêt-court, Reilly et le troisièmebut Anderson se i distinguèrent tout particulièrement au champ et au bâton.Anderson frappa trois coups saufs, dont un pour trois buts, sur cing apparition au marbre.Les deux receveurs Army, et Bailey ont très bien joué et ont eux aussi droit à des félicitations.lière manche Ottawa: \u2014Riley frappe à Reilly qui manque et il est sauf au premier but.Howard se sacrifie, Grenier à Morrisson et Riley avance au second but.Durant frappe un coup sauf dans le champ du centre et Riley compte.Army frappe à Bénard qui coupe Durant à Mullen: ce dernier tente un double-jeu mais il lance en retard.fontaine.1 point, 1 hit, | erreur.Trois-Rivlères:\u2014Reilly est retirl au bâton.Bailey frappe à Durant qui le coupe au premier.Bénard reçoit une passe.Morrisson frappe un coup sauf dans le champ de droit et Bénard avance au troisième.Grenier estretiré au bâton.Z2ième manche: = kekFle Ottawa:\u2014 Anderson frappe un coup s avance Anderson aufdeuxième but.Davidson frappe à Bénard qui le coupe au premier but.Johnson est retiré, Grenier à Morrisson.Pas dc point, 1 hit, pas d'erreur.\u2018Trois-Rivières: \u2014 Lafontaine s\u2019évente.O'Coyne frappe un léger coup au premier but qui fe retire, seul Mullen est retiré par Army, sur un®* foul\u201d Pas de point pas de\u2018hit.pas d'erreur.3ième manche.Ottawa:\u2014 Reilly frappe à Peterson.Howard est retiré, Grenier à Morrisson.Durant frappe un coup de deux buts dans la gauche.Army est retiré sur un un magnifique lancer de Bénard au premier but.; Pas de point, pas dehil, pas d'erreur.Trois-Rivières:-\u2014l\u2019eterson est retiré au bâton.Riley est frappé par la balle.Bailey est retiré sur un \u2018\u201cpop-fly\u201d\u201d au second but.Bénard frappe un coup suuf dans le centre et Riléy va au second.Morrisson frappe au lanceur qui le coupe au premier but.Pas de point, 1 hit, pas d'erreur.sième manche Ottawa:\u2014Parkes est retiré au bâton.Anderson frappe un grand coup dans le champ de droit et O'Coyne l\u2019échappe.Farrar et Davidson sont retirés au bâton.Pas de point, pas de hit, 1 erreur.Trois-Rivières:\u2014Grenier frappe un coup sauf dans le centre.Lafontaine se sacrifie pour avancer Grenier au second.O'Coyne frappe au court-arrêt qui le retire au premier pendant que Grenier va au troisième but, Mullen frappe un coup suuf dans le centre et Grenier compte.Peterson frappe un coup suuf dans la droite et Mullen va au troisième but.Reilly est retiré sur un petit coup au lanceur.1 point.3 hits, pas d'erreur.Sième manche grand coup dans le champ dedroite.Riley frappe 4 Bénard\u2019qui le retire au premier but.Howard est retiré au bâton Pas de point, pas de hit, pas d'erreur.Trois-Rivières: \u2014 Bailey frappe un coup sauf duns le champ de gauche.Bénard frappe pour deux buts dans ley champ du centre.Morrisson est retiré au bâton.Grenier frappe un sacrifice- fly dans le centre et Bailey compte.Lafontaine est retiré sur un \u2018\u201cfly\u2019\u2019 dans le champ de gauche.1 point.2 hits, pas d'erreur.6ième manche Ottawa: \u2014 Durant frappe à Mullen qui ne peut ramasser la balle.Sauf au premier.Army se sacrifie.Durant au second.Parkes meurt sur un fly\u201d dans le champ s de gauche Anderson frappe pour trois buts dans la droite et Durant compte.Farrar est retiré sur un petit coup à Morrisson.ok Bs gy 1 point, 1 hit, 1 erreur.Ce * Trois-Rivières:\u2014O'Coyne est retiré par Army sur un \u201cfoul\u201d.Mullen et Peterson sont retirés au bâton.Pas de point, pas de hit pas reur.d\u2019er- Tième manche: Ottawa:\u2014 Davidson frappe à Peterson.Johnson frappe un coup en roulant à Morrisson qui le retire seul.Riley est retiré, Bénard à Morrisson.Pas de point, pas de hit, pas d'erreur.Trois-Rivières:\u2014Reily frappe un coup sauf dans le centre.Bailey se sa- crific et Reilly va au second.Bénard est retiré dans le champ du centre.Morrisson est retiré sur lance de Anderson à Howard Pas de point, pas de hit, pas d\u2019erreur.8ième manche Ottawa:\u2014Howard est retiré, Bénard à 'Morrissôn.Durant frappe en roulant à Morrisson qui le retire seul.Army est retiré, Grenier à Morrisson.Pas de noint, pastde hit, pas d'erreur.Trois-Rivières:\u2014Greniersest retiré dans le « amp de gauche.Lafontaine Pus de point.1 hit, pas d'erreur.|le retire, seul.auf dans le centre.Farrar se sacrifie et [1 Ottawa: \u2014 Johnson est retiré sur un|.premier but.O'Coyne frappe à l'arrêt court.qui le coupe au premier.as de point, pas de hit, pas d'erreur.Sième manche Ottswa:\u2014Parkes est retiré sur un fly dans le champ gauche.Anderson frappe dans les mains de O'Coyne.Farrar est retiré au- bâton.Pus de puint, pas de hit, pus d'erreur.Trois-Rivières:\u2014Mullen frappe à l'arrét-court qui le retire seul.Peterson est retiré, Durant à Howard.Reilly est retiré, Johnson à Howard Pas de point, pas de hit pas d'erreur.10i¢me manche Ottawa:\u2014Davidson meurt sur un \u201cfoul\u201d a Vailey, Johnsun regoit trois \u201cstrikes\u201d.mais Bailey échappe la balle, il lance au premier but, et Morrisson ne touche pas le sac en recevant la balle.Johnson est sauf.Riley meurt sur un fly à Mullen.Howard frappe un fly à Reilly.Pas de point.pus de hit, une erreur.Trois-Rivières:\u2014 Bailey est retiré sur un coup au lanceur.Bénard frap- gauche mais Farrar 'attrape.Morrisson @st retiré sur un lancer du court- arrêt au premier but.Pas de point, pas de hit, pas d'erreur.11ième manche Ottawa: \u2014Durant fly à Peterson.Army frappe à Reilly qui le coupe i Morrisson.Parkes frappe un coup en roulant au premier but et Morrisson.Pas de point, pas de hit, pas d'erreur.Trois-Rivières:\u2014Grenier frappe à \u2018arrêt-court qui le coupe au premier but.Lafontaine et O'Coyne frappent tous deux au lanceur qui !es retire au premier but.Pus de point, pas de hit, pas d'erreur.î2ième manche Ottawa:\u2014 Anderson frappe un coup! saul dans la gauche.Farrar est retiré au bâton.Frankhouse qui frappe pour Davidson envoie un grand coup dans le champ du centreet Lafontaine l'attrape.Pendant que Johnson est au bâton.Anderson tente de voler le second but, mäis il est retiré sur un lancer précis de Bailey à Bénard.Pas de point, pas de hit, pas d'erreur.Trois-Rivières:\u2014Mullen frappe au lanceur qui le retire au premier but.| Peterson frappe par-dessus la clôture | du champ de gauche pour un coup de deux buts.Reilly envoie un terri ble \u201cdrive\u2019\u2019 entre le champ du centre et le champ de droite et Peterson compte, du second but.1 point, 2 hits, pas d'erreur.Score détaillé: Sommaire:#fiip, de trois buts, Army.Coups dertleux buts.Anderson, \u2018Bénard.Sacrifice.Durant, Riley, 2, (Ottawa).Buts volés, Reilly, (Trois- Rivières) Farrar, Anderson.Laissé sur les buts, Ottawa, 6, Grois-Rivières, 6.Les faits saillants dela joute ont été | Buts sur balles, de Bettez 2.Retirés les exploits remarquables de Bénard,et {au bâton par Frankhouse, à, par Bet- Lafontaine au champ pour Trois-Ri- | tez, 2.Balles passées, Army, 3.Arvières.Bénurd a fait des arrêts de toute | bitres.Chrétien ¢t Howard.Durée de beauté à l'arrêt-court, acceptant six]la partie, -1.40.Assistance.1000.chances sans erreur.Lafontaine a! attrapé 7 \u201cflys\u201d dans le champ dont! quelques-uns étaient très difficiles.\u2018 Du côté d'Ottawa.l'arrèt-court., .Riley s'est distingué par ses arrêts: - Montréal à défait Valleyfield par un magnifiques et ses lancers précis.An.| Score de G à 2, avant-hier après-midi dersan a été l'étuile de la journée au let a pris la Lé ba \u2018\u201d Frankbouse, Qui officiaic pour OUR fit très bien à part deux inanthés alors que Trois-Rivières compta ses trois points.Dans le reste dela partie il tint les frappeurs de Billy Innes à sa merci.: A MONTREAL te de la ligue.Cependant, bâton, cognant trois coups saufs sur | hier, Valleyfeld a triomphé du Mont- 4 apparitions au bâton.réal par un score de 4 à 3 et ces deux.Score détaillé: clubs sont maintenahts égaux pour la nous, sa première apparition dans une i Quelle que soit la valeur de son ad- | versaire, il est certain uc Provencher lui donnera de l'ouvrage, car tous cop- | naissent sa grande habileté, son coura- | ge sous la punidon et la force avec lu- | ; quelle il est capable de frapper.; En plus de cette attraction pring pale, il y aura aussi une scmi-finale | de huit rondes et des bonnes prélimi- ; naires.oo Les amateurs devraient done se don- ner- rendez-vous au Pont St-Maurice, | le sûir du 8 juin pour assister à cette : DE SERVICE Ottawa: 030 307 OOU-18 16 0 première place dans lu ligue.Trois-Rivières: 103 000 000\u2014 3 93; _\u2014 Ottawa i ab.r.h.po.u.\u20ac a Riley, ss.+ 1 1 2 5 0 Howard, 1b.6 01 8 0 0 \u2019 Durant, 2b.4 1 1 2 2 o| Army, c.5 11 9 0 0, i Parkes, c.f.51 2 3 0 04 DE LA BOXE Anderson, 3b.433000 Farrar, 11, 52 2 2 00 Frankhouse, p.5 2020200 Le sport de la boxe n° p mort | vi = 9.us : de Xe nest pas Davidson, r.f, 7 25 ! 0 0 dans le district des Trois-Rivières, il \\ 42 13 16 27 9 n'était qu'éendormi depuis quelque Trois-Rivières j terups.Des amateurs du Cap de la äb.r.h.po.à.el Madeleine veulent essayer de donner à Reilley, 3b.3 2 3 3 2 1c sport un nouvelle vigueur et ils ont Bailey, c.id 1200 organisé pour le 8 juin prochain une Bénard, 2b.4 1 1 3 3 olstance qui ne manquera pas d\u2019être in- Morrisson, 1b.310 17 0 0 téressante si un en juge par les batailles Ero, r.f.+ 0 2 0 0 0] l'affiche.Lafontaine.c.f.$01 7 0 Il v a quelque temps, un boxeur du Mullen, 2b.» 00 2 2 9 i Cap.Emile Landry, langait un défi Peterson, If.100300 à tout homme de 145 livres pour un Bettez, P.100 0 3 combat de dix rondes.Frank Proven- xGrénier 1 000 0 | cher à relevé le défi et ces deux hommes _ _ 21 _ ist battront le 8 juin prochain au Palais 36 3 92710 3 Royal, propriété de M.Richardx Frappa pour Mullen à la neuvième.\u2018 Peu d'amateurs connaissent l'habileté de Landry car ce sera, crovons- 1 À celusqur recherche securité ef bon revenu notre Maison est en mesure d'offr: \u2014 Vingt ans d'experience au i service du placement | \u2014 Le: me:lleures faciites | \u2019 pour \u2018\u2019acha: e: la vente Le toutes valeurs, \u2014Choix d'chligations soliaes et faciles à négocier d'ordre nationas ou local.\u2014Encaissement sans frais, de coupons d'interet.au Canada et aux Etars-Unis, \u2014Renseignements financiers.Envoi gratis du Bulletin mensuel su: demande.! Correspondants dans toute la rovince .RENE-T.LECLERC Banquier Montréal: 160, rue St.Jacques i Queboc:- 74, rue St.Pierre (MAISCS FONDEI EN \u2018321 Ç | séance gui vaudra Ç'5 arène lo:ae.Tous, cependant, con-] d\u2019être vue, Ce sera-de plus un ton en- naissent bien la valeur de Frank Pro- | couragement à donner à des promdteurs vencher qui a déjà livré ici plusieurs | qui ne semblent chercher que Ja réno- bonnes batailles qui font époque dans | vation du sport si viril de la boxe parmi l\u2019histoire pugilistique de notre ville.| nous.< Les fervents de la pêche trouveront à notre magasin nouvellement ouvert absolument tout ce qu'il leur faut pour leur passe-temps favori.Tout ce qu\u2019il y a de plus nouveaux en ait d'engins de pêche nous l'avons; il en est de même pour tout autre sport.\u2018 : \u201cArticles de sport pour tous les sports.\u201d , inement la peine LEON PAGE ARTICLES DE SPORT 15-Rue Alexandre-15 Les \u2018Trois-Rivières.Neg ES - ry 5 i Ea DA, Ottawa 100 001 000 000\u20142 50 Trois-Riv.000 110 000 001\u20143 10 4 Ottawa ab.r.h.po.a.\u20ac.Riley, ss.51 01 4 0 Howard, 1b.4 0 018 0 Durant, 2b 51 2 1 2 0 Army, c.s00s060 Parkes, c.f.5 00200 Anderson, 3b.5 0 3 0 3 0! Farrar, Lf.4 0 0 3 0 O Davidson, r.f.3 00000 Johnson.p.+ 00080 Grankhouse, x 1 00 0 0 O 40 25 34\u201d 17 0 xFrankhouse frappa pour Davidson à la douzième.\"Un seul homme de retiré lorsque le puint victorieux fut enrégistré Trois-Rivières ab.r.h.po.a.\u20ac.Reilly, 3b.50 2 1 1 1 Bailey, c.+41 17 10 Bénard, 2b.4 0 221 6 0 Morrisson, 1b, 5 U 115 O 1 Grenier.p.+ 1 1 05 0 Lafontaine.c.f.4 0 0 2 00 O'Coyne.r.f.+ 002011 Mullen.2b.501 3 0 1 Peterson, Lt.51 2 5 00 40 3 10 36 13 | Sommaire:\u2014GCoup de trois but, de Anderson.Coups de deux buts: Durant.Bénard, Peterson, Reilly vières): Sacrifices: Howard, Lafontaine, Grenier, Army.But volé, Anderson.Laissé sur les buts, Ottawa, 6 Trois-Rivières.6.Frappé par le lanceur, Reilly par Johsnton.But sur balles de Johnston 1: Retiré au bâton pur Grenier, 6, par Johnston, 7.Assistance, 1000.Durée de la patie, 1.38.Arbitre, Howard et Chrétien.Farrar, | LA DEFAITE Aprés avoir joué une excellente partie, Trois-Rivières devait se faire donner une râclée en règle par les protégés de Dawson, dans la seconde partie de l'après-midi.Bettez qui officia dans la boîte pour le club local vit ses balles frappés partout sur le terrain, là où ne se trouvaient pas.de joueurs de champ.Au début, il eut un très mauvais sûp- port et cela contribua peut-être à le décourager.Il est une chose certaine cependant c'est qu\u2019Ottawa a frappé ses balles presqu\u2019à volonté, la plaçant en lieu sir 1» dont sept fois dans la sixième manche.Ottawa compta sept points dans la sixième manche sur sept coups saufs, dont un trcis buts, et deux buts sur balles.Les visiteurs avaient déjà trois points d'avance et \u2018cette avalanche porta leur tctal à 13 et leur avance à 10.lls ne purent compter (Trois-Ri-1 Bailes.: | l'Exb ien ne remplace la qualité! R CONHAISSEUFS.\u201c fncomparable! Sans rivale! ort INDIA PALE .DIDA \u201cdrt après cette manche, non plus, \u201clës Jeux, ST Lust ou 1 br.ace = baad oondd pros STE.Export Ale Ja met Hors de Pair a Irontenac Export en est la preuve! Sa:fore- son âge et son bouquet font les délices des - DIRS Ja: Te a 83 ve pe CE DUFRESNE,- Distributeur pour le commerce.- Ye 120, sue Bonaventure, Trois-Rivi , tn = A FA 8e Téléphone:809 ks Vago _ POUR Sl TET CONSEILS PRATIQUES Les cultivateurs trouveront veront fci u une chronique de notre col= renseignements donnés par les culti-.culture reconnue Jaborateur -M.Pintal, diplômé.du collège d\u2019agriculture d\u2019Oka.M.Pintal, dans cette chrorlique, traite de la culture du blé| tomne.la richesse agricole de la pro- | sous par ruche avec un minimum d'inde au point de nourritur M.Pintal donnera \u2018frêque journal.CONSEILS SUR LA CULTURE DU BLE-D'INDE Tous les cultivateurs qui pratiquent: qu l'industrie laitière devraient cultiver du blé-d'inde, Aucune plante ne donne autant de fourrages de bonne qualité.Bien cultivé dans un sol bien égoutté! » et bien engraissé, le blé-d'inde donne toujours une bonne récolte d\u2019un ali- |! tient bien goûté des animaux.qui résiste -bien à la sécheresse.La culture du bié d'inde doit être faite sur un sol bien préparé.Pour c tiver le blé-d'inde sur un sol argileux à faudra labourer ce sol à l'automne à une profondeur.de 6 2 8 pouces.En une terrelégère On pourra!abourer au printemps à'\u2018une profondeur de + à 5 pouces.Dans les deux cas on pourra enfouir le premier avant de labourer où encore le mélanger à la surface avec la herse à disques.Le blé-d\u2019inde doit être semé lorsque la, température est chaude.et le sol bien réchauffé.On peut semé jusqu\u2019au 3 ou 4 de juin, SEMAILLES Lorsque le terrain a été bien fumé, bien- préparé.1 y a deux manières de semer le blé d'inde.On peut sentier en rangs ou en buttes.La semence en rangs.La semence en rangs.\u2014Les rangs doivent êtreà 3 pieds les uns des autres, La graine mise en terreà tous les3ou 4 Pouces.Ceci est très important.Le blé-d\u2019inde étant une plante des pays chaud a besoin de beaucuup de lumière, beaucoup de soleil pour pousser, grandir et atteindre un grand développement, pour donner une grosse récolte.: La semence en buttes.\u2014Pour semer en buttes il faut diviser le champ en, carreaux de 3 pieds de cotes.Aux an- üles de ces carreaux on fait une fosse de deux pieds de profondeur et on y met 5:0u 6 grains de blé d'inde.ENTRETIEN \"Pour obtenir une bonne récolte il, faut pratiquer tous les soins ou travaux; i .d\u2019entretien.I faudra passer le sarcloir entre les | rangs aprés toutes pluies assez forte i pour, faire crouter le sol eten plu.une fois par semaine lorsque le temps est sec \u2018 : II faudra faire la guerre aux mauvai-; ses gherbes; n'en pas tolérer entre les rangs ni entre les pieds de blé d'inde.Ces.mauvaises herbes absorbant les ments nutritifs de la terre et l\u2019hu-.see empêchent la croissance du blé- finde.PE LA wt Ee blé-d* inde à fourrage doit être\u2018 He lorsque ses grains deviennent : isapts.Mais si la température est cide, il vaudra mieux le couper avant au'il ait atteint ce degré de maturité, epfin -de ne.pas l'exposer à la gelée, RECOLTE car Joraque les quilles, et les tiges gêlent 3 ! sa valeur alimentaire est grandement \u2018réduite, \"Le, eyltivateur qui possède un site et dec cultivent - plusieurs arpents en -d'inde peut -employer avec avantages.une lieue-à blé d\u2019inde.te Get instrument ne pourra rendre de vices pratiques 3 celui qui ne cultive y'un-arpent ou deux.Celui-ci pourra ployer la faux pour couper son blé- Le bla inde une fois coupé doit être is en gerbes de 12 à 15 pouces de diamètre.Pour faire sécher le blé d'inde iplace.ces gerbes debout, par grou- Bio \u201cà 12.MODE D'EMPLOI 0 \" La; imeilleure a manière.d\u2019employer | ay §,d\u2019inde.consiste, à en-couper les i, Be ay moyend)) un hache-paille avant LE BEEN PUBLIC, LE JEUPÉ 4 1 JUIN 1922 Corfe fEAIE d'administration NOS AMIS LES CULTIVATEURS ! Bureau provincial! des Statistiques.| comptoir de vente 1! faudra: Ce serait une grave erreur de n\u2019atta- ; Etre apiculteur ct produire au i chur aucune attention a ce question- | mois 300 livres de miel.| naire.puisque c'est en se basant suçiesy 2.Faire partie d'une société d\u2019api- par la Fédération} vateurs que l\u2019on pourra établir, à l'au-; 3.Payer une taxe d'entrée de 10 e pour les animaux.\u2018vince: que le Gouvernement sera enide au moins $1.00.mment des chroniques à NOtTe \u2018 mesure de mieux connaître la situation, 4.S'engager à se conformer exac- \u2018agraire.et d'orienter sa politique en tement aux règlements du Comptoir : conséquence.\u2018de Vente.Ceci est tellement vrai, que tout de:-, | 5.Etre accepté par le bureau de | assez considérable de fourrage.; nièrement l'honorable JE.Caron mi- | direction.La dite acceptation devra Si les cultivateurs veulent considérer | nistre de l\u2019 Agrie uiture, dont la compé- ! être confirmée par | \u2018assemblée annuelle \u201cQu la récolte de foin de l'an dernier | tence ct le dévouement sont connus\u2018 générale.ja été insuffisante à nourrir lcs trou- i de tous.adressait une lettre ouverte aux! 6.Au cas de mortalité peudant l\u2019an- peaux presque partout, qu'en plusieurs | cultivateurs de de ia Province.(par l'en-, née d'un directeur celui-ci sera rem- | \u2018tiges mais ce mode occasionne une perte tet lave papeterie.timbres: ete.20% des bénéfices\u2019 néts seronit retournés À chacun des membres zu pro-rata du monfanl*de emtds=qu'ils | auront fait faire» ST-LOUIS DE CHAMPLAIN Les alentours de notre salle parois- siaie ont été transformés dernièrement en lieux d'amusements publics.L'endroit ne pouvait être mieux choisi, tout à côté de la salle publique et de ses larges galeries à l'ombre de grands arbres et sur la coute nationale.Aussi la population semble apprécier cette amé- livration.\u2014M.J.B.Loranger a agrandi considérablement le terrain de sa villa et s'occupe de la couvrir de fleurs d'ar- bustres el de diverses décorations.Nous avons vu de belles villas, celle de M.Loranger est du nombre.\u2014Le notiaire Forest est aussi à mettre la dernière main à sa résidence d'été Elle promet d'être un très joli chalet.M.le notaire ne semble rien néghger pour l'embellir.\u2014La construction du magasin de M.Hamelin avance rapidement.-\u2014Sa Grandeur Mer.Cloutier nous à paru enchanté de la réception qui lui fut faite en cette parcisse la semaine dernière lors de sa v site pastorale.% \u2014M.J.Boivin et Mlle Blanche Bellerive furent parrain et marraine à la confirmation v ty Décès.-Ls.Alexandre époux de Marie Sauvageau à l'âge de 68 ans.® \u2014De passage au presbytère.MM.Ouellet et Lessard de Ste Scholastique.! endroits les prairies ne permettent pas \u2018 tremise du \u201cJournal d'Agriculture\u201d | placé par le choix fait par le bureau \u2018 d'espérer uné récolte très grosse cett:|numéro de mais les enjoignant de de direction.anne, ils se cenvaincront que 1.blé; répondre à l'appel du Bureau des \u2018d'inde, rapportent de 15 16 connes | Statistiquesfourrage par âcre devrait étre cul-, Nul doute que les 80,000 lecteurs de tivé en grande ubondanc« chez-nous.- \u2018+ journal ont pris connaissance fe: Nous devons remarquer que ls bié- {cette lettre.dans le numéro de mai, et d'inde qui reçoit | \u2018s soins voulus, ¢ \u2018ust- ! qu' eHe a dû leur faire comprendre lal REGLEMENTS DE VENTE 1.Un dem sou sera gardé pour chaque livre de mie! vendue, d'après à-dire est sarclé en temps néc:scairt, ! Rrande impagtance attachée par le les prix offerts par le comptoir à ses (résiste très bien à la sécheresse | ministre de l'Agriculture à la statisti-| membres.J.Gustave Pintal.{que agricole.Si un cultivateur n'avait} 2.Un prix unitorme.suivant la | Diplom: d'Oka.| pas reçu cette carte.rendu au LS juin, uit, sera offert aux membres til n'a qu'à s'adresser soit au titulaire de | 3.Un classificateur \u2018\u2019standard\u201d s | | ¢¢ \u2018Fécole de l'arrondissement, soit aura adopté par l'assemblée générale et ! Bureau provincial des Statistiques, les membres devront se conformer à :à Québec, et imme édiatement il lui en} cet étalon ;scra adressé un exemplaire.i 4.Le classificateur sera vendu aux G.-E.Marquis | membres qui voudront se le procurer.Chefdu Bureau des Statistiques | Personne aûtre que les membres du \u201ccomptoir de vente pourront se procurer ile dit classificateur.3.Des boûteilles seront vendues au prix coûtant aux me mbres pour servir av ec le classificateur pour être retour- EST UN DEVOIR POUR VOUS\"! dit le ministre de r'agricuttars aux cultivateurs.- 1E COMPTOIR | | Les statistiques \u201cpubliées sit dustrie agricole.\u2014e même que Vin.; nées remplies de ptet ou secrétaires, dustrie animale, l\u2019élevags, cic.sont DE MIEL DF LA 6: Le mieF sendy evra être coude plus en plus importantes, et lel | forme aux chant ons fournis au | secrétaire.Bureau des Statistiques de Quêbec, : outre les renseignements qu'il publie périodiquement pendant la période de! He croissance des céréales, voudrait con- | LES REGLEMENTS ADOPTES.| naître; dès le lendemain des semailles, | les superficies ensemensêé:s, de même { que le nombre d'animaux domestiques ; envoyés aux pâturages PR PROVIDENCE! En envdvant l'cchantillons cha + CONDITIONS DE VENTE jeun devra dire la quantité de mucl jou \u2018il possède de chaque échantillon \u2018et le genre d'emballage.| & Le miel devra peser 15 livres au vallon.La Section du Comptoir de ven-; 9.Les seaux reconnus pour l\u2019em- C'est pourquoi, chaque printemps, | te de la Fédération Apicole de Québec ;ballage seront ceux désigues actu de il adresse, par l'entremise des titulaires | à adupté à sa réunion d'hier a Montréal | (lement sous le nom de x À \u2018 .des écoles rürales, une carte portant les règlements suivants: \"MIEL QUEBEC\".| tre j i 10.Un membre ne fournissant pas hy questionnals instant les culti-; Pourront faire partie du Ce tor un miel confoi \u2018me 4 ouaux échantillon co Ss vateurs à fournir, eux-mémes ces ren-ide Vent.pour la présente année tes | ' {envoyés il lui sera retenu 75% du prix de son miel ct pourra, si le.bureau de direction le juge a propos, étre mis en dehors de la société pour un temps limité ou illimité.seignements.| apiculteurs qui faisant partie d'une Bientôt ces carics.seront distribuées, | société d'apictiiture ont demandé leur et les habitants de cette Province sont admission au dit comptoir uvant le instamment priés d'accuvillir favora- \u2018premie: avril 1922 et qui upparaissent blement ce questionnaire.de le bicnjcomme tel dans le registre ouvert à! étudier, de le remplir au meilleur def cag offer et qui accepteront les règle- ; leur connaissance.en disant l'exacte | ments édictés ct approuvés par lai vérité, puis de le retourner à- l\u2019école de! première avsemblée générale tenue le: l'arrondissement, d'où i'sera transmis.126 mai.à Montréal et le 2 juin à Quéavant la fermeture des- clag ses, aulpec.A l'avenir pour faire partie du FRY'S Oven Glass | SALAIRES ET BENEFICES .20\u2018; des bénéfices nets serviront | a payer le ou les secrétaires.\u201cdes bénéfices nets au-fonds de réserve, .\u2026 \u2026\u2026 3.40% 2.207; iront seront utilisés pour l\u2019an- i | ] Dr.EDMOND BUISSON 20, Rue des Forces, Tél 569.SPECIALITE: Ouvrages en or.M.(ie HA, Lessard Ste-Ursule.! \u2014Nous félicitons M.Hector Giroux, de la St-Maurice Line, d'avoir été nommé directeur de l'association dc: manufacturiers d« la province de Québec, C'est un heureux choix, AI.Giroux.s'est acquis rapidement la re putation d homme d'affaires et de ressources inépuisables depuis ls cons: truction de ses tourneaux à chaux en celle paroisse.Mot de la fin.\u2014 La vertu cherche à se répandre.el ceux qui l'ont.eanent à la donner.le curé de Et-Edouard Co.Maskipngé, M.C.Lessard, Berthierville et mois de- maladie soufferte avec risf| gnatior - Mile Alida\u201d Chartrand \u201d fille | unique de M.Joseph Chartrand- boulanger de cette paroisse, à l'âge de dix- peut ans.Ses funérailles eurent lieu - Montréal.* Nos sympathies à la famille Chartrand.\u201c\u2014En visite le 21 M.et Mde Lauda eet arma die Vos Commandes.Lacerte dc St-Boniface chez \u201cleurs i parents.\u2014Le 4 mai Mde veuve François Lessard avait le plaisir de recevoir la visite de son frère M Louis Paquin qu'elle n'avait pas revu depuis 34 ans.La grande guerre à commencé le 2 \u2018août 1914 pour se terminer par la défaite.de ! Adem, le 28 juin 1919.! -\u2014Dis petite mère, veu-tu ne donner encore air petit dragée \u201d \u2014Mais, BéhE, je l'ai déjà dit qu'il ne faut pas dire un dragée; drapée est au féminin.\u2014Oh! petite mère, tu sais celles-là tte sont pas au féminin, sont au vaté.Notre service de livraison est rapide ct nous nous effarçons de l'améliorer chaque\"jour.Vous pouvez placer vos commandes par téléphone- sans\u201d crainte d'être trompés Ici; nous- ne tenons en magasin que des produits de qualité supérieure.Lien, elles ! i Téléphone 16 0.Carignan & Fils EPICIERS 24, Rue Des Forges, 24 La bataille de lie Boyne à été livrée le ler juillet 1690 et décida de la défaite de Jacques II.Prendre la lure ævec ses dents veut dire entreprendre ure chose impossible! case A AA a -\u2014La vettu bar caleul est la vertu du vice.\u201cJoubert.\u201d ST-MATHIEU Le 2 mai {ut baptise Marie Rose- Victoria.enfant de Louis Berthiaume | Parrain et marraine Arsène Corriveau et Mlle Louisa Frédette.-Le 4 Léo-Paul-Gérard enfant de Athanase Lamy Parrain et marraine Arthur Boucher et Blanche latteau Mde Denis Dubé grands-parents maternels de l'entAnt à l'hôpital de Montréal.\u2014Le 23 mai et décédés anrè cinq Pour vos EPICERIES Placez votre commande ici chaque semaine afin d'obtenir la meilleure valeur.Nous tenons en magasin des épiceries de choix et notre service de livraison vous apporte sans délai votre commande donnée par téléphone.N'oubliez pas que nous avons les BIERES ET PORTERS | des meilleures marques.Appelez 122 U.CARIGNAN 22 rue BADEAUX 11 { DE BONS charretiers, les cultivateurs, les Nous venons \u2018justement de récevoir.unê quantit considérable \u201c de cette merveilleuse marchandise importée d\u2019Angleterte; c\u2019est ce qui se fabriqué de mieux - -dans le genre.Ces articles sopt fabtiqués dans une composition de verre douée \u201c d \u2018une\u2019 résistance extraordindire: la\u2019 ménagére peut mettre cuire au- four n\u2019importe lequel aliment dans ces plats sans crainde de les voir briser.Le prix de ces articles est raisonnable vu leurs nombreuses qualités; venez à notre magasin où nous nous ferons un plaisir de vous faire voir cette marchandise incomparable.Henri Nobert Les Trois-Rivières.ques jours d\u2019avis.Mes chevaux sont visibles jours.DE L'HOTÉL MARTIN.38/rüc Dei Fôrges, PROP Je sérvic'aux animaux: On peut aussi : i sur Aviram Tone la Tongueur de des.ACT .i ; ne 2204 23054 1 Ç; 16 er a es ame re FOL SWAT CRW LUE Je profite de l\u2019occasion pour avertir les constructeurs, les de bons chevaux, que je peux leur faire venir.les chevaux qu\u2019ils voudront, soit en petite quantité, soit au char, et cela à quel- tout temÿs et la vente ;ou l\u2019échange, peut se faire privément tous les : y tas ENCAN PUBLIC TOUS LES VENDREDI, DANS LA COUR : Eddie Martin, Eñcanteur licencié.14, brie St-Georges, mue \u2026-Lés Trois-Rivières.| CHEVAUX manufacturiers -qui ont besoin en ETAIRE cousins d« l'enfant.Le 14 Marie-Jeanne enfant d.| Jos.Lamy.Parrain et marraine M.et \u201cIls Désirent ; ce qui est annoncé.Chaque année.les familles canadiennes désirent - vivres de mieux en mieux.Le luxe d\u2019hier est devenu la nécessité d'au- jourd\u2019hui.Dans les-plus petites localités, sur la ferme, les gens veulent avoir les nouveautés \u2018annoncées dans - journal.FM ES \u2018 | | | | 7, i fleur; : Dans les plus petites villes, les magasins de.mt épiceries, les marchands de quincaillerie et de peinture savent qu'ils peuvent offrir toutes les nouveautés en n\u2019en portant .que des petits stocks et en commendant par Longue Distance.5 .L\u2019 entrepôt est à leur porte et son service de commanderest, à l\u2019affût du commerce par-le téléphoné.Les expéditions peuvent-souvent se faire le même jour., a nouveauté des stocks n\u2019est\u201csplus l\u2019apanage des grandes « villes et les grosses sommes ne\u2018dorment.plus-en énormes:assortiments.3 i ! » Essayez.Ayez un grand magasin dans une petite ville.Ser- \u201c| vez-vous du Bell pour vendre et aussi pour acheter.~ Chaque Téléphone Bell est une Station de Longue Distance, 1200 TELEPHONE 1201¢ KEATING & McRAE - ass .Ayents de Change et Courtiers en Väteurs de Bourse COMMUNICATIONS DIRECTES AVEC MONTREAL, NEW-YORK ET CHICAGO.6, RUE HART, Leg rots-Rivéiés \u201d PRODUITS I VICTORI A FRUITS La supériorité des Tomates LEGUMES \u2018 VICTORIA > est reconnue ESSENCES depuis 40 ans.Nous garantise: EPICES - sons que les-produits es | * VICTORIA \u201d donneront eh= RIZ tière satisfaction.KETC VINAIGRE \u2018Exigez-les de vôtre fournisidur.\u201cARROWROOT _ vaux de, ce thé en feront votre £ , Le vôtre fournisseur ds fiom aa à\u201d i vus - Distributeurs: LAP RT EE su, RUE SAIRT-PAUL ouest, 0 Es MARTIN, Limitée, ; to! ~ _ \u2014 \u2026\u2026.ee ss Le Coin + + dD ed Denes dE OE aE XO Yer ON L\u2019INDISCRETE dR OO GE \u2014X D'un ton complaisant, l\u2019'indiscrète que vous venez à peinc de connaître vous pose sa première question; vous croyez à sa sympathie et sans défiance vous répondez aussitôt.La conversation, conduite avec souplesse, s\u2019'étaye ainsi sur une série de perquisitions qui se rattachent à votre vic intime.Que pensez-vous de ceci, que dites- vous de cela; qu\u2019en pensent votre père et votre mère; qu'en diraient votre aieule, et vos aïeux ?L'indiscrète n\u2019est pas désarmée par la froideur que vous lui manifestez, elle n\u2019aperçoit pas le retranchement dans lequel vous prenez votre défense n'entend pas les réponses évasives que vous lui donnez ni ne comprend le silence que vous opposez aux questions gênantes.Elle épie vos attitudes, vos regards, pour les interpréter et les commenter à tort et à travers.Le seul but de son indiscrétion est de se rendre intéressante vis-à-vis ceux qu\u2019elle renseignera.Avez-vous le tort de mentionner un nom devant elle?Tout de suite, vous devez subir l'interrogatoire: Ah! vous connaissez madame T.; la con- naissez-vous intimement, est-elle intelligente, jolie, polie; reçoit-elle souvent, qui sont ses amis, ses ennemis; comment s\u2019habille t-elle; le rouge, le noir ou le vert lui vont-ils; a-t-elle une bonne, sort-elle beaucoup.s\u2019occupe-t-el- le assez de son mari et de ses enfants ?On dirait que l\u2019indiscrète, sans souci de la\u2019 plus élémentaire convenance, veut aspirer d\u2019un seul trait la personnalité des gens qu'elle ignore.À moi, une élégante dame m'a demandé, en plein salon, si mon travail me payait et combien; une autre a voulu savoir par quelle vue, chaque matin, je descends en ville, où je déjeune, dine et soupe ct quel menu j'affectionne: enfin tous les où, quand, et comment de ma vie.L'indiscrétion, la médisance et la calomnie sont sœurs: toutes trois travaillent de concert au désespoir des familles où elles sèment souvent des discordes intenses et causent des séparations définitives.L'indiscrète cherche à savoir, la médisante répand c= qu'elle sait; la calomniatrice invente ce qu'on n'a pas voulu lui dire: il faut à toutes trois un appât à leur dunge- reuse manie et ce sont elles qui, par le supplice de la question, vous prennent d'assaut.\u201c\u2018Aimez-vous le théâtre, monsieur ?Y allez-vous souvent?Quel théâtre, fréquentez-vous ?Je vous ai vu l\u2019autre jour au cinéma; il pouvait être cinq heures et vous paraissiez prendre un grand intérêt à la représentation.\u201d Et cette indiscrète à qui je n\u2019ai rien VESPERAL Longeant®d\u2018un vert pâtis l\u2019agreste paysage, Les flancs encor fumants, les bœufs vont deux par deux Réunis sous le joug, attentifs au langage Du maître qui les guide et marche derrière eux.Les moissonneurs, lassés, regagnent le village.La cloche d'un couvent sonne au loin, et les cieux Semblent choir par lambeaux au faite du feuillage: Dans les blés un chevreuil s\u2019ébat, hardi, joyeux.C'est le propice instant du rêve et du silence.Une étoile s'allume au bord de l'horizon.L'ombre fond de l\u2019azur et sur terre s'élance.Et durant que la nuit nous jette en sa prison, L'âme des seigles blonds égarée aux ornières, Croit entendre les nids réciter des prières.\u2018 Ulric L.Gingras.\u2018 Ua Récompense de I i Josh Réparations I Je vous salue, à doux Jésus perle vivifiante de la.divinité; je vous salue, doux Jésus, fleur incorruptible de l\u2019humanité! Je vous salue avec toute la complaisance de votre Père en vous, avec tout l\u2019amour de vos anges et de vos élus!.Je vous salue et je baise ces plaies que l'amour vous a faites.(Sainte Gertrude).\u201cQuiconque, en réparation des injures ct des blasphèmes proférés contre moi sur la terre, me saluera avec des sentiments d'amour et de louange, ou du moins avec le désir de m\u2019aimer et de me louer, aura cette récompense: au jugement rigoureux qui suivra la mort, quand l'âme sera en butte aux accusations des démons, je lui montrerai de la tendresse ct je la consolerai en lui disant: \u2018Je suis ton Créateur, ton Rédempeur et ton Ami.Je t\u2019ai acquise dans les angoisses de ma mort au prix de toute ma béatitude.\u2019\u201d Et si ces paroles jettent les saints dans l'admiration, combien plus elles étonneront et mettront en fuite les adversaires terrifiés de cette âme.\u201d Notre Seigneur à sainte Gertrudedit répète partout qu\u2019elle me voit très souvent au théâtre, pour lequel je lui ai avoué un fort penchant.Et sur les questions de réputation, on y va du même train.Et encore l\u2019on babille plus rapidement et plus méchamment car une réputation à détruire est un sujet d'intérêt général et qui fera dire de la plus vulgaire péronnelle: \u2018\u201cQu\u2019elle femme amusante, elle raconte les faits les plus extraordinaires\u201d! En un jour de chagrin, peut-être avez-vous cherché refuge et consolation auprès d'une femme que vous croyiez Votre amie et lui avez-vous dit votre tourment.Loin de vous guérir, elle aura peut-être aggravé votre mal et pour se rendre intéressante, redit votre confidence en riant et faisant rire de votre douleur, déchirant votre cœur que des paroles tristes avaient découvert pour elle.L'indiscrète trahit ses ennemis par méchanceté el ceux qu'elle appelle ses amis, par bassesse.> CD 0P;S 1 | e : LE BIEN PUBLIC, LE JEUDI, 1 JUIN 1922 TANI PUSAN - Led she ~~ COURRIER DU COIN Jil] Elda:\u2014Bonjour ma nouvelle amie, vos lignes sont charmantes et je vous garde mienne vous qui semblez aimer si tant notre! page.J'ai remis l\u2019envoi à la publication.Yvonne de Wolfe:\u2014Je suis contente de vous savoir maintenant en pleine voie de rétablissement.J'espère que votre guérison sera rapide.Je viens de lire votre travail et malgré mon grand désir de vous être agréable, jene puis publier.Votre article aurait besoin d'être retouché et-puis il faudrait éviter les personnalités.Que cet échec ne vous décourage pas.Je suis sûre moi que vous avez du talent.alors, comme l'a dit Boileau: \u2018Vingt fois sur le métier remettez votre ouvrage\u201d et.revenez.Arfette:\u2014Vous me voyez toute heureuse de profiter moi aussi du repos de l'aiguille.Renouvelez souvent cette \u2018\u2018variante\u2019\u2019 dans vos occupations, cela vpus délassera, et le petit \u2018\u201cCoin\u2019\u2019 sera tout joyeux de vous revoir.Salutations aux chers vôtres.À vous mon meilleur sourire.À bien vite.G.vingt ans:\u2014Si je vous reconnais! Le cœur perd-il si vite le souvenir de l'amitié qui vient à lui confiante et pleine de charme.La petite place sera toujours vôtre, soyez sans crainte.N'est-ce pas que la nature nous gâte au printemps ?on dirait qu\u2019à son réveil ele veut nous donner un aperçu de toutes les féeries qui vont se dérouler sous nos yeux dans le cours de la saison qui va suivre.Et vous, petite choyée, voilà que parce que vous la comprenez bien la nature, elle vous a prise tout près d'elle, afin que vous admiriez tout ce qui se passe d'admirable et d'enchanteur autour de vous.Pensez-vous parfois que vous êtes privilégiée ?.Cet auteur est une femme.Merci de ce flot de tendresse que vous laissez couler de votre plume et qui ne me trouve pas insensible.Revenez bientôt, petite fille rieuse.Alice de Valcourt:\u2014Comme vous vous faites rare, mon amie.Ce n\u2019est pas un reproche, c'est l'amitié qui se plaint et c\u2019est le petit *\u2018coin\u2019 qui réclame.Votre plume boude-t-elle votre pensée ?.Au revoir.Sitlo:\u2014Je sais bien, moi que je ne suis pas la seule à jouir de votre bonne humeur.Quand l\u2019on est sensible à ; tout ce qui est bon et beau, comment ne pas se réjouir du beau spectacle du printemps à la campagne!!! Tous les secrets que votre petite âme me confie, je les garde jalousement, dans l\u2019écrin où j'eriferme toutes les choses précieuses que l'on m'adresse.Votre dernière ligne est délicieuse de douceur à mon égard; en retour, regardez là-haut, je confie, pour vous un bien doux sourire, au petit coin de ciel bleu que j'aperçois de ma fenêtre.Gabrielle:\u2014 Vous êtes bienvenue parmi nous, ma petite, mais il m'est impossible de publier un article aussi peu sérieux, et pris je ne sais où.Sans rancune, petite fille.Ad Sum:\u2014Vous me voyez enchantée de vous avoir été agréable.Le bonheur, tout le monde le cherche, et très peu le trouve, parce que trop peu de gens savent se contenter du petit bonheur qui passe tous les jours à leur porte sous le masque-de la réalité.Continuez de bien travailler; le succès en l\u2019art d'écrire comme en toute chose dépend bcaucoup de la somme de travail et d'énergie que l'on apporte.L'article est filé.Au revoir.Y.de W:\u2014Ma chère petite, je re- çois votre dernier envoi, et je regrette vraiment que le courrier de cette semaine vous apporte une double déception.mais je ne puis vraiment pas vous rendre le \u2018mauvais service\u2019 de publier des articles qui ont besoin d\u2019être re- brossés.Il ne faut pas, ma chère amie que vous tombiez dans l\u2019erreur de la \u201cnote personnelle\u2019 qui n\u2019ad'intérêt que pour la personne qui l'écrit.Certes je lirai avec intérêt toutes les choses que le cœur vous dictéra, mais, il est des sentiments intimes ma chère en pâture à tous les yeux indiscrets, Ne pensez-vous pas ?Vous souffrez, je le comprends et vous pouvez être assurée de toute ma sympathie.Vos premiers articles que j'ai lu quelque part, étaient assez bien, c\u2019est vous dire qu\u2019il ne faut pas vous décourager.Reposez-vous bien, profitez beaux jours, laissez les rayons du soleil de l'espérance vous inonder, ils vous aideront à guérir.Puis quand cette lu- miére ne suffira plus, venez chercher au grand Coin ensoleillé l'amitié qui sera toujours heureuse de vous recevoir.Quand cela ne vous fatiguera pas trop, écrivez vos impressions, sur ce qui vous entoure, quelques descriptions de votre campagne des Cantons de l'Est, que je connais et qui est si jolie en cette saison, voulez-vous ?Donc, c'est au revoir?Note: Les correspondants sont priés de -bien vouloir écrire d'une écriture lisible et d\u2019un seul côté du feuillet, afin de faciliter la tâche des typographes et des correcteurs.Fieurette de Givre EXO _\u2014XoéXx\u2014\u2014X LE BONHEUR EXE \u2014_\u2014\u2014Xxo à mes sœurs.Le bonheur \u201c\u2018est chose légère\u201d, et diaphane, c\u2019est quelque chose qui passe si vite que parfois l'on ne se rend pas compte qu'on était heureux sans le savoir! Il faut en effet comprendre que le bonheur au vrai sens du mot, n'existe pas, car il est toujours gâté par quelque inquiétude réelle ou chimérique.A vrai dire le bonheur ne vous vient pas tout d'un bloc; ce sont les menus faits de notre vic qui le compose; une bonne action accomplie, un soulagement apporté aux malades, la caresse du regard à qui en a besoin, une \u2018\u2018parole, échangée.une promesse faite d\u2019un peu plus près, le pardon accordé où reçu, la lecture d'un livre écrit par un auteur favori, la contemplation d'un joli paysage, la satisfaction du devoir accompli.tout cela et bien autre chosefont partie de la mosaïque qui s'appelle: le bonheur.À nous de travailler à atteindre l'harmonie de l\u2019ensemble.Façonnons notre vie de telle sorte que toute épreuve devienne un véritable bonheur, puisqu'elle doit nous \u201cmériter, au-dessus du firmament bleuté, une place plus belle que même tous nos rêves n\u2019ont pu nous la représenter.N'est-ce pas enviable ?Ayons toujours le sourire aux lèvres, en tout temps; croyez-moi cela devient une accoutumance; voyant notre continuelle sérénité le bonheur viendra pour toujours se blottir près de nous! Ad sum.amie, qui ne doivent pas être donnés |- des |.Toutes les femmes ne sont pas des sportives, encore que depuis quelques années, un bon nombre d'entre nous qui craignaient naguère pour leur teint les ardeurs du soleil, soient devenues des ferventes de l'exercice en plein air, prôné à la fois par la faculté et par la mode.Mais on peut dire que toutes ont adopté, comme tenue courante pour l'été, le costume de sport.En vérité, il est si coquet, si pratique, qu'on ne voit pas bien comment on a pu si longtemps s'en passer.On le combine en une infinie variété de formes, de couleurs et de tissus, tout en lui laissant son allure de liberté et de bonne franquette, de sorte que chacune peut l'adapter à son genre, mais il est souris comme tout ce qui touche à la coquetterie féminine, aux décrets de la mode.Déjà l\u2019on a trop vu la jupe de piqué blanc, si nette d'aspect pourtant, avec la vareuse de laine claire.Pour la pro- LES COSTUMES DE SPORT chaine saison, elle sera remplacée par la petite robe droite, d\u2019une pièce, en ratine ou en flanelle de nuance vive; une étroité ceinture de cuir en marquera la taille et deux larges poches élargiront la jupe aux hanches.Ce sera net, précis.et commode.Puis, il y aura la série des guinghams à carreaux, dont la vogue persiste, les soies shantung, nos plus naturelles, mais en teintes vives, le crépe de canton blanc dont on fera de petites jupes droites sur lesquelles retombera un léger vêtement de jersey roullle ou framboise.Dans l'un des grands magasins de 12 rue Sainte-Catherine, nous avons vu, une robe de sport en canton blanc brodée aux: poches et au bas des manches évasées et trois quarts, de gros points de laine bleue; une autre était en shantung vert-jude brodée de laine noire.I n\u2019y a plus, du reste que sur les robes de sport que la broderie de laine soit encore admise.Il faut avouer qu\u2019elle y met une note délicieuse.SS LA ROBE de LAINE Suite de la 2éme page j'entendais ma respiration et de l\u2019autre côté de la mince cloison qui me séparait de lui, le moindre mouvement et jusqu'au frôlement de la manche, dans une détente du bras.Sané dbute, assis devant sa table, il lisait: Je croyais percevoir, de temps à autre, le froissement d\u2019un feuillet qu\u2019on tourne.Tout à coup i] repoussa son fauteuil et reprit sa marche inégale.Aucun de ses gestes ne m'échappait.Men attention remplaçait mes yeux.Je m\u2019a*tendais à voir Ja porte s'ouvrir.Comment lui expliquerais-je ma présence ?Il s'arrêta.Je calculai qu\u2019il se trouvait devant la fenêtre.En effet, il dut tourner la crémone et tirer les battants.L'espace libre était devant lui, L'inquiétude me paralysait.Je n\u2019osais pas me lever pour intervenir: si mon inte rventi tion le décidait?Les quelques secondes de cette attente furent pleines d'angoisse.Enfin il quitta le bord de la croisée, mais - sans la refermer, et sa rassit sa à table.Je ne pouvais demeurer plus longtemps dans cet état.Je préférais lui parler, tâcher de le distraire, tout.plutôt que de suspendre ma pensée à son invisible folie.Je me mis debout par : un grand effort, comme si mes jambes étaient trop faibles et je n° *approchai dela porte.Je frappai: il ne me répondit \u201cpas.Une deuxième fois: rien, J\u2019entrai.\u2018Je ne vis tout d'abord que son dos Sur la table, un cahier était ouvert mais il ne lisait pas.Un papier blanc barré de figures géométriques, tralnait mais il n'écrivait pas.La téte droite il, devait s\u2019absorhgr.da hordane ses Etxions, | Jors, j'aperçuë=S Gate Elu co-\"qui réfléchicsait,, son\u2019 visage.\u201cOn se sert> quelquefois de cutte ex- .4 pression pour estimer qu\u2019un malade est perdu: \u201cil a la mort sur la figure.\u201d Mais un homme jeune et en pleine santé, comment serait-il marqué de cette empreinte ?Pourtant je la distinguais nettement: elle était là.certaine, apparente, menaçante, et le temps s\u2019arrêta pour moi.Je demeurai immobile derrière lui, hypnousé.Mes yeux, pour se dérober à cette influence, s'abaissèrent ct sur la table un objet que tout d\u2019abord je n\u2019avais pas remarqué m'\u2019attira.Je ne me trompai pas; il avait un revoiver à portée de la maiñ.Et il me sembla que le bras s\u2019allongeait dans cette direction.Il n\u2019y avait plus à hésiter.Je marchai brusquement en avant, presque sans bruit, et m'emparai de l'arme.Raymond Cernay, secoua la tête, comme s\u2019il recevait un choc, et me dit avec une indifférence surprenante qui le ramenait d'au delà de la vie: \u2014Que voulez-vous ?Cette arme n\u2019est pas chargée.tant de sa parole.\u2014Vous pouvez tirer au dehors, re- prit-il, par la croisée ouverte, si vous ne me croyez pas.Je sais ce que je veux, et rien ne m \u2018empécherait de I\"accomplir.1 Convaincu, je replacai le revolver ol je l\u2019avais pris, et je m'exchsai, un peu piteux de mon intervention, et prêt'à me retirer.Mais il me retint et me suppliant: \u2018 -\u2014Non, restez, je va_s en prie.Je'ne suis pas encore décidé.Cela peut venir d'un instant à l'autre.Je ne m'étais donc pas trompé sur sa résolution.Déjà, il ;reprenait < d'un \u2018ton farouche et énigmatique: \u2014Ce que je ne veux pas, ce que je ne veux'à aucun prix, c'est qu'on accu- esse \u2014-Sèvr-on-i je ne tuerai pas mon-Euvre \u2018au moment - ~ « vè.Cependant je la gardai en main, dou- peynbrienca oft mon Anrèse-me] appareil.J'ai déjà\u2019 tué ce que j'airoais.Lnausg.que.je ne.srouklai.paint.ilre- |.de la perfectionner.J'aurais tenu pour incohérents ces propos si je ne les avais rapprochés ins- tantahément, par une de ces intuitions lucides qui nous dirigent dans les circonstances exceptionnelles comme un mystérieux instinct, d'autres soins confus recucillis quelques jours auparavant:-\u2014\"J'avais pensé qu\u2019un jour je briserais mes ailes en plein vol.C'eût été bien finir, et si aisément.Personne ne s\u2019en serait douté.Mais on ne peut pas .Ce serait trahir sa machine, laisser peser sur elle un faux soupçon.Elle peut tromper: l\u2019homme, qu\u2019elle porte, non.Il résistait d'avance à la mort là où son appel serait le plus proche, le plus attirant, le plus câlin; l'arme était là, pour supprimer la tentation si elle devenait irrésistible.Ce respect d\u2019un travail sacré, que je n\u2019eusse pas attendu de Raymond Cernay, jadis si versatile et dégoûté si aisément, se fit jour davantage à travers ce qui suivit.\u2014Un marin va jusqu\u2019au bout.Mais la cause m'échappait encore.Sous l\u2019empire de la surexcitation intérieure qu'il contenait en frissonnant il se décida à quelques explications incomplètes que la nouvelle donnée par Mde Mairieux me réparait à paisir: \u2014Je me débats dans un état intolé- rabie, inextricable.Je marche en écrasant des victimes.Je me prépare entendez-vous, à causer un autre malheur.Il ne faut pas.Il ne faut pas.Croyant avoir deviné, je le provoquai brusquement à plus de franchise: \u2014Oui, vous êtes partagé entre f'ân- cien et lc nouvel amour.ll, posa sur moi ce regard d'halluciné qu\u2019on ne supporte pas volontiers: Aucun amour n\u2019égalera jamais celui de Raymonde.Aucunamour n\u2019effacera de ma vie soil souvenir.*\u201c = Z lene.comprenais plus, \u2014La Semaine de R.ims était pleine d'acclamations.sagitait d\u2019un élan triomphal.Vous n'étiez pas là, vous ne pouvez vous l'imaginer.Les plus audacieuses espérances accompagnaient nos vols.J'avais ma part de gloire.Cette griserie du succes, qu\u2019autrefois j'avais tant d'avidité à goûter même réduite à de médiocres p\u2018oportions, ainsi amplifiée, magnifiée, me montait eu cerveau, me versait le momentané oubli.On me présenta à cette jeune fille que l\u2019enthousiasme faisait resplendir comme le soleil levant les vitres d\u2019une ville inconnue.Quand je repris conscience, j'étais son fiancé.Notre mariage est annoncé, le savez-vous ?Il est fixé au mois prochain.Dès mon retour ici.j'ai reconnu mon erreur.Et les jours ont passé: ils passent, et je me tais, et l'on m'attend.Mais com- pranez donc que c'est împossible, que ce serait monstrueux.Il m'interpellait avec une violence croissante et je tentai de le rassurer.La vie nous entraine, malgré nous.Il y a dans la jeunesse une aptitude au bonheur qui n'est peut-être que la faculté de recommencer.11 m'arréta: \u2014Non, nôn, vous ne comprenez pas.Et d'un mouvèment subit et comme inspiré, il prit deux cahiers qui étaient sur la table, l'un ouvert, l\u2019autee fermé, et il me les tendit: \u2014Tenez, lisez.Vous comprendrez.Vous saurez qu'il y a des drames muets plus pathétiques que les plus sanglants crimes.Maintenant, laissez-moi.A demain.Oh! ne craignez rien pour moi.Votre présence, ce soir, a dissipé les suggestions mauvaises.\u2018 C'était sonsecret que j'allais connaître.Ir tt | m'avait dit Raymond Cernay dans cette soirée douloureuse.C'est presque la phrase de la \u2018\u2018Ballade de Reading Gaol\u201d que je place en tête de cette transcription dont on aura l\u2019explication plus loin: \u2018Yet each man kills the thing he loves.Le premier cahier était daté du mois de novembre qui avait suivi le décès de Mde Cernay, Le second de ce même mois de novembre favorable aux retours en arrière, un an plus tard, une année aussi avant mon séjour à la Vierge-au-Bois.Dans cette même nuit d'automne où j'avais cru voir la mort, sans arrêt je les lus tous les deux.PREMIER CAHIER Novembre 19.Six mois, jour après jour, \u2018sont déjà tornbés sur l'instant où je l'ai perdue.Et déjà, quand je veux les reprendre au passé, \u2018bien des souvenirs me résistent, m'ééhappent ou se désagrègent.J essaierai de fixer ici tout, ce que je pourrai ressaisir, joies ou douleurs, de notre première rencontre à son dernier souffle.Ainsi, peut-être, la garderai-je plus près de moi.Cnaque effort même pour trouver les mots qui lui conviennent me contraindra à vivre d'elle, comme les croyants vivent de Dieu dans la prière.La première fois que j'aperçus entre les deux rangées de chênes le château de la Vierge-au-bois, je crus à un décor d'opéra.Ify a douze ans, reveñant de l'Itaie, je passais par là en automobile.Les cartes routinidres n'étaient pas fameuses, et je m'étais égaré.On s\u2019enfonce dans le vallon et le chemin a dus EN CE MONDE DE CHAGUN(TUE.CE CE bow chart aN pare - ta \u2018Plat: \u2014\"J'ai tué oe.que j'aimais .?| tournants -brusqu.s.J.commcttai- nu par la beauté de ce coin perdu tout doré par l'automne, comme aujourd\u2019- hui où la lumière se dépose sur les dernières feuilles, j'arrêtai ma voiture.L'arrêt pour moi, c'était, et c\u2019est encore, le signe des sensations exceptionnelles.D'habitude je cueille les paysages en courant.Mon œil est exercé à les prendre d'un regard comme il suffit d\u2019un déclin pour fixer des photographies instantanées.M'arrêter, je n'ai jamais pu, qu\u2019une minute ou deux.Et pourtant, il m'arrive maintenant de souhaiter m'\u2019arrêter tout à fait.À la grille, déjà ouverte et faussée, \u2014 je n\u2019ai pas voulu qu'on la répare\u2014 un écriteau accroché annonçait la mise en vente du domaine.Immédiatement je formai le projet de l'acheter.J'avais vingt-cinq ans, je n£ connaissais de la vie que l'ivress> de la jeu- ri nesse et de la forca.J'étais véritablement un de ces impitoyables vainqueurs des hautes classes qui ne tolèrent pas d'être gênés par les lois, ni par les autres hommes, du moment qu'ils ont ou qu'ils croient avoir les moyens d\u2019y échapper.J« disposais d'une fortune dont je ne mesurais pas l'étendue; ma fantaisie me guidait .t je T\u2019admettais aucun obstacle.Qui m'aurait convaincu des limites de ma volonté ?Les* amis que je nommais ou supprimais à ma guise étaient de ces parasites complaisants qu'on ramasse A foison dans lcs lleux de plaisir.Si les femmes que je choisissais ne me traitaient point avec cruauté, la \u2019qualité même de leur choix m\u2019eut interdit d'en tirer de l'orgueil sans le faire ridiculement pour moi-même.Qu'un jeune homme est donc une sotte créature, rugueuse et violente, avant d'avoir été équarri par le rabot de la misère, de d\u2019ambition contrainte ou par l'amour.Ce chitéau me plaisait.Donc j'en PR re rt EE sion immédiate.Comm: je m'approchais du pavillon, une jeune fille, en sortit.Elle ne portait pas de chapeau, ct ses chev2ux recouvraient ses épaules.Une mèche ou deux passaient par devant, et le soleil échauffait leur or.Mais je ne la trouvai ni jolie, ni laide.J'avais tout de suite remarqué que ce n\u2019était là qu\u2019une enfant toute mince et incsr- taine, de quatorze ou quinze ans au plus, c\u2019est-à-dir: d\u2019un âge qui ne me concernait point.\u2014Eh! fillette! lui criai-je sans façon, comm.on interpelle une \u2018servants.Elle se retourna, me montra un visage effarouché.Je continuai: \u2014Comment t\u2019appelles-tu ?Pour me répondre elle se raldit : \u2014Mademois:li: Raymonde Mairiaux, monsieur.Elle me donnait une leçon: d2 quel droit me permettais-je de la tutoyer ?Mais je ne compris pas tout d\u2019abord et j2 repris, en retenant que son prénom: \u2014Raymonde?et moi Raymond.(A CONTINUER) INSUFFISANCE DES THÉS\u2014AUG- MENTATION DES PRIX En 1920, la\u2019 production: dé thé.dépassa tellement les besoins de la consommation mondiale que le marché tomba à un très bas niveau.- La situation se déclara si sérieuse.-pour les planteurs, qu'ils \u2018prirent tollectivé- ment la décision de réduire: leur .duction dans la proportion de 20 pour l'année 1921.La consommatio qui a augmenté dans des proportions énormes d'une part, la production ayant été réduite d'autre part, Fil les deux facteurs responsables pour il constante majoration des prix dû th depuis des années; La \u2018récente rédude- tion de la taxe ae sur des thés, impeudences, et c'étajent convoitais la propriété.à l'instant mê- :.\u2026] les\u201d premiers temps.de la nouvelle.trac- | me.\"tion.Je dus pourtant ralentir et, rete- | sans la: possession, et- sans la .Je ne.concevais guère-la \u2018beauté A / 1 Pôsses | riôuvelle niajéra quatre pence par:livres a encore a HT fiat s'atendre, rochainement à | une ondes prix.Iv consommation; So: ui semis qe oui PAGHHINT LE BIEN: RUBLIC,-LE JEUBI, pr > | Se \u2014 Ohé! Les Amis Avez-vous renouvelé votre abonnement au Bien Public ?$2.00 par année, c\u2019est pour rien.Et si vous gagniez l\u2019Auto ! DES CHANGEMEMTS SERAIENT FAITS A LA COMMISSION DES LIQUEURS AUJOURD'HUI MÊME Les commissaires ont siégé pen-' Ou dit que c\u2019est à cette séance que dant plusieurs heures.\u2014 M.A.-L.| M.A.-L.Caron, l\u2019un des commissaires, Caron doit, dition, se retirer, êt, devait démissionner pour s'occuper de! tisfaction que nous l'entendimes recommander la lidélité aux traditions: \u2018\u2019Demeurez fidèles à lu terre ancestrale, dit-il.N\u2019abandonnez pas la liberté et l'aisance qu'elle nous donne pour le mirage trompeur de l'opulence- factice des villes.Améliorez plutôt vos méthodes de culture et vous serez récompensés par une augmentation appréciable de votre revenu.Aimez aussi toutes nos belles traditions religieuses et sociales; elles firent autrefois notre force et sont ; pour l'avenir notre garantie de survie ! nationale.\" , | Sa parole onctueuse vommuniqua aux -uuditeurs l'émotion sincère qu'il éprouvait à l\u2019Évocation de ces souvenirs.Tous étaient heureux d'entendre tun orateur aussi distingué parler avec autant d'âme de leur commune petite patrie.Espérons que M.Magnan reviendra plus souvent aviver la flamme ;de notre patriotisme uu contact de pm cœur surabondant d'amour et de I reconnaissance, | son successeur serait le docteur EL.M.Desautniers.' ses propres entreprises.Plusieurs per- isonnes bien renseignées ont déclaré ji que son successeur était le docteur E.Dans l'après-midi il y eut visite de l'exposition annuelle des travaux des LA PREPARATION DU RAPPORT | Merrill Desaulniers, député de Cham-, ANNUEL bly à la Législature, dont la nomina- \u2014_\u2014\u2014\u2014 : tion serait décidée depuis longtemps.La Commission des liqueurs a siégd, On ajoute que M.A.-l.Caron n'a; au complet, hier à ses bureaux, rue retardé son départ que parce que sa Saint-Paul Ouest.| présence était indispensable pour la.M.H.-G.Carroll, vice-président de préparation du premier rapport annuel la Commission et M.Napoléon Drouin, de la Commission.Les dépêches d'aude Québec, sont venus expressément jourd\u2019hui devraient nous faire connai- pour cette séance extraordinaire.tre les changements.a EEE ETES | ms RON F AITS ET MÉF AITS E RECITAL DE CE SOR|TM\"™™ Ceux de chez-nous qui aiment les, choses de l'esprit et le théâtre auron \u2018le grand avantage de pouvoir entendre .Nous donnons ici le programme | une des œuvres de Corneille, Polyeuc- | du Récital donné ce soir à l'hôtel-des | te,\u201d vendredi soir prochain.ville.L\u2019admission sera de 25 sous.| Nous encourageons fortement lu Programme ; population trifuvienne à assister 3 PREMIERE PARTIE yla représentation de \u2018Polyeucte.Elle! lo\u2014Chant \u2018Sous les Pommiers\u201d' y trouvera le délaissement et le charme Sourilas.| de l\u2019esprit.Elle y apprendra à connaître { La Chorale de la Cathédrale.|et aimer les chefs-d'œuvre de la litté-! 2a\u2014Piano (duo) *\u2018\u201cGalop Militaire\u2019\u2019rature française., Mayer.Ce qui plus, ét nous imporce peut- | Mademoiselle Georgette et Mon-; être le plus, c'est qu\u2019elle s\u2019y convaincra sieur L.-Philippe Paradis.que le théâtre peut-être intéressant sans ! 30\u2014Chant **Le Soir\" Gounod (arran- | avoir recours aux représentations des | gé pour 4 voix inégales).pièces malpropres comme les troupes | La Chorale de la Cathédrale d'étrangers nous en servent et que nos 40\u2014 Piano a) \u201cHarp Sounds\u201d Mayer ; canadiens peuvent très bien figurer aul b) \u2018Danse\u2019 Grieg | théatre.Mademoiselle Georgette Paradis DEUXIEME PARTIE , (religieuse) S0\u2014Polyphomie classique **Hic vir\u201d 1 LES CHIENS Vittoria (1540- témoin de ses émotions religieuses d'en- = ! de petite école, MH eut un «buvemir spé-! élèves du couvent, Il faut faire cette visite pour avoir une idée de l'esprit } qui dirige les Révdes Sœurs de la Providence duns leur méthode d'éducation.Les critiques qui accusent nos éeales de villages d'être des foyers de déraci- \u201cnement verraient là que nos petites { paysannes le blé qui lèves, les mères de \u2018demain apprennent non seulement à \"jouer du piano.comune le veut uni | diéton à La mode, mais aussi et surtout à tenu idéalement bien une maison.| M.l'abbe MarüGn, inspecteur pro- Vancial de l'enseignement ménager, se trouvait ici pour l'exeunen habituel sur \u201ces sciences domestiques.Lundi matin, pendant sa esse, fes clèves Tenditent * de très jolis chants.La veille au soir.au \u2014 \u201ctend souper, qui réunissait M.le \u201c : cure, M.le vicsire M.l'abbé Martin et | SAINTE-URSUI f PAL Magnan, elles s'étaient également 4 bien avquittées du service de fa table.On Dy ait que letr éducation porte sur Lous VISITE DE M.J.C.MAGNAN | points el vise à developper en elles \u2019 tn equilibre parfait de toutes les qua- Samedi dernier la paroisse avait lei fités de ln femme forte de l'évangile.bonheur de recevoir un de ses enfants [Que les Révérendes sœurs veuillent bien le& plus distingués en la personne de, accepter l'hommage de notre gratitude M.J.C.Magnan, itspecteur général} pour le dévouement inlassable qu'elles des écoles de lu province Sur l'invita-0 apportent à cette tâche.tion de M.le vuré le sympathique vi- -M.l'abbé P.Proulx eu promenade ; siteur voulut bien adresser lu parole à st-Edouard.aux paroissiens réunis sur le perron de Madame S.Forest, de Montréal, l'église.Milles Marie-Ange et Marguerite, son] hn exprimu en termes chauds et (fils le notaire F: X.Forest, en prome- vibrants, Li joie qu'il «prouvant à re.pade chez Mée PL Les-ard, ainsi que voir le vieux clocher à l'ombre duquel | JE Lessard de St-Rémi de Tingwick 1 il a grandi le pieux sanctuaire qui fut le : fance, enfin les paroissiens dont quel-! ques-uns furent mes compagnons À eel eet i le se \u2018es s d'a ! cial pour les Rév.Sœurs de la Provi- celui qui le ressent n'est pas l'amour | : ai.Ce n'es - la pussion grossière, | dence pour lesquelles il carde une pro- VT#! Ce n'est que la passion gros L'amour qui ne rend pas meilleur : 1608) La Chorale de la Cathédrale Hic vir, despiciens mundum ot terre- na triumphans, divitias coelo con- didit ore et manu\u201d 6o\u2014Cantique italien à la \u201cL'hiver enfin s\u2019achève\u201d: R.Casimiri! La Chorale de la Cathédrale TROISIEME PARTIE 70)Chant *\u2018Les Berceaux\u2019\u2019 Gabriel Unisson de Basses Chantantes.8o\u2014Piano a) Sonate, po.60-No 3 ; Kuhlau | Chopin; b) Mazurka Monsieur Ls-Philippe Paradis Madone ; {tout chien né portant pas un collier {et une médaille de licence.Fauré | | Nos propriétaires de caniches de-|fonde reconnaissance.Cest sa- | vront prendre connaissance d\u2019un avis donné par le consuil de ville et s\u2019y conformer s'ils tiénnent à conserver ces chers petits à leur affection.Le conseil de ville en effet a donné un avis public qu'après le- cinq juin, les officiers de police metteront à mort avec Caisse Populaire ; délicatement habillée peut-être.mais ; qu'importe ?.| des Trois-Rivières a.NOTRE CORPS DE POLICE Préets 4 termes de Nous devons féliciter le chef Vachon pour la bonne discipline qui règne dans 9o\u2014Chant \u201c\u2018From every earthly|le corps de police et la belle tenue de \u2018 pleasure\u201d Lisat : celui-ci, INTERE de 4 *, sur Dimanche dernier, principalement \u2019 \u2018 La Chorale de la Cathédrale INCENDIE Hier matin, vers sept heures, les pompiers du poste numéro un furent appelés au numéro 166 de la rue Bona veature.Un léger incendie qui avait pris naissance dans une chambre à coucher fut rapidement éteint M.«t Mde Philippe Bigué, Mademoi sellé Bigué, M.Emile Lamontagne sont de retour d'une excursion de pêche au Läc Archange.M.Archie Hart avocat de New- York est venu visiter ses parents des Trois-Rivières., Madame Ernest Bureau de Montrg) était en visite chez Mde Labelle, de la rue Bonaventure, dimanche dernier : Mademoiselle Cécile Duftesne, de pour \u201c l\u2019avênue Laviolétte, parti Franklin, NY! «st Alexandre est allé à Nicolet dimanche.M.le Docteur et Madame Jutras étaient en ville dimanche dernier.\u2018Madame R.McMillan, de Mentréa! est-en ville.Mlle G.Fugère en visite chez M Mortissette dela rue Ste-Julie.Cet 1 + ' \u2018 meer ss en BRILLANTS SUCCES EN MUSI- ARR LE ns - Mlle Rose-Gabrielle Gélinas est allée \"4 Montréalla semaine dernidre od elle ,%8Yibi \u2018avec grand succès l'examen de - Bécole de- piano Paris-Montréal dont Monsieur le Dr.Hélie, de la rue {nous avons admiré le détachement de Fondée tout spécialement pour aider les ouvriers.Occasion unique de devenir PROPRIETAIRE.$5.00 l\u2019'ACTION portant remboursement faciles.INTERET de 6\"; tout compte d\u2019épargne.ce corps qui a maintenu l'ordre aux fêtes de l'Académie De La Salle.Un-corps bien discipliné et imposant THOMAS BOURNIVAL, - - - GERANT.in'a pus de difficulté à faire maintenir l\u2019ordre « t respecter les lois.Les officiers lde police trouveront leur avantage à |s- montrer dignes et sans faiblesses.' soe \u2018LA GABELLE i Nous tirons du \u201c*Devair\u201d (livraison du 24 mai) la note suivante: : 1 existe sur le Saint-Maurice à \u201c quelques lieues des Trois-Rivières, un rapide qui, depuis les premiers temps ! de la colonie française, porte le nom de | \"La Gabelle.Or, les dirécteurs du che-, min de fer dela vallée du Saint-Mauri- | !ce ont précisément établi dans cette région une station qui, nous ne savons | trop pourquoi, avait reçu le nom de ; Darey.A la demande d\u2019une couple \"de Canadiens francais de la région, co nom sans attache apparente avec lv pays a été récemment remplacé par |: vieux nom de La Gabelle.Nos félicitations aux initiateurs du mouvement.e1 3 la compagnie qui a eu le bon esprit de se rendre à leur deman- | - de.~~ Conservons précieusement tout ce qui donne à notre pays une physionomie traditionnelle et un charme d'histoire,\u201d Bernard G.+ Si nous portions en public notre conscience visible, comme un écriteau sur noire.poitrine, trouverions- nous beaucoup d'accusateurs parmi Notre police assurant les bijoux, fourrures et autres effets contenus dant votre résidence, couvre la perte par vol ou larcin uvec ou sans effraction.Nous assurons aussi les - propriétaires de maisons de commerce et de coffres-forts.nos pareils ?C\u2019est douteux: personne, maison.\u2014Joséphin .Soularypeut-être, ne.voudrait sortir .de sa Demandez à voir cette police.DEMANDEZ NOS TAUX LA PREVOYANCE 189 rue St-Jacquea, - \u201d -MilgeVictoria Cartier est la directticé.Le a ape .Fc ed « pre Go.Le 33 Poistert \u2018sa: Mile Rose-Gaprielle Gélinas a obte- biplôme avec grande.distine- oN ty 9, ERS 27, au dass Le Ku kane Te + Nds sincères félicitations à cette bril- zlarhièsélèye ai = «qu\u2019à- Mile M.Louise Si vous vqulez guérir de votré tristesse, commencez par ne la pas.aimer.sit ee à Ze uses mdr Saint Jérômex 7 = \u201c Le meilleur médecin- est \u2018celui après leguel on.court et qu'on ne \u2018trouve 3 \u2014 | istinguée.professeur: pélnt,\u2014Djdérèe.tA J.\"Tol: Maln 4310.11.02-43\" 0°\" \u2018al.C.GAGNÉ Directeur-Gérant! Frévoyance\u2014 \\ Le seul magasin de chaussures canddien- .; eds Jranseis dy;quartiey Notre-Dame.1 72 = s BOTTIER POPULAIRE FNREGISTREE > - ; Lo À ) : 491, rue St-Mauri eLes-Trois Rivières.TENNIS \\ ; r \\ pee A = ea.I 5994 Os Cease + BOURS ET .Can.Cem.683-8 68 68a R.Co.Li.2 1.00 19024225 a C.St.C.2214 22 22 4 à 4 Sh.W.& P.ofd à 107 1 OU À = C.St.P.52 52 52453 Steelof C.76 765% 763433 .A E Can: Car .27 261, 27228 Sp.R.C.88 873% B7a88 \" CESAR LT D.U R.6) 603; 61 bid Sp.R.Pfd.9534 954 95353496 = * ; \u2014\u2014\u2014 = © Dom.Tex.155% 155 156153166 | Tor.Rail.663%; 6534 66a .Ces chiffres nous.son: gracieusement | Lauréntide 87 8635 864 bid Wayagam.52 14 B24 52% fournis par la Firme Keating- & McRae; | Lyall Cons.41 41 41à 3, Wab.Cot.72 7135 72 bid Agents de change, oN.6,; rue Hart.| Mont.P.9134 9134 914d y Sag.P.C.17-822 : Les Trois-Rivières.Yi.MacDon.14 14 ofd à 14 Laur.P.ofd à 85 ! Mercredi, 31 Mai, 1922.| Nat.Br.5644 56 56 14 bid Tr.P.22 213 ofda2ly °° Plus haut Plus bas Fermet.| Price Bros.42 44 bid Arg.Gold.64 63 54 à 65 Am.Loc.11635.1145-8 1146-8 | Que.Rail.28s, 28 283-8à 4 Anc.Cop.:57 584 563 |R.Po&P.127-B 12 uldàl2% : Allis Ch.49% 48 493; à 3 Atchison .10035 995-8 993, : .Bald.Loc.1183{ 118.118% 5 Beth.Steel.783; .775-8 775-8 = PR Can.Pac.1427-8 1417-8 1417-8 § a ~ Ch.Mot.751, 2533 7544 L im .in b m Cr.Steel.756.8 745.8 744 f afd e @ au e Erie lot Pid pa 3 pet ® a a du thé de Ceylan \u2018\u2018poussé très haut\u201d est +073 sal, 33 3 ier Gen.Mot.1433, 143-8 143-8 superbe et particulier.: G:n.Asph.667-8 6458-8 66.dE és A 67 F Bt , LM.C.2458 241-8 2458 NE AE kas \u2018 1.M.P.83H 831-8 844 cn = SUR Pe Insp.Cop.4434 341-8 441-8 Ny oy ! intern.P.52% 524, 52 44 3 Sori : Kenn.Cop.395-8 387-5 30 | Mex.Petr.141 138 139 X Nor.Puc.77 763; 764; CL.eee \u2019 944F P.-A.Petr.72 693; 707-8 constitue le surchoix de ce thé et son parfum:est ° Rep.Steel .781-8 764-8 777-8 unique.La plus forte vente en Amérique.1 Reading .784, 76 768 | Sur réception d'une carte postale nous vous en en= Sou.Pac.9035 88:, 89 verrons des échantillons.SALADA, MONTREAL Sou.Rail.25 24 14 24 14 : Co peo Studebaker.124 123 3-8, 1233-8 | Texas Oil.197-8 490 49 nu U.Pac.1424 141 44 1, U.sS.s.1011-8 1001, 100 3, \u2014 - À USSR.66 GI, 65 Royal Valet Service || U.S.R.St.703-8 67%, 673, Co \u2014 Van.Steel .516.8 40 G0 eos Pressoury W.Over.10 91, 9x _Neuoyeurs Répareurs G.Su Steel 8415 837-8 8d OUVRAGE GENERAL | Pullm.Co.122 4, 122 122 : J Stromberg.5645 861; 666 DAMES ET MESSIEURS.| Dav.Ch.5938 59 5 | {brgneont Service de vo Midv.Steel 424 403, 414 ge et nettoyage d'un complet Abitibi .53 821, 527-8à 53 per semaine.Atl.Sug.264 24 2544 à 3-8 | Agents de Déchaux & Frères Brompton.311, 307-8 307-8431 de Montréal, pour tout ous | B.E.S.C.15 14 14 14 à 3-8 vrage, de teinture.: B.E.5.2 P.37!:4 343, ofd à 351, : TELEPHONE 815 7 Br.Tr.4815 48 48à 14 y 74-RUER - 74 C.M & S.24 Se 24 24 à 4, | R.HAMEL & CIE, LES E ROYALE + I: rep ne Minute s\u2019il vous plait ! : p 1004! Tous se souviennent de la vente extraordinaire que nous avons lancée il v a quelque temps: il était question d\u2019un stock de chaussures d\u2019une valeur de $15,000 acheté à des prix exceptionnellement dvantageux qui nous permettaient de le vendre à notre tour à des prix absolument inconnus jusqu\u2019aujourd'hui dans le commerce de la chaussure.~- & Nous vous avions dit dans notre première annonce que ce stock, de chaussures était réellement trop considérable pour que nous puissions le recevair et le revendre d\u2019un sql coup; nous n\u2019avions donc fait expédier qu\u2019une partie de notre achat et nous sommes heureux de constater qu'il ne nous reste absolument rien de ce premier envoi.Tout a'êté vendu et cela prouve mieux que n'importe lequel argument que les valeurs étaient incontestablement à la hauteur de nos avancés.C'est donc avec confiance que nous avons fait venir la balance de ce stock pour_l'offrir en vente à des prix qui ne cèdent en rien à ceux que nous avions affichés lors-de la première annonce.Sans compter une forte quantité de chaussures ordinaires cet envoi contient un assortiment complet de chaussures et souliers d'été pour dames et messieurs; c\u2019est dire qu\u2019il arrivera en temps! .Si cette vente ne nous rapporte pas grand chose vu le petit profit que nous prenons, nous aurons du moins la satisfaction d'avoir convaineu le public acheteur de notre ville d\u2019une grande vérité: a \u201c MINEAU NE VEND PAS CHER\u201d A l\u2019occasion de cette grande vente de chaussures, nous avons pu nous _ procurer un lot de 200 paires de chaussures pour femmes, fillettes et enfants, que nous offrirons en vente vendredi matin à 10 heures au prix .ridicule de 98c., .© \u20ac C\u2019est un lot de souliers et bottines blanches désassortis de pointures et quelque peu démodés si vous voulez, mais Il n\u2019en est pas moins vrai que, vu.le prix si bas et la qualité si bonne de ces chaussures, nos clients seront heureux de pouvoir profiter d\u2019une aubaine semblable et de conse tater par là le véritable souci que nousavons dc leur faire plaisir et de les récompenser pour l'encouragement qu\u2019ils n\u2019ont cessé de nous donner 4 Jusqu'ici et plus particulièrement durant cette vente.: Les Dames sont donc tout spécialement invitées à venir dès vendredi matin, se chausser et chausser leurs enfants pour : - « , ue N.B.\u2014Pas plus que deux paires à chaque personne, Nous ne ven- \u2018 drons pas de ces chaussures aux marchands.Ce lot est réservé.unis e- ment pour nos clients.Sia midi ce lot de chaussures n'est pas-complète- ment épuisé, nous continnerons la vente à 2 heures de l\u2019après-midl.Nong ne poutons remplir les commandes par téléphone nine pourrons faire d\u2019appro tion pour cette vente 3 88 sous.Cn n ï ° .\u2019 .\u2019 ° : .N Ne Manquez pas de venir à notre magasin ces jours-cis- ; - ; .A Aolh 3 dex re =.aA D : l y va dé votre \u2018propre intérêt.=, 1 ah asd ; J nook "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.