Le bien public, 19 avril 1923, jeudi 19 avril 1923

[" pra PE AE PC DRE SUN GE nay pe pusief puna pind op} ; Re Cin \"La plus belle circulation.D Getousies journa-x'dé-la ER acceplé de m=t=rçouuet ve: muet \u201crèglements \u2018de it ve Tira a .Th wh * L\u2019AUDIT BUREAU L'AUDIT BUREAU OF CIRCULATIONS les journa ax\u2019 5 Vallée du St-Maurice.ê , 16e ANNEE No.84 LES TROIS- , LE JEUDI, 19 AVRIL 1923 DEUX SOUS LE NUMERO La Presse Hebdomadaire \u2026.: La presse hebdomadaire est à l\u2019honneur de ce temps-ci, et l\u2019anni- Veréaire de quelques-üns de nos confrères ruraux les plus en vue donne Br Le dernier anniversaire en date est celui rétexte à force compliments.du vaillant \u2018Progrès du Golfe\u201d qui célèbre allègrement sa vingtième an- : Ee.Le confrére rious'dit qu'il est content d\u2019avoir réussi à vivre, et abien vivre de son travail, et que sans étre millionnaire il est indépendant de fortune.Son plus grand contentement est de pouvoir, sans se mettre à la géne:\u2014'\u2018se payer le luxe d'être indépendant d'opinion.\u201d Noùs comprenons la joie du confrére, et ne demandons qu\u2019à pouvoir, longtemps\u2019 encore, faire comme \u2018lui.= * Un peu avant le \u2018Progrès du Golfe\" un autre vaillant organe indépendant d'en bas de Québec, \u2018Le Progrès du Saguenay\", célébrait aussi lui l'anniversaire d\u2019une existence déjà longue.C\u2019est encore là un hebdomadaire qui nous fait le plus grand honneur, et ce que vient d'écrire l'Aétion Catholique de Ja presse hebdomadaire s\u2019adresse aussi bien au jpurnal de Chicoutimi qu\u2019à celui de Rimouski.À la vérité le compliment du grand quotidien catholique de Québec s'adresse également à toute notre presse hebdomadaire indépendante et catholique., Voici en quels termes l'Action Catholique proclame la nécessité d\u2019une presse dans le genre de la nôtre aux Trois-Rivières:\u2014\u2018\u2018Notre presse Hebdomadaire qui grandit un peu plus chaque année et réussit à vivre indépendante, malgré toutes les difficultés, exerce une influence très importante.Elle apporte aux quelques quotidiens libres le plus ferme appui.Elle est pour les gens avertis l'espoir que notre place publique finira par être désertée par les politiciens fantoches pour être occupée par, un nombre plus étendu de personnes sérieuses.\u201d , Voilà ce, que dit le grand organe catholique de la nécessité de la presse hebdomadaire qui est en réalité la presse rurale.Ceci coiffe les bonges gens qui sont toujours disposées à envisager la disparition de cette presse comme chose désirable.Or d\u2019après ceux qui s\u2019y connaissent en fait de journalisme catholique et indépendant, une presse dans le genre de la nôtre, exerce une influence très importante en ce qu\u2019elle apporte aux quelques quotidiens libres le plus ferme appui.Cet appui que l'Action Catholique juge si utile ne serait plus possible si Le Progrès du «Golfe disparaissajt ,& Rimouski, si Le Progrès du Saguenay cessait de \u2018paraître a Chicoutimi, si le Bien Public n'existait plus aux Trois- Rivières.Pour que l'Action Catholique, Le Devoir ou le Droit reçoivent l\u2019appui nécessaire de la presse hebdomadaire, il faut la survivance de (cette presse hebdomadaire.La conclusion à tirer est simple.Encourageons davantage la presse hebdomadaire indépendante, et encou- rageons-la par tous les moyens.+.- Dans un article éminemment sympathique que nous adressait un prêtre ami du Bien Public, article publié ici le 27 mars dernier, l\u2019auteur, après avoir soutenu et démontré la nécessité de la presse hebdomadaire, et fait l'éloge de notre journal, parlait de ceux qui n\u2019apprécient pas ce genre de presse.Il nous parait à propos de citer textuellement cette partie de l'article, Cette expression d\u2019opinion, rapprochée de l\u2019opinion émise à son tour par l'Action Catholique devrait règler le cas de la nécessité des journaux hebdomadaires.y \u201c\u2014Mais, écrivait l'auteur de l'article: \u201cPropos de Bonne Presse,\u201d \u2018les périodiques et les journaux de canton ont des ennernis, des adversaires logés dans notre propre camp; ce sont les détracteurs irréfléchis et incompétents qui, sans tenir compte des directions pontificales et des témoignages d'hommes expérimentés, prétendent Que soutenir et encourager ces feuilles hebdomadaires et de district, c\u2019est enlever autant de lecteurs aux grands quotidiens, leur ravir une pla = Fain\u201dqu'\u2019ils occ Saraient Veh HE meilleurs résultats, Rat 4 = oe leur influence, leur moyen d\u2019action et les priver de ressources qui leur Pefmiettraient.de se développer davantage tout en poursuivant l'œuvre des journaux locaux.\u201d * Et notre caurageux défenseur de la presse hebdomadaire repousse ces billevésées et leur répond par l'autorité d\u2019un Ls Veuillot et d'un Mer Gibier.\u2014\u201c\u2018Il nous semble, écrit-il, et avec bien d\u2019autres, avec Mgr Gibier et Ls Veuillot en particulier, qu\u2019il n'en est pas ainsi; que les journaux diocésains, loin de nuire à ieurs puissants confrères sont plutôt leur complément nécessaire, des auxiliaires précieux et dévoués, qui tantôt les renseignent sur les besoins ou les désordres d\u2019une région, sur le mouvement de ses idées ou l\u2019état de sa morale, et tantôt se font l'écho fidèle et empressé de la grande presse catholique pour -répercuter ses enscignements et ses mots d'ordre dans tous les Toyers et dans tous les esprits où ils sont accueillis.\u201d Dans son \u2018\u2018Apostolat principal au vingtième siècle\u201d Jean Babin explique jusqu\u2019à quel point le travail courageux de la presse hebdomadaire rurale indépendante est indispensable.L'auteur de l'article que nous citons ÿ réfère à son tour.\u2018 Le Mérite des journaux régionnaux:\u2014\u201c\u201cc\u2019est de faire le travail des torpilleurs et des contre-torpilleurs d\u2019une puissante escadre, qui, pour évoluer dans une zone plus restreinte et en face de situations plus particulières, ne jouent pas moins, dans l\u2019ensemble de-la bataille, le rôle peut-être le plus décisif.\u201d Le rôle peût-être le plus décisif.tel serait celui joué par la presse hebdomadaire rurale d'après cet écrivain Français, bien - au fait des œuvres de presse comme moyen d\u2019apostolat.Nous croyons suffisant ce résumé d\u2019opinions'autorisées pour maintenir, avec-tant de gens-qui s\u2019y connaissent, que la presse hebdomadaire ou bi-hebdomadai- re, cétholique et indépendante est à soutenir, et à soutenir par tous les moyens possibles.Que cette presse est tellement indispensable, que si elle n\u2019existait pas, le plus préssé serait de la créer et de l'armer de toutes Pièces pour les bons'ccmbats et les justes cauées.: Joseph Barnard.CNET SS Na Rad Sw re tapi von + : .[Lapa bu a fre pre v \"Madame Omer Héroux i \"Notre estimé confrère du \u201cDevoir\u201d, M.Omer Héroux, si cruellement'éprouvé il y a six mois par la perte de sa fille unique vient de subir un \u2018nouveau deuil par la mort de sa femme.Madame Héroux, née Bernadette Dufresne, est décédée dans la nuit de mardi, à Montréal.Le service sera chanté à St-Viateur d\u2019Outremont vendredi à 8.30 hres.Igmediatement apres, les restes mortels seront transportés aux Trois- Rivières où un libéra sera\u2018chanté à l\u2019arrivée du train de Montréal, vers une:heure p.m.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière St-Louis.\u2018Madame Héroux aura été une de nos trifluviennes dont le talent artistique nous fit le plus honneur.\u2018Le nom de Mile Bernadette Dufresne, il y a dix et vingt ans, était connu de tous les passionnés de belle et grande.musique.Les maîtres en cet art reconnaissaient volontiers Bernadette.Dufresne comme l\u2019une des pianistes les plus remarquables de cette époque encore tout près de nous.Une excessive humilité et la crainte Hos de sembler vouloir §'imposer au public.ont fait que ses appa- ri 1 al oe itions sur'la scène ont été plutôt rares.Mais quel régal pour, ceux qui Ont entendue, et quels applaudissemerits cette.artiste véritable n\u2019a-t- elle \u2018pas soulevés! Sous une apparente froideur il y avait là le feu divin de l'art qui.illumine et qui réchaûffe.Le grand talent de Bernadette Dufresne était d\u2019exécuter les œuvres de maîtres dans l'esprit qui'les avait conçues.Pas une difficulté n\u2019était escamotée; tout y était.L'œuvre entière, sous les doigts magiques, sé\u2018déroulait dañs toute son ampleur; l'instrument docile, chantait ou pleurpit, comme Je génie \u2018qui'avait écrit'la page musicale avait voulu qu\u2019elle soit chantée ou pleurée.Nous nous rappelons, pour en avoir été téfnéin, en quelle estime, le regretté maitre Dominique Ducharme tenait Berdadette Dufresne.Lorsqlie l'artiste\u2019 trifluvienne\u2019 passait par les \u2018sdlons très courus du grañd'musicien montréalais, c'était vräiment 'gran- \u2018db\u2019 fite au pays de la musique.}, En déplorant aujcurdihui la mort de Madame Héroux c\u2019est notre dèvoir de citoyeh de ,rayér à l\u2019artiste-que füt'Bernadette Dufresne le \u201ctfibut dè notre hommage réconnaissant.Tous ceux qui accompagneront la dépouille mortelle ju: qu'à sa dernière demeure devront bénir la mé- mibire de cette triflüvienrt à i pat Hdninjerveilléu talent et-ses.coûra- ; effortd,.a jeté ur notre vi le Ville.unipeuideicettetpotdre™ d'or \u2018est la én mine.arstique.: ma ~ SLL use = : \u2018 : \\ .aed [lo J 0 BILLET DU JEUDI =\u2014 LE COMPLET \u201cVALENTINO Ceci:n'est pas une réclame, malgté'l'allure du titre; nous vous ér' avertissons honnêtement.7 I! paraît que nous en avons parmi nous, en, .notre ville.Un ou plusieurs?Impossible de le dire, la statistique est encore muette.Mais la vérité, belle et triste, nous en arrache l'aveu.Le complet Valentino a fait aux Trois-Rivières son apparition.Nous en avons vu à Montréal; tous les tailleurs en vedette, et même ceux qui ne le sont point, en exhibent derrière la transparente- protection de leurs vitrines, et quelques éphèbes à l'esprit miteux s\u2019en sont déjà affublés.Ca peut se décrire, vaille que vaille, même si l\u2019on ne possède pas \u2018à fond le style couturier, mais ça ne se digère pas.Pour ceux qui ne l\u2019ont pas vu, les heureux, disons-en deux mots, quand ce ne serait que pour leur faire partager notre malheur! \u201cHorresco referens\u201d, comme dit le poète latin.Commençons par la base.On a pris un pantalon, un ordinaire pantalon, on a ajouté au haut une large bande qui se croise et se fixe avec force boutons; vers le genou on a commencé à étrangler les jambes qui finissent par mourir d\u2019inanition, fendues sur le côté et agrémentées de boutons, de cordons et d\u2019un sous-pied qui est là sans doute commela signature de l'inventeur, un sous-pied de la plus belle espèce.De plus, 4 la hauteur des hanches, baillent deux souffi¢s doublés de svie de couleur criarde.Le gilet consiste presque uniquement en une encolure immense, un vide elliptique bordé d'une.étroite bande d\u2019étoffe troiséé et fiquetée dé boutons, avec des pochettes qui soutiennent de longs glands noirs aux fils soyeux.Le veston est du romantique le mieux réussi, croisé toujours et couvert de boutons toujours, tous plus bizarrement placés les uns que les autres.C\u2019est une oeuvre croisée, il n\u2019y a pas à se le dissimuler, un produit hybride.Et c\u2019est le complet Valentino.De bons jeunes gens de chez- nous admirent ¢a, de bons jeunes gens de chez-nous portent ça.Mais, au fait, sont-ce là encore de nos jeunes gens! Oh! l'empire, sur la foule des gogos, dont Barnum disait qu'il en naissait un nouveau a chaque minute, l'emprise de l'acteur équivoque, cheveux pommadés ct traits vaselinés! Il a tout conquis, et les jeunes filles qui en raffolent et les jeunes hommes qui copient ses costumes et ses manières et tout le monde qui suivrait volontiers ses moeurs, De grâce, si vous rencontrez dans une des rues de hotre patelin un snob portant le complet Valentino, profitez de ce que l\u2019eau coule en torrents le orig des trottôirs\"ét\"flanquez le dans Ia rigole, le bougre d'idiot.7-Vous me:direz peut-être qu\u2019it ne vaut pas la peine de se fâcher pour si peu.Je vous dirai que nous avons déjà trop de bétises qui acquièrent à chaque jour le droit de cité, et que c\u2019est avec toutes ces insanités, une nouvelle ajoutée à chaque jour au monceau déjà accumulé, que l'on préparc une génération d\u2019abrutis.* Le Passant.Le Père Sanson, prédicateur français.qui prêcha la station quadragésimale A Notre-Dame de Montréal, cet hiver, doit venir donper un: causerie aux Trois-Rivières, le 6 quai.Co L'orateur sacré, qui dit les vers joliment, est aussi un littérateur distingué.Il parlera de \u2018l\u2019œuvre littéraire d'Edmond _ Rostand\u201d, _ l'auteur immortel de l\u2019'Aiglon et de Cyrano de Bergerac.Nous aurions fort regretté ne pas entendre le Père Sanson aux Trois- Rivières.LE PERE SANSON| LE CARNET DU LISEUR LE JAPON ET LA PAPAUTE, Il y a quelques semaines, une nov- velle provenant de \u2018Tokio annonçait que le gouvernement japonais avait alloué une certaine somume pour l\u2019institution d\u2019une légation (japonaise près du Vatican.Or, d'après un: dépêche parvenue à Rome, ces jburs-ci, on apprend que cette nouvellé était des plus exactes, mais que, malhebreusement, la commission parlemen , n'ayant pas approuvé la propositioïl du gouvernement japonais, a fait échouer l'affaire.Le seul fait que le gouvernement de Tokio ait manifesté l'intention d\u2019établir une légation auprès du pape constitue un fait de très haute importance, qui prouve encore une fois de quel ascendant jouit la papauté dans le monde et même auprès des gouvernements ne professant pas la religion catholique, ; Depuis longtemps, Je Japon a fait preuve de dispositions amicales à l\u2019égard de la papauté.En 1905, le pape \u2018ie X avait envoyé à Tokio une mission extraordinaire pour annoncer au Mikado son avénement au pontificat.La mission présidée par le cardinal O'Cornell reçut à Tokio l'accueil le plus flatteur.Au lendemain de la guerre, le gouvernement japonais ayant de la question des Îles Carolinee et Marshall ou il s'agissait de remplacer des missionnaires allemands par des religieux appartenant à d'autres nationalités, le gouvernement nippon avait envoyé à Rome en mission spéciale, M.Yamamoto, ancien attaché naval à l'Ambassade japonaise près le Quirinal, qui appartenait à la religion catholique.On n\u2019a pas oublié aussi que lorsque le prince Hiro-Hito vint à Rome, il y a deux ans, il se rendit officiellement au Vatican où il fut reçu en audience solennelle par le pape Benoîlt° XV.L'entrevue entre les deux souverains, empreinte de la plus grande cordialité, avait suscité bien des commentaires.Et lorsque le délégué apostolique à Tokio, Mgr Giannini, se rendit à la Cour, l\u2019envoyé du Pape ui avait une lettre autographe de enoit XV pour le Mikado, fut reçu'ave les plus grands honneurs par les autorités.La réception avait revêtu un tel éclat que les attentions du gouvernement japonais à l'égard du délégué apostolique n'avaient point passé inaperçues dans bien des milieux.Or, il n\u2019y a pas le moindre doute que, malgré le refus de la commission parlementaire au sujet de l'institution d\u2019une délégation japonaise à Rome, ce qui-a échoué aujourd \"Hl se prat-être dans un avenir.très proche.\u2018autant plus que le gouvernement de Tokio suit avec la plus vive attention la grande et bienfaisante activité du Vatican en Orient où sa politique vient d'obtenir un succès récent par l'envoi d'un délégué apostolique à Pékin qui a été accueilli avec les plus grands honneurs par toutes les autorités locales et consulaires.C\u2019est pourquoi il n\u2019y a pas lieu d\u2019exagérer la-portée de cé petit incident.Si les ennemis de la papauté rient aujourd'hui, ils seront peut-être moins contents demain.car ils ignorent que la Papayté est patiente et qu\u2019elle peut attendre, sachant qu\u2019elle a pour elle l'avenir qui l'aide à triompher de tout.(\u201cLes Nouvelles Religieuses™) * + LES CATHOLIQUES EN FRANCE Le numéro d\u2019avril du \u2018Monde Catholique\u201d contient un article sur la population catholique de la France.Cette population est estimée à dix millions d\u2019âmes.Sur la population tdtale de la France qui est de 39,209,766 ames, ona classifié ainsi trente quatre millions: .' Catholiques pratiquants, 10,000.- * Catholiques qui observent quelques des lois de l\u2019Eglise 16,000,000.\u201d Personnes ne pratiquant\u2019 aucune religion.8,000,000.Ceci est regardé comme une amélioration, car en 1847 un prêtre alors cé-| \u2018labre déclarait'*que sur 32,000,000 français, 2,000,000 seulement se confessaient.- MOINS QUE.Moins que le caillou du chemin, Moins que le nid qui git par terre Moins qu\u2019un brin d\u2019herbe dans la : : main.Moins que l'étoile solitaire, Moins que le-nuage qui pend,- Moins que le toit de chaûme TY re.Moins que le lierre enveloppant, Moins que l\u2019eau du ruisseau qui Lcoule, Moins qu\u2019un parfum qui se répand, Moins que la vague qui s\u2019enroule, Moins que la rose qui sameurt, Moins que le sable que l\u2019eau moule.Moins que dans l\u2019ombrele dormeur Moins, que dans les blés la calandre L'homme n\u2019est que poussière et : [cendre! E.C.retour à la santé avec le printemps.et un jeune enfant.Tous ceux qui - ™ -A notre malheureux ER i Notre distributeur passera i FUNERAILLES' DE MME L.PERUSSE \u2014_\u2014 | {de notre correspondant Cap-de-lu-Madelcine, 18.\u2014Le 16 avril dernier, en l'église du Cap-de-la-; Madelcine ont eu lieu les funérailles : de Dame Lauréat Perusse née Valerie Rocheleau, Au service le P.R.Eustache gardien du Couvent des Franciscains des Trois-Rivières, olficiait, us- sistè du R.P.Férgipand.comme diacre et du R.P, St-/ plhonse Comme sous- diacre égalemient de œ couvent.Le chant fut exécuté par la chorale sous la maitrise dù :Dr G.Labarre.< On femarquuit-ay chœur les R.P.S.Beaudry ot | Bertraid O: M.1.du Cap et le RK° M.E.Ftisey curé de Sre-Famille: .; Les pofteurs étaient: MM.Odéric Rutheleau.\u2018frère de'la défünté .Donat Rochelcau.Bruno Arcand.° O.Laliberté.David Therrien cousins et U.Rousseau Les porteurs étaient: Mesdames Lacasse.Lord.Donat Rocheleau, François Loranger.David Therrien, Frédéric Brière, Joseph Rof.; Précédaient le corps les Chevaliers de Colomb et conduisait le deuil son époux son père et sa mère M.et Mme Delphis Rocheleau.Mme G.Dionne La R.sœur Odéric sa sœur accompagne gné des R.R.Sœurs Georges-Edouard sa cousine.sœur l\u2019rince et sœur Paul des Sœurs de la Providence Orf remarquait dans la cortège Mm Pérusse.belle-mère de la défunte et MIles Blanche Pérusse et.Florestine Ri- Montréal.2\" M.et Mme Boucher de Shawinigan M, et Mme Moreau de Champlain, Mmes D.Emond et Gustave Guimond des Trois-Rivières.un groupe de ter tiaires et de Dames de Ste-Anne.Offrandes de fleurs: Les Chevaliers de Colomb du Cup-dc-la-Madeleine, Le corps des pompiers de la St-Maurice Paper Co.et les ajusteurs de tuyaux de lu St-Maurice Paper Co.Offrandes de urand messes.\u2014Les Chevaliers de Colomb conseil des Treis- Rivières et l'Ordre de Forestiers Cana- Hi chard ses belles-sceurs toutes trois de| RIL 1 B23 > fq SIRI III lal TS GDE 22, dati RESTRTOSTO IST ES RTE 1e pl CARE Courrier de'Ba aii DECES Jeudi.lc 12 courant, est décédé à l'âge de huit ans.Robert, enfant de M, et Mme Philippe Cing-Mars de cette paroisse.Les funérailles ont eu licu samedi le 15.C'est le deuxième enfant que cette famille a la douleur de perdre depuis un mois.A ces éprouvés, vont nos plus sincères sympathies.NOTES Li , .i Nous sdmines heureux de voir M.Fortin agrpnome, se fixer en notre px roisse:.\u2018 Po \u2014 M.Barthe et sa famille de Trois- Rivières sont \u2018maintenant installés parmi nous, où ils résideront définiti- vément.\u2014Les jeunes filles d'ici feront donc honneur à la paroisse, dans ce sens que nous en comptons déjà plusieurs qui depuis quelque temps ont quitté lc monde pour se diriger vers le couvent.Nous les félicitons de tout cœur de leur précieux choix.-Lundi, il nous a été donné d'admirer de nouveau notre fameux brise- glace.le *Hazen\u201d.se frayant un chemin au milieu des glaciers pour aller secourir le \u201cMontcalm\u201d et \u2018le Lady Grev\u201d prisonniers des glaces.depuis quelque temps à \"Trois-Rivières.\u2014\"\u201cQuand notre \u2018\u2018batture\u201d partira t-elle?\u201d Voilà la question que nous commençons à nous poser, car nos yeux las de contempler ce monceau de glace, deviennent avides des revoir la masse houleuse ou calme de notre beau fleuve.\u2014Enfin, messire Printemps, sem- que le soleil se fasse boudeur, la forte couche de neige qui recouvre le sol, a baissé considérablement.Läà, les chemins sont devenus vour ainsi dire.impraticable.mais qu'importe cela, puis- ue ce n\u2019est en vérité que l'annonce es jours meilleurs attendus avec anxi- êté par nos bons cultivateurs pour le ble-t-il vouloir s'installer pour de bon | au milieu de nous.Ces jours-ci, malgré ay - TRE a * Hg it Guise, % [- LE BIEN PUBLIC est imptim (et publie au No.3 rit Hart, par la Cie Le Bien Public Li=y mitée dont M.V Abbé.D.Gls: linas est le dérant-général,., ~,.ANNONCES CLASSIFIEES, 35 centins pouf 25 motés | PROPRIETE A VENDRE Absolument neuve, èn briques et très bien finie.Quatre logements rapportant au-dèlà de $700.00 net par \u2018année, située coin St-Denis et Lavérendrye.| i Un vrai bargain pour un prompt achoteur.S'adressor à J.A.Laperrière 49 St-Roch ou au bureau de la Maison J.L.FORTIN, 1.20 1.26-1 re wh Ce A VENDRE OU magasin autrefois\u2019 \u20ac \u2018par -M.: ] T.Srarcotte.Bonne.ace À fl = MEUBLES A VENDRE res dans un centre agsck, co 14¢- rable.Conditions faciles: S'd .Ameublement de salle à ser à M.Jos.Auger, Ste-Flore, a Comté de 8tyMatrice.a.diner, chambre à coucher, 12-17 +0 os garnitures électriques, bat- - \u2018 i isi LOUER.\u2014 Beau grand logement, terie de cuisine au complet, chauffé avec grande salle à \u2018drri ge - etc, à vendre à très bon mar- Ml pouvant servir d'atelier.S\u2019adresser ché.Cause de départ.Aucune Jos.Caron.158, rue des Forges, \u2018Je i éfusé * e Téléphone , PES offre raisonnable rcfusée.Sn, ¢lép ¢ M, ets J S'adresser à 140, rue Sainte- Julie.A LOUER - MAISONS ct \u201cFlats\u201d de\u2019 Ire classe aux Appartements \u201cZELENA\u201d* ävec ! poêle électrique, éleetrclier etc.garan- ! tis bien chauffés., S'adressor 94, Notre-Dame, -j.n.0.Tél.A LOUER.\u2014Unec maison de cihq chambres.un plein-pied de six chan: bres, rue St-Paul.S'adresser à M.JC.Sauvapeau, Tél.773 ou 1203w.12-17-19-24 | LOGEMENTS A LOUER! \u2014 eux beaux logements, l\u2019un de 6 pièces l'autre de 7, sur la rue St-Maurice,\u2019 bjéh finis, avée chambre de toilette, tavabo- etc, dépendances à la hauteur de'cha LA Lul DE FAILLITE Dans l'affaire de l'actif de Honoré alias Henry Guillemette, Cultivateur, cédant autorisé (ou [ailli) Avis est parles présents donné que Honoré alias Henry Guilmette, cultivateur de St-Sévère a, le 16ième jour d\u2019avril 1923.fait une cession autorisé au soussigné.Avis est aussi donné que la première ] assemblée des créanciers de l'actif sus- | dit sera tenué à mon bureau.No 20 | >.1 temps de la semence.diens.cour St-Maurice.Elle laisse pour pleurer sa perte outre son époux «t un bebé de 9 mois son père ot su mère trois frères le R.P.Eusta- VISITEURS -Ces jours derniers, Me Meéléda | St-Cyr de Montréal.était en promena- : ci \u2026 Trois-Rivière |que logement.Bonnes conditioner 1923 A tres de d'aprts-nridi Que ! S'adresser au No.565, rue St-Mayrige.our v .+ de voter à la! J-n.0.: ~ Jeddi Pour vous donner droit de voter à la : bis dite assemblée il, faut que la preuve de: PROPRIETES A VENDRE.\u20142;.votre créance son produite entre mes mraisons de 2 logements situées sur la mains avant l'assemblée.\"rue.St monde à r - : : Lé capitaine de la \u2018\u2019Punaisc\u201d\u2019 était : un Jiomme très complaisant pour ses voyageurs, 4 5 :#*Nous étions à une couple d'arpents -dp\u2018rivage, tôrsque la brise, qui Ctait un forte, emporta le vieux chapeau de - aille un des passagers.De nos jours, \u201c dans yune pareille circonstance, un \u2018Q6yageur aurait fait son deuil.dù chef, mais dans le bon vieux \u2018f&mpe-il en était autrement.Le capi- fie cria à l'ingénieur d'arréter, la machire, La \u201cPunaisé\u2019 reculà jusqu\u2019à cé qu'elle fût à proximité du chapeau, to à le mitelot le repêcha avec sa gaffe -et-le dohfia à son propriétaire.La \u201cPunaise\u2019\u201d reprit sa route vers % sud et lorsqu'elle fut rendue au mi- 0 ou fleuve elle faillit pêrir dans une mp bord l'ordre de faire äinât le plus fort des ourugans du e À Î : pour.foubler Jes fois re c les rendre e- À asp mu pt de le end ro 'y 1 : .J'ne fallait pas qu\u2019Eole dé- Cette fois, le vent ne s\u2019en était pas mêlé.Les vagues avaient Été soulevées par le passage de \u201cl'Alliance\u201d, le plus gros remorqueur du temps, \u2018\u2018l\u2019Alliance\u201d avec ses quatre gros tuyaux et ses deux balanciers.Nous étions une dizaine de passagers à pord de la \u2018\u2018Purlaise\u2019\u2019.rsque la houle causée par les roues puissantes du remorqueur eurent imprimé à notre frêle embarcation un sérieux mouvement de roulis et de jangage, la terreur se peignit sur toutes les figures.1l n'y avait a bord ni canot ni ceintures de sauvetage.Il nous semblait que le St-Laurent était pour engouffrer la \u2018\u2019Punaise\u2019\u201d\u2019 corps et biens.Le capitaine eut beau nous rassure: par des paroles d'encouragement, pendant qu'il virait la barre de manièré à éviter les vagues sur le flanc, nous crû- mes que notre dernière heure était arrivée.Les femmes poussaient des cris de désespoir ct recommandaient leur Ame à Dicu; moi, je disais mon acte du contrition.Après avoir été balancée pendant cinq ou six minutes par la houle, la \u2018\u2019Punaise\u201d entra dans des aux calmes.Une demic-heure plus tard nous étions à une vingtaine de ieds du petit quai de la Rivière Goderoi, une couple de madriers posés sur des \u201cpattes\u2019\u2019, lorsqu\u2019il y cut un nouvel anicroche.La \u201cPunaise\u2019\u201d venait de s'échouer.Le capitaine et son matelot, armés chacun d\u2019une gaffe, firent des efforts héroïques pour nous remettre à flot.Peine inutile.I! a fallut que quatre hommes ôtassent leurs bottes et _sc missent à l\u2019eau jusqu'à mi-genoux pour pousser le \u2018\u2019steamboat\u2019\u2019.On procéda ensuite à décharger le fret.composé d\u2019une trentaine de boîtes vides de bluets, de cinq ou six cruches et d'une douzaine de paniers.En mettant le pied sur le quai de la Rivière Godefroi, vous pouvez croire que je poussai un profond soupi! desatisfaction.Mon retour à bord de la \u201cPunaise\u2018' s\u2019opéra sans accident.mais en arrivant je jurai que je ne ferais plus d'excursions sur des petits \u201csteamboats apprivoisés\u2019\u2019.Ajoutohs que le propriétaire de) la \u2018\u201cPunaise\u201d* était un nommé Leblanc, et que ce bateau fit la traversée entre les Trois-Rivières et la Rivières Godefroi pendant environ sept ans.La principale source de revenus de la \u201cPunaise\u2019\u201d\u2019 était le touage des carots des cultivateurs qui venaient au marché des Trois-Rivières.L\u2019AUTO-CLUB A TROIS ANS Le club cdes automobilistes des Trois-Rivières vient d'entrer dans sa troisième année.À cette occasion le sesrétaire de l'Auto-Club, M.Georges Allen, a envoyé la lettre suivante à tous les automobilistes de la ville et de la région: Monsieur, ee L'Auto Club des Trois-Rivières, Inccommence sa troisième année d'existence ct les services qu'il a rendus aux automobilistes démontrent sa rrêces: sité.Lt Le Club comptait 165 membres l\u2019ân dernier.Notre ambition est d\u2019atteindre 300 cette année.\u2018 Le but du Club est de: J 1\u2014Sauvegarder les droits légitimes des automibilistes et assurer le progrès de I'automobilisme dans le istrict de Trois-Rivières ct dans tout le pays.2\u2014Aider à la réglementation intelligente du trafic automobile a la ville comme à la campagne, .3\u2014Aider par tous les moyens possibles la construction, l'entretien et l\u2019amélioration des routes.Au mois d'octobre dernier le Club offrait un diner-causerie à ses mem- \u2018bres au cours duquel le Président dont nait un aperçu des travaux accomplis durant l\u2019année.Par les démarches qu\u2019il a faites notre Club a contribué à obtenir la réparation du chemin entre les deux ponts à l'entrée de la ville, amélioration de la côté Bourniva] (paroisse, de Yamachiche) et d\u2019une.route à Ste- Anne de la Pérade, etc.Les délégués du Club assistent régulièrement aux assemblées de la Quebec Provincial Motor League pour prendre part aux délibérations concernant les questions d'intérét général qui .y sont discutées.; Privilèges accordés à nos membres: 1\u2014Escompte considérable sur l'assurance automobile aux membres qui le désirent.2\u2014Embléme du Club fourni gratuitement.3\u2014La carte d'affiliation du Club permet aux membres qui font du touring de profiter des privilèges accordés aux membres des Glu quels nous sommes affiliés.4\u2014Renseignements concernant les routes, hôtels, etc fournis aux membres qui en font la demande.: , : Nous comptons sur l'appul.de tou les fervents de l'automobilisme e nous cspérons que vous voudrez bien être des nôtres.Vous trouvereé- gous pli une carte d'affiliation que vous vous drez bien signer ct retourner au sous- tant de aux- [1 signé vee voire contribution au mon: AMERICAINEA LA GABELLE L'Usipe- Kydro-électrique dé\" la St-Midurice Power améhe- rait, cette construction SERAIT-CE HEARST?On comprend que la nouvelle usine hydro-électrique de la St-Mäurice Power Co.sera en opération au mois de juin 1924.A Les travaux se poursuivent avek activité à la Gabelle et, jour et nuit, des ouvriers venus de toutes parts, au nombre de mille environ, se remplacent à tour de rôle pour que.tout se fasse promptement.La Gabelle est donc devenue un centre d'activité remarquäble et là s\u2019est érigée une vraie ville-modèle d\u2019ouvriers où il n\u2019y avait autrefois que quelques maisons.Les restaurants, les salles de pool, les magasins, les logements ouvriers, rien né manque.\u2018 Le barrage de la chûte des Grès sera d'un grand apport car une fois l'usine terminée elle développera 120,000 ché- vaux-vapeur et suppltera a la péhurie d'éclairage de la métropole dont la demande est de plus en plus considé- \u201cable.La rumeur veut d\u2019une puissante compag nie américaine construirait une pulperie tout prés de la chûte des Grès pour alimenter des journaux des États-Unis et l'on dit que ce sont des journaux de William Randolph Hearst, mais nous n'avons pas de confirmation officielle de cette rumeur.| .Quoiqu'il en soit, il est évident qu'il va amplement de la place pour d'autres pulperics aux Trois-Rivières et on le sait.ON S'EFFORCE DE DIMINUER Des recherches sont faites dans nos pulperies a cette fin.POUR LA NAVIGATION Après les plaintes des pilotes qui di- rigentles naviresde Montréal à Québec et vice-versa et se trouvaient aveu- \u2018lés par les furnées des pulpéties qui s'épandaient sur le fleuve pendant la saison de navigation, après que, ces aaintes eurent Êté portées muintes fois à l'interftion du département \u2018de la narine à Ottawa, les pulperies ldcales (ui traitent le bois au sulphaté et du sulphite sont en träin de faire dès ex- ériences pour tâcher de diminuer l\u2019in- tensit&ë de là fumée qui sort de leurs zheminées.\u2026., ny On a fait venir des chimistes allemands et suédois ct des expertises ont Îté faites pour remédier au mal.On féra des essais sur une plus grande *chelle bientôt., C'est avec la sulphate qu'on éprouve- \u201ca de plus grandes difficultés, puisque le sulphite n\u2019exhale presque pas de fumée.Le Sans qu'il y ait eu d'ultimatum de la part d'Ottawa, on dit que de fortes instances ont.été faites pour qu'on trouve des procédés chimiques qui enrayeraient la fumée et mettraient fin aux dangers que courent les na vires en passant devant Trois-Rivières PROFITS DU C.P.R.(Dépêche spéciale) Montréal, 16.Les gains du Pacifique Canadien pour la semaine se ter- menant le 14 avril furént de $3,120,000, tandis qu'ils étaient de $2,719,000 la même semaine, l'année détnière, ce qui fait un gain de $401,000.A LES FUMÉES| -| dinaires on dura $454,235.32.LES PLANS DU C.P.R.Le congeil donnera sa réponse défiiitive au.C.P.R., lundi prochain.ON EST CONFIANT Il ne sera\u2019 plus question dela fermeture de la rue St-Mau- rice._ Hier soir, le maire et MM.les échevins, Lamÿ, Géliñas, Lampron et Robichon se réuhissaient à la résidence de ce dernier pour étudier les plans soumis par le C.P.R.pour la contruétion de la gare.) \u2019 .On.a discuté longuement le.pour et le contre des propositions et il ressort de la réunion privée que le cdnseil à eue que la ville va donner son dernier mot, lundi soir au C.P.R.et va dire aux autdrités dé la compagnie ce qui devrait être fait pour términer tous les pourparlers.et construire la gare au plus tôt.Le C.P.R.commence à comprendre quil fallait teñir compte des demandes es deux parties en cause et il en de- mord, un peu, maintenant.Autrefois, on voulait exiger absolument la fermeture de la rue St-Maurice; mdinte- nant il n\u2019en est plus question du tout.Le C.P.R.semble mieux disposé.Le conseil, après avoir été sans cesse en commuhication avec Montréal et, sans avoir jamais lâché prise, voit maiti- tenant ses vœux et les vœux de toute la population se réaliser.C'est le sentiment optimiste qui ressort de la réunion fructueuse d'hier TÉROUX M.OMER Le rédacteur en chef du \u2018\u2018Devoir\u201d vient de perdre son épou= se, née Bernadette Dufresne UNE TRIFLÜVIENNE Un deuil cruel vient d'affliger un de nos confrères les plus estimés dans la personne de M.Omer Héroux, ré- dactéur en chef du \u2018Devoir\u2019 qui vient d\u2019avoir la douleur de perdre sa femme, née Bernadette Dufresne, fille de feu Ephrem Düfresne.ancien journaliste Jui-même, autrefois de cette.ville, et qui est mort au mois de janvier 1922 \u2018Ce deuil est d\u2019autäht plus \u2018triste que M.\u2018Omer.Héroux venait de perdre sa fille unique, au mois.d'octobre der- niér, Il lui resté un fils, Jean Héroux.: Mme Héroux est morte dans la huit de mardi à mercredi, à la suite d\u2019une longue maladie, à l'âge de 48 ans.Les funérailles auront lieu demain matin à St-Viateur d'Outremont.Le corps sera transporté aux Trois-Ri- vières où il arrivera demain midi.Un libéra sera chanté à la Cathédrale et le corps sera inhumé dans le cimetière St'Louis.Le \u2018\u201cBien Public\u201d offre ses plus profondes sympathies à M.Omer Héroux.SHAWINIGAN (de notre correspondant) -\u2018 Shawinigan Falls, 19.\u2014Au 31 mars 1923, la ville de Shawinigan accusait uh surplus de près de $2,500 du crédit sur Î& débit $170.070.27 et un it.Le ètrédit est de débit de $167,615.53.Les recettes 3.date se chifirent a $213.127.61, et il réite encore $52.- 382.88 à collecter.pour les recettes Gr¥inaires.Avec les recettes extraor- DANS LE DEUIL |: LE BIEN PUBLIC, LE JEUDI, 19 AVRIL-1923.\u2014 \u2026 .DES PARENTS ACCUSES PAR - LEPROCUREUR i te LA LI s A : OÂ\"\"prétehd \u2018qu\u2019ils \u2018ont maltraité leur fille et l'on privée dé bons soins : - I \u201d À ST-SAMUEL DE NICOLET Mlle Rosalba Rivard, de St-Samuel, comté de Nicolet, jeunc fille de 29 ans, privée de santé et d'intelligence, a-t- èlle été l'objet de mauvais traitements de la part de ses père et mère?.C'est ce que févèlera le procès de Théophile Rivard et son épouse, qui furent agrêtés mardi soir à St-Samuel et amenés aux Trois-Rivières de bonne heure, hier matin, par le grand connétable Joseph Doyon.Les accusés ont comparu, hier avant-midi, devant le magistrat Marchildon et l'affaire a été remise au 27, sur demande de l'avocat des prévenus qui voulait plus de détails.En attendant, le mari et la femme ont été remis en liberté provisoire sous un cautionnement de $500.chacun.Le 27, on fixera la date de l'enquête préliminaire.L'accusation portée par le département du procureur-général de la province est assez grave puisque, d'après la dénonciation et plainte de M.Onésime Côté, détective et constable provincial, les époux Rivard auraient depuis plusieurs.années, et tout particu- ièrermient depuis les douze derniers mois maltraité leur fille et lui auraient même refusé la nourriture nécessaire à son état débile de santé et ne lui auraient pas procuré les soins que demandaient son état d'esprit.Le mari et la femme ont nié tout cela énergiquement et doivent faire entendre tous les témoins qui ont cu l'occasion de vivre dans leur entourage depuis un an.Voici cé que dit la plainte: \u201cAlors qu'ils avaient la charge d'une rsonne, savoir de Rasalba Rivard, eur fille légitime! âgée d'environ 29 ans, et alors que cette dernière était pour raisons de santé ct d'intelligence, incapable de se pourvair des choses nécessaires a la vie.se sont abstenus de lui fournir les choses nécessaires à la vie et de remplir à son égard lés devoirs les plus impétieux de provisions a son ard et qu\u2018au contraire et durant la méme période de temps, les dits Théophile Rivard et son épouse n\u2019ont cessé d\u2019infiiger à la dite Rosalba Rivard, leur fille, les mauvais traitements de toutes sortes, le tout de nature à mettre en danger la vie, et compromettre la santé de la dite Rosalba Rivard, sans justification ni excuse létigime et contrairement au Code Criminel 1906 et ses arnendements.A l\u2019enquêté l\u2019avocat de la défense présentera une motion- pour obtenir \u2018des détails, c'est-à-dire les dates où les offenses reprochées auraient pu Être commises, etc.\u2026 - RECORD DE LA LAURENTIDE - (denotre -correspondant) ,Gränd*\u2019Mère, 19.\u2014Les usines Lau- \u2018réntide ont fabriqué durant mars dernier une quantité de dix mille cent dix tonnes de papier, étant le plus gros chiffre atteint à date.NOTES DE BOURSE Les titres du Wall Street Journal portent que l'on s'attend à des dividendes de l\u2019U.S.Steel, parcé que les actionnaires ont cru comprendre.cela dans lès paroles prononcées par le président Gary, lors de la réunion annuelle,- .\u201cLa pros érité est à nos pertes'\u2019, dit Vanderlip.C'est 1e bon temps pour tout le monde, sauf peut-être pour les fermiers.Les affaires de banques sont solides et le travail effectif.La production de la pulpe a augmenté par suite de la grève monstre qui sévit en Suède.Les industries textiles sont extraordinairement actives.yi Nom.Afin d\u2019assurer à nos abonnés de la ville pe \u2014] Et: u a de notre journal, nous prions ceux qui doivent changer de domicile au 1er de Mai de remplir cette formule-et de la retourner au \u201cBien Public\u201d, 3 rue Hart, Les Trois-Riviéres.A NOS ABONNÉS DE LA VILLE ne livraison régulière Pras AE Ine Adresse actuelle ; ess Lana ) Adresse - après le-ler-Mii.à Man .cucaconsasancanaun FLORIDE, D LIEU .PAGE TROIS wv A , ©., ACS, E N : ol EVIENDRA UN.DE PELERINAGE a Lake Mgr Massicotte, curé de la Cathédrale, est revenu parmi nous et nous sommes heurefix de saluer son retour., Après un repos de six mois en Floride.Mgr Massicotte voit sa santé considérablement améliorée, mais les médecins lui conseillent encore quelques mois de repos ct de ménagements, de sorte qu'il ne pourra pas se dévouer encore activement à son ministère.C'est d\u2019ailleurs à son très grand regret.Il nous le disait, hier soir au cours d\u2019une entrevue.On connaît l'activité de notre dévoué curé ct on peut comprendre quel ennui il y a pour un homme d'action, qui a toujours vu aux œuvres paroissiales avec ztle et empressement, d\u2019être condamné au repos.\u201cC\u2019est ce dont j'ai le plus souffert, nous a dit Mgr Massicoite, pendant mon séjour en Floride.Vous comprenez donc ma joie de revoir les Trois-Rivières ct mes ouailles, après une longue absence.J'ai fort goûté le pays là-bas, cepeh \u2018dant.C\u2019est le plus beau climat au monde, mais c'est, une contrée très peu catholique.Nous avons réussi à ctéer un noyau de catholiques, cependant, presque tous des canadiens-français.Ce novau est à Lake Wales, au centre de la Floride.Il y a Jà une très jolie chapelle, une des plus belles du paÿs.J'ai eu lc bonheur d'assister à sa dédicace.Mgr Barry, évéque de St-Augustin, fonde les plus grandes espérances sur ce noyau catholique et canadien-fran- çais.Îl y a là en effet une centaine de nos compatriotes, tous de familles à l'aise.C\u2019est un sujet d'émerveillement ct d'édification pour les protestants de voir ce groupement du Canada dont on ne connaissait rien avant cela.Quand ces gets voient les nôtres encourager leurs banques et leurs marchands, être aimables pour tous, parler- les deux langues et pratiquer avec tant de foi leur religion, ils ne peuvent s'em- pécher d'admirer notre race.C'est un race ct d'une autre croyance s'approcher de nous, sympathiser avec nous et même nous aider.De riches prates- tants ont contribué à la construction de cette chapelle.L'un a fourni $200.pour le chemin de croix.un autre a payé une généreuse obole pour la cloche de la chapelle.,\u201c\u2018On croit que cette chapelie sera bientôt un lieu de pèlerinage et Mgr Barry voudrait qu'il soit la Ste-Anne de Beaupré de la Floride.On sé dispose en effet à l'appeler Ste-Anne des Lacsun nom bien canadien.On voit déjà sur le toit de la chapelle une statue en or de Ste-Anne qui est le fac-similé de celle de Ste-Anne de Beaupré.\u2018L'an prochain un couvent s\u2019érigera à Ste-Anne des Lacs et l'an croit que la direction sera confiée aux dames de lu Congrégation Notre-Dame avec la permission de Mgr Barry, qui a déclaré qu'il verrait avec joie une congrégation de religieuses canadienne s\u2019éta- | q blir à cet endroit.On construira aussi un hôtel de 150 chambres.\u201cMais la Floride n'est pas un pays où l\u2019on veut faire de in colonisation: c\u2019est un lieu de repos pour ceux des nôtres qui ont besoin de soleil et de chaleur afin de ramener leur santé \u2018Lake Wales est au ciatre du pays et est à 350 pieds au-dessus du niveau de la mer.La petite ville qui compte 5,- 000 habitants, alors qu\u2019elle n\u2019en avait que 300 il y a cinq ans, est au centre de la plus grande région de vergers du monde entier.Il y a non loin de là.une compagnie très forte.la \u2018\u2019Mammoth Grove Co.\u201d avéc un capital de S200.000.000 qui possède 5,000 acres de terre fertile où poussent les orangers.Tout autour il y a des centaines de lacs.Le paysage est joli et la flore luxuriante.Îl est \u2018très rare qu'on ait une journée sans-soleil.D'ordinaire.vers quatre heures de l'après-midi, il tombe une ondée qui fertilise le sol et chas- ge l'aridité.Cet orage tombe ordinairement à la même heure, les nuuges s\u2019amoncellent, le tonnerre gronde et les éclairs sillonnent la nue.mais une heure après, c\u2019est le grand soleil qui revient ranimant de joie l\u2019hori£on.\u201cDe fort jolis cottages en stuc d\u2019une blancheur immaculée entourent le lac sur les bords duquel s'élève un club, un club canadien ou l'on se rencontre ur causer.On peut se baigner en iver comme en été ct la température de l'eau est très bonne en toute saison.Je ne-saurais assez vanter ce-pays au climat plus régulier.plus sec et plus ensoleillé que celui de la Californie.J'ai rencontré beaucoup de gens qui sont allés en Californie et qui ont donné la préférence à celuidt la Floride.Je dis cela parce que c'est dans ces lieux qui me sont chers que j'ai-recou- vré un peu de ma sante et de ma vigueur d'autrefois.On peut \u2018bien l'aimer après cela! LL.\u201cJ'ai pu faire un peu de ministère à-bas et c'était ma consolation.Tous es dimanches, je disais la messe dans la petite chapelle et je faisais le sermon.Nous avons eu des conversions au catholicisme et nous en aurons encore.Il n\u2019y a rien comme le bon exemple.Les protestants ont pris le goût du canada- nisme et du français.Ils ont hâte que fe couvent soit terminé pour envoyer eura cnfants apprendre le francais et faire des siens des personnes qui parlent réconfort dé voir ces gens d'une autre | Mgr Jules Massicotte nous parle des espérances que l\u2019on fonde Wales.DE RETOUR PARMI NOUS prendre l'utilité mieux que bien de nos compatriotes.\u201d _ Mgr Massicotte a passé son séjour en Floride en compagnie de M.l'âbbé Baril, chapelain du juvénat de fa Pointe-du-Lac et de M.l\u2019abbé Lizé, curé de G:ens Falls, E.U.Le docteur C.N.DeBlois, qui est aussi revenu presque en méme temps que Mgr Massicotte, a passé quelque temps à Lake Wales.: 11 dit que la province de Québec est fort connue aux Etats-Unis et qu\u2019il prévoit une forte cxode des touristes pour cet été.- LES PERMIS DE CONSTRUCTION DEPUIS AVRIL Le plus gros est, celui de la Wabasso au montant de $200,000.LES MUTATIONS .Des permis de construction .poft une valeur de $207,880 ont été di: mandés au bureau de MM.Martel et Lacroix, évaluateurs de la cité, du lé avril jusqu'à date.Ce chiffre fort élevé \u2018a été atteint par le permis dé S200,000 demandé par la Wabasso Cotton Coqui est actuellement à construire the annexe en brique de 136 x 136 piéds, en arrière de la filature actuelle, rie St-Maurice.; Les mutations de propriétés furent assez nombreuses depuis le ler atiil, mais sans sortir de la normale.Voici les permis de construction depuis le 1er avril: ; J.-A.Cité, 32 et 34 St-Chatles, S200.; Arthur Dupont.51a Ste-Marguefite, $150.; J.-W.Guilicmette, 46 Badeatk, §200.: Wabasson Cotton Co.anntve de 136 x 136 en brique, $200,000; J.-L.Paquin, 36 Champfiour, $60.: Evariste Gélinas, coin Richard et La- «violette, S60.; Raoui Gagné, 101-103 St-Denis.$300.; Nap.Guillemette, 95 Bonaventure.40 x 2,000; Phi.Chartrain/ 150 St-Prosper.$150.; Dame Jos.Pressé, 120 Gervais, $50.; Légaré Automobile, Notre-Dame, $150.Nap.St-Cyr, 78 Ste-Marguerite, $200.; Arthur Provencher, 185 Laviolette, $60.: Alcide Champagne, bois et brique 50 x 29, S2,700, 4 logements, rue Ste- Angèle: Alfred Létourneau, 58 Ste- Julie.S50.: J.-Irénée Chalné, 79-81 Royale, ajouter un étage äsla maison actuelle, $1.500; J.-A.Savard, Ste-Geneviève, S100.; Ovila Gâärcedt, e S500.à S600., un entrpôt, 43 St- Philippe.LL.Mutations de propriétés: Etienne Leclerc à Nap.Gervais, 6.du cadastre p.157, rue St-Olivier, $2,500 Mina Dufresne a.Dame J.-B.Duft ne, promesse de vente.no.638, rd Des Forges; Charles Béland à Erñèst Béland, testament, 5 (1536, 1537, 1538.1539) rue St-ProrEer: Canddà Steamship Lines Ltd à William L ton, no.1755.347-2, 316-1, $3.Dame Marie-A.Beauchemin 3° J.- Marchand, déclaration.d'héridité, .1496, avenue Laviolette; Dame Laura olin à Zéphirin Proulx, no.1755-316, 317 p.(318, 313) S2.000, rue St&-Cé- cile; Alexandre Barakatt à Wilffd Gariépy.bail.no.746, rue Notre-Daf Joseph Lessard a.Dr A.-J.Aubin, tion en paiement.no.1755-127, ru Ste-Ursule; J.-Art.Villeneuve à Alffée Blouin.No.26-85, De La Veréndryt, $1,075; Edmond Pratte & al 3 Frangols Gélinas et Jourdain, cession, no.8 XB: 817.rue Plaisunte; Alexandré Barakatt/ a.Fabiola Moreau, bail.Tue Notré- Dame.no.746; Dame Laura Jolin 3 Jos.Lacourse, rue Ste-Cécile, 00 no.1755-328.329 p.(318.319); Dañte Rose Breault à Rodolphe Provencher, déclaration d'héridité.rue, Volontaire no.798; J.-L.Sanschagrin à Dae Arthur Delorme, rue Ste-Ursule, $3.no, 1755-128; Aimé Dion S Ovila Sauyer, rue De La Verendrye, 34.308, 20- .432; Onésime Blanchet à Ovila wyer, $4,000.De La Vérendrye, p.432; Philippe Paquin à Henri Bisson, 300; rue Wolfe, no.1122-198: Lucien Pothier à Charles-Edouard Caron.S4,- 700: rue Ste-Ursule.no.1755-180; Xavier Pothier à C.-E.Caron, $4,300, rue Ste-Cécile, 1755-365, 378: Léon Quessy a, C.-E.Caron, $4,000.rue Stersule, 1755-174; Eddy Dupont & al.a, Maurice.Dufresne, $1,500 rue No- tre-Dame,.480; Rebecca Gagné à Pierre-J.:Pleau, tostament, rue St- Denis, 930: Emile Pratte a.Gi Cloutier, $2,000, rue Volontaire, 5 Ve .DE.PASSAGE CL * M,.Afthur Gélinas, Mile Flofthtiñe Marchand et Mile Yvonne Gélinas.\u20ac- taient de passage à St-Louis de Chantplain dimanche dernier en visité chès les deux langues.Ls semblent.en com: des.parents.\u201cfie sont revenus enchantés de-leür we PAGE QUATRE TE, a pe ty ahh > 7 FE : NOUVELLES DEY ÉRANDE MÈRE a IMPORTANT CONTRAT TERMIN La Compagnie Laurentide de cette arroyer durant le cours de l'hiver, une quantité de près de arante cinq mille billots, coupés durant la saison de l'été dernier près du Lac Giguère, à six milles d\u2019ici.M.Isaac Boucher, charretier de cette ville ui avait le contrat pour le charroyage e ces billots a terminé .ces travaux ces jours derniers.On a placé ce bois dans la cour de la Cie Laurentide qui l'utilisera pour la fabrication de la pulpe et du papier.Ces billots sont de hêtre et d'érable pour la plus grande partie.NOS QUARANTE-HEURES ville a fait c Mardi, mercredi et jeudi, les 17, 18 et 19 avril ont eu lieu en l'Eglise St- Paul les exercices de nos Quaranteheures.REQUETE DES COMMIS-EPI- CIERS: Les commis-épiciers de cette ville présenteront à la prochaine séance régulière du Conseil Municipal une re- uête signée par la presque totalité e nos épiciers.demandant que les épiceries de notre ville ferment à 6 heures du soir au lieu de sept heures durant les mois de juin.juillet et août.A l'exception des jours de puie de la Laurentide Co.et des samedis.ILS OBTIENNENT LEUR LICENCE Une rumeur veut que MM.J.A.Carignan, Propriétaire de l'Hôtel Centrail et Bergeron.Propriétaire de l\u2019Hôtel Bergeron aient obtenu leur licence pour la vente des bières, pour l'an - prochain.On sait que ces permis leur avaient été refusés il y a quelques se- maîines, ÉREMERIE MODERNE M.Elzéar LeBlanc.beurrier.autrefois de Ste-Flore est à faire construire au coin des rues Laurier et Bordeleau une crémerie moderne pour la pasteurisation du lait et de la crème.M.Leblanc, commencera en juin ia distribution en notre ville du beurre.de la crème et du lait pasteurise.NOUVEAU CORDONNIER: - M.Philias Lafrenière a installé une boutique de cordonnerie, rue Ste-Ca- therine, dans le bloc de Mme Girard, autrefois occupé Dar le bureau de poste.MLLE BRUNELLE ABANDONNE L'ENSEIGNEMENT DU PIANO: Mille Alida Brunelle.professeur de piano, de cette ville vient de fermer son studio qu'elle tenait depuis de nombreuses années én cette ville pour raison de mauvaise santé.Mlle Brunelle ira prendre un repos indéterminé aux Trois-Rivières, au Sanatorium DeBlois.BAPTEME: \u201c M.et Mme Alph.Caron, de St- Jean-Bte sont les heureux parents d\u2019une fille baptisée ces jours derniers sous les noms de Marianne-Jeanne d'Arc.Parrin et Marraine: M.et Mrre Désiré Arvisais de St-Mathieu oncle et tante de l'enfant.CHANTIERS TERMINES: © M.Josaphat Lafontaine, contracteur de billots de cette ville est revenu cu Témiscamingue où il a terminé un important contrat de billots pour le compte d\u2019une compagnie dd l'Ontario.DIVERS: M.Arthur Boisvert, de St-Elie de Caxton était de passage en cette ville la semaine dernière.* \u2014M.Oscar Dmers est allé faire une courte promenade à Québec, la semaine dernière.: \u2014M.et Mme J.O.A.Julien sont revenus d'une courte promenade à St-Elie de Caxton, chez des parents.-\u2014Mme A.Lord passe un mois à - Shawinigan Falls.:* \u2014Le Docteur Ls-P.Normand.des Trois-Rivières, était de passage en cètte ville ces jours derniers pour affaires professionnelles.: \u2014MlÎle Laurette LeBlanc est parti pour Montréal où elle passera quelques semaines dans l'intérêt de se perfectionner en musique.- \u2014M.M.C.Small, de Montréal.autrefois de cette ville, était de passage iti ces jours derniers.M.Jos.Dusablon est allé dernièrement au mariage de son frère à St- Casimir.°\u2014M.et Mme Alphonse Dallaire, de.Shawinigan étaient en visite dimanche dernier chez Mzéar Dallaire.® FUNERAILLES DE M.EUCHA- « BISTE -DEZIEL.sVendredi, le 13 avril dernier.en l'Eglise St-Jean-Bte de Grand'Mère a ét\u20ac chanté le service de M.Euchariste Déziel, Le défunt est décédé à la rési- dance de son gendre M.Alfred Luver- £ne.mercredi le 11 avril dernier des stiites d\u2019une courte maladie à l'âge de 66 ans et 9 mois.Le défunt laisse pour le pleurer quatre enfants vivants dont: | glaise de cette ville.Arthilia, mariée à M, Cérisse Laquerre, de Ste-Flore-est, Edwidge, mariée a.-M.Alfred Lavergne, forgeron de Ste-Flore-est, M.Adam Deziel, du rsonnel de l'Hôtel Windsor, de ontréal et Maria, épouse de Henri Houle, de Ste-Flore-Est.- La sépulture eut lieu dans le cime- e.de la paroisse de Ste-Flore.Un béra fut chanté pour le repos de l\u2019âme «di défunt a I'Eglise Ste-Flore, \u201cde service fut chanté par M.l\u2019abbé ile Cloutier, Curé de S:-Jean-Bte, La chorale de St-Jean-Btede Grand'- Mère fit avet succès les frais du chant solis,la conduite de M.P.Poulin, \" mitre chantre: Mie.Anna, Deshgies et Mme El-j M.| convalescence, à l'Hôpital Laurentide Pa daré-Gaynqu:onule-et-tante.de L'enfazt.touchait Vague.Les principaux soiis- tes furent: \"MM.P.Poulin, Félix Pellerin, W.Dorais, J.Deshaies et Ph.Caron, et 1.Hallé.Les porteurs furent: MM.Louis Lavergne et Majorique Laferrière, de Ste-Flore, M.Edmond Lacombe, de Grand\u2019Mère, et M.Zéphyr Bélanger de St-Jean-Bte, M.Odilon Roy, de Grand*\u2019Mère portait la croix.Le défunt fut porter en tertiaire.Parmi les nombreux parents étrangers et de cette ville présents aux funé- raîlles nous avons remarqué: M.Onésime Déziel, de St-Sévère, M.Sévère Déziel, de St-Sévère.M.Johnny leine, M.Aimé Beaulieu.de Ste- Flore, M.et Mme Jos.Beaulieu, Met Mme Gustave Lavergne, de Ste- Flore, M.et Mme Philias Grenier, Met Mme E.Gélinas.de Grand\u2019Mère, M.et Mme Azarie Lafrenière, M.et Mme Eug.Matteau, St-Boniface; M.Edouard Gélinas, Grand'Mère, M.et Mme Geo.Dontigny, M.Albert Corriveau, Mme Octave Flageole, M.et Mme Généré Gélinas.M, et Mme Ovila Hubert, M.Ephrem Beaulieuvergne, M.et Mme Alcide Lavergzede Ste-Flore: Mme T.St-Pierre, d winigan.Mme Jeffrey Désilets, M.Nap Deshaies.M.et Mme Ovide Matteau.M.et Mme Edmond Lacombe, de Grand'Mère, M.Lord.Shawinigan Falls, etc., etc.sous lu conduite de Milles Alex Garneau, Rachel Landry.Alice Jacques et Jeannette Neault ont assisté, en corps, au service.prières etc, furent faites par: la de Ste-Flore.Famille Ovila Hubert, M.Georges Girard.famille Alfred Figuère.famille Octave Flageole.de Grand\u2019Mere.etc.etc.thies.BEAU COUP DE FILET _ Notre t faire une descente dans une maison de individus, l\u2019arrestation six ernier, sur firent irruption dans cette maison et arréterent la tenanciére et son mari.ainsi que leur fille.une fille des Trois- Rivières et deux individus de Shawinigan Falls.Ce sont le Ckzf de Police M.Ames- Benoit qui opérèrent ces arrestations.Immédiatement amenées au poste ces noceurs furent mis sous caution, à l'exception de la fille des Trois-Ri- vières qui passa la nuit au cachot.Le procès des accusés s'est passé lundi matin devant le Recorder Lefebvre.La tenancière a été condamné à S15.00 ou un mois, et les deux filles à chacune $10.00 ou 1 mois.Quant aux deux individus de Shawinigan ils ont fpréféré ne pas se montrer au procès et laisser confisquer leur dépôt de $15.00 chacun.Nous sommes heureux du bon travail de ncs policiers et nous sommes assurés que si cette leçon ne sert pas d\u2019exempl: à plusieurs ces fauteurs de désordres subrront le même sort.TRAVERSE DANGEREUSE SUR LE ST-MAURICE Par suite de la tem-érature très douce qu: nous avons depuis plusieurs jours la travers: sur le St-Maurice, entre cette ville et St-Geo:ges de Champlain commence à être dangereuse.L'au passé à pare:lle date no.s traversions en bac.MARIAGE DE SYRIENS Un membre de la colonie syrienne de Shawinigan Falls a marié une coreligionnaire de Montréal en cette ville lundi dernier.Ces épousailles ont donné lieu à de grandes réjouissances chez les membres de la colonie syrienne de cette ville où le mariage eut lieu.Près d\u2019une cinquantaine de syriens tant de l'étranger que du cette ville assistaient à la cérémonie.L\u2019ECONOMIE CHEZ LES EMPLOYES DE LA LAURENTIDE Dans le but probable de faire économiser ses employés.par crainte de jours sombres.la Cie Laurentide offre des avantages exceptionnels à ses employés de se perter acheteurs de parts de cette compagnie.Plusieurs concitoyens profiteront, nous dti-on de ces avantages.\u2019 MORT D'UNE ANCIENNE CONCITOYENNE Nous apprenons avec regrets la mort de Madame W.-D.Leary, épouse de M.Leary ancien éditeur du \u2018\u2019Digesteur\u2019.Mme Leary est décédée à La Crosse, Wisc.des suites d'une opération de l'appendicite La défunte était très bien connue de la population an- EN CONVALESCENCE La mère de notre concitoyen M.Louis A.Cyr, pharmacien est en pleine où elle est en traitement de ques semaines.DIVERS: M.et Mme Arthur Jacques, de St- Jean-Bte sont les heureux parents d\u2019une fille baptisée ces jo erniers sous les noms de Marie-Madeleine-Monique, puis quel- Déziel, des Trois-Rivières, Mme Arthur Larivière, du Cap de la Made- M.et Mme Alvide Bastarache, Mme Odilon Godin.M.et Mme Louis La- Shawinigan Falis, M.Ed.Blais.Shaet Mme Thomas Les Elèves de l'Ecole St-Jean-Bte De nombreuses offrandes de messes.d- mille Alfred Lavergne, M.Cyrisse Laquerre, Mlle Marie-Alice Bilodeau, de: St-Jean-Bte, la Famille Louis Lavergne, } A la famille nos plus sincéres sympa- police municipale vient de e désordre de cette ville, et v a opéré ont trois hommes et trois femmes.Nos po- licicrs avaient l'œil sur cet \u201cantre infecte\u2019\u2019 depuis quelques jours et samedi e bonnes indications ils bury ct les deux constables Gélinas et let fut faite par M.Willie, La Rivière, dl a passé LE BIEN PUBLIC, LE JEUDI, 19'AVRIL 1923 A PROPOS D'UN DISCOURS DE M.CARON NOTES HISTORIQUES SUR LES SOURCES ST-LEON : i Les Sources St-Léon furent découvertes vers 1825.Lors de leur découverte, jl s'éleva de la difficulté avec le seifneur Louis Gugy, de Yamachiche, Le déccuvreur prétendait être le pro-, priétaire tandis que le seigneur croyait s'être réservé le droit aux sources minérales se basant sur les clauses de ses contrats de concession qui spécifiaient les mines, minières et minéraux.Ce qui fut la cause d\u2019un procès re- tentissantqueperdit le Seigneur, Finulement le gouvernement s\u2019en empare, en 1830, et nome un M.Plamondon comme gardien.Ce dernier fut remplacé, en 1845, par M.Gingras.Le gouvernement vend ses droits, en 1849, à M.Georges Campbell.En 1850, le 17 août Georges Campbell achète de J.Bte Lamy, le terrain environnant les Sources St-Léon, acte deM.J.Deguise notaire à St-Léon, C\u2019est 1u1 qui construisit le premier hôtel, en 1850, c'était une modeste construction contenant une quinzaine de chambres.Il s\u2019occupa aussi du commerce de l\u2019eau.Le 25 mars 1856, Georges Champbell achète de J.Lamy, de nouveaux ier- rains, acte devant J.C.Bourassa, notaire A St-Léon.Champbell étant mort,sa veuve Jane Hough vend vend le tout à James K.Gillman, de Derby Line, Vermont, le 19 septembre 1971, acte devant P.Léger Hubert, des Trois- Rivières.En 1872, il construisit un nouvel hôtel plus spacieux.Durant l'été (de 1872, les touristes furent si nombreux qu'il agrandit de nouveau son hôtel, du double, en 1873.C'est cet hétel que nous avons vu avant sa destruction, en 1906.Ces hotels furent construits par la \u2018Sherbrooke Building Co.dont hypothèque devant J.A.Archambault N.P.de Sherbrooke, en 1875.Le ler mai 1886, devant Wäilliam de M.Marler, N.P.de Montréal the Sherbrooke Permanent Building Society, transporte sa créance sur l'hôtel St-Léon, à l'honorable Donald A.Smith, de Montréal, au montant de S10,000 enrégistrée sous le No 17477.Smith donne un avis du renouvellement de sa créance, en 1888.C'est du temps de Gilman que cet endroit connut sa grande célébrité.Il ne néglige rien pour rendre cet hôte! attrayant aux touristes.Il achète les lots de terre connus sous les nos 1126 et 1127 de Yamactuche, en 1880, situés de l'autre côté de la Rivi- ère-du-Loup, en face.de sa propriété.désignés dans la suite sous le nom de \u201cGilman Grove\u201d ou Bocage Gilman.Il fit construire en 1850.un pont pour relier les deux rives de la rivière.par William Laurie, dont le kiosque situé au milieu du ponts, appellera \u2018Kiosque Laurier\u201d en son honneur.Campbell avait fait construire un quai qui reçut le nom de son constructeur \u2018\u201cCampbell Wharf\u2019.Dans le bois, en face de l'hôtel, sur une élévation.il y avait un kiosque rustique appelé \u2018\u2019Foster pavillon,\u201d auquel un sentier conduisait.La scurce rtait le nom de \u201cKeen Spring.\u2019 L'hôtel était désigné sous le nom de \u201cSt Léon Spring Hotel,\u201d administré par \u2018The St Leon Spring Co.Le grand hotel contenait 154 chambres.11 y avait une bâtisse servant de jeu de quilles, remises pour voitures.écurie, hangar.etc.Dans les jardins, il y avait un jeu de Lawn Tennis, croquet.etc.En 1881, une compagnie se forina pour faire le commerce de l\u2019eau minérale.sous la raison sociale \u201cThe St- Leon Mineral Waters Co, avec siège principal à Toronto.En 1885, le Dr .S.Laclhapelle, de Muntreal, écrit thiques des eaux minérales.2; Gilman fit faillite en 1888.le liquidateur fut l'avocat MeKay de Montréal, un pamphlet sur les vertus thérapeu- | et un des huissiers jurés de la Cour Supérieur de lu Province de Québec.Le terrain et les bâtisces furent vendues, en 1899, à Milton Augustus Thomas, de Toronto.Ce dernier vendit le tout, en 1905, en ami à Donald D.Mann, de Toronto.pour le prix de somme de S10.000,000 acte enrégistré le 13 mai 1905.L'hôtel qui tombait en ruines fut renversé par le vent,en 1906, le bois fut, acheté par le Dr A.O.Milot, de Loui seville, pour reconstruire sa maison incendiée en 1907.En 1907 une compagnie se forma le sous nom de \u201cThe St Leon Waters Limited, dont les pricninaux ofliciers étaient D.D.Mann, président, W.H.Moore, vice-président et M.H.Sued, gérant avec siège social au Na 38 '¢ rue ing Toronto.Cette compageie fit construire une bâtisse pour concentrer l'eau, extraire lés sels et embouteiller l'eau.Leur marque de commerce enregistrée était une tête de lion avec le nom \u2018\u2019Mirack\u201d.Ts firent aussi construire une Maison puur ie gardien, laquelle servait aussi de bureau.La boutique (ut incendiée en 1911, reconstruite aussitôt.Les travaux furent définitivement abandonnés, en 1v:3.En dernier, le gérant de la St-Leon Waters Co était G.A.Clark, de Toronto.En 1921, M.J.Adolphe Lamy, de St-Léon acheta le tout.Le premier qui analysa l'eau de St- Léon fut le Dr Thomas Sterry Huntde Montréal, membre de la Commission Géologique du Canada, formée, en 1841.Il fut engagé, en 1817, à ls Commission Géologique.C'est en cette année qu'il analysa l\u2019eau St-Léon.ses travaux furent publiés, en 1855, dans \u2018\u2019Esquisse Géologique du Canada.\u201d par W.E.Logan.L'eau St-Léon fut plus tard analysée par le professeur O.F.Chandler, au Collège Columbia.En 1890, elle le fut de nouveau par le professeur John Edwards, analyste public.En septembre 1914.elle fut de nouveau analysée par R.E.Elwortvdont le rapport se trouve dans le Bulletin No 20 \u2018Sources Minérales du Canada.1918.En 1875, il y avait un dépôt d'eau minérale St-Léon, à Montréal.chez James A.Harte, chimiste et pharmacien, au No 400 Notre-Dame.il était agent vendeur.Aux Trois-Rivières, Hoerner, pharmacien.avait un dépôt il avait émis des jetons.À Québec, C.E.A Langlois, avait l'agence, il émit également des jetons.L'eau St-Léon se vendait 2';cts le verre.et lorsque quelqu'un donnait Sets il recevait un jeton.La compagnie St-Leon Water Co Ltd.de Toronto, fit deux émissions de jetons.l'une en 1890 et l'autre en 1892.Cet endroit l'hôtel des Sources St- Léon fut le rendez-vous estival dela société canadienne du temps.Beaucoup de personnages ecclésiastiques et politiques y séjourrèrent.Tous les étés, les Abenaquis de St-François venaient y dresser leur tente pour y vendre des paniers et autres objets rustiques.C'est également là que le fam>ux aventurier français Gabriel LouisLeroy- er fit la connaissance de Marie-Louise St-Aubin veuve de Amable Gill.abe- naquise demeurant à St-Alexis des Monts et qui était descendue passer l\u2019été.aux Sources, en 1874.Le mariag: eut lieu à l'église de St-Léon le 25 août 1874.Cet endroit qui connut de si beaux jours est aujourd'hui désert.Il fait espérer que bientôt cet endroit deviendra de nouveau le rendez-vous des touristes.iSpéñes Drisard.La \u2018\u2018Rente\u2019\u2019 montre qu\u2019une maison financière peut vendre des obligations aux cultivateurs sans appauvrir l'agriculture.Pourquoi l'habitant ne se soucie pas toujours à mettre de l\u2019ar- g:nt dans sa propre industrie.On lisait dans le dernier numéro de la Rente, au sujet du discours où M.Caron étuit censé avoir conscillé aux caltivateurs de ne prêter qu'à des cultivateurs: \u201cDes entreprises industrielles ou vommerciales qui font appel au crédit public en notre province, ies unes sont de la province et les autres étrangères.et celles de la province se subdivisent elles-mêmes en métropolitaines et locales ou régionales.Non seulement la maison Versailles-Vidricaire-Boulais finance de préférence les entreprises québecquoises.mais contrairement à \u2018autres qui prétendent à ne manier que des valeurs à grand _marché\u2014ce qui, soit dit en passant, les condamnera longtemps encore à ne travailler que pour l\u2019étranger\u2014elle apporte son concours aux entreprises locales et régionales comme aux métropolitaines.Exemples: la compagnie du Saguenay.la Compagnie hydraulique du Saint-François, la Compagnie Legaré (une trentaine de succursales à travers la province), la Compagnie électrique d'Amqui.la Compagnie hydraulique de Portneuf.\u201cA moins donc \u2014dit la Rente\u2014de nier que la croissance ou la consolidation des industries ou des commerces locaux intéresse l\u2019agriculture au premier chef, ou de poser le principe absurde que chaque industrie doive subvenir elle-même.à tous ses besoins pré- cuniaires (principe qui entraînerait.par exemple, la fermeture du Crédit fo ncier franco-canadien).on devra admettre que notre genre d'affaires est légitime et utile en soi.La seule question est de savoir si nous le pratiquons consciencieusement et honhnétement.A cette question notre passé est une réponse suffisante.Si le ministre de l'agriculture de la province de Québec a besoin de nutre concours pour purger nos campagnes des Steels grands et petits qui l'infestent, nous le lui prêterons.\u201cNous sommes les premiers à re connaître qu\u2019en principe le cultivateur devrait placer ses fonds dans son industrie lui, l'agriculture.Qui plus que nous l\u2019a mis en garde contre ap: Résidence: ox a Cartes Professionnelles xer\u2014xe JOSEPH BARNARD Avocat \u2018 3 rue Hart, Tél.640 108 rue Des Forges Tél} 1299-J pât du 10, du 20 et du 100%, tendu à sa trédulité par des optimistes ignorants ou des excrocs trop habiles ?Mais quand il préfère placer ses économies à6%4 où 7% par notre entremise plutôt que de le prêter au même;lpux à son voisin, il doit y'uvoir à cela Une\u2018raison.\u201d\u201d Au jugement de la Rente, cette ral.son est double.D'abord on à sapé lv crédit agricole 2 sa base en Ctendant à l'agriculture l'application de Ja.loi fédérale sur la faillite.Ensuite l\u2019agriculture, par suite d'une législation et réglementation doitanière et ferroviaire établie principalement au bénéfice des grandes industries mécaniques, est devenue \u2018\u2019un métier à manger de l'argent.\u201d La Rente termine en suggérant, Ces trois moyens radicaux, mais apparemment très logiques.de relever l'acri- culture.1.Doter la province d'un véritable enseignement agricole, afin de préparer le cultivateur à profiter pleinement de tout nouvel apport de capitaux:, 2.Mettre à la disposition de l'agriculture, sous forme de prets a long terme et à faible intérêt (disons 546).par l\u2019entremise des banques ou de sociétés locales à doter de la personnalité civile, une sommu de quinze à vingt millions; 3.Réviser de fond en comble dans un sens favorable à l\u2019agriculture notre législation et réglementation douanière ct ferroviaire.: \u201cM.Taschereau, dit-elle, voit le danger que fait courir à notre province l'émigration rurale, mais il croit avoir fait tout son devoir quand il a passé la main à M.King.\u2014 Est-ce assez?\u201cM.Caron voit bien que l\u2019agriculture, à l'heure actuelle, est un métier à manger de l'argent, majs il croit avoir fait tout son devoir en exhortant l\u2019agriculteur à mettre ses petites épargnes dans ce tonneau des Danaides.\u2014 Est-ce assez?\u201d COURRIER ; DE SAINT-LÉON Le 4 avril dernier eut lieu le mariage de Mile Juliette Deveault avec M.Ovid: Trépanier.Monsieur Pierre Trépanier de Grenville était le témoin de son fils et M.Ondsime Devault accompagnait sa fille.Le 9 avril dernier a été chanté le service anniversaire de Monsieur Joseph Pichette.DIVERS Mil: Evélina Chevalier vient de partir pour Montréal où elle passera uns couple de inois., Dimanche dernier, M.Léo Trépanier était de passage dans notre paroisse., Samedi dernier Monsieur et Madame Noë Lacoursiâre se rendaient à Ste- Angele chez leurs parcats.© Se Conserve- N indéfiniment dans la boite scellée.Pur, riche, commode.LAIT ST.CHARLES Borden Demander le ite le Jeet es [rate ® e Linfted, Heatreal, ace les inspecteurs furent MM.Louis, et! Moise Lamy de St-Léon, les principaux | fournisseurs et créanciers, nommés par | le juge J.Bourgeois, des Trois-Rivières, En 1888, Louis Lamy, de St-Léon, achè- | te des Syndicts de la faillite Gilman.! En 1889, au mois de mars Louis Lamy, vend à Hector Caron marchand de ;St-Léon pour le prix de $16,250.00.Au mois de novembre 1889, Hector Caron vend à Jos.F.Eby, de Toronto, pour le prix de somme de S18,800.00.Quelques jours plus tard, J.F.Ebyvend ses droits à The St-Leon Mineral Waters Co pour le prix de S18,590.50.Cette dernière compagnie exploite l'hôtel jusqu'en 1899, et fait le commerce de l'eau, sa marque de commerce était une téte de lion, avec le mot \u2018\u2018Medark\u201d.Le gérant de l'hôtel de 1890 à 1899, fut Milton Augustus Thomas, de Toronto Ce dernier fit un nrêt de S10,000.00 le 25 février 1893, à \u201cThe St Leon Mineral Waters Co.- En 1895, The St-Leon Mineral Waters Co.donne une obligation à William Percival Eby, de Toronto, au montant de $15,000.00.En 1899, William Percival Eby, de Toronto, fiduciaire de Eby Blain Co Ltd, de Toronto, aux biens de feu James Good, fait saisir, 25 juin les effets et biens mobiliers des | Compagnies The St-Leon Water company Limited incorporée selon les lois de la Province d'Ontarion et ayant son principal bureau d\u2019affaires à Toronto et The St-Leon Water Company incor- Maine &t ayant son bureau d\u2019affaires en la cité de Portland, Maine E.Uet à St Leon Suoérienre de Montreal No 2818.La saisie fut pretiquée à St- Léon le 30&megjour du mois de septembre 1899.L'encan des meubles com- menga a St-Léon, le 24 octobre 1899 des Trois-Rivières.officier du shérif Mme Fabien Jacques, grand\u2019mère de l'enfant était porteuse.\u2014M.Philinpe Carignan, de St-Luc était en visite ces jours derniers chez Dame Vve Massicotte.\u2014Milles J.Neauit et C.Landry sont revenues d'un voyage de quelques jours aux Trois-Rivières.\u2014M.Achille Gagnon avait la visite ces jours derniers de M.A.Murray, de Riv.à Pierre.\u2014M.Philippe Laperrière, de Montréal, était l'hôte des Demoiselles Laperrière ces jours derniers.\u2014Madame Philias Champagne est re venue d\u2019une visite chez des parents à St-Gabriel de- Brandon.\u2019 \u2014Madame Côme Leduc ct Mile Ernestine Dontigny de St-Tite étaient de passage ici ces.jours derniers.\u2014M.Henri Sauvageau, de Donnacona était en notre ville mardi dernier.VISITEURS DISTINGUES: Le Docteur ct Mme Duncan Robertson, de Melbourne, Australic étaient de passage.en.cette ville dernièrement.Le Dr Robertson fait partie du Bureau d'Hygiène Publique, et est attaché au Ministère de la Santé et du -Bien-Etre du Gouvernement australien.quelques jours en cette ville dans le but d'étudier le système em- Parrain et marraine: M.et Mme Adé Jloyé par la Cie 'Laurentide dans son Ah corposré selon les lois de I'Etat dui.Routiere $405 Toufisme 3445 Coupe $695 Sédan $785 | Châssis 8345 gems CREE \u2018 A ot Fox wo corde santlram meron mney à ces | CERTAIN D'AVOIRE UN AUTO A CES PRIX (hissis (anion $495 FAB FORD CHI.TAXES DU GOUY EN AUS DÉMARNEUR ET LUMIÈRE LEC TRIQUE ÉQUIPEMENT RÉGULIER OU SÉDAN ET DU COUPÉ.Read Motors, Limited LES TROIS-RIVIERES, P.Q.PA A Li Dé 08 N dix ans l\u2019auto Ford a dépassé le tram et la voiture e comme moyen de t way, le cheval t la locomotive ransport, Le Ford a donné au public le ages des autres mé aux chemins de fer le pays.Il a remplacé le parcours.de vue du bas prix achètent les autos transport qui réunit touslesavant- thodes sans en comprendre leurs désavantages.Il fait une véritable concurrence pour le transport à grande vitesse à travers tramway pour la commodité et le bas prix du Il a complètement mis de côté le cheval et la voiture au point coûtant et du bas prix d\u2019entretien.Le nombre de -personnes qui Ford fixera le prix des autos Ford.\u2018Hi - og.1) Ki; 17, rue Laviolette, ! Téléphone Bell 456 INPROACHE \u2014T ohocolata Joustr Joue ! Antiolon db Tesraiain.0S Téléphone 358w LÜCIEN'COMEAU* EEE Avge tt 1484, \u2018rue Notre-Dame Les Trois-Rivi res.\u2019 Bureau a Louiseville, du vene., dredi soir au samedi soir \u201cchez M.Alfred Ringuetté, rue St= Laurent.\u2018\u201d tl J.A.Trudel J.E.Guillet TRUDEL & GUILLET Notaires .\u2018Argent à prêter.Règlements de faillites et de successions.Examens de titres, difficultés commerciales.Collection, etc Bureau: 36 rue Alexandre Tél.Bell 497.Trois-Rivières.Téléphone Bell 717 VICTOR ABRAN Notaire Argent à prêter, assurances, Colt lection, etc.ne 34, Bonaventure, | Trois-Rivières Bureau à La Pointe-du-Lac, tous les \u2018samedi midi 3 lundi midi.Téléphone 1460: ' DR OMER E.DESJARDINS Maladies des enfants Maladies des poumons\u2014Cœur\u2014Reint \u2014Foie\u2014Estomac\u2014Intestins.\u2014 Rhumatisme.Les Trois-Rivières DOCTEUR J.A.ROUSSEAU Dirocteur du Dispensaire Antivénérien Burcau Privé: | 10 à 11 a.m.| 2 à 4 pm.Consultations: mardi, jeudi, samedi Téléphone 119 6 à 8.30 p.m.28 rue Royale Résidence: 106a Des Forget Tél.145 LUSSIER FRERE SUCCESSEURS DE GAUTHIER & FILS Directeurs de funérailles Embaumeurs diplômés et Maîtres-Charretiers.Automobiles à louer.JOS.LUSSIER, PROP., Trois-Rivières, Qué.LA où vous trouverez le meilleur marché.J.H.René de Cotret : C.P.A Syndic autorisé Comptable public\u2014Auditeur Liquidateur et administrateur de successions Compétence et diligence apportées dans le règlement de compromis entre débiteurs et créanciers, collections de comptes.Audition, expertise, élaboration de systèmes de comptabilité, organisation de compagnies à fonds social.\u2026 BUREAU: Trois-Rivières Boite Postale 515 103 \u2018Notre-Dame Tél.1522 ! ARTHUR SPENARD , COURTIER ° Assurances Générales, Obligations Municipales et Scolaires.42, St-Pierre, Trois-Rivières.£a C hampfio ir Téléphone: 845 H.J.GUIGNARD Horloger-Bijoutier Montré-bracelet, Bagues, A : nnaux de mariage, etc, etc.Con Réparations de tout genre.Au premier.mai nous déménagerons au No 487 rue St-Maurice CHEZ PAUL CARON \u2019 Pin AT Téléphone Bell 468w y PS Anselme: Dubé; Limitée i : Entrepreneur -Général.si 133-169 RUE 'BELLEFEUILEE, , Les Trois-Rivières.; VITRINES.(Show-Lase de toutes sortes, neuf et de seconde main, ên, vente chez Nexdailant, en æros RE 12; Rue Dos Forges, Trois-Riyidr s bacs, on s, 8 Pdupte LE BIEN PUBLIC, LE SEUDJ, 19'AVRIL 1023: PAGE CI AVE ad r ETT TTT - - F Len FAST EE SPORT seit LES ACTIONS DU CLUB DE BASEBALL La campagne de souscription pour Ia compagnie qui exploite le club de /bose-ball Trois-Rivières .est commencée ct elle rapporte de beaux résultats.LE DEBUT S'EN VIENT L'cuverture de la campagne de souscription pour la vente de parts de la Cie d'Amusements des Trois-Rivières Limitée cst commencée depuis une couple de Jours ct tout marche à souhaits.Dans l'espace de quelque heures M.G.- Arthur Dufresne quis'occupe de la vente de ces parts a recueilli 68 parts et au train dont vont les choses on espère que la vente des actions sera un grand succès.Nous donnons plus bas la liste de ceux qui ont acheté des parts lors de la première journée de vente et nous publierons les autres listes à mesure qu'elles sortiront.L'organisation du club marche bien et on croit que Paddy Grenier qui agira encore comme gérant cette année sera ici dans quelques jours.Sa venue est attendue avec impatience par les amateurs qui savent que ce -sera bien le commencement de la saison quand le gérant sera parmi nous.\" Le Grenier a annoncé qu\u2019il avait une quantité de nouveaux joueurs de grand mérite à essayer et il veut rénforcir le club-assez pour qu'il n'y ait aucun danger de perdre le championnat.Les contrats continuent d'arriver chaque .jour et les joueurs Se rapporteront dans le cours de la sémaine pto- chaine croyons-nous.Si le terrain n'est pas encore en état pour que les athlètes commencent à s'entralner immédiatement, ils feront de l'entraînement de fymnase à l\u2019intérieur du manège mi- itaire, probablement.Voici la liste des actionnaires.Jos.-L.Fortin.C.-E.Pagé.Léon Pagé.\u2026.Lamothe et Hébert.Adjutor Germain.\u2026 .Azarias Germain.\u2026.Dr Edmond Buisson Alb.Dansereau .Aug.Roy .Aug.Lacroix.Art.Rouleau.Jos.Lapolice.L.-P.Gouin.L.Pinsonneault Henry Parent.LL R.Pelletier.Ant.Cloutier.B.Tousigrant.L.Dufresne.Cheevert.Pendis.-A.Giard.2222200 Langlois.ce Jos.Bourassa.Alb.Beaudet 10 10 R.N.G.C.| bt mt bet mt nt mt Pd Bed Pod Ba mt pu jt pe ps A ENS EN ON a x LE CANADA ET LE COIN SONT EGAUX Le Coin perd deux parties contre le Canada et tous deux sont égaux pour la première position.\u2014Robert roule 158.\u2014 Marchand fait un total de 373.GROS SCORES La défaite du Coin aux mains du Canada, hier soir, a mis ces deux clubs sur un pied d'égalité pour la premièr pusition dans la ligue de Petites Quilles.Le Coin n'était pas à sa force ordi- | naire pour les deux premières parties mais il se réveilla dans la dernière et joua le beau total de 595 pour gagner que Robert roulât sa partie de 158 qui est la plus grosse jouée à date cette semaine, Marchand du Canada jouu trois belles parties et obtint un total de 375.Le Laviolette a blanghile C.O.N.Cmais par de très faibles marges à chaque partie.La dernière ne [ut gagnée que par deux points., Voici le résultat de ces parties: C.O.N.C.Jos.Bergeron .95 105 111-311 Parant.107 103 93\u2014303 J.Bergeron.120 96 108\u2014324 J.Gélinas.96 118 106\u2014320 O.Héroux .\u2026.95 108 108\u2014311 513 530 526 1569 Lavlolette Blais.108 BB 103\u2014299 Picard.111 115 99\u2014325 Héroux.108 119 106\u2014333 Fournier.128 116 109\u2014353 Chrétien 83 98 111\u2014292 538 536 528 1602 Laviolette gagne trois parties.Le Coin Langlois .85 92 116\u2014293 Robert.92 108 158\u2014358 Birtz.100 108 98\u2014-306 Fontaine.93 110 90\u2014293 Brown.101 105 133\u2014339 \u2018 471 523 595 1589 Canada R.Gaudet .89 113 113-315 Marchand.120 130 125\u2014375 G.Gaudet.88 116 128\u2014332 Bergeron.:-.122-106 126\u2014355 D.Gaudet .111 122 95\u2014328 531 587 587 1705 Canada gagne deux parties.COURRIER DE SHAWINIGAN RAPPORT DE MARS Voici le rapport du gérant: A Son Honneur le Maire et Messieurs les Echevins .de la Cité de Shawinigan Falls.Messieurs, .Re: Rapport des opérations de mars 1923: J'ai l'honneur de vous soumettre mon rapport pour le mois de mars 1923 et d'accompagner ce rapport des états financiers ordinaires comportant tout le détail des manipulations des fonds- de fa Cité durant ce mois.BUREAU DU SECRETAIRE-TRE- SORIER, ADMINISTRATION ET FINANCES.: Ld-abutins ordinairé UÙ Mure au consistant en,la rédacfion des minut:s du Consci , la tenue des livr s, la ré- ception- du- public, la préparat'en d:s listes de pai», et: fut effectuée sans retard et d'une manidr:' régulière.L'on a en outrr ex>Sécià 160 lettr+s.rapports, extraits, et'., et environ 1200 comptes pour taxes mui i ipales «td trottuirs.En ylus, l'on a préparé 30 brefs d: sommation, mandats, tc.pour la Cour di Recorder.Vous trouver z attachés au présent rapport 1's états suivants qui montrent la situation fi rancière exacte de la Cité au 31 mars 1923: 1.Compte du Revenu.\u20182, Recettes et déboursés.3.Etat des Dépenses sur Capital (Règlements Nos.198, 219, 220 et 23) : 4.Détail d°s Dépènses et Revenu.5.Balance d2 vérification.D'après l\u2019état No.1, le solde des dè- penses sur le reven:1 accuse un surplus de S2.454,74, ce «ui est une a.gm nla- tion -d> $77.55 sur 12 serpfus qu: nou \u2018avions à la fin du mois d: février.Les revenus provenan.des difiéren- tts taxes pour 1s nef nremiers mois de bane ha.furent a $.70,070.27.tandis que durant le rdmd tomps les dlp enscs en revenu ont été dé $167,615 Le Tableau No.2 montre que les Reosttes, du mois, c'est-à-dire le mon- tint i [at actuellement encaissé, ont êté de $8,056.47.tandia que.les débour- ss sc sont éle 6s A $15,744.95.A la fin\u2019de ce mois, nous avions en \u20ac: isse et à la banque le montant de 5121,3:6.49, da sorte que nous pouvons pré \u2018cir ar \u20ac Anis s~ront en état de rencontrer 1s échéances du ler mai sur la dette Eine Gé\".se .L E:at No.3 des Dépen-es sur Capital ft p:e arf en tenant com~te du reglement No.233, dit râglement po.r virement de fonds.Il n'y a pis cu de dépens: su- ca ital durant\u2019-ce mcis le montant d: $9,3 6.71, men & à la colonie des dépen es durant 1» mis provient da [ it ds virem ns d'aprèg ce règlemen*.Il nrust ste en bañque le chaque item du budget.Cette dépense s'est élevée à S18,967.43 pour le mois, ce qui est une augmentation de $1839.55 sur le mois précédent.Durant le même mois de 1922, cette dépense avait été de S15,815.33.DEPARTEMENT DES CHEMINS Nous n'avons pas de record dé la quantité de neige tombée durant ce mois mais elle a été certainement très considérable, ce qui à rendu les trottoirs et chemins difficiles d'entretien.Le 21 mars, nous avons commencé la préparation des canaux dans la glace des rues en vue de l'évacuation des caux de la fonte des neiges.résidents de l\u2019Avenue des Erablesnous avons fait le numérotage à neuf des maisons de cette rue.A la demande de votre Conseil, en vue de l'buverture de la Côte Cascades en longeant les voies du C.P.R.pour diminuer la pente de 155 de la cête actuelle, nous avons obtenu de M gan:.1,500,000 galls: Service des Incendies: 79,000 galls; Balance livrée à l'usage dome-tique: 30,911,000 galls; Moyenne par t te par 24 91, P t galls, , Nous n'avons pu enregistrer la tension du voltage durant ce mois, 1 régistres élants isolés durant les modifications au système de distribution.Pression de l\u2019Aqueduc: Station des Pompes, ression normale.ute pression\u2026.\u2026.Poste No, 1, pression normale.haute pression.Poste No.2, pression normale.haute pression.Nous avons appliqué minutes, D'après les analyses quotidiennes du Bureau d'Hygiène provincial, pas un seul tube sur 96 contenait des colibacilles.DEPARTEMENT DFE POLICE ET SANTE .-.J « la haute pression six fois durant ce mois, soit une durée totale de une heure et trente quels à l'analyse ont donné des résultats satisfaisants.En outre, Lrois échantillons furent soumis à l'analyse bactériologique et de très bons résultats furent obtenus.Il à aussi fait l'inspection réguli*re des marchés et (taux des uchers où il a confisqué sept veaux dont six étaient trop jeunes pour la consommation et l'autre montrait des lésions tuberculeuses.Dans ie dernier cas, il est probable que l\u2019insper- heures: es .95 Ibs|teur n'aurait pu découvrir le mal si .170 Ibs | l'animal avait été coupé en morceaux.87 \u201c Durant la semaine du 12 au 17 mars, .160 \u201c lsur l'invitation de votre Conseil, des | fé : 30 \u201c [conférencières du Département | de 100 \u2018 ji'Agriculture d'OUawa donnèrent des conférences et; -démonstrations sur le lait en général et plus spécialement sur son utilisation comme aliment.Cette semuine du lait fut certainement couronnée de succès si l'on en juge par les audiences nombreuses qui ont été entendre Mesdemoiselles Campbell et Leblanc et sur l'intérêt qu'y ont porté les lames de la i Cité.COUR DU RECORDER 16\u2014A 5.00 hres 16-\u2014A 5.10 hres p.m.Feu de cheminée ! .migue utilisé.16\u2014 16\u2014A 3.15 hres p.m.Tuyau surcha 1f- | extincteur chimique utilisé.19\u2014A 19\u2014A 21\u2014A 22\u2014A 7.55 hres p.m.Feu à The Sha- Les dépenses de ce Dénartement durant le mois furent de $1496.27 comgré à S1458.55 durant le mois pr£- cédent et à S1356.08 durant le mois de mars 1922.Les travaux du Chef de Police et des constables peuvent se résumer comme suit à part la routine ordinaire de leurs | Lu Cour du Recorder a rapporté en $83.00 ct les dé- wes i §77.90.mars la penses DEPARTEMENT DE FEU ET E- Ce Département à coûté la somme souume de ne Bl eve CLAIRAGE 26\u2014A 7.10 hres p.m.Feu de cheminée chez Mme F.-X.Beauregard.Bolte 82 .m.Feu de cheminle .Langlois.Bolte 71.extincteur chimique utilis.chez Mme Un chez M.Alcide Thibodeau, anpel par téléphone.Un extinctesr chi- .20 hres p.m.Tuyau surchauffé chez M.François Boivin.Bolte 28.Deux extincteurs chimiques utilisés.i chez M.G.Bélanger.Bolte 32.Un 7.40 hres p.m.Feu de cheminée chez M.Trefilé Grenier, appel par téléphone.£20 hres p.m.Cheminée et tuyau surchauffé chez M.P.Weber.Bolte 82.Un extincteur chimique utilisé.3 hrés a.m.Cheminée ct tuyau surchauffée chez M.Char- 1:8 Charrette.Boite 28.Un extincteur chimique utilisé.winigan Foundries Ltd cause inconnue.Boite 5.Deux extincteurs chimiques utilisés.chez M.J.Masti-otte.Bolte 23, Un extincteur chimi, ue uti.isé Ces feux n'ont causé aucuns dommages sérizux.Les salaires des taires sc sont mars à S193.2 Durant le mois, 8 rapportées éteintes à la Electric Service Corporation laquelle a mède sans délai.- DEPARTEMENT DES PARCS ET L'on a dépensé lu somme de $34.75 dans ce Département durant le mois.Respectucusement souris, NOTES PERSONNELLES Mme H.-A.Beaudet: est \u2018allée aux Trois-Rivi-res lundi.- \u2014M: Adélard Tremblay et son fils, Rosaire, sont partis cette, semaine pour une promenade de quelques semaines a Woonsocket, Tremblay est allé rendre visite a un de ses _.\u2014Notre police municipale s'est aug- pompiers volon- Glevés pour le mois de| \u2014M.lumières furent porté fe \u2014M.Amédé Bouvette est allé aux ! Trois-féivières lundi.\u2019 Gatien ancre rn ve Dumoulin est allée lundi aux Trois-Rivières pour affaires de la Corporation.\u2018* Lo \u2014Mile Lucienne chaillons, est en promenade chez sa sœur, Mme\u2018 T.Parent.Beaudet, de Des- MARCHES J.-H.Baliquette, Gérant de la Cité \u2014 129 Weel 24th Stream New-York.U!S À: - R.1.ou ils.mentée d'une unité cette semaine.M.Philippe Cossette, entré table au Poste No.1.de St-Marc, est undi en fonctions comme cuns- À la suite de demandes répétés des | attributions: Nombre d'appels à la police sans arrestations.Personnes en état d'ivresse conduites à domicile.Arrestations pour ivresse.Plaintes pour vols.Animaux crrants dans les rues Mandats d'arrestation\u2026.Logés pour protection.Mandats de perquisitir.Brefs de sommation.Mulades conduits à Québec.Pour avoir troublé la gaix.Portes trouvées non fermées aucoursdelanuit .Enfants trouvés et remis aux parents RS Mendiant sans permis.Perception de la taxe du marché.\u2026 CL .Billets sou du pauvre .Lumières rapportées à Electric Service Corporation .« TION SANITAIRE Arrestation pour vente de liqueur SANTE, HYGIENE ET INSPEC- Le Chef du Bureau de Santé rapporte Z-cus de rougeole et un cas de de S2612.30 durant le mois de mars comparé à $1537.31 durant le mois précédent et à $1501.58 durant le mois de mars 1922.L'augmentation des dépenses du mois de mars sur celles 3- -\u2014 A VENDRE 6 11 | de février sont surtout dues au chauffa- 3 xe des Postes et au salaire des pom- 2{piers volontaires qui furent payés 3|pour trois mois.\u2014 Contre Ia Bile Bureaux: 159a, Notre-Dame Coin des Forges at four ame.ayon: Extraction: sans douleur Les médecins vous mettent en garde contre les remèdes contenant de fortes drogues et de l'alcool.\u201cL'Extrait de Racines connu sous Je nom de Sirop Curatif de la Mere Seigel ne contient aucune drogue ni autre ingrédient violent; il supprime l'indigestion, la bile et la constipation.\u201d En vente chez les pharmaciens, S0c.L\u2019Eau Purgative \u201cTally*s\" pour Euchro gratis sur demande.\u201cPRIieA\u201d SOULAGE LA CONSTIPATION- =; 12! La Brigade a répondu à 15 appels 2 |comme suit: 21 | Feux de cheminées.oo 9 3 | Tuyaux surchauffés.5 1 {| Cause inconnue 1 \u20189 - Le détail de ces feux cst comme suit: 21 Mars, 1923.20.2 2\u2014A 2.00 hres p.m.chez Gigaire & 2 _ Bourassa, boite 52.Feu de chemi-} née.! ! 3\u2014A 7.20 hres p.m.au Théâtre Audi- $123.65 torium.appel par téléphone.Tuy- 7540 au surchauffé Trois extincteurs\u2019 ) chimiques utilisés.; 8, 1\u2014A 0.45 hres a.m.chez M.J.Bois- | vert, Boîte 32.Feu de cheminée.4\u2014A 10.40 hres a.m.Feu de cheminée chez M.Alcide Thibodeau.Boite 84.Un extincteur chimique utilisé.9\u2014A 6.15 hres p.m.Tuyau surchauffé au Club Belgo.Appel par télé- et $1.00 la bouteille.a Les PRODUITS RIGA Lise.2 DC A 2, Str-Cécile, Montréal.; CE \u201cBUNGALOW?\u201d De 7 Pièces, construit en pierre.système de chauffage à air chaud, eau chaude et froide dans les chambres.Améliorations modernes, situé au centre de la ville, bonne occasion pour prompt acheteur.S'adresser a: tuberculose pour le mois de mars.phone.\u2018Trois extincteurs chimi-|} 10 Rue St-Denis, Tél.584-J [inspecteur sanitaire a prélevé 8 ues utilisés.LC échantillons de lait durant le moss les- | 12\u2014A 12.20 hres p.m.Feu de cheminée 12.17.19 AC ES \"La Voix Victor _ de son Maitre\u201d cette Paul Cainlina Mamm Fate Music .Burning Sands Loman ler à > Houle une ontion pour environ 1200 pieds carrés de terrain à S0,50 le picd.Nous avons dépensé six verges cubes de sable pour l'entretien des trottoirs durant le mois.Les dépenses totales du Département en mars furent de S1968 11 comparé à S1577.10 durant le mois prêcé- dent et à S1221.87 durant le même mois de 1922.Les hommes nréposés à ce service ont enlevé les déchèts, ordures, cendres.etc.comme suit durant le mois: Quartiers Nos.1 et 2: 145 voyages d'environ 25C0 lbs: Quartier No.3: 71 voyages d'environ 1600 ibs.soit une moyenne de 45 Ibs, per cavita.Ce service a coûté la somme de S 266.83 ECURIE Les chevaux de In Cité furent utilisés, comme suit durant le mois de mars: Département du Feu, & chevaux continuellement .196.56 Enlèvement des vidanges, 364 heures.50.93 Entretien des chemins, 502 heures.70.20 Entyetien drs trots, 87 heures] Entretiecn d's trcttoirs, 150 heures.Boié des pauvres, 44 heures .Entretien du marché.25 heures Entretien des Bornes-fontaines 62heures.2.1 LL 8.60 Durant ce mois, nous avons acheté deux chevaux au prix de $600.00 lesquels chevaut nous avons maintenant à l'essai.DEPARTEMENT DE L'AQUEDUC Cr Département a coûté la somme de $1181.99 durant le mois de mars comraré à S1101.30 en février.d'eau ct 3 bornes-fontaines durant le moi.Le 1-0 Ths Fôtnpes furent opérdeds coin suitidurant Jé mo aux À ENLEVEMENT DES VIDANGES 2.10] Nous avons dû dégeler 6 servic s || 1 N marchand ke \u2018 Catalogue d- : Re cords Vicor Voix de won Maitre nen pour Æ\u201c lest GRSTUIT \u201cMELLOW MOON\u201d Tout le mondv danse aux accords d: Valse j Whiteman ainsi que de la Valse \u201cWonderful One**.Demandez à les entendre sur le - Record Victor \u201cLa Voiv de son Malte Na, 19019 Demandez aussi à entendre jouer les danses sensationnelles suivantesi y.Fox Trot Orchestre de Danse Little Red School House.Fox Trot\u2019 \u201cMelody King\u2019 .Mecoget Victor \u201cfo Voir de son Matire* No, 216401 Lady of the Evening Record Victor \"La Voix de son Maire\u201d No- 19016 Hecsed Victor\u201c La Voix de von Maitre\u201d No, 216837 .\u201c a Chez tous les marchands \u2018\u2019La Voix de son Maître HIS MASTER'S VOICE, LIMITED 1:18 MASTER'S VOICL, LIMITLD entrainante.jouée par el Sun Orchestre, .Fox Trot Paul Whiteman Fox Trot et Son Orchestre .Fox Trot Orchestre de Danse Fox Trot \u2018Melody King\u201d fm em Pee, Pn $m, en mn mm Pom pe ee pr me rn pn oven gn pm frm ne pg om bn yy?Une Occasion Pour Vous ! Nous offrons à des prix ridiculement bas plusieurs pianos carrée, harmoniums, orgues, qu'ils nous faut absolument vendre au plus tôt afin \u201cde faire place à de nouvelles marchandises.Vous pouvez faire ici un très bon marché.Conditions J.S.RIVARD & CIE 176-NOTRE-DAME-176 Les Trois-Rivitres.Déménagez - vous ?f=) Sy yey) ty yt) ry ry of Vous feriez bien de orendre vos précautions à l'a/ance si vous avez quelques travaux d'électricité à faire exécuter dans votre procha\u2018ne résidence.Nos travaux sont faits avec soin par des électriciens compétents sour la direction d\u2019un expert.: TELEPHONEZ A 603 P.ROCHON Entrepreneur-Electricien 21, rue Badeaux, Les Trois-Rivières.« yr X: TY 2X CE SOIR, A 8 Hres PRECISES Grand Whist A l\u2019Ecole Ste-Cécile \u201c MAGNIFIQUES CADEAUX Jamais il n'a été offert d'aussi nombreux et d'aussi b'aux cadeaux; ceux qui les ont vus exposés dans la vitrin: de MM.O.Langlois & Ci: en savent qu:lque chcs:.Tris beaux prix de pris nee et de vestiaire.ER I SEEK RT LE duit au Poste con TL RU : de .S12,663.6 pour certain: Maha numérés, Eve\" fo ERTIES, ape: Sate a HRS a : ir: ST ea ES eate Sadan or RT vy xt, AVIS IMPORTANT A partir du ler mai 1923, tout chien qui ne sera pas licencié, et qui ne portera pas de médaille tel que les raglements 25 et 26 du chapitre 8 I'exigent sera con- vingt-quatre heures sera tué.= TL PAR ORDRE, ' BOE ae sil, \u2018 !} JULES VACHON, Chef de Pol et si non réclamé après ore et f ice.Ve an gre gen JUNEVREPS i PPI + rer RTE TE ES IT =) Comment les boulangers et les confiseurs augmentent leurs ventes par Longue Distance Uxtraits de récents rapports : sr «ous vendons notre pañ à 2075 des magasins généraux auxquels nous® téléphonons par Longue Distance.\u201d \u201cNous avons des voyageurs mais 707% de nos com- wandes de tabac ct de bonbons nous arrivent par téléphene.\u201d \u201cQuand un client téléphona uur commande nous payons les frols d'appel,\u201d éerit un gras boulanger de Montréal.\u201cLe Longue Distanc6 est plus commoda cu'urg lottre ou un télé.sramme,\u201d Écrit un des plus rros fabrieantz de biscuits de l'Ontario.Permettez-nous de vous démuntrer l'application du Longue Distance & l\u2019expansion J8 ves affaires.THE BELL TELEPHONL CO.OF CANADA.in gees de, Longue.Bisté il er corn D 3800 Le Les LIGNE DE BALBRIGGAN\u2014 8%; BALBRIGGAN BP.V.D., de grandeurs as- $1 49 HATSHWAY, une boston gg ban choix rois shantung et japonaise, lant régulièrem t $5 et Of $6.Pour.men .© $2.89 - Quelques Prix Intéressants 50 HABITS PALM BEACH, de toutes pointures et nuances, valeurs sans égales.daient de $25 a $35.ler la blance a.Un superbe représentant des Ces habits se ven- Pour cou S1 4,95 assortiment de pardessus d\u2019hiver ct de printemps, de toutes grandeurs, nuances et modèles.Un article que nous vous con-aillerions d'acheter main- terant que ce soit pour usage immé dia - ou por r l\u2019an prochain seulement.risque à nos prix.À votre choix de.\u2026.Aucun $5.00 à $35.00 Lot de bas en laine ou cachemirs, couleurs assorties, valeurs de 75c à $1.25.Pour écouler, à la paire.25¢ Un autre lot de bas en cachemire, couleurs assorties, qualité supérieure tout rapports, valeurs de $1 à $1.50.Psu.ézoulsr, tant quelelotdurera a Le set, a.Leset, a.supérieur $1.29 sorties.Nous vous offrons-également un de sous-vêtements de va- sous Ct Ee et rt ts FU Sr PU J A ps fF i i roi Fp So Bt Foe En EE Con Cen Ce Ee En a er Cr a er er er Car er Er Cr a ear a Ee Cn Ce LUCIEN GUILLEMETTE | 146, Notre-Dame, Trois-Rivièrés | np \u201cow Gd \u201cey vois \u2014 pag a 5. LE:BIEN-RUBLIC; LE (JEUDI;+19-AVR v .1L-1923 - LE MARCHE DES VIVRES Tps Ce à els .Le tâbleau suivant indique les arrivages de beurre.de fromage.et d'œuis à Montréal pour la journée de samedi, le sdmedi précédent et le jour correspondant l'an dernier: 1923 1922 avril 2 14 7 15 Oeuis, caisses 1,274 1,039 3.106 Beurye colts 750 695 - 849 Fromage.meules 163 2.030 400 Voiéi les arFvages des mêmes produits pour la semaine dernière, la semaine précédente et la semaine correspondante de 1922: Semaine finissant 1923 1922 1 7 15 Avril 5 2,830 1.039 3.106 Beutre, colis 6.266 5,373 3,875 Fromage, meules 3,092 4,727 1,271 Voici les arrivages pour la période du \u2018premier mai 1922 au 14 avril 1923 comparativement à la période correspondante 1921-1922: Oeufs, caisses SN .1922-23 | 1921-22 Beutre, tolis 635.459 474.7¢ Qeufs, caisses 602,873 637.802 Fromage, meules.1,224,430 1.352415 LES ENCHERES\u201d Färnham.16.\u2014A la première enchère dela saison.à la Eastern Townships Dairymens Exchange, tenue ici samedi, douze fabriques ont mis en venté 457 boîtes de beurre et elles ont toutes.été vendues à 33 sous 7-8 la livre.Les achetaurs ont été Whyte.Whyte Tacker, Bessette, Limoges et Canadian Packing Co.LES PRIX DU GROS Voici quelques prix de gros que nous avons obtenus ce matin: FARINE Les prix\"@e la farine ont augmenté de.dix sous le baril 18¢ quate.le bari $7.30 Dévdtièrñe qualité, le baril $6.80 Fotte, à boulanger, le baril 86.60 OEUFS _ Les prix des œufs son montés d\u2019un saü = la \u201c-douzaine.Oéuls spéciaux 37s.«Oeufs frais canadiens 35s.fer BEURRE CRimetie de choix no 1 37s.me 4 36s.; il = bloc d'une livre: \u2014 Crèmetie, choix no ! 39s.Ctémeries choix no 2 37s.PS FROMAGE Fi ru dla meule.32s.All mbrceau.\u2026 Co .34s.Doux, à la meule.28s.AuThofceau.\u2026 .29s.Okka.425.MIEL Lé: miel blanc coulé se vend 15s.\u201cla lyre par 30 livres.-Lès prix des œufs, du beurre, du fromage, du miel sont fournis par la maison Z.Limoges et Cie, Limitée, 26, rue William.SAINDOUX Entinctte.165.4 nseau.Coe 17s.SIROP D'ERABLE Sirop nouveau le gallon\u2026 .S3.00 POMMES DE TERRE :Les arrivages ne servent qu'à la consommation locale.Il n'est pas i&probable qu'une baisse se produise prochainement.Pour le moment les prix ne värient pas: S1.15 les 90 Ibs au wagon; av gros.$1.25 les 80, au magasin, et $1.30 les 80 livres livrées.prix des pommes de terre{f.pdus sont fournis\u2019Dpar la maison À |\u2018 onde: 237, rue St-Paul).\u2018 BEA 4 I [SRR ~ PREPARONS-NOUS A PULVERISER (Notes des fermes expérimentales).Ceux\u2019 qui ont l'habitude de pulve- riser leur verger tous les ans pour prévenir et détruire les insectes et les maladies, savent combien il est important d'être prét_ pour commencer bonne époque et il est inutile de le leur rappeler.Mais il est bon de rappeler à ceux qui ont pulvérisé irrégulièrement jusqu'ici ou qui ont même complètement négligé cette opération.que les insectes et les maladies prélèvent tous les ans un lourd tribut.Certaines espèces causent plus d'ennuis que d'autres, dans certaines années et ans certains endroits.mais le seul moyen d'être raisonnablement sûr d\u2019avoir des fruits propres.non avariés, est de se préparer à la lutte à bonne ¢- poque.Si votre pompe n'a pas été pac- faitement nettoyée avant d'être remisée l'automne dernier, mettez-la en bon ordre avant que la végétation ne commence ce printemps.Si vous attendez jusqu'au moment de faire la première pulvérisation, qui est souvent la plus importante.vous pourrez dé- vouvrir au dernier moment que certaines parties indispensables vous manquent et l'époque critique de la pulvérisation aura passé avant que votre pompe soit en état de fonctiontiement.Si la première pulvérisation n'est pas donnée à bonne époque.vous ne pourrez guère compter avoir des fruits pro- res cette année.C'est presque impossi- e.On s'attend à une grave attaque de ia chenille à tente dans certaines parties du Canada.et c'est avec la première pulvérisation donnée contre la tavelure du pomnsier, que l'on peut la prévenir le plus facilement.On peut se procurer gratuitement des calendriers de pulvérisation.indiquant les mélanges à employer et les époques des applications.en s'adressant à l\u2019un ou à l'autre des Ministères provinciaux d'agriculture ou au bureau des publications, Ministère fédéral de l\u2019Agriculture, Ottawa, Ont.; La première pulvérisation doit s'appliquer dès que les boutons des feuilles commencent à s'ouvrir.Si un point fait à temps én vaut mille, assurément une ulvétisation faite à temps peut sauver a situation.W.T.Macoun.Horticulteur du Dominion.+ .Le nombre de bisuns dus Lioupeaux du gouvernement au Canada forme maintenant un total de 5,393.dont 5,152 sont dans le parc Buffalo.à Wainwright, 230 dans le parc Elk Island, à Lamont.et 11, 2 Banfi.VIANDES FUMEES Les jambons de 8 à 12 livres font de 26 et 27s.et les autres plus lourds de 24 à 25s.Le jambon cuit fait 378.et le bacon de 26 a 27s.\u201cLE COURT ET LE LONG\u201d DU BACON CANADIEN Ensemble des leçons à tirer de l'élevage du porc Pourquui les manufacturiers de bacon préfèrent-ils le porc type-bacon au porc type-grus et trapu du même poids?La majorité des éleveurs ne semblent pas avoir encore compris clairement la cause de cette préférence.Cette lenteur, de leur part, à réaliser que ce choix est dû à des raisons sérieuses qui ne sont pas le fait de théoristes, mais bien d'hommes d'affaires sérieux et pratiques.qui voient les choses d'après leur valeur en sous et dollars, est cause d'un retard correspondant dans l'expansion de l'indusrie du porc au Canada.Les deux vignettes ci-contre, montrent clairement comment des porcs, pesants, vivants, environ deux cents livres chacun, appartenant à des types différents.donnent des produits tout- à-fait dissemblables.La flèche Wiltsshire, montrée sur la première vignette est quasi parfaite.Elle est assez longue pour que.après avoir enlevé le jambon efl'épaule.la partie du milieu mesure la longueur voulue pour le marché.Le côté entier possède cet engemble de proportions si recherchées par les détailleurs.Le maigre et le gras sont aussi convenablement entrelardés et le grad du dos montre une épaisseur uniforme d'environ un pouce et quart.d'un bout à l'autre.Cette flèche provient d\u2019un porc type-bacon de choix.Comparez cette flèche avec celle montrée sur lu deuxième vignette.Cette dernière flèche ne provient pas d'un porc de choix mais elle a été choisie pour bien montrer,la différence des types.Remarquez comme elle est courte et comme le gras du so est épais.Voyez la conformatio grossière du jambon et de l'épaule.Un seul de ces défauts serait suffisant pour fermer à ce produit le marché anglais de bacon Wiltshire.Au cours d'une série de conférences sur \u201cle mode de mise sur le marché\u201d de notre bacon, données, récemment.dans un ¢tablissement de salaison de l\u2019Ontario, il a été clairement démontré que le type-bacon était supérieur au type-gras et donnait une plus grande quantité de viande pour la consommation.- Deux carcasses de porcs, l\u2019une du type-bacon et l'autre du type-gras, fûrent préparées pour la mise sur le marché, sous les veux d'un auditoire vivement intéresse.Chaque pas du procédé fut soigneusement expliqué et les résultéts enrégistrés et.subséquemment, mis en tableau pour l'usage de ces.jeunes gens.Ci-suit le tableau.Poids de l'animal vivant: | Type-bacon.206 livres Type-gras.163 livres Poids de la carcasse: Type-bacon.140 livres Type-gras.125 livres Déchets: (La téte et les pieds exclus.) Type-bacon.Co livres Type-gras.2215 livres Les \u2018\u2018déchets\u2019™ sont les morceaux qu'il est nécessaire d'enlever pour donner à la flèche l\u2019uniformité et la bonne apparence vuujues pour satisfaire aux exigences du marché de détail.Ils sont de très peu de valeur intrinsèque.La comparaison du pourcentage de ces résultâts est intéressante.La carcasse, du porc type-gras montre ui pourcentage un peu plus élevée que celle du type-bacon, 7F.5 pour cent, contre 75 pour cent: mais chaque pas subséquent du procédé affirme la supériorité du type-bacon.Bien que le porc type-buacon choisi en ce cas.fut un animal plus pesant que eclui du type-cras.la perte en déchets n'a élé que de douze livres, soit 8.5 pour cent, comparée à une perte de quasi le double chez le type-gras, sa- ~~ Ce a Re EEE EEE ce licence seront ouverts Er EE La rétribution est Fcole Technique de Trois-Rivières COURS DE CHAUFFEURS Les cours de conduite destinés à former des chauffeurs d\u2019automobile et à obtenir la le ler mai.de $3.00 par mois.\u2014 .i \"DEMENAGEZ- VOUS ?Plusieurs familles se ns en pleine période d changement \"A (Rest nasty tre grand complet.nul doute que p un assortiment Ca.Pouvoris méme di Nous avons plus de 75 modéles nba fprouvera de difficulté Th a1 Nous sollicitons donc une vi 24, RUE-BADEAUX, - d\u2019une nouvelle fournaise, assortiment de ces articles d fe qué cela vous paiera de venir, BELANGER & PROULX, LTEE.J.B.LABERGE, GERANT,; préparent à changer de résidence ot eménagements; nous souhai er p de difficultés et dans de bo CCI nous amène a e d\u2019un nouveau poéle, ne nou rappeler que notre bientôt nous tons à tous que ce nnee conditions.que plusieurs d\u2019entre vous auront besoin et nous croyons utile de vous \u20ac première nécessité est au différents au magasin et a faire son choix à même site qui sera certainement utile ot nous LES TROIS-RIVIERES.CE QUIL FAUT AUX DEBUTANTS EN APICULTURE Ce n\u2019est pas le bon matériel qui fait te bon apiculteur mais il lui aide beaucoup.Le débutant qui n\u2019a pas d'expérience dans la conduite du rucher ne devrait pas avoir plus de une ou deux ruches pour commencer, car rien n\u2019est plus décourageant pour ceux qui se lancent dans | ndustrie en grand que de perdre une grosse proportion des abeilles.faute d'expérience.Avant d'acheter les fournitures, on décidera de l'emplacement du rucher et du système d'exploitation, car le matériel employé dépend, jusqu'à un cer.ain point.de ces deux choses.Le débutant fera bien d'étudier les catalogues da, fournitures d\u2019abeilles.Soit que l'on se décide à produire du miel en rayons où du miel extrait, les fournitures employés doivent être modernes, solidement faites et de construction simple.La ruche employée pour la chambre à couvain ne doit pas être plus petite que la ruche Langstroth, à 10 cadres, où encore mieux que la ruche Jumbo, à dix cadres, qui est de deux pouces plus profonde.Pour le miel de surplus.on peut se servir de la ruche Langstroth ou profonde, à hausses plates.Il faut au moins trois hausses profondes et cinq hausses plates par colonie.Les ruches Jumbo pour la chambre à couvain avec des hausses plates pour le miel font une bonne combinaison.Si l\u2019on produit du miel en rayons, il faudra des hausses en sections, quatre hausses par colonie.lt faut aussi un garde-magasin (ou chasse-reine) pour chaque colonie et des planches de sortie pour la moitié au moins des colonies.Les bons ravons droits sont une acquisition précieuse pour l'apiculteur; le débutant qui n'en a pas fera bien dem.plover des feuilles complètes de fondation de cire gaufrée pour ses ruches et ses hausses.Chaque cadre doit être bien renforcé de fil de fer No.28 avant que la cire gaufrée y soit mise.Les fils e fer sont enfoncés dans la cire au moyen d'un éperon ou d'un plongeur électrique.I1 faut aussi un bon enfu- moir de la grosseur No.1, un voile à abeilles et un outil à ruche pour manutentionner les ruches.Lorsqu'on produit du miel extrait, il faut un petit extracteur.Un extracteur à deux cadres est bon pour dix à quinze ruches, mais lorsqu\u2019on compte carder un plus grand nombre de ruches, i! vaut mieux employer au moins yne machine renversale à quatre cadres.Si l'on se sert de ruches Jumbo, les iers de lextracteur doivent être assez Gros pour recevoiy des cadres de cette dimension.Le'débutant qui n\u2019a voir vingt-deux livres et demie.ou 15 pour cent.: Les flancs non parés donnent les pourcentages suivants: type-bacon, 13.pour cent: type-gras, 12.8 pour cent.Le flanc paré donne 10.7 pour cent pour le type-F>-on, contre 7.2 pour cent, seulement, pour le type gras.Sur toute la ligne le type-bacon montre un produit.alimentaire plus considérable que Je type-gras.Si l'éleveur ne fournit pas le produit que le consommateur exige, il ne sau- raît, logiquement, s'atteudrè à recevoir du manufacturier exportateur, les plus haut prix du marche.D'après un tableau de pourcentage.résumant les reTords officiels des divers pores d'élevage, nous constatons que le pourcentage de porcs convenables pour l'exportation, est, pour tout le Canada, de 11.1 seulement.Si nous comparons ce chiffre de 11.1 représentant les produits de première qualité pour toute la puissance, avec le fait qu'au moins quatre-vingt-cinq pour cent des porcs du Danemak sont classifiés de choix, c'est-à-dire convenables pour le commerce d\u2019ex- ortation en Angleterre, nous voyons ien que nous n'en sommes qu\u2019à entamer notre problème d'exportation outremer.ede VINS ET BIERE PHONE 152 GEO.DUFRESNE, Enrég.qu\u2019une ruche.pourra peut-être faire extraire son miel par un apiculteur voisin.Pour désopertuler, nous recommandons le couteau à desopercüler, chauffe à la yapeur, mais l'on peut se procurer des couteaux à meilleur marché.Cependant le.producteur de miel en rayons n\u2019a pas besoin de cet outillage Pour l'extraction et la conservation du miel, il sera nécessaire d\u2019avoir une chambre ou un petit-bâtiment.Il faut que ce bâtiment ou que cette chambre soient à l'épreuve des abeilles, sinôn l\u2019apiculteur pourrait avoir de grosses pertes, occastonnées par le pillage.Faites cette construction assez grande, en vue de l'avenir.Ne vous laissez pas tenter par des ruches de formes irré- gulidres ou un matériel inntile, simplement parce qu'ils sont bon marché, n\u2019achetez que ce qu'il faut et après la première mise de fonds arrangez-vous pour que les abeilles vous remboursent ce que vous avez dépensé G.B.Goodérham, Apiculteur du Dominion.Du linge net et qui sent bon Voila le travail du savon NAPO DEMANDEZ-LE.IL SE VEND PARTOUT.LA VIE LUI PESAIT! \u201cJe lisais l\u2019autre jour quelque chose sur la neurasthénie et sur le nombre considérable de personnes qui sont atteintes de cette maladie.C'est de ça précisement dont souffrait ma femme.Elle se sentait tout le temps malheureuse ct était constamment déprimée.Elle se réveillait le matin et nre disait que quelque chose de terrible allait arriver aujourd'hui.Pour clle la vie n'était que misère.Elle était tellement déprimée que je craignais de lui voir perdre la raison et d'être obligé de la mettre dans un asile, alors je me demandais anxiensement comment je pourrais nie procurer l'argent néces- suire pour son entretien.lille ne pouvait pas manger ct avait aucun goût pour les aliments.Elle était iirritable et bizarre.A la moindre contrariété celle faisait immédiatement une scène violente J'en étais d'autant plus peiné qu'elle paît toujours eu un bon caracière et que rien auparavant ne semblait la froisser ou l'irriter.J'en pariai i notre suédecin, Il tue dit que sa maladie était imaginaire et que si cie voniait essayer d'oublier su faiblesse el regarder ia vie du Lou coté clle se remettrait surement, Toutefois je n'osais pas Îni répéter cela parceque je savais qu\u2019elle 3e ferait une scène.Lorsqne ces crises de colère eurent disparu elle était toujours faible et malade et plus déprimée que jamais.Le docteur déclaragu'un tonique lui ferait du bien ct tue donna une prescription mais cela ne lui fit aucun bien.Elle essaya toutes sortes d\u2019autres produits avee le méme résultat.Le Carnol me fut recommandé ct je tiens à déclarer qu'il est le roi «les toniques, Depuis qu'elle en prend ina fenime a complè- tementchangé Aujourd\u2019hui elle mange avec appétit et le travail\u2019est pour elle un plaisir.Je suis henreux de recommander le Carnol i tousceux qui mt besoin d'in tonique ou d\u2019un reconstituant des forces, Veuillez excuser ma lettre, mais je vous prie d\u2019accepter mes remerciements ur ce merveilleux tonique qu'est le Carnol.\u201d M.J.M., Toronto.Le Carnol cst en vente chez votre llarmacien.Si, après en avoir fait \u2018essai, vous pouvez affirmer en toute conscience, qu'il ne vous a fait aucun bien, renvoyez la bouteille vide À votre En face de la Gare du C.P.R p'iarmiacien et il vous remettra votre argent .7622 SRE ES ae RE ee Pour le Dehor que sur tous lés meubles, brillant et frais du neuf.PEINTURE 7 l'épreuve de l'eau'et de la poussière toute prête à employer.Demandez HENRI NOBERT, \u2018 : ob fe a La peinture est une grande amic de la bonne mépagére.Elle conserve l\u2019intérieur propre et joli, rend son travail journalier plus agréable ct plus facile, en même temps qu\u2019elle rehausse l'apparence de sa maison.Un peu de peinture, appliquée de temps en temps, sur les boiseries, les portes, les armoires, tablettes et planchers, de même .LA \u201cELEPHANT\u201d donne satisfaction pour usage À l'extérieur comme à l'intérieur, bien.Fabriquéé pèr 1a Canada Paint Co.dans toutes les nuances pour convenir le mieux au peinturage du dehors comme du dedans.8e-vend s et le Dedans ' leur conserveront l'aspect PREPAREE A , donne une belle apparence et dure -nous une carte de couleurs, Les Trois-Rivières.NOIR ou VERT \"SALAD dépasse aüjourd\u2019hui la vente de tous les thés en Amérique EN PAQUETS CACHETES SEU LaSaveürest Superbe! ; Aussi délicieuse que délicate! _\u2014 3 i HN - 010008 sa EE Li 5 +\u201c ; \u2019 .74 A me La ER of WN od 7.e \u201c+ à ' pot Ce Téléphone : Heures de bureau: de 9 heures a.m.à S heures p.m ! EMILE FERRON AVOCAT Ci, Edifice du palais de justice, LOUISEVILLE.(Résidence, rue St-Laurent) > moa carves psf = 2018 .tw lite Bureau 37} Résidence 64 Achetez Votre Pain De Nous : il est délicieux et il ne s\u2019en fait pas de meilleur! De plus, souvenez-vous que notre pain est cuit aux Trois-Rivières par des boulangers des Trois-Rivières; il faut avant tout encourager l'industrie locale si l\u2019on désire réellement le progrès de sa DES EPICERIES DE QUALITÉ Nous ne vendons que des épiceries de choix et cela vous aye d'acheter ici parce que fon vous donne du bon.Notre service de livtaison est rapide et efficace: Vob commandes arrivent à l\u2019Hbut re dite.Donnez-nou# uhe commande aujourd\u2019hui.PET 8 RUE HART, TELEPHONE KEATING & McRAE dgents de Change et Courtiers en Valeurs de Bourse COMMUNICATIONS DIRECTES AVEC MONT REAL, NEW-YORK ET CHICAGO.) TA à LABOULANGERIE HOD 0.Carignan & Fils\u201d 17 VOLONTAIRE : EPICIERS PHONE 321= TROISE-RIVIERES 24, Roe Des Forges, US + Les Trois- vières-.Tel.Bureaus 1505 Residence: 837 Extraction sans douleur.Dr PAUL FRESCYNET,L.C.D.|| Gradué à l'Université de Montréal.; oN Ex-interne de l\u2019Hôpital Dentaire de Rochester, N.-Y: 1 Spécialité: Travaux en Or et Porcelaine.Coin des rues St-Maurice et Ste-Julïe, LES TROIS-RIVIERES, Heures de Bureau: -; a m.à5p:met728 pm.Méthode d'anesthésie conduetive.ff ; \u2019 .\u201ced GEDEON * Burean No.147 N.B.\u2014Un appel au Téléphone No 105 évitera tout déplatement Téléphone Bell 108 GEORGES DESILETS Fils ot Successeur de Fou Agent d\u2019Assurances ssuranc SPECIALITE : ASSURANCE CONTRE LE FEU 3 \\ \u2018 avetiue Laviolette, -: Les Trois-Riviètés.\u201c|-8 aux ussuréss - : DESILETS I.$s it Ll 1 .= Se EF : ?ML.Lucien Sauvage, PERL a +413 Mount Stephen Westmount, Montréal Deuxième Prix:\u2014$5.00.\u201cMon Pays, Mes Amours\u201d.LL ML | Bo Chaton d\u2019Aulne.A .Lione isscau, Les Trois-Rivières.\u2018Troisième Prix:\u2014$2.50.*\u2018Pourquoi j\u2019aime mon pays\u201d .I?La voix du sol.nt M.Henri Ferron, Séminaire, Les Trois-Riviéres.Quatriéme Prix:\u2014$2.50.\u2018Ma Patrie\u201d.Lafléche.M.R.Duchaincau, + TO > .SUA : \"298 rue Ste-Cécile, Les Trois-Riviéres.Cinquième Prix:\u2014Carte géographique murale, \u2018\u201cPuissance du Canada\u2019.\u2018Mon Pays Mes Amours,\" M.J.-Elzéar Beaudoin, Ubaldbr Drummondville,\u2019 Qué.Première Mention:\u2014 .\u2018\u2018Mon Pays, Mes Amours\u201d.Odette.\u2018 Cette lauréate a exprimé le désir de garder | \u2018anonymat.\"A! Les Trcis-Kivières.Déuxième Mention:\u2014\u2018\u2018Mon Pays, Mes Amours\u201d.La Canadienne + .Mile Fernande Falardeau, Lo ab \u201c174, 6e Rue, Longueuil.\u2018Troisième Mention:\u2014\u201c\u2018Mon Pays, Mes Amours\u201d < ; .Nauli M.Napaul Vanasse, Louiseville, Qué.Quatrième Mention:\u2014\u2018\u201c\u2018Canada, Mon Pays, Mes Amours\u201d.: 7.a Mlje Mariette Désilets, .Jah\u20acl BOT \u2019 ' .* 320 Lagauchetière-est, Montréal.{Cinquième Mention:\u2014\u2018\u2018Mon Pays, Mes Amours\u201d \u2018.\u2018Guite.Ë Mile Marguerite Mainvilleyo Couvent Jésus-Marie, Longueuil, Quéqe.~ - =.4 Quelques concurrents, pour n'avoir pas tenu compte, ou pour avoir outrepassé les règles stipulées, \u2018se sont eux-mêmes écartés du concours.-Nous-félicitons les lauréa\u2018: \u2018: wus encourageons de grand cœur les autres concurrents à persévères dans leurs cfforts afind\u2019être, à leur tour, \u2018lauréats à une prochaine occasion.: \u201cÀ Messieurs les Abbés H, Vallée.et Philippe Normand, qui ont si généreusement consacré leur temps pour juger ce concours, va l\u2019hommage de notre profonde et respectueuse gratitude.+ Quant aux vainqueurs de co tournoi littéraire, nous les félicitons bien sincèrement.Et si les premières palmes sont pour cette fois allées à des plumes masculines, c\u2019est dire que ces dernières sont.larg=ment représentées à notre page littéraire.où le même bon accueii attend le bon vouloir et le talent masculin comme féminin., .| À tous ceux et celles qui ont aussi habilement travaillé, sans remporter la palme espérée, nous disons un mot d\u2019encouragement.Plusieûrs-copies non primées auront tout de même l\u2019honneur de la publica tion qu'elles méritent: : Nous publierons'le-mardi et le jeudi ces travaux.Fleurette de GIVRE.Sept >I I=) SVR) =o) em) Shy om) A) Sr em ey mr) em fa my mm wo i RTP y=) | flex rections gs oO Mimie:\u2014Reçu la petite lettre, j'espère que tout s'arrangera à la-satisfac- tion de tout le monde, ct que bientôt vous screz dans un nid coquet arrangé de vos mains de fées.Quand aux propositions dont vous me parlez, je comprends que ce sont encorc les intéressés qui sont le moins au courant.Le message est fait, et il a fait plaisir.Je vous embrasse., Jeune Maman: \u2014 Bonjour, mon ami il y avait deb siècles que je n'avais vu votre écriture en dentelle.Mais je vois que vous n'avez pas perdu votre temps.Soignez vos veux.mon amie, et toute votre précieuse santé.Les pe- tes femmes comme vous sont appelées à faire beaucoup de bien.Au revoir.petite madame aimable.Une caresse pour votre chérubin.Econome:\u2014Je comprends que l'on vous réclame un montant que l'on vous avait prêté.alors vous n'avez qu'une chose à faire, remettre cette dette que vous reconnaissez.Quand à ce prétendu dommage, je vous avoue franchement que les questions de droit ne sont guère de mon ressort, et je vous engage à consulter un avocat.Diablotin:\u2014 Mais oui, j'aime le nouveau ct c'est avec un réel plaisir que je vous tends la main, car je ne crois pas que votre gant de diablotin recouvre des griffes.Je répondrai à votre confidence par cette pensée que je viens de lire.\u201cIt y à des gens qui voudraient qu'on ne soit bon qu\u2019à leur fa- con, qu'on n'entende les choses que de leur oreille.qu\u2019on ne soit charitable que pour leurs œuvres es qu'on fasse table rase de toutes nos opinions pour adopter les leurs, en les remerciant gentiment de nous enlever la pcine de penser par nous-mêmes.\u201d C\u2019est un peu comme ça n'est-c: pas?Re: venez m'apporter de vos nouvehes.Printemps:\u2014Etes-vous le vilain printemps qui s'obstine à nous faire des niches, plutôt que de faire sa besogne coutumière ?Sans doute votre venue nous apportera-t-elle des violettes dans les champs que vous aurez vite dépouillés de la vicille neige qui se meurr à \u201cpetit feu.\u2019 Si vous êtes porteur de toutes ces promesses, entrez bien vite, gentil printemps, il y a longtemps que \u2018on vous attend.Fleurette de GIVRE.< est ply: faible Il faut lire les auteurs dont le style peut apprendre à écrire et laisser de côté ceux dont le style n'apprend pas à écrire.(Albalat).Lire, c'est étudier ligne à ligne unes œuvre littéraire, (Albalat).RC RTE RE PRE Cl a oe) PREMIER PRIX : M.Lucien Sauvage 413 Mount Step en: .Westmount _ \u201c Montréal.MES PETITES PATRIES.Georges Landry, un de mes compagnons et amis sincères, venait juste de\u201dterminer la lecture du tout récent roman de Charles Harvey, locsque.j'en *rai un soir dans son cabinet de travail.Il était encore tout bouillant de l'enthousiasme™ que lui avail inspiré ce roman canadien, écHit si à point pour stimuler une Epoque endormie.C'était toujours avec plaisir que nous nous rencontriops Georges et moi.Ce soir la, avec \u201cMarcel! Faure\u201d, il sé mit à me dire de: toute son âme que nous ne kavions pas connaître notre patrie canudienne, qu'il manquait unc corde à notre cœur pour la chanter.pour l\u2019aimer ct \u2018pour lui donner un essoi plus grand vers Ie progres.Son petit bambin qui nous Écoutait depuis quelques moments, J'uir très sérieux.demanda à son père: .\u2014*Papa, est-ce que j'en ai moi aussi une petite patrie?\u201d .Georges regarda son fils, me regarda, et d\u2019une voix pleine de contentement répondit, tandis que de bambin rou- gissail un peu comme si on l\u2019eût pris en faute: .\u2014 \u201cSi tu en as une petite patrie?tu cn us même plusieurs, mon petit.plusieurs qui en font une grande qui zst la mienne, la tienne aussi.\u201d Cette question naive de l'enfant, avait éveillé en moi des sentiments de atriotisme demeurés jusque là à l\u2019état atent, ct le même soir revenu chez-moi je m'avouhis à ma plus grande honte.que J'avais moi aussi des \u2018\u201cpetites pa trics\u201d\u201d que je n'avais pas assez aïîmées.Jue je ne comprenais pas ct qui en for- maicnt une grande qui était encore la mienne.Mes petites patries:.mais quelles sont-elles ces petites patries ?.J'écoute un moment les voix .inté- ricures qui parlent à mon jeune cœur de canadien.et j'entends la première qui me dit: Ne vois-tu pas une de tes petites patries dans le petit coin d- terre où tu cs né.oll tu as grandi et où tu as commencé à connaitre ce que c'était que l'étude.Enfant de cz petit coin e terre, tu dois l'aimer comme ta mère.\u201d \u201cEn effet, de-mémz que tu aimes à revenir embrasser ta maman après une longue absence.combien de fois n'as- tu pas aim* à revenir dans ce lieu cher à ton cœur, pour y admirer le spectacle grandiose ct toujours beau de ia nature verte et naissante du printemps.dé la nature blonde et riante dz l'éte, de la nature plus brune et mourante dë l'automne.jusqu'à son linceuil blanc qui l\u2019enveloppe l'hiver.\u201d \u2018\u201cToutes ces phases de la nature, le lieu où tu aimzs mieux les admirer, est-ce que ce n'est pas dans ta petite atrie natale, encorc remplie de toutes es émotions éprouvées dans ton enfance?C\u2019est là que Lu vis tes plus tendres heures, parce que c'est In que tu là prairie,et surtout parce que c'est là que tu rencontresta mère, la mère qui L'a pris sur ses genoux pour Le montrer a.prier.\"\u201d t là, une deuxième voix s'élève en moi, une voix religieuse qui me \u2018fait aimer d'avantage le culte de ma petite patrie, ma deuxième petite patrie, la religion.\u2018 \u201c y ecoute, et j'entends la voix me dice: \u201cTa religion.c'est une patrie pour wit c'est.elle qui te soutient dans les épreuves, c'est clle qui te fait vivre dans tes moments de découragement.Elle :st la source de vic où tu puises toutes te3 forces.I) faut que tu Paimes aussi \u2018ette patric-là, et d'unc autre manicre que la premiere.Celle-la, elle cst.plug jue ta patrie, elle est celle de tes pères, de tes frères, detourtes compatriotes.:nfin.Il faut qu'elle te soit chère zar c\u2019est par clle que tu aimeras l\u2019autre :t que tu la .serviras.\u2018 \u201cC'est par elle aussi que tu sauve- Zarderas un: (roïisième petite patrie lue tu vois maintenant surgir devant toi, ls race\u201d Et une irojeitme voix s'élève, la voix du patriotiame qui me dit de n\u2019attacher à ma race, de la respecter, de la faire respecter par les autres.Elle est encore jeune, c'est pour cela qu'elle a besoin d\u2019un appui solide pour !a soutenir et lui aider à marcher droit sans se faire éc-aser par de plus puissantes.\u201cRegarde sur le passé de tes pères me dit la voix, regarde le patrimoinc de fierté qu'ils ont.conquis à force du luttes et de travail, qu'ils t\u2019ont légué, 4 toi leur fils, en qui ils ont mis toute leur confiance et leur foi.Tu as maintenant le devoir de conserver ce qu'ils ant créé pour toi, de crfer à ton tour pour le léguer à tes fils.\u201d _ Co Et les trois voix continuent ainsi à me dire pour me stimuler: \u2018aime le 2etit coin de terrc où tu us-vu le jour.aime ta religion, aime ta race.qui ensemble ne forment qu\u2019une seule grande patric que tu dois chérir.défendre, développer.\u201d .J'entendais en:ore l'écho de ces voix mystérie uses, qu?seul dans ma chambre.j'essavais da m'expliquer pourquoi ie ne m'étais pas plus tôt et plus souvent demandé.si j'avais moi aussi des petites patries à -imer et à servir: poärquoi.il avait fallu une voix d'enfant pour réveiller ma coupable iner- tic patriot:que: pourquoi ayant devant les yeux la foi et le patriotisme de mes pères ainsi que toute l-ur histoire.je n'étais pas leur digne descendant en me montrant aussi vaillant qu\u2019ils l\u2019avaient êté eux-mêmes.Je ne trouvais nulle solution à ce problème, si ce n'était de ne pas avoir osé jeter plussouvent un coup d\u2019œilsurczqui avait été édifié dans ie passé au prix de sueurs et de sang.J'avais eu un exemple sous les ye:sx et n'avais pas su le voir ni le comprendre.; Mais maintenant que l'ai comoris.que nous avons tous compris, avant qu'il ne soit trop tard.faisons un cor - mun appel à tout notr: patriotisme pour chanter nos petites patries; soyons des enfants dignes du passé de leur mère.Écoutons plus souve it les voix qui nous parlent quand nous nous pre- menons dans nos petits domaines sacrés: elles réchaufferont notre enthousiasme pour notre sol natal, elles nous ~~ Montréal, 5 septembre 1921.LA RANCON DE LA GLOIRE| \u2014\u2014\u2014\u2014 PAR LEON BARRACAND 7 | i donne le temps de la réflexion.C'est trop brusque, vraiment, trop inopiné.\u2014Trop brusque! Le temps de la réflexion! Ah! Ah! (Il rit nerveusement.) Croyez-vous donc, m'\u2019allez-vous faire croire que c\u2019est d'aujourd'hui que je me déclare, que vous ne connaissez pas mes prétentions ?Il y a beau temps Ta ; ; -*\u2014Vous jugez malsHenry, dit Charlotte;\"et quant à Clémentine, rien ne pet faire supposer des telles idées, lle n\u2019a rien dit, elle n\u2019a rien fait., ,< =Laissons cela, interrompit-il.Si \u201cmg.nidce n'a rien.dit, c\u2019est, qu\u2019elle ne ?sdûpçènne rien.Est-ce qu\u2019on se con-|de\u2019 longues années, que je me suis palt-à cet âge?Moi, qui\u2019 l\u2019obséave de-|expliqué, que mon silence même : puis quelque temps, je sais mieux |parlait! Voyons! répondez, soyez * quelle\u2019 ce\u2019 qui se passe en clle.Pour r-votre frére\u2014ceci a votre louange,\u2014 * vôus avez un bandeau sur les yeux que .éjeme garderai d'arracher\u2026 Et mainte- - tant, Mademoiselle Charlotte, donnez- t Cdn je.main.ew 3 fe étfit\" assise tout \u201cprès, sur une | ite chais¢ de canne.Lui, le cougde \u2018suf le dossier du banc, tendait la main.fe Elle demanda: .i , | Ran voulez vois faire ;, ; (34.N'ayez pas peur, donnez-la-moi.#\" Elle la donna.: un .\u2018Alors, tenant dans la sienne la petite - \u2018mitih frémissante, il prononça d'une : vois.de plus en plus altérée: , - E-Nous sommes amis, de vieux amis.Nbus le, regterons quoi- qu\u2019il advienne.: Puisque les autrés n\u2019en ont cure, vou- Jlez-Vous qu'à nous deux jious avisions, :\u2018à Tônder ce foyer?Voulez-vous m'\u2019ace cepter pour mari?\u2019 st : La petite main trembla plus fort, \u2018mais ne se.retira pas.=, +-Que dites-vous là, Mônsieur Nau- +, dell] faut répondre oui ou non, tout ; 5 de \u2018suite?oa | \u2014Clest lorsque je veux me réyeiller \u2014Tout de suite.de bonne heure, dit-elle.|.Vous \u2018me:,prenez -à.l'imprôvut Je/.-\u2014Quand jepartirai demain, je lève.rid\u2018éais que dire.On nc vous mel pas|çai lés ylux sur votre chambre; si .v igeirle couteau sur là garge, On Vous ard hee et sn ranche., .\u2014Il est vrai, dit-elle franchement, je prévoyais, je supposais.Mais tant que je n'étais pas appelée à me décider, ce- n ne me troublait pas; tandis qu\u2019à présent, sur-le-champ, de moi-même, sans consulter \u2018personne.1 sourit doucement.27 \u2014Sans consulter Henry ?J'avais prévu cela, Ne vous ai-je pas dit que vous n'étiez pas librel.Eh bien! vous le consulterez.Vous avez jusqu\u2019à demain mati.Ecoutez-moi, Mademoiselle Charlotte! Il faut tout prévoir.même ce qui me sera, vous n\u2019en doutez as, un gros chagrin.Et comme vous tes bonne, je suis sûr que vous souffrirez de me porter ce coup.Je vous Épargnerai cette peine, Je pars de bonne heure, au petit jour.Nous ne nous.verrons pas, mais nous nous entendrons tout de même.J'ai remarqué, en me promenant ici à mon lever, que les volets de votre chambre tantôt restent < hermétiquement clos, ou sont grands ouverts.a cu Ky 1.; a strspatlee Laurie rene mm nq vo ma SE mr NOT SEL PRL Fm Lt ee - ca .\u2018| main de Charlotte serai fixé: C'est que vous m'aurez reuse.Eile était émue, une larme roula sur sa joue.H n'eut pas l'air de s\u2019en apercevoir.11 baissait la tête, les yeux sur la w'il tenait encore.\u2014Et maintenant, dit-il, je vous rends cette main que je voudrais mienne pour toujours.Vous rentrez avec elle dans l'entière disposition de vous-même.Mais qu'elle me soit bonne et sccoura- ble, je vous en prie! En se tendant vers moi, elle m*aidera, elle me comblera, Ma destinée\u2014la plus heureuse des destinées\u2014sera remplie! Et si elle se reprend et se garde, ch bien! je le rè- pète, nous resterons bons amis.Il y mit un baiser.Une petite larme Sy imprégna, qui filtrait à travers les cils.En même temps il se levait et of- \u2018frait son bras à Charlotte\u2019 \u2014Allons nous mettre à table.Toitend plus que nous.Elle dit en redescendant: \u2014Mais pourquoi partir si vite ?Que n'attendez-vous?Nous nous en irions tous ensemble, avec Henry.J'avais toujours \u2018imaginé ainsi notre retour, \u2014Je ne l'imaginais pas autrement, Mais Henry a des raison auxquelles il faut sec rendre.Il ne veut pas couper son travail, qui a pris des développements.Bah! nous nous -reverrons bientôt.Quelques semaines sont vite passées.Il dit, mettant une caresse sur la main de Charlotte: .\u2014Dieu veuille qu\u2019elles.me paraissent longues.et qu\u2019elles vous le paraissent aussi! Elle dit gracieusement: \u2014Elles le.seront, quoi qu\u2019il arrive.Puis, désireuse de sécoter son malaise avant de paraltre A table, avec une gaieté in peu railleuse: \u2014Et au cas, Mônsieur Naudel, où je- déclinerais l'honneur, dans lc ferme propos où vous êtes, vous irez sans doute, dès votre rentrée à Paris, porter vos hommages à Mile Doillet ?Il dit d\u2019un ton très sérieux: -\u2014-Si ce bonheur m'échappait, avec tout le regrél de vous perdre et le chagrin d\u2019en \u2018choisir, une autre qui, avec ous-es mérites \u2018que je lui\u2019 reconnais, | ne vous vaudra-certainement pas, j'irai Volets cont fermés, tout sera tlit, jf \\ be tout droit, vous devinez- juste, sollici- SATE TI nette nous oublie.Je crois qu'on -ratter la main de Mile Doillet.Et les choses ne traineront pas, tenez-le pour assuré! dit cel homme singulier.\u2014Me voilà embarrassée! s'écria Charlotte.J'entre en compétition avec elle, je la prive d'être Ileureuse.En conscience, je me reprocherais.\u2014Si vous croyez sincèrement qu'elle doive être heureuse, vous n'aurez pas ce serupule.En bonne justice, et sans qu\u2019on puisse vous en blâmer, vous vous préférez à elle.C'est pour ma \u2018part, cc que je souhaite, .Personne ne s'apercut, au.déjeuner, que quelque chose de grave fût intervenu entre Mlle Dauverne et Pierre Naudel.Eux-mêmes, d'ailleurs, pour échap- pur à leurs pensées intimes, prenaient à tâche de se lancer sur mille sujets qui cussent dérouté au besoin les attentions indiscrètes.Charlotte monta dans sua chambre après le repas.Henry, qui continuait de se lever dès l'aurore et d'écrire - toute la matinée, avait l'habitude de faire la sieste.Pendant qu'il reposait sa sœur, dans la pièce voisine, pour ne pas troubler son sommeil, se commandait l'immobilité.oo Mais, si le corps restait inactif, la tête travaillait étrangement.Un être nouveau était né.en,elle.Les yeux de cet être voyaient tout changé, tout sourire et tout resplendir à la ronde sous une lumière radicuse.Naudel, en tenant sa main tout à l\u2019heure\u2014elle en sentait encore la pression, \u2014avait opéré ce miracle, ouvert ces perspectives en- chantées\u2014vaguement entrevues na- guère\u2014où elle n'avait jamais cru entrer.\\Non, un obstacle! Tout cédait à son secrèt désir.Henry, à qui elle allait parler, serait lui-même le plus ravi.A mesure que les minutes s'écoulaient elle s¢ sentait moins intrépide; Faveu paraissait , moins facile.Reste de timidité, sand doute! Sentiment de ptideur assez naturel pour des confi- dénces si nouvelles pour tous deux! Elle l'entendit-qui s'agitait.Elle lui cria à travers la cloison, \u2014Tu es éveillé ?je puis entrer ?Il répondit: \u2018 \u2014Entrel.\u2026 Que veux-t4?ÉlMa alla pousser les volets et le vit.lt assis.sur-te \u201cpetit lit: phy, les pieds à terre, comme engourdi de sommeil, le- ne sm em crv smn.\u2014 mem a ene TTR TT TERE TRE RTT vant sur clle des yeux gontiés et sou- ns ~ LES BAUMES Dans un matin d'avril une cloche qui tinte: » La.brise qui murmure un secret.à la fleur Ou pousse avec la houle au rivage sa plainte; La lune dans le ciel projetant sa pâleur; L'intimité du bois.l\u2019effeuillaison d'automne.Le velouté du soir où s'éteint chaque bruit: La course du ruisseau, légère et monotone, Le frêle papillon qui se, pose ct s\u2019enfuit; Une larme, incertaine au bord de la paupière.Les berceaux de bois rose où gazouille l'Amour: Un sourire.un regard.un geste une prière, Le rêve d\u2019un instant.la tendresse d\u2019un jour: Tous ces chers petits riens faits de délicatesse .Rendent mon âme heureuse, et me prouvent encor Qu'en cette vie, hélas! si pleine de tristesse.Il reste.parsemés.malgré tout, des points d\u2019or.Guy de Vaudreuil.riants._ Elle avait pris place dans le fauteuil de bureau, le retournant à demi vers Henry.Tout de suite elle commença: - \u2026 \u2014Mon cher Henry, tu sais combien je t'aime, ct que tu es tout pour moi.faintenant, voici que notre ami Naudel me propose.Elle hésitait.s'embarrassait, préparant, retardant le mot fatal.À la fin i] [ut prononcé.Henry.pendant ce temps, écarqui- lait les yeux, regardait à droite, regardait à gauche, imprimait à son front de petites secôusses pour en chasser les dernières vapeurs du sommeil.Dès qu'il cut compris, il s'écria: \u2014Te marier!.Mais qu'est-ce que ça veut dire?Je n\u2019y suis plus.Ah ça! suis-je éveillé ?.11 donna deux ou trois coups de poing à l'oreille.\u2014Tu me quitteras ?épouserais Naudel?Eh bienl et moi?\u2014Toi, tu te marieras! \u2014Jamaiy de la vie! Il se levd, se mit à arpenter la cham- re.Charlotte poursuivait.\u2014Tu te marieras un jour ou l'autre.Est-ce\u2019qu'on peut répondre de ces choses ?Tu vois moi-même.Est-ce que j'aurais cru!\u2026 Et, en ce moment, tout près de toi, ne sens-tü pas un cœur qui ne demande qu\u2019à s'attacher ?Un cœur comme il n'y en a pas d'autre, comme tu n\u2019en trouveras pas de, plus exquis, de plus dévoué! Mais, d\u2019ailleurs, si tu vises \u2018plus haut, une alliance dans une sphère plus élevée.Il l'interrompit brusquement.\u2014Je nc mec marieral pas! Jamais, jamais, tu entends bien?\u2014Pourquoi?= .\"T1 réfléchit, puis dit lentément: \u2014Parce que je n\u2019en ai nulle envie, nul besoin.parce que cela n'est pas dans mes goûts.parce que, dans la carrière que j'ai choisie, le mariage est plutôt une entrave\u2026.+ .Et sautant sur çette idées.\u2014J'ai besoin de me sentir libre, tout à fait libge.11 faut, pour \u2018que\u2019 ma péna séc m'appartienne, qu\u2019elle n'alt à comp- er avec aucune suggétion, aucune dépendance; qu'elle ne soit liée.par au- mama TEN : hay ee - q cun \u2018joug d'idées, de choses, de per: Sonnes.Je \u2018veux, 8'il, m'en\u2018prend; | un: | te vois encore tout jeune courant dans 7 = 4 4081 pt 1h46 De Tout Un Peu On lit dans la vie de saint Edmond,\u2019 | (archevêque de Cantorbery) que, se ¢ promenant un jour avec quelqués ca- \u201c* marades au collège il s\u2019était écarté + pour élever son cœur à Dieu et pour se -*.EN \u2018 soustraire à quelques \u2018paroles impru- -.D'où vient cettr puissance strliu-! dentes, un bel enfant se montra alu: maine qui nous lig, nous enchaing, noye | \u201cJe vous salue, mon cher Edmgnd,®\u2019 .rive pour ainsi dire, à da pays plu lui dit-il! Et comme Edmond, intérdit, + qu'à un autre?D'où vieht cette dou \\ne répondait pas, le Sauveur ajoutés; ceur, ce charnie dont 8\u2019cnveloppe I'am: | \u201cEst-ce que vous ne me connaissez pa&?«= a In pensée de la, terre natale ?Doc | C'est moi qui suis toujours, a cOté de, vient donc la fier(e Jégitifie.l'orgueil | vous à l\u2019école, et je vous aaccompagtie.- du .patrigte.lorsqu'il dit ces miote |partout où vous allez.Regardez ply-, - pourtant bien simples, bien brefs: [tôt mon nom sur mon visage.ndt.c'est mon pays?- © |leva les yeux et lut ces mots: \u201cJésus |- Ah! Dieu, le Souverain de tout être |de Nazaréth rof des Juifs\u201d étrit èn au ciel et sur terre, en déposant au |caractères éclatants.\u2018\u2019Gravez ce\u2018 riom * dans votre cœur, ajouta le divin En-' fond de chaque âmc, le soufile de la vie.votre En\" y mit aussi une empreinte du liéu natal.| fant, imprimez-le la nuit sur voire:fropt *.il vous préservera de mort subite,, œ Et bientôt les caresszs maternelles, J , ; i $ que tous ceux qui feront de même.\u201d\u201d+r1-< .ta : Mon Pas Aou J seme prix, Lionel Boisseau, Les Trois-Rivières.4 les embrasscments d'un père armé, les ébats dans la campagne, dans la forêt.les troupeaux dont les mugissements sc prolongent, lé\u2019 petit oiseau musirien.les premières années de ciasse, tou! cela commence l'ainnur de la patric.ee Un incrédule faisait de vains efforts\u2019 pour convaincre.une dame qu\u2019il n'y.a> pas de Dieu.Légérement mortifié de.sa .résistance, l'incroyant dit: \u201cJe n\u2019atrais Après les premières absences, le| jamais cru que je fusse le seul ici à ne jeune homme ressent vivement cet | pas croire en Dieu\u201d\u2014\"\u2018Mais, vous n & amour.Le foyer lui parle doucement, jles pas seul, monsieur, répondit la.le vieil arbre lui remémore mille petites |Maltresse de maison.Mes chévaux, \u201d choses.Le clocher de l'église chante où |Mun chien et mon chat ont aussi.ckt: pleure selon les circonstances.Alore|bonneur: seulement ces, pauvres \u201cbêtes .il se passe d'étranges phénomènes |Ont l'esprit de ne pas s\u2019en vanter: La roésie du lieu natal montre la| Tête du monsieur! : grandeur de Dieu, encourage à persévérer dans la vertu: avec les souvenire reviennent les bonnes résolutions, Ice sentiments pieux deu l'enfance.Jaime\u2019 mon pays parc que ma mère en m'enseignant le catéchisme, rattacha toujours à ma rcligion, ma langue et ma patrie.Je l'aime parce qu'il est mien.Aussi je suis prêt toujours à le défendre contre ceux qui l'attaquent ouvertement ou sournoisement.Les luttes de nos ancêtres, les sacrifi-| mon fumé.ces de nos mères, le sang de nos mat- Préparation: \u2014Mettez fondre une: tyrs, 'héroisme de nos pionniers, de|pgjsette de beurre dans chaque petite: nos découvreurs et de nos soldats ONLl cocotte de terre munie d\u2019un manche: fait de cette terre, notre terre, de Ce |et pouvant contenir un seul œuf.:Caspays, notre patrie.On pourra me per- | sez l'œuf entier sur le beurre bien chaud.sécuter dans ma foi.dans ma langue Ou | faites cuire au four modéré pendant.mes droits; on pourra détruire la maison | quatre à cing minutes, ajoutez du sel; paternelle.;rofaner la demeure dulet du poivre.Saupoudrez très légère- Christ, mais j mais on ne courra m'en-{ ment le blanc de l'œuf de jambon, -dè lever du cœur ce que Dieu lui-mètr\u20ac | langue de bœuf à l\u2019écarlate ou de sat- y a placé: l'amour de ma pat.ie.| mon\u2019 fumé haché très fin, et- servez\u201d Quel est l\u2019ingrat, le trultee, le deg,én®- | dans la cocotte.; ré qui ne l'aimerait pas notre cher La- OEUFS EN SURPRISE nada?1! ests i beau, si ensoleillé, si 3 ou a Qaint.l are , riche! Voyez notre Saint-Laurent qui Composition:\u2014Oeufs, mayontiaise, gélatine cet persil frisé file vers a mer aves la majesté d'un roi: il est vraiment le roi des fleuv.] ; TASC.fe 12 Voyez ces immenses touffe: de verdure Préparation:\u2014Cuisez des œufs 0: OR \u201c{durs.écaillez-les, coupez-en une dès.s'agitant sous le vent: ce sont les gran trémités de faco uvoir ent des forêts du Canada.Admirez- ces} CAT a faune avec a Fate d'un\u201d fin vastes champs de blé.c\u2019est la nourriture Couteau sans dorama er le blanc.du peuple canadien; c'est le froment | emplacez le jaune rs une maton qui deviendra Jésus-Hestie entre les ind Lis \u20ac dise.Rte le petit mains du prêtre, Ecoutez | s c rillons| Cfapeau collezle avec un peu de gé de nos églises.C'est la basilique de fatine \u2018Posez l'œuf debout Poy ce ie Québec répondant à celle de Montréal: en enlevanttun tout petit morceau gest le rourdon de la cathédrale des sa forme arrondie.Garnissez le plat dès rois-Rivières a ant 1.5 cloches du |?de Nord.Et là-bas.très loin, ce sont les Ja œufs finement hachés et de voix du Nord-Oues\u2026 de la vieille A- | PC : cadi£ qui chantent.Quel est l\u2019ingrat.le traître, le dégénéré qui ne l\u2019aimerait pas Ce cher pays?\u201d O Canada mon pays, mes amours.\u201d Co.Le Canada possède une histoire sans pareille.Feuilletons l'histoire des peuples anciens et modernes.vous y verrez peut-être des faits prodigieux.des époples chevalcresques, des génies suscités par Dizu pour sauver un ays ou tn: provisice, mais en lisant \u2018histoire du Canada c'est un pays immense sous la domination des barbares que vois verrez d'abord: puis ensuite vous verrez des fondateurs.des femmes vaillantes.des prêtres au cœur aussi grand que le monde établir une colonie.la défendre contre les sauvages ct contre les Anglais: vous verrez cette colonie résister à toutes les attaques, se développer et devenir un peuple agriculteur: devant vous, passera une épopée sans pareille où défilent Jacques Cartier, Champlain, Dollard.Recettes Utiles OEUFS AUX COCOTTES: .: Composition :\u2014Benrre, sel, poivre, blanc d'œuf, langue de tœuf, sau- - H y a aille fois plus de gens en étät d'entendre un géomètre qu'un poète: parce qu'il y a mille gens de bon sens contre un homme de goût, et mille personnes de goût contre une d\u2019un goût exquis.tDiderot.) = Madeleine de Verchères, Margüerité Bourgeois.Laval, Lafontaine, Lafièche je ne puis les nommer tous.J faut due notre peuple ait une mission trés grand sur cette terre d\u2019Amérique pour avoir été protégé si visiblement.c Ah! nos gloires,-elles sont innombrables; toute notre histoire n'est au\u2019un chant qui monte vers l'Eternel.Nôüs pouvons citer cette parole: \u201cDeus noh fecit taliter omni nationi.Dieu n\u2019a rien fait de tz! pour aucune nation.\u201d O Canada, terre des aieux, terre des martyrs et des héros, lieu .chéri de ma naissance, foyer de catholicisime,.