Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Le bien public
De tendance conservatrice, Le Bien public était consacré aux intérêts et à la vie politique, économique et sociale de la Mauricie. [...]

Fondé par l'évêque de Trois-Rivières, Mgr François-Xavier Cloutier, et l'avocat Joseph Barnard, Le Bien public fait suite au Trifluvien (1888-1908), un journal conservateur ultramontain. L'hebdomadaire, qui paraît pour la première fois le 8 juin 1909, respecte le conservatisme clérical et se veut un « journal doctrinal dévo7ué aux intérêts catholiques, au bien moral et matériel de la population de Trois-Rivières ».

Joseph Barnard en est le rédacteur en chef jusqu'en 1933. Le 1er mars 1921, Le Bien public devient bihebdomadaire en raison de déficits budgétaires. En plus de relayer l'actualité religieuse, le journal offre un contenu composé d'éditoriaux, d'actualité culturelle (littérature québécoise et locale, théâtre, musique), d'histoire régionale, d'actualité économique, d'une section sur l'agriculture locale et d'une section des sports.

En 1933, toujours confronté à des difficultés financières, Le Bien public est cédé aux écrivains Raymond Douville et Clément Marchant. Ceux-ci s'engagent à conserver une ligne éditoriale catholique conservatrice. Marchant mise sur de nombreux collaborateurs et publie des textes inédits et des extraits de livres qui procurent une visibilité trifluvienne à des écrivains de l'extérieur de la région tels Harry Bernard, Ulric Gingras et Robert Choquette.

Raymond Douville prend de son côté le rôle de courriériste parlementaire et tisse des liens avec plusieurs politiciens. En 1933, à l'aube du tricentenaire de Trois-Rivières, une place importante est accordée à l'histoire régionale alors que Le Bien public s'associe régulièrement à la Société d'histoire régionale des Trois-Rivières. Maurice Duplessis, qui entretient des liens d'amitié avec Douville, profite de l'événement pour se faire du capital politique et encourage le mouvement régionaliste mauricien auquel adhèrent une grande part de la population et des notables locaux. L'Union nationale obtient l'appui du Bien public lors de ses campagnes électorales alors que l'imprimerie du journal profite de nombreux contrats du gouvernement Duplessis.

Pendant la Seconde Guerre mondiale, Le Bien public accorde une place importante à l'actualité de guerre et mise toujours sur le contenu littéraire et historique qui fait son succès. Il promeut les bonnes valeurs familiales en temps de guerre et consacre une ou deux pages aux chroniques féminines et aux jeux destinés aux enfants.

Au cours de ses 20 dernières années, Le Bien public change régulièrement de format. En 1975, le journal passe d'hebdomadaire à mensuel, sans grand succès. Ses artisans ne réussissent pas à renouveler le contenu littéraire et historique qui lui était favorable bien jusque-là. Pendant les années 1970, le journal survit principalement grâce au bénévolat de ses collaborateurs alors qu'il accumule les déficits. Le contenu religieux conservateur encore très présent ne fait plus vendre autant d'exemplaires.

Le tirage du Bien public est de 3050 exemplaires en mars 1910 et atteint 5000 en 1915. Alors qu'en 1942 il est évalué à 3402 exemplaires, seulement 1700 exemplaires sont distribués en 1977. Clément Marchant, qui assure seul le rôle d'éditeur à partir de 1959, peine à rentabiliser le journal, qui cesse de paraître en décembre 1978.

Voir aussi :

Le Trifluvien, 1888-1908 (Trois-Rivières)

BARNARD, Joseph, Dictionnaire biographique du Canada, en ligne.

BEAULIEU, André et Jean HAMELIN, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1973, vol. 4, p. 310-313.

ROUX-PRATTE, Maude, Le Bien public, 1909-1978 : un journal, une maison d'édition, une imprimerie : la réussite d'une entreprise mauricienne à travers ses réseaux, Québec, Septentrion, 2013.

Éditeur :
  • Trois-Rivières :[s.n.],1909-1978
Contenu spécifique :
mardi 26 août 1924
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Le bien public, 1924-08-26, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" paraissant le Mardi el Jeudi HART-35 16e ANNEE NO 22 i h Nl , ue \u2018 BRILLANTE FETE A NOTRE-DAME DES SEPT ALLEGRESSES dans un berceau une âme sans tache, des Seplaroisse Notre-Dame La p La célébré avec éclat.di-|une âme d'une pureté sans pareille, Allégresses omic.Avant la | c'est l\u2019iime de notre mère, Fille d'Anne manche, = Cloutier, évèque du diocese|et de Joachim, choisie par l'Espritmes des enfants de chœur à quitté |Saint pour être la mère de l'Enfant he astère pour se rendre proces- Dieu, elle naquit exempte de la tache e element à l'église paroissiale.La | originelle.sionne était de service L'orateur rappelie la joie de Maris arde Notre-Dame a hd messe fut chantée par Je p, P.Stanislas, assiste des Per es Louis- Joseph et Gabriel.Mur l'évèque assistait au trône.La chorale chants une messe harmonisée par M.Fhompson, organiste de la paroisse, sous la di- quand elle fit vœu de virginité, quand parut au monde le Libérateur d\u2019Israël, quan elle retrouva son Fils après trois Jours de recherches, La croyance populaire veut que Marie après sa mort eut été enlevée au ciel par les unges, Elle ne pouvait pas ressusciter vection de M.F.Fortier.[parce que lu Divinité seule peut res- Le sermon die circonstice fut donné suscite.He _ îÎ ; ar le Père Thomas-Marie, issistant- Le 1 Poe Thoma Marie est un commissaire de Terre-Sainte, L'oru-Janchn de La paroisses H travailla à su fondation.Celui fut Un plaisir fort agréable du fétmémarer les laborieux et humbles debuts de l'église.Après la messe, le cortège se refornia et Mgr l'évêque retourna au Monastère en passant par la rue St-Maurice.Le soir.récitation de la couronne et chant des Sept Allégresses et salut par Père Robert, capucin d'Ottawa Le soir, il y eut récitation de la couronne et chant des Sept Allégresses.La bénédiction du St-Sacrement fut donnée par le R.Père Robert, capucin d'Ottawr.LA PRUDENCE ET L'OBSERVANCE DE LA LOI Depuis qu\u2019il a pris charge de faire observer les lois de la circulation, le Ministre de la voirie a vu étendre sin- gulicrement les limites de ses attributions.À venir jusqu'au mois de juin dernier, ses fonctions\u2014 d'ailleurs con- sidérables\u2014consistaient à construire des routes et à les entretenir.Cette tâche menée à bonne fin, il doit maintenant veiller sur la circulation elle- meme, Ces nouvelles attributions lui imposent des obligations multiples qu'il a à cœur de remplir.La première et la plus importante de ces obligations.selon lui, est d'assurer au public toute la protection nécessaire contre les dangers et les accidents de la route.Durant la belle saison, les journaux ly Jgue dix ans > qui annoncent chaque jour la fin tragique y a quelque dix ans, un Z février.|de randonnées commencées sous les on cho.naît, sclon la coutume, au collège plus riantes perspectives.Pas une jour- de Montréal, la féte patronale, Je crois [née ne n: it qu'elle n'ai ajouté une ou que c'était le regretté M.Lalann= si] plusieurs recrues à la liste des victimes modeste eLsi digne.qui etait ence temps |de la route.Car on impute générale de M.Lecag était lâet M.1 adbel- [ment à Le route des accidents dont elle s1, avec nombre de nos messieurs [est le théâtre, En réalité, dans la très et une belle assistance d'anciens élèves.| grande majorité des cas, ces accidents Mgr Bruchési, alors dans toute la force ont pour auteurs l'imprudence, l'igno- ota loire de son beau talent, présidait.rance où le mépris de la loi.ior ier obres 1a fète religieusc, Était| Nombreuses sont les occasions d'acci- s'ils ont la joie l ne Fol Sail, | dents.H n\u2019est guère possible de les énu- l'exprimer EL eh ont upg de mérer toutes.Llles sont d'ailleurs sufti- * sincérité qui se fait vite cr ot June samment connues du public, et parti- Tout allait bien, contagieuse.| culièrement dus automobilistes, aux- ; bien.quels le Bulletin s'adresse ici spécialement.Les traverses à niveau prennent chaque année plusieurs milliers de vies humaines.Les courbes, les approches de ponts, les intersections de rues ou de cliemins, ct les vitesses excessives, en prennent autant.Les automobilistes ne sont pas toujours à blâômer pour ces accidents.Is le sont cependant dans bien des cas, ct, presque toujours, ils auraient pu les éviter s'ils avaient use de prudence.teur sacré parle des joies de Marie durant sa vie.1 rappelle te mot de suint Thomas, l'apôtre de la présence réelle du divin Maltre duns l'Eucharistie: La louange sera toujours inférieure aux mérites de Marie.Dieu, dit-il n\u2019a pas crée la tristesse.11 a fant l'homme qui our Un moment à méconnu son Creuteur: c'est depuis la faute de notre premier père au Paradis que la tristesse s'est glissée dans le monde.Le R.Père passe en revue la douce existence de la Vierge.Il dit que deux siècle se penchent pour contempler UN NOUVEAU CHEVALIER MGR GROUARD Le consulat de France au Canada annonçait ces jours derniers, la Presse l'a publié le soir même, que le vénéra- bel Mgr Grouard, vicaire apostolique d'Athabaska, était créé chevalier de la Légion d'honneur par le gouvernement français.J'avais lu la nouvelle, précédemment dans un journal de France.Je crois qu'elle date, mais je n'en s pas sûr du temps de M.Poincaré.D\u2019: eurs sans doute, M.Herriot ne désa- - vouera pas le geste.La politique, même celle des sectaires, à des secrels que les profanes n'arrivent guère à pénétrer, En tous cas, le geste est joli, et il honore le pays au grand cœur qui l\u2019es- piste.Ah! s\u2019il ne faisait jamais que e ces pestes-làt.A la table de M.le directeur, on voyait Cependant un déjà vieil évêque, au Cheveux et à la barbe très fournis et du plus beau blanc.qui était pour phu- Sleursconvives, \u201cpetits ou \u201cprands,\u2019\u2019 une cause de distraction, ou, si vous voulez un objet de curisoité.On se demandait: \u201cQui est celui-l.7\u201d Les ren- Pt répétaient son nom.Vers la Vin du te as, M.le directeur remercia e leur présence Mer de Montréal, les auties Cvêques présents et les anciens ta général.Mgr Bruchési répondit comme il savait le faire, avec cette aisance, celle distiaction, cette délicatesse et £e tact.qui lui rendaient tout facile el # Je rendaient lui-même si prenant, el toudairi, ex-abrupto, il donna la parole à son véntrable collègue, l'êve- Je tout de blanc de la tête à la ceinte Ministre de la voirie, dans les limites de ses attributions, fait tout en son pouvoir pour réduire le nombre des accidents de la route.Il indique clairement la vitesse permise sur les routes dont il a charge.selon que l\u2019on voyage en rase campagne, dans un village ou dans une ville.Il avertit à l'approche des courbes, des ponts ct des chemins de fer.Il place des signaux appropriés de danger partout où il en est requis.Il fait disparaître des limites de ses routes toutes affiches ou réclames qui pourraient être causes de confusion pour les automobilistes.Il ne néglige aucune amélioration qu\u2019il croit propre à faire disparaître un danger possible.Il fait observer le mieux possible, dans l'intérêt même du public.les règlements qui régissent la circulation.En un mol.il s'efforce de ne laisser aucune excuse à l'imprudence ou à l'ignorance de la loi.Mais la sécurité des routes ne peut être obtenue sans l'aide du public voyageur.Le Ministre ne peut préserver la Ve des automobilistes malgré eux.La coopération qu'il attend'd\u2019eux, c'est la prudence et la plus stricte observance de la toi.Que les automobilistes n'oublient pas que la loi a été faite dans l\u2019intérét du public, qu\u2019elle n\u2019a pas pour but de permettre la perception d\u2019amendes, d\u2019entraver leur liberté, ni de les ennuyer inutilement.Qu'ils n\u2019oublient pas non plus que, si le Ministre est parfois dans l'obligation de prendre des mesures de rigueur, il le fait toujours à contre-cœur et dans le seul intérêt du plus grand nombre.D'autre part, la loi ne peut prévoir tous les cas particuliers dans lesquels les automobilistes auront à user de leur jugement, C\u2019est là que la plus grande prudence s'impose à eux, et c'est sur clle que le Ministre compte en second lieu.La plus élémentaire prudence, abstraction faite de toutes les ordonnances de la loi, conseille d'éviter tout excès de vitesse, même en rase campagne.Elle oblige à des précautions particulières dans les courbes, et à l'approche des intersections de chemins et des traverses à niveau.Elle imposele devoir de réduire la vitesse en-dessous de la limite légale.dans les centres populeux, si cette vitesse peut constituer J C'était Mer Grouard et ce fut pour seo une révélation!\u201d Je ne suis te qu Sauvage, dit-il, et je suis con- Mare aiscourir après Mgr l'archevêque tant RAL tout de même.car j'aime pour I Bes.qui sont une promesse avoir ase ct dont j esptre, peut-être, cher a oues-Uns, un jour, pour nos pérla une ages Et le vicil évèque Sorte demi-heure qui parut bien om lorsque tant de quarts-d'heures Moins ns £es circonstances.au cœur I our © petits\u201d.1) parla avec | S'élevane ee esprit, avec abondance pensées Ldu mot Joyeux aux plus hautes comme\u201d pans avoir l'air d'y toucher, \u2018Quel motte sen va vers la nue.se disait, que ce missionnaire.\u201d mem quel cœur et quel verbe!\" n'étais pas Te endément et, c'est sûr je mn appr ¢ seul.On le sentait, c'était beau OÙ Jui parlait, T1 était vraiment Aree tmaginait 16 ne sais quelle autour de sa belle Wie blanche.Depuis que Sus soixante ans d'a- démie \u201cgn pir ; Un livre que l\u2019Acae prédire aise Técompensera, j'ose du Pare Of ne elle a fait pour celui polaires \u2014o ue laussols Aux glaces Ar on sait par le menu ce qu'est Je n'ai pal himbe ce front d\u2019apôtre.insister hos .Avantage de pouvoir y Ce que je A Soi simple note.Tout el y à IX ecrire Ier \u20ac est que, com- décora 1e suelques mois quand celle rappistes 1 poaveugle de chez les un beau che Ji rice vient de se cider neur! aller de sa Légion d'hon- tenn inate ans d'âge soixan- ans Cepia, EC prétrise.trente-quatre ans les pal, toujours sur la brèche ce chevatio sions de l'Iextrème-Nord.tant de hr À «st de ceux qui, comme se nous reves, oblats et autres, font Re cesserons jamais d'aimer ln PROFESSION DE VOEUX SOLENNELS .Le 27 juillet, en la \u20ac \u2018ennité de la fète de sainte-Anne, sous la présidence de Monsieur le Chanvine Léon Lamothe, quatre religieuses, les Sœurs Saint- Louis de Gonzague, Hortense Lacerte d'Yamachiche; Saint-Dosithée, Blandine Dessufcault, de Saint-Théophile- du-Lac; Saint-Rémi, Virginie Cantinde Saint-Flavien et Saint-Alexis, Marie- Julia-Raymond de Saint-Léonard.Nicolct prononçaient leurs vœux solennels, La grand'messe en l'honneur de sainte Anne fut chantée par M.le Chanoine Lamothe assisté par NI M.les abbés [Henri Moreau et Arthur Rousseau.Le R.P.Eugène Lacerte, frère de Sœur Saint-Louis-de-Gonzague a prononcé le sermon de circonstance.Les prêtres présents au chœur étaient M.le Chanoine À.Comtois, l\u2019rincipal de l'Ecole Normale, M.Bérard.aumônier du Monastère, M.J -G.Turcotte du Séminaire et le RP Albert Dontigny, S.J.LES MARINS | ANGLAIS VISITENT GRAND HERE Les marins des croiseurs anglais actuellement cn rade de Québec, le Hood ot le Repulse sont venus hier faire nne excursion à Grand Mire.Arrivés par convoi du C.N.R.au nombre d'environ 250, ils ont visité la ville et ies usines de La Laurentidelis ont pris le diner au cafeteria de la Laurentide.Les drapeaux flottaient sur tous les principaux édifices de la ville.Vers les quatre heures ils partirent| pour Les Chutes Shawinigan vivement sulués par notre population.SERVICE ~ PROVINC HY AL ENE a+ Montréal, le 12 août 1924.Aux corporations scolaires, À tous les chefs de maisons indépendantes.d'éducation de la province de Québec.Le Service provincial d'hygiène a été surpris de constater, durant le dernier exercice académique, que plusieurs commissions ou autres autorités scolaires avaient enfreint le règlement provincial No 2la, qui exige qu'elles refusent d'adruettre.dans les écoles ou institutions sous leur contrôle, tout élève qui n'aurait pas été vacciné.En conséquence, le Service donne, par les présentes, avis formel à tous les intéressés qu\u2019il entend faire appliquer le dit règlement dans toute sa rigueur à l'avenir et que, si les inspecteurs régionaux rapportent, à partir du ler septembre prochain, des infractions à ce règlement, les corporations ous autres autorités scolaires qui.en seront?trouvées responsables devront être traduites devant les\u2019 \u2018trhibôfdux Pour le Service provincial d'hygiène, \u201cElzéar Pelletier.Secrétaire du Service.Texte du règlement précité: 21a.Toute corporation scolaire ou autre, et toute personne ayant le con- trole d'une école, d'un collège, d'un couvent, d'une université ou d\u2019une maison d'éducation, devra refuser d\u2019admettre dans l'institution tout élève qui ne fournit pas de certificat, d'un médecin pratiquant de la province, de vaccination antivarialique ou d\u2019insus- ceptibilité à prendre la vaccine, l'épé- ration ayant été pre : .\u201cSaura bien wwinpérer quand mè anne denier el\u201d des w qripantes.| CSunt \u2018 ., Uj rth que les annces dernières un certain n nbre ue t a ne à CCr- Et Ja foule passe.se détend et aura bi Braunerar quand Foire «| tapage d'enfer et des roues pigantes- [77] personne d'un blessé est sacrée.[Tendre mère, une rose ner modèle faisaient l'adiniration et l\u2019envie de nos cultivaieurs soucieux se presse, marchondant, ache- s s \u201cques sur lesquelles s'enroulent de lar-| vous me Luerez plutôt que d'y Locher.nee encres UNE ee a + : > a \u20ac \u20ac .Ce .NN ceria., 0 , : ; 2 y s ° dénélorer leur matériel de ferme.L'absence des fabricants de ma- : il bavardant, H va de l'ani-| \u20ac pardon devenait facile kes courroies, atlendent l'interruption] Les soldats s'arrêtérent, n'osunt L'autre demi éclose: thines aratoires n\u2019est sans doute pas duc à nos organisateurs de I'Ex- | (ent, havardant.I va YU Aves de parcels sentiments, du courant électrique pour se mettre | prutaliser celle vicille femme: devant | Vans promet encore plus.Pasition, car cux comprennent mieux que t ut autre l'importance qu'il mation.du nedoce aujourd hui Et le malade humble et docile en mouvement.Le tramway circulefjeur hésitation, la brute galonnée| Ah! vous, fille chérie, 2 ne fs prennent mieux que to TN 4 d'ayoie à [ét fu halle.c'est jour de marché.| Reçut les derniers sacrements.dans les couloirs, longs comme des rues.| s'emport et, ivre de fureur, cravacha | Bouton à prine éclos ya pour une fete agricole de ce genre | importance qu'il y a d\u2019avoir, à \u201cpe ce H eut, en cette nuit bénie La blanchisserie est très intéressante | fa religieuse: un sillon rouge balafra sa l'une mère attendrie ote des produits de la terre, les machines perfectionndes qui en faci- GEORGES.Dans le prêtre un consolatéur avec ses planches a repasser à la va- joue, des larmes emplirent ses yeux.| j'artagez les travaux © litent et en double le rendement.Nous demandons que la prochaine \"0 Et \u2018éteignit sans agonie per © ste avoirs Minor * au dus plus mais elle dit: oi mais ne touchez pas \u2018Qu'une amitié sans (ache 1 1 ve à : eue acteur se Jean: ; > CC: § -F Ze .i » A \u20ac \u201carme > .position contienne Un plus généreux concours de nos fabricants de Entre les bras de son pasteur.grandes \u2018institutions de charité de la à cet finan Pome ure attache racines aratoires.: 4 BOUTADES AMUSANTES La empête était apaisée province.; Elle recucille les malades Devant cette attitude I'officier alle- | [7 rose à son bouton.Côté amusements n'avait pas été négligé; il a eu le succès qui TT Un joyeux soleil se levait GONE tes Jacultes intelicetuedles sont | mand, honteux de sa lâcheté, sortit, i) Réatait d\u2019avoir auprès du public.On nous dit que la conséquence a| Orgueil maternel: Pourquoi ne veux-| Et sa lumière tamisée dérangées.Nous devons à ces reli-| suivi par ses hommes.Ces rimes remontent à chviroë-130 ê + \u2019 .oc 3 pas qu\u2019 ise : fille est} Filtrait à travers la it cuses un tribut de reconnaissance.i après les voisins .a ner Afin Kat fun plus grand nombre d'entrées sur le terrain le soir.Nous n'avons ne path! dise que notre fille est) Filuait a pide s = ret st eran Quiclaues jours après les Ce ans.Elles sont l'œuvre d un Stidiant Ms cr sujet de critique de détail à faire; disons seulement que les mys- -Mais, ma chère parce quoi ne trou- Symhole affaibli de la lois: .suivant entre celui-ci et la Supérieure ee.Jean-Jacques Lartiguc néguit à fs de l'Arabie heureuse que l'on offre de nous dévoiler moyennant! ve les perles que chez les huitres.0 ie heureux quand hi envoie L'IMMEUBLE BAIIL.LARGEON qui le pansait avec un dévouement | Montréal le 20 juin 1777 el de able qeques sous, valent à la vérité pas cher, ct rien du tout pour l\u2019avan- .PTIT se y \u201cte | Une âme encore au Paradis.inaterncl: .premier évêque de sa ville natale.Mgr tement de l'agriculture ot de l'i en tric Le premier dictionnaire Tatin a \u20180 Forzneus.Immeuble considérable flanqué de|__ \u2014 Ma Sœur, je suis de ce pays, je me Lartigue est mort le 23 avril 1840, : et de l'industrie.compilé par Varro, vers l'an 10 S.1 six étages où dorment des mobiliers de | Nomme Ravin.| TE ia TA is ; ; , \u201ca ouliè ix.de : buis vs aux | \u2014Je vous ai reconnu lorsqu'on vous Sei FNAL DAF YF nn oun fae que Te service d'ordre a a particulièrement Lon ri, ty bl Dun |e Rigi hell i ; ; 8 î sont en marbre et les daciyios piano-|a apporte ci.bien fait, et que le Chef Vachon et ses hommes ont assuré la pr otection |.PE ESS SR SN SES 3 | tent sans se lasser.Le garde-meubles | ~Eh bien, moi.A qui vous avez sau- BIBLIOGRAPHIE.| public.On nous faisait la remarque qu\u2019il y a aujourd'hui moins == 0 se compose de chambres à l'épreuve vé ln vie, j'ai fait, orsque j'étais au Rd Yautrefois de ces scènes disgracieuses de boisson qui déshonoraient le D |du feu; les manufacturiers peuvent y [conseil municipal, tout mon possible] 0 a Védité \"Pa, mind ; \u2018 ès \u201d \u2019 dlacer leur marchandise en entrepit | pour vous chasser.A ln Recherche de la Vérité.\u2018Par re de nos rassemblements populaires.Nous renconirons très LE \u201cNOTRE PERE | Placer leur BO LP le savas, dit fie en souriant.|1e Rtpr éharche de Volume.4518.firement des hommes en état d'ivresse.Il est vrai qu\u2019il s\u2019en trouve en- ! biens chti te coy ike \u2014Pardon* murmura le soldat.| Brothé: 1fr.75 Affranchissemient: ; êre qui ont la bière bruyante, mais par bonheur c'est là unc exception, OISSONNEUR G17 Un étage complet, je crois, est affec- \u2014Mon ami, vous avez toujours été |Ofr.15; Etranger: Ofr.30.\u2014Avignon.| 15 que c'était pas loin d'être tele ily a di ; Ülté aux fourrures.Au premier, il y a | Pardonné.Notre-Scigneur a dit: \u201cAi-| Aubanel, frères, éditeurs, imprimeürs, In pas loin \u20ac être la règle il y a \u20ac 1X ans.se Ülune saile des enchères; tes acheteurs | Mez vos ennemis, faites du bien à ceux |de N.S.le Pape, | } pour 1 cake feliciter le Gérant ct les organpsateurs de! Exposition .Co à J.ÿ | se disputent à coup de sous et l'encan- | QUI vous haïssent, priez pour ceux qui , \u201cQu'est-ce que la vérité 2,.6it] Jlate A en a Queces obtenu, et à souhaiter que l'amélioration évidente que Donnez-nous notre paiñ de chaque jour, à Père, %|teur adjuge cn s'épongeant.Institu- | Vous persécutent et vous calomnient.\u201d | à Jésus-Christ traduit dev hy et, hi Po de constater se poursitive d'année en année pour arriver à Gardez nos bras vaillants et nos sillons prospères, D |tion nationale à encourager.Dien oi Hie fara de pratiquer Péponse Le en al pL ee + Ire de notre Expositi i i .ès définitif ci constant.: : onne li re .= 29 laÇO Man- \u201cposition trifluvienne un succés définitif et consta Bénissez la charrue.et le soc, \u2018et les bœufs, ; L'INSTITUT NAZARETH cette doctrine! trent que sa question était plulft une ! Josenh Barnard Et ceux qui vontjetant La semence autour d'eux.3 Ce désir fut exaucé.Peu de temps exclamation arrachée à son äcépfi isIne, ' \u2019 EY \u2019 Hl Les Sœurs Grises ont, rue Sainte-|éprès, une vigoureuse attaque fran-|Que de Pilates répandus aûjou fd hui IR Donnez-nous des moissons abondantes et belles, Catherine, un Institut pour les aveugles | Çaise chassa les Allemands du village.par le monde! Et le plus si gulier en Et hénissez les moissonneurs et les javelles.des deux sexes, Ces enfants ne pou-|Ravin se confessa à l'aumônier et [ceci c'est que les plus sceptiques à l'an- eu LL vant se servir de Porgane visuel v sup- | communia, ; ne le droit de la vérité sont ceux.qui: a tort Si l .Bénissez ceux qui font les meules, hénissez ; Ÿ | pléent par le toucher qui devient d'u-| Au cours de la, bataille l'officier al e ou à raison, se targuent\u2019 dé sie 112 Cana da se Fractionnait coe Ceux par qui les grands chars de ge bes sont dressés.ne sensibilité étonnante.Les classes | Mand, \u201chéros\u201d de la scène qui s tait|ce.Certains savants ont été Tü:qb'à \u2019 = sont bien ventillées, bien éclairées, | déroulée à l'hôpital, reçut un coup de [nier l'existence de la vérité) \u2018pus;cé qui 0 .TT TTT .Bénissez le moulin, la meule et la trémie, Les carlg géographiques sont en re- | bäïonnette qui lui travérsa la Jour el revient au, ême pour nous; a pos j- sent 5 i me enir unic dan : èt bénissez li he où la pâte cest pétric.ief : .saisi e r, le alais, apres de Le .A convient que c\u2019est tout un problème de te lans un Et hénissez la huche où la pâte est pétr lief afinde saisir par le contour, le |le palais, et dont il mourut après deux [lité de l\u2019atteindre C'est & \u2018détruire (out com ; ; ix milli o ée d\u2019 \u201c \u2019 itoire.L'ardoise :n fer blanc {jours de souffrances.malgré les soins | dans leur base ces théories malfàisäntes ! Pact une population de moins de dix millions échelonnée d'unc ; territoire.L'ardoise est en fer blanc 2 .6 3 u aliaisani ed |! : : ; °t bénissez le - où dans le feu vermeil = di iti \u2018une petite clef dans | empressés de son ancienne victime qui [et funestes que s'attache, l'autéai.;de \u20ac à l'autre de l\u2019Améri d 1atre mille Et bénissez le four où dans le nel, et la disposition d'une petite clef dans c so ne à q tlache, l'aut milles £ * Amérique du Nord sur une distance de quatre Le pain marit ainsi que les blés au soleil.des étoiles perforées indigue les chiffres | ne le quitta ni jour, ni nuit._ ce petit traité.La verité, exist et tot La Confédération a cu pour but d\u2019amalgamer en un bloc pa-| A EL La lecture se fait dans des livres dont | À quelqu'un qui s'étonnait de son l'homme par conséquent n'est pds 116.rent que ce petit peuple compost de races, de langues et de mœurs diffé- Dieu très bon, bé nissez la table des ancêtres, ,Ç le papier \u201cest percé de petits points.dévouçment ct ay lui disaite Dieu terne] jouet d\u2019une vaine illusion; dans re Caucoup se demandent aujourd\u2019hui à quel point nous sommes Et donnez-nous le pain de chaque jour, & Maitre! Trois religieuses aveugles enseignent] ppt un Chat ne de ey; tous Js or res naturel b vai a u (Ln ; 3 fait ; = u : .> s aveugles ont une mentalité un | VOYCZ: 11 ¢ L il le = ue erital, : > ' - , peu dans cetts (transformation lente qui fait de diverses races un seul Louis MERCIER.potes eue dela nôtre.Îs com.| vous avait frappée, ne vous fatiguez |Sique.surnaturel die possède den 2 A 18 prennent la sympathie qu'on peut leur [pas tant pour lui, il ne le mérite pas.| marquer \u2018auxquelles oil: peut\u201d infgilti- = - 5 de PE léunion de savants venus à Toronto de toutes les parties 0 - 3 manifester, mais non pas la pitié, ils La Sœur gépondait simplement; sur blement la Foconnaitre.\u201d Male pour i ° ; A ; : .: els rE Ee or Ae er Se at an radon .\u2019 s plaiene © \u2014 - » \u201cteil pr .ù ; partie mpire, un tconomiste Anglais, à la suite probablement de la | 550500002306 PSS SDS ne veulen: pas qu'on es plaigne ct In crois \u201cMon père, pardonnez-leur Fos osteo ae, drone élimine 4 x técréatisr .; A ted \u20ac .i on s\u2019apitoie s > 8 .li : r stacles, posent.en 161% & Pond, man alive qui est de savoir si Mars est habitée et va nous Te aus a une école de musique |ils ne savent ce qu\u2019ils font.\u201d l'acquisition de la vérité et dant l'ai Ë tprie D2 Tadio, s\u2019est livré à une fantaisie plus sérieuse à notre endroit.affiliée à l\u2019Université de Montréal, | i 7 1 aL.na fa fe observe rapidement les conditions actuelles de notre beau pa \u20ac docte économiste britannique croit savoir que, avant long- États d'inpe Pays scra volontairement démembré en cinq ou six petits OUAIPRG FDIIOULL A LA Etats du centre américain, et incurable mécontentement de ses habitants aurait cette ressource du moins de ne pouvoir se plaindre constam- mènt au Parlement fédéral pour obtenir des avantages particuliers\u201d.Plusieurs des élèves, garçons ou filles sont de véritables artistes en piano, violon, orgue ou chant.Lu preuve Aujourd'hui la petite Sœur et marte, elle-repose dans le cimetière de D.-sur- (eur expose à la fois le-détail\u201cet Tes té mèdes, et qu'il recourre\u2019dux cm sitifs qui sont icl'indiqués et qu lui rmettront - de\u2019 \u2018distiñigüer \u2018sûrement .EE \u2014 bre ; i i me la province de Québec, ne souffrirait guère | en est dans le choix du gouvernement | ÀL.et on peut voir souvent un homme | le vrai du faux.Excellent petit \u2018traité Intérêts Opposés.La Colombie Anglaise, com P pour une bourse récente.M.Cusson amputé d'un bras qui va prier sur sa philosdphique écrit dans un: langage ay otre confrère de \u201cL\u2019Evénement\u201d dit qu'il ne connait pas ce que du changement.éciation, \u2018\u201cL\u2019Evénement\u2018 dit que si c\u2019est la violoncelliste aveugle, Jeune homme de tombe: \u2018c\u2019est Ravin.clair et accessible à tous, ; A Cir nous réserve, mais que our lui, une chose certaine c'est que notre Continuant son appreciation, \u2018 .int de prédire la | ZI ans et élève de l'Institut, s'embar-| Humble et courageuse femme, vous.Apt dragkE- \u2018Vince de Québ , Que pour fui, une çho d démembrement.| question de races qui inquiète le savant Anglais au point \u20ac PreGITE \u2018A! quera bientôt pour l'Europe.parfaire avez bien rempli votre mission sur la | ; On est en pique-nique.Roüf dour Les Provinces cc aurait le moins a souffrir de ce déu = tage | dislocation de notre Canada, il n\u2019y a pas lieu pour nous de s\u2019alarmer:\u2014 | ses études avec une bourse du gouver- | force, UT A dela chaleur, on entrepref FT j cr M nt de leur homogénéité eansdienne qui leur asrure le seul mar-| \u201cLa question de races ne devrait pas paraître un problème si diffcile à |nement provincial taie R.Mythe.|sion dun plc ré Soudimement ds ¢ ! \u201cneite q hosure = \u2018 i - é t G é d : * WN STE Pet .\u20ac dont elles Puissent dite canadienne qui En se séparant du Ca-|nos visiteurs.Elle est justement posée ct sagement régle dans la pour les sicences sont employés à l'in- - prope a ctor! de, suig.a EE ada, elles q disposer actuellement.31 rte | province de Québec oll les aléas de conflits sont réduits a leur plus| fc\u201d \"Gn est 4 mettre là dernière ne moitié morte.\u2014Toi; tu né\u201cferas'd fe le Marché q Bn cureraient repliées sur elles-mêmes, avec A \u2018eur porte) p 1 ression.Sans doute, elle a fait surgir des difficultés en Onta-| main à un bel et s pacjeux atelier où | On: fait aussi le réparage des matélats.-| jamais les choses qu a moiti\u20ac.\" nt - 6 grace § 1218\" Unis qui leur est fermé.\u2014.\u201cLa province de Qué- | simplexexpression.Sans s difficultés ne proviennent point du fait que|les aveugles travaillent comme des| L'atelier accepte toutes les comman-| Retour des Etate-Ubiss Té sou mi.reps 2 Son royal fleuve et aux richesses de son sol, continuerait de | rio et au Manitoba, ma'® trop exigeante, mais plütôt, de certains man- abeilles lis fabri quent toutes Jes des qu'on vout bien hui confier et ce dras tu to tours mor ché des die N Weller la méme vie paisible d\u2019 i inorité francaise est PA Py A 1 ¢ vadrouilles, de balais, de chai- | aux - prix - ordinaires.st d t'voyage.de nôces 7: 7&,\u20262t quelle Pou ement la meme vie paisible d\u2019à présent, du moins en ant la ements a l'esprit et à la lettre dé la Conféd ration.Qu\u2019on respec: posi] de paniers.Les worteiles G6.|i manière la plus généreuse \u2018de sym-| \u2014Toujourë.je-te l'assure ma he .10 reste ait se garder d'intrusion étrangère sur ses frontières.nan te de 1867, et tout ira pour le mieux dans le meilleur des mondes.\u201d | gantes coudoient les mannes d'osier si | pathiser avec eux.- raies 4 je.n'ai jamais vii de notes d'hôtels.ar roi ussi riche de fonds mais n'aurait plus aussi facilement | te le pac ! Joseph Barnard.|commodes pour le linge ou les legmes.| GEORGES.|sclées.- Cee ; ocean, L'Ouest tomberait dans L'insignifiance actuelle, des cdibran Lee qéluaisés OI DE EURE \u201cJA _ bi - SEED : .YL eee Le rove or rm \u2014\u2014 Less . au: , PAGE QUATRE ob atte ae 19 LE BIEN PUBLIC, LE MARDI, 26 AOUT 1924 LES PRIX - DU MARCHE Beurre de beurrerie Ia Ib Pasteurisé spécial.50.36; Pasteurisé Nol.\u2026.£0.36 ol.ee ee ee $0.35 No2.ee .$0.34 Beurre de ferme la Ib Nol.$0.31 No2.$0.30 No3.80.28 Fromage coloré la lbh Nol.$0.17 3-8 No2.Cea 50.16; Fromage blanc la lb Spécial Chee een 80.17 3-8 Nol.$0.17 No2.80.16 Oeufs la douz.Frais splciaux.$0.37 Frais Extras.80,33 Trais Premiers.80.2 Frais Seconds.80.22 Poules vivantes la Ib Qual.: bonne, 5lbscet plus.$0.26 Qual.: bonne, da di lbs .RK] Qual.: moyenne, 4 Ibs et plus.80,20 Qual.: passable, 3 1hs et plus.SO.18 Poulets vivants Ja Ib Qual.: bonne, Z Ibs et plus.50.36 Qual.: moyenne 2 Ibstt plus.80.22 Qual.: passable Z lbs et plus.80,20 Canards vivants fa |b Qual.: bonne.$50.22 Qual.: moyenne.$016 Pigeons vivants le couple Jeune.80.25 Vieux.80.25 Lapins la Ib No 1 (1 Ibs ct plus) S01 Miel blanc la Ib Nol.$0.11 No2.50.10 No3.$0.08 Miel ambré la Ib Nol .50.09 1.No2.|.$0.09 Miel brun la lb Nol.$0.09 No2.$50.08 Sirop d'érable la gal.Nol.$1.50 No2.SL35 Sucre d\u2019érable la lb Nol.80.11 No2.50.10 Agneaux vivants Nol.No2.Moutons vivants Nol.cL Nod.Porcs vivants - Porcs à étal et épais unis Sélects à bacont).\u2026.Truies.Porcs abattus No 1 (90 à 1-10 Mass.No2 (1404 175 Ibs).No 3 (175 à 225) Ibs.\u2026 los 100 Ibs .811.00 à 812.00 .$ 8.50 à SI0.00 les 100 lbs $5.00 §3.00 les 100 1b 10.00 3510.50 $10.50 86.003 $7.00 les 100 Ibs S11.00 S8.50 à S9.350 Ss.co Veaux de lait vivants les 100 Ibs Nol.57.00 à S8,00 No2.! 86.20 à S7.00 No3.2.4 $5.00 Veaux de lait abattus Ia 1b Choix.RES .S0,12 Nol.$0.11 No2.22e $0.001; Veaux de champs vivants les 100] Nol.$1.00 Bo2.83.50 Boavillons.vivants les 100 Ibs ol.Cee S6.40 No3 LL LL .81.25 Taureuux vivants les 100 lbs No2.Ce ee $2.50 3 53.00 Taures vivantes les 100 lbs No2.No3.TXT Vaches vivantes Nol.8387; Peaux vertes la Ib Peaux de bœu's (moins de 48 1bs) $0.00 Peaux de bœufs (moins de 481bg) 5:1,09 l\u2019euaux de bœufs (plus de 48 1bs) S0.07 1; Peaux de taureaux.\u2026.SU.U6 ! ; l\u2019caux de veaux de lait .S0.16 Peaux de veaux (chacunes .S1.15 Peaux d'agneaux (a peau).$0.75 Peaux de chevaux (la peuur S2.75 à 3,00 Laine la lb luvée Nol .80.32 à 80.33 Non lavée No 1 .$0.24 450.20 Non lavée No2 .$0.21 Non lavée No 3 .50.18 Foin de mil au char, la tonne Extras No 2 $15.50 No2.S14,00 No3.2.$12.00 Foin de trè\u2019e la tonne No 1 (trèfle mêlés .S1Z.00 No2 CL 811.00 à S12.060 Paille la tonne Bonne .86.00 à S7.00 Patates au char 80 lbs Blanches M.IB.(nouvelles) $0.85 Fives le mt Nol £2.80 No 2 $2.70 Pois le mt No 1 1 S2,20 No2 | .82.20 Bois de chauffage la cord: Erable fendu $6.04 Farine à pain le char, la baril, en sacs lère \u2018\u201cPatente\u2019* .S8.20 2ème \u201cPatente\u201d 87.70 Forte à boulanger $6.70 Farine à engrais le chur, le baril, cn sacs 1ère .85.20 2¢m 51,70 Sous-produits du blé, le char, la tonne son .Gru rouge Gru hlane (Laurentian .Criblures de blé moulues .Middlings | LL .Moulées In tonne, au char \u201cSuccess\u201d .S38.25 \u201cUnion\u201d 833.20 le sac de 93 lbs Blé d'Inde moulu 82.60 Blé d'Inde cassé ; 82.65 Tourteaux do lin la tonne, au char Première qualité ss0.25 Blé d'Inde le mt par sac 98 lbs Grain moulu No 2 jaune fonds ame.s1.10 No J jaune S130 Avoine le char, le mt.No2C.W.$0.68 Nod Cw, $0.66 No 1 d'alimentation Su.65 No2z Ce 50.614 Orge le char, le mt.No3C.W.81.03 No 4C.V.Sucre Granulé (sac de jute Granulé (sac de coton» Cassonade No ! Cussonade No 2 Mélasse No 1 thanl de 25 gallons.SOO lea 100 Ibs le gal.S083 No 1 «baril de 90 gallonsi.So.50 No2z LL 1 22.su.7s Sel le sac Sel fin (sacs de 200 1bs).S1.645 Gros sel (sacs de 1.10 Ths $1.30 Sel en pierre (sacs de 100 hss.$1.25 Lard salé le baril de 200 Ibs Grus de dos .837.00 Gras d'épaule $33.00 Saindoux la 1b Tinette de 60 lbs SOs Sceaux de 20 tbs So.181, Poisson salé le baril de 200 Ibs Morte verte moyenne No 1.s12,00 Hadock lalb .S0.07 Saumon la {b 80.21 Truitelalb BITRE Maquereau .S20.00 Etrange Phénomène dans le Domaine de la Botanique \u2019 s à \u2018années dans le domaine de certaines parties de la zo de Washington, entro les Intitudes 50 et 5 ssvoureux et beaucoup plus sucré qu ique l\u2019on emploie d'ordinaire dans *4 L'iluetration que nous re :de co sapin producteur de idopuis des siècles, distilient, \u2018\u2018édhappé à l\u2019attention des x le-ci est fortement im; \u2018 te récolte.: 8, C8 BUOTO n sora rave, mais il pout très L'uno des plus remarqu a hotanique, sables découvertes qui aient été faites depuis quelques ; vient d'être signalée en Colombic-Anglaise.On vient en effet de découvrir que le grand sapin Ë g Douglas\u201d, qui pousse dans ne sèche do la Colombie-Anglaise et du nord de l'état sucre.L'on , connaissaient, les propriét les mettaient à profit; -l\u2019on dit n Yon sait des matières sucrées, en | y | Banca jusqu\u2019à aujourd'huila forte pression qui s'exerce sur \"de cetto région, co qui amène les 1, peut produire un suer6 presque aussi c celui de la betterave où de Ia canne à sucre it cuisine, produisons, dans up encadrement, fait voir un rameau rapporte maintenant que les Indiens, °3 Ctundantes de cet.arbre ct qu'ils fine que les ours, animaux très friands comme ; Cr n lyrisent les branches Il'est par conséquent curieux de const pour obtenir le sucre qu'elles ater qu'une semblable chose ait Ce suere est produit par ces racines durant les nuits cosirtes ot chaudes feuilles ou niguilles de l\u2019arbre À absorber de l'eau.régnée do sucre par les cellules des fouilles à travers SS *\u201cleaquelles elle s'infiltre ot lorsqu\u2019elle est expu \u201cment laissant le sucre À la surface, production naturelle du sucro de sée de nouveau, elle 8'évapore rapide- Une température plutôt sèche semblo favoriser sapin.Ainsi la présente année promet une jafnais un concurrent séricux pour la canne ou la botte- 80% de molèzitaso, une substanco que jusqu'ici l'on ne faven Perse, où cllo est produite par un ar Avantagousonidnt tre utilisé en chimie, parce qu'il contient pouvait se procurer uste propre à ce pays.les 100 lbs PERE PE AE i Tabac (balles de 50 Ibs | Grand Rouge 50.32 Grand Havane .50.30 \u2018bulles de 25 lbs, Petit-Cunadien $0.30 Rouge Quesnel 50.45 Pétrole le gal.Imperial Royalite: ; {barils de bois de 12 galls- $0.23 Imperial Rovalite: ; (barils d'acier 17 galls,\u2026 $0.23 Gazoline le gal.Imp rie! Lroinier: tbaril de 47 galls: 80.271, 1 Queens .$0.30, Huile le gal.Albro à machine: ' tla baril de 40 galls) .$0.55 | Albro à automobile: (le barii de 10 galls) .S1.10 AU MARCHE Al \u2018Ta douzaine So.10.Aubergine (la piccer $0.30 Bett raves (le pagt de 36) .80.25 Blé d'Inde (épisy la doz.SU.T8 Carottes (le pat de 50) .80.25 Céleri (la douzaine).$2.00 Ciboulettes (la douzaine, 50.25 Chou de Siam (la doz.hCoux-lleurs tla douz.s Choux (la douz.» Concombres da dozy .S0.25 fepinards \u2018la botte.80,75 l\u2018êèves à beurre (s.de 20 fhs, 50.50 Fraisses (le casseau 30.10 Navets tha doz, ) $0.35 Oignons \u2018la douzaine) .so.10 Patates 1s.de 0 Ths) (nouv.50.90 lois en gousse (s.de 10 lbs: .$3.00 Poireaux da douz.50.60 Panais (la douz.).s0.75 Piment «la douz., .S0.20 l\u2019ersil (la douz.> $0.10 Radis (Ia douz.) .S0.251 Rhubarhe (li douz.$0.25 Salade ilaitue) da douz.| So.15 Laitue pommiéée (Boston.la douz.0.50 Saisifis la douz.) S1.00 Tabac «lu livre:: Quesnel Grand Rouge Havane Miel Petit Rouge Parfum d'Italie \u2026 Tomates (bte de 30 Ths | LE PILLAGE DES RUCHES Il en est des abeilles comme dé eer- taines gens: elles preferent voler lorsqu\u2019elles en ont l'occasion plutôt que de travailler.Elles ne sont généralement portees à le faire cependant que dans les époques de disette.Une abeille pillarde se fait remarquer par son allute nerveuse, Elle vole prudemment jusqu'à l'entrée d'une ruche pour s'enfuir précipitammentlorsqu'\u2018etle voit une abeille venir à sa rencontre.ou elle cherche, dans les parois d\u2019une ruche, une fente non gardée par laguelle «lle puisse s'insinuer.Une pillarde invé tétée a le corps luisant: c'est parue qu'elle se frotte en passant à travers les fentes, où qu'elle à eu de nombreuses batailles avec les gardiennes, Loisqu'elle sort de la ri he pillée, elle parait replette, et tandis que les abeilles de ta ruche vont et viennent tranquillement.elle est toujours pressée et s'envole avce difieulté, à cause du fardeau qu'elle porte.\u2018 C'est à l'apiculteur à voir que ses abeilles n'acquièrent pas de mauvaise habitudes: qu'il ne laisse jamais de sucre expose; qu'il ait soin de boucher avec de La boue où de latcile toutes les fentes varois de la ruche, qu'il fasse ses opérations rapidement lorsqu'il examinelesru- ches: que le nourrissement, s'il est neces- saire, soit effectué dans fa soirée, enfin que l'entré: de la ruche soit d'un diamètre proportionnel à la force de la coloniv.Ces mesures sont d'autant plus nécessaires quand it y a de la maladie, parce que sors le pillage à des conséquences tout à [ait désastreuses, en propageant la maladie.Si vous vonstatez que Ie pillaiue des ruches es.commence, prenez immié- diatement des mesures pour le prévenir.Rétrécisse : l'entrée pour que deux ou trois aneil es seulement puissent y pénétrer d° font: jettez une poignée de grosse herbes sur l'entrée et humoctes là de qu'lques cuillerées d'eawv.Les pillard>s sont ainsi à uif désavantage.car les aboitles de la celonie envahi les attaqu vont lorsqu'elles so glissent à travers l'herbe humide.Si cepe idant lu celonie pillée court le risque d'être dominée par les voleuses, desce idez-la dans In cave jusqu'à ce que le tumulte ait cessé.Une excellente sub:tance repoussante est l'huile de charbo 1, que l'on frotte sur toutes les jointu es de la ruche.A.H.W.Birch, Apicuiteur.S0.60 £0.30 30.60 31.50 Sila veillée: l'épouse lisant le jours) nal: \u201cDii-mol done ce que signifie le mot chonique?Chronique, répond le mari distraitement, chronique mas c'est ce qui se passe.Eh! non.puisque les médecins disent qu'une maladie et ehroniiue quand ele ne se passe pes.ia Toilette de Votre Maison C'est déjà le temps d'y songer Peut-être que dès maintenant il y ades choses que vous pourriez faire aujourd'hui.Avant de rien décider, venez voir nos nouvelles gammes de couleurs et nos vernis fins.Cyrille Labelle & Cie.10, rue Des Forges.LA RECOLTE DU TABAC À CIGARE Le tabac est prêt-aêtre coupé deux à trois semaines apres l'écimage, Il est assez diflicile d'expliquer le degré exe act de maturité que l'on doit rechercher dans la plante, Les feuilles sont! plus cassantes vers la maturité et leur, surface est parsemée de taches de couleur claire.En général, les tabacs à cigare sont prêts à être coupes vingt jours après l'écimage.ENBOURGEONNEMENT f Deux ou trois jours avant la coupe enlevez tous les bourgeons ou rejetons ; qui ont plus de deux pouces de lon-! gueur.Il suffit généralement d'ébourgeonner une fois, mais dans certaines.= Bière et Porter La Maison 9.Carignan & Fils - Est dès aujourd'hui en mesure de fôürnir à ses clients les meilleures marques de BIERE ET PORTER aujourd'hui sur le marché, tout comme les épi- de combat, il suifit de jeter contribuables.1 UHYGIENEA GRAND'MERE clinique infantile - natale.SAUVONS NOS ENFANTS (De notre correspondant) Grand\u2019Mère, 26.Sous ce titre, le Conseil Supérieur d'Hysriène à publié une intéressante brochure, que nos mères canadiennes sans exception devraient se faire un devoir de tire et surtout de mettre en pratique les judicieux conseils qu'elle renferme.C\u2019estun appel aux mères, que des administrateurs soucieux de la santé publique, comprenant leurs obligations \u2018envers leurs administrés devraient seconder généreusement ct sans aurtière pensée, Le meilleur moyen serait de fonder sur des bases solides une clinique infantile et pré-natale.Pour juger de la nécessité d'ajouter it notre arsenal celte puissante arme un simple coup d'œil sur le nombre de nourrissons morts durant les années 1917 à Une et pré- 1923 inclusivement, exposé dans le tableau suivant: Années: 1917 1918 1919 1920 1921 1922 1923 Nombre de niissanc:s: 380 428 275 366 377 317 305 fnfants de moins de L'an mogts: &U 414 62/61/31 31 12 Faux de la mortalité infantile par 1000 nitissances vivantes: 157.89 102.80 165.33 166,66 82.01 90.20 137 70 Dans les villes où le département de Santé à eu l'opportunité de fonder ces cliniques et ou un contrôle esticace du Init ct de l'eau a étéVexercé constamment, on à pu constater que le taux de la mortalité infantile à dim lement pour arriver au taux disons de Bo par 1000 naissa ne Come on le voit par le ci-des : civante, ÿ i-des Grand\u2019 Mire à in propane SCrIeus a alironter sielle veut atte ne l'idéal.Cet idéal vaut-il la pring ore poursuivi?il n\u2019y a que les ignor iy les apathiques, \u201d les® esprits inbus de préjugés, de partisannerie et de ro tique pour le nier.Si on se don Polipeine de calculer la valeur ma d'un enfant à sa naissance laissar re côté la valeur croissante qu'ajoute Je annees, NOUS arrivons, avec les deux plus grands statisticiens du ne William Far et le Professeur reine Fisher, à fixer la valeur minimum d'u hébé à S90.00, u £11 supposant qu\u2019avee des spine : fence des mesures Prévention tdéquates, seulement 55 enfants a mille naissances vivantes seraient morts, nous aurions économisé 08 vies durant les sept dernières années, À 890.00 chacune, notre capital hu main perdu se totalise done i S17 370.00, soit une moyenne de se 481 D par année.Ce caleul n'inclus pas es frais de médecin, les frais funéraires, ni ne tient compte des tristesses iy des.anjoisses que le départ de ces tous + petits pour le cimetière a laissées da : Je fur des parents, ans st dire que pour là modique « de 8200.00.notre conseil Nuns aurait pu aider dans une large meso i sauver des griffes de ka mart ces unités si puissantes dans un \u201ctout\u201d et dont notre nationalité à tant besoin pour survivre; sans comptes que cela nous fait perdre chaque année la somme total de $1300.00 que Je Gouvernement Provincial et la Laurentide mettatent à notre disposition dans la poursuite de cette futte contre la mort Fortunzt Paquin, D.M Fortunat Paquin, M.D.Chef du Bureau de santé.Deux >rarchands israélites se ren contrer le 1 août: \u201cLL! bien, ce west pas Gt fete\u201d \u201d - Non, mais il v a au- jourd\u2019hui 20 ans que j'ai fait vaillite pour la première fois.; TEES VENTE Venez là où sont les .D'AO OT D UT plus Grandes Occasions LA PHARMACIE WILLIAMS 20-22 rue Hart.Seul Agent pour les remèdes Téls Nos 1 et 1134 Feral .et Chocolats 3 \u201cLiggetts\u201d éves au Lard nl y re EE A Libby SAUCE AUX TOMATES font un plat de première classe.Saveur distinctive, Sauce aux tomates appetissante et bien épicé.Bien cuites ct tendres en même temps.15c la boîte 6 pour 80c.ULD.a 1200 KEATING TELEPHONE Achetez-les pendant qu\u2019elles sont bon marche; le prix va certainement monter sous peu.CARIGNAN : Les Trois-Rivitres.i 4 1201 & McRAE y ee Agents de Change et Courtiers en Valeurs de Bourse 6 RUE HART, (COMMUNICATIONS DIRECTES AVEC MONTREAL.NEW-YORK ET CHICAGO.Les Trois-Hivières .; i CC A AS SR SoS AS I If AS of of ASS SS SST SIH FAITES NOUS L'HONNEUR D'UNE VISITE \u2018 Tél.321 1 _ceries du meilleur choix.a mom : 5 ; A ere des nouvelles.a Boulangerie VSSSSSASLSSASSASSSASSLSSSSSSSSSSSSSYSSSSSLULE UT DE LA CAISSE POPU ES Protéger ses membres contre les revers de fortune, les résultats du chômage, la maladie et! indigence, en leur enseignant, les bienfaits inapprécia bles d\u2019une sage prévoyance fortifiée par la coopérations hotamment en provoquant et en developp le goût et la pratique constante et vigoureuse de pargne la plus modeste, assurant ainsi leur indépendance économique, faisant naître et gra ment de la dignité personnelle.edt 2 PE Thomas Bouffival, gérant: Et nous vous mettrons au courant de nos nuuvel- len méthodes de boulan- geris.Nous vous montrerons comment nous pour vons faire un pain parfait, délicat ct nourrissant.Essayez notre pain une © fois ot vous nous en don- Moderne 47, Volontaire.ant chez eux 1 pdir le sent 4 \u201c \u20ac BIEN.PUBLIC, LE MARDI, 26 AOÛT 1924 ay 1 1 ne \" \u201c voor eqn Lg oe.- 1 i met qui raîsonne comme un sage, [ qualité.Voilà sans doute le bonheur |'f ry : ae om Ju ne suis pas mieux que les autres.J'ai | chic que tu révatis pour noi et pour vous || \" .v = un godt tres prononcé pour ce que jap- | Ce sont Li des félicités de romans qui ne | [; DES SERTS AUX POMMES pelle les aanités du monde.Quand je [résistent pas à l\u2019usure de la réalité.\"eux me détacher de tout cela, je souffre | L'amour humain peut être noble «ef Hy © Ce détachement c'est Dicu qui me I'ins- | pur.mais il ne me satisfait pas Il finit iL A LA CANADIENNE m pire, parce qu'il, veut m'attacher à lui.j par donner la nausée à ceux que l'Is- »., = ilà son appelf - rit voulait faire monter plus haut.ep \u2018 1 Fu le, Sais, d ailleurs.J'ai toujours | Beaucoup doivent s'en contenter et le COMPOTE SPECIALE DE POMMES POUR DINER AU LARD + désiré d'être prêtre, Ce désir ne vient | sanetifier dans le sacrement et l'acebm- i i à cui i i pas de moi.Il m'a poursuivi durant tout plissement du devoir mais quelques-uns Vider, mais sans les peler, À grosses pommes à cuire canadiennes acides, om mon cours d'études.Quand j'ai fait | ont Je courage de s'arracher à sou char- |l\u20ac couper cn quartiers, recourris avez de l'eau houiflante, ajouter un petit ?ma retraite-de décision, je n'ai pu déta- | me décevant, On ne doit pas les blâmer | MOTOS de canelle en bâton et deux clous-de girolle entiers, faire citire Jusqu' > cher ma pensée de celte réponse de| de ce qu'ils ne veulent pas gr borner | SC HU'ellS soient très tendres et faire passer cu {rott:nt à travers un gros tamis.caléchisme que maman m'a faite ap- [à regarder la lune en essayant de chan- | Remettre au feu, ajouter une cuillerée à table de vinaigre fort ou de cidre et une prendre et que tu me faisais répéter: ter le duo de l'amour par fait ¢ demi-tusse de sucre.Faire cuite dix minutes, puis y battre une cuillerée à thé oli a ae créé mis au monde, pour con- | Qu'est-ce donc à côté de ce bonheur de buerre.Servir chaud avec du Led.Près employée dans les Etats du Sudtre Dieu, d'aimer et le servir, et[étroit, personnel et rétréci que le bon- A > obtenir par ce moyen la vie éternelle.\u201d [heur éternel d'une foule d'âmes suavées CONFITURE DE POMMES yy \u2014Fort bien, reprit Madeleine, mais [pur la vie d'apostotat d'un religieux.Peler ef ¢ w i\" ; Co .Sterne} | ON peut faire tout cel aussi bien dans [d'un prêtre.d\u2019une religieuse?Voilà cler et couper en quartiers des pommes canadiennes, vider et couper en a vent, sœurs, religieuses.Depuis troi le monde.toi surtout.du vrai bonheur tranches A I.Ajouter a chaque livre de pannes, livre de sucre brun i nL, swears, ruses.Depuis $17 \u2014Je ne le nie pas: plusieurs u VE .et à chaque 5 livres-de poummes ajouter le jus et l\u2019écorce râpée-de 4 citrons el a ans, elle vivait dans la famille.s\u2019inté- Joe ne de nie pas, plusteurs peuvent Il y a des âmes que le bon Dieu Altsee de racine de vi PRES EL : ; de À ue dhouts .ressaint peu aux Eat se sanctifier et sanctifier le prochain | aiguillées sur mon chemin, Je devrai livre de Fen ce gingembr, où dl gingembie confit, Laisser reposer dans un Doi «lux » $ \u2018nage, + anne Tes witeele ie er erin | Le : .A Se Le se u .SG \u2018 oC houillic à Nan .Wace « riche ve L \u2019 O R AG E # [occupée de chiffons, de bagatelle, de dans le siècle, als Ia vois des conseils | les rencontrer un jour.IËt si ie ne passe Luce d'ambre et oil, NE que les pommes aient une riche ; , tterie « , reste toujours la voie de la perfection: s sur cetle re » ques devienelr -elles | \u20ac* i les soie out af.aires.coquetterie.: ui Ja perfection: sur cette route que deviendront-clles a .Le meilleur de sa vie n'étai «| Si tu veux étre parfait, dit Notre-|ves Âmes-tà?: A a : | I so sur Tes ™ ci tilité et vanité.9 vie néant qunu Sn Les exigences de l'Evangile -\u2014Mais mon pauvre Andre, ne pen- POUDING AUX POMMES AVEC EPICES ; pleut par les chemins et sur los pres Juss.La décisie » son frère : mg 4 | SORL totales.C'est à prendre où à lais- | ses-Cu- pas qu'il faut plutôt songer à 4 t-ueces de miettes .au \u2018 ue « kel muisselle et tapote aux vitres du chassis, brusquement qe rit PE ser.* son âme à Vi qu'à bite des autres x 3 Lasse de micties de par.3 tasses de pommes canadiennes hz- + Devant les volets clos on dirait qu'elle enrage houleversée.Elle le savait tome op |, 123 conditions que nous propose | Sommes-nous si responsables de la PE .chees.Sun vo Car voici que s'arrète et que reprend Forage.© capable d'aller jusqu'au bout.Li vocation nous chargent de devoirs plus | perte des autres ?ot suille oe le jus de lait.Na demeure «st fermée, Au vent qui dans les fûts Comparait-ellé l'énergie de con \u201cpe nombreux.En retour, nous pouvens| \u2014Sans doute quelques-uns auront - cu et able de gus a divie de cron.1 Des peupliers voisins jette ses bruits confus.tit frère\u201d à son indolence 7 Souffrait-clle prétendre à plus de droits.Dieu fidèle | fait beaucoup quand ils auront seule- ; ill feat à thé de clous I cuiller, à thé de cand le, , Se mêle la clameur sonore, de la foudre.de dépit, de remords ?Chaque fois que | donner le centuple promis doit s'é- [ ment sauveé leur âme, mais plusieurs ¢ eh vite Vs ' Cu | cuillerée à thé de musci de.Du fond de l'horizon ténébreux vient de sourdre.ses regards se fixaient sur Ande le pancher plus libéralement dans un [n'auront pas fait assez quand ils n'iu- de kirolle ie fe us sépwtme .Un celir fulgurant dont l'éclat éblouit se sentait prise d'émotion.: cœur de prêtre, de religieux, de religi- | ront pas sauvé un grand nombre d\u2019âmes, Faire chautfer le lait\u201d on us pu as separ teat); 4 faire chauffer .\" Le rêve d'un instant si LôL évanout.Plusieurs fois déjà elle avait essaye (Use.C'est un vase que la virginité |Iieu leur dencudera: \u2018\u2019Qu\u2019as-tu fait Faire chaulfer le lait, y mélanger Les miettes de pain et faire chauller pens / «pe lus fines et plus lentes LU: $ lois déja cle avait essavé | consacre les rs 7 .; dant Z minutes.Enlever du'feu, méliuurer ensemble tous les ingrédients, ajortacl Tpleut Les gouttes d'eau, plus fines et plus lentes, d'ébranler sa résolution.Voyant qu\u2019elte | CMSäcre, que l'obéissance et que la] pour ton frère?Qu'as-tu fait pour Can devnier Hien les blanes d'œufs battus en nei © ferme.Ieurrer at À pot die Egrénent maintenant leurs complaintes dolentes.souffrait André se défendait Soll pauvrete vident de tout ce qui est hu- | sour 2° ey uni de 5 x in pouls battus en neîce fut me, seurrer un plat À pot CH, \u2019 : .Ter : * \u2018 : \u2018 o- ai : : ; .- \u201c .AY \u201cde ji: vol faire euitce vnvit ur .woe A On dirait que le soir à trop longtemps soulfert, ment et semblait se laisser convainere.| tin, et que Dieu veut remplir jus-| Ils devaient être la lumière à mettre « remplir de \u2018ia pâte et faire cuire environ quarante minutes an four \u20ac OUX.: rath Sine = asoue de fer @blnt se laisser convaincre.| qu'au bord .: Veillez à ce qu'elle brunisse ésalement.Servir avec de lasmuve crémetse, (Cus- Et d'avoir trop langui sous son masque de fer La date de son départ arrivait.ju'au, bord.LL.oo sur le candélabre, le talent à mettre] tog ak es + : pe - Des larmes, par torrents, ruisscllent de sa face.\u2026 Pourquoi ce soir avait-il invité si \u2014Et qu'arriverait-il si tous faisaient | cu valeur, l\u2019arbre fruitier, Li terre pro- {554075 = \u201cis peu à peu, voici » son chagrin s'elface.sœur \u2018inée à cotl : LESH comme toi?ductive.I, sont Ja lumière sous ke bois- \"0 Mais peu à peu, Voici (UE SON CHAKTIA 5 CTILEE sœur aînée à cette promenade d'adie q ; an \u2018 ere SOUS Je Lon : EMEUSE ST a Le ciel asseche enfin les pleurs qu'il 3 versés \u2026.sur le lac?i d'adieu ; -Tous ne feront pas comme moi, | seau, le talent dans le mouchoir, l'ar- SAUCE CREMEUSE (CUSTARD) - Les nuages seront à.l'aube _ dispersés L_- sois tranquille.I faut prendre ce qui [bre et le terrain stériles.s, {usse de Lait 17; cuillevée à table de op Car Ia Lune est montée à son trône de reine.Ele descendit vers le lac.Les petits est.non ce qui serait, La leçon de l'Evangile est terrible.I AT f ja cuillerée à tale de suere Le vent fuit vers le nord: la nuit sera sereine peignés.brossés, bichonnés, marchaient 1, LE, est toujours qu'une minorité L'arbre stérile est mau fit, le serviteur Jaune d'un cut.Quelques & Se manille \u2018 Et dans von manteau frais, candide et triomphant.gravement dans leurs toilettes nu incèus | HE l'on.comptera ici, car il s'agit de [infidèle est jeté dehors, où des bite lee .Quelques gouttes de vanille.nu He rit ioveux \u20ac wo wlant 4 ans : SAUANCÉES | renoncements el de sacrifices, M fau-| pleurs et des princements de dents sattre légèrement Le jaune de l'œuf, ajouter du sacre et du sel; bien mélan- Le jour reparaîtra Joyeux comme un enfant comme des petits pages autour de leur ents el de sacrifices, fau- | pleurs et des grincements de dents.| ur ts ni cts : ve.Pe os Arie \u20ac : Com s 5 pages : de leur !dra de plus toujours compter te nom- | Est-ce qu\u2019ils ont fait du mal?Hs n\u2019ont ger, puis ajouter graduellement du lait chaud.Faire cuite au bain-marie, en - Alph.DESILETS.{TE \u20ac.Le .bre tres grand de ceux qui refusent d'é- (rien fai simpleme: avitant constunment jusqu'à ce que lu crèms s'épaississe.Couler et lors- ; _ Le canot était prêt.Les enfants furent es grand « ¢ ceux qui refusent d'é rien, ut tout sumpieine nt.\u2018elle est froide ajoatez l'essence (Dans la brise du terroir.: installés à l'avant: le frère et la sœur tre appelés et d être, élus.C'est de leur omission qu'ils rendent [AU CNE est froide ajniies dussenee, .ee CHR ELE © os .¢ jeunc homme riche que Jésus aima [Un compte si sévi \u201c i prirent place à l'arrière.Le .+; UE JOSH lll FAL BEV .TTE ç rs : ronila, a proue s'allongea Le m eur et qu'il regarda s\u2019en aller tristement.| Pour moi je craindrais de passer les CHARLOTTE AUX POMMES ; Le de l'eau calme et l'on entendit Ie bruit it nest pas seul, Cette scène de l'Evan- | plus belles années de ma jeunesse dans ) ; ; ; .so === te Lean calme et l'on entendit le bruit | pile se répète.le rien faire, la vanité, le vide et l'inutili- _ Peter et couper en quartiers des pommes canadiennes; faire cuire dans une .\u2014 l'esquif fendait 1 déchire longue nent: |\" Je connais unc jeune fille riche, riche | é.Puisque Dieu semble m'attirer à lui petite quantité d'eau et faire bouillir leutement jusqu'à ce qu\u2019elles soient tendres., Latin (Le .8 endait l'eau.Sd Sean \u2019 : he \u201cque \u2019 ! YY Ajouter sucre : ût et t; cuillerée à thé surre.Faire cuire jusqu\u2019à évases ss = | qu'elle voyait déjà prêtre et la bénis- ! : au de tous les dons de la fortune, de la |je veux lui donner le meilleur de moi-, Monte du sue awe goat ot i cuillerée it thé de heure re aro à évar PF .\u2019 A sant de ses mains consacrées, Assis côte-à-côte le frère et la sour | \u2018ture et de la grâce que Jésus regarde | même sans marchander, sans, rien sous- Ft lon le Ta our du paid en cran, ies \u20ac pin lem Pouce a voûte Trem- U Soir d Août vas respiraient die : Res as parce qu'il l'aime: elle détourne la | traire: il en fera ce qu'il voudra mais il un pouce de arpe el dela profondeur du p dlembloye, enlever il cro c.1 n Un soir de juin ftait à la villa à espire ct regardaient, C'était une| ore et s'en va tristement en fera quelque chose pour lui et pour per dans du beurre fondu.Garnir l'intérieur du plat avec des morceaux, de pain Nace l'arrivée \u2018de l'étudiant 4 it 5 a ie fête pour les poumons; c'était une fete Il avait dit cola sans y penser comme | les âmes \u2019 chevauchant.Mettre les croûtes au fond.Remplir avec des pommes, Recouvrir = succès; la joie et la gaieté débordaient Pet brise, Le voue] de la course \u20ac [ue parlant à lui-même.Un long soupir | Chaque jour, on enterre 110,000 ca- de miettes de patin beurré, faire cuire unz demi-heure à four chaud, retourner - > EN RIO ae ait une brise.Le couchant rouge Leit-{je rendit - ; \u2019 ; AUPUSS SUÉ CUS CA ane 90.000 | EU servir avec sucre et de Fi crème : Viens-tu fai ne promenade sur de tous les cœurs; on s'aimait dans cette | tait de nuances tendres les Dug hig le rendit attentif hen em oat ie et sere vee user of de fern ; RY s ire .en \u2018Ni sos > ; ., , ; 4 A ; > > = cocreareie eo ser .cacune Jor.ve AA .Ms .jens-tu \u2018aire une 1 famille fortement unie.Tles bois de l'horizon.Des reflets mauves .regarda sa sœur, De grosses lar- | catho iques.C'est toute une ville ça POMMES FOUETTELS 4 It lac, grande sœur : LC André ignorant que sa décision n'é- | palpitaient sur les vaguettes du sillage mes coulaient sur ses joues.lèt de ceux-là.combien dur:nent en paix \u2018 \u2014Oui, petit frêre, Je te rejoins dans | i encore connue que du père et dej Ils se taisaient, baignés de fraicheur | 4 \u2014Pardonne-moi, grande sœur, je| Nous nous énervons pour le moindre 1 pomme le.à tab.de sucre un instant sur la grève.il la mère, erut le moment favorable pour [et d'air pur.tai fait de la peine.Que veux-tu je me fruissement d'amour-propre, nous pleu- 2 ¢.a table eau 1g ¢ a thé jus de citron Elle se leva du fauteuil où elle feuil-|4nnoncer énergiquement à tous la date end l'un ut Patty 4 mat d''ends contre moi-niême et contre toi, | Fons sur nos caprices brisés et nous n'a- =a borne * 4 ° ; sql qe Je la | HRH wrgiquement à tous la date} Occupés l'un et autre de la mime | je FRERE ON ; 1 œuf duns Z (asses de pulpe de pommes stat négligemment une revue de la {de son départ: \"Eh! bien.c\u2019est entend nsée, ils : ni MC En me protégeant, je l'ai blessée, Ne | Vons pas un larme, pas Un souvenir pour - ns \u2018ss pul | 8, , ; .: J Lo csondepart: lhl bien c'est entendu.| pensée, ils attendaient » \u2018le ; ; Pele sider et \u20ac Te artiers + canadiennes, faire ode, jeta un coup d'œil duns le miroir An LE | 5 pensée, Us attendaient pour en parter( ieure pas un si grand nombre de mourants qui se cler, vider et couper en quartiers des porames canadiennes, Faire cuire mode, Jeta Un \u20ac dans le miroir laffirma-L-il, j'entrerai au noviciat dans | que l'autre commençât pleure pas, SRE amore ac rants q Tans ean j \u2018à ce qu'elles ie Nes: ajouter du sucre et battre jusqu'à du boudoir, prit sa mantille, puis, élé- tes premiers jours de septembre autre mençât.; oo perdent, Le Christ tend ses bras, mon- [ns l'eau jusqu'à ce qu'elles - nent molles; ajouter du sucre ct battre jusqu .gate et superbe comme une déesse, elle | ! : Hers jours de septembre, | Madeleine enfin se risqua: | \u2014Je te remercie, petit frère.Tu es} tre son cœur ouvert à cette foule d'A | Ce que l'on ait obtenu une sauce assez sèche, Enlever du feu ct ajouter du jus rut sur le seni] de ba riche villa -=A Li guise, répondit le père, tu es \u2014 Comme le lac est beau ce soir, petit {un brave et un vaillant.Tu n'as pasf nes, elles passent se ns voir et ne sont de citron.À deux Causses de pulpe de pommes, ajout+r un jaune d'œuf battu et Pile s'attarda un instant à s'encadrer maitre de ta vie, Quand une décision | frère! peur de la vérié ni pour toi ni pour hes oy es bassenl hooey re ns à n | insérer le blane battu en nvige ferme.Mettre eu pyramide dans un plat de verre.attarda stant as eneal est prise devant Dieu, il faut la suivre.| \u2014Oui, très beau.répondit André ; Que veux-tu.aiouta-tulle malay.| PES sauvees parce qual ny a pas Li un ) Jaisance dans le portique | 5 | .i.très beau.répondit Andcé, qui | moi.Que veux-tu, ajouta-t-elle melan \u2018être religieux religieuse eds le paysage qu \u20ac dominait lu devras avoir du courage pour toijne pensait pas plus au lac que Made- |coliquement, on se plaint que le monde Bret s ir Fit i Tet POMMES FOUETTEES s sage eile i \u2018 \u201close es\u201d ; Nh ; , ee es \u2019 .- « iapotre po ¢ ontrer leur sa te sa silhouetie de grande poupée ga et pou les autres.leine_ d\u2019ailleurs.; = |est mauvais ct on le vide de ce qu'il a je bh être celui-là! et tu pourrais ., hante André ne s'attendait 4 .-\u2014Nous avons passé de belles et bon- | de meilleur: Ce sont les meilleurs jeu-lêtre celle-là! 1 chopine de crème bouillie Sucrer el assaisonner au HA ; ; ; André ne s'attendait pas à la scène [nes vacances ici 3 ge i entre ans les \u20ac .Dr iE ; \u2018hopi ye ; Uneallée de pierres fines coupait deux | d'émotion que provoque pas à Un nes vacances ici.; , | 5 gens qui entrent dans les cloitres.| André s'était exalté en parlant, Ma- 1 chopine de compote de Koûthres pelouses ombragées d crables | GC hows que | aqua Ce secret ain- \u2014Désormais reprit André, en bais- | Les âmes les plus fines, les cœurs, les} duiefne écoutait maintenant captivée ; .pomme.; , duisait © te douce vers la | 5 vrusquement dévoilé aux autres {sant la voix, vous vous passerez de moi | plus purs, lès natures les plus richés s\u2019en | par cet acce - chaleureuse franchise Fate une crème molle, Préparer une compote de pommes avec-des pommes et conduisait en pente douce vers ll membres de la famille eg OT e : Lu.: ; par cet accent de chaleureuse franchise.| \u2026.: is ; A A .| 4 gande route ct puis vers le lace Led\u201d Mareue rite s'écri Lez 1633 de ita villa du lac.C'est notre tour d'a- | vont ainsi des meilleurs foyers comme .wes canadiennes et faire passer par une passoire; une fois froid, fouetter ensemblenvec prb A 5 Jr larguerite s'écria: \u201cTu es déjà dé- | die ande soe \u2018en irs ienté ' | .s batteuse à œufs Tr, ajouter n vanille \u20ac ; : si - ê- dir d'août tombait dans le calme du ide?Pourquoi ne Gus à 3 ccza CL | dieu.wrande Sr ; a tu t'en iras bientôt.Quand ils remontèrent lentement par une batteuse à œufs Dover, ajouter de la vanille ct du sucre au goût.Si-on le dé .: ! .; XL cide 7 Pourquoi ne nous as-tu pas pre- Un attendrissement incontrôlable| -\u2014\u2014Eh! oui, petite sœur, c\u2019est un : : san sire, les blancs de deux œufs en neige ferme peuvent être insérés au dernier \u2018 y jour mourant, Là-bas, le soleilsenoyail [parée à cette nouvelle 7 C'est vilai an nor : plaice \u201c0 «Pelle SE.: la grande allée, où trottinaient les pe- 19005 >.Lun teil ; \\ dans l'eau ma i 3 cite « est vilain [envahit ce grand garçon énergique qui | jeune homme riche que Jésus regarda | its, leurs âmes étaient apaisces.André moment.Servir très froid.iH Co .de nous faire une surprise comme qa.{se mit à sangloter, \u20ac .\u2018nf u'll aima et qu'il Me : DS apiusees.: ) Elle descendit du portique comme | Nags enfin je te {clicite, petit frère.\u201d 19 a sangloter, comme un enfant, | qui! alma et quil appela, .se sentait plus fort, Madeleine plus , Junon \u201cde Oly mp.Mais enfin je te félicite, petit frère.Su cœur s'émut à son tour.Is pleuraient | | Ceux que Jésus attire 38h croix pôur | généreuse.Un petit vent berçait les POMME A LA MANHATTAN ; Aubas des \u201clevres ste lu ,, | l'émotion la gagnait: elle ne put que [tous les deux, la sœur caressant le frère |s'y crucifier avec lui par les vœux del pids end is dans les érables.Les \u2019 ; \u2026 ; ubas des degrés quatre bambins [jui tendre la mé 4 l'embrasser avec le ! £ v ar A nids endormis dans les érables.Les , ; .; 3 qui jusque-là trottaient sur le gazon | 91 tendre la main.et l'embrasser avee | comme pour le consoler.A avant du | religion, ne doivent point étre des âmes | feuilles bruissaient dans la nuit close.|, Peler ct vider huit pommes canadiennes de grosseur moyenne; preparer - ti batrèrent la route ! attendrissement, LL © canot les petits qui avaient entonné la | médiocres.Elles sont ce oly de l'hu- | La fraicheur descendait des branches: huit morceaux de gâteau-éponge d\u2019un pouce d'épaisseur et de la-même \u2018grosséur | \u2014Veux-tu, Madeleine, nous emme- \u2014 Merci, petite sœur.dit-il simple-|Légende des flots bleus chantaient: | manité.Ceux qui suivent de près Jésus-l des parfums pénétrañts montaient des que la pomme.Saupoudrer de sucre et mettre dans lc four jusqu à ce que le sucre ter sur l'eau avec toi?\u2019 ment, c'est Loi qui m'aidera à être |Les flots berceurs font pleurer bien des | Christ ne sont pasdes soldats vulgaires | massifs de fleurs.Les étoiles luisaient fonde.Préparer un sirop en faisant bouillir une tasse de sucre et.une Lasse d'eau \u2014Qui vous à dit que je vais sur l'eau.COUTRCUY.a ; yeux, |ils-ont du sang de héros quelque part | sûr le feuillage d'un peuplier.bouillante pendant 3 minutes, faire cuire les pommes très lentement dans Je si- qu zetits trotte-menu que vous êtes ?en Ja cleine l'aînée n'y put 1 Lente Petits enfants prenez garde aux (lots | dans les vanes et dans le cœur, et ils \u2018Au pied du grand escalier Madeleine rop jusqu à ce au elles soient tendres, en ayant soin de ne pas les rompre, Une 518?S 5.lu cela \u20ac et \u2019 a | we A \u2019 TT, sh .7 * 0 ee » - fe re .rr .ve oJ è $f.\u2014C'est André aui prépare le canot, | + e éclata en sanglot et quitta lu salle .10 .bleus! ; n'en sont pas avares.[s\u2019arrêta pour dire: ois tendres, tes faire égoutter ct mettre une pomme sur chaque morceau t'e.gas - tiens, entends-tu il prépare Ie si ul\u201c diner.André se ressaisit bientôt.H aHuma} | Vouées à Jésus-Christ, ces fnidssont- | * A petit frère, je te remercie, teau.Ajouter au sirop une demi-lasse de gelée; faire cuire jusqu'à ce qu'il soit voulais! tu serais bien gentille! La mère s'essuyait les yeux.Les petits f une cigarette pour se donner une con-| elles vraiment perdues pour le mblide?|carètu m'as fait du bien.J'ai le cœur | L0UL & fait épais, puis verser sur les pommes et le gâteau; garnir avec de la-crème | \u201cMais vous n'êtes pas montrables autour de la table, avaient cessé de[tenance.Madeleine se tamponna les| L'apostolat de la prière, de l\u2019action, | gros de te voir partir, mais je suis heu- fouettée où des ccrises ou \u2018des \u2018noix.mes chers petits! Regardez-moi ces té.| manger, Les uns commençaient if veux et se rasséréna, de Pexpiation les lui rendent anoblies, | reue \u201c | t65, ces mains, ces robes, ces janibes!!! comprendre: les autres, de voir pleurer.| Contre son frère qui lui semblait si|épurées et puissantes pour le bien.Ce| \u2014Et moi de même, répondit André.\u201d NEIGE AUX POMMES .: | ORY les vilains! Jos vilainest Allez voir avaient déja ic cœur gros.brave ct si fort, elle se serra comme une |sont les grains de sel jetés pour la pré- ne _, _\u2026 ., \u2018 .x, Marguerite elle vous fera un brin de André se reprochait son imprudence.[petite fille apeurée, Leur côte-à-côte|servation d'un grand nombre sur la) André est au noviciat depuis trois , Faire bouillir des pommes canadiennes acides mais-à bon goût \u2018jusqu\u2019à ce toilette et si vous êtes de mon tot.Mais après tout.pensa-til en lui-même, [devint un cœur-à-cœur.terre menacée de pourriture.mois.Il s\u2019y est mis avec énergie.Une | V4 les soient tendres, Sucrer au goût et-faire passer pir Une pissoirs à one x : \u201cane mines : LU aut: : qos \u2018aisseaux >>.asses de 5 DISSCes, © \u2019 .\"les: se ; vous m'accompagnerez.autant viut Dro ler ses vaisseaux tout res ven lettre lui arrive: elle est de Madeleine, | t8sses de pommes passées, cmployer le blaine d'un aul.Battre les oeuls en neige | André préparait le canot: bi de suite, Voici l'irréparable.Tant .LL.| Cher petit frére ferme, battre gradueHement les pommes dans cet® neige ct continuer à battre i e C'était une rome juan mieux! Le père m'a approuvé, Cette] Elle reprit hésitante: _ ; .ls se turent, un moment, apaisés |\" 3e ouis au novisiat depuis trois | JVSQu'à ce que le mél&nge soit très ferme.Il sera alors aussi blanc que Ja neige.i qu'il voulait faire De d'adieu | pauvre Madeleine, pourtant comme elle, \u2014 Tu nous quittes, André.Tu suis |par ces vérités dont leurs âmes se ré-| Semaines.Tu te souviens de no | Servir avec une crème cuite (custard) et y mettre plus d'œufs, si on le désire.page de fain sur le lac.en com-|a de la peine! ta vocation.dis-tu.Est-ce vraiment confortaient.Le canot \u2018ralentit sùltre causerie sur Inc le, un soir .Ce- grand Seune home ux \\ - Dieu qui t'appelle ?Tu serais heureux | course.À l'avant, les fast silencieux d'août.C\u2019est toi qui m'as arraché POMMES AVEC GRUAU D'AVOINE .B : : AUX yeux avec : ient leurs doigts dans l\u2019eau tiècle.| < To ; t francs, à la parole claire et iin iii: he , ; 4 ; .avec nous, .; |trempaient te .vanité, à la fri à a .' Lu ; inp proie claire et aux manières Madelcine avait de la peine, Elle a-j \u2014L'appel de Dieu à suivre la voie|el regardaient se lever la lune et s\u2019al- ata a an rivalités À este Vider des pommes canadiennes en y luissant de grosses cnvi £s.*peler et .a de terminer brillam- | vait toujours entouré André d\u2019une ten-|des conseils évangéliques il est fait à lumer les premières étoiles dans le ciel| te demande un jour: \u201cQu'\u2019as-tu faire cuire dans un sirop préparé en faisant bouillir 1'tasse de sucre dans unie (gage .Au cours de s \u20ac assiques- ya dresse spéciale, Elle l\u2019avait bercé Lout | tous.Ce qui empêche nombre de jeu- limpide.Une brise de nuit s'éveillaill fait de ta soeur?\u201d Lu pourras lui | \u20ac demie d'eau pendant cinq minutes.Lorsque les pommes sont amollies, lds ; tie, Il avait une fe raîte d ¢ fin d'an- | petit, elle continuait à le choyer en | nes gens de se rendre à une invitation mollement.use .répondre: \u201cJ'ai tiché Pen faire | éHoutter et remplir les cavités avec du gruau d'avoine chaud et bien cuit.Servir : suivrait la toes ide de son avenir; il [l'appelant toujours \u201cpetit frère.\u201d | qui se fait pressante et qui les impor- \u2014Je reviens à l\u2019idée, reprit Made- | quelqu'un.\" avec de la crème ct du sucre.rents avaient a jon religieuse.Ses pa-| Elle était encore au couvent qu\u2019nd il|tune parfois, c'est leur volonté.Ils re- |leine, en regardant cette fois sans émo- a 1 : ° gins.Malgré \u20ac re venus de ses des-|avail commencé son cours d'étude.| culent devant le sacrifice, Hs manquent |tion son frère, que tu aurais fait autour Arsène Roy, S.J._ |POMMES AU TAPIOCA ; .PN père qui fo ue ques répugnances, le | Que de fois elle lui avait écrit des con-| de générosité, La liberté, le caprice, la de toi beaucoup de bonheur.\u2014\u2014 LETS espérances ur son André de belles | fidences sur ses projets d'avenir.C\u2019é-| vanité, le plaisir du monde, voilà ce qui \u2014Je te vois venir, s'écria André avec , 1 Lasse de Lapioca et 1 tasse d\u2019eau froide: laisser tremper jusqu\u2019à cerquesle trés chrétien ut (ung un assentiment | Lait la vie religicuse qui attirail alors | les retient, ct ce qu'ils n'osent sacrifier, enjouement.André.Tu es impression-| Notre cour, que le monde prétend | tapioca soil mou, faire cuire lentement jusqu\u2019à ce qu\u2019il soit clair en ajoutant © réâliser un aanère, leureuse de voir [la jeune fille.Sortie du couvent, ses|Ce bonheur-là pourtant, qu'est-ce ?[née sans doute par ce clair de une.l'u[distraire avec des vanités, ressemble} de l'eau chaude si c'est nécessaire, Peler, vider et couper en-morceaux:des -pôim-.| avait longuement cher à son cœur, [études terminées, elle ne parlait plus| Tiens, vois la fumée de ma cigarette: songes que J aurais pu offrir mon cœur.Jà cet enfant que l\u2019on console d'une] mes canadiennes; mettre dans une terrine beurrée.Verser pat-dessus le tapiôca d nt remercié fe ciel et] dy retourner.Eîle s\u2019énervait et s'irri-| c'est ça.Et il lança dans l'air quelques | ma main el ma jeunesse dans un bou-| étoile en lui offrant des hochets.cuit qui a été assaisonné avec du beurre et de la muscade.Faire-cuire jusqu\u2019A\"ce.,.MIÉ pour la persévérance de s : ai i : : L Ï à j i : : : ï i - : : ! : severance de son enfant, | tait quand, devant, elle on parlait cou-| volutes de fumée bleue.quet de noces, à quelque jeune fille de ta V.\"Hugo.| vue les pommes soient tendres.vo oom oe | ! - suivie du vin d'or, il fut pris d'un gri-| les langues se délièrent.Mais la diver-f moi, lui devant, moi derrière, ct bien] vage.faisait partie de cette liberté que rcélé- son convulsif.Ses mains tremblantes | sion ne dura pas.Déjà mon père repre- | que les tables déjà serrées fussent toutes | Enfin nous arrivâmes devant la por-| brait grand-père et pour laquellet il ne réussirent pas à atteindre la coupe | nait: .; \u2026 |arnies de consommateurs, je circulai te de la maison.Mon père, avant dejavait pris un fusil.Au matin, j'étäis et il hoquetait de convoitise et d\u2019im-|__ \u2014 Merci.Je viens chercher mon fils.| entre elles sans difficulté à cause de la | l'ouvrir, se retourna vers moi et, m'en- | fermement résolu à ne pas me rendrè puissance., [1 est bientôt l'heure du diner et nous | place qu\u2019on laissait respestueusement à- veloppant tout entier de son regard sous pau collège et à courir la supréme,chan- Grand-père, seul manquait d'entrain| vous attendons tous les deux.mon guide.Pour ne pas ressembler à [lequel je baissai la \u2018tête, malgré moi, | ce d'assister au départ des forains.Les, ' \u2018 FEUILLET ct même de gaité.Sa mauvaise humeur | _ Par là il invitait grand-père à se re-| Martinod dont la lâcheté me ségoûtait, [comme un coupable: Lu adieux de la veille avaient été manqués: ) ; ETON DU était évidente.Il ne tenait point à la[ tirer avec nous.Comprenant que son|je m'efforçais de me tenir droit et de| \u2014Pauvre petit ?dit-il (c'étaient les | sans préparation je n'avais rien trouvé \u201c BIEN PUBLIC\u201d popularité, ni aux acclamations.Fout {invitation n\u2019était pas agréée, il toisa | prendre un airdégagé.Au fond, j'éprou- [expressions mêmes de Martinod), |à'dirc.Non, non, cela ne pouvait.finir , y ce monde qui ouvrait la bouche pour Marlinod, qui pour afficher son cou-| vais une peur indicible de ce qui se pas- | qu'est-ce qu'on voulail faire de toi! [ainsi LL Lo : | boire ou pour crier le génait, l'énervait |rage.ricanait maintenant: ; serait dans la ruc quand nous serions] J'étais dans un lel éLat de tension quel Je rétextai donc un mal -de-.tête, \\ et je crois qu'il cût préféré se trouver| \u2014Dites donc, monsieur Martinod | seuls tous les deux.Jamais, sauf peut- | cette pitié soudaine cut raison de ma | auquel on voulut bien croire.Je compris ), ailleurs.à la campagne, par exemple, | puisque je me suis découvert, je vous|être dans ma toute première enfance, révolte et que je fus sur le -point.de| qu'on me tenail-pour ébränié_par.la \u2019 à manter des fraises arrosées de creme] priv de vous découvrir.| mes parents ue m\u2019aviient infligé deme jeter dans ses bras en pleurant.| scéne du Café des Navigateéurs.Et 1 de lait.Cependant, on Je contraignait| C'était vai que Martinod gardait | chitiment corpor I: notre fierté faisait | Déjà il s'était repris et, de sa voix*de même.tante, Dine m'apporta en ga- ) à céder à l'enthousiasme général.son chapeau sur la tête, mais je savais | partie de notre éducation.Cette fois je commandement, déclarait: | : |thette un lait: dè- poule mousseux\"et \u2014 Après tout peut-être bien, concé-| que c'était l'usage au - rafé.Loin d'ob-|m'y attendais.Pourvu que ce ne fût \u2014-I1 faudra bien que tu oéisses.Ille digestif, favorable aux Jmigraiheo.sl as dait-il.Sur tout pas de tyrans.La liberté.| tempérer à cet ordre,-à cause du ton, | pas un soufllet, comme à Martinod?[faudra bien.: « | savoureux: que je*m'ensdCléotairmalgre A = A 5.i ¥ = Say à 0 .7 ma fanatic Confundant la dureté de Sangean © exil de Nazzarenaz je ne Quel as « rentrer chez nous.Appui, quelle consolation v hcontres?Mon père m'ape Sorlir: je pouvais pré- ANS la rie pe, M'attendait, J'errai dimanche barmi les promeneurs en- sai Icurtant dans ma distrac- poutre qui me \u2018traitait de guide malotra, ce qui m'éta à ang nie tant fi besoin omg, OS de ma peine.D'un ire luce, ct sans etre le maitre Navigatee: lon, je parvins au Café des gran Grand-père me compren- aqua Tr me représentait le ret ¢ cher Martinod colla- cet sc était bondée, bruit ge osphère de tabac et d'anis, ce agitation roles, ce mouvement, cette notion directe confortérent Je perdis la je Fergus dia de ma douleur et même quelque Inctement qu'il se passait uel me d'anormal et de solen- avait été prise sion de premier ordre Dutait je 4 \u2018cet à la façon dont on en ces fy Ne nai que c'était là un de tary).: ets historiques que plas arpread on classe.Grand-père et tout de suite était l'objet de mille témoignages d\u2019 honneur et de sympathie.On l'entourail on le félicitait, on lui prenait les mains bien qu\u2019il résistât.Et, supréme faveur, on apporta du champagne.Du champagne, un jour comme celui-là?Je commençai d'en être écœuré, d'autant plus qu'on ne m'avait point donné de verre.\u2014Une coupe,\u2014ordonna _ Martinod ce cher Martinod qui décidément me comblait,\u2014une coupe au miochard.Et il leva la sienne en l'air, d'un geste large, en proclamant: \u2014A l'élection du père Rambert! à la victoire de la République! ; \u2014Bravo! approuva le fidèle Calurin.Gällus et Mérinos s'épanouissaient de bonheur: sans doute ils voyaient s'ouvrir l'ère de la Beauté dont ils s'étaient entrotenus devant moisi souvent.Quant à Cassenäve, il-supportait des deux mains le poids de sa tête et, les veux vagues, fixait peut-être quelque vision.La servante inclinant la bouteille sur son verre, il dut imaginer que l'une des belles dames en robe Empire qui descendaient par le plafond dans sa mansarde pour lui donner à boire lui vendait publiquement visite: \u2014\"\u201cZiou\", fit-il en se redressant._ Et -devant la-imousse-qui.montait, Oh! non, pas de tyrans! Et je revis instantanément mon père, sur le seuil de la porte, chassant de son bras tendu ces pauvres diables de bohémiens.IËt, par manière de protestation, Je vidai ma coupe.2, À ce moment précis, \u2014je n'oublierai de ma vic ce spectacle, \u2014mon père, fait inoui, entra au Clé des Navigateurs.Je tournais le dos à la porte; par conséquent je ne pouvais l'apercevoir que dans la glace.Or ce fut le visage de Martinod qui me signala sa présence.Martinod, tout à coup.devint blème comme celle de Cassenave, de sorte qu re un peu de champagne en gicla.Déjà mon père, devant qui l\u2019on s'écartait rapidement comme devant un personnage d'importance ou comme st l\u2019on avait peur de lui, atteignait notre table, H ôta sbn chapeau et dit très poliment.\u2014Je vous salue, messieurs, je viens chercher mon fils.Je Personne ne souffla mot.Il\u201dse (it un grand silence, non seulement dans notre groupe, mais dans toute la salle attentive à cet incident.L'apparition de Nazzarcna sur son cheval noir dans le- provoquait même pas Lant de On n\u2019entendit qu'une exclamation: oh! poussée par le patron qui, Ja serviette en main, s'immobilisait de- sant son comptoir.Le premier, grand- père se remit et répondit avec calme, presque avec impertinence: \u2014 Bonjour, £ quelques chose avec nous : LL Cette offre fut accucillic dang I'acsis- -tanee | arqu cirque ne curiosite.Michel Veux-tu prendre personne ne s\u2019y trompa malgré le je vous pric,\u2014il s\u2019empressa d'enfoncer davantage son couvre-chef, La salle entière, intéreseée et caplivée, suivait les phases du dialogue, el dans un coin un loustic lança: « \u2014Saluera, Saluera pas.Mon pète s\u2019avança cUil me parut comme à un géant.Seul contre tous, c'était lui qui répandait la crainte, De sa voix nette que je connaissais bien, qui remuait Tem Bossette au fond de la vigne et rassemblait @a maisonnée en un instant, il articula: \u2014Voulez-vous que je fasse sauter votre chapeau avec ma canne, monsieur Martinod ?Car ma main ne peut plus vous toucher.Cette fois, on cessa de plaisanter.Le cas devenait tragique: on aurait entendu tisser une araignée.Grand-p£re sauva la situation: \u2014Allons, Martinod, dit-il: il faut être poli.-\u2014Père Rambert, c\u2019est bien pour vous concéda Martinod.Tout de même il se découvrit.On vit mieux sa figure exsangue et sur sa défaite ne subsista aucun doute, Déjà: mon père, vainqueur, se tournait vers Cassenave perdu dans ses rêves: \u2014Vous aussi.mon ami, vous feriez mieux de rentrer chez vous.Et Cassenaveterrifié s'écria en pleurant, ce qui détendit les nerfs de chacun et arut extrêmement drôle: \u2014Je sus jure que je n\u2019ai pas bus monsieur 12 \u2018docteur.y [LAnasaanaeh on 2e.mes,:monfpère ct.ord - |que j'avais vu conduiré en me : , \\ Say: ms PARDEE ye Leh LG Martinod était un ennemi de la maison et j'avais bu de son champagne.Mais je ne inc souciais plus de la maison.Comme grand-père, j'entendais ctre libre.Grand-père n\u2019avait-il pas pris un fusil, lorsqu'il avait échoué dans le sang des journées de juin, contre la défense de son propre père, le magistral, le pépiniériste dont il se moquait bien ?On me frapperait, on-me brutaliserail, sn n\u2019obtiendrait rien de moi.Et, contre l'épouvante qui me tordait, je me crispais jusqu'à atteindre enfin une sôrte d'insensibilité cette force de résistance qui permet de tout supporter sans plier ct sans se plaindre.Je n\u2019eus pas à me servir de cette pro- en vue du martyre.Dehors, mon père se contenta de me demander sans hausser la voix: \u2014Es-tu venu souvent dans ce-café ?\u2014Quelquefois.\u2014Tu d'y mettras, jamais les pieds., Je compris qu\u2019en effet, je n°y- pourrais jamais remettre les pieds.Mais serait-ce à toute ma- punition ?Nous marchions côte à côte,sal très vite.Bien «qu\u2019il ne .manifestat plus rien de ses.pensées, je ne saurais dire à quel signe je le sentais agité d\u2019une grande tempête en dedans.HN pouvait me briser, me casser en deux, et il se taisait.Nous passa- mes ainsi sur la place du Marché, Je me découvrais semblable à ces malfaiteurs rison par un gendarme.Pourvu que -Nazzarena- ne me-réconnât pas ?Elle me représen- *libre;*cômme j'étais\u201d l\u2019escla- vision d'énergie que j'emmagasinais | a guerre sacrée de l'indépendance, mon père, je ne m\u2019Étais pas Lrompémon Dieu! \u2014Oh! qu\u2019elle n'eût pas imaginé.bras au ciel: : possible! On \u2018ne me, gronda pas daväntage mes forces récupérées ma d'amour que tous ces-incidents avaien re:ouverte, en .me répétant: - Sy na part demain.\u201d Vv LES DEUX VIES sacrée de: l'indépendance et lanpe définitive de\u2019 Nazzatena,.Mon an fica vie: + ie Du coup je me rebilfai de nouveau I affirmait son autorité dont il n'avait pas abusé pourtant: ce serait\u2019pour moi] » \u2014T Ma mère inquiète, dont j'avais déjà distingué l\u2019ombre derrière la fenêtre, guettail notre retour ct vint au-devant de nous jusqu\u2019au sommet des marches.y était, expliqua, simplement 3 murmura-t-clle comme si elle apprenait un- malheur Et tante.Dine qui la suivait leva les \u2014Ce n'est pas possible! Ce n\u2019est pas Bon gré mal ard, on avait ramené l\u2019enfant prodigue.Ét moi, loin d\u2019être reconnaissant de cette indulgence que je m'explique mieux aujourd'hui par l'in-: certitude de mes parents sur.les, influences que j'avais subies ct sur la façon de.me reconquérir, j'appelais de.toutes.douleur \u201cNazzarena part demain, Nazzare- Je\u2019ne dormis guère la nuit, et dans sin demi-sdmmeil je confondais la guurre arte our LN; mon _chagrin,: ce -qui m\u2019oceasionna-une humiliation intérieure.:.>.4 - lu resteras.au lit jusqu\u2019à midi, conclut-clle on emportant.la.tasse.! Elle aussi, ellg-ajouta: + \u2014Pauvre petit! ae enr Ce api lui retira § pmédiatemétit ma gratitude, cär je n'entendais/plus:désor- traité en eñfant puisque*J'ai- mais être mais te Le Le Dès qu'ellesfut sortie, je m\u2019habillai en hâte, maisnon-pas sang quelque re: cherche, et grimpai-dans la ckambréde la tour, où.grand-père m'accucillitavèc J Étonhement,et avec des signes de plais + 5-On l'a \u2018laissé montet?me deman- it $- ee Pourquoi cette aù .| «Pourquoi cotte-que demandé: la: ¢ in Ily8e-contentagde-hausser lesrépaules,.étérgvenu à 8a-pHilossphic.5.JOh1.moir; ça\u2019 m'est -bien «égal?Dès quatre-fenêtres-de la-tour, on m andait tous lès Chemin: on pla; consistalt.a, guelter, 0e.ce.,pelve- dèrè, le \u2018défilé.des .rouloites\u201d Iles étaient - chärgées, \u2018elles - avariteraient avec lenteur,-jexcalculais.que-j'aurais le ytemps Jeg Arattrapery.Bar \u2018où s'en iraient-elles?Aucun indicc'ne me ([rénseignait.J imaginais qu'êlles \u2018prén-, draient la route:d'Îtalie et je surveillai i celle-là davantage.J'étais donc;installé =.: | devant une-des croisées, -à.defni dissimulé:par un meuble, quand onifrappa : à la \u2018porte, et montpère entra.- ; \"a A EC FE 5 te » SE o.202 * WER: 0 DE (CONTE ape en : rt .se.FE) .Vo y +,\" PAGE HUI - LE BIEN PUBLIC, LE MARDI, 26 AOUT 1924 LE RETOUR A LA TERRE ° LES OLONS DE LA REGION DE LABELLE Tourisme.et colonisation.-Terres fertiles.- Le: bois et son commerce.-Pouvoirs d\u2019eau à développer.-Mines.-Chasse et pêche.\u201cEMPARONS-NOUS DU SOL\u201d Comme région de colonisation, celle de Lubelle, située au nord de Montréal «sl une des plus atlrayantes.; Elle est -admirablement par le C.P.R.et le CN.R, Le plateau des Laurentides, superbement boisé et Cmaillé de lacs et de rivières, attire le colon ct le touriste: c\u2019est le renilez-vous du pêcheur à la ligne qui convoite la truite zaumonnée du chasseur de chevreuil où de perdrix, du,paysagiste qui raffole des sites exquis.LES TERRES desservie Le sol est fertile, surtout près des acs et des rivières.Le climat est salubre et l'air vil.Le bois de pulpe constitue une des richesses de cette région avec le bois de construction.Les pouvoirs d'eau sont nombreux et n'attendent qu\u2019à être utilisés.MINES ET PECHERIES Les Laurentides contiennent une foule de minéraux en abondance assez considérable.Plusieurs industriels s\u2019y intéressent.La pêche à la truite constique une des attractions du nord.La chasse y est abondante.LES PAROISSES Le Guide du Colon\u2019 rédigé par M.Rormisdas Mugnan été édité par autorisation du ministère de la colonisation donne un excellent aperçu des paroisses de chacune de nos régions de colonisation comme on pourra s'en rendre compte ci-après.Tous ceux qui veulent se renseigner sur la région qu\u2019ils veulent visiter, feraient bien de le ré-lamer du ministère de la colonisation.FERME-NEUVE.-(*No,-D.-du- Saint-Sacrement\u2019™).Cotte florissante daroisse est situé: à 12 milles de Montaurier, Elle a été évigée civilement en 1916 et elle comprend une partie des cantons de Pope, deGravel, de Morceau et de Wurtele.Le sol de ces cantons est généralement argileux, uni, et parfois sablonneux; par conséquent (acite à égoutter et à cultiver: sa fertilité est étonnante.On compte 16 lacs dans les limites de la paroisse et plusieurs rivières donnant naissance à des chutes d\u2019eau d'une certaine importance.La population actuelle est de 2,147 ânes.Le chemin Gouin, qui traverse le comté de Labehie de l'est à l\u2019ouest, relie Berme-Neuve à Nominingue.On trouve un excellent prêtre, le curé Martin, une jolie église, des écoles des moulins, des magasins, des fromige- ries, une banque, le téléphone, etc.4, T1 reste encore un certain nombre de 18ts disponibles.KIAMIKA (Saint-Gérard).-\u2014Ceite paroisse comprend une parte des cantons de Kiätinika, de Dudley, de Bouthilier de Robertson et de Montigny.Fondée vers 1890 culte localité s'est développée lentement.La paroisse a été érigée canoniquement en 1920.Le village, qui est bâti entre les Ge et 7e rang de Kiamika, est situé à 8 milles de là station de Barrette, sur le parcours du chemin de fer Pacifique Canadien.Les lacs el les rivières & ondent de oissons.C\u2019est un endroit très salubre es chutes d'eau se trouvent sur la rivières Kiamika.+ La paroisse possède une église.construite en 1901, 4 écoles, À moulins à scie, 3 moulins à farine, ete.La population actuelle est de 725 Amus.Les terres sont généralement bônnes surtout celles situées sur les borde des rivières Kiamika et du Lièvre.Il reste un certitin nombre de lots dispos- nibles dans le cantan de Dudley, dans la région du lac du Cerf.C-DES-ECORCES-(Saint- François-Régis)\u2014 Cette paroisse a été fondée en 1906.Elle comprend une artie des cantons de Campbell, de ochon.de Moreau et de Boyer et dé- end de la municipalité de Campbell- Est, laquelle à été érigée en 1911.La population est de 875 Ames Fe village, situé à 9 milles de Mont- Laurier et à 6 milles de la station de Barrette, sur le chemin de fer Pacifique Ganadien, est bâti sur les bords de la Rivières Kiamika.Plusieurs lots sont encore disponibles LAC-DES-ILES-\u2014(Saint-Aimé)Cette paroisse a été fondée en 1906.Elle comprend partie des cantons de Bouthillier de Pope et de Wabasse, ete.Economisez de l'Argent Vous songez déjà aux vêtements d'automne.Faites en sorte quo vos vôâtements d'été finissent la saison.Envoyez-los au \"NETTOYAGE POISSANT * TELEPHONEZ 1164 Nous ferons le reste.H-A.POISSANT -& Cie aître - tointurier - degrais- seur.L'atelier le plus moderne entre Québec ct Montréal.j 69, Rue St-Paul, 3-Rivières L'éflise est construite sur le lot 14 du rang V du canton de Bouthillier, à 14 milles de Mont-Laurier.On y trouve une population de 450 âmes.bi paroisse possède une chapelle, Z écoles 1 moulin à scie ets.Plusieurs lots propres à le culture ont Clé transportés au Ministère de la Colonisation dans les cantons de Bouthillier de Pope el de Wabasse.Ces lots sont disponibles.LAC MACAZA (N.-D.-du-Divin- Pasteur).Cetle paroisse est situé dans le canton de Marchand, au sud de la paroisse de l\u2019'Annonciation.Le chemin de fer du Pacifique Canadien coupe un coin de son Lerritoire, La station est à 2'4 milles du villige.Cetle paroisse à été fondée en 1903.Elle à maintenant son curé résidavrt.La population actuelle est de 360 âmes.Oncomple une cinquantaine de familles sur les bords du- lac Macaxa, Hreste un certain nombre de lots non vendus dans le canton de Nantel et dans le canton de Marchand sur les rangs 12 et Macuza-sud.Les terres qui longent le chemin de fer sont excellentes pour la culture, La tégion est propice pour l'élevage des animaux.L'industrie laitière deviendra florissante dès que les habitants seront assez nombreux pour y établir des fro- maperies.LAC-SAINT-PAUL - C'est une paroisse nouvelle fondée en 1919 et qui « dejà son curé résidant.Elle comprend la partie sud-est du canton de Moreau et la partie sud-ouest du canton de Pérodeau.Le territoire rest pas encore organisé en municipa- palité.La population actuelle est de 300 âmes.I y : de la colonisation à faire dans vetle paroisse, En général, la terre est forte et propice à la culture.Le villgge est bâti sur le rang ITI du canton de Moreau à l'extrémité nerd- st du ae de ce nom, à 21 milles enviton de Mont-Laurier.Le gouver- nem nt y fait faire actuellement des cheznins qui faciliteront l'établissement des colons dans cette paroisse d'avenir Il se trouve dus terres à vendre sui les rangs nord-ouest du canton de Moreau, Cette paroisse aura son complet développement par la concession dus lots situés dans la partie sud-ouest du canton de Perodeau.LAC SAGUAY \u2014Saint-Hugues).\u2014 Cette mission, qui a porté le nom d'Hébert à cause de la station de ce nom, comprend le canton de Boyer C\u2019est une desserte de Mont-Laurier Elle est située sur le chemin Gouin, à un demi-mille de le station Hébert, sur le parcours du çh:min de fer Pacifique Canadien.L'église ust construite sur le lot 7 du rang 11 du canton de Boyer.Lu population actuelle est de 705 Ames.Ou y trouve encore des lots disponibles LAC WINDIGO \u2014 (N.-D.des-Anges Cette jolie localité est comprise dans le canton d'Amherst.La paroisse est si tuée à 14 milles de Brébeuf età 22 milles d'Huberdeau, sur le parcours du che min de fer du l\u2019acilique Canadien.Le vitiage est bâti sur le lot 34 du rang 11 du canton d'Amherts, près du fae Win: digo.Cette paroisse à été fondée en 19 19 et elle à maintenant son cure résidant Au civil, elle dépend de ta munizipali- te du canton d'Amb rst.Elle possède une église, trois CGeoles, deux moulins à scie, une froimagerie, etc.La population actuelle est de 351 Ames.On estitae qu'une cinquantaine de lots sont encore disponibles dans le canton d'Amherts.Les forces bydrauli- ques de la déchauge du lac Maskinongé pourraient ctreutilis i i On espère qu'avant longtemps, unc route reliant le lac Windigo avec le lac Mominingue.LA MINERVE) (Sainte-Marie)-\u2014 Cette paroisse est comprise dans la municipalité du canton de La Minerve, érigée en 1892.Le village.bâti sur le rang VI de ce canton, est situé à 15 milles de la station du chemin de fer \u2019acilique Canadien, soit à Lavelle, soit à Nominingue.La parvisse posséde une église, des Écoles, ete.La population actuelle est de 1.14 Ames, environ.IH y a encore quelques lots à prendre dans le même canton.L'ASCENSION \u2014La paroisse de l'Ascension est comprise dans les cantons de Lynch et de Mousseau.Elle est située sur les bords de la rivière Rouge, à 12 milles de l\u2019'Annonciation, la gare la plus rapprochée du chemin de fer du l\u2019acifique Canadier.La paroisse de l\u2019Ascension a été érigée civilement en 1923.La population actuelle est de 764 Ames.On y trouve une église, 3 écoles, 2 fre- mageries ete.Un grand nombre de lots non vendus appartiennent encore à la COURONNE et sont disponibles.MONTPIELLITER\u2014-(N.-D.de-la- Consolation) \u2014Le nom de la gare la plus rapprochée est Papineat-ville située à 323 milles, sur le parcours du chemin de fer Pacifique Canadien.La paroisse comprend partie des cantons de Ripon de Mulgrave, de Hartwell et de Lathbury.Cette parvisse a,été fondée en 1902.Elte à une population de 510 Ames.Elle possede une église, 3 écoles 2 moulins à scies, deux moulins à farine, une fre- magerie, cte.Ou y wouve aussi deux ou trois puissantes chutes d\u2019eau.: Il y a une centaine de lota de terre en vapeur; le sol en général est propre à la culture.On peut encore acheter plusieurs bons lots dans le Lathbury.A SUR.Acithmétique, 1208, Notre-Dame, TRE ah oa er 5) sot 28 9 % \u2018EE.9 \"EST LE TEMPS D\u2019Y PENSER eunes Gons:qui Désirez Faire un Cours Commercial UUR.et RAPIDE hâtez-vous de retenir ves places à l'Institut Com- mMércial: Français, Anglais, (professeur d'origine anglaise) Comptabilité, orrespondance Commerciale, Sténographie, *= Télégraphie \u2018Dactylographie, ete.titut Commercial des Trois-Rivières Tél 1490 Trois-Rivières.La partie som encore arpenU 7 sera eln- sifice prochainement.NOTRE-DAME-DI-PONTMAIN- -\u2014 Cette nouvelle paroisse comprend une partie de chacun ds cantons de Wabassee, de Dudiey et de Bouthillier, Ile est située à 20 milles de Notre Dame ar-Laus, et 1 26 milles de Monturier.La paroisse a été fondée en 1907 et elle possède une population de 100 fimes actuellement.On y trouve une église, une École, 1 moulin à scies, ete.L'église est construite sur le lot*16 du rang 11 du canton de Wabassee, sur la rive nord de la rivière du Lièvre.Le canton de Dudlye contient de la bonne terre arable et renferme encor plusieurs lots à vendre, de la rivière du Lièvre allant au lac du Cerf.NOTRE-DAME -DU-LAUS- Cette p: roisse est comprise dans la iniuni- cipalit: des cantons unis de Blake, de Bigelow, de Wells et de McGill, L'église est construite sur Ie lot 49 du range.A du Canton de Wells, dans Lipartie nord-ouest de ce canton.On y rouve tne population de 710 âmes.PL sieurs lots dans les cantons de Wltes, de McGill et de Bigdow on \u2018té trans portés au Ministère de la Colonisat on et sont dissositle .SAINTÉ-ANNE-DU-LAC Cette paroisse a été fondée en 1916, San Levi toire cemorend la pariie nord-ouest d.canton d- Décarie.Le villive est situé au sud du li Tapani, dans la partic ouest du canton de D£carie, à 30 milles de Mont Laurier.On y trouve une populatior de E00 Anirs.189 lots appartenant au canton d Décarie ont été classés propres à lu culture et (ransportés au Ministère de la Colonisation pour fins d'agriculture SAINT-EMILE-DE-SUFFOLK.- Cette paroisse comprend une partie des cantons de Suffolk et d\u2019Addington.Le village est situé sur lc rang V du canton de Suffolk, à 30 milles de la station de Papineauville, sur le parcours du chemin de fer du Pacitique Canadien La paroisse est comprise dans la municipalité des cantons unis de Suffolk et d'Addington, laquelle fut érigée en 18 85.La population actuelle de cette paroisse est de 650 Ames, On y trouve une église construite en 1904, 5 écoles, 2 moulins à Scies, Z moulins à farineete.Otelques colons pourraient encore s'établir duns les rangs du canton d\u2019Addington.SAINT-JEAN-SUR-LAC\u2014(Saint- Jean-I'Evangddiste).- C'est le nom d'un paroisse fondée en 1919 près du lac Brochet.Le village biti sur Je rang VI du canton de Robertson; un curé y réside depuis 1919, \u2018 Cette paroisse.comprend une partie du canton de Robertson, Sa _population est d'environ 537 âmes, Elle dépend de la municipalité des cantons unis de Pope et de Robertson.C'est un endroit favorable à la colonisation.Le sol est composé d'une terre grasse et sablonneuse.| Une (trentaine de lots propres à la colonisation s tués dans le canton de Robertson, ont été transportés au Ministère de la Colonisation et sont disponibles.h SAINT-MICHEL-DES-CEDRES.-Cette nouvelle paroisse comprend une partie des cantons de Morcau, de Gravel et de Décarie, Une municipalité scolaire a été érigée en 1919.Le village est bâti sur le rang 1 du canton de Gravel, sur les bords du rapide- des-Cèdres.On y Crouve une population du 415 Ames.Saint-Michel-des-Cèdres est à ¢ milles de Ferme-Neuve, et à 21 milles, de Mont-Laurier.Cette paroisse relève de ta municipalité des cantons unis de Wurtele, de Gravel ct de Moreau; elle i Été érigée canoniquement en 1918, IL y a de bonnes chutes d'eau sur les rapides des Cèdres et des Chaudières, qui*mériteraient d'être exploitées.Quelques lots propres à la culture sont encore disponibles dans le canton de Gravel.SAINT-PHILIPPE.\u2014(B.de DP.\u201cChute VICTORIA) \u2014 Mission fondée dans le canton de Rochon en 1921 et desservie par le curé de Lac-des-lcorces On y trouve une population de 125 Anes.Il se trouve un certain nombre de lots disponibles dans le canton de Rochon.Qu\u2018 lques fermes en partie défrichées sont aussi à vendre.Ce village est situé à 12 milies de la station de Barrette, sur le parcours du chemin de fer Pacifique Canadien, SAINTE-VERONIQUIEE.\u2014 Cette paroisse est comprise dans la munici- palite du canton de Turgeon.Le village est situé sur les bords du lac Tibériade, à 7 milles environ de la station de Lacoste, sur le parcours du chemin de fer du \u2018acifique Canadien, Cette paroisse a été fondée vers 1906, mais la municipalité a été érigée en 1900, On y trouve une population de 429 âmes.La paroisse possède une chapelle, 2 écoles, 1 moulin à scies, une manufacture de portes et de chassis, etc.Plusieurs lots sont encore disponibles dans le canton de Turgeon, Ces terres sont d'une grande fertilité; les pâturages sont excellents.VAL-BARRETTIE:\u2014Cette paroisse a été fondée en 1917, l£lle est située sur l'embranchement du chemin de fer \u2019acifique Canadien qui relie Mont- Laurier à Montréal.Le territoire de sette paroisse est formé des cantons de amphelt et de Kiamika.La municipalité de Val-Barrette a été érigée en 1917.La paroisse est sous le patronage de saint Joseph, On trouve quelques lots disponibles dans le canton de Campbell et dans le canton de Kiamika.L'hon.J.-L.l\u2019er- ron ministre de la voirie, y possède un camp rustique de chasse et de pêche.VAL-DES-BOIS (N.-D.dela Garde).\u2014Cette paroisse qui comprend partie des cantons de Bowman et de Villeneuve, à été érigée civilement le 2 juillet 1908.Elle est comprise dans la municipalité des cantons unis de Bowman et de Villeneuve.La population est de 550 âmes.Le village de Val-des-Bois est situé à l'ouest du canton de Villeneuve sur la Give est de la rivière du lèvre.Des mines de mica se trouvent au sud de la paroisse, Il y à des terrains disponibles.Ceux qui désirent se renscigner sur nos régions de colonisation ou les visiteurs, peuvent se procurer gratuitement \u201cLe Guide du Colon\u2019 en s'adressant au Département de la Colonisation, à Québec, où encore à M.J.Ed.Robert, au No 82 de la rue Saint-Antoine, a Montréal.Les PFranco-Ameéricains sourront s'adresser à M.J.N.Jutras, à la même adresse, à Montréal.Le missionnaire-colonisateur de cette belle région est l'abbé A-l*, Neveu, Son adresse est comme suit: Mont-Lau- rier, comté Labelle P.Q.CERTIFICATS DE COLONS Le Ministère de ta Colonisation, émet des certificats de coluns à toute personne de bonne foi qui déclare vouloir visiter une région de colonisation ou s'y établir.Ce certificat donne drôit à une Lo cil Loess SAIC hate Lente HYGIENE, JOIE.ET quant, l'autre croyant, mails, de longues années, éloigné des sacre- chaient les l\u2019Âques, le premier avait essayé de décider son camarade à les faire, mitis sans succès, Réussirat-il micux cette fois?Il risquera du inoins un: nouvelle tentative.Ah! te voilà encore avec ta con- iession, l'interrompt l\u2019autre.vienne.\u2014c'ourquoi tant insister?J'y crois, vli confession (je l'ai répété vingt fois él que je suis aussi croyant que loi.utement, voilät la confession, ça me \u201cuit sartoit bon pour les femmes C'est un (sit que ça leur rés Si} y a (rois fois moins de femmes que hommes dans les prisons, C'est peut- \u2018tre parce qu'il ya tals fois plus de wemmes que d'hommes près des con lessionttuux.On peut être un honnéte homme ans se confesser: je n'ai ni tué, ni colt, mot, II ne manquerait plus que cela! Mais je ne m'explique pas précisément que, n'ayant ni tué ni volé, Lu tes, de la confession, la même peur ue ceux qui ont tué ct volé.Que les issassins et les voleurs ne se précipitent pas dans les confessionnaux où on ieur divait de réparer, de re tituer, c\u2019est assez ntur-l, mais qu'un brave homme comme toi.-< N'ayant ni tué, ni volé, qu\u2019ira:s-je dire, alors?\u2014Ialte-là! ta religion s'est bien sim olifice ave: le temps: ta la fais tenir alors tout entière duns ces deux commandements: \u201ctu ne tueras pas: tu ne voleras pas?\u201d Il en reste encore quatorze autres, sais-lu 7 Et sur tant de wints, il y a pour tat le monde, sas mal de choses à se reprocher.Ph! bien moi, je l'assure: je n'ai vien à me reprocher.- Monsieur ne fait rien moins que se canoniser lui-même! Les saints, eux, si ctisaient de tres grands veproches war ds pecerdilles quelquefois, \u201cTu n'as rien à te reprocher, toi, pas même Ure d- ces légères pecadilles.Vite! une nich» pour ce sant nouycau, et si urand que le ciel, assurément, n\u2019a pas encore reçu son égal en perfection! lu manques au moins de modestie, mon cher, et c'est un peché déjà à \u2018onfesser, l'orgueil, et l'un des plus vilains même.Et puis, si tu n\u2019as rien, toi, à te reprocher, Dieu et le prochain mt peut-être, eux, pas mal de, petites hosest'à te reprocher, Et puis encore.\u2026, \u201cnai je\u201dn'ose te le dire, Lu vas te fA- her \u2026.\u2014Avel toi, jamais! nous sommes de op vieux amis pour cela, \u2014J'y vais hardiment, alors: sais-tu, à, qu\u2019à d'avoir rien à se-reprocher, il ne se trouve absolumunt que les tout petits enfants, parce qu'ils n\u2019ont pas \u2018neore la raison, elles candidats à Bharenton,- parce qu\u2019ils ne l'ont + us, les pauvres! \u2014-Plaisante à ton aise.Mais je maintiens ceel: bien que je me sois pas confessé depuis mon mariage, c'est-à- dire depuis trente ans, j'ai la prétention.u entends, d'avoir l'âme aussi propre quo les\u2018tlévots se confessant tous les huit jnurs.Co, \u2014Ne te froisse pas si je souris: c\u2019est qu'il se fait dans mon esprit un rap- proch men comique entre ta réflexion cL celle que me fit dernièrement une bonne vieille grand'mère de quatre- vingts aus.Les deux se ressemblent \u201ctonnamment, je dirais comme deux gouttes d'eau.\u2014 Plus vite! car tu m'intrigues.Que ta done dit Fa vicille ?\u2014Eh bien! me parlant de l\u2019établissement de bains-douches qui vient de s'installer dans Ia commune, et de ves jeunes qui souvent y recourent\u2026 th! j'en ris encore.-Mais prursuis donc! que t'a-te-He dit de si drole?\u2014Ceci: \u2018je ne me suis pas baignée depuis mon mariage, mais ça ne m'empêche pas, allez, d'être aussi propre que ces jeunesses qui se baignent tous les huit jours.\u2014Quatre-vingts ans! et pas baignée depuis son mariage, et très propre! hum! -\u2014 Eh bien\u201d vois-tu, je ne crois pas beaucoup plus à la parfaite propreté spirituetie des gens qui ne se confessent jamais.Une conscience qu\u2019on n\u2019ouvre pas, qu\u2019on ne nettoie pas, doit res-em- bler très fort: à un appartement qu'on n'ouvrirail jamais, ¢a n'y sent pas très bon, aux meubles qu\u2019on n\u2019essuierait jamais, que de poussière! on sen met plein les mains, \u2014au linge de corns qu\u2019on ne laverait jamais! n'en parlons pas.Que veux-tu, moi j'aime l\u2019eau, la lumière et le grand air, la propreté, l'hygiène en un mot.It Ia \u2018confession, c\u2019est justement la grande hygièn» de l'âme.C'est le grand air pour elle, c'est le soleil vivifiant, c'est l'eau purifiante, c\u2019est la propreté miru- tieuse, c'est la santé florissante.Vive la con\u2018ession! parce que v.ve l\u2019Hygiène! \u2014Après tout, tu as peut-être raison.unc bonne confession, ça ne me ferait pas de mal pour ramoner la suie de mon âme.Mais dire mes fautes à un prêtre, ah! que cela m'ennuie! A Je ne comprends pas qu'il t'en coûte tant de te confesser à un prêtre, tenu par le plus rigoureux secret, alors qu\u2019en vérité tu l'es confessé déjà à tant d'autres: à ta mère quand tu étais tout Jeune à tes camarades quan-l tu sui- Vais l'école, à Les compagnons d'atelier quand on te mil au travail, à ta femme depuis ton iyuriage, à ton médecin, enfin.même fait que cela, de te confesser.depuis toujours et à tous.\u2014-Mais ce n'est pas la même chose de se confesser à Mn médecin où à un percepleur qu'à un prêtre.-Hélas, non! ces confessions autrement pénible que celle-ci.Pour toi: tu vois la confession catholique tout en tose.Et, toi, ne lafvois-tu pas tro» en noir! Compare plutôt: ton médecin.il faut que tu confesses tout ce que -Jà sont réduction notable sur le prix du passage et du transport du ménage.cte.l\u2019our obtenir des certificats on voudra bien s'adresser: A Montréal, à M.J.-E.Robert agent de colonisation et- d'immigration, rue Saint-Antoine.Québec, à M.Hormisdas Magnan, agent-colonisateur, Hétel du Gouvernement, Québec, Armand de Val-Joli.* Le Deux amis: l'un catholique wati- epuis ments.Plusieurs fois déjà, quand appro CONFESSION tu ressens, ce que tu manges, ce que tu bois; je l'entends te dire: \u201cVoyons un peu: tirez la langue, donnez la main.que je vous tâte le pouls, déshu- ; sion ; | -\u2014-Non, pas avec ma confession, la: mienne est (aite déjà, mais avec lal - CtauX agents du fise; tu n'as] billez-vous, .etc.\u201d Les confidences en confession sont bien moins ennuveu- ses; et la pénitence aussi: \u201cVous ne mangerez plus de viande le soir, je vous interdis l'alcool, le café, et_ même le thé, je ne vous permets, qu\u2019une cigarette par jour\u201d, dit le médecin.\u201cVous réciterez trois Pater et trois Ave\u201d, me dit mon confesseur.Et tes confessions au percepteur, au contrôleur! En voitä, des confesseurs Haïques qui vous en posent des questions indiscrètes: \u2018Combien touchez vous de loyer, à combien s'élèvent vos revenus, votre chiffre d'affaires, eue 7 Et suitout pas de fausse déclaration! autrement, gure la nénitence! trois mois de prison et plusieurs mille francs d'iunende.\u201d Ah! combien plus douce que toutes les autres est la conies- 1 à notre brave homme de curé.- C'est vrai, mais on peut se Lenir debout et droit devant les autres, tandis que, devant le prêtre, il faut se mettre à genoux et ça ne répugne, cette attitude humiliée devant un hon.A ce moment passe justement le ben vieux curé de la paroisse.It serre Lu main de ses deux onailles, Et mis vu th not, au courant de la discus- \u201cJon: Bah! di-il, Foch et nos grands généraux sy mettent bien à genous, EUX, pout se confesser Dis ne s'en relient que plus fierset plus droits Se mettre à geroux devant Diqu donne le courage dé n° pas s'aplatir devant les hommes, À ais après tout, qu'à cela ne tienne, mon he ami, cost cela vous chiftonne de vous apenoutfier.nous ferons inverse: vous resterez debout, et moi je me mettrai à vos genoux: ça m'est à moi, absolument égal.Le bon Pasteur s\u2019est bien mis à genoux pour debarrasser des ronces et des épines lu pauvre brebis perdue qui s'y était em- pétrée.Je ferat comme lui.Je ne permettrai pas, M.le Cure, qu'un vicillard à cheveux blanes comme vous se mette à genoux.\u2014lEh bien, alors, nos resterons debout tous les deux.Nous ferons notre petite affaire en nous promenant.Soit, j'y.consens.lt ce disant, notre récalcitrant, enfin vaineu où pluiôt couvaineu, entrai- nait lui-même par le bus, à distance de son ami, le piètre pour lui faire sa confession, Une demi-heure après, les deux camarades se retrouvaient de nouveau.lh! bien, ça y est-il 7 cl'es-Lu content ?Si heureux! que je.ne me souviens pas de l'avoir jamais êté autant! Et le prêtre a-t-il été dur donune tu te l'imaginais 7 Ah\" mon cher, s'ils sont durs comme.\u2026 le diamant contre le'péché, envers le pécheur ils sont tendres comme des artres | meres.Et pour li première fois, les deux amis s'embrassèrent, tant la joie débordait de leurs cœur:, tunis maintenant nlus que jamais.Lui ct Moi.\u201cMettons tant de sons duns le choix d'un ami, que nous ne commen- vions jamais à aimer celui que nous pourrions hair uni jour.Cicéron.Belga P, me La Bourse |i, Max Tram Pow, 815 8 daisy \u2014\u2014\u2014\u2014 .Laur, Pow, ~~ © ofdà Y Ces chiffres nous sont gracieusement | St.Maur.Pow 0 à 95 fournis par lu Firme Keating & MeRac, | Argonaut \u2026 G9à71 Agents de change, No G, rue Hart, Les ee 36h37 \u2018Trois-Rivières, = Lundi, 25 août, 1921.SANTE PAR LES PLANTE BOURSE DE NEW-YORK $ On en était au chine Max.Min.Fermet.|les plans, cuits cme dont les fruits, Am, Loc.80 794, 793, CLC autrefois er ¢ outs CN poudre AnacCop.398-8 387-8 3878 |diarhé .L'infusion NOS contre k Allis Ch.621,4 60%, 62 est CONNUE SOUS le non de cette poudre Am, Can.133%, 18112 13278 [Ce cule est efficace desc étédestands Atchison .101:7 101143 10417 scrofuleuses, la fait! ns les affect, Bald.Loc.128 1-8 1213-8 12210 | digestifs.la lanzurss dos fo Organ Beth.Steel.45 441, 1 I
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.