Le bien public, 18 juin 1925, jeudi 18 juin 1925
[" ; A ; , 3 RUE HART- 5; ee Les Trois-Rivières, - PQ.7 rare am Tél, 640, .Casior Postal 170 RE - : : = i as 17e, ANNEE Le Refroidissement \u201cdu Lait Demeure q Obligatoire © 4 C'est bien à tort que le \u2018\u201cNouvelliste'*, rapportant la décision du Conseil de lundi dernier, prétend que désormais lc refroidissem: ent-du lait n \u2018est plus obligatoire dans notre ville.Le lait, livré pour la consommation aux Trois-Rivières doit être refroidi à moins de 60 degrés Fd\u2019après la loi prinvinciale d'hygiène, et ce refroidissement doit être assuré par le médecin de santé que la ville est tenue de nommer et de scconder.C'est bien en effet ce qui ressort ces Règlements du Conseil Supérieur d'Hygiène de la province de Québec, d\u2019une part, ct d'autre part de notre Règlement municipal No 10 concernant la santé et la salubrité publique.Ce dernier règlement n\u2019a pas été abrogé, ct nese trouve pas affecté non plus par la décision de lundi soir: L'obligation par la ville de nommer un médecin de santé demeure, et les devoirs et les attributions de ce médecin de santé restent les mêmes.D'après la section 5 de ce règlement municipal de santé il est dit \u2014\u201cIl est de son devoir, (au médecin de santé)\u2014a) De faire exécuter la loi et les règlements d'hygiène de la province de Québec, ct les règlements municipaux d'hygiène et de salu- \u201c brité publique.L'observance des réglements d\u2019hygiéne de la province comporte le refroidissement obligatoire du lait.La section 49h des règlements du Conseil Supérieur dit:\u2014\u201cEn moins de 45 minutes après la traite, lc lait doit être refroidi.\u201d Et à quel point doit être porté ce refroidissement obligatoire ?\u2014Ila note explicative donnée en renvoi au sujet de ce même article 49h nous le dit:\u2014\u2018\u2018M devrait, dit la note, étre refroidi jusqu'à 50 degrés Farenheit au moins.Le chiffre désirable est 40 degrés F.\u201d Et l\u2019indication précise que \u2014\u201cle lait ne devrait en aucun temps, jusqu'à cc qu'if soit livré au consommateur, atteindre une température de plus de 60 degrés F,\u201d C'est-à-dire que, avec, ou sans règlement municipal concernant le refroidissement du lait, l'obligation du refroidissement demeure pour les laitiers qui alimentent notre ville.L'officier chargé de surveiller l'application de notre loi d'hygiène provinciale reste le médecin de santé que la ville est tenue de nommer, et de seconder.En sorte que nos producteurs de lait doivent savoir que leur lait doit être refroidi à 50 degrés F au moins, ou à 60 | degré és F au plus.Mais jamais cette température du lait ne doit dépasser 60 degrés.Nous trouvons excessivement regrettable que le conseil de ville ait jugé à propos de refuser d'accepter le règlement fixant le refrodissement obligatoire à 45 degrés F.D'après la note que nous avons citée du règlement du Conseil Supérieur, on\u2019voit que Je chiffre \u201cdesirable\u2019\u201d du refroidissement est de 40 degrés.Or le chiffre proposé était de 45 degrés.Et précisément au moment où le Conseil de ville étudiait la question, il avait sous les yeux une résolution de la Public Health Association rccommandant le refroidissement du lait à 45 degrés.C'est-à-dire qu\u2019il avait, pour l\u2019éclairer sur un si grave sujet, l'opinion autorisée de médecins compétents dont les efforts tendent à enrayer les ravages causés par le lait impropre à la consommation.Appelé à donner son vote prépondérant, \u2018le maire dit que, d\u2019 après une expérience faite en présence du Conseil sur la- fer me Panneton, il n \u2018a pas été possible de refroidir le lait à 45 degrés, et qu\u2019on n'a pu obtenir qu\u2019- un refroidissement à 54 degrés.Il semblait donc que la conclusion logique de ceci devait faire rayer du règlement projeté le chiffre 45 pour.le remplacer par 54 ou même encore 60, puisque tant que le lait ne dépasse pas ce chiffre de 60 degrés il est considéré comme n'offrant aucun danger sérieux.L'extraordinaire est que le maire, avec la majorité du conseil re- poussc, non seulement lc refroidissement à 45 degrés, mais toute la clause imposant le refroidissement à quelque degré que ce soit.C'est donner au public l'impression que nous rétrogadons après avoir fait mine de prendre les devants sur une question qui concerne si étroitement la santé publique.L'échevin Loranger rappelait au maire que, récemment, des médecins venus de toutcs les parties du pays ont été unanimes à reconnai- tre qu'avec nos règlements du lait nous avions fait un grand progrès.I! ne voyait pas pourquoi le conseil allait supprimer un règlement qui a donné dé si bons résultats.Le public pensera comme l'échevin Loranger.Au reste, c \u2018est au public qu\u2019on (doit surtout penser quand il s'agit de règlementer la production ct la livraison du lait en notre ville.Il est plus que temps de prendre les moyens de diminuer cette mortalité in- fäntile qui a pour cause immédiate, en plus d'un cas, la mauvaise condition du lait.On parle de prime à accorder,aux laitiers propres ct consciencieux.Nous ne savons pas cc que cette proposition produira.Ce que nous savons toutcfois c\u2019est que nous avons payé jusqu\u2019à présent une terrible prime à la mort, précisément parce que les autorités se désintéressaient trop de la santé publique.; Quand on fait mine de prendre l'intérêt de nos producteurs de'lait ci repoussant la clause du refroidissement, on oùblic que ces mêmes pro- | ducteurs de lait viennent précisément de dônner l'exemple d\u2019une bonne volonté qui cst tout à leur louange.Ils se sont conformés de bonne grâce à l'application des mesures sanitaires qu\u2019on leur a indiquées, ct le tableau que nous avons publié mardi dans le Bien Public démontre que, en 1925, depuis avril à mai, le refroidissdment du lait au degré convenable a été parfaitement observé.Sur la longue liste de laitiers que publiait le médecin de santé nous voyons que le refroidissement varie de 44 à 60, avec, dans la généralité des cas, 52 et 54 degrés F.Dans un seul cas la liste mentionne 62.C'est donc dire que d' cux- mêmes, sans que le médecin de santé ait cu à sévir, nos producteurs de lait ont trouvé qu'il leur était possible de donner à notre population un lait convenablement refroidi.Il est -à remarquer aussi que, bien que.le chiffre indiqué soit ce terrible 45 degrés qui cffraye tant le maire et la majorité du conseil, jamais le médecin de santé ne s'est: prévalu de ce chiffre, mais bien au contraire a accepté |, le lait refroidi à 60 comme satisfaisant à la loi.Notre opinion est que le conseil de ville, au lieu de supprimer de la clause du- refroidissement du lait le chiffre 45 degrés; ct de s\u2019en tenir là, aurait agi plus sagement en fixant un tout autre chiffre en bas de 60 degrés, De la sorte, avec un règlement municipal portant un chiffre précis nos producteurs de lait auraient été plus à l'aise ct \u2018auraient su à quoi s'en tenir quant au souci «que notre conseil prend de la santé de ses administrés.Partout ailleurs, comme ici, la loi d'hygiène provinciale ordonne le refroidissement du lait à 60 degrés ou moins.: Ceci n\u2019a pas empéché un grand nombre de municipalités de décréter par règlement spécial que dans leurs limites respectives le lait devait être refroidi à - 50 \u2018et à théme 45 degrés.Tout cela, évidemment, dépend: de la mentalité de Ceux qui sont à la tète des administrations civiques.\u2018Le souci \u2018de\u2019 l\u2019intérêt public est plus développé chez les uns que chez les autres.Ceux d'ailleurs estiment qu'on ne peut jamais .prendre: tropide .«précautions pour assurer la santé des gens; en\u2019 fait de risque,-ils ne: \u2018veulent*prendre |.que le plus petit, alors qu'ici nous donnons la:marge au plus grand.| \u201c Joseph: Barnard, \u2014anane A SNARE DISTRIBUTION \u201cDES PRIX.\" \u201cCe.soir au \u201cSéminaire a : distrib Le R.P.M.Magnan, o.m.i.,, ancien Supérieur des Gardizns du Sanctuaire de N.-D.du Cap ct curé de St- Su veur de Québec qui dirigera l'imposcant pélerina- ge-de sa paroisse au Cap-de Ja-Madeleine, le 21 juin.ss BILLET DU JEUDI NOCTURNE CL Magic divine des ; sous vivants.\u201d (Jean Stephane).Pendant que nous causions le soir.descendait lentement sur les choses, Le feuillage était alourdi d\u2019ombre et les béaux arbres s'estompaient plus sombres dans le décor déjà touché! par la nuit, On ne discernait plus beaucoup les objets.Le carré de terre ene adré d\u2019opulents érables où l'on jouait tan- tot au croquet semblait mainte- vant un lace noir, Les Yeux se repostient sur ce paysage de velours foncé et le repos entrait en nous par toutes les pores, Bientôt il fit plus noir ec l\u2019illu= sion devint plus grande.Nous Élions pourtant au coeur de la ville et à quelques centaines de pas de nous passait la grande avenue.Nous goûtions.cette paix reposante et malgré nous, 110$ VOIX avaient des inflexions plus graves, l'ourtant nous n'avions rien de définitif à nous dire.Nous bavardions sans nous arréter-äsrien, des; trop série.Mais sans doiite étipns-nous pénétrés par ce grand calme qui i| régnait autour \u2018de nous dans la nuit profonde.Nos voix voulaient devenir des instruments qui se fondraient dans la grande symphonic.du caline: \u201cRien, de discordant ne sémblait-possi- blé et si nous ne pouvions.pas nous taire, au moins voulions- nous respecter \"harmonic troublante du soir.PI Sur une rue avoisinante se préparait contre le silenée un altentat monstrueux.Dans une demeure, une âme inquiète.cherchait le réconfort.Une lümière s'allume dans le grand salon ct une silhouette s'agite autour d\u2019un meuble.Quelques gestes saccadés.Un grinche- ment.Un couvercle qui se ferme.Lit tout à coup cela arrive jusqu\u2019 à: nous! : O belle nuit! O silence!\u201d n'étes plus!\u2019 Ti pr vous déchire de sa voix cielle! did fille \u201cextra s'enforrée\u201d dans\u2019 le disque \u2018ét le bruit s'annonce vainqueur.Une voix gui est une insulte \u2018à li musique \u201cgueule.l\u2019inepté chatison: \u201cNon, vo mouillera pu pan-toute,\u201d \u201c: Nous nous somines, levés lous les trois.Le charme, était rompu.L'un de nous a tenté une faible défense.du phono- gre aphe conune instrument de inusique.I a été écouté distraitement.Nos oreilles souffraient encore longtemps après que le phonographe se fut tu.Nous avons \u201ccherché- refuge.dans là chambre de I'am, ét Ia; toutes fenêtres closes, nous avons essuvé- de-nous remettre\u201d ain t diap: nso.Peine perdue.Nous}; étions en pleine lumière, \u2018et, comme les :phalénes, nous ois ait Lili- Joud\u201d nent vie brâûlänte et trépidainte.Le Passé, 's \u2018aùgmenta\u201dalôrs \"immièrisémiènt:\" ligne: d\u2019être- dénationalisés à l'école pu- \u201cNon.les Anglais n'auront pas| preuve d\u2019où il sortit trempé.fer- aujourd\u2019 hui l'adhésion de ces deux | me vraiment solide pour la lutte: n is jeunes\u201d esprits là.\u201d Puis mettant il leur fit comprendre \u2018comment ! vieux couloirs du Séminaire:- C\u2019est |.Ion d'un) | n\u2019aimaient\u2019 pas le bon -Dicu; hais-| tellectuelle tions'rédevents ceux Güi tour- inlassablement dans la ' Il était perdu dans: un milled « anglais, le jour de la fête de Dollard.Les journaux de langue française lui disaient les\" préparatifs faits dans la province: de Québec: et dans plusieurs centres français \u2018du \u2018reste du Canada, ct même \u2018aux Etats-Unis, pour célébrer celui: qui est, devenu un héros national,\u2019 le modèle de notre \u201cjeunesse.Et Iu, : pauvre errant, que faisait-il, \u2018auf.as D TS \u201cancien cha nee, Cap, qui présidera la cérés \"monie.de l\u2019imposilion \u2018du T: S.-Sacrement aux inf, mes.SN prennent rien à l\u2019héroïque-établis- a sement de la civilisation française | cL au Canada, ct qui paraissent\u2019 s\u2019é-.[ETE tonner qu'il existe au pays autre rey chose que ce qui: est anglais Cel qui ajoutait encore a son ennui; c'était la bienveillante et chaude] invitation que lui avaient faite | des amis d\u2019un collège .français de la région, pour aller fêter Dollard avec eux.Impossible! .cela : n\u2019adonnait pas.Il lui fallait manquer une si belle occasion de se croire dans son \u2018propre \u2018Alma Mater.et d\u2019y entendre son cœur battre à l\u2019unisson de centaines d\u2019autres tout aussi patriotes.- - BiogRAPH: \u201cDE _ GEORGES 11 YMARTINEAU \u201cHistoire.\u2018d\u2019urie .vocation\u201d tel est le titré de:cette édifiante biographie.Voilà un, livre substantiel que la jeunesse trifluvienne \u201cplus Particulièrement celle\u201d du Séminaire a accueilli avec un.évident: \u2018plai- Pour tromper un peu son exil |sir.ct se donner l'illusion d\u2019une visite] Ce n'est pas tant.peut- être pour au Long- Sault, le Canadien errant |son- intéressante facture littéraire alla s'asseoir triste et pensif au|que pour la chère figure dont i bord d'un ruisseau.Si au moins | réveille le souvenir émule courant fugitif avait pu aller Comprendre c\u2019est égaler.selon se \u2018souvient d' eux! Soudain, son|malheur tout comme: le.grand attention est attirée par des voix |Ernest Hello qui l\u2019avouait : si.enfantines qui articulent des pa-|humblement je suis loin moi-mé- roles françaises, - \u2018sur le pont tout |me d\u2019égaler.C'est qu\u2019il y a dans la auprès, puis suit un crépitement de | vie de Georges Martineau des pétards.À ses interrogations, deux hauteurs que je ne puis: pas-me- bambins aux allures dégagées, l\u2019unjsurer seul.Et cependant: je me de sept ans, P autre.«de cinq , répon- | devais autant pour l\u2019 affection désin- dent qu\u2019ils sont- \u201c canadiens-fran- téressée qu\u2019il a bien.voulu me.té- çais et qu\u2019ils s\u2019en vont fêter le|moigner que pour satisfaire le.lé- \u201cCrackers Day\u201d avec les Anglais.| gitime ni de certains \u201cde ses La tristesse du: :Ganadie n errant\u2019 amis consacrer \u2026 quelques (racées fussent-élles: nnu Georges Mar- si En ce jour où.par d'enthousiastes ;.Jen \u2018aitpas À démonstrations la jeunesse du-Qué- | tineau.: enfan Je: n° \u2018ai \u2018donc au-| bec \u2018et\u201cd\u2019ailleurs\u201dallait* célébrer\u201d la |cune\u2018autorité pour en\u2019; parler a ce mémoire: di \u201csacrifice \u2018de 1660, ici titre.Je sais cependant\u2019 de par son deux petits, Conadiens\u2014eussent- savant biographe qu'il fag, / ils; pu: -être;les.Seuls\u2014sur le- \u2018point \u201cprivilégié\u201d \u2018de\u2019 la\u2019 Providenceque ses jeunes années furent: \u2018mar: quées par.des signes : :d'une- arti culière protection divine.blique, allaient s'abêtir: \u2018avec\u2019 les badauds gaspillards \u201cde - poudre.pour [aire plaisir.aux impérialistes et surtout - \u2018aux marchands.| courage /\u2018\u201cl\u2019amoureux\u2019 \u201ctravail\u201d Notre patriote désolé se- dit alors ne déprimante et \u2018douloure son langage à la portée des enfants, tôt fait de nous conduire \u2018dans les leurs parents étaient \u201cvenus dellà que.moi-même je le connus.l\u2019Est du Canada, de la belle et doul- | Pénétrons ensemble dans les salles ce province de Québec; comment où les tables de trävail .maculées les pères et les grands- -pères de|d\u2019encre \u2018et blessées de généreux leurs; parents avaient vécu là, heu- | coups de canif, attestent un long | reux dans la\u2019 Foi .et dans la liberté | et laborieux service: \u201cC\u2019esti ici:même- vaillamment conservées; comment | que.le.petit: \u2018écolier : qu\u2019 \u2018est.\u2018alors |leurs \u2018ancêtres étaient venus de Georges ver x France, il y avait bien, longtemps, mence de gravir la cof ô \u2018près.de trois- cents: ans.\u201cIis é- études\u2019 isanes I de l'évangélisation des EM veaux Maîtresqui; étaient si nombreux dans ce |'appa 7 temps-là.Parmi ces Sauvages \u2018il sont y'en avait de bien méchants, qui saient les prêtres, et\u2019 voulaient\u2019 dé- te.\u2018des ; truire toutes les maisons et: tuer| Pour fa une.just toutes les.personnes sur.les\u2019 hords | ce.que \u201ccet: étudiant: était du grand fleuve.Une grande armée | m autorise à reléver le té de ces\u201dsauvages, s\u2019en venait: \u2018pour tout ravager: Mais \u2018le bon Diet,\u2019 \u2018qui protège ceux \u2018qui le prient \u2018et qui travaillent à à \u2018étendre son règne, veillait sûr sa petite colonic.\u2018mettait dans le\u2019 coeur \u2018dé chacuii fun esprit Ir de sacrifice qui portéit\" le Voisin: aj: I) qu: Hark du Peer.de NoD.\" du\u201d ) a milieu de ces étrangers qui ne com.EU 48 voir son pays, et dire à ses amis qu'il Jun\u2019 mot puissant de Raphael.Par | subit A quinze ans avec\u2019 un \u2018rare | ; \u201cL'histoire d'une vocation\u201d \u201ca |n origina \u2018Hurons.y \u201czSoudaint: mp : -qui \u2018que catéchiumèncs Len hâte pi J el m confirm ye 2 a yaitler pusse seats à vs.rhe Teel % ft.Hild hos Tal ; NE É np MIE IP GED PEN \u2014 baisint 7 \u201cToujours le.Meilleur ,Ç \u2018Jamais égalé depuis 40 ans pt Efficacité absolue, saveur délicieuse, prix modique, voilà los qualités qui font de la a IMONADE , Prixs > © 25 et 35cts consTIRATION et la, MAUVAISE DIGESTION, ~ \u201cna bouteille Glass nez-en,un; verre.tous es; matins\u2014e \u2018est âmes une; jassurance de, bienzétre et, de longue\u2019 vie, 7 { Montréal -~ Talkion pour Euchre * Gratis sur demande \u2018Le CELEBRE BAUME INDIEN \u2018 En \u2018vente partout 35c.\u201cid Dépôt général: Je N.Godin, Trois-Rivières.\u2018remède\u2019 interne ct externe, .ts partout.icateur, du-sang, contre la bille.: Pomniade\u2018Indienne, contre \u2018res maladies \u201cla peau et\u2019 les.hémorroïdes.\u201cde Poudre à Catarrhe Indienne \u2018Eau dé Réjoutes \u2018pour la vues Blot merveilleux È \u2018Onguent Extracteur, pouries ors et lesoignons Wels SIE Ke SPECIALISTE - \u201cET\"'DE LA \"GORGE: LRUE HART vai de samedi.heures P.M.; LS Résidence po DES YEUX; DES, OREILLES, DU NEZ \u2018 06 | ne Ev edie ot 1.five CHAIGNEZ To Li, EU \u2026 ae ph Québec\u201d vol.in- i2 > de 300 pas ! dans les principa * Pères\u201d \u2018Doininicains,, et, Jes scœurs Domi- .nicaines.{pondérant dans Aor anjsation de ce | nouveau : justement que l\u2019auteur a intitulé son let des supérieures qu\u2019elle Lebapelain d\u2019une importante commu- 1 pour écrire | grâce que de la demander pat la.prière.a > \u2018Let ,pour la sanctification de tous les Jette.» \u20ac tl Encore aux\u2019 Prix \u201cmeilleur ae) Soe a pv Vaca ae a aneges he Y my yes, aves deux.-rologravures hors Lex- \u2018te: \u2014Québeé, 1925, 1 Aclion Sociile.Prix: $1.00; franco, $1.10.En vente à d'Action Catholique, au Devoir, les librairies, chez les Le IR.P.\u201cPhorkas Couet, O.Pivient püblier l'histoire; de la fon- \u2018dation el des premiers.développements de la Congrégation es, Sœturs 'Dominisaines de l\u2019Enfant-Jésus de.Québec: comme l\u2019une: des fondatrices, \u2018Marie de la Charité, a joué un rôle pré- groupement religieux, c\u2019est \u2018ouvrage: \u2018Mère Marie de la Charité elles Sœurs Dominicaines de Québec.° L'histoire de cette fondation religi- euse\u2014la première communauté dominicaine de femmes au Canada-\u2014est des plus intéressantes et valait, d'être racontée, pour la plus grande gloire de la Providence divine qui ne cesse de la soutenir, depuis ses modestes origines usqu'à l'épanouissement complet daus l\u2019autonomie.À cette œuvre deux éléments, principaux, \u2018ont collaboré: d'une part, Séminaire de Québec par ses supérieurs -surtout Mgk, Hamel \u2014-ses chapelains, ses procureurs-\u2014avant Lout l\u2019abbé Ga- fi gnon: d'autre part, la Mère de la Chabité par son dévouement, sa piété, son | \u2018espril\u2019 surnaturel, son admirable énergie, avec le concours de ses religieuses aide de ses conseils quand elle-même n\u2019est plus à fa tête de la: communauté :: de l'union de ces deux forces est sortie une nouvelle forme de vie religieuse dominicaine: le dévouement obscur miäis combien méritoire, au service des colleges, séminaires, orphelinats, hospices, Évèchés.C'est l'histoire de cette double collaboration qu'a écrite le FT.R.P.Couet.Peu d'hommes cussent pu apporter à cette tâche une égule préparation: pré- Ldlicateur de nombreuses retraites re- ligicuses.pendant plusieurs années nauté religieuse, mêlé de très près aux négociations qui amenèrent l\u2019au-to- \u201cnomie complète des Saœ:urs Domini- Georges Martineau s'était olfert eti.victime pour l'avènement du 1ègne d'amour de Jésus le Souverain Prêtre Prêtres de l'univers.Dieu a cu pour agréable cette.offrande.matinale; Il est venu cueillir ce \u2018blanc lis pour le transplanter dans les jardins éternels.C'est là, près de apostolique, cette ame sacerdotale, cette âme religieuse, cette âme victi- (me d'amour.i \u2018Son corps (rès pur repose au Campo Santo:à Rome; mais son esprit plane sur le\\Canada français qu'il a tant aimé et qu'il va désormais tant édifier.Se sera lange des Collèges, des Sémiaires, des noviciats.Cetle hiographie, je voudrais.la- voir dans toutes nos familles chrétiennes et surtout dans les mains de lous nos écoliers.Un ami des jeuncs gens, Cette.vie de 326 pages, ornée de six gravures hors textes se vend chez M, le chanoite Lamothe, Auménier du Précieux Sang.Les Trois- Rivieres.P.Q.Pris: 50.50 [KTH \u2018 =r > PE bali urn; prat Jue de me \u2018res.out mal; ment: Lenir,u noie Jésus, qu\u2019elle s\u2019ent envolée cette âme \u201d Nous.disons dans une; revue ifran- çalise Particle suivant \u2018qui - ne man-| quera \u201c pas - d'intéresser nos Jecteurs cL nos lectfices, parce que le sujel traité -est d\u2019une actualilé saisissante:| .Une statjstique impressionnante \u2018vient.\u2018de nous informer que la mort exerce plus qu'à Loute autre époque | de notre histoire., des coupes sombres parmi la je ht, Jamais on n\u2019a cu à cnrégistrer autant de dé- cls prématurés.et Jes physiologis- Les\u2018 examine t; putes les, causes qui peuvent être \u201crendues \u2018responsables de ces constatations \u2018troublantes.! \u201cOn les.u attribuées au lait im-f; pur qui est distribué.dans les gran- | des villes et-qui devient par les \u2018additions ct les \u2018prélèvements dont it] germes de mort au lieu d'être une source de vie.des exercices physiques et des sports, et l'on n\u2019a pas songé peut-être à la seule.à la véritable cause du désastre, c\u2019est-à-dire aux criminelles ex- gences\u201d que la mode ridicule et cv- nique impose à des jeunes filles qui * folies.\u201cCar ce jeunes filles sont principalement \u2018peut être l\u2019objet\u2019 un propagateur del \u201cOn les a attribuées au mauvais pain, qui hélas n\u2019est plus de.pur]! froment, au surmenage, à exces) ont sacrifié leur santé pour suivre ses [ tes [ trois voyages:.t Le troisième partant du Cap Prix du p au mois d'août prochain.BEATIFICATION DE NOS MARTYRS \u2018Au Cap de la Madeleine \u201c \u201c DIMANCHE, LE 21.J UIN Afin d'aider la population des Trois-Rivières ase transporter au Cap dimanche prochain,le Cercle Catholiq ue des Voyageurs \u2018de Commerce s\u2019est assuré le service du Vapeur \u201cLe Progrès\u201d Le premier Inissant Trois-Rivières\u2019 à 10 a.m.La deuxième laissant Trois-Rivières à Z'p.m.Les Zouaves feront la garde d'honneur durant les offices.passage, simple 10c, Les recettes seront versées entièrement au Camité.des Finunces des Journées Socinies qui se tiendront à Trois-Rivières poûr - 5 .é à 5 p.m.Heure avancée.qui s'étiolent, que la l\u2019anémie et la tubereulo- impitoyablement.mode exige qu'une jeune soit mince, émacice.étique.Elle doit avoir des jambes\u2019 de biche, un torse flexible, un peu concave, une poitrine plate.\u2018Pourquoi?demancerez- vous.Parce que c'est illogique el absurde.La santé est un don si précieux el si charmant que celles qui ne la possédaient pas autrefois se mettaient sur le visage du rouge pour cn avoir les apparences.\u201cAujourd\u2019hai les belles jeunes fl- les plantureuses, vigoureuses, frai- ches comme des fleurs, enragent d'à- tre trop ag réables à regarder el mettent Lous\u2019 leurs efforts à paraître décaties lamentablement.chlorose, se Luent \u201cOr la personne \u201cElles se privent de nourriture, des malheureuses, pour restreindre leur tour de taillée, faire disparaître les formes qui étaient l'apanage et la splendeur de leur sexe quand le vent de folie qui souffle n'avait pas mis les cervelles à Fenvers.M faut qu'avec leurs cheveux coupés à la Ninon, à la Garçonne, à la Deibler ou à l'esquimaude, elles aient Ja frissonnante et grêle silhouette de ces pauvres gamins de Paris, de ces déchets pitovables qu'un soullle brusque emporterait.\u201cElles sont légion celles qui.pour atteindre ce résultat, se privenl héroïquement de patisserie.de desserts sucrés, de féculents.de laila- ge, de viande.- \u201cElles prétendent n'avoir pas d\u2019appétit et ne s'approchent de la table de famille que pour mettre les deux coudes sur la nappe\u2014cela se fait dans les tavernes de nuit, alors.vous comprenez que ce sont là de belles manières qu\u2019il faut suivre, si lon veut paraitre- plus émancipées, \u2014 ct elles prennent avec lassitude, avec un souverain mépris.comme elles prendraient une médecine, ou un poison, cette nourriture du corps si nécessaire à l'age du développement de l'être physique.\u201cLes, conséquences d'une dénutrition systématique, voulue.orgarisée, sont effarantes et terribles.\u201cJamais la tuberculose n\u2019a fait autant de ravages, n\u2019a dirigé autant de victimes vers gubre paix des cimetières.\u201cMais hélas, ce n'est pas tout encore si la mode insensée exige que l\u2019on soil mince, c\u2019est-û-dire un état de moindre résistance aux caprices des intempéries, elle veul par surcroit que l\u2019on soil habillée aussi* sommairement, aussi ridiculement qu\u2019il est possible.Elle impose les dessous impalpables.les ro- hes scandaleusemert courtes, qui commencent si bas par en haut, qui se ter- minerl si haut par en bas \u2018et qui n'ont.bien entendu, pas même un vestige, une amorce de manches, Elle exige les bas de soie plus transparents et fins qu'une Loile d'araignée, les souliers totalement découverts.le manteau léger \u2018qui enve- luppe ct se colle, comme un pansement.\u201cit c'est.ainsi équipées que des jeunes filles fragiles sortent du bureau ou du magasin chauffé pour exposer leur à la.bise glaciale en hiver, à la pluie, à tous les Lemps.\u201cL\u2019élégance, l'ésthétique n\u2019ont rien à voir là dedans, la mode qui veut que les jeunes filles soient dévêtues exigera bes ästraîne.Or ses fantaisies sont criminelles quand elles compromettent la santé de toute la jeunesse, .\u201cKi des parents modernes sont tL ent Aron pet le sentiment si trop ae les salles encombrées cles \u20ac hôpitaux et des sanatoria, vers la lu\u201c |.gorge décolletée et leur visage violacé peut-être demaiñ qu\u2019elles aient des ro- | = LES MISSIONAL RES EN CHINE Ce n'est pas souvent, dans ta grand\u201d.presse, qu'on entend parler du travail des missionnaires dan les pays infidèles Dans une petite publication intitulée \u201cAnnuaire des Missions de Chine et du Japon\u201d, nous venons d'y lire d'in- têre wes statistique sur l'action et le travail des missionnaires de diffe: rentes nationalités en Chine.Les voici: \u201cIL yaen Chine 58 missions, sur lesquelles les français tiennent à cus seuls près de la moitié.soit 25: viennent ensuite les Italiens avec 13, les Belges avec 6, les Allemands et les Espagnols avec 5 chacun.les Hollandais avee 2, les Portugais et les Américains avec une seule mission chacun.Pour le personnel c'est encore la France qui à la plus grosse part non seulement de façon absolue mal aussi proportionnellement au nombre de ses missions.[Et surtout c'est elle qui forme le plus grand nombre de prêtres inci- tines.Les 125 missionnaires allemands ve forment que 59 prê tres indigènes et les 172 espagnols n'en torment que 46 mais les 635 \u201cprêtres français ent donné 695 prêtres indigènes, Enlin ce sont les missionnaires français qui avec le minimum de prêtres Cv \u201cangétisent le masimum de chrtiens.Les 238 relivieux italiens ont dans leur tessort 319,063 chtiens (soit un prêtre pour 1.325 chrétiens) et les 9 religieux américains se partagent 11,840 chre- tiens (soit un prêtre pour 1,203 häbi- tants, ce qui est le chiffre des bons pays d\u2019 Europe).Mais les 635 religieux français ont la charge de 1.316.368 hré- Liens, soit un missionnaire pour 2,073 habitants.AR 3 12 I \u2014_\u2014 en © DE RETOUR M.Albert Picotte ainsi que ses beaux frères M.et Mme Napoléon Champagne, M.et Mme Henry Mongrain, sont revenus d'une visite à Ste-Ursule, voir leur sœur dangereusement malade.N'importe qui étant hon pour n\u2019importe quoi.on peulsn'importe quand le mettre n'importe où, Charles Benoist.?5 = C\u2019est à déux pas Et cependant vous ne vous en doutiez pas.Bien plus, le service prompt ct sans reproche de Ja Maison J.-A.Weaner, épiciers, gros et et détail, raccoureit encoro les distances.Peu importe ce dont vous avez besoin en fait d'épiccries de Loutes servis royalement.Ce qui scrait encore mieux, ce serail de venir jeter an coup d'ocil sur\u2018notre magasin.C\u2019ost à deux pas de chez vous: 88, rue des Forges.CHARBONNERIE | STHLARENT LIMITLE 4 PE EE ÉDOUARD- BUREAU, - Charbon anthracite, bitu- ; mineux,.Coke et.Charbon \u201c\u201cde:Soute.Gros et: Détail LIVRAISON: A DOMICILE Ce \u201cTélsphonen 8 sortes, appelez 470 cet vous serez a LE BIEN PUBLIC estimprim et publiè au No.3 rue Hart, par la Cle Le Bien Public \u201cLimitée dont M.I\u2019\"Abbe D.\u2018Génas est le férant-gènéral.- (E56 FITTERS sa GUTH 5e, Annonces - Classifiées 35 centins pour 25 mots; 9 Îc.par mot additionel, Cancognovonnonnpagongonnan) POSITION DEMANDREE.\u2014 Deux institutrices: diplômées désirent ensei- -E ger.S'adresser au Bien Public, 3 rue Hart, \u2018Trois-Rivières.i 30 juin M et | A VENDRE, \u2014 Maison 4 logements, 34G à 350 St-Philippe.-\u2014-Maison \u20182 logements, 37.Gième Avenue, Plateau Laviolette.S'adresser à Arthur Spénard.42 SUPierre, Trois-Rivières, P.Q.19 mai au 18 juin N A VENDRE OU A ÉCHANGER.\u2014 line bonne grosse voiture omnibus, pour le transport des voyageurs, etc, de ta Station à l'hôtel.N'en avons plus besoin.Qu'avez-vous à m \u2018offrir ?' Pour informations.S'adresser à Hercule Ayotte, \u2018hôtelier, St-Narcisse, Co.- Champlain.! 16-18-23-25 BELLE GRANDE MAISON | A VENDRE.\u2014 Une maison \u2018de\u2019 40/x 45, bien finie en dehors et dedans avec 200 pieds de terrain, sur 100 pieds de profondeur, a Almaville, près des Chutes Shawinigan.Pour plus amples ren- scignements, s'adresser à W.Gauthier de Shawinigan Falls.5;- AVEZ-VOUS DÉJA pro ! \u2014\u2014 M.le Curé, à doter votre \u201céglise d'un orgue prôportionné à votre \u2018temple sacré, sans vous imposer des dépenses considérables.i .\u2018Les orguies Estey répondent à ce be- | soin el vous donneront.le \u2018plus\u2019 parfait service.k \u2018Conditions facilés C.-W.Lindsay Lise; / 134, rue Notre: Dame, M et J 30 juin Les Trois-Rivières.chez CORFOKATION DE LA.CITE ,; Dos Trois-Rivièrés nt Cl timer AVIS PUBLIC: Est par le présent doriné que le Conseil de la cité des Trois-Rivières, à sa séance du 15 juin, 1925, à passé.tes règlements sifivants: \u201cNo.35, Règlement am ndant Te règlement.No.11 concernant a vente du lait et.de ln crème consommés dans la cité, quant à.ce qui concerné le refroidissement du lait el l'éclairage des: étables\u201d\"; No.46, Réglement.pour.livise Cité des \u2018Trois-Rivièr ments de votation aux termes de) Acte\u201d E lector; al de Quebec\u201d \u2019 lesquels: règl ments deviendront en vigueur quinze.jours après leur: publication suivant\u2019 Ii loi: \u2019 \u2018Les dits rd mers; SO 1 ment dépos is lank les i rehiv s du Con sil.hu burn du\u2019 féifint de-Viille, où, lout intére ~ \u2018est le.phare, qui: guide Pach: \u2018teur verti.Eteignez - cotto: lumière elle magasin le plus\u2019 achalandé sera: \u2018bientat fermé.DE LE BIEN PUBLIC, LE JEUDI, 18 JUIN 1925.FUNERAILLES | DE MME.ADOL ; PHE LAROCQUE , (de notre, correspondant) Grand My e, 18.-~Ces jours derniers vy l'église St-Paul de la Grand\u2019 Mère, au milieu d'un grand concours de pa- vents et d'amis à été , chanté le service de Madame Vee Adolphe Latocque, nie Marie-Louise Lalonde.La défunte est décédée à l'âge de 84 aas chez sa fille Aime Emile Quesnel.La défunte laisse pour la pleurer, deux gaiçons MM.Adrien Larocque, de.Hull 1.Q., et Alfred Larocque, de Grand'Mête.et une fille Mme Emile Quesnel aussi de Grand'Mète.Le service fut chanté piu M.l'abbé Acthur Brunelle.La chorale de Grand\u2019 Mère lit tes frais du chant.M.le Profusseur Je N.Leclerc touchait l'orgue.Portaient le corps: NM.Alfred Lajneque, Avelin et Reyé Quesnel et srnest Dontigny.[mmédiatement après le service bi dépouille fui conduite à Hull par un traîn du C.P, R.où eut lieu l'inhuma- tioy.: Parmi les personnes préseutes aux funérailles nous avons remarqué! NL et Mme Emile \u2018Quesnel, M.et Mme Alfred Larocque de Grand Mére, M.Adrien Larocque de Hull, M.ct Ame Avelin Quesnel, M.et Mme Ernest = @ 5e Dontigny.ML et Mme Quesnel.Mme Georges Dontieny cl sa fille Lucienne, de Ste-Flore, M.et Mine John Pagé, ON TRAFIQUE, - ENCORE DES : \u2026 ESCLAVES/ [a] Révélations sensationnelles faites à la Chambre des \u2018Lords UNE ENQUETE Londres, 13.\u2014KEn demandant au gouvernement, à fa Chambre des lords, si le rapport que le ministre des affaires étrangères devait préparer en 1923 -sur l'esclavage dans l'empire britannique élail prêt.et si tu Société des Nations avait demandé des informations à ce sujet, Je comte Buxton a soulevé un débat qui a créé un certain ,malaise, à la Chambre Faute.En Afrique du Nord, dit-il.el en Estréme-Orjent.l\u2019eschavage sous touts ses formes existe encore el le gouvernement sait que des raids ont été faits récemment au cours desquels plusieurs personnes furent amencées en captivité dans le Soudan ct le Kenya.A Lord- Oliver ajouta i son tour que le fouvernement était au courant de certaines choses qu'il ne devait pas cacher plus longtemps au public, Les conditionsen Aby- ssinie De se sont guère améliorées et le commerce des esclav se pratique encore sur une haute échelle.Répondant à-ces deux vrateurs au nom du gouvernement, le vicomte Cecil expliqua que l'état entendait faire Lout en son possible pour mettre fin à 18 LE CANADA .AFFICHE SON NATIONALISNE; Il ne prise guère ce pacte, de sécurité esquissé Bretagne, la France et magne\u2014 Lord Beaverbriik Londres, 12.\u2014Le \u201cLondon Daily Express\u201d, organe de Lord Beaverbrook, publie un article de fond sur La réponse négative du premier ministre King'à J.Woodsäworth, député travailliste \u2018de Winnipeg Centre, \u2018qui lui demandait à la Chambre des communes d\u2019OUawa, si lé Canada était lié au pacte de sécurité avec lu France, au sujet des frontières du Rhin.\u201cLe \u201cDaily Express\u201d considère la réponse de M.King comme une dégla- ration finale dont ld' gravité ne peut pas être exagérée.11 dit que le premier ministre du Canada a donné à la Gran- de-Bretagne le grave et irfévocable avertissement que si elle entre dans le\u2018 pit te, ce doit être sans.le Canada.Le journal ajoute: \u201cCe que le Carada dit aujourd'hui d'autres Dominions le diront peut-être demain.Si un.\u2018 gouvernement de Dominion osait\u2019 prendre uv tel engagement il Lomberait cer- Laînement: par conséquent, la Grande- Bretagne doit choisir entré Je pacte français et la solidarité de l'empire Les Dominions .regarderont simplement, silencieusement, conservant la complète liberté de garantie militaire, l\u2019AHe- Mme Manias Grenier, M.Léo Grenier.(cette horrible chose, La Société des|si elle à jamais à être mise en vigueur.\u201d M.Adem Tapolice, M.et Mme Napo léon Carle, M.et Mme CamilleBer- jeron.M.ct AIme TL Latour, Mme A.Lelslonud, de St-Paulin, ete.etc.La famille recut un grand nombre de lémoignages de svmpathics.A la famille en deuil nous offrons nos cincères condoléances.BEATIFICATION DE BERNADETTE: Rowe.18.\u2014 Dimanche à la Basilique Saint-Pierre en présence de milliers de catholiques, dont un fort groupe venus de Lourdes, en France, Sa Saintetéle pape Pie XT u élevé au rang des bienheureux, la vénérable Bernadette Soubirous, voyante de kourdes et conli- dente de l'Immaculée.CETTE TAXE SUR - LA GAZOLINE KAPPORTERA EN 1925 PLUS DE| S750,000 Québec, 18.\u2014 Une augmentation considérable du nombre des licences d'automobiles dans la province et du revenu de la Lixe sur la gazoline est prédite par les officiers du département des automobiles de la province.On estime que l'augmentation de la taxe sut fa gazoline va rapporter cette saison plus de S750.000.° Le premier mois dela mise en application, de la nouvelle taxe a rappor té S35,000.On cioit que les mois de juin.juillet, ut of septembre rappoiteront au moins S100,000 chacun.Le nombte des licences d'autome- biles émises jusqu\u2019à date est de 70,000 ce qui est quelques mille seulement de moins que le chilfro tota] de l\u2019an dernier.On croit que le nombre dépassera cette ance les ced mille.On remarque une augmentation considérable dans le nombre des chars fermés.LE RHIN \u201cVA RESTER .ALLEMAND Berlin, 18.Une manifestation monstre pour la libération des pays rhé- mans a ¢0 lieu en face du Reichstag.On remarquait dans la foule des allemands fu sud portant l'historique cos- fume de la forêt Noire, des résidents du Seldeswig-Holstein et des habitants de la Prusse orientale et occidentale, sans compter nombre d'associations étudiantes en -costume de gala.Plu- Sierra avions ont 5) volé l'endroit où se vegait la séanion Ua chiur igant a fait retes tif les \u20ac ig de chaaëe 13 mar.fiales L'ex-maire de Cologne.Max- à Waltraf.qui fut sadis ministéé de l'in- tévieur.à prodamé le pays rhénan in- sépaiable du Rhia.\u201cLe Rhin.dit-il, va rester allemand, mais il ne consti- tuèra- pas la - frontière wr allemande.\u201d Nations enquête déjà sur la matière et Lout son Lravail-se fait en plein jour.Cela, dit-il.devrait suffire à prouver que le gouvernement britannique n'a rien à cacher de ce qu'ont pu faire ses fonctionnaires à ce propos.» Toutes les informations qu'il a il est prêt à les mettre à la disposition de la Chambre et de la Société.Quant aux raids de Kenya, il n'y croit, pas, mais il fera faire quand même ure enquête.Lord Gainford répliqua à ceci que les renseignements personnels lui permettaient d'affirmer que des raids avaient cut lieu en Abyssinie, que des sujets britanniques avaient été faits esclaves et transportés par la Mer Rouge et l'Arabie jusqu\u2019en Mésopotamie.Je ne comprends pas: dit lord Gainford, comment il se fait que le gouvernement n'en ait pus été informé.Selon toute apprence, cel important problème n'a êté qu'amorcé et l'on s'attend à ce qu'il revienne de nouveau sur le tapis de la Chambre avant peu.7 LYA ENCORE DES JUGES À BERLIN, MAIS ILS DORMENT Berlin, 13.\u2014La Cour - Suprême de Leipsig vient de décréter qu\u2019un juge est parfaitement en droit de s'abandonner de temps à autreau sommeil, tout en siégeant, sa présence corporelle important plus que sa préserce spirituelle.IP va sans dire que celte décision a élé diversement accueillie et que bien des gens ne peuvent pas encore comprendre comment un juge peut trancher un débat qu \u2018il n'a pas pu suivre.étant ddhné qu'il était inconscient à ce moment, .55 heme DICTIONNAIRE - DES PAROISSES ET MISSIONS On nous prie d'annoncer que le \u201cDietionnaire des Paroisses et Missions,\u201d dg M.Hormisdas Magoan, actuellement sous presse, sera en vente \u2018dans deux | mois.environ.C'est une œuvre colossa- fe, qui comprend près de 1,000 pages.et la composition typographique à, \u2018pris un peu plus de temps que l'auteur; avait prévu, ; .\u201c Disons, en passant, que M, Magnän a reçu des lettres, élogieuses et - ti encouragenri es de: fa part de Son Emimence le Cardinal Bégin et- dé I\u2019 honori- ble.M.j.ED :Rerrault, Minis stre dela: \u2018Colonisation: ' Le Dictionnaire des Paroisses: et Missions sera un.ouvrage que les mem-, bres du clergé, les professionnels ct tous les services publics seronL- heureux jde consulter.v Tous veus- gui s'occupent d'histoire et dé géographie auront grand plaisir feuilleter le travail de M.Magnan.C\u2019est, une «œuvre: unique er Son.genre, | (at par les nombreux renseignements! Qu'an,.y Uouve, que par la, précieuse documentation historique - qi \u2018on: Fait, : A me gm TERE A NICOLET ERIGERA UNE CROIX COMMEMORATIVE Niolet.18.\u2014 Nicolet se propose de fêter dignement le 24 Juin.Les citoyens ont [mnimé divers comités à cette fin.On se propose d'ériger une croix à l'endroit où furent construiles les y H près de 255 ans.PROCESSION DE LA FETE DIEU (De notre correspondant) Chutes Shawinigan, 18.\u2014 La procession de la Fête-Dieu dans la: paroisse de St-Pierre a cu lieu dimanche soir el elle a ¢té sans contredit une démonstration grandiose de foi religieuse.L'ordre de la procession, qui eut lieu après l'office du soir était le suivant: La Croix, les élèves du Collège de des Cadets et la fanfare: les élèves du Couvent: les Enfants de Marie les Dames Tertiaires et les Dames Canado, les hommes tertiaires: la Ligue.du Sa- cré-Cœur: l'Union St-Joseph du- Canada; les Artisans Canadiens-Frangais: le Chœur de Chant: le Très- Saint Sacrement cscorté par les.Zouaves pontifi- caus et suivi par un corps de policiers, sous le commandement du Capitäine Arthur Loranger; le Maire et les Echevins: les hommes et les jeunes gens; les dames, et les jeunes, filles.M.te curé Emile Cloutier.de St- Pierre, portait le Saint-Sacrement, assisté comme diacre et sous-diacre de MM, les -vicaires J.-L.Cossette et H, \u2018Matteau.Le dais était porté par MM.Henri Dessaufles.Philias Ferron, J.-G.\u201cFelmosse et F.-X.Trude.Les paroissiens de St-Pierre, auxquels s'étaient joints en grand nombre les paroissiens de St-Bernard où li procession n'eul pas lieu le matin à cause de la pluic.suivaient la procession en foule.Un magnifique reposoir avait été érigé sur la place du marché, à proximité du Poste No 1, et avait étê décoré avec bemicoup de godt par les RR.Frères du College.- .Une foule immense avi 1iL tnvahi- Ja place.di marché et les alentours-pour assister à la- hénédiction solennelle du Saint Sacrement.au reposoir.\u2026 \u2018était un\u2019 spectacle imposant- qu \u201cal trail tout ce peuple vehu là pour rendre que de bénédictions 1: dut répandre.ce \u2018soir-là sur la masse des fidèles proster- \u2018nés, devant Lui.L'itinéraire de la procession; \u201cfut.ue suivant: Côté de x Ave Cascades.Ave sar la\u2019 Place.du, Feng on oui entre la Grandedeux premières églises.de Nicolet il] FImmaculée-Couceptign.le bataillon | Certes ; Dommage au Dicu de l\u2019Eucharistie et | Station.dème rue.Âve Mercier \u2018jusque A [FEU Mme A.GAUTHIER Samedi, le 13 juin,est décédée au Trois.Rivières, Madame Veuve Adélard Gauthier, née Catherine Robichon, agée de 68 ans.quaftre fils: MM.Maxime, Frank de Grand'Mère.Armand et Alex: indre des, Trois- Rivières: neûf filles: Almés \u2018Lorenzo Dupuis (Edouardina) de Montréal, Raoul Duchesne (Bertha) de Yamachiche, veuve Alfred Dupuis (Annette) de Trois-Rivieres, Henri Gauthier (Faviola) du Cap, Gaston St- Pierre (Claire) de Montréal, J.-Omer Chénevert (Fernande) des Trois-Ri- vières, Miles Hélène, Eugénie et Heïrictte de cette ville.ainsi qu\u2019une sœur, Mme Jos.Côté de Malboro et un gendre M.Henri Nobert.A la famille en deuil.Le Bien Public offre ses sincères condoléances.La défunte laisse\u2018 \u2018pour la pléurer | LES DAMES DE.\u2026 |; LA CONGREGATION : Moutréil: le deuil\u201cpar: suite de: da.mort de léu supérieure- -Générale la: Révérende.Mè-| {7 Marie- -Rose[ re Sainte-Mrie-Rose.née: Nescur, smvenue dimanche matin: à la maison mère- de la, communauté, tue Sherbrooke-Ouest.Elle était Agée de G4 ans et comptait 45 ans de vie religieuse.ee Née à V amachiche elle fui | assistante de la mère Générale de 1913 à 1917.provinciale de 1917 à 1923 et supérieure Générale de 1923 jusqu'à cu mort.|' Année de gelées, année de blé.EN DEVIL) 187 \u2014 les.dames de: la H congrégation de-Notre- Dame sont dans eh eel 6 respectuénsement es cite oh se oyen \u201cde va se ST- \u201cJEAN.BAPTISTE 3 LUND, le 22-JUIN;: 925, corm de Fête > Publiques \" a GS AE i Cubs i \u20ac Anpectin pares +} i | Es 3 «3 hat drale ct sermon de, Mon tréal.allégoriques.\u201d ampflon fa discoûr Ta eA : \u20ac, ques se: fera, à 9 A 8.30 hres messe solennielle à à la Cathé- Pêre'L.Côté O.M.L, missionnaire de St-Pierre PARTIE: {2 A710, hres.Grajide: procession\u2019 \u2018des- chars orale.\u201cCommissaire Ordonnateur:Général.20\u2014Le, Chef, de police des Trois-Rivières.3o\u2014Détächement de la-police- municipale.= 4o0\u2014Détachement.de la Brigade de: feu, : 5o-\u2014Les.,fanfares:; i 60\u2014Chars, .Historiques.* 70\u2014Le petit St-Jean Baptiste.1.8o\u2014Charsallégoriques: le Temps passé, 90\u2014Chars allégoriques: le Commerce.100\u2014Chars allégoriques: d'Industrie.1lo\u2014Syndicats: ouvriers Tatholiquës.! Too\u2014 RH.Jo.Maire nc Bolter ct MM.les échèvinis Ste Ma rie; Stal \u2018Alexandre, Hatel \u2018de Ville fh 1 \"de remerciements.p are M Lemire de.SteCécile; Prés Antoine, Badeaüûx, pr lace du; \u2018marché.est wo PARTIE RELIGIEUSE «| Ts error de circonstance par le Rév.Va de ar PATRIOTIQUE;:- oo ; Grandes.es.Ce Al \u201chr \u2018précis jenvoyor dos mi sionnaires aye de sendarmos jenne dû: Canada; ee 4 exactement da{même langue, à \u201cquelques, \u2018différen- \u2018ces: insignifilantes près, et non pas, d'o- \u2018rigine asiatique, comme on-le croyail néralement jusqu\u2019 \u2018ici.Voilà ce qu'a déclaré,.au cours d'une interview, M.\u2019Knud Rasmussen, docteur en philosu- phie- et: explorateur.ärctique.célèbre, ctucllement \"l'hôte de M, Johannes- \u2018Erhardt Boggild, consul générald au Du- :nemark.MYX Rasmussen\u2019 a déclaré qu'il étail venu, il\u201dy a: quelques mois, d'une ; xpidition de trois ans cl demi qu'il \u201cavait entreprise sous le haut patrona- \u2018\u2019ge\u2018du roi du Danemark'et sous les aus- * \u201cpices'du gouvernement dinois.Né au cs Groenland d'un pasteur danois, il « 3pi.pris dès son enfance l'idiome\u201d esqui- ; u'il parle.aussi bien que le da- It était donc tout qualifiée pour Po unie étude générale de la race, \u2018étant donné que, depuis vingl ans, il \u201car passé presque tout son temps en lex lorations scientifiques.sill % a 14,000 Bsquimaux au Groen- 5,000 au Canada, 14,000 en Alas- 1.Tous parlent la même langue, ont es.mêmes coutumes, les mêmes Lra- \u2018ditions; \"les mimes chansons de folk- \u201clore; tous aiment la danse, la poésie Tel la\u2019 musique.Leurs mélodies sont simples, mais leur poésie est de toute (beauté: M.Rasmussen a rencontré \u2018des \u2018tribus esquimaudes au Canada, ; \u201cdans les territoires du Nord-Ouest.T= N'ayant vu de blanc, ignorant tout de nos, lois el de nos usages.Ces paws res gens vivent de chasse et de.pêche.Malheureusement, ils ont la mauvaise \u201ccoutume de lier les nouveaux-nés de exc \u2018féminin, à\" moins que quelqu'un \u201cne:les ait réservés pour plus tard, de sorte qu'il arrive que les femmes manquent ct que des duels sunglants au sujet des femmes déciment plus Lard \u2018a \u201cpopulation mile.© \u201cLes Esquimaux se labriquent des armes avec le fer et l'acier qu\u2019ils pren- \u2018ent de navires naufragés ayant ap- artenu à des explorateurs.- \u201cParlant des lois canadiennes, Masmussen dit que les Esquimaux les \u201cignorent complètement, parce qu'ils BR en ont jamais entendu prler et qu'il \u201claudrait es en\u2019 instruire.Cela cofite.Fait bien moins cher, ajoute l\u2019'explori- \u2018teur danois, pour le gouvernement ca- .Nadien d'envoyer des missionnaires évangéliser-les Esquimaux el les\u2019 civi- \u201cliser, \u2018que \u201d d'envoyer des gendarmes pour arrêter deux Esquimaux et leur \u201c faire subir un procès, comme celui qui : ua, a,/coûté S7,500.- Les Esquimaux qui sont au Canada ont droit de profec- Lion du gouvernement canadien el il ne _Jaut pas.chercher uniquement à faire de£ l'or, mais à laire du bien.Ces © gensivivaient sutrefois en-chassant les -Orignaux: les troupeaux ont disparu.\u201cLe gouvernement souge à fure venir 5 des rennes de l'Alaska, à,en faire l\u2019êle- \u201cage pour que les\u201d Esquipuiux en prennent \u2018la chair pour vivre el fa, eaux pbur se.Wir.42H M Rasmussen \u2018est venu au Canada dla: demande du gouvernement d'Ot tawa, qui désire obtenir tes renstigna Tents spéciaux: L-s'ust sendu -volon- 1vitaÿ Sa ob à Th.Tk esd ¢tgutes| Wg: ening | i FENG oii voulaf] od 5 évéré 2 is) qe Fi ; gouvernement ca aus} l'unton\u2019amérièai [nie A TE \u2018le pd Iva, de standard nV on.vu transporier 25,060 tonnes de/charbon de J'oucst dans le \u2018sud-ouest « «de, l'Ontario moyen- \u201cnant 57.00 la tonne 2c'.ESSAI Montréal, 1'k-\u2014Le C.N.R.a donné instruction \u201chic - à ses agents dans l'Ouest \u2018d'accepter 25,000 tonnes\u2019 de charbon de I! Alberta pour expédition dans le sud- ouest de I\u2019 Ontario.Ce transport devra tie au prix\u2019 d'essai de $7.Ia torné, Il y à quelque temps, se \u2018rendant aux représentations du gouvernement ontarien qui voulait voir site charbon \u2018de l'Alberta ne pourrait pas être transporté en Ontario à un prix qui lui permit de concurrence anthracite de Pennsylvanie: le C.N.R, transpoita une certaine quantité du charbon de l'Ouest en Ontario.Cet essai, toutefois ne parut pas réussir, car il fut établi que le réseau ne pourrait continuer à effectuer ce transport au rabais.\u201cDe nouvelles représentations ayant récemment êté faites à sic Henry Thornton par les charbonniers de l'Alberta el les autorités ontariennes, une nouvelle expérience va être tentée.êlle va être le sujet de caleuls rigoureux pour établir les possibiiités réelles du transport de la houille de l'Ouestdans l'Est central.LE DROIT DES PARENTS La Cour supréme des Etats-Unis vient de déclarer inconstitutionnelle el nulle une loi de la législature de l'Oregon décrétant la fréquentation obligatoire des écoles publiques de Flat par tous les enfants âgés de 8 à 16 ans.On disait couramment que cetle loi, promulguée er 1922, avait été inspirée pir ley Ku Klux Klan ct était particu- litrement dirigée contre les écoles paroissiales catholiques.Dans Ja lutte qui s'est engagée pour faire casser cette loi par les tribunaux, ln Hill Military Academy, une institution neutre, a fail cependant cause commune avec les Sœurs de Jésus et Marie, ce qui em- péchera que l'arrêt de tar Cour suprême puisse prèter à une interprétation particulière.uffectué 3 Le plus hauttribunal des Etats-Unis à d\u2019ailleurs clairement formulé La portée de son arrêt en proclamant le droit su- préme des parents en ce qui concerne l'instruction de leurs enfants.droit qui esL toutefois lié à un devoir.\u201cL\u2019enfant.n'est pas une simple créature de \"Etat, à déclaré le juge en chef Ale- Reÿolds.et la concuption\u201d fondaméltale\u201d cela liber Gg Af dr laquelle.L fondé taut tous les enfffgis téjobtiges at à cepterfla for ion de Gece publiques; Cet Cit hirgé sue le droit naturel ne trouve pas d' application Nn que dans les .cependaiil au plus hudidegre nos chm- patriotes: migrés, mais).constitue jine jurisprudé&nce \u2018qui pouréaiit lout.autant : eh E tals Unis s, où il intétesse ) is fo.THR | voit, de nitionaligor Jess chËmitts | de\u201d | fer i TOUJOURS\u201d La Campagne d d\u2019 Embellissement de L'Association du\u201c Tourisme Le grain de senevé a puussé et l'on | | 4 | LES PR DU Bourre do beurrerie pre Yasteurisé No i.0.3567-8 voit, avec plaisir que be bonne parole! Not LLL.geen.0347-8 aussi bien que les bonnes idées donnent { No2 ov.vee 0.337-8 toujours des fruits dans notre chère | \u2018Beurre de ferme la Ih.Province, Not LL a.0.26 La campagpe d\u2019 embellissement, aue[No2 11111 11111020.0,28 vous prêchons depuis ces dernières NOS i.0.24 semaines s'achève i peine que ous | Fromage coloré : la Ibvoyons avec plaisir le beau résultal| ng ua 019s déjà atteint.Ces bonnes volontés per-|NoZ 111111111010 0.1847 sounclles de nos lecteursont germé ct Fromage blanc Ia Ibun sérieux effort se dessine à travers nos No | LL.0.1934 campagnes gui revétent actuellement {Ngo 0.1824 leurs robes d'été.* Ocufs la douz.Nous avons parcouru bien des pa-lpérais Extras.0.32 roisses ces temps derniers eb nous) ferais Premiers .0.30 avons constalé que la bonne volonté de | jérnis Seconds .0.27 chacun donne un ensemble du plus joli Poules vivantes la Ibeffet.Notre campagne s'enjolive et si, Qual.: choix, 5 Ibs et plus .0.25 parfois, on voit avec regret une Masure | Qual.: bonne, 4 à 4 3é1bs .0.22 revêche à la propreté, notre vue se Qual.: moyenne 4lbs et plus .0.20 repose sur la vision d\u2019une maison voi-|Qual.: passable, 3lbs et plus .0.17 sine fraiche, pimpante, coquette.La Poulets vivants (printemps) la 1h.il doit faire bon de vivre, car tout est Qual.: chix .0.35 riant, gai, beau el celte maison Set Qual,:bonne, 2 lbs et plus 0.32 multiplie de plus à nos yeux réjouis en Quail.:moyenne Zlbs et plusz.0.28 même temps que botre auto dévore des Qual.:passable Zlbs el plus .0.23 milles de routes admirables.Canards vivants \u2019 la Ib.Non seulement le pinceau et le pot Qual: bonne.oo.LL.0.11 de peinture se sont multipliés mais l\u2019or- Qual.:moyennez.0,27 dre apparaît: les vicilles palissades ont j} Pigeons vivants le couple laissé leurs béquilles: Les hangars el Jeune 11222102 ee.0:25 granges abandonnent leur allure déso-| vieux.11 11100 .0.20 Ice, et on dirait même que la coquetle- Lapins la tb.rie se répand sur nos braves paroissiens.| No 1 (41bs et plus) .0.12 Qu'il est bon d'être chez nous, que} Miel blane nous sommes fiers de montrer aux étran-1 No 1 121110001121 110 OU VIE ROIS CC QUE nous sommes récilement: Miel ambré ta lb.une belle race.Nol .0.09 Embellissons nos campagnes; conti-| Miel brun la Ihnuons l'œuvre; édduquons aussi nos en-{ Np LL .0.08 fants, trop enclins à braver le dauger:|Noz 0.07 15 égayons nos demeures; multiplions les Sirop d\u2019 érable le gal.terrains de jeux, les jardins, les fleurs; Nol (nouveau).o.oe.1.50 Prenons exemple sur nos presbytères.1 Sucre d'érable la bl.nos couventsel églises.c'est l'ensemble | No 1 (nouveau).013 d'une paroisse qui reste aux yeux des No2 .; .0.12 visiteurs, tâächons que cet ensemble lui Agneoux vivants la Ibrappelle un bel endroit, un joli souve- [Not 0.18 nir de chez-nous.No 2 ; : 016 Moutons vivants les 1001bs Dans les autres provinces que la Ne | PTT \u2019 pi nôtres, cerlains groupes ont depuis Nod 5.00 longtemps préconisé la nationalisation ; a TTT Tar Ce ; i Porcs vivants les 100 Ths des écoles, et ces groupes prennent oc- ig 812.50 à 13.00 casionnellement une atitude militate.| oro ROUE Comme aux (Etats-Unis, cependant, la Séleets (i bacon).EU 5 13.25 ; AE .cep * Truies .80.00 à 9.00 loi constitutionnelle et la loi naturelle ° wconnaies ; .Pores \u2018abattus les 1001hs reconnaissent parcillment le droit ab- .= A QIRG solu des parents de diriger la formation No | (120 à i lolly.rte à S18.50 No 2 (90 à ME 51bs}.- $18.00 intellectuelle et morale de leurs enfants.La liberté qui est garantie aux cloyens du Canada n'est pas contenue daus les limites plus étroites que celles dont jouissent les citoyens de la république \u2018américaine, ctl\u2019 13 tar n'a Das, davanti-, ré ici le pouvoir de\u201d malionaliser lés en {gy fats comme il sa par exemplé let pou- i 4 tenfaufen\u2019 \u201cibpaétilrit® 8 que paren, & IEEE: Pouvofr de dighiter qe L148) Sporty tous contraints d'êtrég réorale- niépt 2 et iptellectuellement glafonnés dan le Widmel moule.77% Lés réfor Tyateurs qui rc la nationalisation des écoles dû Domition courenC'après une chimère.\u2018faire.putoFité;fms doté Pays.(\"Union des Cantons de l'Est\") Fr i .- L\u2019Usine en Béton \u2014.re ane Ba fi : 3 fe ha \u2018 Ce.hon a ; J ! .a : carery a At cor .prone CILIVAOIUS 1207 § UrNTIR LL Pree™e AU Corsa Fe esereve LA BEBOP FIT 4PEARTY SUR LYS.CUAPS & SACUNT OT, 20TTOO veusrours coucasseues.nt { ! Past LLY COUCASQUOS ne plus'g SEE, Any memes om \u201cle fondutions \u20ac ct \u201cdans! (plusieur 8 nde pression, A i ein?R m'estf ss \u201ccertaines: Aaantités a Ceby de) pierres écrasées: jui de: \u2018ensemble.\u201cAfi de: vous donner Ar idée de la quantité érlorie a matériel requis pour.faire \u201cle béton\u201d dans l'usine génératrice: de \u20ac \u201cmatériel ét ait:transporté sur ur \u201cGabelle le \u2018dernier.wagon: se à \u2018soixante-trois milles.\u2018La Gabelle,.train, par.id ie sas >.id'école atom NE 7 e; éton \u2018est \u201cBeaucoup.\u2018émployé pour _ sens pour la construction des âtisses mêmes.x les barrages - \u2018modernes Binsi | \u2018que 16\u201d majorité des\u2019 since génératrices sont 5 ; s.rT nstruites de: béton.renforcé par: des \u2018les aident à soutenir L'illustration El-dessus jeu \u2018 en\u2018expliqueta .; nous vous dirons'que si'tout et, lorsque en in arriverait plus Join que\u201d le ciment rois-Rividres, No3 (1754 225108).ay .A 816.50 Venux de lait vivants \u2018 les 1001bs Coit coe i No 1 .- 56.00 à 8.00 Noz .Lb 2 54.00 à 5.00 NO3 LL ee 8 à i: Veauy de lnitnbattug, la lb.CT Bed Li {es 50/40} , \u2019 Ag Sp ) IA AR id Nod 8%.2.0.00 Voaux Ja} champs vivants + i les 1001hs No 1 FO Nn@ .A Bouvillona vivants les 100 Ils Choisz.Nol 8.7204 7.50 No2 .8650i 7.00 Nod .55,00 à 6.25 Tauroaux vivants les 1001hs Choixz.§ 0 Nol .0,004 0.00 No2 .à No3 \u2026._ cee 34,00 à 4,50 Taures vivantes les 100 Ibs Choixz.No l Cee ie 56.60 à 7.25 No2 .LL 85,00 à 6.00 Naz 1 22212207, .S4,00 à: 5.00 Vaches vivantes les 100 hs Choixz.8 â Nol, Ce -.85.00 à 5.50 No2 .$3.00 à 4,25 Nod .82,50 à 3.00 Peaux vertes Ja 1 Peaux de bœufs (mcins de 4181bs)0.10 +; l\u2019eaux de baœufs (plus de 48lbs) 0.00 Peaux de taureaux.0,06 14 l\u2019eaux de veaux de lait 0.18 Peaux de veaux (chacune) \u2026.1.20 Peaux d'agneaux (la peau) \u2026 .120 Peaux d'agneaux (la pean) 1.50 Peaux de chevaux (la peau).3.00 à 3.50 Laine 4 la Ib.Lavée No 1, 8 110.34 LavéeNo2 .8 à 0.30 Non lavée No 1 $ 10.22 Non lavée No 2 .$ à 0,20 \u2018Non lavée No 2.5 \u2026 $ à 0.00 Foin de Mil au char.\u201d Ia tonne Extra No 2.(point d'exp.) .$10.00 No.2 .\u201c9,00 Ne 3.R.50 Fain de, eafle la tonne No [I (tréfie mél).\u2026.\u2026 .$9.00 No Lee te 100 BOO Paille Cla tonn Bonne .$5006.00 Patater au char 90 lbs.Blanches M.V.1.1.- $0.80 Rouges.si .0,76 Américainés Nouvellés ©.$3.25 Faves lei mt.Nol .eee .$3.00 Nol Ce Pois Le Ned ooo TL Le aa nes $2.50 \u201cJe char en i Citadel Flour BONN deme.Daily Bread 000000.070 8.80 Farino à engrais le char, le baril.en sucs 6.15 4,75 Pee vs eames as cess tee Sous-produits du blé le char, la tonne i SUB eee $28.26 Grurouge .ee.3020 Gru blaine (Laurentian) 1200 33.25 Criblures de blé moulues.22.25 Middlings .36.25 Moulées la tonne, au char \u2018Success , 847,25 \u201cUnion® .46.25 Grain moulu le suc de 98 lbs Ble d'Indemoulu.$2.75 B3lè d'Inde cassé 111212220040 2.75 \u201cFourteaux de lin le torne, au char Première qualité 222.202.S4B2D la Tonne Drêche Sèche LLL LLL $26.00 Blé d'Inde No 2 jaune (fonds amé.) .1,40 No 3 jaune 1111202000.146 Avoine te char, ¢ mt No2CW.42222 SOLTR No3C.W.1.1 112111000000 0.72 Nol d' alimentation 222200 (RGB (AAA iii ioe 0.65 Orge le char, le mt No3C.W.1111220020 14.21 $1.50 NotC.W.cee.LOO Sucre hes 1001s Granulé (sac de jute} $6.60 Granule (sac de colon) 111220.6.70 Cassonade Not., (20 Cassonade No2 11.2 22220022 4.10 Mélnsse ke ga.No 1 (Baril de 25 gallons) .\u2026.$0.65 No | (Baril de 90 gallons).0.60 No2z.eee 06 0.549 Sel le sac Sel fin (sacs de 2001s).1.$1,05 Gros se] (sacs de 140 lbs).1,40 Sel en'pierre (sacs de 100lbs) .1.25 Lard salé le baril de 200 Ibs Grasdedos.$17.00 Gras d'épaule .13.00 Saindoux * la lb.Tinette de GOILs .SO19 16 Sceaux de 20 1bs 1.1.20 Poisson salé la lb.Morue verte moyenne No 1.$0.07 Haddock (frais) 0.08 Tabac thalles de 50 lbst Grand Rouge.80,32 Grand avance 11222 - 0.30 tballes de 25IDs.l\u2019etit-canadien 0,30 Rouge Quesnel | 0.45 Pétrole le gal.Impérial Royaliste: (barils de bois de 42 galls), © 50:20 Impérial Royaliste: (barils d'acier 47 galls: 0,20 Gazoline le gal.Imperial premier: (barils de 47 galls) | HO 24 45 Queens L.1220000200 0.27 14, Huile le yal.Albro à * machine: (le baril cle 40 galls) .40.52 Alhto i automobile: : .(te beivil de d0galls) ©.2 L10 okt LEON Xl FTL CORPORATIONS Les évêques, de leur cite, encouragent ces efforts et les mettent sous leur haut, patronage: par leur autori- LE el sous Jews auspices, des membres du clergé.tant séculier que ré- Eulier, se \u201cdévouent en grand nombre 3 p= eA aux intérêts spirituels des corporations.Enfin, il ne manque pas de catholiques qui, pourvus d'abondantes richesses.mais devenus en quel que\u2019 sorte compagnons volontaires de tr silleurs.ne regardent à aucune dépense pour fonder et étendre au loit-dessociétésoù ceux-ci puissent tron- ver.avec une certaine aisance pour le présent, le gage d'un repos honorable pour l\u2019aventr.iF ant de zèle.tant et de si, sindustrieux eHorts ont déjà réalisé parmi les peuples un bien très considérable, el trop connu pour qu\u2019il soil nécessaire d'en parler en- détail, 1) est à nos yeux d'un héureux augure pour l'avenir, \u2018el nous nous promettons de ces corporations les plus heureux fruits, pourvu qu'elles continuent à se dêve- lopper et que la prudence préside toujours ä leur organisation.Que \"Etat protège les sociétés fondé es sur le droit, que toutefois, elle ne s'inmisce pas dans eur gouvernement intérieur et ne touche point aux ressorts intimes qui leur donnent la vie: car ce mouvement vital procède essentiellement d'un principe intérieur et s'éteint très facilement sous l'action d'une cause externe.\u2018 (Léon XIII, 1 p.63.) \u201cRerum novarum'.Mieux qué la pierre Le ciment bien préparé vaul micux que la pierre.; Pour bien asseoir votre nou- veille.demeure: démandez\u201d le ciment de \u2014\u2014\u2014\u2014 Cyrille Labelle: & Cie | | 10; rue Des Forges, \u2019 Les -Trois-Rivières.Notaire Notaire Re hE ATER NETS = RLS FRI ai] Téléphone Bell 717 Victor Abran Notaire Argent à prêter, assurances, collection, etc.34, Bonaventure, es Trois-Rivières Bureau à La l\u2019ointe-du-Lac, tous les sumedi midi à lundi midi.Casier Postal 554 l'éléphone 421 À.LEBRUN Notaire C.C.S.Cessionnaire du Greffe P.Désilels.Argent à prèter, règlement de succession, examen de titres, | collections, ete.23, rue Bonaventure, Trois-Rivières, P.Q.Tèlé phone : : Bureau 1158 Résidence 988-j J.U.GREGOIRE Notaire Argent à prêter, \u201cExamens de Titres, Assurances, Collections, cle.26a, Dos Forges, Les Trois- Rivières.Hareau à St Mn Sumedi midi n Notaires J.À.Trudel, J.E.Guillet Trude! & Guillet Notaires Argent à prêter, Règlements de faillites cC de successions.Examens de titres, difficultés commerciales.Collection, ete.Burcau: 36 ruo Alexandre Tél.Bell 497, Trois-Rivières Médecin ; | Dr J.A.Rousseau Ë > Directeur du Dispensaire J Antivénérien.Ÿ Burcau Prive: Consulta- : tions: 10 à 11 a.nm.2 à 4 pm.HB mardi, jeudi, samedi 6 à 8.30 p.m.; i Tel.119 28 rue Royale 8 ?\u2019 ve Courtier Tor 456 Arthur Spénard + Courlior Assurances Générales, Obligations Municipales ot Scolaires.42- RUE ST-PIERRE -< 42 Trois-Rivières.VITRINES (Show-Lase de toutes sortes, neuf et de seconde main, en vente chez Nap.E.Godin - Nogoclanton gros 12, Rue Do; Forges, Trois-Rividres HPKGIALSTIE =Tabaos, Plpos Clgares, Blscults, Suocrorios Chocolats, Jouots, Poupées et Artiales do fantalsin.ANS t de Lusé ns Nous vendons les CREAM SODA GINGER ALE GINGER BEER FRAISES CITRON EAU MINERALE DE CHRISTIN .8 Aussi les Ginger Ale - Peorless et.Canada Eau Adanac et White Rock £10 12 CE 14 I 19 GU 1 £3.GU £2 BUD 1 U4) SD 1 SP BID.Uld.san BIERE PORTER 122 et * 1749 tés iif nc Té San Avocat Médecin Dr Henri Lacroix Spécialiste: MEDECINE - GENERALE Maladies des voies génito- urinaires maladies de fa peau, maladies vénériennes, Hourca de Consultations 9à 11,30 hrs a 7 à 9 hrs soir a.m.2 à 5h.p.m.à Z hrs p.n.Dimanche: 468, S1-Maurico Tél.1385 _Médecin Dr Alexandre Achpise Chirurgie-généralo Maladies des voies urinais.Maladies Diplômé de la Faculté de Méres.decine de Conseil Médical du et de l'Empire Britannique.Conayltationn: De 11 à 12, 2.50 à 5, des femmes, Paris.Licencié du Canada 7 à 8,30 22, rue Des Forges, Tél, 469 Médecin Docteur Dugré Médecin-Chirurgion Consültations : Téléphono 1526 50 - Ruo Royale - 50 Les Trois-Rivières.De2 dd et de 7à8 1, Mes Avocat Wilfrid du \u2018 Casier Postal] 83 Téléphone 165 Gariépy C.R.AVOCAT sdifice Banque Canadienne Commerce.Ruc Des Forges Les Troin-Rivières.Avocat 3 rue Résidcnec: Tél.Joseph Barnard Avocat Hart.\u2018Tél.G40 108 rue Des Forges 1299-J | art mao Georges Bureau, \u201c : Casier Postal 310 Edifice Power, \u2018Trois-Rivières Jacques Bureau, C.R.Philippe Bigué, C.Rsouin, B.A, Bigué & Gouin Avocats 4, Dos Forges, Les Trois-Rivières Avocat Tél.Réais rue local St-Jean-Baptiste Honoré Grenier B.A.LL.L.Bureaus Avocat NICOLET rue Nolre-Damo Avocat Paul Martel 20, Bonaventure Trois-Rivières: Avocat Tél.61 Avocat \u2018 Téléphone 329 Roger Bisson - 142, rue.Notre-Dame, Avocat , \u2026- 2° - Les Trois-Rivières.\u2018 \u201cdi, chez: 4M St-Laurent.feos pane regs Téléphone: \u2018368 Lucion Conieaü Avocat Lei Senn: As * Burcaulà Louiseviite le, same: Michel cae, ru AIN AUS RTE NME DE PT QUI PEAT SY ML LAL ANAT AS PRS NAR HE A mrs aaa a IE Fh - 20 \u201cit Ar VCH NA 8 Lo Res TU à nerd me STE-ANNE-DE- LA-PERADE FETE-DIEU La Féte- Dieu à élé célélnée avec solennité daus notre paroi Mais à cause de la mauvaise température, ta procession qui devait avoir lieu apuès la graud®messe fut remise à l'après- midi.Immédiatement après les vêpres qui furent chantées à 4 heures, la procession se mit en marche pour se rendre au seposois qui avail été étigé sur Ja façade du Collège, tout comme l'an sesmier.L'Ostensoir était porté par Ml'abbé Magnan, viéaire et M.le chanoine Laflièche disigeait Ja foule.Sur toul le parcours.les rues et des tésidences étaient décorées avec LOW.el le reposoir était magnifique.Au rctour à l'église, il y eul bénédiction du Très Saint-Sacrement.La fanfare du Collège accompagnait procession.AUX PRIERES .Ont été (ecommandées aux prières lundi soir: Révérende Mère Ste- Marie- Rose, supérieure générale de la Congrération Notre/Dame, décédée à Montréal et Révérende Sœur Marie-Anne de Jésus (Aurore Germain), décédée au Monastère du, Précieux- -Sang, aux \"Trois-Rivières.\u2019 SERVICES ANNIVERSAIRES Le 9 juin ont été chantés les services anniversaires de Milles Germaine Lanouctte et Angèle Rompré.MARIAGES M, Rosaire Fiset, de St-Prosper, à Mille Gabrielle Cossette de cetle pa- toisat.\u2014M.Pierre Marquis, de St-Marc des Carrières, à Mile Antonio Toutant de cette paroisse.\u2014M.Joseph Frigon, à Mile Hélène Germain, Lous deux de cette paroisse.SERVICES ET SEPULTURES Le 28 nun a eu lieu le service et la sépulture de M.Edouard Frenette, époux de Mme Elmire Lefebvre, décédé à l'âge de 81 ans.\u2014Le 5 Juin, service et sépulture de Mme Marie Caron, épouse M.Jean- Baptiste Rompré, décédée à l'âge de 38 ans.GARDE-MALADE Il nous fait plaisir d'apprendre que Mile Juliette Troltier, fille de Mme Vre Télesphore Trotlier, à reçu son diplé- me de garde-maladle lors de la collation des diplômes qui a cu lieu disan- che le 7 quin à l'hôpital St-Joseph des \u2018Frois-Rivières.Nos félicitations ä Ja nouvelle graduée eva EXPOSITION AU COUVENT Dimanche après-midi, à la sulle du couvent des Dames dela Congrégation so eu lieu l'exposition des travaux manuels accomplis pai les élèves du- tant l'année.Tous ces ouvrages étaieut d'une beauté remarquable, ct il convient de féliciter les Dames religieu uses et leurs élèves pdur le succès oblenu.TRAVAUX D'AGRANDISSEMENT M.Alfred Cadot;spropriétaire de PHôtel Ste-Anne, cst à faite faire d'im- pottants Cravaux d'agrandissement à son hôtel.Ces liavanx consistent en .1m nouvel ét age et autres améliorations qui lui permettront de recevoir un plus grand nombre de voyageurs et aussi les nombreux touristes qui visitent notre paroisse durant la bLetle saison.RENTE DES DANGS M.le curé à commencé dimanche dernier à percevoir la rente des bancs.à la sacristic.Co EN VISITE : : + M.Victor Tessier.de Wild Rice, Dakota, passe quelques semaines chez sou frère, M.Dolphis\u201d Tessier\u2014- Mile Germaine Savand, de Mont: réal chez son onclé M.J.-B.Savard.-\u2014M.Philippe Biondin et Mile Rose Huglus, de Québec.chez M.Philippe Guilbault\u2014 Mlle Brigitte \u2018Mayiand, de si Casimir chez M; Baripmée Mayrarid.-M;iet Mme.Arthur «Gosselin, de Québe:\u2018éhez M.Charles Tessier.-\u2014Mine, Jos.Gignac, de Bt Vincent- \u2018aul chez des pareuts.s=Mmie J.HH: Leg de LA-POINTE- DU-LAC 1 est né une fille & M.et Mme Omer Biron, qui a pris au baptéme les noms de Marie-Alice-Aline.Parrain et mar traine M.et Mme Heuri Guav.\u2014M.et Mme Adélard Shillz sont cu promenade aus Etats-Unis, chez des parents, \u2014M, et Mme Léger Fournicr.Met Mme Camille Bison, en visite chez leur frère et beau-frère, M.Uhic Birun marchand de Ste-Glotnilde de Har- Lon.\u2014M.et Mme Léon Dugré prenaient le train hier matin pour Ottawa, alin de voir leur fils Omer el sa famille avant leur départ pour Détroit, Michoù ils\u2019 vont demeuter désormais.\u2014M.Armand Caya de Central Falls E-U.à causé une agréable surprise à son amie Mile Jeanne Alarie en venant \u2018passer quelques semaines au Canada.\u2014Mme Jeffrey John et sa fille Mme Uenri Lemay de Ste-Anne de la Pérade ont passé quelques jours chez les patents suivants: MM.T.Ronelte, père et T.Rouette, fils, Trefilé Roucttemarchand de chaussures, lEnch.Biron.Ad.Biron, marchand, Alexandie, Xavier et J.-Baptiste Rouctte.\u2014Mlle Laure Carignan en - -vilégiature à l\u2019ointe-du-Lac, en pension chez M.Ed.Biron.\u2014M, Amerieus Comeau des Etats- Unis en promenade chez ses sœurs, Mmes D.Bellemac, Ed.Biron, J.Gauthier et Art.Biron des Trois-Ri- vières.~\u2014La procession du Saint-Sacrement à eu lieu à l'issue des vêpres.Reposoirs au couvent et chez M.Nap.Duval, maître de poste.E.D.DAVE LUY VILLE L'examen du Couvent des RR.SS.de l'Assomption aura licu le.19 courant.De nombreux (rotlojrs en ciment sont en construction, lorsqu'ils seront terminés, notre village ne laissera tien à désirer en propreté.NOYADE Le 11 dernier Marcel age de 2 ans et 3 mois enfant de Josephat Neault et de Bella Boucher, jouait avec son petit frère André au bord de la rivière non loin de leur demeure, à l'insu de ses parents, lorsque un courant rapide en- traina l'enfant, son petil frère André un peu plus êggé 5 ans, essava de le sauver il s\u2019en est pou fallu que le courant autail amené les deux enfants.Un verdict de mort accidentelle fut rendu.La sépulture eut lieu le 13, au milieu d'un grand concours de parents el d'amis.Ont assisté dans le cortège funèbre les RR.SS.de l\u2019Assomption avec leurs élèves, et une foule de personnes dont ce serait trop long d'énuméres les noms.Nous offrons à la famille éprouvée nos sincères condoléances, \u2014L'examen de notre Couvent aura lieu 1¢' 19 courant.\u2014Des nouvenux trotloins en ciment.sont cn construction, lorsqu\u2019ils seront terminés, notte village ne laissera rien ûü désirer en propicté.-} 1.Simon: Comme il n'y a pas de religion sans temple, il n°y a pas de famille sans l'intimile.du foyer domestique.Le lait soit du fourrage- et non des Os./ £ la Madeleine chez M.Jos.Charest et autres\u201d parents.1 NAISSANCES .| AN Maric.Pauline: Colette-Gaélane, en- faut de M.et Mme Rosaire Tessier.Parrain : M.Mlle Germaine Tessier.\u201c\u2014Joseph-l£rnest-jean-René, enfant de M.et Mme Napoléon Rumpré.\u2019arrain el martaine: M, et Mme Ers nest Bail, de Ste- Geneviève de Saliscan grands-parents de l'enfant.; \u2014Marie Claudia: Gilbezte, enfant de |' M: et Mme Raoul Grimaid, Parrain et marsaine M.et Mme Clovis Girard, de Grand'Mère, oncle et tante de Ten-} fant.\u2014Juseph- Herve.& Mat cel, M.et Mme Zé hirin Sauvier.Hervé Devault, martine Ian Caton.\u201d ad Patrice Jeduc, marraine \u2018 sunt, .enfant dël ST-ELIE DE CAXTON Dimanche le 14 juin, -dans notre couvent , il y cul une soirée réciéative donnée par les élèves du couvent au profit de leur école.Tous les acteurs el actrices, jouèrent tiès bien leur rôle, ct les-spectateurs, retournèrent satis- fails et charmés.Nous remercions nos religieuses pour tout le dévouement elle travail qu\u2019élles ont fait pour leur apprendre cés drames, dans le but, d'iïder notre paroisse À faire les réparations si nécessiiresä l'école du village et nous espérons que tous les intéressés sauront mieux le comprendre en donnant à nos Rév.Mères plus d'encouragement.Programme de la soirée Séance récréative, 14 Juin donnée par les élèves du couvent au profil de leur école.Chant patriotique: Canadien toujours: par un groupe d'élèves.La Cigale et la Fou mi, 2 tableaux.2 pusonnages: La fourmi: NHle Irène Blaisler tableau: La Cigale: Mile Thérèse Philibert.Monologue (lère partie) Phémic aux courses de Pompogne- le.Sec.par Mlle Alice Beaulicu La Cigale et la Fourmi 2e tableau: Les mêmes personnages.2e partie: Phémic , revenant des courses pau Alice Beaulieu.Riblon-Riblette: saynette en 2 actes, l'ersonnages: Mme Trituront(fer mière) lrène Blais, Jacqueline ct: Fanchelteservante.Ÿ.Lafrenière, IX.Beaulieu les Z voisins: Yvette Lacombe et Alice Beaulieu, Mère Simonnette (her bot iste) Simonne Lefebvre.Mme la maiîtesse: Simonne Grenier Mme la Doctoresse: Reine Boucher Chant\u2014Berceuse De la Reine Blanche.Riblon\u2014Riblette (Ze acte) Le baptême de la Poupée Saynète: Miles Germaines Brodeur, Marthe Garceau, Iéonctte Philibert, Lucie Philibert, Flotette Grenier, Angele Grenier.Le pol de confitures.Mme Bobinard: Yvonne Lafrenière, Guignoble (servante) Simonne Grenier Le Compère la gaîcté et compère hy- pocondie.Messieurs Jules Garccau.Riopel.Chant \u2014Final.Montez toujours.ST-MATHIEU Dimanche dernier chez M.Adem Gagnon avait le plaisir de, recevoir Miles Yvonne ct Cécile Mélançon, MM.Ovide el Édgar - Bournival M.Alide Gagnon.lous de St-Narnabé: ls sont retournés enchantés gle leur voyage.\u2014Mlle Yvonne Bernier de Forges village 15.U.cst en villégiature dans notre paroisse.\u2014Mile Florence St-Pierre de St- Boniface, en promenade chez ses parents.\u2014Mlle Chiéticane Savard de St- Gérard, chez MM.Adélmd Gélinas et Jus.Paquin, Louis D ECES les de Mine Augustin Bellemare, décédé après\u201d quelques mois de \u2018maladie.Le \u2018service: \u2018fut, \u2018chanté avec diacre \u2018EL sous- diiicre.Elle laisse pour pleurer sa perte sept enfants, Adem.Majorique, Arthur, lo: roré \u2018Rosanna Dina, Mame Lacerte.des\u2019 Lists: is.el E.Phiria, Mme Gélinas de Shawinigan.J LOUISEVILLE RETRAITANTS.DU.COLLEGE AU CAP : L'habitude de clores élüdes par tune retraîle fermée, a lieu désoiniais \u2018dans Lous les collèges: ; C'est ainsi que notice camarade finis- M; Armand Bellemare et M.Camille Bellemare, élève de Be, se sont Joints Lots deux ol de Shawinigaiy pour passe le cours des a ment dans | \u2018bo Dame.du Cap: Le.6 cpurant eurent lial des\u2019 Tunérail 1 ceux de Grand* Mèreseme : ST -SEVERIN | BAPT EMES M.et Mme Charles Hamelin font part à leurs parents et amis la naissance de leur fils- baptisé sous les noms; de Joseph- Yvon.Parrain et marraine: Met Mme Gustave Flamelin, SU Narcisse.Mme J.-P.- Hamelin portait l'enfant.\u2014M.ct Mme Amédée Déry une fillé, baptisé : sous les noms de Marie-Gabriel- le.Parrain el marraine: M.et Mme Hervé Trudel St-Stanislas.Mme Ernest Langevin portait l'enfant, : MARIAGES M.Napoléon Boutillier conduisait à l'autel Mlle Cécile Mongrain.Le même jour M.Donat Bordelcau unissait aussi sa destinée à Mlle jeannette Grenier .de Notre-Dame des Neiges.Le 17 juin a été béni en celte église le mariage de Mile Rose-Alma Bordeleau avec M.Adrien Belisle, de St-Tite.Nos vœux de bonheur à tous ces nouveaux Époux.DECES OY M.et Mme Henri Larvivée ont eu lu douleur de perdie leur jeune bébé après quelques jours d'existance seulement.\u2014Jeudi le 11 juin s \u2018endormait paisi blement dans le Seigneur M.Norbert Déry âgé de 75 ans, époux de Mélanie Monger.Depuis 10 jours Lu maladie raisait son œuvre: il l'a supporté en vrai chrétien.Les (unéraille eurent lieu le 13, au mi- lien d'un grand concours de parents et amis.Nos sympathies les plus vives famille en deuil.ECHO DE FETE / à la La grande procession de la fête- Dieu eut lieu dimanche après-midi à 3 ees.La température et les chemins furent en notre faveur, quoique le ciel n\u2019était pas sans nuag Pour cette circonstance un reposoir était dressé chez M.Edouard Chevalier el la rue était magnifiquement décorde.La paroisse en loule nombreuse défila au passage de Jésus-1lostie, lo La croix marcha en avant suivie des eniants de chœur.2o\u2014La bannière St-Sévérin, patron de la paroisse, portée par M.Tancréde Déry et M.Urcisse \u2018Frottier.suivie par les petites filles., 3o\u2014La bannière S(-François portée par M.Irénée Lafontairie et M.Albert Crête, et les cordons de cette bannière furent portés par Mile Cecile Crete ef Mile Madeleine Bordelesu, suivie par les Tertiaires.do\u2014La bannière du Sacré-Cœur portée par M.Anthime Lafrance, suivie par les Ligueurs.So\u2014La bannière St-Joseph portée par M, Johnny Crête et M, Georges Trépanier, suivie par les membres de la société SL- Joseph.\u201c 60\u2014- Labanniéredel AlljanceNationz- nale par M.Lucien Crête, suivie, par les membres de Is société de l'Alliance nationale.To\u2014Le dais porté par MM.les Marguilliers J.-P.Ifamelin, Henri Cossetle.Adélard Durocher, Edwidge Thiffoult.STE-GENEVIEVE DE BATISCAN Mercredi courant a eu lieu en cette paroisse la communion solennelle des enfants.38 ont été admis après avoir suivis avec assiduilé les instructions données par l'abbé Dusablon.Les diplômes ont été distribués le jon de la ptemière communion suivant ba capacité de chacun.Mile Magniet a métité un diplôme avee Les grande distinction, adoptive de M.Arthur Eph.Dessureau avec grande distinction el Bertrand Tremble, fils adoptif de Xavier tt IN Nous offrons à M.l'abbé-Dusablon nos plus sintèfes remerciements pour son grand dévouement.ide notre cotrespontant) Grand\u2019Mère, 18.\u2014M.et Mme Donal Asabelle de cette- ville -ont eu la douleur: \u2018ces jours derniers de perdre l'un de leur fils Eddy, âgé de 6 ans et 8 mois.:Le-jeune homme étaitm puis Lrois jours.ll suivai Collège des Chrétienne.\u2018père el mère, \u201cA Ja famille en \"deuil, i les classe au Freres de, l\u2018Instruction Il [ese en étre.de, ses i$ Qh * c ; Québe : ic £5)\" lez nos SAL frères: ser de crane eve Mère Lac 1 cat es notabilités ) nombre\u2019 s considérable 1 jotestantés de latrég régi Sn Mlle Héléna Ayotte fille | Massicolle avec grande distinction: |\u2018 FEU EDDY ISABELLE lade que de-|' LA FRATERNITE - DES PEUPLES A l'occasioir des fetes des, iinmigrés loge de tous: les petples vénus de.lès rainger se rendre dans leg donné au monde el que.lu:-fraternité humaine peut réunir en une, nation les éléments les plus dive Cette Lhêèse soutenue pale président Coolidge prêlera sans doute à de sé- tieuses controverses, Nous la rhppor- tons ici à titre documentaire.Minneapolis.\u2014En dépit du\u2019 vent el de la pluie, le président Coolidge: a pu adresser la pasole à la célébration cu centenaire de l'arrivé \u2018des Noir végiens dans l'Ouest des Etats-Unis.M.Coolidge a payé un magnifique Uibut d'éloges à ces hatdis scandinaves- qui vinrent ouvrir à la colonisation et À l'agriculture ces immenses plaines.U a été chaudement applaudi ct-ava- tionné et on l'a écouté respeclueuse- ment du commencement à la fin.\u2018 Le président a été présenté à l'audi- Loire pat - Je gouverneur Christiansen qui à déclaré que \u2018le \u201cMinnesota et tout lë Nord-Ouest \u2018avait cnnfiance en Calvin Coolidge.\u201d ern «Ce dernier, évitant.tout \u2018allusion aus conditions économiques de l'Ouest à l'heure présente s'esl'contenlé de payer un .tribut.d'éloges-aux immigrants norvégiens o a soulign® tout pa.ticu- lièrement cette merveilleuse unité na- Lionale qui lic pacifiquement et frater - nellement tous ces différents éléments qui composent le gaand lout américain.\u201cSi donc la fraternité, l'entente, la continent, surtout chez un peuple composé de tant de groupes ellmiques différents, pourquoi ne \u2018sciaient-elles paspossibles dansle monde entier ?\u2018\u2019a dit enticautres choses M.Coolidge.\u201cJe ne dis rien de nouveau mais celte sugges- ration.Je crdis réellement que c'est plus qu'une chimère et qui a été si bien expérimenté en ce pays peut aussi.bien se réaliser -par toute la terre.EL je suis convaincu que notre peuple pourrail certes convaincre le genre humain de tenter la chose,\" continue le président.Il a encore ajouté qu'il.était tout à fait difficile de dire \u201cquelle rac:, quel groupement national, venu en Amérique jour s\u2019y faire un foyër et un pai tie Scandinaves, le préside L Coolidge; fait] by rand tout | américain.Il dit que l\u2019expéricnce ten; | tée par la République est un éxemple .concorde sont choses possibles sur ces\u2019 tien deviail mériter profonde considé- diss ie ae din dans; talents et-les goûts, il s'est établi ne quelque sorte .\u201cune \u2018union y spirituelle ol wie force de\u201d génie el de.supés iori qui préparent pour ce pays wie destinée\u2019 éminente et un avenir tout à fait incomparable.C'est ainsi \u2018que le\u2019 peuple nivers toul entier.\u201ce Lets venant \u201cde tous les points ci maux doutaient tort du suecè creuse mét a bien tem vail \u201cani ne \"pouvaient 8 Er manifester quelque inquiétude.Is demandaient comment: on.aurait | nous el-pour le monde.Mais au lieu de présenter un chaos d'éléments discordant le plus ir d'unité utable\u2018cÜte plus be nationale.\u201cCela démontre: \u2018én effet: qu'it-fillai Aide eu lité spiritucile- que par Lontes les taces et Aoutes les elas l'humanité et c'est ly leur Dé, versel ct da commune.itu le side 1 Coolidge fit.ensuite grand éloge des immigrants acini a ne en [aisant fructifier le mellem a cus: a été le plus loyal el le : plus fid \u2018dc à Ia, amdiicitin commande le respect de tue] \u201cM ny à peu d'années déjà les vigi- créer une nation avee 1% ame.ad une\u2019 nation.\u201cSi ces prévisions cussent | tre, itis: difiées, camait été un dés astres pouf].mêmes, mais il ne fil aucune allusion © a Ja dernitre loi du Sénat: qui Tepous ef du pays les\u201d immigrants venäol-des | \u2018pays- du sud de Europa\u201d ev donnaui] cra (ce; quev ons intelligent el\u2018incessai CHA 0 Amérique donne a monde Se l'exemple \u2018 tigen [2 L202 Vim v ves cui contribuèrent à la vie amér icai- au rings 9 y Fex We An Shawinigan \"SA e:pr Cc ; Li tel pige iri a at, od RO ital atda em BEAL TEES THR AST ms x eut Es SIRNA AGL Gr EE AISÉE at i AIR M En HT a AI a LAA SRE x a STR LIAISE AH TATA VIET =r ee SEINS VS EN \u2014\u2014 A IFRS FEL EEE TA Ti ville 4 Tp & SL JS Pi FE GL a EE i) ABER AISRAE i Rel ie gus directeurs de r Ecole Tech- eM.C.-N.Crulehfield, principal, RC Johansen: programme de la soirée fut le Orchestre.\" ous eae : Geu.Pagé \u2014Adresse.des fi ét M.M: Michel Johansen -Orchestre Allocution, nar.\u2018M.A.B.Guil- Hough the rond \"be long, hum alittle song! \u2018el en rappel: \"I heard you go by\u201d.prophétie par M.Ross Healy par le Principal, M.C.-N.Gruci ld.de son rapport an- \u201cnue.\u201d ' \u2014Moniôlogue par.M.L, -F.; rappel: The {deal Home\".- istribution d des diplômes par M.ris var Dufresne, ; .od Save \"The Kingil ion: Jaques om cui chaque ique, était absetil celle année pour i.de dire, que cette, absence fut vivement Progrettée par, tous les assistants.M.\u2018Elisée Thériault, député de I'ls- le à la Legislature, qui devait adresser 5 arole\u201d en celle.circonstance, fut au \u2018dernier monient empêché de se rendre : et, et.cc/ne fut pas sans un profond re- Re sgrel.que: M.Acton.annonça cette.fa- \u201ccheuse nouvelle à l'auditoire.sivité.à \u2018prendre la parole, M.AE.suillemette- M.P, P, s'attacha d'a- i démontier I'i impor tance de 1ctionitechnique- qui de nos jours acy .3 Principal et le personnel enseignant l'Ecole \u2018sur l'excellent travail ac- pli\u2019 \u2018par eux -de même que sur les $ plendides- \u2018résultats obtenus jusqu'ici, \u2018Ln terminant, M:-Guitmette félicita alement\u201d les élèves en\u2019 les engageant Gien\" mettre \u20ac i profit le \u201csit jose clion de leurs piirents et de leurs inaltres.u'cours de ses remarques, M.le Dry Dufresne appuya surtout sur le, fait que notre\u2019 Ecole T cchnique ust phelée à fMaire,\u2018au sein de notre popu- ion, ouvrière surtout, un bien inappré ; fable.en'te qu \u2018elle prepare, nos enfants face] \u201coccuper plus.tard\u2019 des positions enables dans nos Ærancles, usines.Faisant allusion aux drapeaux fran- cais.américains cl anglais dont était décore: ir salle, M.le Dr Dufresne en faisant \u201cun - vibrant\u2019 Appel en faveur| dell\u2019 union.et\u2019 de l'harmonie entre.les r i ot de; due professeurs.\u2018élèves de Ecole Technique | des Beaux.succès > a ten jus: sdurant1 ha.\u2018dernière antiée sco- éstun J Massicotte, IM.| C.-R.: Healy.Sasa IRILE Ss CARTY SE TES \u201c.hd = + re ee eth Ce ke A yo We, wy WI ! » Ç : P GE \u201cDE.SHAWIN IGAN ET DE GRAN D\u2019MERE Sis HK Li i * ! ; - .\u2018 ~ voip ana NE Ee eS eR awe ae 1 RU wr ' \u2018 > \u2019 , 1 A Vu.rangs de la jeunesse; quant on 1 compare ric la conduite de tels jeuns gens?JIA SAINTJEAN.\u20ac \u2018Hes jeunes gens fréquentant ces: La Non, former [a jeunesse.lui inculquer sera run ORUVE=JLAIN:.|) Notes Sociales jure Mises à er memes an |ie goët du beau, du vrai.faire maître * .J.= - - .; \u2019 | Le 3H À\" °° famille sans y voir \u201cde maitre; ou plus chez elie Pamour du travail, de J'é- fc BAPTISTE A de Shawinigan tôt.n'y voyant que des maitres: on nel tude, n'est pas chose en air.La reli- (De notre correspondant) i Bs .24 | SE post plus Ia question.pourquol UN lion et la patrie ont besoin de vail-| Chutes Shawinigan, 1*.\u2014 M.et roux; E.Charest, L.Pelletier, L .Page.2ème année A: Moses Grobb, Re St-Arnaud,: A.Robert, H.Richard, I, À.\u2018Bourassa, E.Beaupré, C.Tremblay, .N.Zaien- lère année: P, MeWilliams, C.Webb, H, Burritl;\"C.Lebrun, An.\u2018Landry, A.Lacerte, L.Bourbeau, R.Bourque, L.St-Hilaire, C.Lannéville, R.Béliveau, À.Lafreniére, A.Winter, A.Beaulieu.Cours préliminaire: A.Berthiaume, E.Lamothe, L.Vincent, P.-E.Gauthier, Willie Gagnon, 1.Hébert, L.Milot, A, Francaçur, Willie Lemay, II, Landry, N.Normand, Valliére, J.Denis, T.Lavoie, A.Lavallée, R.Baril, A.Carignan.DISTRIBUTION DES PRIX Lus élèves suivants ont mérité un an de cours gratuit: Classe - des préliminaires: A.Berthiaume; 12re année A: Percy McWil- liams: 2ème année A: Moses Grobb: \u20183ème année A: Richard Goulet.Médaille d'or donnée par la Cité de Shawinigan Falls pour le meilleur succès remporté sur toutes les matières, décernée à Michel Johansen.Médaille d\u2019or, offerte par M.A.-B.Guillemtte, M, P.P., pour le mil leur progres dans toutes les branches, décernée à Hervé Richard.Quatre pièces de $5.00 en or, offertes nées comme suit: Prix d'anglais, décerné à René St-Arnaud; Prix de dessin, décerné à Arthur Landry: Priv de menniserie, décerné à Henri Landry; Prix offerts par l'Ecole Technique: à l'élève ayant ta meilleure\u2019 Commaissance de fa règle à calculer, Hervé Richard: à l'élève ayant obtenu le meilleur sue- ces en mathématiques, 55.00 en or, décerné à Michel Johansen: second prix chior Cartière, décerné à EE.Lacerte: prix de bonne tenue et de propreté, 55,00 en or, décerné à Chartés Lebrun; premier prix d'électricité, S5.00 en or, décemné à Percy MeWilliams; cours élémentaire de sciences, prix décerné A Richard Goulet.Prix spécial offert par la Shawinigan Water & Power Co, pour le meilleur dessin à la plume de nos chutes, une montre en argent, décerné à René St- Arnaud.Prix d\u2019assiduité offerts par L'Htoncien Vincent, Moses Grobb, Charles Webb, C.Lanneville et Michel Johansen.Michel Johansen, fils de M.Knud Johansen, 22 I'Ave Cascades, gradué de l'Ecole Technique, à obtenu une hearse l\u2019études de $2000.00 généreusement rfrerte par M.11.-Biermans, président fe ly Belgo Canadian er Co., Id.Michel Johansen, qui jusqui Fan dernier, était un élève des RR.lrères du Collège de F'Immaculée-Conception.où il s\u2019esl toujours feit remarquer par son application el son esprit atudieux, i bien mérité cette magnifique récompense qui lui donne droit à quatre années d'études à l'Université McGil de Montréal, Nous te féticitons chaleureusement du beau succès qu \u2018il a rem porté comme nous félicitons également M.Biermaus de sa belle générosité.Lé jeune Johancen à Loujours su faire Monneur à ses dévoués puofesseurs el il est aujourd'hui superbement récompensé de son Lravail.: «= 1.Nous donnons ciaprès une liste des élèves des cours du soir qui ont obtenu\u2019 \u2018une haurse \u2018d' études: Français:\u2014Mme B.-G.Wood, M J.MeNieven, 6 mois de cours gratuit Anglats, 1tre année:\u2014Mle Julia i| McNichol.\u2018 Anglais, 2ème annéc:\u2014NMiles À.Riyard et: Blanche.Lefebvre, 6 mois de cours gratuit.I Anglais 3eme annéei\u2014Mile M.Le- Hovillier.Aiciier:\u2014M.Robert Lemay.Dessin:\u2014M.\u201cA: Ross.' Electricité\u2018 Cotirant olternatif:\u2014 Boucher.Electricité\u201d Courant directs\u2014M.Electricité.\u201d Cours Wir Regnière._ Sténographie:-zMlles vin «+ Maud Cumming SN : | élèves des cours, du soir gst supéricur:\u2014 Vera Gan: G.Bellgmare, : Lionel Belle.iplomcs puliélé.Aécers nés: M GRAND MERE (De notre cortespondant) Grand\u2019Mère, 18.\u2014.Un Comité général vient d'être formé el des sous- comités dans le but d'organiser la célébration de la fête de ta-St-Jean-Bap- tiste à Grand'Mète, cette année.Ce comité général est co mposé de MM.le Maire J.- 12d.Guiboudl, J.-0.Pelletier et Georges \u2018I'rottier, échevins, Percy Blinco.Cétisse Laquerre, Jack Cunningham, Victor Bourassa, Elwood Wilson,.Liénée Bellerive, et Arthur Vennes.Le Président du Comité des Finances est M.J.Cunningham; le Président du Comité de la Parade est M.Victor Bourassa; le Président du Connit des Rafralchissements est M.Cérisse Laquerre; le Président du Comité de Musique est M.E.-B.Wardle; le Pré sident du Comité des terrains, est M.Arthur Vennes et le Président du Comi té des Sports et Amusements cst M.Geol Charters.Une \u201cide aura lieu au commen.cement delcetle semaine dans le but de hater l'organisation.On s'attend qu'il y aura au moins une Lentaîne de chaus allégoriques Cie rs la procession, les Fanfare du College, de ta Lanreatide, le coms des Zouaves, de la Garde d'Honneur, les sociétés mutuelles, les ouvriers de da Laurent jie, ete.cte., prendront part à la proces- cesion.Culte fête est fixée au lundi .Tr \u201c «a .\u2018 shiton : \u201cLove in a car Tet en | par M.Kpud Johansen, ont été décer- | 29 juin prochain, lequel sera tout pro- | 1 bablement proclamé jour de fête civique par le conseil de ville, Le matin il y aura messe solennelle en l'église SL-Paul de ka Grand Méte, puis pat Soi Home | le Maire.prix d'atdir décerné à Eddie Charest.| aura lieu le défilé de la procession, el dans l'après midi des amusements di vers, un concert et des discours seront tlemnnés sur le terrain de la LA.A.A.Le Conseil de ville de Grand Me, lors d'une dernière assemblée de conseil a voté la somme de deux cents jeu ause.de maladie, ef pas n\u2019est besoin | de mathématiques, offect par M.Mel-{ dollas pour aider à l'organisation de la fête, et les autorités de la Laurentide on aussi fit leur part pour faire de cette fète un franc succès.MORT DUFR.HYACINTHE Grand\u2019 Mere, 18.-\u2014 Le personnel enseignant des Frères de l'Hustruction A e, plus, en-plux nécessaire.Il] Jacques Bureau aux élèves suivants: | Chrétienne de notre ville vient de per- \u201cTelicita ch eueusement les Directeurs, | Armand Lavallée, Henri Landry, Lu- | dre.en Et personne du Révérend lrère Myacinthe un des talents les plus brillants de l'institution.Le Frère Hyacinthe est décédé dernièrement à l'Hôpital St-Joseph des Trois-Rivieres d'une courte maladie qu'il avait contanctée en enseignant au Collège de cette, ville.Le Fr.Hyacinthe était professeur de directeur de la Fanfaue dun Collège depuis plusieurs anné es.l'an prochain, ses supérieurs le désignaient pour pren- die la direction d'une nouvelle maison eut'ils ont fondée à Vi all River\u2018l£, U.A.A l'institution d'Enscignement dont le regretté défunt faisait partie nous offrons nos sincères sympathies, Le Révérend Frère Charles, directeur de notre Collège, accompagné du Rév.Frère loi et d'une dizaine d'anciens ele du défunt sont allés assister aux unétailles à Laprairie.i: AUX FUNEÉRAILLES SOEUR (De notre corres spondant) Grand\u2019Mète, 18.\u2014- MM.Joseph el Hemi Neault, ainsi, que Mme: Alex.Léveillé sont allés ces jours deniers assister aux funérailles de Teur:sceur cu Couvent dès Révérendes Steurs de \u2018Assomption à Nicolet.La religieuse défunte était la lille de M.Pierre-C.Neault, ancien député de Champlain à Québec, lequel est décédé l'an dernier.DE LEUR La.pluie c'est, du bien répandu: 3t en avril sien n'est perdu.Quand en croirait qu'il a trop plu.y i Anglais, sème années\u2014Miies M.\u2018Lelouillier, Thomassin, |.Morin, M: Bertiand, 5.Forest, MA.Béliveau.Ph, - Robers ve, - M.Zaien, J.\u201d Paquette, Ji: 0.Boucher R.Desaulniens.: \u2018Français 5, 1èrc annéc:\u2014Mme B.-G.Woug \u201cMlle - Wood, M.J.MeNicven, 1, ML.Colquhoun, M.Perryere années MM.À; Ross |; MM; A Re Gill, : 1.Rican, chant el de musique, if était aussi le[ M.ct Mme J.-D.Germain, à Montréa) dimanche.-\u2014M, Lébnidas Turgeon, de Montréal un de nos anciens concitoyens, était de passage en notre ville ay_commencement de la semaine.-Mlle Anna Beaudoin, de retour d'une promenade chez ses parents à Champlain.\u2014-MM.A.-J.Meunier et A.J.Pa vadis sont allés à Montre] dimanche.\u2014M.J.-H1.Valiquetle, gérant de la cité, à Montréal en voyage d'affaires.-M, l'abbé 11 Brousseau ct MM.Dr J.-A.Dufresne, Marcel Bellefcuille et Di Adi.Deschènes sont de 1ctout d'une fructueuse excuision de péche au Lac des les, .DERNIERE ASSEMBLEE (De notre cortespondant) Grand'Mère, 18, \u2014 Les Chevaliers de Colomb de notre ville ont tenu der- aiètement leur dernière assemblée 1é- gulière de la sjuisen, à leurs salles.La prochaine assemblée ne devant avoir lieu qu'en septembre prochain.ARRANGEMENT CONCLU (he notre correspondants Grand Nive, 18, \u2014- l'ar l'entremise de son avocat Mtre Auguste Désilets de cette ville Madame Joseph Lavallée vicat de conclure un asrangement avec La Compagnie d'Assurance qui possède le risque d'assurance de la Corporation contre les accidents.L'an dernier Mme Lavallée avait été fail une chute su un trottoir el x\u2018était blessé graement à un poignet et à l'e- aule.La Corporation avait rejeté sa responsabilité sur la Cie d'Assurance de garanties et cette dernière vient de remettre à Mme Lavallée, par l'entremise de M.Désilets nr chèque au montant de 5675.00 en arrangement final de cet accident.LACILCA .SHAWINIGAN Chutes Shawinigan, 18.À une réunion du cercle Immaculée-Concep- tion, le 3 dernier.le notaire W.-A.La my, vice-président de ce cercle vous denna un intéressant travail sur \u201cLe Cercle d'Etude\", que fous reproduisons ici en entier, avec sen aimable autorisation.Monsieur l\u2019Aumônier, Monsieur le Président, Mes bons amis.Men temps.dans la préparation de ce travail, ayant été très limité, À cause de mes occupations projessionnelles et autres survenues comme par énchante- ment.Je veus prierai de pe pas Lrop remarquer la-construction boiteuse de mes phrases ainsi que Pétalage un peu incohérent de mes (dées, et me reposant sur votre indulgence, Je vous dirai en quelques mois.ce qu\u2019est un cercle d'étude, la raison d'être uu pourquoi un cercle d'étude, et fin si l\u2019on doit encourager un cercle d\u2019 étude.d'abord.qu\u2019est-ce qu'un cercle d'é td 2 soir, mes veux feurnissent la définition à mon organe vocale, qui n'a plus qu'à la traduire par des mots, c\u2019est un groupe de jéunes, aux tclées saines, au cœur noble, réunis peur s'instruire, se former.refaire leur êner- fie, leur caractère.désireux de dcve- Wir quelqu'un capable, de défendre la Patric attaquée, outragée dans sa langue \u2018et sa foi, quelqu'un qui a toujours le courage de crier à l'ennemi: arrière, quelqu'un qui a l'évergie de dire à ses amis qui blasphèment contre Diqu'el sa religion.taisez-vous ingrats qui blasphémez contre votre Créi steur.Notre histoire est remphe de faits héroïques de nobles dévouements de nos pères et de nes mères, qui surent par l'épée; la parole, la plume, l'évangile et la charrue, faire Æermer le noyau de notre race, la détendre contre ses ene.mis.Nous les fils de ces héros, nous avons un peu de leur éncrgic, de leur courage dans le sang qui ceule, dans nos- veines: nous le sentons, nous le savoirs} mais l\u2019apathie couste par uve vie plus aisée, le bien-être, les plaisirs nombreux et les détissements de tous Benres, que n'ont pas connu nos pères, affaiblissent Éhez-nous ces nobles qualités qu'avaienl _nos ancêtres, et Lendent de \u2018plus en plus à disparaitre.Laissés à nous-mêmes, en effet, nous suivons le courant, ballottés au, gré des Pots des plaisirs, des passions.l\u2019irréligion peu à peu s'empare de notre conscience, la paralyse, l'affaiblit quant elle ne la fait pas mourir; les talents que Dicusnous avait donnés pour les faire servir à sa glorifiince.pour défendre son nom el faire respecter ses lois divines, pour instruire, et diriger les moins favorisés, Jes défendre en Même temps que nous-mêmes quand la race gst attaquée, quand la politique est Torrompue \u2018et néfaste, ces Lalents dis-je sont là abandonnés, affai- Dlis, dar le manque d'énergie, le man \u2018que de volonté.Ët l'on reste froid dé- ant les insultes et les, insulteurs, on reçoit la gilllé sens même lever la tête, tout idéal tst élouffé dans l'ame, on vit en suivant le cours du temps, sans se péoccuper des événements.du lendemain.C'est taire œuvre utile que d'aider ces talents ossifs, d'aider cette a qui s\u2019est, 1aissé elmer par ¢ flot perverst dee rade ceux.qui y, courent les veux, fermés, N'ayant pasla torts d'énergie du volonté youl Faster de lod icn;de\u2019 l'étude, \u2018de:les instruire-sur les questions religieuses et.sociales.de développer chez cux les talents ay'ils ont pour qu'ils puissent.s'eñ servir au, | beso, ot au plus grand bien de la sgt ciété et de; sa-telisior, enfin de leur \u2018donn ic.dé.volonté, Cres du cercle d'été, raison\u2019 d'être HNL Cn), Conse etch i d HN > CR le Mie ny Ont dans\u2019 los donner le goût du | cercle d'étude, mais celle antre, pours quoi pas plus de cercles d'étude, in effet la jeunesse de nos jours est laissée à elle-même.L' autorité dans lat famille n'est: plus qu \u2018une exception.La mère cL\u2018lé père n'ont pas le temps après le travail, de la journée de s'occu- er do leurs enfants, Paulo est là qui cs allend, les soirées, les divertissements de Lous genres les obligent: ce sont des esclaves.Et les enfants sont élevés par la bonne -\u2014quaned ce n'est pas ln méchante,\u2014elle n'ose les reprendre pour ne pas déplaire à madame où à monsieur qui pourrait la jeter dans la rue, sans gite, kt ils grandissent sans d'autre matre qu'eux-mêmes, cl s 118 n'ont pas une force de volonté supt- ricure, un caractère à part, ou s ils ne rencontrent sur leur route un ami plus heureux qui à grandi sous Pautorité sévère de ses parents pour les entrainer, leur faire aimer la vic sérieuse leur transmettre un peu de leur formation intellectuelle et morale, ils coulent une vie triste et malhéureuse, sans énergie, sans volonté, altirés comme par un aimant, à ramper dans la boue sins pouvoir se relever, La terre, vous le savez, attire tout à elle: tous les jours les journaux sont remplis d'expériences.involontaires il es© vrai, de l'attraction de la terre.Tout corps échappé dans le vide, nécessairement tombe atlivé vers elle, et il tombe d'autant plus pesamment qu'il est plus pesant luismême et qu'il tombe de plus \u2018haut.L'homme ne fait J cceplion à celte loi générale, Sans cesse tourmentée, diurs sus sens par les passions les plus fortes, notre pauvre nature déchue rampe naturellement et avec cie votre esprit.notre intelligence, notre cœur: l'éner- gic, [a volonté, viennent la relever, la soutenir dans son ascension vers les hauteurs, Mais torsqu'un enlant à grandi sans formation aucune, il a pris les idées, les qualités et les défauts du milieu où il a grandi.Et le jeune hom- tre sérieux à besoin de retremper sou énergie, sa volonté au contact de gens sérieux avec qui 1 s'ivstruira il se perfectionneraz le bou jeune homme qui nt pas eu le privilège de recevoir uve formation intellectuclle ot morale, de vivre dans uv milieu digee de lui, mais qui a de riches quahtés de caractère, à besoin de-quelqu'un pour lui indiquer la route à suivre, pour reuforcir son énergie et si volonté qui le soutiendront et l'empécheront de tomber: le jeune homame qui.fatigué de toute tuteMe, s'est laissé gagner, entraîner, et, se libérant volontairement de tout appui, est bombé, a besoin de-quelqu'un lui aussi pour le relever, le ranimer, le ramener à la raison.Tout ceci n\u2019entre- til pas dans le programme d'un cercle de jeunes gens ?Ce quelqu'un à la fois l'ange gardien et fe sauveur de la jeunesse ne peut-il pas être parfois le cercle d'étucle?seulement le membre d'un cercle d'étude doit travailler à sa perfection intellectuelle et morale, mais il doit de plus être apôtre.If doit attirer et entraîner vers le bien.Comme un flambeau qui éclaire les objets qui l'entourent, comme la fleur qui parfume l'air qui l'environne, il doit éclairer por son jugement droit ceux qui l'entreticanent, leur trapsfuser pour ainsi dire l'activité, l'enthousiasme qu'il à lui-même, il doit par sa conduite irréprochable, par son maintien, répapdre autour de lui le bon éxemple que la jeunesse aimera à imiter.Qui osera venir taxer de fanfaronne- Non a ssurances =r Store Social: EDIFICE DE LA PREVOYANCE Coln Place d\u2019Armes ct St-Jacques MONTREAL Tél.HArbour 3202-3-4-5-0-7 Chevaux à Vendre Je désire vous inviter, lorsque vous aurez besoin de chevaux soit pour de travail cu la promenade, el juments pur 'éevage, dven'r voir notre asscriinent de chevaux aux écuries de\u201d L'HÔTEL - COMMERCIAL Vous\u201d pouvez être.pisures d a avoir toujours\u2019 sitisfictio \u201cLes meilleirs prix du\u201d maiché, © 'S.BODNOFF.ch HÔTEL: COMMERCIAL i Tél.83w Trois-Rivières.moe Jats soldats, elles sont attaquées lous les \u2018jours par des ennemis acharnés cl rusés: aucun moyen ne leur est in- cousiu: parmphlets, journaux, insinuations sous toutes formes, refroidissent chez-nous Je patriotisme, déracinent pou à peu notre foi, Mais grâce à Dieu, ils n'ont pas champs libre ils rencontrent de braves sôldats qui savent se défendre.Puisant leur-force dans l\u2019histoire de pos hérds canadiens, confiant dans la cause qu\u2019ils défendent, nous avons de braves lutteurs qui se sont formés.par le travail, el qui rendent leur vie féconde en actions.Et nous voulons en avoir encore plus dans Favenir.La jeunesse est le joyaux précieux d'une nation, sur cle Lous les veux sont Lournés: c'est l'espoir de demain.On ne peut donc jamais faire trop pour former cette jeunesse, la préparer à la tâche qu\u2019elle aura à faire; et c'est à la fois faire preuve d'esprit patriote et catho- tique que d'encourager la formation intellectuelle et morale de notre jeu- Mme Jos.Prévost, de la 7ème rue, recevaient dimanche soir en l'honneur de M.et Mme Alfred Prévost, de retour de teur voyage de noces, \u201c Etaient présents, M.et Mme Alfred Prévost, M.et Mme Jos, Prévost, Mme A.Prévost, Mme John Prévost, Me Mine J.-E.Prévost, Mine Lous Moreau, Mile Eva Moreau, M, el Mme fos Leblond, M.et Mme Médéric Béliveat M.et Mme Herman Béliveau, M.et Mme J.-V.Maltais.Mme Alfred La coursière, Mes Dencige Prévost, Alice Ferland, Marie-Berthe Noury.Juliette Lavertu, Lucille Iéliveau, MM.J.-IL, Valiquette, Gatien Dumowin, L.A Leclere, Télesphore et Emilio Prévost, Léo Leclere, Ovila Lacoursière, Maurice Coutu, Ovide Garceau, Raoul Trem blay, el.Au cours de a soirée, un délicieux gous ter ful servi auquel \u201con™ lit largeinent, honneur.\u2019 nesse, futurs piliers de notre survivance religieuse, palionale el économique.II n'y à pas de Thé plus pur que le Délicieux Sa fraicheur merveilleuse se dégage de chaque tasse qu'on en sert, Noir, Vert où Mélangé.an L.J.FO ORGET & CIE H6ISFR ETABLIE EN 1872 MEMURES DI LA BOURSE DE MONTREAL - 95-97, Main 0082 rue St-François-Xavier ; Main 0875 force ct l\u2019inertic en activité.ladics de la peau causées par unc mauvaise digestion.\u2014-$1.25 dans les bonnes pharmacies - ou directement en adressant: Laboratoires Ramka ou Kedgewick, N.B.Le Tonique-Digestif DU DR MARCHAND , Fait disparaître toute mauvaise digestion.Tout en rêta- blissant ie désordre de l\u2019estomac, il change la faiblesse en Incomparable dans Jes ma- Tignish, P.E.I.SSS ESSAYEZ NOS GATEAUX (SSSSASS ASS SSOOE La Boulangerie Moderne | .Tél.321 IOC CAS IY AY AS So YY SIA sma on ou à ses succursal s,.+ : .Montréal, 16.28 avell 1925, La Banque Provinciale du- Canada DIVIDENDE TRIMESTRIEL No 86 AVIS est, par les présentes, donné qu'un dividende de deux ct'un quart pour cent (214%), étant au taux dc neuf.pour cent (954) l\u2019an sur le capital versé de cette Institution, a:êté déclaré | pour le trimestre finissant et sera payable: au bureau ceniral de là ba nique, à Montréal, le où après le 1er jüin' 1925, aux ace tionnaires enregistrés dans les.livres le.15 mai 1925.PAR, ORDRE: DU CONSEIL\" D\u2019ADMINISTRATION: LE VICE-PRESIDENT ET DIRECTEUR \u2018GENERAL Vous serez surprisos, Mesdames, de leur haute qualité cL cela vous cun- vaincrä qu\u2019il vaut imicux les nchicter toul fails,guand vous Je voulez, pluloL que frais de vous mettre cn de tes préparer à la maison.Erasuycz on une fois el vous n\u2019en voudrez plus d'autres.47, Volontaire.\u2018a CEE 16.31.maj, 1925, TANCREDE B BIENVENU.: Bree Sang JOURNAL Pendant les mois des vacances, nous allons clore \u201c1,4 PET - ENQUETE\" que nous remplacerons par ce que nous \u2018JOURNAL DES VACANCES.\u201d - Sous cette rubrique, nous insérerons les observations intéressantes faites, Au jour le jour, par nos lecteurs et Icetrices, sous.fore de descriptions\u2014faits\u2014nouvelles cle, ete, JE Jerons Te * Que l'on veuille bien sc mettre à l\u2019ocuvre dès maintenant, et que chaque semaine l\u2019on-nous envoie quelques lignes, de ses impressions des vacances\u2014de sou \u201cJournal des vacances DES VACANCES \u201ce appel- À la fin des vacances des primes spéciales seront données aux plus fidèles correspondants-tes, du aux cov ois dont la facture aura SE la meilleare.ournal dés vacances\u201d LA DIRECTRICE , Cl ~ SOUS BOIS Voici la verdure profonde EL frissonnante des forêts, Plongeons-nous-y comme dans l'onde D'un bain fortiliant el (vrais.Sentiers\u2018 où bleuit l\u2019ancolie, Sentiers herbeux fuyant sous bois, Je redcviens jeune et j'oublie Mes cinguante ans, quand je vous vois! Ma chanson a trempé son aile, O bois ombreux.dans vos ruisseaux, EL si quelque chirme est en elle, Elle le doit à vos oiscaux.Ainsi qu'une nourice antique.Dans un beau rire traversé De poésie et de\u2018 musique.La grande foriël m'a hercé, La magnifique souveraine Du vert royaume Jorestier En Loul temps prodigue à main pleine Ses largesses au monde entier.Elfe nourrit l\u2019homme el l\u2019abreuve, Sans se lasser elle produit La petite source et lc fleuve, La feuille, la Meur el le fruit.Son ombre, quand l\u2019été fMamboie, \u201cRefraichit et parfume l'air, Elle donne chaleur el joie Aux foyers des maisons.l\u2019hiver?S'il faut qu\u2019un jour la forêt meure.La tene, peidia son otgueil EL sa benuté,\u2014ce sera lheure Suprême du vieux monde en deuil.André THEURIET {| offrir à cette jeune file un bibelot, COURRIER DU COIN Amant du Bonheur:\u2014 Je sttis heureuse de vous annoncer la bonne nouvelle.Je vous félicite et vous prie de m'envoyer votre adresse afin que je vous fasse parvenir le prix qui vous à êté adsugé.Gitane:\u2014lénlin, vous voilà redevenue Canadienne, comme vous n\u2019en devez pas être fâchée! Je m'en réjouis avec vous el vous souhaite une guérison rapide.Je suis allée tout pres de vous, mais Je n'ai fait que passer, etje ne pouvais disposer de mon temps.Mais je compte bien me reprendre d'ici quelques sc- nitines si vous ne venez vous-même.Au revoir.or Roby :-\u2014La torgueur du pont de Québec est de 32-10 pics, sa largeur.de 100 pieds el les transatlantiques passent dessous sans qu'il soil nécessaire de pont levis, Mignon:\u2014Le deuil n'empeche pas de recevoir des cadeaux.Vous pouvez un bijou.des livres selon ce que vous crovez lui faire plaisir.Fleurelte des Champs:\u2014Il yades siècles que vous n'êtes pas venue donner de vos nouvelles à votre grande amie sericz-vous plus malade ?Medji:\u2014 aime les belles longues lettres.je suis donc heureuse aujour- d'Inri.Je vous remercie de celle confiance que vous me lémoignez.Peulêtre était-ce la fatigue qui surrexcitait vos nerfs eb vous a causé celle peur.Dans la solitude l'on cherche la sigui- fication du meindre bruit cl l'on s'émeut parfgis a rien.Revenez-moi souvent, mit chère amie, certaine de ne jamais m'ennuyer, Lilas trifluvien:\u2014 aime les fleurs, toutes les fleurs, celles des villes comme celles de la campagne, quand elles sont parfumées comme celles que contenait votre envoi.Vous êtes bien\u201d aimable, ct je vous remercie.Revenez plus souvent me sourite.Fleuretto de GIVRES.François de Sales: La roue la plus mal guaissée est celle qui fait le plus de bruit, et celui quia le moins d'onclion et depatience est celui qui fait sonner, ses plaintes le plus haut.Pour une vertu qui nous fait marcher, que de vices qui nous lont courir.Grimm.grovTITTT TTI pront êlé détruites les aîles des papil- dan pee eme ut eu Sr pa SU pen: SR CU CRC EE RAA eens CRE ETES EEE rie Ré PA Sy Ayia: A MEDITER \"à lei bas, tous les lilas meurent, Je rêve aux étés qui \u2018demeurent tou- ON jours.th parts \" Wiese asa .de doux.printemps» Fembeltit ly nad tire: les\u201d bourgeons nouveaux commencent i rajeuniv les vicilles branches.Sur les rochers, grimpent le fiecre ét la vigne: lentement fes prés reverdissent.Lanjoie est partout, dans, chaque - violette nouvelle, «ans \u2018les.bois où les oiseaux redisent leur joyeux chant Le ciel sans nuigeest siflonné de bandes] 0 d\u2019hirondelles qui.reviennent annoncer le retour d'avril.Bientôt tes arbres se couvriront de feuilles et de fleurs; les actives abeilles se reposeront sur les grappes parfumées des lilas: les fleurs reprendront leur mine vermeille.En fin, ce sera la joie, l'espérance.À pleines mains Je Divin Créateur sèmera des merveilles ici-bas.Mais, comme le dit la romance: tous les lilas meurent, les fleurs à peine écloses pencheront la tête: fes feuilles tomberont, couvrant Ja terre de leur sombre linceuil; le soleil d'octobre se hâtera de verser ses derniers rayons qui ont la tristesse des douces choses finissantes; le vent chas- seri les sombres nuées.Plus froide alors soufffera fa bise.Les oiseaux qui chantent sous la verte ramée, à tire-d'aile relourneront vers le pays du soleil, là, où le printemps dure éterneftement, où sonl inconnues les hivernales froidures.Oh! la fragilité des choses (errestres Pourquoi les lilas ne durent-ils pas toujours?.lci-bas, les lèvres efleurent, Sans rien laisser de leur velours.Je rêve aux baisers qui demeurent toujours.Ici-bas, lous les hommes pleurent, Leurs amitiés on leurs.amours.Je rève aux couples qui demeurent , toujours.Avec foules Lu gaieté et la confiance de nos 20 ans nous peusons: Je serai heureuse.- © Sans songer aux tristes désillusions qui nous attendent dans l'avenir fleuri que nous entrevovons dans nos reves insensés, Nous voulons aimer.Un jour viendra où notre cœur se donnera sans réserve, sans regrets.Nous ste vrons l'élu de notre dime.nous serous reines et d'un foyer et d'un ceeur.nous serons heureuses.heureuses à en rendre les, autres jalouses.Ending, notre idéal sera*féalisé.Le cher rêve si.longlemps chôyé se métamorphosera en réalité.Puis, l'amour s\u2019épanouira avee la grâce éphémère des fleurs des champs.11 faudra en jouir pleinement, en savourer les moindres joies, car sa calme douceur fie durera guère.Le cœur.de l'homme est, inconstant.Une à une les :désillusions viendront établir leurs pénales dans notre âme où cependant brillera encore Ja divine étoile de l'espérance.Le vent de l'oubli en soufllant, poussera de sombres wages dans notre ciel.Un]soir, nous nous rétournerons sur la route suivie, notre cœur.sentira le froid de la solitude, accusant notre imagination de l'avoir leurré.Nous serons seules, asf- freusement seules, sans la main du cher ami pour.nous secourir.Ah! c'est là que nous comprendrons la folie de nos rêves, leur douceur illusoire.C'est là que nous resrette- {rons les.heures tranquilles passées zu foyer paternel.Pourlant ces heures qui trop tôt s'enfuiront nous les trouvons longues, monotones.Quand seules el délaissées au foyer où brutalement au- lons d'or dc nos vains cspoirs, nous Les chants- des \u2018oiscauz sont.courts | AL EL MENTS: D'HOMMES Cols \u201cratssés.Mañches et \u2018dos lustrés.\u2014Les cols très montants\u2019 des vêtements d'homme \u2018se \u201cBraissent faci- fement, les vevers sont\u2019 par fois\u201d tachiés sans que lc reste du costume ait besoin d'un complel nellovage, \u2018d'ailléies S op po = L'ENTERTIEN-DES VETE- 1.SL filelligencests Ru PIE f assez coûteux au tarif d'aujourd'hui pour qu'on y regarde'à deuk fois avi nt ; de recourir \u2018au\u2019 teinlirier.D ' - Détachage des cols ct paremen- tures intérieures.Vojci comment où , peut entretenir aisément\u201d \u201cpar :des soins fréquents la netteté d'un vêtement d'homme: élendre le vêtement sûr une-table où une planche-à TOprsstÉ le col entièrement plat, le bord interne face à l\u2019ouvrière.Employer de la bonne benzine 1tc- tifiée dite: benzine-légère.Verser un -peu de cette benzine dans un récipient plat: soucoupe, assiette, éte.: y Lemper une petite brosse bien propre et assez ferme, lFrotter avec cette brosse le col d'une couture à l'autre el du bord ex- terné au bord interne sans Loucher la doublure.Recommeacer ce mouvement une où deux fois.Rincez à la brosse avec de la benzine propre.Prendre un lampon de linge ne peluchant pas ou mieux une peau de chamois, el ftolter le col dans loule sa largeur et sa longueur pour bien égaliser, da benzinez secouer le vêtement pour faire \u20ac raporer la benzine.Si le col est tiès 4gas, si l'opération west pag assez complète.il arrive que les parties: graisseuses cnltinées par ba benzine se reportent :vers Je bord du col; sitcela se produit.on recommence l\u2019opêt tation comme il, a.été dit précédemment, CL \u2018Pout: les parementures inlérieures terminant les revers, \u2018on Gl nd ceux-ci ouverts comme le col, puis on les nettoie comme celui ei en ayant soin de les bien brosser dans le sens de l'étoife et d'un-hout à Fautre.du revers inlé- rieurement ct extéricurement, Revers d\u2019habit ou de smoking.\u2014 Ceux-ci sont en faille le plus souvent; cn les nettoie au moyen d'alcool plus ou mains dilué dans de l'eau distilice, (moitié eau et moitié alcool sont une bonne proportion) à l'aide d'un petit tampon de linge, doux remplaçant la biosse qui pour érailler la soie: si le col -esl gratissé par la chevelure on le détache à la benzine 5 s'il est en drap ou à l'alcont sil est \u2018où soie.8 \u2018Les- taches patliclles s'enlèvent à la bepzine pour les.1cvers de laine, à Palcool dilué sur les revers de-soie.: Si.ces dciniers après le détachage gardent un aspect grisitie, il faut >\u2018tamponner\u201d* les parties teraies exactement comme on Je fait pour une robe de satin ou de crêpe de Chine.Fonssagrives: Le désir de la santé est universel, el non, moins universelle est l'indifférence pour les moyens qui sent de nature à la conserver.Le-clou fait perdre le fer, le fer\\perd le cheval, et Ja\u2019 perte du cheval» \u201cpeut causer la Ail du cavalier.guiser notre pcine et aigrir notre âme désemparée.Dans l'amertume-de l'abandon nous ne perscrons pas que la soulfrance, |à l'épreuve, tout comme la.joie ct les beaux \u2018jours passent \u2018ici-bas.Seuls les mérites que nous aurons acquis par nos croix nous resteront et -ne seront pas perdus pour l'éternelle Patric.Pourquoi l'amitié, l'amour ne du- Fi A i » 11 faut s\u2019assuver avant.tout\u2019 de \u201cbong fournissenrs.\u201d \u2018Autrelui saient- des frais av aent;-Îls attendent, que celle-ci en fasse pour eux:\" Avec philosophie, conformons \u201cnous anx modes du \u2018jour et faisons-les.memiers pas pour le\\çhoix et fe tri de nos four: nisseurs.C'est une grande ressource, lors} qu'oh a tout près de soi un marché el lle grandes épiceries.Les coopératives, |: jusqu'ici, ont rendu \u2018des services aux petites bourses, mais en.fournissant presque toujours des qualités hn pen secondaires.\u2018Ceritainez\"\"étèves «d'écoles |\u2018 agricoles s'efforcent de livrer à meilleur compte.en provenance directe: mais il n'y a d'avantage à s'adresser.à elles que lorsqu'on est! plusieurs, \u2018ol que l'envoi est sullisamment important, à case du port.Plusieurs familles se sont proupées, déjà pour acheter \u2018en commun ung, pièce\u2019 de viande,au marché, un lot \u2018de poissons, légumes el fruits; pour faire venir du beurre de la campagne el.\u201cdes | wuls, des produits de ferme.Mais celfi demande une grande \u201cunion de goûts\" et une \u201cbonne harmonie\" d° humeurs\u201d) car chacun, aisément, es - porte {ke croire \u201clésé™ dans un partage Tout compte fait, - d'avantage, pécunier.\u2018peut être sensible, mais on ne choisit pas toujours à son scoûl.propre.ll est dif- ficite que te partage soil bien \u2018égal.\u2018difficulté est encore plas grande, Ce pendant.dn ne santait trop (entér-de s'adresser en \u201cprovenance directe\u201d lorsque cela est possible, afin de faire baisser le prix ile la vie.Cependant, les lants demeurent fournisseurs détail- toujours utiles.On férence, non à celui dent la boutique |\u2019 a ky plus belle façade, mais an plus \u2018\u2019cénsciencieux\u2019\u2019.qui tient d\u2019 excellents produits et qui se donne du mal, en travaillant Lonnétement, Liguons- \u201cnous contre les autres en afdant ley premiers: Lorsqu'une domestique Tait les achats, elle \u2018s'adresse souvent à qui vend le plus \u2018cher, afin d'obteñis un \u201csou par della\u201d.plus élevé.Passons de temps & autre chez nos four nisseurs el payoisfnos\" \"hidlés nttis-mêntes.Ce qui est vendu avant une certiine, heure\u201d \u2018offre.souvent de.grands; avin- |.tages d'économie./ La maîtresse de fnaison experte au budget restreint, peut.- allér aide |\u201d ainsi ses achals dans.we: toilette its simple, et revenir ensuile chez eld et].mettre, en trains sa cuisine, veiller de temps en temps, sin *y'a-pas de femme \u2018de ménage pour, le faire: Elle mettra: de\u2019 vieux x fonts\u2019 \u2018pour, éplu- mains.\u2026 \u201cOn reconnail \u2018qu d'un pois on\u2019 es fra à \u201cl'œil.\u201d une voluilie aux\"paîtés, à d'la, chair en la Lâtant et en la sentant.: ï Une domestique ne, nSaÈL- \u2018pits ufos tenir comple de tout cela; xès sur let.dignité [= \u2018 Pow débiter une pièce de viande, ta | pous re- |: dint \u2018que ceta Seu\u201d el, nally sir ; a moins J dirigent 1 de tort aux est disant: Je sœur: de: , La.naive sée telle aw prit el si dyn des 1 disand elles la légèrelé, tise.Rien paroles wi tement line peut faire Sachons ré dons}pas- it.>» du dehors: moins.La «| personne franche Lsineë conversation.avec elle: tout plein: Cs Hine 8, elle\u2019 peu franches: >.- Le scout -ardinaire ne sont pas a ive: One prit a écrit: Pa pa a dene est la.vertu des sols?possèdent celle: franchise portable dunn: elle ost Depression; ] n'est appelé 5 des flèche sent alu-dedaus quad cle vient:du caeur.parce \u201cqu'elle i 5 LN edt roduite s\u2018'emprecseia done de donner a pré-| | ler comme oh.autres et suis franche, té laisse\u201d \u2018elle a élé-eo ; \"a1éflexion .roles.'enfantsc sortent de: leur, Amie \u20ac del ignotance cl de! Blessait ves de ceux qu'ons ; enfants terribles.5 lancée sans ation\u2019 _profonddes blessurés élléchit i,icl neïpern toutes os: pensbesic de nous: de seimôntré pour-cela, parlons: in tpeu : pensée-naive plait; Loujqu; de ar la: bonté.: failhnon: seulement page pene, maiy empéche® mange ou id Dana une Je jour.une roile bh En: ta passan N garde\u2019 ainsi : ny ae ak ENR su la fénétre ( 1 Fecou: rant av a cesfraiche, elle; mel les pi / DU \u201cBIEN PUBLIC\u201d 34 , \u201cC'est un vrai avez-vous pu?\u201d Sans.un avisé\u201d sur montra du doigt.Ces lignes avaient.été 6 écrites \u2018aurait les dernières années du règne deiLouis XVI?Elles disaient: Chaque j jour, nous ällons/au ville \u201cde Passy qui touche à.mon habitation; 1 \u201cet où 1\u2019 on prerid\u2019 les caus \u2018dans 1 un jar.\u201cdin mdmivable.Les Fuse is \u2018el 5 \u201cfort bien\u201d még, 2 4 \u201cComme on me sait amateur.de belle \u201cmécanique, on m'a inontré lé bassin\u2019 où \u201ctoutes lescaux des sources sont rec ( lies.1} suflit® de: \u2018tourner d \u2018usiéquart.def} \u2018trou vga b \u201ccercle verd:là * \u201chomme d marbré, \"droite.lipne.J jusqu\u2019 sa la Se mot, don sa poche le livre que 1% atrice avait ses genous, res de Benjamin Franklin, el Wi fit signe de lire quelques lignes qu\u2019il miracle, Comment pliquas.Luis sorliL de Los mémoi- Patrice ferma le livre, Don Luis gx \u201cLes choses ont changé depuis, sibs doute, du fait d\u2019Essarès bey.L'eau 8° c- chappe autrement, et l\u2019aquecue ser vail it l'écoulement de l'or.En outre, le tie} du fleuve u êLé resserré.\u201d Dès\" quia êté \u2018construits, sous, Tésquels\u201d passe, Ja tnine, que tout cola \u2018était facile à de couvrir, étant: \u201cdonné que ce.livre mb, renscignait.Doctus cumlibro.«\u20ac , \u2014Oui,.certes, mais'encore: fallai \u2018Eh! c'est justem Lt il qu if ai \u2018découvert! lui \u2018également, | le secret di ont.filet de fumée comu ençait.à moîñter d'un tuyau qui émergez til du pont, \u201cAllons donc , voir\u201d.dit-il, La péniche portait d'inscription: La Nonchalante-Troycs.I leur fallut ensamber l'espace qui la séparaît du quai et franchir des cordages et des barriques vides dont élaient couvertes les parties plates du pont.Une échelle les.conduisit dans une sorte.de cabine qui servait de chambre el.de cuisine.Un homme s\u2019y trouvait, solide d'aspeet, le buste large.les cheveux- noirs et bouclés, la figure imberbe.Comme vétements, une blguse el un pantalon de treillis, sales el _rapiétés.Don Luigdui tendit un.billet de vingt francs que I\u2019 homme prit avec vivacité.\u201cUn enseignement, a As- or.ete \u20ac e Rens de: je \u2018crois.ou; : espagnol.bref, je ne sais, pas Perthou ne, da Lou une: \u2018pémiclié i 'motèur qui.es CF.a : partie fr.\u2018 : ] Taner qui dit is causgient.je ne-Säis pas ci quelle: lan-[ : ! fue.anglais, ge \u2014Où allaien(-ils ?lls descendaient la rivière du'côté de Nantes.\u2014Merci, camarade, \u201cc'est: ce que je voulais savoir.\u201d Dix minutes plus Lard, en arrivant à hotel Essarts, Pétrice et don Luis trouvaient le chäuffeur de l'automobile où Siméon Diodokis avait -pris place après sa rencontre avec don Luis.Sulon la prévision de don\u2019 Luis, Siméon s'était fait.conduire à -une = gare Sainl-Lozare, où il avait: pris son billet, ~ \u201cPour quelle destination 7\u201d deinanda don Luis.\u201cPour Nantes!\" vre dE ssirès, sans doute : pour son propre comple, a prévenu l'équipaze, et les sacs d'or filent-du'vôté- ce - Rouen | 1 etdu.Havçe, \u2018où \u2018quelque vapeurles \u2018emmènerit\u2026 vers - d'Orient.Après ut quelques dizaines de Lonnes à Wl | de cale, sous une couclic de charbon, ce n\u2019est rien.Qu'en dites-vous ?.Nous \"y sommes, n \u2018est-ce, pas?Pour noi; il y a 14 une ceritude.\u201cEt Mantes, cetle-vitle pour Indiielle il a pris sou billet ct vers! laquelle\u2019 navigue la Belle-Helenc ?Estee\u201d chr ?Mantes, of il, rattrappera.sa cargaison Lor, clo Lonnu.Lo oretloar iL 8'¢ ils\u2019 lembarguera: 1 FOUL quel} P _ : \u2018que \u201cdéguisement de iw vse \"Le chauffeir répondit: ; oo ! baa te (le es nL un \u201cquite eux Le- idan de ventures le plongeait dang.| ity : $y Parfait En ce: cng, suis! moi.Mie: conduit A Ey tir a ly garde i ici, sur ce i de quoi.manger ev ice ol ers\u201d particu li, en-co ises prit gi CH Boiv;m i ertiontestténideni i si detrallimet cc EL deg joints 1s ÿ PS CS EE Jmho i a a * er ésourvenit ini DontLuig piit'érale Ÿ nee sa Ta Mesure est finie ?Plus de Tuligue | : a Yl ed don jons/d'Arsène, 4p ih hai isis CHIR CHOSE Ties: Le talent ne sert\u201d pas seulement à | songerons tristement et surtout inu- rent-clles © p 5 \u201ctoujours, 2.< {| auelle ne prenne vraini ent les.eee ee briller, il Sert aussi a imuser soi- tilement, inutilement oui, car la pensée Lote R À ni Aganneute; | de la famille: si celle: ein RE = FA méme.~Destouches.\u201c| de notre Bonheur.présent ne fera qu\u2019 ai, Mai, 1025.\"0 7- Ln un Ri et réel lien \u2018a: ; lagon.1k A whl Don Luis Perenna ne répondit pas.| travaillé toute urie nuit.Us avaient dé- | tendait l'occasion bp Des It regardait le, fleuve, Le long des quais | ployé des rails suf le quai, J'entendais le |sarès bey, par prudence, Tui Jançait et un peu à l'é red, chantier, ily avait [les wagonnels, el on chargeait\u2026: quoi ?[un signal.of.l'aide de celtoipluie: dred].si N FEUILLETON - une péniche où Âl semblait [ j'ignore.EL puis, au pelit matin, dé- | tincelles que} j'ai.observée.Celte- fois- qu'il n'y cil \u2018persorine.: Mais un mince | marrage.ci.le-vieux Siméon.qui: continue 1° œu- plait \u201cprofessé tt x Qe bal Nexsa Ie .he ibd Thi i$ a BFE Tau helle RD SA, GE vie Wha Unk [IRL 52 > Tat 0 AL iyrirzan \u201cmohde: NINE NE plaisante aud pls Tp y potes! a A RH DA ES HUIS ges iat beautés les 1 \u201chomme, À, Liellissement\u2019 n'a pas \u201cautre but en effet ete: \u2018celui de gaver I\" Granger d'impréve, Nous \u2018voulons parler en effet, dans ce dernier article, \u2018de nos traditions, On ne constance: \"ot hour tant.celte dernière arme'est la plus belle, pour nous di, Québec.Nous sommes trop oublicux de\u201d Tos us el: coulumes, qui noua don- ntun/cacheL cependant si attrayant.Lorsque I\"Association du Tourisme province a conçu l'heuteuse idée rganiser son premier grand congrès vin en l'hoñneur de d'hôtetier de ppor 1, \u201cnot re cuisine e canadi ienne ed refois, Le touriste en effet ime tout quistranche sur le déjà vu et sur le déjà connu.ll faut satisfaire à ce \u2018désir.Ce Nous ° croyons opportun d'appuyet \"hui; sur.un autre point: téclui le, nos richesses histoiiques.EL Dict \u201csi nous en possédons! Pour -quoi \u201cdone, \u2018dans les circonstances, ne \u2018profi.\u201c\u201ctons-nous pas des nombreux avanta- s.uil'sont â-notre disposition ?Quelle a localité : de notre province qui l'est pas un coin de notre belle histoire \u201coù nhs ancêtres ont accompli des gestes dont; nous ayoñs lieu d'être fiers?= Qu\u2019 est-ce qui nous empêche alors lout:-recucillir ce qui peut inté- ser nos visiteurs./Nous avons là tux évides iv notre arc.Que n'amé- SI 1 pas de petits: musées locaux où its) descends ont voit maints objets \u201cque.nous dédaignons.nous, parce que ous.sommes dans l'habitude de les ip sider.Ces musées pourraient.Lrès \u201c4 a: elie placés sous la direction des Julorités municipales.Un prix d'entrée utsuit être chargé, si on le Juge à upos.Sinon, des pièces adjacentes tient\u201d servir d'appas au Louriste Crop ç T lépences; ce que nous croyons À ullement.ct pour cause, pourquoi ne \u2018publierait-on pas de petites brochures.bien rédigées, où seraient consignés ; principaux faits de l'histoire locale, ow; bien\u2019 qui \u201ccontiendraient une nomenclature ded \u2018endroits qui méritent d'être visités.- .2 ny a un\u2019 dernier moyen, dans les ï stances, dont on puisse faire \u201cc'es \u2018éclui de tréer des comités SE amusements paroissiaux histoire cette fois de permettre à l'étranger.fatigué .\u201cmilles et des milles, de descendre de sa chine pour se \u2018délasser.Cetie idée\u201d de profiter \u2018ainsi de nos shesses historiques aura en somme i \u201cdouble résultat: tout en aguichant anlage le touriste.elle Continuer à à ccroitre chez nous l'amour de nog traditions; et partant i nous donner plus, \u201cbi, pour lv.race à Taqquelte\u2019 nous, ons \u201cbonheur.« appattenit.\u201c i RS \u2018 i BER THA: \u2018CROSBY, 5, m.Deshaics, Trois-Rivières.TOMMY-FRISCO, bh.g.'iCossotte,\u2019 Trois-Rivières.PRINCESS WOOD Blk, m, \u201cPratte, Trois-Rivières.: A L'TUPPING; b.g 1.arache, Trois-Rivières.A Gouin.i Trois\u201c 2KENTUCKEY; 08: \u2018Caron; Troi VANCOUVER JRL 5 US FUNERAILLES \u2018 plus tard, | PRINCIERES D'UN ~~ CONTREBANDIER Donnell a été Inhumé\u2014Le care\u2019 .dinal Mundelein lui refuse l'entrée à l\u2019église catholique.\u2014Dix escouades de détectives.Chicago, +18.\u2014 La clique des con- | uebandiers-a de nouveau\u201d déposé \u2018les Jétrmes pour un moment pour assister aux funérailles de, Walter \u2018 O'Donnell, | contrebandier., / Comme aux funérailles de Dion O'Banion, aesissiné dans son magasin de fleurs, et à celles plus récente d'Angelo Genna, autre contrebandier, qui tomba sons les balles des as les obsèques d'O*Donnell éta térisées surtout par l\u2019 énorme qua tite des bouquets de flews envoyés pir la foule.O'Donnell, 25 ans, un de neuf frères, lat liré dans un café de la han- lieu dimanche dernier.Maury Hassmiller, le compagnon d'O'Donnell a êté Lué et Anthony Mallon, autie membre de la clique, à avoué qu'il avait Lué Hassmiller, en déclmant qu'il avait {ait feu pour se défendre.Penant que le \u201cGangland\u2019* inhumait O'Donnell, comme un prince, l'escouade de délectives se mélèrent aux foules autour de Ja demeure do Donnell où les exercices funèbres carent lieu.Le Cardinal Mundelein avait refusé l'entrée à l\u2019église catholique romaine, comme il l'avait refusé pour or Banion.EN L'HONNEUR DES MARTYRS CANADIENS Torontn, 18.\u2014 D'imposantes cérémonies vont avoir lieu à Fort Ste- Marie.près de Waubaushine, Ont, le 22 juin courant, en même temps que sein célébrée à Rome la béatification des jésuites martyrs au Canada.Une grand messe en plein ain et Finauguration d'une plaque commémorative marqueront cet important événement en lerritoire ontarien.Sa Grandeur Mer MeNeil, archevêque de Tmonto, oflicier, et Son Honneur le lieut.-gouverneur de l'Ontario sera au nombre des assistants.Father Burke, de Toronta, prononcera le sermon de circonstance.CONDOLEANCES Dec l\u2019Assoclàätion du Notariat Canadien, Sccltion des Trois-Ri- .vières.À une assemblée des membres de cette Association convoquée d'urgence par le soussigné, Secrétaire, el tenue aux Trois: Rivièrgs.ce quinze Juin mil neuf cent vingl- cing, la résolution suivante a élé adoptée: Les Notaires du District des Trois Rivières ont appris avec un profond chagrin le décès de Madame Lucien Gonneville, arrivé aux \u2018Trois-Rivières fe treize juin courant, ct désirent offrir à leur confrère Gonneville et à lufa- mille en deuil.l'expression de leurs sincères condoléances.Que les membres de cette Association assistent en groupe aux funérailles: Que copie des présentes soit transmise à la famille.Victor Abran, .Secrétaire.Trois-Rivières, 15 juin, 1925.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2018 SOIXANTE-DIX-NEUF SECOUSSES SISMIQUES EN UNE JOUR- NEE Tokio, 18, \u2014 Les dépêches de Karemko, Formose, mandent que de violentes secousses sismiques se sont fait sentir à deux heures ct demie dimanche matin et'qu'elles se sont prolongées Jusque dans l'après-midi.Les dommages sont considérables.La population vit dans l'angoisse.I n'y pas eu de puête de vié.On à enregistré soixante- dix-neuf secousses.Washington, 18.\u2014 Des secousses très prononcées ont élé reçues au sis- mogiaphe de 'univessité de Georgei ard dimanche.Elles ont com- se minutes à six heures.maximum dix durant Jusque atteint leu 1600 allel IEEE \u201c(UNE OPINION SI SEN.\u2018SEE.SUR LE: JAZZ New: York, 1A.Ces animaux\u201d ne \u2018sont.p \u2018même © lars its htrlemen ls de-la musique, necompagnés ne fabri- ES SIA 8 de e; tam \u201ctam \u2018qui permette t de cnn Lépine Fc omm ; 3 x Avec aécompgnemient \"de MISSIONNAIRE \u2014 Depuis sa création, l'Association du Tourisme de la province de Québec, avee moins de bruit peat-étre que dau- tres organisations similaires, à fail un travail énorme pour attirer davantage les étrangers chez nous.tes efforts multipies qu'elle à consentis n'auront pas été inutiles: les citoyens de cette pro- virce commencent effectivement à bénéficier des initiatives qu'elle à inspirées On à vu que le comité d'esprit civique de Chambly à décidé d'ouvrir un cours d'histoire locale.\u2019 De Chicoutimi nous est arrivée la nouvelle de la création d'une Commission d'urbanisme qui n\u2019a d'autre but que.d'embellir cette ville pour plaire davantage au touriste, et, parlart, de faire profiter ses citadins des nombreux avantages tangibles de sor passage, Voici maintenant que l'on à conçu l'originale idée de nommer des missionnaires du tourisme.Car comment appeler autrement tous les députés de notre province qui veulent bien prêter Je précieux concours de leur parole autorisée, à cette seule fin de faire connaître aux étrangers, surtout à nos riches ct nombreux voisins de l'autre côlé du quaran- te-cinquième, les richesses sans nombre de notre province.H faut savoir reconnaître les initiatives heureuses.EUG nous croyons que cette dernière mérite certes que nous en disinns aujour'dhui quelques mots.Des mots d'éloges, car de toutes celles qui sont nées depuis la création de l\u2019Association du.tourisme, elle est sans contredit celle qui\u201d permet d'btenir le plus rapidement des résultils\u201d ap prè- ciables.57 oo \"Chaque \u201ccord.che \u2018Québèe Feild me des beautés qui lui sont particulières, heautés naturelles et beautés qui sont l'œuvre des nôtres, IV faut avoir Torgucil de les montrer, car c'est, ce vous semble, rendre hommage à leurs créa- Leurs.Dans l'occurence, qui pourrait mieux que le député cptreprendre cette tâche nécessaire 7 N'est-i} pas en effet l'homme (qui, cu égard'aux importartes fonctions que Jui ont contiés les citoyens, est à même de constater Lous les nombreux attraits qu\u2019un comté peut offrir au Louriste, 11 convenait donc d'exploiter intelligemment ses connaissances au profit de tous ses concitoyens, caren se faisant ainsi missionnaire du tourisme le député contribue à amener plus d'argent chez pous et parlant à donner plus daisance à notre population.L'idée d\u2019avoir choisi comme chaire nouvelle de missionnaire, le poste de tadio n'est pas moins excellente.Ce médium de publicité permettra en elfet % notre province d'obtenir plus rapidement des résultats sonnants! Nous ne sommes qu'au printemps, certes, mais déjà nombre d'automobiles sillonnert notre réseau routier.L'industrie du tourisme commande au reste, pour peu qu'on veuille en avoir le rendement espéré, que l'on prépare longtemps-d'avance les décisions [ructueuses chez les principaux intéressés: les étrangers.Nous ne pouvons doncèque féliciter l'Association du \u2018Tourisme de ces initiatives qu'elle a réussi de susciter jusqu'ici.Car nous sommes convaincus que la \u201cboule de neige'\u201d a bel ct bien reçu la première impulsion qu'il fallait lui donner.I ne faut pas conclure de ce fait que son travail est (erminé: elle ne fait que s'attaquer à sa tâche, si nous voulons faire de l\u2019industrie du touristne la première de notre province.POUR SOIGNER LES MORPHINOMANES Toronto.18; = + \u201chon, Lincoln Goldie secrétaire provincial: \u2018annonce que le gouvernement -ontasien va êti- ger.dans le voisinage du Burwash Reformatory.un camp où seront traités les cas d'intoxincation par les stupéfiants.L'intention du gouvernement est de faire passer par cette institution fous, fes morphinomancs ou autres qui seront amenés devant les tribunaux.~ ee | \u2018 R.P.Gratry: Aimons-nous les uns et les autres, el nus esprits sauront s'unit.LA Achetez-vous à conditions actes UN: op , ; Bicycle Cleveland\u201d \u201cMotocycelte nd Demandez nos.Catalogues \u2018Guilbert & Frère: 81, rue: St.Gearges.\u201cTelephone: 1257.Réparations et\u2019 Accessatres : pO.toutes sortes.de.\"BICYCL DU TOURISME! FUNERAILLES DE MME VVE \u201cA.GAUTHIER Les funérailles de Madame Veuve Adélard Gauthier ont eu lieu mardi le 16 courant à la Cathédrale des Trois- Rivières, au milieu d'une assistance nombreuse.Le chant'a été rendit par les membres de la chorale sous la direction de monsieur l'abbé J.G.Turcotte.La levée du corps a été faile par M.l'abbé Jos.Gélinas préfet au Séminaire, Le service a élé chanté par M.l'abbé P, Méthot, assisté de MM.les abbés M.Fréchette et L.Désilets, comme diacre et sous-diacre.Plusieurs prêtres assistrient dans le chœur.Les communautés religieuses étaient largement représentées.Tenaient des rubans: mesdames\u2018 Nap.Lajoie, Lucien Lajoie, T.S.Tourigoy.F.M, St- Pierre, L.Ÿ, Dénéchaud, J.T.Hamel.Les porteurs étaient: MM.P.Lassonde, L.Badeaux, Art.Dufresne, Chs.Dion, Nap.Jourdain, J.L.Fortin.Le, deuil était conduit par les fils de ta défunte: MM.Maxime, Frank.Armand et Alexandre Gauthier; ses gendres MM.Henri Nobert, Chenevert, Ifenri Gauthier, Gaston St-lierre.son beau-frère, M.Jos.Côté de Marlborough: ses petits-fils MM.Maurice et Paul Gauthier, Paul-Henri Nobert, Henri et Paul Dupuis, Adélard Gauthier et Roland Gauthier.Dans l'assistance on remarquait l'honorable Jacques Burcau, l'honorable Dr LL P.Normand.Son honneur le maire Art.Bettez, MM.Arthur Béliveau, greffier de la cité, Arthur Nobert, trésorier, Maurice Duplessis, avocat, R.Ryan, Arthur Spénard, François Lujote, avocat, Maurice Fortin, Raoul Chenevert, Dr Auguste Panncton, Jos.Durand, Dr Albert Béland, Léon Lajoie, avocat, C.LE.Hamelin, ££.N.Berlinguet, Paul Neveu Thos.Bournival, Dr Ls-Geo, Godin, Arthur Lacroix, KR.Kiernan, U.Carignan, Geo.Morrissette, Ernest Houde, Chs.Bourgeois, avocat, Oscar St-Pierre, Honoré Gauthier, J.A.Turgeon, dos.Bellefcuitle, f Marineau.J.N.Bellefeuilte, V.18.Moirissettle.J.B.Bertrand, A.Parent F.À.Verrette, J.Ant.Dufresne, Fre Désitets, Dr Avotte, Professeur Quiquemberg, Le Personnel de la Maison J.L.Fortin, T.Laflamme, J.R.René, F.Poliquin, J.B.Poliquin, J.A.Meunier, D.Chenevert° A.lFugère, A.Langlois, Lorenzo St-Pierre, A.Marineau, Octave Cloutier et une foule d'autres.L'inhumation eut lieu au cimetière Saint-Louis! dans le terrain de la (amille.UN CANADIEN ERRANT (Suite de la page 1) Blarcs ct aux Sauvages\u2018 qui n'étaient pas méchants.Les petits garçons avaient la bouche ouverte, et fixaient sur leur professeur d'histoire du Canada de grands yeux où passaient par moments des éclairs de fierté.On eût dit que l\u2019ainé surtout ne se sentait pas comme les autres.En se moment, si lc regretté Mer Langevin cût été présent pour lui demancer sa naticnalité, il aurait répondu comme lc voulait le Grand Blessé, droit, le Front haut d'une voix ferme ct résolue comrne celle des ancêtres \u2018\u201cCanadicns français, |, Monscigncur!\u201d \u201cEt comment s\u2019ap- pelait-il, le chef des jeunes Français?\u201d demande le bambin\u2014 \u201cD'un nom \u201cbien beau et bien français Dollard.Répète ce mot pour le savoir\u2014\u201cDâleur\"*\u2014Bicn que parlant rigoureusement français à la maison l'enfant prenait déjà à l\u2019école une tournure de lèvres anglaisc.\u2018Pas comme cela.Notre héros n\u2019eût jamais voulu passer pour unc piastrc! On ne le mesurait pas, ni lui ni ses actes, comme on peut mesurer des gogos de nos jours, qui nc pensent qu'à argent.Cc qu'il voulait, lui, c\u2019était Dicu et le scrvice des autres.Dis, bicn encore Dol-lard\u2014\u201cDollard\"\"! répétait l'enfant avec bonheur.\u201cJe vais conter cette histoire-là à mes autres petits frères, et nous allons planter des plumes, comme des sauvages, sur nos petits canots, pour les faire ,Ç descendre dans le fuisseau- pendant que nous lancerons, des: pétards dessus.\u201c Il entrainait déjf - petit frère par la main.\u2014Mais cc n \u2018est pas tout, mes petits enfants, |- si vous voulez être\u2019 des vrais petits\u201d \u2018Dollards, il faut que\u201d \u2018vous.\u2018parliez boii français \u2018comme lui, \u2018car \u201cc'est avee des mots francais que vous entretiendrez les pensées de courage ct de dévouement, qui ont porté Dollard, à si bien agir.\u201d \u201cDollard redisaicnt les deux enfants \u2018Dollard\u2019.répétaient:ils dans un enthousiasme charmant.TA \u201cLe Canadien \u2018errant s'arrêta Ta: Il avait atteint son but qui était de détourner .de jeunes esprits, français\u2018 de.la\u2019 mixture:'ar pour] la: fixer sur u nale; iil craigait, } \u20181LES GLORIEUSES Omer | son | MUTILATIONS D'ISAAC JOGUES (Suite de la page 1) disait: \u201cVous estimez notre nation: sachez qu\u2019il y à des droits de protection.Voici \u2018de l'or pour la rançon de Jogues.\u201d Les [roquois acceptaient les trois cents livres et se retiraient.Mais ils rôdaient derechef autour du galetas où un vieil Hollandais abritait Jogues, cnattendant qu\u2019un vaisseau pût d'emmener; et Jogues, mal nourri, sa jambe alourdie par des plaies purulentes, se sentait encore à leur merci.Enfin, de cette Nouvelle-Amster- dam qui plus tard devait s'appeler New-York, le gouverneur de la colonie hollandaise avait réclamé Jogues; on l'avaitembarqué pour cette capitale, Megapolensis, le pasteur de Renslaerswich, l'accompagnait.On passait devant une Île: le pasteur, décicait qu'elle devait porter le nom du Jésuite: \u201cau bruit du canon et des bouteilles\u201d, celle était ainsi baptisée.La population protestante de la Nouvelle-Amsterdam se pressail autour de Jogucs.\u201cMartyrs! martyr de Jésus-Christ!\u201d lui disait, en embrassant ses membres mutilés, un luthérien venu de l\u2019ologne.Certains lui demandaient comment la Compagnie des Cent As-, sociés allait.lc \u2018récompenser pour tant de toyrments: \u201cfe n'ai ambitionné, qu\u2019un seul bien, répondait-il, seelui d'annoncer l'Evangile.\u201d le AUTOUR - D'UN LIVRE (Suite de ta page 1) a alors-\u2014se rappelle, pour en avoir| été peut-être l\u2019heureux bénéficiaire, de quelle façon délicate il savait donner le conscil opportun qui relève le courage à l'heure difficile, le soutient momentanément, pour forcer ensuite l'âme à poursuivre sa route sans défaillance ct sans capitulation.Et combien tout ccla était fait avec discrétion, avec un tact de bon aloi, avec une bienveillance qui savait pallier en grande partie la leçon donnée.Dec tout cela, il ressortait que ce jeune homme, esclave du devoir et de l'honneur, soumis aveuglément au seul culte de l'idéal, devait s\u2019élever au-dessus de la moyenne.Rien d'étonnant donc, qu\u2019il ne trompât point les espérances de ses délicats bicnfaiteurs.Appelé à un état de vie très élevé, il répondit à'l\u2019appel du Maitre en se faisant religieux de la Fraternité Sacerdotale, à Rome.Lc noviciat cst.unc ascension, a-t-on justement dit.La loi cssen- tielle qui le régit, c'est de monter.Poussé par sa nature vers l'archétype éternel des choses, Georges tend de tous ses cfforts du côté de sen perfectionnement.I atténuc vite les aspérités trop prononcées de son caractére, pour ne conserver qu'une touchante simplicité de maniéres, nouvelle note qui dominera ses nouvelles ct délicates relations.Lui qui a déjà connu l'épreuve matérielle qui virilise il connaîtra maintenant ; l'épreuve, morale\u2014 plus terrible celle-la\u2014qui sancti- fic.Après - d'angoissantes luttes sur la.valeur intrinsèque dc sa vocation.il.se sent frappé d'un 'mal qui nc pardonnera pas.Efficuré par les ailes lugubres de la mort il tente vainement les secours de la science chirurgicale.ct vaincu.désarmé par la: cruauté d'un tel sort il se résigne à la mort.Ses derniers moments sont presque ceux d'un saint; sclon l'affirmation de ceux qui 'assistérent.Voila ce que l'on nous raconte dans \u201cL'histoire d'une vocation\u2019: Histoire vécue, beaucoup Lrop courte où on peut tout de même voir combien lc Gcorges \u2018\u2018aux petits pas\u201d sut pourtant courir à grands pas dans le chemin escarpé de la perfection.Cette histoire vient à son heuré pour éclairer fortifier orienter les jeunes esprits.Si l'enthousiasme de l'auteur de ce livre peut paraître téméraire aux yeux de quelques esprits moroses il aura toujours cu pour mérite\u2014 et cc n\u2019est pas le moindre\u2014de réveiller chez plusicurs d'anciennes et lointaines.aspirations à.une vic meilleure.Si l'amour multiplie: les années le sacrifice, noblement et spontané- \u2018ment\u2019 accepté multiplie les vocations.De toutes celles que ce livre va-susciter, Gcorges scra lc vigilant protecteur.De plus.il deviendra l'ange des- séminaires surtout du notre qu'il aima tant! Dans !'atmosphère parfois triste ct grisa- tre de l'existence quotidienne il fera rejaillir sur nous un peu de cette grande gloire dont il vit maintenant.Qui sait si cette \u201chistoire d\u2019une vocation\u201d nc se continuera.pas | dans la vie des: \u201csaints aprés heureux à avoit | Patrie,\u2019 \u2018et d'a minés.de la Vierge du Rosaire! 1.\u2014A 54, 11.\u2014A 7! hres, messe basée.111.\u2014A 815 o.m.ide circonstance par le R.Bénédiction, BEATIFICATION DE NOS MARTYRS.INVITATION GENERALE.Au Cap de la Madeleine LE DIMANCHE, 21 JUIN Les préparatifs de la célébration pour toute la région triflu- vienne, de la Léatification de nos Martyrs Canadiens, sont ter- La manifestation prend unc ampleur et revit un cachet i- neapérés.S'il fait beau, il y aura foule immense au Sanctuaure de Notre-Dame du Cap dimanche prochain.H y aurait au lieu d'adresser des invitations spéciales au clergé régulier et séculier\u2018aux Communnutés ses associations Catholiques et nationales des deux diocèse des Trois-Rivières et de Nicolet.Mais le temps nous fait défaut, et nous sommes absorbés par les derniers détails.de l\u2019organisation.Force nous est donc de direc a tous et A sympathique de la presse: Soycz les bienvenus, Voici le programme définitif dc la journée 6% hres mesracs au Sanctuairehrs, mess: au Sanclunire.IV.\u2014De 9 à 10 hres, Chemin de Croix en plein air parle P.Côté, \u2014AÀ 9! hres, messe du Pélerinage de St-Sauveur de Québec.VI.\u2014-A 104 'hres, messe en plein air par S.G.Mgr Cloutier, évêque des Trois-Rivières, au pied du Calvaire.VIE.\u2014A 2 hres, proccssion du T.S.-Sacrement porté par S.G.Mer Brunault, évêque de Nicolet; imposition du T.S.- SEacrement présidée par le Rév.P.Prud*homme, ¢.m.i.Magnificat! LES GARDIENS DU SANCTUAIRE, N.B.\u2014L'keure n'est pas changée au Sanctuaire.religicuses, aux diver- chacun, par la voie le 21, aux pieds Sermon .Adélard Dugre, S.J.avoir fait corps avec les annales de notre séminaire.Le collège des Trois-Rivières a fourni à la société religieuse et civile des hommes éminents.Je pourrais citer des noms d'anciens élèves qui atteignent presque la célébrité dans le monde politique ou littéraire.Dans un ordre évidemment différent Georges Martineau a illustré son collège.Ce n'est pas mérite négligeable pour des prêtres éducateurs soucieux surtout d'embellir les âmes de pouvoir compter parmi leurs anciens élèves des Beaulac des Brodeur et des Désilets.Ccla prouve une fbis de plus\u2014et tout le monde s'en réjouira avec moi-\u2014que l'œu- vre éducatrice de nos prêtres si elle contribue à faire des hommes de valeur peut aussi faire des saints.Nous ne devons pas oublier\u2014 et l\u2019occasion semble favorable pour lc rappeler\u2014-que nous avons un autre Georges.mort l'an dernier, fils d\u2019un saint ct d'un héros qui a plus d'un point de similitude avec le premier.Me permettra-L-on d'exprimer le désir de voir revivre celui-là aussi dans les pages d\u2019un > 24 livre qui scrait si bien accueilli et ferait tant de tien! La matière serait féconde ct je connais une plume déjà cxercée à ce genre de littérature à qui il conviendrait bien de prendre li- nitiative d'un tel travail .Cette plume amic m'entendra- t-elle et exaucera-t-clle cc vœu- de plusieurs?Je l\u2019espère.Et ce scra encore un exemple ct un en- scignement de beauté ajoutés à ceux que nous ont apportés des livres comme cette vie de Gcorges Martincau.et aussi celles d\u2019Arthur Beaulac et, du Frère Brodeur.Napaul Vanasse.L'Histoire d\u2019une vocation, est un ouvrage substantiel de plus de 300 pages orné de belles illustrations.On peut sc ic procurer en s'adressant au Directeur du Séminaire des Trojs- Rivières.Prix 50c.port.payé.* .) ls \u2018Pyttiagore: La plaisanterie est comme.le scl: il faut en user discrètement.\u2018 - Notre \u2026 5 cigares, etc.Nour désirons avide au souper.pour les applaudir.Qualité, Service, OU SU SPECIALITE * 14 \" ; Une: grande dariéth \u201cde liqueurs douces aur .la glace, sundae 3 cups,\u201d créme glacée, patisscries frangaises, fruits, chocolate, CONCERT nos clients ainsi.que lo public en énérrti + que le populaire Trio\u2018Gélinas donnera un concert au.& we La réputation de ces distingués.artistes.pas & faire, nul doute qu'il y aura une foule de connaisseurs Len dameca et demoiselles sont.tout par-.ticulièremont invitées: pour ln circonstance et clics.peuvent - ôtre assurées d'être comme toujours d'objet d'une, Attention he spéciale à notre établissement.= Li RENDEZ-VOUS EN FOULEAU.~~ © CE On mange toujours bon au Café Du Platon Spécial pour dimanche 50 sous - Diner au Poulet - 50 Sous Tous jes jours de 6 heures A.M.à 10 heures P.M., nous servons notre\u2019 repas régulier à 35 sous\u2014LE MEILLEUR EN VILLE, Motto: Prix Modérés nv *; + iner et n\u2019étant\u2019 "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.