Le bien public, 27 novembre 1928, mardi 27 novembre 1928

[" Paraissant le Mardi et Jeudi 3.RUE HART -3 Les Trois- Rivières, P.Q.Casftr 170 Tai 640 TONQN2909EOOOANO = A LLL LAL LLL Abonnement spar Année\u2019 ETATS-UNIS 43.00 4 PAYABLE D\u2019AVANCE.222 Imposantes Funérailles de M.Prime Sarasin, sr.sa Grandeur Menseigneur Cloutier et Sa Grandeur Monseigneur Comtois assistent au service funèbre Vendredi dernier.avaienl Heu à la Cathédrale les funérailles de M, Prime Saraxin, père, sécédé à l'âge de 78 aus et 7 mois.; Le service funèbre Fat chanté par M.l'abbé Donat Grimard assisté, de MM.les abhés Georges Biron et A.Milot, comme dinere et sonis- diacre.LL Au choeur on remarquait: Sa Grandeur Monsvigneur Cloutier îte- compugné de Mur JE, Paquin, ED.el de M.le chanoine FF.Boulay; Sa Grandeur Monseigneur 1-0, Comtois: plusieurs prêtres: les Frères des Ecoles Chrétiennes, La chorale de la Cathédrale chenta pieusement la messe des morts.Les porteurs étaient: MM.Georges Morrissette, Roch Sawyer, Uldéric Carignan, Cyrille Ronette.Pierre Blais el Willie Larivière.Dans le cortège on remarquait : ses fils Louis Sarasin, Prime Sasasin, Roméo Sarasitt, son gendre Roméo St-Jacques, ses pelils-lils Jacques Surasin, Louis el Paul St-Jacques, ses frères Xavier Sarasin et Thomas Sarasin, ses neveux Côme et Rosaire Sarusin, Charles-1.Arcand et J-Alfre-! Leduc.Un grand nombre de personnes accompagnaient la dépouille mortelle.La famille à reçu un grand nombre de témoignages de svmpathies parini lesquels on relève: Tributs floraux Petits enfants: Jacques Sarasin, Marguerite et Louis-Paul Si-Jae- ques, une gerbe: M.et Mme |.- Oscur St-Jucques.Ahuntsic.une , æerbe: familles Rosaire et Raoul Sarasin, Montréal, une couronne; familles L-H Leboeaf et J.-Mfred Larue, Montréal, une croix: famille David Larivière, un ancre: M.Albert Atong, une gerhbe: M.el Mme Emile Gartépy.une couronnes Miles du Bareau et Gardes-Malades de la Metropolitan, une couronne; Pe:sunnel des Agents de la Metropolitan Life, une couronne: fauilles Morrissette el Vanasse, une couronne; Pacifique Canudien, Dépt.Service des Voyageurs, une couronne: Offrandes de messes M, et Mme Lorenzo Losean, Banlieue, $ messes: famille Phil.Verrette, Cap-de-la-Madeleine, 1 privilégice: famille Alfred Panneton.3 messes: M.et Mme Paul Boucher, ?messes: Mlle Marie-L.Branelle, G-M.2 Priv,: M.el Ming Edonard Beliefenjlle, | Grand\u2019 Moss: Mine Jacques.SU-Jneques, la aside, 1 couronne: Personnel Metropolitan Life Insurance Co.?Grand'Messes: M.et Mme Cyfille Perreault, Cap-de-lu-Made- leine, ?messes: famille Henri Nocri, 2 messes Priv.: Miles Azilda rivière, Part.à 1,520:MHle Annie Sarazin, I messe: famille Arthur Spénard, 2 messes: M.et Mme Donat Rochetenu, 3 messes Priv.Met Mme J-A.-D.Chagnon, du D messe Privi.s Mie Jeanne Dupont.2 messes Prive: M.el Mune JE, Grégoire.[messe Priv.: a Gustave Laurin, 2 messes Priv M.Maurice Laurin, ?messes funille Honoré Béland, 1 taaronne: M.et Mme Irénée AUUNÉ, V messes: Association Anciens Elèves DLS.1 Grand Mes- Ÿ PI.Marine.messes; P te Edouard Gadin, 1 messe i famille Mfred Panneton, 3 M M, ef Mine Joseph Géhos 2 hese: Mme Radolphe Beiest hase: Mme Tom Lord.1 Joni 1 et Mme Théophile Job us ST messes Prive; famille he ( Bourges, messes: M, Iah- Mle re Brircois, 4 messes: diey oO «M.Camille.Di- 04 + Messess Mlle Elinire Saravi l messe Priv.: M.et Mme Mine du er, 2 messes; M.el famille Io AUTO, 1 irand Messe Mee.ue arasin, 5 Grand\u2019 var v'egcrnille Hormisdas Rirte rit] lesse: familles Desneue 5 et Calahzm.Maisonodin, messes: Min: \\'exandre LD messes ML or Mme Napotéon Jourdain, 1 Gran, Messe: Granda po in Habichon, 1 it se : 1.ct M ne Arthur » Lontsse léiv; M, Fpr Brirqurs, 1 tresse Priv.: j ete FX Sarasin 1 Grand\u2019 Five AL es fi din, 3 messes 54 et Mie Gconges Héroux » V2 messes; M.et Mme Adrien Bellefeuille, 1 couronne: M.et Mine Dominique \"Fou, in, 2 messes: Mel Mme Naréèse Evurasa, | couronne: M.et Mise J-B2 PH quin, 1 messe Priv.: M.et Min Alfred Aubry.| messe Priv.: Mel.Mme O.Duperron, Vinaville, GU messes: famille Wilhe Larivière, I messe Priv; Mine J-A, Laroche, T Grand Messe; M.Aubert \u2018Fradean, 1 Grand Messe; Miles Fleurx, + messes: M.Jules Feeleaa.1 Grand'Messe: Mme Joseph Pagé, See Montréal, 2 Grand Messe: M, Horace Garant, Ste-Marie de Beauce, 2 messes Priv.: famille J.- Alphonse Tridel, 1 grand Messe: Lionel Roberge, Québec, 2 messes Priv.familles Girard.Leblane & Valade, Viauville, 210 messes: Mel Mme J.-A, Lefebvre, 1 Grand Messe; famille Arthur Betlez, M.PP.2 messes Priv.: M.et Mine Emile Haulin, 2 messes: M.J-Frnest Bouillé, {messe Priv.: M.et Mme Napoléon Lamy, - messes: M.lrédérie Poliquin.@ messes: M, et Mme Richard Fepron, + messes: MHes Jadiih el Juliette Lemire.2 messes; Mlle Marie Taupin, 2 messes Priv; funille Joseph Landry, T messe Priv.; Mlle Maria Pugré, 2 messes Privilégiées: M.Maurice Gélinas.3 messes Priv.: M.Louis Duguay.L couronnes M.et Mme Cyrille Rouelte, 2 messes Prive: Le Jage et Mme F.-X.Lacoursière, 1 messe Priv.: M.et Mme Arthar Spénard.2 messes Prive: M.el Mine Nap, Godin, 1 coaronne Prive; M.el Mme Joseph Si-Charles, Montréal.180 messes: M.et Mme Charles-L.Arcuntl.1 Grand'Messe: M.et Mine Antonio Méroux, 1 Couronne: M.Jules Cloutier.T couronne: l'Hon.«à Mme Jacques Bureau, 1 Grand'Messe: famille Uldorie Carignan, 1 Grand Messe: M.el Mme Heetor-E.Bachand, 1 Grand Messe: M.Thomas Cooke.1 messe; Mme Majorique Lafontaine, 1 messe Priv.; M.et Mme Joseph Doyon, 2 messes Priv M.et Mme Philippe Nobert, Montréal, 5 messes: M.et Mme Armand Godin, 1 messe Priv.: Mle Gertrude Bachand, 1 Grand\u201d Messe: M.el Mme Norman ln- belle, + messes: M.et Mie L.-P.Mercier, NP.1 Grand Messe: M.et Mme Irénée Bergeron, 5 Inesses, Bouquets spirituels Miles Morissette, Me Ida Ryan, famille Roelt Sawyer, Mme Charles Viadeboneoeur, Mlle Eva Moreau, M.et Mme J.-J.Gillet.Montréal: M.Adolphe Sénéeal.Lakeside: M.et Mme Joseph Lamothe, Les Roligicuses et Elèves du SS.NN, de Jésus-Marie, Ste-Jeutne-de- Chantal; la famille Dolphis Hamelin, M.et Mme J.-A.-V.Gaudin.M, cl.Mme Edouard Lamothe.M.el Mme Alphonse Courteau, Milles Angeline Gravel, Madeleine Bellefeuille, les Familles Gaxcou et Bourgeois, Charles Caron, J.-Bie Loranger.MM.et Mmes Edouard Lamothe, Gaston Sénécal, Lakeside: M.et Mme Ernest Béland.MM.Marcel et René Lefebvre.M.et Mme Beni.Héon, Mes Azilda Larivière.Laura Leblanefamille J.-A.Robillard, Mie Délia Beaadey, famille Octave Germain.Ste-Anne-de-la-Pérade; Mle Rita Bellefeuille.Mme ef Mlle Harunois, Mile Yvonne Desaulniers, Monlréal: Mlle Corinne-P.Benuchemin.Les Chates Shainigan: MM.ei Mmes Henri Bourassa, Léonce Gaanon, Alexandre Sénéeal, Lakeside: M.ct Mme Albert Giroux, Mme ol Mile C.-B.St-Pierre, MM.el Mmes Napoléon Marie, Patrick rented.Me Laura Aubry, Maisen Hudon, Orsali, Limitée, Mont:éa!: familte Armand Poihier, Mme Lucien Lajoie, Mlle Georgianna Aubry, Inslitutricezs MM.et Mmes Joseph Hart, J.-A.Goulet, F.-X.Bergeron, M.J.-W.-Octave Cloutier, Mine et Mile Gernutine Romain, Mile Délin Beandry.MM.et Mme Willie Michelin.Donat Parent, J.- Armand Labonté, J.-Osear St-Pierre, Maurice Arennd.sr, Ernest Dion, A.Des Innriers, E.Guilbert, 1.5.Rivard, J-0.Chénevert, L.-L.Durand, G.-L.l\u2019'Heureux, Sévère Laperrière, Jacques Bellefeuille, L.-\\rsène Pinaud, Joseph Dufresne, JE.Lemire, J-AIf.Turgeon, Nap.Jourdain.Arthur Bollez, M.PP.M, Georges Laris, et le Personnel de la Metropolitan, des Chutes Shawinigan; les familles Joseph Belles Elie Leblanc.Joseph Hamel, John-B.Richer, Navier chard.L.-T.Ducharme, Mme J.-1-M.Marchand, Muskinongé: 4 Girard, Henri Bureau, Stuéon Ri- | LES TROIS-RIVIERES, LE MARDI, 27 NOVEMBRE 1928 MEMORABLES FETES SCOLAIRES A GRAND\u2019MERE Présidées par M.J.-A.Gri, Président de In Commission Scolaire DISTINGUES VISITEURS C'était grande fête dimanche dernier chez tous nos concitoyens fui s'occupent zctivement de lu chose sentaire en notre ville.En fet.de belles et mémarsbles vé- rémonic: ont marqué la heré-Hie- tion de Ffxletuat St-Louis-re- Gonzague, pour les jeunes filles.vl laquelle école est dirigée par les Révdes Dames Ursulines, mais qui el sous le contrôle de la Conemissien Seslaire de noire ville.L'organisation de ceile fête avail élé mise cuire les mains du président dé la Commission M.J-AL- phida Crête et grâce à son dévouement, de même qu'à l'aide efficace qu'il recat de ses confrères les cinissadres Olivier Latond, Al= \u2018red Lessard, J.-L.Champagny el AE Lampron, ainst que da sceré- taire M, l'avoeat Auguste Destets, le population de Grand'Mère à assisté à une des plus imposanles cérémonies qui se puisse voir.La cérémonie religieuse de ln hAnédiction de cel imposant édi- lice, orgueil de notre ville, a été présidée par Mgr Chartier, Sapérieur du Séminaire des \u2018lrois- Rivières, représeniant les autorités religieuses diocésaines, assisté de M.l'abbé HU.Trudel.curd de Crand\u2019Mère.Inimédiatement après la cérémonie religicuse le publie fut apy-clé 4 entendre des orateurs distingués «ui, tous, tour à tour, eurent des paroles élogiéuses à l'adresse de nos autorités scolaires et du publie de Srand'Mère.qui ne ménagent ni leurs Lalents, ni leur énergie et les sacrifices pécantaires pour l'avancement de l'éducation en notre ville.Le Président de la Commission Scolaire, M.J.-A, Crête.en termes choisis présenta les oratears, Ce fut Mgr Chartier.qui fui appelé à porter lu parole le premier, \u201cMessieurs de le Commission Scolaire de Gran-l Mère, dit-il, mes premières paroles sout des paroles de remerciements à votre adresse, pour l'invitation que vous avez bien voulu me faire d'assister et de présider a cette cérémonie religicase de fa bénddiciton de ee vaste el imposani édifice.Pour l\u2019oeavre de l'éducation de vos enfants, vous de l'autorité scolitire, et vous pères de fnmille, vous n'avez ménagé ni les sucrifices ni le dévouemenl dans l'intérét de cette graude cause de l'éducation de vos enfants.Tous ces monuments scolaires gui foul Vorœueil de votre ville et que je ne funiitié, vise \u2018Hésieur* Marlboro, Mass: M.Roger St-Jacques.Montréal: Mmes J-A Tessier, William Hart.F.-X.5t-lierre, Michel Béland, Me Cyprienne Rivard, M.et Mme Dr Nérée Beauchemin.\u201cYamachiche; MIE Louisette Arcand, Mme B.-D.Camirand, Ste-\\ngèle-de-Lavals M.Jeau Pénécal.Lakeside: MHe Marguerite Sénécal, Lakeside: M.Mme et Mes Ant.et Jeunas Héon.M.Maurice Desjardins, Montréat: M.et Mme Notaire S.-A.Lebrun, M.Maurice Duplessis, MP, M.J.-0.Desjardins, Louiseville: MM.Prudent Fortier, et J-A.Pichette.Mlle Marcelle Melood, M.et Mume Gaston Sénéeul.Lakesides M.et Mme Danse Chartrand, Montréal: Mlle Jutielte Chartrand.Montréal: M.et Mue J.-A.Lemire.N.P.Mie Gertrude Bachand, MMes Lacroix, Montréal: M.Il.-Mexandre Lu marche.Cap-de-li-Madelcine: MIle Alida Desilets.Les Chutes Shuviens Elèves, D.LS.Dr Robert St-Jacques, Marlboro, Mass; MM.et Mme Joseph Pagé, jr.Montréal: Mile Julian Deslauriers.lu famille Joseph-L.Loranger, Cap-de- Ja-Madeleine: ta famille Armand Prussard.Grand Mére: Mlle® Fava Gélinas, M.Maurice Arcand, Jr, M, Edgar Bournival, Mile Blanche Gélinas, M.el Mme Camille Boileau.Outremont: Mine J.-A.Corheil, M.et Mme Joseph St-Charles, Montréal, Mme Théode Abran, Yamachichez M.et Mme Exaudins Lavallée, Grand'Mère; ln famille C.-R.Scott, M.el Mme J.-A.Forest.Les Chutes Shawinigan; Mme Danmse Chartrand, Montréal: Rév.Frère Olippius.F.IS.C., M.et Mme J.-AIf, Turgeon, Rév.Frère Germain, E.C., Québec; Dames Dominicaines.winigan; Comité Association Anvesse d'adtirer sont autant de témoignage qui prouveronl à cette énération el celles qui vous suivront que vous avez donné pond reuscment dans la voie du progrès et de l'avancement des choses de l'éducation, À ees temples imposants dédiés à l'éducation, vous uvez jcint un choix heureux dans les in ot.Vy lnequériic Ie pouvoir ou de sv maintenir.Ces vérilés gouverneut toutes les sociétés catholiques.Mais il me semble qu'elles sont plus faciles el plus familières à une société d'agriculteurs.Si toutes les fonctions sociales rapprochent de Dieu, après le sacerdoce aneune n'est plus près du Seigneur.Tout rappelle à l'agrieulteur la pensée de son Dieu.L'agriculture na-t-elle pas une noblesse que lui doivent envier toutes les autres professions ?Elle a l'immense honneur d'être eréée pur Dieu lui-mêtie.Aussi esl-il dit dits\u2019 l'Ecriture Sainte: Ne oderis laboriosa opera ct rusti- cationem creatam ab Altissimo.Ne hais pus les Iuheurs pénibles ni le travail des champs créé par de TFrès-Iaut.\u2014 (Ecel.VIF, 16).\u2018 C'est que l'agriculture est lu nourricière des enfants de Dieu.Lu vie quotidienne du travailleur de In terre découle eù gMinde partie sous le dôme de: éleux, daurs le silence religieux de- champs, loin des Lruvartes diseractins des vailes, Parfois,» 1 travail est dur, uêts il est sain, cecompli dans le prend air tu de la campagne.Pour «Vif cpnorte une cnnsolante récolte: et ail duit être fécondé par lie roue dur ciel, par la plaie en femps opportun, par la chaleur du soleil.Lame sou qui lève n'i-1-ele ques besoin d'être préservé des r: ques qui viennent des intempéries, de la gelée, des chenilles * Et les aniinaux ne doivent-ils pas être protégés contre les épidémies ?La latte ici n'est pas entre les forees Tramaines que le cultivateur peu dominer par son courage et sa raison.Lille est engagée avec les forces de Le n:.lure qui ne relèvent que de Dieu.Devant, ces problèmes, l'âme du terrieu s'élève naturellement vers son Pere des cieax, pour fui de- PONT nécessitres à chaque paisgn.À ehlzeque de ses Journées.Habitué à réfléchir, à calculer, son esprit acquiert la vigueur el ce robuste hou sens qui marque les paroles et les dénuvrehes de us hans eallivatears, C'est que dieux an Corps Vigoureax.ils portent une Ame saine el religieusez cb das ler poitrine Lal au cocur géné- FsUN, qui comprend la valeur du suteritice, qui sé! Paceepler el en nilendre le fr Voilà ce qui caractérise tos) cations agri- oles! joules a es qualités d'intoligence, à ces vertus morales ane politesse nalurelle.el veas comprendrez la parole de lun de Res.Goaverneurs Généraux \\isi- vant tos ecampagnes et déclarant avee enthousiasme de leurs habitants: \u201c(lest un peuple de gen- dlshommes.™ C'est en effet dans nos calppa- nes que réside la richesse de la nation: non seulement par Ja possession de lh lerre féconde, mais par la réserve de vigueur physique ei de Lusattgaorale God s\u2019y trouve prirlout.De nos familles de In campagne viennent la plupart de nos meilleurs hommes; de ceux qui sont Li force et Ja fierté de notre race.Regardez de toute part: Ce sont vos pères, ce sont vos frêres, se sont vos fils qui sont à l'honneur.Devant ces constatations, que valent les eritiques de quelques esprits méconlents ou mialfnits, qui tenteraient de vous smioindrir 2 Flles ne doivent pas, eiles ne peavent pas vous affecter, Cle anise daurs les foyers de ln en panne que l'an troave le plus del toutser cod dan des apparences vet eves ce da ville.Qui ne sad ci du - itlérence entre la vie du peuple à la ville et à In campagne ?l'agricalieur est le propriétaire ander les bénédictions qui lui est simple locataire.Le premier élève sa famille sous le soleil el dans l'air pur da ciel; le second.dans l'atmosphère épaisaute des étroils logis.Le premier a sous li main la nourriture fraîche, abou- dante et saine qui lui plait.Le second doit reconrir sans cesse à l'épicier et au fournisseur.P'ouvrer dépend du contremaiître.L'a- sricultear est son propre patron.Si le travail de l'ouvrier est eoum- mandé par le machine, celui de l'agricultear et réglé selon son hot plaisir.Que le chômage arrive, le salaire de l\u2019ouvrier est sus- penda, mais non pas les dépenses de da vie, Pour Pagricallear, Ja ferre est, Cqajours Jà aveg, Jes pro- daits de La ferme: il n'a pas Ta fic.vee du cinéma, mais il a les joies profondes d'une belle vie de fu- mille.\"0 fortunatos niminum ho- Nhisi-sui Horint! Trop heureux S'ils connaissaient leur bonheur:\u201d Ah! si les jeunes geus pouvaient comprendre les biens qu\u2019ils perdent en s'éloignant de le campagne pour s'engoulfrer dans les villes, ils aimeraient le terre.Par la connais- sunee des habitudes dix sol, aux- mentée de l'expérience paternelle, ils aequerraient la science approfondie qui fait les habiles eultiva- teurs.Le coeur joyeux, ils s'engageraient dans une carrière qui procure à l'homme laborieux et honnête l'indépendance et le Fonhear, tude & tous les groupes de fideles, ne peut être indifférente à ce qui peut favoriser les intérêts du pays cn assurant le satat éternel des citoyens.Ille a aidé lu classe diri- geantez elle s'est préoceupée des Inasses ouvrières: elle s'est penchée avec un amour de prédilection vers les familles de le campagne.Dans toux les pays et dans tons les temps le prêtre a été le compagnon du défricheur et du labon- reur.Dans notre pays, après avoir fondé des collèges classiques, des prêtres ont orgatisé des écoles d'agriculture.Ils se sont enfoncés dans la Prêt avec nos intrépides colons, Des missionnaires agricoles ont été chargés de répandre fa connaissance des méthodes ca- palbles de perfeetionner la culture, Le secours qu'ils ont donné dans le passé, ils le continacroul dans l'avenir, car he Coeur Vi Vers ceux qu'il estime el qu'il aime.Que votre Société prospère de phas en plus, toujours fidèle à seu programme.Vous vous êtes conformés ax directions générales de l'Hghise eu vous abslenant de mé- ler votre société aux disputes de la politique.Vous continuerez à défendre vos intérêts professionnels, sus vous infcoder à aucun parti, î .a .> .Mile wat eue A AN IVI pe ! pu \u2018 .Aer Gaus son orbite, mais en vous tenant toujours, selon preseripitons du Souverain Pontife, en dehors ef a-dessas des partis politiques alin de poursai- vre avec intelligence.courage, pra- lence ef ferme anion la prospérité les J! de veure Aespelation, .Lo \\ \u2018 .En dépit des transformations sociales, des phénoménes économiques, et de fa evise que sabit Pie wrivaltare en plusiciurs pays comme dans lee nôtre, Vos che reherez dans an esprit de qaiz el de discipline sans pistons ni puli pris, les moyens capables d'améliorer la condition de la elasse rurale el d'augmenter le rendewent de la terre paur des facons de culture moins routitières.Ce qui a été fait ailleurs est possible au Canada.Ainsi, de 1920 à 1986, per l'em- plot le méthodes raisonnées, lu récolle du blé en Italie a passé de deux à 13 quintaux lhéctare, Ne Puilvons-Hous pas obtenir des résultats analogues 7?De même votre initiative saura conserver en pleine activité les marchés existants: elle saura aussi en conquérir de nouveaux et de rémunérateurs.Une pros idence paternelle veille sur vous.Ce malin, à la Basitique, vous avez imploré les la- mières et les bénédictions du ciel, Le Seigneur exascera vos prières.de ne doute pas que vos délibérations, teujours pleines de seus chrétien, de sagesse pratique et de cordinle entente, ne contrihaent à me belle oeuvre sociale, qui remplira nos campagnes de vie et de prospérité, de paix et de bon- leur.de souhaite done à votre congrès le succès le plus honorable et le plus férond, Aussi, l'Eglise, qui doit sa solliei-! 11 de, vous, (Notes des fernres cxpérimontales i indirecte qui n'est pas saffisam- ment appréciée.Li eiflear moyen d'embellir les abords de La] maison, est dy planer des fears Les jeunes gens s\u2018attacheront a la ferme si on parvient à rendre celle: ci plus attrayante, Fleurs à cultiver.Sans doute les arbres el tes aubrisseuax d'ornement, de inême que les Heuts hal- beuses et les fleurs atrnuelles, jouent toutes un rôle important, soivaut les circouslances, dans l'ornements- tion des abords de lu maison.| mais les cultivaleurs ordinaires peavent alfeindre plus vite le hal Visé sans dépenser plus d'argent ui de temps avec des fleurs vivaces de pleine terre qu'avec ante autre chose.Disons aussi qu'une fois ta plantation de fleurs vivaces établie, elle n'exige que peu de soin.Travaux à la station expéri- , mentale de Cap Rogge.Depuis 1911, ous fhisons Pessai de centaines de variétés et d'espèces de fleurs vivaces de pleme terre pour trouver celles gai sont suffisamment rustiques Quéhee Centre, nous prenons note des dates du commencement el de Liu tin de la floraison ainsi qae de la hauteur des plantes.Ce qu'il faut planter.oar obteniv ane floraison ininierrompue pendant li plus grande partir possible de but saison, on peut faire le choix parmt les fleurs saivantes {le mois désigne la période pendant laquelle les plantes commencent à fleurir): avril, chionodoxe, cro.cas, seille; mai, peusée, nareisse, myosotis: juin, ancolie, coear de Jeannette, lupin.iris, pivoine: Juillet, weillet de pedte, daaphinelle, lis, digitale: août, rose trémière, rudbeekie: septembre, phlox ras- tique, sedam, diliam auvalum, aster rustique.\u201c Autres recommandations.est nécessgire egalement que les planles soient arrangées de façon que ls plus Disses soient à l'avant eb les plus haïtes à l'arrière de la bordure: il faut aussi que leurs couleurs sTharmonisent bien ensemble.Le preurier point est facile, mitis le deuxième est une question de goût et l'on ne saurait donner aucune règle à ce sujet.\u201cGast.Langelier, Station expérimentale fédérale.Cap Rouge, P.O).Garde plus longtemps son tranchant.Coupe plus facilement.Scic ASSET IRE RY, aly Avocat Tél 1059 Rodolphe Beaulac BALLE.Avocat et Procureur Chambre 23, Edifice de la Banque de Commerce Les Trois-Rivières.pear le W.-H.FONTAINE, 0.D.SPECIALISTE POUR LA Ÿ VUE, diplômé de l'Institut } K.C.If.O.S., Kansas City Mo.Licencié et Diplomé de la A.O.O.P.Q.GPTOMETRISTE OFFICIEL DU CANADIEN PACIFIQUE.SPECIALITE: Maux de tête.\u2014 Yeux croches redressés sans opération.Jivraison immédiate de \u201cout ouvrage.Consultations: lundi, mardi, mercredi et jeudi 9 a.m.à 6 pp.In, vendredi et samedi de 9 a.m.à 9 p.m.492 ST-Masrice, | Tél 965 plus vite.GIMONDS CANADA SAW CO.LTD, MONTREAL VANCOUVER.ST-JEAN, NU.À TORONTO ¢ Notaire Tél.: 3140 Henri Lefebvre NOTAIRE Argent à prêter.Administration et réglement de succession, etc.BUREAU: No 42, ROYALE Sureau spécial à Saint-Prosper le dimanche.\u201cOEE RAAT ITD TTR Msi ey Assurances Générales A.J.Gouin & Cie Feu, Vie, Accidents, Maladiee, .Responsabilité des Patrons, Bris de Glaces, Auto, Voitures, Golf, Pluie, Bureau établi depuis plus de 30 ans.y TEL.114, 4, Du Platon CURE ETIENNE Dr Roch Hébert SPECIALISTE Maladies des Yeux, des Oreilles, de la Gorge et du Nez Bureau et hôpital privé 31a Des Forges.Tal.1425 HEURES DE BUREAU 0 à 12a.m.1à5e! 7à8p.m.Dispensaire Les mercredi et vendredi de Ÿ à 0 hres p.m.Ra Chiropraticien A.-E.BUNT KING, D.C.Docteur en Chiropratique Trois-Rivières 6a rue Alexandr: Tél.1913 Shawinigan Falls 26, 5me Rue Tél.725 .Grani>Mère 121 rue St-Jacques rél.497 Comptable ct Liquidateur Tél.329 Casier Postal Ç40 Henri Bisson Comptable ct Liquidateur Syndic en matière de faillite.Règlement entre débiteurs et créanciers.l\u2019erceptionet achat de comptes.35 ans d\u2019expérience à votre service.8 142, rue Notre-Dame, M Trois-Rivières.À \u201cTERE SRR IS NY FRAT ATEN Médecin Tél.1526 Docteur R.Dugrê Des Hôpitaux de Paris, Lyon, New-York thiedigiea 3 Horii! Stat:Jeseph LY po CHE YALE 7 L'ileurgie des organes gétitélnrinai ten, du \u2018 \u2014 , 4 ca sée par l'ateoolisme, a toujours tion que cceï se fasse dans un en-|Joseph Ma te, le notaire J.-Ble [die soulferte avec résignation, Muité- | $ VR & lélé beaucoup plus élevée aux Etats droit convenable et de manière | Moussette, M.J.-W.Verrette, M.|4.-Ete Drolet, née Louise Paquin.- Unis qu'au C anada, non seule-|à éviter lout ce qui pourrait blesser |.Léopold Trotlier, maire de la vitle: |} Fämme de bien et-de devoir, ell& | ment avant le régime de la probibi-[la réserve et la modestie qui sont M Onésime Gignac, M.et Mu \u20ac |faisail partie de Latesties associn- i lion aux Etats-Unis mais depuisile ie upart de la vertu féminine.\u201d | Arthur Ferron, M, Urbain Brouil- [tions pieuses el trajours sun coëur | \u2018 jcelle pé iode, Bien que cette \u2014\u2014\u2014\u2014 lette, M.Oscar Marchand, Mlle | etnit I.rgement, cuverl nixchegoi | i moyenne aujourd'hui soil moins SAINT-TITE Blanche Marchand, Mn es Delma des aflliges ef des indigenls; puss NANA ¥ * \u2018Sat 3 9 MM ' .: Fenty VAARA RE ARRARE RARE RAA RARRROLS POPLELOLL ED OS S forte qu ele ne Pétait de 1903 Bédard, Philippe Jacob, M.Fran- emporte-t-d'e les regrets de tous \u2018 ar, ni Cire qeent de Paul, numéro de novem-jCours des huit dernieres années de Arai surenult, Himes Vves Amcedee \"Rlle laisse pour déplorer sa pertes .s ; .Ct ; pepe TIT fe - ve ; RI TE, TW Une es >t un des plus nobles que aie] bere 1998: prohibition aux Btats-Unis; la Funérailles de Mile Jeanne Cos I'lTeurenx, Gilles Dessu eault, Dr quatre fils: MM.Hotivré, Desire gt B satitudes jan a vhs.a Plon .moyenne de lu mortalité causée JG.\u2014 Arthur Marchand, le polil.¢ Addélard Drolet, de \u201cSt-Alexis-des-\u201d \u2018 .0 + op \u2018 î .eve ar ale ; \u20ac .» ir BOTY .o ov \"ne .ne e los iy : homme, on Lo Roi des Rois par l'alcoolisme à maintenu SU Nous avons le resret d'a pr ndre Phil.Germain, J z d-A.Grenier.| Monts, et O.Drolet, du \u2018l'émiss, Co tendue e - me peat hele \" marche ascendante, alors qu mort récente \u201caprès.plusieurs De et Mme Findlay Bourgeois, amingue; ane fille, Mme F.Fou, Bienheureux fes paw res! cute mime un parchemin 1H v a quelques ois le Sonve- Canada.pendant les mêmes an.semuines de maladie de Mile Jeanne M, et Mie J.-A.Béland, ete.els.ey, née Marie-Ledise; une sogu£: USE nes os, A, reve cnt-ils pas ne [radin Pontie altirait Faltention de[nées, la moyenne était tellement Cossette, fille \u2018de M.el Mine Phi- la, famille recut de nombreux | Nie 0.Lambert; trois demi-soeurs,.\u201cétui mendiant.\u2018ori vieas [1 Ge Viils afors voyez mes ha [tous sar ane certaine lita are [faible qu'elle était ndgligeable: ef {5 0M Cossette, décédée à ln rési-| ÉMolages d- sympathies, lels| Mmes J.Lamothe, A.Gélints \u2018et Selatan Lot A Bite si habits l'on peat appelé: fre terne qui I.Prac felle n'a jamais auzmenté.\u201d* ippe Cossette, décédée à Cu rést-|que offrandes de messes, prières ère M.Josepl fort poavee.Far \u2018es os, il [tes miséralles Lun! Us perc fame deme gai, sous coulear d'his- JW Jn Hee SUA OH s.|deuce de ses parents, à l'âge de mue hele SSCS, PITRE Ne Lamy: an frère M.Josepht e lu ln pete sr Ln pean | eRe BURDEN s les Moire, de poisic ou de Fittérature | Comme les 11 millions dassupés) GEECC PRIS etc, parmi lesquelles nous remar=[Paguins an demi-hère M.H: will un .re se trai quels je suis presque nu.je servait des plus belles pages de | Parmi lesquels 5,208 décès se sonl 4 vf te était | te |u| quons: M.et Mme 4-0, Trudel \\rvisais à » des loques.ol it- os vétements.soi = ; pe\" HIRE vaduits ; renrésente .a défunte étail membre de la Mes Tn foi IT ELLA san \" que Cu, M il édit venu dus Vêtements, sein.re di fa vie des saints pour mèler à; Produits, ne représentent qu'un Chorale des jeunes filles de \\ do St-Tite: la famille Adélard | ses imposantes funérailles ont nant que echt Le le saint, sont magnifiques et digne: [ane soi-disint mystique une trg- [huitième de Ja population mérite des jeunes aes CE Grenier.Mlle Luc'enne Iléroux, [ur lieu en netre église, mardi le 7 Jus à la porte \u201c be allait, de moive wag Je vous en sap me el des descriptions sensaelles | Ctîne, on peut logiquement se servi | PRIOR ct'était grandement esti-|des Chutes Shawinigan; Mes A-|18 novembre, au milieu d'un grand n osunt \" rapper ! rate ii \u201cJude encore une fois, ne restez pir [du plas mauvais alloi Nous Sète de ce chiffre pour faire un ealeal | PCE de new conciloyennes.nis el Germaine Cosselle, Les concours de parenis el d\u2019amvis.esplrant apport COR plus longtemps deli, vous hier que celle mise en garde; lis complet.Or, si l'on multiplie Ses funérailles eurent feu el Chutes Shawinigan; la Chora'e des La levée du corps ft faite par de Saint Pierre.y], dé me puis nlexpliquer.di |est parfaitement justifiée of come | 3298 par 8, on arrive an résultat l\u2019église parois ile de S-Tile, 44} jeunes filles de St-Vitez Mlles | y Vabbé P, Mongrain, curé de la 4 Le portier du paradis entendait [14 5 ets ait ret en pr .Lonent Justice et com- 97 933 oui ped stmilien d'une grande aflluence de .\u2018agi \u201clis ramille l 102 DOUAI, \u20ac , Let ii tite efrose, maj (L'homme, ce qui cause vetre illusion [bien certains livres soi-disant pieux de 27,387 qui représente le nombre PE als et d'amis de cette ville el fueindn el Cécile Belisle, ln famille su.voisse, Le service Fai chanté pair.bien, en effet, quetque | \u201ctre fs | AS egies vans ne ne coves Lond dangereux et mênie mortels] total des vielimes de l'alcoolisme pares © ais de cette Ville CH Arthur Perron, de St-Tite: Mie|M, le Curé Mongeain, assisté distrail ct Ho oe borde quts, permietlez-moi de me retirer.[aux âmes \u201cfaux Etals-Unis au cours des sept de étranger t chanté M Anne te Déry, Les Chutes Shawi-|comme, dincre el sous-dinere di site maison de pecheur des \"CI ve lu né ; .| .ruières : \u201ces e service ful chanté par haut .Fann Hes Piorre © \u2018 .Cr .he de Galilée, il shmaginiGl | pg; i ne de pais répondit dof Cepeudant Vauduce des au- {dernières années.l'Abbé Picotte, assisté de MM Jos | MRD: les familles Pierre el Alfred [M le chanoine J.-1.Laflèche, ! é .; \u2019 stfeux® Jéus-Chri \u201can fe .\\ \\ : col J \u2018OLLE, assis SLAVE les NN vint .L vutnaines el cn est pas le spee-lsncère de tous mes péchés.En oulre de ses père el mère JM.Jean Cloutier, vient d'entrer \u2014 Entrez, seigneur, cnirez: disail ésus-Chri-l EL nuontenant [tacle d'au acteur quelconque sui- le Saint Seigneur, plus de résistance, Je oe vous connais bien, voas le voyez.L'issez-moi done vous couduire Ne pas mourir sans se reconnaî-, M.et Mme Philippe Cossette, la [chez les Servantes de Jésus Marie| M.et Mme G.Frappier gen tre, ne pas se laisser surprendre par | défunte laisse pour la pleurer, jà Hull.: fn douleur de perdre: leur D bé derrière! quatre soëurs, dont: Mme léger] Va et vient Georges, à l'âge de quatre mis.to, + ' Lav FI Lh cali to : ! Je comprends maintenant ce gue | Lafontaine, Mme Arthur Gélinas, | Mme L.Barceher, Mel Mme : : - vant de Seigneur qui pourra por- {1 Eld'un geste encpressé ci respec- I ', ee ' mee in hal \"a elfaces RTE \u201c+ it ttche gu est \u2018oëeur tueux, il invitait le pauvre à frai- auprès da divin Maire qui vous | (Cite qui es a oy ai eae \\ .« = \u201c .- au .e .cree ! Ee .C1001 = chi le seuil du paradis.! que rien maintenant ne vien al lend tra eff c'est que faire ile bonne mort cl de Shawinigan: Miles Anréa Cos-}' Joseph Perrier et leurs enfants Csi .+ .,.; acer 53» INTRE bl .fie cargo + \"ge! : .T 7 h Te \u201cEntrez done, sgigneur, répé-1 Et de \u201cvieux mendiant Patrick To len ns à prolester contre combien il est tie de prier pour Melle des lrois-ivicrens a Need cb le A à ae ep U uit-il.\u2019 \u201c.; CET Sous LCHONS 2 niestongcauees ir cu.ictte Cossette, de.tt-Tile el 'un|] Bier ainsi que M.Churle-|] \u20ac \u201d® batty, ; ; au lien de Fhamble place qu'il|cette profanation de ce que nous obtenir ca & M.A él rd Cossetle, des Duroches Juans gue, Chur Bon atérie Vous VOUS Lrompez, grand était venu cuéler f \u2019 ohlisré de A * k : ; i 1 | I ; 0 fre TC A Th dé ard osselle, es magne Br:ère, cn visite chez Mine Saint, dil Ie pauvre vieux: je ne snivre cuil Pierre tt ol FORTIS itvons de plas sacere dans notre Toi Chutes Shawinigan.Ernest Jacob.\u2014\u2014= suis pis un seigneur, «tee n'es pas mot qui oscrais demancer à entrer ter Je ne sais quan men- el qui demande a n'être Louché .B T il qu'avec un respecl pieux el meme Le Vatican Parmi les parents el amis pré-| \u2014Mlle Adéliska Gervais est re- on raval Lie certaine crainte, Ce n'est S'usscoir sur\u2018 an trône za banquet éternel de Jésus-Christ ! Lo tis Celui qui s'abaisse sera élevé [nus La piété qui wnene à de tels sonts aux funérailles nous, avons| venue de Grand\u2019Mère, où elle était ; , dant qui vient solliciter un pelil ; HEC oas le pict qui gagne à de tes, = remarqué: son \u2018père M.Philippe on visite chez su soeur.Mme I } secours, la faveur de r ; a été faite dans an théâtre dep Au cours des sepl dernières | En fai ivre 1 t vetle Grenier, Fis ther Grenier.M.Cored ; Ce ' votre porte, et lumoône de lafrotre ville ln semuine dernière a années, Paleookisme a causé la nN sant ne R es coutumes | Pierre Gren\u2018er, des Chutes Fhawi- AL Tabbé Jos-ph Mongrain, en | Les Platriers.travailient mieux: | dernière place.sascité des commentaires avez [mort de 5,208 personnes aux létals-, ancienne Tras mere [nigan; Mme Théotime Cossetle, | visite ai preshytère dernièrement.quand ils ont de bons outilg\u2019êt \u2014Je vois parfaitement à quilcrpiens FEET Cis vane compler le nombre del tournez pas a, ancienne M.Antonio Lefebvre, Mies Marie-| \u2014M, el Mme Hervé Francoeur, u matériel de première classe., jai l'honneur de parler, dit nl \u201cOn ool vena ison dive que le décès enuscs par l'empoisonnement rece Anne Lefebvre et Germaine Cos-pen visite chez Mme Rabonin a Assurez-vous de cela en.vous ierre, Que votre signearie => [Sonverain Pontife avait | True méthylique el l'alrool dénaturé Lee T1 Qi ve.» sette, Mme Frédéric Lefebvre, MI-|l'Hôpital Saint-Joseph des \u2018Frois-| adressant : pelle Patrick, je le veux, Iehe | ire ee À vak app SEL cos 908.Viel ims sont.remis L'objection du Saint-Père à la]le Tmncile Cossette, M.Adéla-d| Rivières.LL ui LR CYRILLE LABELLE & CIE 5 Mais cv que dee aie re vé ce drame et que La cur a-| EL ces 3,204 Sis = (14.006.000 participation des jeudes.filles aux Beaulieu, d St Prosper: Mile; Jos.\"NL Edmond Lajoic, 861 hs, LE ERR, il i he i fe pn nt, 0000) | ladies Rit\u201d de Gn\u201d 6.\u201d FET GME ow, on\u2019 Wide ston, || \"i, Rik 'pES FoR Gas: homme AE ALU Relea gc Tn popu\u2019 ion, hen fringe de nouveau dans un article} Charette; Met Mme Emile Car-|dernièrement.ER eu Pour d'édifiention den amisfeaine, soit purmi les assurés dans] éditorial publié par \u2018l\u2019Osservalore | .PR So pt bi VéctÉ, be {nous nogs permuttrons de leur ci- l'assurance 'ndustricile de Me-tomano.Ce journal, qui est pu- ° ES chit Je ville By ier nde pl Xhrer anto bpelit article para dans tropolitan Life.Au Canada nen- plié par le Vatics .I.HER ; .\u2019 OI isses sors de aire, part Inille tin des Frères de St-Vin-| dant la même période, parmi doux Dr eh hires motif a Navires nouveaux pour les Antilles 2074 = \u2014 i |projel fasciste de Lenir une aulref 0 HII A : ! : men ore réunion athlétique pour les jeunes i She 2 PE SES filles ef les jeunes gens duns Rome : le printemps prochain.| Les concours de tir aux jeux de! 1928 rencontrérent de l'opposition, el ils furent remplacés par des concours de tir à Pare.lén dépil de ce changement toutefois, l'O>- servatore Romano prétend que ces jeux vont \u201c\u2018répéler offense, faile aux coutumes et à d'esprit chrétiens de notre civilisation.\u201d Le journal répond à l'argument fasciste que de tels jeux font sim- plementl revivre les coutumes de l'an-ienne Rotre, en füisant remarquer que les Romains n'admettaient jamais, dars les stades, les femmes armées ou non, 11 ajoute que pour Irouver des'exemples de concours féminins, daus les temps anciens.il faut remonter à la Grèce et aux i villes les plus corrompues de lati Edi \u2019 Grèce.! L'article en question laisse en- Lendre que le projet de lenir des jeux en 1929 à soulevé une vive oppos.licn, le 30 oclobre & une reunion du Censeil des ministres.il cite la leclte adressée qur le Souverain l'oniife au Garainal LER Pim iij.» icuire-géndral da dincèse \u20ac magnifique navire est le \u201cLady Nelson,\" la première de R mue, au nds Ce mai dernier, C unité d'une flotte qui en comptera cinq et qui sera - ol il ajvate: mise en service par la Canadian National Steamships .° \u201cSi l\u2019état fasciste veul être catho- entre les ports canadiens de antique et ceux des La Grande Muraille de Chine ques ii qu\u2019il l'a prov min] Biter, Ge Ani dc Guru Ane de ?.Les Tuis, il devrait a'ahord se rendre mensuel pour les passagers et le fret.Le premier départ.one remarquable de Lu Grandà Muraillo do Chine qui s'étend sur uno longueur de plus de 2,000 milles, ontro Ia tax averUssements du Fafat-l ère.\u201d s'effectuera d'Halifax fe 14 décembre.La ravuré, x dos Afr brement, dito of In Mongolie, Ello fut construito 250 ans avant tte 1G barrière fait aujour.Dans sa lettre, Nolre Suint- droite représente le Dr.W.W.White, maire dé Saïnt Jéan, hui Pers eb dus Mandehoux, Encoro en oxcellent état do conservation, cotto sigan CRI J Père er \u2018 nee tels ee ton N.B., souhaitant la bienvenue au capitaine Reith qui a es Pers gui foes bouristos.sxièro autour du monde, à bord de l\u201c\u2019Empress of Australia\u201d du Pacifique contr o \" J l'es il ad lu PA ren conduit le \u201cLady Nelson\" de son chantier de construction, Crandon re eran a prochuino croisi ro al le nanmaille, an cours d\u2019une excursion duns l\u2019intérieur do Ja contraires à l'esprit de In femme, en Angleterre, à Saint Jean, N,B.où il a touché pour la Nine, [1 fee Avantage de visiter uno partie do cette mue lécembre 102$, et reviendra au même Ces conconts sont principalerent remière fois la terre canadienne, (Photos, Canadien port apr Empress of Australia commencera su croisièroù Now-Y'ork,le Lor décent , ésurrénbles\u201d*, nj .dle ational).APES IHG juires sal coe, désagréables\u201d, ajoulait le Souverain 4 JS * 5, { ° : LE BIEN PUBLIC, LE MARDI, 27 NOVEMBRE 1928 > | | SHAWINIGAN, GRAND\u2019MERE ET LA REGION 2R0008000000000000000000 200090000000 00RARRAREQARS A00000000000000000000000Q0000000000000000000000000000000000000000000000000000000890 20000000 Grand\u2019Mére Réunion des: Enfants de Marie Al Les membres de In Congrégation des.Enfants de Marie de In paroisse tien\u2019 leur réanion mensacelle en l\u2019église St-Paul dimanche dernier.+ Lbeuvre des retraites fermées - Un-groupe important de nos con- citâyens sonl.de retour d'une re- trite fermée, la deuxième depuis l'automne, au Cap-de-la-Made- Jeine.Ce sont: MM.Sylvio el William Vennes, Eugène Jacques, Aéliille Gagnon, Blzéar Blais, Isite Lampron, Georges Gélinas, Borromée Beaulieu, Adem Mélan- «on, Guillaume Darehen, Adélard Quesnel, Avelin Quesnel, Osenr Gélinas, Phil, Cantin.Arthur Garnôn, Rosaire Laforme, Napoléon aiche, Hector Boucher, Roland Hould, Henri Garceau et Deus St- Afrienult, À lu clôtare de la retraite MM, Dosithé Leduc, Président et J.-L.Champigny, Secrélaire de In Ligue des Anciens Retraitents, de même que, M.l'abbé Arthur Branclle, fff vienité de 'éélte!parsisse et edré de la paroisse St-Lazure assistaient à la cérémonie.D'autres retraites de ce genre seront organisées sous peu poar le bénéfice de nos hommes d'affaires, les jeunes gens et les Dames de lw\u2019 sparoisse, ê L'Hiver s'annonce Une véritable bordée de noige\u2026 celle de la Sainte-Catherine, mais un} \u2018peu hâtive\u2026 s'est abatlue sur notre ville dans ln journée de lundi dernier.Il en est tombé près de «ing pouces, Si le froid nous prend en cet état, nous pouvons diré adieu aux véhicules à roues, f; Va et vient :M.Zoël Lafond et Mlle Gladys Depot, de Pawtucket, RM.tient les hôles-ces jours derniers, dë:M.et Mme Mbert Lafond, \u2014Mme J.-G.Neuult est partie ces.jours derniers, \u2018pour ame pro- niéhade de\u201cijuelques semaines chez dés parents à Manchester, NIH.Dover et Nashuai=\u2014DM.; Antoine I'Heureux, de St- Tite, était de passage ici dimanche nicer.NM.et Mme Joseph Daguay, dg Montréal, étaient en visite chez | des parents le semaine dernière.te \"4 Le Grand Euchre annuel des Zouaves obtient un franc tude 5,7 SUCCES \u2019 ¢- ta Plus de 500: personnes.assistent Les mombres de l'Association des Zouaves de notre ville ont donné récemment à leurs salles, au Mantégay leur premier gran-F cuehre annuel de lu saison, sous la présidence de; M.Fred Villemure, secrétaire de, l'Associnitoh, lequel fut assisté fice de l'oeuvre des Zoauves furent: Miles Charlotte Thivierge, Bertha |\u201d taient.L'organisation de la vente des paniers, sous Ia présidence conjointe de Mmes Fred.Villemure et Joseph Deschamps a donné un résultal magnifique.L'Orchesire \u2018des Zounwes;asqusadu direction de M.Frauk Farue: n\u2018exécuté de jolis et nombreux morceæux durant la soirée qui furent très appréciés du public.M.Frank Gauthier, avee Lout le Lalent qu\u2019on lui connaît, avail charge de Ja roue de fortune, Des prix magnifiques furent distribués aux vainqueurs des cartes et furent gagnés comime sail: Prix des Messieurs MM.Roland Itoald, Hector Gélinas, Joseph Gélinas, Léo Chaîné, Jean Bordeleau, Pierre Pronovost, Roméo Dumont, Hector Dontigny.Henri Mélançon, el Joseph Trahan, Prix de présence gagnés par MM.Aurèle Nadeuo, Joseph Deschamps, Edouard Boisvert cl Pierre Pronovost.Prix de consolation par M.Rosario Prince, Prix des Dames Mie Azilda Carpentier.Mntes Joseph : Corriveau, Henri Girard, M Clgire Vennes, Mune, fto- c.HF \u201cPinard, Alfred St-Lautént.Joseph Houle, Miles Jeannette Deschosnes el Jeanne Borgia, Prix de présence: Mme Hormisdas Sawyer, Mme Adolphe Leblanc, Miles Etienne, Trahan, Jeannpet Le Deschesnes et Fleuretle Bernier, Mme David Therrien et Mile Liliane Deschesnes.Prix de con- solution: Mme Alfred Boisvert.Le prix des poinçonneuses n été gugné par Mlle Lacille Massicot Le, et le prix d'Orchestre a élé gugné par M.Roland\u2019 Boucher.Le prix pour les donatrices des paniers a été gagné par Mile SimonnetAyotte.Les généreuses donatrices des paniers qui furent raflés au béné- Paterson, Eva Guay, Gracia Chartier, Bertha Trottier, Claire Vennes, Yvette Gélinas, Françoise Vennes, Aldéa Ledoux, Germaine Vemnes, Lucienne Coulombe, Marguerite Julien, Alice et Dora 'Gélinas, Lucille Lord, Lucienne Lépine.Yvonne\u2019Lord, Jentme Lévesque, Liteille\u201d* Massicotte.\u201d Lucienÿ& Adams, Florida Ledoux, Monique Paquin, Jeannelle MussicdÊle, Yvonne Demers, Julictte lêves- que, Gisèle Boucher, Eliumne Laquerre: Germaine Adams, Alexina Bourussa, Léodina Clermont, Edna Jaquerre, Cécile Dessureault el Simonne Ayotte.Plus de 9ü,prix furent distribués aux vainqueurs, dons de nos concitoyens.Aux organisateurs de ce euchre nous devons des félicitations pour ces saccés dont une paul reviens aux généreux donateurs des ea- deaux, aux nsicieus, aux donn- trices des paniers, aux dames orgn- nisatrices du concours des paniers.Le Hockey, à Grand'Mère Selon toutes probabilités le hockey sera irés actif en notre ville Cpoux champs, Dosithé Leduc, M.Gervais el Armand Rheault.Imposan tes funérailles de Mme Dr J.-A.Colin.Ces jours derniers, en l'église St-Paul-de-Grand'Mère, au milieu d'une grande affluence de parents ct d'amis de celte ville, eavent lieu les imposantes funérailles de l'épouse du Dr J-A.Colin.La défunte, née Amanda Gagné, est décédée subiiement d'une syncope à l'âge de 47 ans, G mois el 19 jours, En outre de son époux elle laisse pour la pleurer, deux filles, Mlles Marcelle et Anna-Marie Colin.Elle laisse aussi, un frère, M.Charles Gagnon de La Taque el une soeur Mme Beano Charron, de Timmins, Ont.Lat défanie fal portée par MD John Desbiens, avoeat, Aaguste Desilets, J-C.Benuséjour.J-A, Gagnon, J.-A, Nicole et Amédée Roy.: Mal, Le service fut chanté par Ml'abbé Camille Alarie, assisté de MM.les abbés Donat Guillemette, earé du Lac-à-la-Tortue.et Arthr, NG vie rg.St-Paul, compe cditare et spus-tdiagre.À lPorgue, la chorale de Saint- Paul, sous la conduite de M.le notaire J.-K.Déziel, exécute lu messe à deux voix de l'Abbé Panneton.Les principaux solistes furent MM.Edgar Desbiens, des \u2018Prois-Rivières; J.-A.Petit et Roger Deshaies, M.le professeur J-N.Leclere touchait l'orgue.Le deuil étail conduit par son le Dr J.-A, Colin et ses deux filles Mlies Marcelle et Anna- Marie Colin; son frère M.Charles Gagné, de La Tuque; sa soeur Mme Bruno Charron, de Timmins, Ont: son beau-frère le De J.-15, Colin, des Prois-Rivières.Saivaient aussi le cortège: Mme J.-L.Colin.Mile Martha Colin, M.Paul-Emile Culin, des \"Trois-Rivières; M.Geor- ges-Ptienne Gagné, de La Taque Mme Joseph Brankin, d'Ottawa, Ont.: Mme L.-P.Pelletier, Mlle Charlotte Grothé, de Montréal: Mme Edgar Desbiens, des T'rois- Rivières: Mlle Florilda Desbiensdes Trois-Rivières; M.et Mme Némèse Garecau, des \u2018Trois-Ri- vières; M.et Mme Léon Rochefort, du Cap-de-le-Madeleine; Mel Mme J.-A.Deshicns, de Grane, - Mère: Mme Ani.Brûté, M.et Mme David Therrien, Cap-de-la- Madeleine; MHes Camille, Maecelle et Bella Desbieus, M.Georges- Etienne Deshiens, Grand'Mèr>: M.LA, Desbiens, Les Trois-Rivières: Mme Henri Bodlinnne.Quéhers Mile Marie-C.Tremblay.Mme JB.Barretle, Québees Mine Atphe Perrin, M.el Mme Louis Boulianne, Mes Marie-Ange el Fernande Boulinnne, St-Georges- de Champlain; M.et Mme Alphonse Houle, Grand'Mère; Mlle Simonne Brousseau, Les Chutes Shawinigan; M.Henri Brousseau, ar les membres du Comité defo ont © 52 S080 C0 TO «| Mme J.-C.Beaaséjour, Grand'- Régie.Plus de 560 ersonnes asvis- rar déji ee me en À Mère; Mme i Ovide Bigué, Les : pes qi devront ntrer dans ln ligue Chutes Shawinigan: Ale Made- HE r de lu cité.leine Boulianne, Mme lhéptime Hi sb fn Bordglesu Mile Cécile Rotrin, de \\ qu mo ; Ypaçoi | \u201cSi et cependant si près! \u201cTlifaut que j'appelle Sean par Longue Distance pour l\u2019informer que Je suis bien renduc.Alors nous n\u2019aurons pas à noûs inquiéter.C\u2019est merveilleux de pouvoii \u2018ainsi vous rendre visite tout en demeurant en contact avec les miens, tout comme si j'étéis à la maison.\u201d \u201cQu\u2019est-ce que ce \u2018 devait être aûtrefois.avant qué le Langue Distance/rendke; cela possible ?\u201d \u201cJe*väisiplaceR votre appel.pendant que vous allez enlever votre manteau.\u201d : pi \u201cC\u2019est\u201d très bien Demandez notre numéro 1124, pour que je Hulkée: ainsi bénéficier du taux réduit\u2019 des\u2019 dppels entre postes.Dans: une couple\u201d de-jours, j'ap- plead de-nouvéau, le soir, pour Noùvoir-dire quelques mots\u2019 aux eHfants également.Le tarif du soir a rés 8:30.est certainement - - peu ë evé:\u201d 7\u201c ; I N ?dGhgque «téléphone Bell est un Ge lirhone Bell ott» IEE Shoe Co, k \u201cis a cer ati AAA 1 5, a si Tès/éthlopék de la Gf \u201cSMF fait une collecte parmi les amateurs de la ville afin de recueillir les fouds nécessaires pour Ja formation de deax équipes, Une \u2018qui sera exclusivement composée d'ouvrigrs dé telle mitfne- turcet ane équipe- senior qui en- irera duns ln ligue de lu cité.Ts ont aussi précédé à l'élection: des officiers de leur Club avec les résultais suivants: Président M.John Tanna; Vice-Président, M.Nick Hanna.Secrétaire M.E.Bordelewn, Gérant M.Stanislas Moquin, Les capitaines.cles deux équipes seront MM.Drummond Petrin et 8.Desluariers.Les joueurs qui feront partie de l'équipe senior seront: MM.Nick Hanna, Demmumond Petrin, A.Bordeleawu, Lloyd Blinco, Maurice Boisvert, H.Berthinume, 11.Ledue, S.Deslauriers, ct A.Demers.Les jotteurs qui composcront F'équipe junior seront: MM.N, Hunna, D.Peirin, G.Bordeleau, M.Boisvert.L.Deslaarigrs, W.Demers, 15.Marcewn, Lord, R.Gélinas, L.Marchand, I.Normandin, R.Dumon:, PP.Bellefenille.Nous publions également lu liste des généreux donaleurs qui ont bien voahu aider pour le sontien de ces deux équipes, ce sont: MM J.-A, Bernier, Dr J.-Edum.Guibord, Georges Hanna, J.-L.Chunpaigny, WY.Assad, J.Goulet, Gérard Gagnon, Léo Diugal, J.-0.Pelletier, Ernest Desroches, T.Biron.N.Dufresne, Rémi Bruneau, L.-A.Rousseau, E.Boucher, A, Julien; A.\u2018 Deshcamps, FE.Ricard, le no- tire J.-18.Déviel, Arl\u2026 Perron, MD, Eux, Caron, Etienne Lefébvre, E-A.Lampron, Joseph Marinenu, Léo Grenier, le notaire FATE.Desraches, Emile Juneau, Phil.Caron, A.Roy, I.Sinums, (Marché.Central, Hesmisdus Des.1 av.a Gaœuèd'MèrepeNme-rA.Cubrlin, Mme J.Coté, Mlle Alice Guertin, M.Paul Guertin, Hall, P.Q.:Dr B.Bordeleau, ex-M.P.P., Ste- Théele: M.et Mme Henri Guillemeite, M.Henri Côté, Mme Chs- Arcand, Les Trois-ltivières: M.A.Legault, Joliette: M.J-Bte Archambenalt, M.et Mme Paul Lachance, les Trois-Rivieres; M.J.FHeareux, Ste-Genevicve-de-Ba- tiscan; MM.J.-O.Pelletier.J.-A.Bernier.Dr J.-l£d, Guibord, Georges Trottier, L.-W., Ricard, Arthur Sarprenunt, Léo Dagal, J.-P.-1- mile Dessurcaalt; J.-Mphida Crète, E.-A.Lampron, Olivier Lafond, Alfred Lessard, J.-L.Champigny, M.et Mme J.-M.-E.Marcoite, Dr J.-CA Ricard et Mme Ricard, Dr Julien Sieard, M.et Mine J.-H.Desroches, N.P.le notaire J.-E.Déziel, M.J-Ble Gingras, Mlle Olympe de Grandmont, Mme J.-A.Gagnon, Mme Vee Alfred Ferron, Dr et Mme G.-Arthur Gervon, MM.et Mines J.-\\, Robert, Omer Lannevilles Mme W.-E.Chambertand, MM.et Mmes JA.Nicole, J.-J.Bordeleaw, D-mat Jacob, 1-A.Réissewu, M.Ji-A.Carignan, Dr Hervé Lemay, Met Mme J-W.Lemav.Mme Maxime Janegu, M.et Mme, Adolphe Allard, M.Ferdinand Milot, Met Mme Wilbrod Gareeaa, Mme Arthur.Lavergne, Mlles Anna et Alphonsine Laperrière, Mme Philippe Rheault.M.et Mme Armand Rheault, M.H-ME St-Crr, M.Omer Bernard, M.Jôseph-H.Nobert, Mile LE.Fleurant, Mme Vve Luc Girard, Mme Rémi Bramenu, Mme Bruno Robert, Mme Alfred Garceau.Mme Roméo Ouollette, Mme Henri Therrien, M.et Mme Eugéne Garon, Mme Napoléon Normaudin, Mme A.Houle, M.et Mme Emile si Pierre, Mme Albert Plouffe, Lov Trois-Rivières.Shawinigan Deux demandes de M.Omer Clavet refusées par le Conseil Le 7 novembre, M.Omer Clavel, propriétaire d'une nouvelle station de service qu'il vient.d'ériger au coin de l'avenue des Cèdres et de lu 5ème rue, avail adressé une lettre au Conseil le priant de faire des instances auprès de lu Compagnie Bell Telephone pour lui faire déplacer un de ses poteaux qui se trouve en face de la station de,service de M.Clavet, du côté de l'avenue des Cèdres, el qui d'après celui-ci muit à l'entrée sûr su propriété.Monsieur Clavel, qui était présent à la séunce du 7 novembre, avait eu outre demandé à la ville de payer le coût de déplacement du dit poteau.Le Conseil ne s'était pas alors prononcé sur celle dernière demande mais avait autorisé le gérant municipal, M, N.-J.-A.Vermette, à s'informer auprès des autorités de lu Cie Bell Téléphone du evût approximatif du déplacement da pu- teau en question, Mercredi soir.metle a fail purl réponse de fa Cie hone.à savoir que le déplacement da poteau dont se plaint Monsieur Clavel coûterail environ 520.00 à 825.00.Il a élé alors décidé que la ville ne serail pas justifiable de payer poar faire faire ee travail, mais que M, Clavel devait lai- même en supporter le coût pais- qu'il est le seal intéressé, et le gérant a été prié de l'aviser en conséquence, On a également refusé a M.Clavel le permis d'installer une prise d'air près de la bordure de la rae, en face de su slation de service sur la 3ème race.A ce sujet, M.Vermetle a rappelé aa Conseil que la section *G° de Particle 17 du règlement 281 stipale que Tout le commerce se rallachanl à une sta tion le service devra se faire sur la propriété privée el il est défenda de ruvitailler les automobiles à l'aide de bras, tuvaax, boyaux où aatres «dispositifs suspendus au-dessus de la propriété \u2018dela ville\u201d.Co M.Clavet avait déjà installé une prise d'air près dela rue même\u2019 après qu'il'eut été phratisil, avisé que celà étant défénda par an 1éule- ment municipal.En cous*qaenre.il devra enlever cette insiallation et da placer que Sit preg rice, Monsieur Verau Conseil de [a Bell Tel 4 Pas de compte à la Banque Canadienne de Commerce Dans une lettre qu'elle à adres- see wa Conseil, la Banque Cana dieénue de Commerce demandait s'il ne lui serail pas possible d'oblenir une partie dutcompte de banque de la ville élant donné qu'elle est propriétaire ici dun immeuble assez important et que de ce fait elle contribue pour su part dans les revenus de la cité.M.l'échevin IL, Dessaulles a, i ce sujet, informé ses collègues qu'une * semblable demande u- vitil déjà été faite à l\u2019ancien Conseil par un gérant d'ane sucear- sale locale d'une autre banque el qu'on y avail opposé un refus en demnant pour raison que -lu,wille fuisail affaires avec la Banque Canadienne Nationale ct qu'elle eh recevail an service Lout à fait saiis- faisant.En outre, l'ancien Conseil n'avait pas era pratique de diviser le compte de banque de lu Corporation parce qu'il est benu- coup plus simple el plus facile de tramsiger avee une senle banque.La même sitnation exisle aujour- d'hui qu'alors: i} n°y a done pas lieu de faire aucun changement, d'autau! moins que si l\u2019on adoptail le principe de diviser le comple de la ville il faudrait avant longlemps le répartir entre les quatre banques qui ont des succursales à Shawinigan, ce qui n'offrirail, certainement aucun avantage.De plas, apres uvoir déjà refusé ce privitège à une banque, il ne serait évidemment pas logique de l'accorder à une autre.Ce fut l'avis du Conseil qui, après avoir entendu les explications de M.l'Echevin Dessaulles, refasa de faire croit à la requête de la Banque de Commerce.La souscription pour ie Club de Hockey Shawinigan La souscription en faveur de notre club de hockey va bientôt se lerminer et les membres du comité de souseription ont pleine confiance que lundi prochain ils auront atteint leur objectif de $1,500, Les officiers du club, les joueurs et les membres du comité de sous- eriplion sont priés de se rendre à l'Hôtel de Ville, à 8.0 heures, lundi soir prochain, 26 novembre, pour assister à une assemblée convoquée dans le but de mettre In dernière main à l'organisation du club.MM.Dr Mare Trudel,et C.-N.Crutehfield, respectivement sident et vice-président, du club Shawinigan, se rendront à Québec pré-|, des représentants des cinq clubs qui feront partie de lu Ligue amateur indépendante de hockey de la Province.Concert de la Sainte-Cécile au Collège de l\u2019Immaculée- Conception A l'oecasion de la Sainte-Cécile, des soirées seront données mercredi et jeudi prochain, 28 el 29 novembre, par les élèves et 'Harmonie du Collège de l\u2019Hhumacnlée- Conception, dans la salle du Collége.Un beau programme musical sera rendu par Harmonie de l\u2019Im- maculée-Conception tandis qu'un groupe d'élèves inlerprètera deux fort jolies pièces qui leur vaudront certainement un gros succès.I ne fail pas de doute que comme toujours le publie assistera très nombreux à ces soirées qui lui feront passer de très agréables moments.Octroi de $100 pour le club de ; Hockey .M.te Dr Mare Trudel, président du clal» de hockey Shawinigan.s'est adressé personnellement au Conseil, mercredi soir, pour obtenir une \u2018subventiôn\u201d de Tule te rés veur' du\u201ddit cab.\" Me Dé Mas del rappela que dans le passé le club de hockey avait Loujours, chaque année, Lerminé su saison avec un déficit assez substantiel qui jusqu'ici avait été chaque fois généreusement comblé par la Shawitigun Welfxire Association.L \u201cCette année.continua M.le De Traded, fa Shawinigan Welfare Association nous a fail parl de son intention bien arrêtée de nous reli- rer sou aide financière.jugeant qu\u2019elle avait fait sa large part pour le sport du hockey it Shawiniganet nous demandant de trouver un moyen de nous subvenir à nous- mêmes.Tout récemment, nous avons fail une réorganisation complète du club et les nouveaux officiers.avee l'approbation en- thonsiaste d'un hon groupe de citoyens, ont décidé d'entreprendre une souscription populaire en faveur de notre club, Cette sous- criplion rencontre partout un ac: encil des plus enconrageant, mais NOUS l'avons cependint pas atteint l'objectif que nous avions fixe, soil S1,500.C'est pourquoi je me suis permis de venir solfiei- ter l'aide du Conseil municipal.Notre club fera partie d'une ligue qui comprendra.en outre, un club de Québec.un des lrois-Rivières, le club de Grand™Meére et le club de La Tuque.Si je prends la liberté de solliciter une subvention, dit en terminant M.le Dr Trudel, c'est que je considère que notre club, qui au cours de l'hiver aura à faire plusieurs voyages daus les villes de la Vallée du Saint-Maurice et à Québee, fera certainement connaître avec avantage, j'en suis con- vaineu, notre ville au-dehors.Ce sera done un excellent méditn: d'annonce pour Shawinigan qui indireclement en retirera, suns le moindre doute, des avintages assez appréciables.\u201d M.le Maire Desaulniers se déclara absolument en faveur d'une subvention au club de hockey, \u201cPour une bonne madorite de la popptluéiou ier on ede; ment gue nous avonsau cours de l'hiver et cette seule considération nous justificrait de venir en aide au club de hockey.Mais je Liens aussi à souligner la remarque que fuisnil ML le-Dr Trudel quand il «disait que notre club de hockey servira à nous annoncer à l'élran- ger, Jde suis parfaitement de cet avis el j'ujouterai qu'il faut aussi tenir compte du fait que si nous avons un club de hockey à Shawinigaun, plusieurs parties seront jouées ier au cours de l'hiver, ce qui aura pour effet d'attirer chez nous beaucoup d'élrangerset ce sera pour le plus grand avantage de nos marchands.\u201d Sur la motion de MM.les échevins J.-A.Richard et Lucien Bourassa, le Conseil vota alors à l\u2019unanimité une subvention de $100, au club de hockey Shawinigan.Aurons-nous une morgue officielle?M.Joseph Bouvetle.entrepreneur de pompes funèbres de cette ville.s\u2019est adressé mercredi nu Conseil pour obtenir qu'il accepte comme officielle ln morgue qu'il a fuit installer dans sa propriété si tué au coin de l'avenue Mercier et de le tome rue.Dans sa requête, Monsieur Bouvelle appuie sur le fait que pour l\u2019é- tublissement de cetle morgue il s'est conformé en tout aux pre- criptions de la loi el aux instrue- tions loutes spécinles qu\u2019il avait regnes à cel effet du Département du Procureur Général de la Province, 5 Le Département dn Procureur Général à approuvé lu Miorgue de M.Bonvette el, conformément aux dhñanche pour assister à In reunion | dispgsitions de l'Article 28 de la vuelles, M.Féchevin J-X.Riéhard\u2019 c'est à peu près le seul divertisse-| (| Loi des Coroners S.R.P.Q.1985, il restait à notre Conseil municipal de l'approuver à son tour et de fui donner pur là un cachet officiel.C'est ce que demandait M.Bôuvetle.Le Conseil n'a cependant pus vouln se rendre à cetle demande immédiatement parce que les deux autres entrepreneurs de pompes funèbres que nous avons ei ont exprimé le désir d'avoir également une morgue chez eux.Reste à savoir si dans une villecomme la nôtre il doit y avoir plus d'une morgue.Le secrétaire de la cité a été prié d'écrire au Département du Procureur Général pour avoir des informations à ce sujet elle Conseil Daseru sa décision sur la réponse qu'il en recevra.Lion, aumême Utre que le no ts de nos rues, de ir Poe, dunl pus insister sur ce point Den, tinua M.l\u2019échevin Richard ue que je suis qui! existe or glement municipal qui oblige Ie propriélaires à payer pour le ; vage en héton des ruelles qui boy nent leurs propriéiés, wis ne ie rail-il pus possible cependant de tablir un prix uniforme pour le pavage ce toutes les ruelles ct a outre, la ville ne devrait-elle A \" elle-même supporter le oi a tallation des égonts qui sont 0.sees dans es ruelles lorsque cll ; ci soul pavées en béton 2\" En réponse, M.l'échevin Dessaules a lait remarquer à son voile.gue M.Richard.que ding toutes les villes où l\u2019on fait le pavage en béton des ruelles.ces Travaux son payés parles bropriétaires directement intéressés, Une autre considération c'est que dans le Quartier No 5 11 vu fort peu de ruelles el il est fort probable que les propriétaires de ce Quartier ne sc raient pas lrès empressés à voler des'appropritlions pour le pavage des ruelles des Quartiers Nos | of 9 Pavage de ruelles A da requête des propriétaires intéressés, le gérant de la cité a êté autorisé à faire faire le pavage en bétou de la ruelle située entre la 1ère et lu 2ème rue, depuis le Boulevard St-Mauriee jusqu'à Vavenue Mercier.- Conune ln saison est maintenanl 1rès avancée, ces travaux ne pourront loutefois être exéculés que le printemps prochain, D'ailleurs les ruelles ne\u2018 sont pa vées que sur le denzunde expresse des propriélaites intéressés wii savent fort \u2018bién qu'ils\u201d deisigiqe! payer pour ces {ravaux.Au sujet du pavage en béton des a soulevé un point fort important) à savoir, que ces Lravaux de pavage devraient être faits aux frais de fa ville eV non pas être cheugés aux propriétaires, comme la chose se fait actuellement.M.Richard considère que le pavage eu béton des ruelles constitue une anéliora- tion qui est à l'avantage nou seulement des propriélaires riversdus nutis également de toute la popula- Le Conseil éludiera en tontité les suggestions de M.Féchevin Richard quant à l'établissement d'air prix uniforme, au pied con- vant, pour le pavage des ruelles eb au paiement par la ville du coût de construction des ¢oguls duns les ruelles.% FEET) TS BAUME FRANCAIS Rend les mains douces et blanches 50c LA PHARMACIE WILLIAMS 22, rue Hart Téléphone No 1 Seul Agent pour les remêdes Rexall.sii nope PRES REP ST /TEP OEM IEEE Vira BUT DE LA CAISSE \u2014\u2014\u2014 OPULAIRE Protéger ses membres contre fes revers de fortune, les résultats:du chômage, la maladie et l\u2019indigence, en leur enseignant, les bienfaits inappréciables d\u2019une sage prévoyance fortifiée par la coopération, notamment en provoquant et en developpant chez eu legoût et la pratique constante et vigoureuse de l\u2019épargne la plus modeste, assurant ainsi leur indépendance économique, faisant naître et grandir le sentis ment de la dignité personnelle.A Pets | Roch Bournival, gérant, » y\" IK pe HE HI HCH oo Des Dents Naturelles: C\u2019est le témoignage que rendront vos amis en voyant vos nouvelles dents.> RH Satisfaction garantie.S&- Extraction sans douleur\u201d par le procédé nouveau de l\u2019ACAÎNE.Dr Auguste Massicotte CHIRURGIEN-DENTISTE = No 1, rue Des Forges, Les Trois-Rivières : = > MKT = =n AUTOMOBILES\u2014CAMIONS\u2014TRACTEURS vendus par St-Lawrence Motor Co.Limited Vendeur autorisé Ford 99 rue St-Antoine : Téléphones: 1930\u20141931 | Les Trois-Rivières, P.Q SUCCURSALE CHUTES SHAWINIGAN au No 76, 5e Rue Téléphone 912 _, Pièces de rechange Ford toujours en magasin St-Lawrence Motor Co.Limited 99, RUE ST-ANTOINE oh er LE BIEN PUBLIC, LE MARDI,-27 NOVEMBRE isis\u201d oh dire Ju .?[ES INITIATIVES SCIENTIFIQUES DE 5A SAINTETE PIE XI Le Gouvernement de Madrid le remercie officiellement d\u2019avoir fait restaurer d'importants manuscrits des archives espagnoles La Gazette officielle d'Espagne à publié.le + oetobre.Be ordonnance royale du ministère de [struction Publique que profond hommage de respect et de gratitude an nom de ce ministère + eb dy, corps server à la cullure universelle et at trésor des archives espagnoles des documents uniques d'une valeur inestimable qui ont été restaurés aux frais de Sa Sainteté, Voici à quoi se rapporte celle manifestation de la reconnaissance espagnole : Le professenr Paul Kehr.divee- teur général des archives prussiennes, s'était rendu eu Espague pour v rechercher d'anciennes leltres papales; il fit un rapport d'où il résultait que dans les archives de la Province ecclésiastique de \u2018Fari Bulles pontifieales du VITIe au Nle siècle ayant grand besoin d'une promple restauration pour être suuvées d\u2019u- Pie XI ayant pris contaissance de ce rapport proposa au gouvernement espagnol d'envoyer ces documents à ragone se Lronvuent des ne destruction complète.Rome pour y être soumis au traitement nécessaire à l'hôpital des manuscrits\" du Vatican.On sail que cel atelier de res- tduration fut annexé à lu Biblio thèque Vaticane par le Rév.Père Ehrle, aujourd'hui cardinal, alors quil était, avant Mgr Ratti.pré fet decette grande institutton scien- lifique.Alarmé du péril que les injures du temps faisaient( courir à des manuscrits trés précieux que For élail menacé de perdre pour tou jours, le l'ère Ehrle, après de nom breuses expériences, réussit.au moyen d'une solution de et de formol.& consolider des parchemins abîmés par l'humidité et à les protéger contre toute atleinle De nombreuses bibliothèques: étrangères recoururent et nouvelle, recourenl encore à par le Père Elle «1 couramment appelé l'hôpital des manuserits\u201d dans le monde des savants où il est devenu célèbre par plus d'une cure remarquable.décrélant soit rendu :ur Souverain Ponufe, par l'organe du ministre.un des archivistes, hiblio- thygiires el archéologues pour Ja dépense considérable assumée par sy Sainteté Pie NI en vue de con- socieroul tous les hommes d'études.De son côté, Pie XE à conféré au Dr Ibscher la eravate de commandeur de l'ordre de Saint-Grégoire le Grand el a fait remercier le gouvernement prussien d'avoir per- ntis à ce savant fonctionnaire de se consacrer à la restauration de ces divers manuscrits.L'OEUF À LA COQUE hs ee res 5 re Le nez collé aux vitres ruisselau- tes, i's regardaient tous quatre se dérouler l'orage dans le grand pare imondé.Les arbres, courhés sous Lu rafale, Lremblaient de toutes leurs feuilles et les roses épanonies sur teur tige s\u2019effenillaient une à une, dans la bone._ Guy Tréveur rompit le premier/lé silence: \u2018 A \u2014Elle finit moins bien qu'elle avait commencé, notre partie de {| plaisir, Monique! Moi qui voulais, pour vos 20 ans, vous offrir toutes les fleurs de ma pelouse, tout le soleil du ciel et toute lu joie de l'été, je n'ai pas précisément réussi! La figure maussade de Monique ne se détournts qus- dit - paysage noyé de pluie.: -\u2014Voyons, Monique.ne boudez done pas de la sorte! Un proverbe ne dit-il pas: \u2018Après la pluis vient le bean temps ?* Or, vous le savez, les proverbes sont lu sagesse des nitions Cela veut dire qu\u2019il est un temps pour tont et qu'après la bouderie doit revenir le sourire.Ayez le sourire, mon amie, cela vous vit si bien! \u2014-Ecoutez.Guy, vous m'horripilez avec ce ton de gouaillerie condescendante! Je ne suis pas une enfant qui rit ou pleure à volonté.Hel javone que cel orage arrive le plus malencontreusemént du mon- \u2018de! seme \u2014Voyons, Miquetle, Lu exagèresi un peu! murmura nne jenne fille debont auprès d'elle.Qu\u2019y a-t-il de si désagréable peur Loi à le trouver bien à 'abri pendant celle ondée, en compagnie agréable, duns la maison de campagne de ton fnee ?\u2014 Mais ne vois-lu pas, Nelly, SIque nous ne serons jumais de re- H tour avant huit heures.pour avoir \u201cÎle temps de nous habiller et d'aller assister au diner de Mme du li Raste ?\u2014 El c'est celte perspective qui vous rend mulhenreuse 7?Mais qu'à cela ne tienne, nous dinerons ici.moins bien, par exemple, car les provisions doivent être plutôt rares, et la fermière, escomplant Forage.esl fepartie depuis longtemps! \u2026Oh! mais, Monique.savez-vous que c'est fort amusant, au con- {raire 7 Vous allez faire votre apprentissage de maîtresse de maison el recevoir avee \u2018noi & diner votre \u2019 a .l'atelier fonde \\ | M i aul hop ue lg cousine Nelly et Miss Wachs Eouvérièment espagti hits les Ndtre gouvernante! * : Mahuserils en péril et Pie KT ab- tint, pour les y \u201ctraiter\u201d, que le \u2018 prétät d'un spécialiste en ce genre de travail le Dr Uyo Ijaschbé.-couservatenr et restaurateur des ma- des musées de l'Etat.de 134 .at, tu Vs Elfe gouvernement prussien lui l'aide nuserits Berlinalk es Sagit des- manuscrits \u201csuivants une Bulle de Silvestre-F;-aune- de | du Pape Foi Wescide du Papéi Romain, uué-de dean-XVHT, ame du Wvestre He trois deJoan: NII nncide-Benoit VI tt 3 - pe .Le ay de jy] .4 Autrefois huit fois, par.chaque.mille appels C4 vous pouviez être mélés à la conversation.d'autres personnes, Le nombre de ces doubles connexions n\u2019est plus que de deux par milles appels.; L Y A DES \u201cCHRONQMETRES ca service dans d\u2019autres sphères ct voiti certaifies * choses qu\u2019ils ont chtegistrées.:: an Lectemps.exigé pour réparer un \u2018dérangement: -* de la ligue a été réduit d'un \u2018tiers dans les, ! cinq \u2018dernières années.| -4 901 UT 3 :R ee Cy ped 2 a teed Le, temps requis pour installer (ah.Touvkau de ; trois heures \u2018et quarante- nest .plus: mamienant qe d'une, heure, et-qu eclsquninites: Est nombre considérable d'heures épar et oir les 139,000 postes installés dans 'Québéc ét On: tario cctic année, x es ae w > 4 dog ANE-BONS RESULTATS\u2014Mais le \u201cchro nométre\u201d n'est pas Satisfait, - dans l'industrie du téléphone ne- sg contente jamais-des résultats PA agtuels.Le réscaunde demaig- : \u2018doit, toujoürs, étre Plus parfait fo pour marcher de pair zvec le Canada dec demain.ta, a .0» \u2018 Flag Lt .; I Ns 4 ide ; : Pellié gèr The Bel Telephone Compdnn \u2018of Cul Hoër\u201d + vous faire contialtre l'industrie du tM6phoïé'étiles pexe .ui oy intéreaatht,.# AU 1 svi CAS IRON Ca A WA Bam Wh \"ay A Service de gf RT \u20ac TPN ht .ON * Cetie antique diligénce, qui voudront aller jouer au vallée Humber.de Un tableau compile ensuite: les données statistiqu&s.des \u2018neuf pre- ntiers\u2019 mois dest trois usés\u2019 1080-, AY 4 a.appartetait autrefois à Sir Mehtyl de \u2018lt gare Union, du\u201cchamp de-go diligence- qui rappelle une époque où les chemins de fer n'avaient p: rition en ce pays, sera utiliséo l'un prochain pour conduire les pensionnaires de l'hôtel uot olf sur le mouvean terrain de Pôtel actuellement encor \u2018 répdrs ration dail icule couvrira deux fois par jour la distance qui sépare l\u2019 \u2018 | York\u201d, en face - It, suivant le bou acl lys, Cl dics Pella q CHF, tt, riche fancier de-Torontg, +!\u2019 HIER Sak 3 iF Eo KN 0 A, cas evard-du Lae et:le boulav Te AB iy 3 y \u2018 .¢ i - pen v 85 « Ne i at-York\u201d.o Torus Us dép aration\u2019 Is - $7 \u201coh.LE BIEN PUBLIC, LE MARDI, 27 NOVEMBRE 1928 Un nouveau type de locomotive Le.Canadien Nord.fait l\u2019essai d\u2019un nouveau système de ot lon A te TEE En avant de tous les pays en fait de services ferroviaires Le National Canadien vient de frire l'essai d\u2019une nouvelle locomotive qui feru le service entre Brockville el Belleville eb qui est considérée comme le dernier mot en fait d\u2019économie dans son opération.Cette locomotive constitue un grand progrès dans le genre de celles activées par l'huile.Ce fut comme on s'en rappelle, le National Canadien qui mit en service lu première locomotive à l\u2019huile.Depuis lors, il s'est toujours tenu en avant pour le tran port rap:de du fret et des passagers.La nouvelle locomotive représente l'application pralique de usage de l\u2019huile dans lé transport par chemin de fer.On se serl de Phuile pour produire l\u2019énergie électrique.Ceci est beaucoup plus économique qu'avee le charbon.Par son apparence, la locomotive électrique, à l'hyjle, ressemble à celle \u201d simplement éléctrique, \u20ac son controle est presque aussi simple que celui d'un tramway.La locomotive se compose de deux unités qui peuvent être activées simu'tanément où séparément, selon les besoins.Ce n'est que Ia première nnité qui est en service, à l'heure actuelle; lorsque la deuxième ser Lerminée, toule deux seront necouplées el elles feront le tour de toutes les villes pour que le publie ait l\u2019occasion de les examiner.La locomolive pèse 150,000 livres lorsqu'elle est complète.La force développée par le moteur i Phuile est -convertic en énergie électrique par le générateur el transmise aux mnoteurs-tracleurs.La locomotive peut- atteindre une force de traction de 100,000 livres.Chaque unité peut transporter assez d'huile pour un voyage de dix heures.La locomotive pent trainer les -plus lourds lrains à passagers à une grande vitesse; elle n été construite spécialement pour: les services (transcontinentaux el inlernationaux, où les trains sont beaucoup plus rapides el plus \u2018lourds.L'appareil producteur d'énergie dans la locomotive suffit à fournir l'énergie pour un éclairage consi- déruble el il peut chauffer lous les wagons à ln température désirée.Tous les plans de la locomotive ont été préparés par les ingénieurs du National Canadien.Les moteurs à l'huile ont été fournis par William Beardmore Co, Ltdde Glasgow.Les généraleurs é- lectrigues, les moteurs et les accessoires électriques ont élé fournis par le Canadian Westinghouse -Co.Ltd.de Hamilton Ont.NOTRE-DAME- DES-QUINZE Go IRIE peg LA qe \u20ac ce Mercredi dernier iit lieu \u20187 mariage de Mlle Pauline Lanouelte, de cette paroise, avec M.Omer Laforge.Les mariés ont reçu plusieurs + LA VIE CATHOLIQUE LES JEUNES QuEZ Le 19 aoûl dernier, des représentants de la plupart des institutions d'enseignement secondaire catholique des Etais-Unis se réunissaient à Saint-Louis, Missouri, | dans une sorte de çongiès d'étur- diants.Le rapport de la ** utho-, lie Student's Wpiritual doeadership Convention™.nous révéle le travail qui s'y accomplit sous la direction du Rév, Pére Lord, S.J.Environ 1,240 délégués des High Schools et Collèges étaient venus de tous les poinis des Etats-Unis.On voulait organiser la piété des étudiants à la manière des autres orgunisations modernes.Pendant trois jours, des jeunes de quatorze à dix-huit ans ont délibéré, La spontanéité des discours, leur piété, leur sincérité, voilà ce qui nous frappe d'abord.Jeunes gens, jeunes filles, lous voulaient parler, ct, notez-le bien, la plupart de- vaienl improviser.Quand le jeune Américain con- goil un plan, il le conçoit immédiatement **The greatest in the world'\u2014-\"l'veuvre de se vie\u201d; dès lors il y met Lout son coeur, toul son enthousiasme, Loute su vigueur.Devant la fin, il méprise l'obstacle et il marche jusqu'au succès, Voilà des qualités que des directeurs clairvoyants ont voulu exploiter! \u201cNous ne comptions gure sur le succès, au début,ymous disait le Rév.Père Lord, mais nous fümes bientôt toal élonnés de voir comme ces jeunes, une fois lancés, prenaient l'initiative, commune ils travaillaient avec intelligence et sûreté.\u201d Voici quelques (ruits qui nuanifestent l'esprit qui animail ces délibérations: On avait pale sar l'activité religieuse des congréganistes.Une jeune fille de seize aus monie sur l'estrade et demande la permission de parler.\u201cC'est vrai ce qu'au vient de dire.Pas de vie eatholi- lique sans édacation catholique, « ( trict, il n°5 a que seize écoles cu- tholiques el nous n'avons pas de prêtre, personne, pour nous enseigner la religion, Un de nos principaux devoirs, dites-vous, est l'enseignement du eatéchisme.Il nous faut done seize volontaires \u201ctpables.de l'enseigner une, fois par semaine; serlement, seize, mas seize qui veulent.\u201d - Aussitôt, cent mains levées.On choisit seize -jounes gens, Lä-bas, comme dans cerliines écoles de Montréal, nombre de laïques et de religieux donnent une heure ou deux chaque semaine à l'enseignement de la religion.Chez elle, il v'y avail personne.Une autre fillette de quatorze secrétaire\u2026 \u2014Ah: mis il ne voudræ pas me laisser querler\u2026\u201d Le président lu signale à l\u2019opé- sateur du radio el lu lui envoie.\u2014\"*.On vient de chrisir des catéchistes, dit-elle.Noi, je n'en veux qu'un.Ÿ en a-il un pour notre classe 2.77 l'un des garços s'avance rapidement le main levée: \u2014 \"Oui, =\u2019 1 n\u2019en faut qu'\u2019un,: me vaiei! Jde veux être celui-là.\u201d La jeune fille descend; ils se donnent la main.FOC Vays ates bien décidé ?.: SL Eh!t bien sar.\u2014Vraiment, je n'aurais pas cru, dit-elle en souriant.\u201d Et pensez- vous que les cours ne jolis cadenux.foncticnnent pus, que les congré- / Cc Mais lourd gent Le Bon Pain UNIC QU'EST-CE QUI VOUS REND SI FATIGUE 2.qui ne fait de mal à personne.imposez pour digérer des aliments : : vo ' e n\u2019est certes pas le travail, c\u2019est l'effort que vous vous s et trop riches, qui surchar- votre système.avait gner à prier étaient toul étmus.même, frappé de tant de sincérité, bai plasiears abmeront a la voir, fail, ane soixantaine des délégués s'avancent, sent, et sur place forment imimné- diatement trois conseils qui s'en-, gugent ie étendre le mouvement en faveur moins = genoaille, el je pense, : à féliciter le bon Dièu 'd& 41 Abed amis, jet de nos ambitions est-il \u201c\u2019Fhe greatest a gunistes ne tiennent pus leur promesse 2.Lisez les rapports mensuels de \u2018Queen\u2019s Work\u201d, où l\u2019on rend comple de l'exécution des ! résolutions prises.Juste avant celle-là, ane autre fille de dix-sept ans, sans plus de préparation: \u201cMes chers amis, je suis ce qui se passe dans nos alen- lonrs, el je vous assure qu'il n'y a pus an seul sujet américain dont l'éducation religieuse soil plus négligée que celle du sourd-miaet.\u201d Ile parle quelques instagis, puis étendant larges les bras: \u201cMes Amis! que feriez-vous avec un coeur plein de prière, s'il n'y personne pour vous ensei- y étadiants en Le l'ère lui- Les douze cents dit de rester sur Festradel'eut-étre qu'à le fin de la séance, De questionnent, propo- des sourds-muets, Les jeunes geus n'étaient pas communicalifs\u2026 \"Al nous pèse souvent de répéter les longues prières de nos grand'mères: en conséquence, nouns n'aimons pag.à venir à l'église, dit carrément l\u2019un d'eux.\u2018Voici ce que je fais, ça vous ira peut-être Vous aussi, Quand je vais à l'église, je m'a- de pense le Marmandeur: jer penserir mes | affaires, à ce que je deis au hon, Dieu, et aux autres, et je demande ! la grâce de réussir.Avec cette néthode, jaime à faire ma visite quotidienne au Faint-Facrement.et ça vu mieux.N'y u-t-il pas li we élite qui prépare un brillant avenir ad catholicisme?Et nous, jeunes Canadiens, mes que faisons-nous ?I'oh- in the world.\u201d \u2014\"Oh! non! non, non.répon- dra-l-on souvent avec une litanie 5.: négations.! nous ue pas dédueation catholique san: de oad nis Oh on Modus ne catévhisme.Or, dans notre dis- [TNC pas des MNÉTICHTIS, I ne firut pas mépriser les hautes embitions des jeunes Américains.Malgré Fimmensité de leur tâche, ces jeunes gens out au moins Jlefest ure mérite de ne pus se décourager, Hs] dueme \u201cévent de faire Hriompher un jour; les principes catli diques dans leur | V6 vaste patrie, Lat unprégnée de orofestuntisme el.de paganisine: jls| .\u2018 ; se meltenl a l'oeuvre dans leur] Sommerville, d'Argne.Manitohu, petit coin.C'est un exemple que |CHérgéa un wakon devblé et l'ex- nos jeunes gens eb nos jeunes filles pourraient suivre au-Canadu, où it tâche est beaucoup plus facile.Un publiciste japonais très en vie,\u2014self made man, comme 4 discut les Américeins, novus ho-[\"H autre wagou qu'il chargea de mo, \u201crivail Lout fait plus avec une once d\u2019instrue- dirait Cicéron,\u2014édernièrement: \u201cOn comme ans suit son exemple.\u201cPere, moi] Gon ot cent livres d'ambition | Yagon était le même que celui qu'il aussi, J'ai auelque close a dire.qu\u2019avee cont livres d\u2019instruction et |Vitit chargé deux semaines aupa- «Oui: Eh lien, allez voir les ne once d'ambition.Dans le|Tavantpremier cas on réussit toujours, dans le second on n'aboutit à rien.* Fi nos jeunes catholiques étaient pos leurs idées religieuses dans la vie contemporaine, verrait-on ce que l\u2019on voit dans les théâtres, dans les usines, dans le commerce, dans la politique el les professions libérales \u201c.; sédés du désir de faire triompher Côme Cossette, ss.Weston, College, Weston, Mass.VISITEUR ROYAL .is glee tes \u201cKU CANADA MEMBRE DE LA FAMILLE ROYALE D'ESPAGNE.AU \"CANADA \u2018 \u201c1 M.C-W, Johnston, assistant du gérant géué al du service des voyageurs du Canadien National, aunonce aujourd'hui les détails de l'itinéraire que suivront les membres de 1+ famille royale d'Espa- «te qui d 1.ent arriver à Montréal, le ler déce nbre prochair.Les distin qués vi-iteurs q a sont: SAR l'intante dot Afonsas, S.A.- RR.l\u2019Infaut+ Done Béatrix, SAR.le Prince Don Alvaros d'Orléans Bourbon, lu senorita Dona Pomrosi de Escandon, le marquis de Vellavieja.M.Robert Pepworth, secrétaire de SAR, Ulnfante Don Alfonso et M.Clitles LeMaire.directeur de MM.Ths Cook & Sous voyugeronl dans le wagon particulier \u201cPueific\u201d que le Canadien National meltra a lear disposition dès leur-\u2014arrivée à-New- Vork.Leur départ de New- York s'effectuera le ZE novembre CL après avoir visité Princeton, Nid.Philadelphie.Penn, Wil mington, Del, et Bostion.Massils \u201creviendront à New-York le 27 novembre et le lendemain partiront pour Washington où ils prendront le train le 30 novembre pour Montréal.Us arriveront à est une nourriture pleine d'énergie, faite d'ingrédients de qualité.Ce pain vous fournira cette vivacité et cette énergie qui contribueront à votre succès.DEMANDEZ-LE à votre épicier.La Boulangerie Moderne, A : \u2018 .= Trois-Rivières.47, rue Volontaire Tél.321w la gave Bonaventure à 505, same di le ler décembre.Les distingués visiteurs demeu reront dans lu Métropole jusqu'à onze heures.dimanche soir le 2 décembre, nlors qu'ils monteront dans le train de Détroit du Cunadien National.Is reviendront ensuite à New-York vin° Wetand, Cnt, et Buffalo, N.Y, Ci 16: TOUT ELECTRIQUE -\u2014 PAS DE BATTERIES - IL SUFFIT 0 DE LE RACCORDER A VOTRE DOUILLE DE LUMIERE PUIS DE SYNTONISER.La simplicité qui accompagne le fonctionnement du Nouveau Fada tout Electrique est remarquable; aussi pour vous convaincre de ce fait vous n\u2019avez qu\u2019à assister à l'une de nos démonstrations quotidiennes.MODELE \u201c\u201830\u201d\u2019 6 LAMPES ET RACITFICATEUR $250.(sans lampes EN VENTE A CONDITION CHEZ C.W LINDSAY slag ih 4 1+ 134; rue'N SAYS TITTY E CO.LIMITER otre-Dame, Trois-Rivières.J.-E.GRÉGOIRE, Gérant.Représentant à Grand'Mère et à Shawinigan Falls, de même que salle d'échantifons: M.Shawinigan Falls E.PINEL, 91, 2ème rue, Téléphone 527-j ) NS FACILES bwrneu UNE CHANCE SUR UN BILLION une ehanee sur an billion locution popalaire prati- synonime d'impossible, Avoir + i il mais un caltivateur de l'Ouest it de prouver que La chose pou! se faire, I yen quelque temps.ML CAR.pédia à la tête des Granels Lacs par le Canadien National.Ce wagon porluit le numéro #52871: Quelques jours plus tard il demanda au \u2018anadien National de lui fournir nouveau et expédia à la tète des Grands Lnes.Qu'elle ne fut pus sa surprise de\u201c constater que ce Dans les bureaux du Canadien National on avail wuss remarqué la coïncidence el après caleul fait en tenant compte du nombre de wa- gonsen circulations dans l'Ouest l'on caleuta que Monsieur Sonmerville avait une chance sur un billion de recevoir le même wagon ct que le hasard avait pratiquement [ail l'impossible Tempêtes sérieuses sur les côtes françaises Les côtes françaises sont éprouvées par une terrible tempête.\u201cI! victmes en Angleterre DES NAUFRAGES La violente tempête dont la France à eù sa part, avec les autres pays du nord-ouest de Fléurone, s'est aballue samedi soir.avee \u2018avcompagnement des SOS fan.Ps à Cravers l'espace par des vatis- seaux et des avions.L'ouragan a laissé des traces pénibles sur lerre ct sur mer.Les anpes SOLS, ont commencé à arrver aux pelites heures hier matin, venant de navires sur lu Manche et sur la côte onest de ln France, Troisaspels de navires en détresse et un autee d'au avion inconnu furent entendus à Bouturés diner.** Cetle tempête fut l'une des vus ternbles éprouvées depuis une douzaine d'années.Le vaneur \u201cAlaunia® est arrivé à Cherbourg avec douze heures de relaurd, à cause de le tempête sur la Manche.On avait annoncé an retour de la tempête de vendredi dernier en Antleterre, mais ce pronostic ne s'esl ms réal sé liner.Toutefois les nouvelles mentionnent que, cing autres mortalités ont été déclitrées, ce qui Jorte à H1 le nombre des victimes faites par Couragan.Cinq _ui-m- bres de l'équipage du petit.chooner Marv-Anna, de Liverpool, se sont.Vovés quand le vert a po 1s-é leur bateau sur les rochers de Dulas, ll \u2018 * .ë logne, cistlerx'asitregifrirent cape John Woodler, âgé de 17 ans, fulle seul de l'équipage à se sauver en grimpant sur un rocher de quelques verges carrées, où il réussit à se maintenir en dépit des vagues qui balavaient son refuge.Le chien du bateau se, réfugia anprès de Woadie dont il fut le seul compagnon pendant 36 heures.Finalement un hateau-pilote de Liverpool vit flotter dans le lointain une chemise que Woodie agi- Gait.el il alla le sauver, au prix de mille dangers.Dix-sept personnes ont perdu la vie an large de ta côte anglaise, lorsqu'elles mirent à lt mer un canot de sauvelage pour aller porter secours à Un vaisseur en dé- blrosse.Sur terre, les victimes \u2018furent presque aussi nombreuses que sur mer, Dix-neuf personnes ont GLE tudes par dés cheminées ou des arbres abattus par le vent ou dans d>s accidents de trafic dus à la tempête.La circulation des chemins de fer fut inter-ompue en plusieurs endroits par la chute d'arbres ou de poteaux en travers des voies.MEDAILLE D'OR AU CANADIEN NATIONAL ŒM.IL-W.Wallors, gérant général de ka Canadian National l£x- hibition, vient d'écrire zu Chemin de fer national du Canada pour lui nunoncer que l\u2019exhibit de ce réseau à l'exposition de Toronto, cette syanée\u2014avails, resporté la.CONSIGNATIONS DE RENARDS ARGENTES ET DE VISONS Une eomsignation de 58 renaeds argentes el de 2 visons élevés duns un ranch de la Colombie- Britannique sont arrivés à Montréal, hier.par la compagnie de messagerie du Canadien National à qui a, été confié le soin de les Lransporter eu Allemagne où ces ani- Ihaux serout gardés sur des ranchs d'élevage.D'après les hauts fonclhionnaires du service des messageries du Canadien National, l'émigration du Ca- Hacker des renards argentés et autres animaux à fourrare augmente sins cesse.Au cours de l'année, 161 renards argentés ont été Lrausportés par le.Canadien National à différents points des Etats-Unis et LEO autres ont pris la direction de la France.de l'Allemagne, de ta Hollande, de la Suisse, de la Suède et da Japon.De plus cette compagnie à transporté eu France el en Hallande 107 visons et 20 ratons.Ce n'est.que dernièrement que le Japon s'est mis à importer des animaux à fourrure du Canadamais les demandes de ce pays sont de plus en plus nombreuses.\u2018Tout dernièrement encore la compagnie de messageries du Cunadien Na- Lionad y Lrat sportail huit renards argentés de \"Ile du Prince-Edouard ot qualre visons de la Proginee de médaille d'or.oe & gt seb tinout, d'occasion.intérieure qu'extérieure ost ATG RA fy oo af IA gauche: un coin du grand salon dans lequel on\u2019 Nelson.Au centre: l'hôtel \u201cLord Nelson\".du Pacifique Canadien, Invité d*h Le citoyens d\u2019Halifax sont aujourd'hui fiers de pouvoir mettro à In disposition des visiteurs qui viennent chez eux, un hôtel moderne qui rivalise pour te confort, lo luxe méme, avec les plus beaux de co con- Cet hôtel, le \u201cLord Nelson\u201d, construit avec le concours financier du Pacifique Canadion, n été solen- nelloment inauguré ces jours derniers au milieu d'une affinenco considérable do personnages distingués des Provinces Maritimes et de l\u2019extérieur.M.F.W.Beatty, président du Pacifique Canadien, qui avait été invité À assister au grand banquet qui marqua l'ouverture de la nouvello hôtellerie, y prononça un intéressant discours duns lequel il esquissu l\u2019œuvro du Pacifique Canadien en Nouvelle-Ecosse ot Inissn entrevoir co que celte Compugnie était disposéo À entreprondre duns cette purtio de notre pays, pourvu qu\u2019on lui on fournisse * Pour ce qui est de l\u2019hôtel mômo, son apparence tant urchitectes ob constructeurs.Qeorgien dans sa construction \u20184 disposition des salles publiqu Québec, Ny ha; - Dans le mé un coin, se (ro Ln décorat teinte de bleu l\u2019édifico.Tæs encadremont | Les boiseri blernont.Il y Aux étages su suite royale d Le besoin } sans doute po un hommage direct aux | vement touris L'édifice est du style et su décoration: dans ts, l'on a tenté avec | Dominion.a erçoit au fond un buste de Lord Jait on: M.E.W.Beutty, président onneur au bunquet d'luauguration.succès do fuiro rovivre In période à la lo nom historique du grand amiral ang L'hôtel contiendra doux conts chambre hall d\u2019entréo est conçu dans lo style GcorgieT i con + dahs du foyer est placéo uno uno miniature de son navire-amiral le de toilette et plusiours autres salles sentir depuislongtemps à Halifax cts Grand\u2019Mère La cité de Grand'Mère a maintenant son organe Notre ville, à l'instar des autres centres importants de la l'rovince possède mainlenant sou organe focal.Eu effet.un hebdomadaire vient d'être publié la semaine dernière et porte nom L'opinion publique de Grand\u2019Mère.le directeur est le Dr J.-Ed, Guihord, maire de notre ville.et est redigé en collaboration.Il paraîtra chaque semaine le vendredi.Notre ville a pratiquement tou jours eu son journal, tels: La semaine, le digesteur «t le Journal.Neus y n avions été prié depuis bientôt trois ans, celle lacune vient donc d'être comblé.Grand\u2019Mére a une population de 7179 âmes l'après le recensement fuit par les autorités paroissiales de Sl Paul et St-Jean Baptiste de Grand- Mère, il appert que la population totale de ces deux paroisses comple 7179 âmes réparties comme sut: Paroisse St-Jean-Baptiste La paroisse de S\u2018-Jeun-Baptist> compte 236 familles catholique: el 12 fumilles non-catholiqu'.avec une quantité de 1061 comm niants ct 375 non-communants.À ces chiffres il faut ajouter 6 non-entholiques, ce qui porte b population\u2019 Lotale de cette ol à 1501 habitants.L\u2019Hotel \u201cLord Nelson\u2019\u2019 a Halifax of Abn EL % uctle go rattache bres.Un vasle r Lo de Trafalgar ot \u201cVictory sr ion intérieure est vieil ivoire ef, 0 tout mat, couleur qui prédomin sroirs sves colonnes sont entourées de in .»ronze doré.Ics sont on chêno de même que al ti en outro un salon do qu au P ablie.ü ups séricurs, où su trouvent les oambret, un grand tuxe n été aménag » ge faisait d'un véritable hotel moderne ei paurs BC .mou muler encore plus dont les \u2019 cosse, ET.Nouv alle to historiques peinture de uvent un busto du héros ur effet de tique dans id beautés seéniques ot Jes nombreux vinces du ne le cident en rien à coux des autres Pro a "]