Le bien public, 4 avril 1929, jeudi 4 avril 1929

[" IST SUOUOO Parassan le Mardi et Jeudi 50 RUE BONAVENTURE Les Trois - Rivières, P.Q .Casier 170 PUBLIC Abousement CANADA \u2014 32.00 ETATS-UNIS 83.00 | PAYABLE D'AVANCE: 20ème ANNEE \u2014 No 83 POUR LES MISSIONS DE LA CHINE uatre Soeurs Missionnaires de l\u2019Immaculée-Conception partiront le 14 avril pour les Missions de la CHINE \u201cLe Couvent des Trois-Rivières fournit deux nouvelles re- çrues.Plus que jarnais les missions de Chine ef même du Japon demandent de l'aide, des missionnaires, pour subvenir aux hiesoins de ces millions d'âmes qui ont entendu l'appel de la grâce et n'atlendent que l'occasion propice pour entrer dans le givon de l'Eglise.« Déjà un grand nombre de religieux Canadiens se soul donnés aux missions lointaines: on en trouve aujourd'hui sous toutes les latitudes et sous tous les climats et leur travail a porté jusqu'iet des fruits bien consalanls, Mais à côté du ministère du prêtre missionnaire il est une infinité d'autres travaux que le pré- tre ne peut entreprendre el qui cependant sont d'une importance apitale pour le succès.Et c'est là que devient précieux le secaurs des Soeurs Missionnaires, pour Ja direction des Orphelinats, des Hôpitaux, des Ecoles, des Catéchismes, ele, Sur ce point lex Soeurs Missionmaires de Fluimacnlée-Conception ont déjà plus que généreusement répondu à l'appel ear elles comptent actuellement dauis les missions plus de deux cents sujets.Dimanche, le 11 avril un nouveau contimgent Lussera Montréal pour la Chine, Sur le nombre le couvent des Trois-Rivières fournit sa large part.lu Révérende Soeur Marie-Célina.qui a déjà passé WE ans on Chine, et la Révérenge Soeur Sainte- Hélène.i Nous les félicitons de tout coeur de leur belle vocation et nous prious le Ciel de bénir leurs (ravaux.Funérailles de M.Edouard $.de Carufel Elles ont eu lieu en la cha- Felle des Révdes Socurs de la Providence, hier matin.Iier matin.avaient lien en la chapelle des Socurs de lu Providence les funérailles de M.Edouard $.de Carufeli Le service fut chanté pur M.Publi Paul S.de Caralel, fils du défunt.assisté de MM.les abbés Antonio Magman et Elisée Brunelle, comme diacre el sous-diacre.llusieurs prélres assislaienl was funérailles, Nous avous remur- que, dans le chacar, Mgr 4-E.aquin, MM.Jes chanoines J.-A.\u201c'orean, François Boulay et P-A.À.Bellemare.Dans la nel, sar ges sièges sofeiaux: Mgr Louis Chartier, MM.les chamoines J.-\\. HK adel veas detnander on rdour ane | Ti ATARI ME [+ NOTULES - || KA KO KC NC SK Proposjgastrono miques L'article reproduit récemment d aus notre page d'histoire sur les tourtes et les lourtières provoqué une inlerpellation de notre zuni et vollahorateur, M.Ernes ment d'Ottawa.Monsieur Bilodea srnest Bilodeau, assistant-bibliothécaire au Parle- 1 fail un grief sérieux à notre folkloriste, M.F.-2, Massicolte.d'avoir défini Ia tourtière \u201cun banal pâté à la viande\u201d.Des réminiscences saguenayennes, siuvoureuse- ment rafraîchies an cours d'un récent voyage, entretiennent Monsieur Bilodenu decus les sentiments plus rest rique qui à joué un rade considérable ment rappelé à M.Massicolleweclneux envers un mels histo- dans notre passé! M l'a amicale- Je n'ai puis le texte de son rappel à l'ordre, mis je suis assuré qu'il y a mis beaucoup de chaleur lyrique, Assez en tout cas pour ramener à pécipiscence Je contempteur involontaire de notre pâté national et pour Juidonner le désir d'être convaiîneu, de gustu, par Monsieur Bilodeau.À preuve Ja lettre déficieuse que Mor ami: Admissionssieur Massicolte adresse à notre \u201cCome vous avez raison tomber el de vugir d'indignation 6 vous! heureux mortel qui, en ce NXe siècle, avez dégusté des tourtières de \u2019perdrix, de lièvres, de pore el de lard\u201d.L'idée -en plein Carème n'en a quast induil en pée \u201cd'envie votre sort, et n'était lié de gourmandise.lu distance, el des occupations inomissibles, je prendrais demain le teain de Chambord, mais il est peut- être un peu tard el ce sera pour le prochain jour de l'an.st Dieu nous prête vie.; ; \u201cQuoique montréalais de naiss Je comté de Champlain, qui me fai tnee, j'avais de grands parents dans tient goûter, de Lemps à autres, il y à quarante au et plus, des ragoûls saus pareils, des poules de bois au choux, suceulentes, des soupes aux pois, des saucisses, des boudins, aro- quutisés avec des herbes qui ne paraissent plus exister, \u201cD'où venail le secrel de ma grand'mère Z \u201cDe sou habileté, de son génie on de mon jeune appétit?Je n'ose approfondir.Une suggeslion \"Si vous vouliez meiive de procureriez lu recette du plat mirilig ferais connaître et des lecteurs iraient feraient l'essai dans leurs quartiers.hisser perdre celu.de te contente de sav 11 * Colne a ourer.le souvenir.\u201d PRET MN o voles loentalion | vans me ue dont vous me parlez.Je le sans doute vérifier, ou bien en Fu tout cus, il ne faudrait pas \u201cEn France, il y à deux ans, je crois, un grand journal, à recueilli les recelles enlinaires particulières à divers coins de notre ancienne mère patrie, et il « entrepris de les signaler peut-être pourrait-on faire quelque el aux touristes.On a loué l'idée, wse d'approchant.J'en parlerai au directeur de Ta revue l'Hôtellerie.\u201d Une page d'histoire locale Je termine cette chronique par un autre extrait de cet infatigable Monsieur Massicotte à qui nous devre reliques du temps passé.ms la conservation d'inestimables I s'agit d'une pitloresque page d'histoire focale, puisqu'elle à pour cadre la paroisse de notre région.Cette * .i.« + .» question de trésors enfouis sous terre n'appartient pas a l\u2019histoire ancienne, nisaienl des expédilions nocturnes à ! : Forges! Le trésor des Trépanier I's a pas si longtemps ene ore que dans notre région, s'orga- : recherche du trésor des Vicilles Voiei l'article de Monsieur Massicotte, paru récemment dans le Bulletin des recherches historiques: \u201cIL y a cinquante ans et moins, le trésor des 'Frépaniér préoceupa de nombreuses personnes non-seulement du comté de Champlain, mais aussi des régions voisines, à l'est, au nord et à l\u2019ouest.D'après la tradition, au temps où soldats de la colonie et marchands Voyageurs remontaient la rivière Balisean pour aller traiter avec les suuyages de Ia trib des Poissons ba nes, loin dans le nord, un officier avait caché un coffre en fer rempli de choses précieuses quelque part #ns ut coteau de sable qui surplombe un ravin, au fond duquel coule UN itee ruisseau qui va se déverser duns la Batisean.; L'endroit était sauvage of pitloresque.Seuls les pins, sapins, mélézes et bouleaux ctoissaient dans ce lorrain.Par ane ironic du sort, ee coin aride, le plus pauvre du rang de la iviére-à-lu-lime, faisait partie de la tevre des Trépanier dont les générations successives aussi nombreuses que dénuées de richesses auraient accueilli, avec exhubérante joie, la trouvaille d'un Lrésor., Aneun W'avait pu réussir à retirer des entrailles du coteau la fortune qui ni avait élé confiée, pourtant ce n'était pas parce que les fouilleurs s'étaient fails rares.Comme à un lieu de pélerinage, des groupes où des individus isolés sautent lantôt de St-Nareisse, de St-Maurice, même d'Yamachiche, att de S1-Casimir, de Ste-Anne ou des Grondines.Chaque groupe 04 Mrercheur solitaire avait son moyen partieulieé choisi avec soin, Fuminé, étudié à fond el qui devait être infaillible.Ceux «qui étaient seuls logenient chez les Trépanier: les groupes, si ÿ saison le permettait, campaient dans les environs ou s'abritaient ans les granges.Quand tout semblait propice, on Malheureusement, toujours quelq se mettait à l'oeuvre.ue chose se produisit qui empéeha mise i jour du trésor qui n\u2019en devenait que plus fabuleux.\u201d \u201c panier et de | lentatives dont il fut le che de témoins oculaires.\u2018 1 t : \u2019 + .AN A, icorges-Üenri Trépanier, né en 1863, fils de Pierre-lrisque Tré- \\délaide Dubois m'a raconté en 1922 quelques-unes des spectateur on dont il entendit le récit de la bou- We certaine nuit un groupe des environs des Trois-Rivières, opéra ec une poule noire, une chandelle d'un suif spécial, et des incantations Magiques, Mais bernique! A he autre fois, de braves gens de un \u201cvoy; suit dun it én rempli de de doutes, il s'augrissari ent localiser le coffre ?Grondines emmenèrent avec eux ant\u201d, jeune homme qui, endormi, apercevail toul ce qui se pass des plaines éthérées ou dans les profondeurs terrestres.Durant son sommeil, il parla d\u2019un coffre, et le décrivit : papiers et surtout de grandes rondelles blanches.L de pinstres françaises où portugaises, Mais com- C'est ce qu\u2019 à l'intérieur, Plus on ne put faire, Un mendiant, français dit-on, se présenta une fois et procéda antre- raie que ses devanciers.ae vile 108 .Position au moyen d'une enveloppe de cuir, toe rode ol aver colle 6 resultat slésiré, nu Le Se 4 lrou\u2026.puis il disparut.Puisqu'il s'ét tager haguelle pron ail engagé, ainsi que les a sa tronvaille avec les Trépanier { I explora le cotean patiemment.j Avail-il Lronvé quelque chose?I possédait un instrument formé d une fiole nl enserrée entre denx haleines de parapliies et mainlenue en C\u2019élail ce qu'on appelait le sol, il espérait obtenir Un jour, il creusa Non, utres chercheurs d'ailleurs, à par- el il ne leur avait rien Inissé.1chée sur 1 frénésie de ln recherche s'acerut encore, On poussa les fouilles Plus Join, chez Coletle, le voisin, même chez Laurent Leblond, muis Lou- Jours sy AR Us, Succès, WE pt di che , HCCI Deux sages vieillards m'ont © lonjours négatifs.le coffre se déplace.M.Elzéar Nabert, né en 1842, commencent leur descente.Voilà f son avoir sûrement, méthodes d'investigation, nous au caplivante étude! Les Trois-Rivières, : } avril 1920.xpliqué pourquoi les résultats furs Wilfrid dit Frid-Boisvert, né en 1845, violoneux el macuignon renommé de lu paroisse m'a appris ceci: \u201cQuand on creuse pour trouver un [résor, il faut chasser Loutes ses bonnes pensées el se recommander au Diable tout le t emps.Sinonc ) C'est parce que les gens ont oublié celle règle ru ils ont lonjours manqué leur coup.\u201d me dit à son tour: \u201cSans croire à ces choses-lit, Je puis vous répéter ce que les anciens se confiaient, alors que J'étais jeune: \u201cLes trésors enfouis dans la terre sont soumis à une loi immuable: ils enfoncent d'un pied chaque année, pendant cent ans.Le siècle terminé, ils remontent à un pied de la surface du sol, puis re- pourquoi, il est dillicile de réussir.\u201d De cette enquête, conchions que de-nos jours, le meilleur moyen .ses 0.LR) .a .* de devenir \u201cà l'aise\u201d, Cest plutôt de travailler, d'économiser et de placer i Ty a plus de trésors certains dans le commeree of dans l'industrie qu'il y eu « dans les coffres enterrés.\u201d ;0 Piles amateurs qui ont Lravaillé à découvrir le trésor de MHe Pou- [i aux Vieilles Forges, voulaienl ruconter leurs efforts, et déerire leurs rions là matière à une loutre et HISTORICUS (L'ART D'INPRIMER Manuscritau moyen âge Le Figaro: Le Christianisme étant devena, sous Constantin, la religion ofh- cielle de l'Enpire romain, les artisans da Livre se {roavèrent alffranchis du joug de l'esclavage.Cette hberié, poariani ne dara quan temps assez court: l'invasion des barbares zumenant ln chate de Rome, supprimer en même temps lu cultare des lettres.Les hommes de science se réfagiérent alors dans les monasières, où ils travailléreni en compan à la conservation des traditions de l'esprit, à quet lansrelie qui régnail aa dehors avait fait courir an si rave péril.Saini Jérôme, dès le quatrième siècle, prescrivait lu copie des Matnolserits comme ane des occupa tions les plus conveuables à la vie monastique.Deux siècles après, Cassioclore recommandaic aux moines l'oeuvre des copisles; il écrivait même pour eux un traité de transcription et d'orthographe.Les règles des Charireux énon- eaient comme un fait qu'il y a dans l'ordre bien peu de religieux qui ne soient pas écrivains; ane panition était infligée au moine qui, sachant écrire, refusait de s'adonner à eci exercice.La règle du Si-Benoit preserivait l'éta- de de In calligraphie, qui compre- naît à lu fois l'écriture et l'en- luminare; de simples hes devenaient alors de véritables artistes, L'existence Inhorieuse des moines qui se consacraïent à lu lrans- eription des iextes élail calme et régulière; malgré la rigueur des règles qui leur étaient imposées, une foi ardenie les animaii dans lear travail dont rien ne poavaii les distraire.Dans le recucille- ment, ces modestes savants vivaient heareus, soatenus par leur très haut idéal.La discipline, cependant, élait sévère, si l'on en juge par la description d'au scrip- torium monastique, faile pur un religieux de l'abbaye Saint- Victor, (de Paris: \u201cI y a dans notre monastère, écrii-il, des moines à qui l'abhé a confié le soin de irauserire des livres.Le bibliothécaire est chargé de leur donner des oavrages à copice el de lear fournir tout ce qui est nécessaire.Les copistes ne peuvent rien transcrire sans son consentement.Une salle particulière lear est destinée, afin qu\u2019ils soieni plus* tranquilles et qu\u2019ils puissent se livrer à leur travail loin du trouble ct du brait.Là, les copistes sont assis et doivent gurder le plus grand silence, I leur est défendu de quitter leur place pour se promener dans la chambre.l\u2019ersonne ne peut aller les visiter, excepté l'abbé, le bibliothécaire et le sous-prieur.\u201cSous Charlmagne.écrit Paul Lacroix, les monastères d'Occident nvaïent déjà des copies nom- hreux et habiles.La protection de l'Empercar, qu'Aleuin éclairaït de ses lumières, avait bexicoup fait pour cecte propaguLion ct ces progrès de li science ce l'écriture.Plas dan wticle des Capitulaires ordonne à chaque abbé, à chaque évêque, à chaque comte d'avoir A son service an noiaire ou serré- taire uniquement chargé d'écrire correctement et seulement en lettres latines, ce qui n\u2019était pas une prescription oiscusef ces lettres é- tnient depuis longtmps abandonnées pour les caragtères mérovin- Ggiens)ou-abétardis par le mélange: des formes lomhardes où suxon- nes\u201d.Alcain, pour mieux encod- vager les sribes donannii bai-même l'exemple, ci, de su main épiscopale, |copinit des manaseriis.Louis le Débounaire, Lothaire, Charles le Chaave, saint Louis, Charles Vo eontinaérent l'oeavre de Charlemagne, s'intéressent ax livres, ei faisant exécuter à grands frais d'udmirubles manoserits par des artisans qu'ils avaient su niirer et relenir aaprès d'eux.Louis XI et François ler, malgré que, sous leur règne, l'imprimerie progressit.rapidement, s'aiin- chérent les éerivains et les enla- mineurs les plus habiles: lear oeuvre est d'une perfection sans rivale.Le mouvemeni de la Renaissance commaniquait à la décoraiion de ces manaserits an charme {oud pariicalier, Dès le treizième siècle, la calligraphie soriit pariicllement des monastères sous d'in,palsion de l'Université de Paris.On vil, à ceîtte époque, se constituer des corporations d'écrivains, anies à celles des libraires.Prat Lacroix dit que, le talent de copier, mis à part, ils.étaient des gens de petite édacation, sans teinture des lettres, même de l'orthographe.altérant les lextes, ct, parfois substitaant le patois de leur province au sivle de l'auteur qu'ils iranserivaient.La naissance de l'imprimerie ne fit pas cesser de suiie l'indasirie des écrivains.L'art nouveau, cependant, allait bientôt se sahbstitaer a1x longues et coûteuses pratiques des fuiseurs de manuscrits.Seuls, pendant longtemps encore, les ar- tisies enlumineurs continaèrent à exécuter des livres sompiaeax où s'exerçaient lear Lelent de peinires mininturistes, Pierre Cuchet.LA BAIE SHAWINIGAN Naissances M.et Mine Ludger Gerbean, née Rosc-Alma Picheite, foul part à leurs parents et amis, de la naissance d'un fils baptisé sous les noms de Joseph-Wilbrod-Florian.Parrain et marraine: M.et Mme Wilbrod ville.Portease: Mme Joseph Gerbeau, grand\u2019maman de l'enfant.\u2014M.et Mme Dionis Boisvertnée Marie-Loaise Auger, une fille baptisée sous les noms de Marie- Rita-Rolande.Parrain: M.Bruno Boisvert; marraine, Mlle Simonne Boisvert, soeur de l'enfant.\u2014M., et Mme- Arsène Milette, née Imelda Lacombe, ane fille bap- Liste sous les noms de Marie-Rese Aline.Parrain: M.Osias Picard; marraine: Mille Valéda Hamel, Va et vient \u2014En visite chez son père, M.Maxime Lhforme, Mme E.Maitineur, des Trois-Rivières, \u2014M.Willie Si-Loais, élait à Ste-Ursule, ces jours derniers, où il a assisté aux fanérailles d'un parent.~Mlles Blanche ct Yvonne M°- Jette étaient de passage à Grand*- Mère lundi dernier.\u2014Mme Joseph Gerben, de Ste- Angèle de Prémoul, en visite chez son fils M.Ladger Gerhenu.\u2014M, Adrien Pronovost ct Mlle Marie-Blanche Labissonnièe en visite chez des amies à Ollawn.\u2014Mme Raphaël Bellemare el Mlle Aurore Lemay chez des parents, à ;St-Bonifage-de-Shawini- Ban vu.= re \u201c dy que a.Paquin, d'Alma- 1, faveur.Ét, ce disant, il we donne sa wonire.Sa femme, de son edie, me présente wn billet de cing piastres, Apres que i, de jeune hae me ajoaie: Pour mon mariage, je ne sais procaré des Judiis de novess ils sont ire) heiax prier moi, voadriez vous done les necepler aussi?EU sans ailendre ma réponse, su femme me remsct ame paguet contenant ses habits de fête qui ragpelaient de si doax souvenirs, dJ'étatis tout ému d'une telle géné- rosiié el ne savais comment expri- ner ana recontutissencez mals ne n nection devind Fieniat plas grande, quand j'eniendis le jeune home prononcer ces paærcles: Mainienari, Monseigneur, ln faveur que je vous demande, c'est que vous vouliez lien prier le hon Dieu pour nou enfant, afin cu'il vive sans r éché mortel, LA LOI dE FAILLITE AVIS DE VENTE Dans l\u2019affaire de: Amédée Deschesne, cultivateur, de la paroisse de Notre- Dame des Neiges de Charette, comté de St-Maurice, | Cédant-autorisé.Avis est par les présentes donné que Jeudi,le vingt-cinquieme jour d\u2018avril, 1929, 8 dix heures de l\u2019avant-midi, sera vendu encan public à la porte de l\u2019église paroissiale ae Notre-Dame des Neiges de Charette, l\u2019immeuble suivant, savoir: \u2018\u201cUne terre sise et située en la paroisse de Notre-Dame des Néiges de Charette, sur le cin- guiéme rang du Township de Caxton, de la contenance d\u2019environ quatre arpents de largeur sur la profondeur du dit rang, tenant du côté Nord à Adélard Villemure et du côté sud à Évariste Dechesne, avec une maison et autres bâtisses dessus construites, conaue et désignée la dite terre aux plan et livre de renvoi officiels du cadastre de la paroisse de St-Elie- de-Caxton comme étant le lot numéro deux A (2a) du cinquié- me rang du Canton d: Caxton pour la dite paroiss: de St- Elie de Caxton.\u201d Les titres ct certificats peuvent être examinés à mon bu- rest en aucun temps.C:tte vente est faite conior- mément aux articles 716, 717 C.P.C.et article 4F, paragraphe 2, de la Loi de Faillite, et a le mêmes cffets qu\u2019une vente çar le shérif.Conditions de vente: Argent comptant.Pour plus amples renseignements s\u2019adresser à Henri Bisson, Syndic.Bureau: 142, rue Notre-Dame, Les Trois-Rivières, 3 avril 1929.Eddie Martin, encanteur.4-16 VITRINES (Show-Case) de toutes sortes, neuf et de seconde main, en vente chez Nap.E.Godin Négociant en gros 2, Des Forges, Trois-Rivières Spécialité :\u2014 Tabacs, Pipes, Cigares, Biscuits, Sucreries, Chocolats, Jouets, Poupées et Articles de fantaisie.cueil une ample moisson des sujets les plus divers présentés chneun dans le style caractéristique qui lui convient: charme deseriplil dans les tableaux de la nature, onction louchante dans les strephes qui chantent la douleur, enthoustasme dans les pièces patriotiques, piété ardente dans les strophes qui chantent la religion el ses héros, Sigualons tout particulièrement toute une série de poésies consnerées à ve qu'on pourrait dénommer l'Appet de la Terre; on parle avee ap- prhension du dédain pratique que manifeste de plus en plus le paysan pour la campagne qui la vu naître: la ville el ses mortels attraits exercent sur lui une fascination dé- susire.sse à (ous points de vis: félicitons l'auteur d'avoir à son Loue poussé le er d'alarme, el avee quels accents émus! Telles de ses pièces, comme celie qu'il a sibien intitulée l'enta- teurs, revétent une puissance d'ex- Pression el de sincérité qui en font d'éloquents plaidoyers en faveur d'ane des ueilleures causes que l'on puisse défendre.Ajoutous que Hermaneit Druot possède excellemment le Ldent du vythme qui charme l'oreille, el que son imagination lui fail brosser des Lt bleaux surprenants de vérité el de poésie.La lecture de ee hean recueil, présenté sous un aspect typographique impeccable, repose l'es- pril en même temps qu'elle nous instruit el nous émeut.Huy a qumitis rien de perda.( de Faire ce que l'on Coit.Henry Bataille \u2014 vent prévaloir coutre.toserl toujours a quelque chose Le devoir est sapériewr à tocl Ageun caleul, aucune craînle, au- cane habileté, aucun désie ne coi- peintres de chez-nous,\u201d Elades d'art Nnédites par Henri Girard; un conte inédit, très prenant: \u201cLa der- nicre nail, da & Ja plame de Jean- Chs Harvey; ane critique de AI- bert.Pelletier sar Je dernier livre de Louis Pantin; un coiite de Marie-Rose T'arcot; \u201cLes pelils cheveax de bois; \u201cLe parler, canadien\u201d var André Lespérance; ane chronique médicale: \u201cMoinsmourir el micax vivre,\u201d par le, Dr J.-M.-1L, Prévast: \u201cNotre jeu- ie poésie l'minine\u201d par Je dirceleur littéraire.Robert Choquette.Au Jurdin da Poète, figurent deux poèmes inédits de Ilélène Charhonnenu.Les arlicles déjà nommés soul Los agrémentés soil.de voésies inédites, par Alice Le\u2019 mieax, love Sénéeal, Jovette Bernier, Armand Yon, soil de vignel- tes d'an genre léger, à l'orcasion de Pâques.Viennent ensuite: \u201cLe Sarpe lement mendial, par Ide Varigny, Le radio\u201dde l'Edren- Lion, le mois artistique el Hiltér: ie\u201d ele.Le roman complet est l\u2019un des des olas bewix qui nient jamais: ir \u201cLa Revue Moderne\u201d: \u201cUn mariage dans le monde\u201d, de Octave Feuillet.Le roman.est »\u201cconrougné d'une courle no-s tice biograæohique el critique de: Paatear nar Réné Doumie, secrétaire de l'Académie française.| Paraissenl également Jes der- piers chavrilres de \u201cBoalle el sa Fille.\u201d Puis les modes, voceltes, travaux féminins, courrier du mois, griphologiques, ole.Le tout poar 15 sous le numéro.Mais d'ici le 15 avril prochain, I} est possible aux personnes de- mecranl à Wontréal de recevoir, an abonnement d'an an poar $1.50 et dans le ens de celles qui résident\u2018 & ln exmmagne, pour $1.00 \u2018 « : il I faut toujours être en droit de Lacordairese dire: J'ai fait ce que j'ai pu.Téléphone Bureau: 569 Chirurgie Ouvrage en or Dr Edmond Buisson 20, RUE DES FORGES Spécialité: Extraction sans douleur, avec la fameuse méthode du Dr Fournier.Nésidence: 126 n-Dentiste et en porcelaine.Ce que notre Le service d'un Des services Une collaborat La méme sincére DEUX SUCCURSALES Angle Notre-Dame et Des Forges A.-E.Boutin, Gérant.Banque vous offre techniques Une garantie de sécurité exceptionnelle.épargnes soient petites ou considérables.BANQUE PROVINCIALE DU CANADA personnel courtois.complets.ion intelligente.bienvenue, que vos AUX TROIS=RIVIERES- | Angle Laviolette et St-Maurice JF.Guillemette; \u2026 \"| Gérant.Avant de placer 253, rue Bellefeuille, = BOIS DE CONSTRUCTION DE TOUTES SORTES COMMENT PEUT-ON GAGNER LA CONFIANCE?En vendant la sorte de bois et les matériaux de constructions longtemps, et à un prix raisonnable.' vos commandes, demandez les cotations-de \u201cH THE HOWE LUMBER COMPANT;\"LIMITED- Téléphone 1367 \u2018on Succ = de OWE\", AR arson A Shawipisan Falls.Ar) aed BE a1 LE BIEN PUBLIC, LE JEUDI, 4AVRIL 1929 SSUGUOOUOSUOU TESTS S HAWINIGAN, GRAND\u2019MERE ET LA REGION ARQOGARATONNANRANN CAN MORCAAOQRONANANONANOQNAC [R00 200AN0N00Q00Q0S 200200000000 > 4000 \u2019 che Rousseau, $71.32; 2e, Mile Ali- [rations se sonl terminées par des| slituer le nom de M.Arthur Mar-|heure d'adoration à laquelle les - Q el Mme Omer Courchesne, de St- \u2019 Grand Mère ce Gervais, #47,00; 3e, Mlle Moni- déficits, comme suit: 1921, déficit, [tin à celui de M.Wilie Boncher, [fidèles assistèrent en très grand STE MONI UE Zéplhirin; M.et Mme Arthur Cam.Tw 1 que Paquin, $46.10; 4e, Mlle Yvet- | de $1,275.76 année 1922, déficit de | sur les rôles d'évaluntion!et de per- nombre.CL Co Nous TETE rund, Mle Corinne Camirand, M ee \u2014\u2014 te Colinas, $42.06; 5¢.Mlle Louise [ $1,080.96: aunée 1928, déficit, de | ception de lu cité, pour une proorié-| Le Vendredi-Saint, l'assistance] NOUS avons cl dernièrement [et Mme Pierre Houle, M.et Mme * La;Grande Tombola des Zouaes de.Grand\u2019Mére rempor- .te un franc succès.Recettes de $2,122.03\u2014Mme Al- : \"fred Villemure, présidente.\u2018La grande tombola annnelle de Lamarche, #81.60.M.Rémi Bruneau et M.Charles Champagne avdienl charge de Ju conduite du jeu de Bingo et surent en faire un succès.M.Frank Larae avait In direction du Bureau de Poste.Mme Raymond Lafrenière dirigen ln Pêche aidée de Mme Ernest Courteau, vice-pré- HLLLAS.Avec l'année 1024, [us- qu'à date chaque année s\u2019est Lerminée par an surplus, comme snii: année 1924, 81,528.58: année 1925 $1.873.70: année 1026, $1,165.91; année 1927, $4200.20: «0 nnnée 1928, $5,604.68, donnant un total de déficit de $2,781.15 ct de surplus de $1-4,3882.68, laissant un Lo- Lé située sur Ju rue Bordeleau, À inscrire les noms de MM.Wilfrid et Delephal Hubert comme oro- priélitires conjoints pour une pro- priélé située rue Bernard.Lettre de M.l'abibe Arthur Roasseu, autmmônier général de l'Associution des Zouaves au sujet d\u2019un aide en faveur d'une Tombola a aux offices du matin, de l'après- mnidi et du soir fut partienlière- ment très considérable, Nos.églises étaienl Nittéralement remplies par lu foule des fidèles dont le profond recueillement présentait nn spee- tacle vraiment impressionnant.A St-Pierre, M.le vicaire Fug.Desilets officin & la messe des pré- nos Quarante-Heures.= Plusieurs prêtres des paroisses environnantes sont venas préter fear concours.Le prédicatear de Ju circonstance fut A.te chanoine A.Camirand, j:ré- fel des études du SSminaire de Nicolet.Le chant cial sons la direction de M.Hestor Milot \u2014Plusiears de nés jeunes filles Henri Houle, de Ste-Perpétue; M et Mme Joseph Parenteau, MM.el Mines Elzéar Crépeny, Edmond Dionne, MM.Eugene Champoug Roméo Dumoulin, Rr méo Gaudet, M.et Mme Hormisdas Camirand el une foutre d'autres., \u2014-Mne Tda Champoux, de Monttéal, en visite chez son père Mlm\\gsociation des Zouaves de notre sidente.tal des sarplus sur les déficits de |hénéfice de cetle reuvre.Le con-|sanctifiés et la lasssion Fat chantée | viennent d'entrer en e*rmmanaatét |Catixte Champoux.© \u201c a 1% - a * ee 5 un | os \u2019 dN : ; , NY 4 + | ville, tenue récemment, sous la pré- Le restaurant a rapporté Ja som-|$11,601,05.seil vote une somme de $25.00 {oar M.Je curé FE.Trudet, MM.lest Miles Aurore Boisclair et \u2014AM.Roméo T'urcotte des Trois sidence de l'épouse du secrétaire de l'Association, Mme Alfred Villemure, à remporté un succès écla- tnt, auquel ont droit d'être fiers de celte oeuvre el elle mérite des \u2018éloges bien dûs pour avoir mené cet- In me de $198.58.Mme Ludger Rousseau en était Ja présidente.Mme Donal Lamarehe, vice-présidente ol Mme Willie Labri, seerd- Marconillier el Léo Latour.MM.Frank Gauthier a dirigé les Voici les principaux chiffres des dépenses el des receltes pour l\u2019année 1928: Huiles et fournitures à l'Association des Zounves.Lettre de M.K.-B.Wardle, in- génicar en charge des travaux da pont au sujel de l'éclairage du dit uécessaires pour d'instalation da dit système d'éclairage el d'en vieaires 15.Desilets et G.Larue, et par la Chorale de la paroisse, A trois heures, M.le vicaire GG.Larne préside an Chemin de la mon sur la Passion Faut donné par M.le vicaire G.Larue.Jeanne Pro tx, chez les Révdes Soeurs de l'Assonrotion de Nicolet : Mile Bernadette Rousseau.chez les Révdes Soeurs du Bon Pasteur, \u2014 Mie Lnëile Therrien est aloe à St-Grégoire et aux Trois-Riviè- Rivières, chez son père M.-1réné Turcotte.Mme Rosa Abie, de St-Zéphi- rin, chez son grand-père, M.Utrie (Gus ceux qui ont nidé à l'organisa- taire.Ces dames étaient assistées | Recettes hraies: S13,071.55 | Pont.\u2019 2; ( rox tandis que M.le Curé Tra-|à OuUawa: Me Laurette Bean- | Cloutier, tan.Madame Villemure s'est | dé Mmes Antonio Morin, Adolphe Le conseil donne autorisation à |del récilait les prières du haut de la | chemin.chez 1es Filles de Jésas, aux | -M.J.Pellerin, inspecteur, esf fôrtement dépensée pour le succès Marcouillier et de MM.Étienne | Dépenses d'opération M.Wardle d'acheter les matériaux | chaire.Le soir, un toachant ser-|\u2018frois-Rivières.venu faire les examens à l\u2019écote accompagné de M, C.-E, Brassard, vie: ire.te entreprise à une si belle réussite.dilférentés soirées avec ane habileté diverses 314.30 faire faire incessamment Finstalla- A St-Bernard, M.le curé HL fee, hey des parents el des amies.| M.el Mme Arthur Amie, de Les recettes netles se sont chiffrées | l'emarquable et le publie s'est aper- |Fravail d'opération t206.15|lion conformément à sa lettre 'a- Brousseau officia Œ la messe des] M, abbé R.Généreux est St-Zéphirin.en visite chez M.À $2,122.08 co qui dépasse toutes | $ une fois de plus qu'il n'a pas son Mainiien de ln barge 62.24 [dressée au Gérant de la Cité.Présanctifiés et à 3,00 ere alé dans sa famille à Drummond- | Utrie Cloutierles espérances surtout à nn temps égul en de pareilles circonstances.[Entretien des cables el Lettres des secrélaires-(résoriers présida ur | hemin de a Croix.| vilfe of a S-Germzin de Gra nl han Mie Anne-lda Jutras, de de l'année où ln crise financière se] l'Orchestre des Zouaves, sons la poulies 155.7 des Municipalités de bac-i-la-TFor- A St-Mare, V'officiant à ha messe] M, et Mme À.Daraire, des | Montréal, a passé quelques se- ffit sentir en notre ville, Quand à conduite de M, Jos.Larne a exécuté | Entretien des moteurs, Lue, St-Tite, el St-Gérard des des Présanetifiés fut M.le vicaire |[rois-Rivières, ont rendu visite à |Maines dans sa famitle, ici, s'ageit d'aider une helle oeuvre notre | UN programme spécial à chacune \u201cle GG.3 Laareatides, appuyant le projet Ant.Massicotte, quai orésida, eu Mot Mme d-B.Comenn.Msoit{ Mme Anthime Dianne el son population n'hésite pas à faire les des soirées ce qui ful très apprécié | Entretien des bâlisses 8.30 | de constraction d a hare d'en- putre.in ( hemin de la Croix À paaesi visité leurs fittetles, a+ cou-[fls Arthur, ont rendu visite à satrifices voulus, nos souaves méri- du public.Une magnifique comé- Dépenses diverses 195.87 |registrement à Grand'Mère.trois heures.Le soir, il y eut é- vent des Révdes Soeurs de TAs-[ MM.AlherL Senneville el Georges tent cel encouragement et la popu- lâtion leur a prouvé qu'elle admire leur oeuvre à Grand\u2019Mère.Ii Jiste des dames patronesses de chaque table el les recetles fuites à chacune de ces tables: Voici], die jouée par MM.J.-Chs Blais et Emile Paquin à vivement intéressé tout le monde.Nous donnons ci-dessous la liste des différents Uirages organisés du- unt Ie tombola et le nom des heu- Dépenses tolales Revenu net A déduire: Intérêt à 60, sur place- Le conseil prend en considération une invitation de l'Union des Municipalités de la orovinee de Québec pour envoyer une délégu- tion ao Congrès de juin prochain.Son Honneur le maire, te gérant galement Chemin de ta Croix préside par M.le vieaire Léon Desilets, A l'affice du matin comme à lu clôture des offices de l'après-midi et du soir, il y eut dans les ois paroisses vénération de la-Sainte sommlion.\u201cM.févairiste Boisvert el son fils, Antonie, ont assislé an service de M.Jeseoh Boisvert, de Mentréa! inhumé à St-Zéphirin.Allard de St-Joachim de Courvai - M.et Mrne Nestor Blanchettede St-Cyritle, ont élé les hôtes de M.le euré J.-N.-C.Lafond.-M.el Mme Eugène Cloutiersont allés aax funérailles de Soeur cr No ©.) Massi reax gagnants et généreux dona- meni $1,674.05] M.Bernier el M.l'échevin Surpre- | Croix.M.Chs Miot est de retoar| S1-Emilien, des Révdes Soeurs de Quartier No 2, Mme Jules Massi- | peurs: Dépréciaiion .[age 21 | nant sont autorisés à se rendre à1 M bbe E .d'une promenade à Montréal l'Assomuplion.de Nicolet cotte, présidenle.Recettes de PS Québec rencontrer M.Fvan-F.Val-[ ec Lime I.Loatet présidu USM EE, Bélanger © ! alé à - M.et Mme Jos: hat Dane: | 510,01; Vice-préside Mme Lampe-boudoir, don de M.Jos SL : .cérémonies du Samedi-Saïnt à Se), 0 Bete anger vest alle à Meet Shine dJosaphat.Daneault $310.01; Vice-présidente, Mme aunpe-boudoir, don de M.Jos.+06 ogllée, ingénieur en chef du Départe- .! Victoriaville.ces \u2026 .le St-F'ahève.on vis Josenh Gaymon, secrétaire Mlle ; Drolet, des Chutes Shawinigan, gu- 1,067.26 |\"Pes mgenieu {du Dep Bernard.tandis qu'à St-Pierre{ \\(ltortaviile.ces jours derniers, | de SEE ohege, en visite chez M.MOSepN = tagnon, secreaure « LOTS oa pat Ki - = {ment des Fraçaux Pablies pour YPofficiant fat M.le vicaire G(Vhôte de Mgr Oni Milot, son on-[Elgéar Daneault.Simonne Rheault, avee aide de|ganée par Mile Florence Collins: I ; M.a u adssant an surplus net discuter certaines questions rela- cle.Miles Yvonne et Jeannette Massi-| Ouvrage de fantaisie, don de Mme ox Sees 8 Le ponelraeti te Larne, et M.le vicaire Léon Desi- re ps M.et Mme Hector Descô- Blue Yvette Rheunll, Marie- | Sales Mussicotte, gagné par Mme pour 1928 $5.604.68 | lives à la construction du pont; le lets, à St-Mare, De même que lef M.A.Buissière, des Trois- (eaux de St-Elohève | sie colle, :l anll, : 5 , ur.tout pour se conformer à une letLre Rivières.chez M.Albert Beuuehe-1 4441 ~CRIShORe, Gol | iste Berthe Boisvert, Marguerite Rioux, Florette Bernier, Maric-Jean- Primal Jacoh; sacoche de fantaisie don de Mme Elwood Wilson, gu- Si l'on considère ce surplus avee qu'il a adressée au Gérant de Ju Jeadi-Saint, les fidèles s'apnro- chèrent eu très grand nombre de Ja min.MM.Francois Jultras ef Wilbrod Benoit, ' .; service de batena-traversier, | Cité.sninte-Tabte, duns les trois -M.et Mme Willian Pinard .: C .; : as, Lu-|gnée par Mile Marguerite Mlard;| 1H Service ce atend-traversier, PY A Sainte-Fable, dans les (rois pa- 2., are.M.Roméo Gaudet, Mes Rane Cournoyer, Almer Gingras, Lu fue par uit a urd: notre population est plus que opti- | Qu donne autorisation au Gérant roisses.! en visite chez M.Henri Besuche- chet om ob (det.Mites Ra ao Tou 1 te Pl pr AT, | Miste quant aux résaltais finzencters | LE Taure débarrasser les hitlisses de min, Ls a JL v Kariste IF .Mme Ar-| Charles Therrien, gagné var Me [STE quan Ai ITA \u201cle ; on .CL s altés visiter des parents à SLe- Mme pucariste pare a or Gertrude Corrivem Comin de de l'administration fatare de noire | Hôtel de Ville des meubles CN-|L'A.C.J.C.A SHAWINIGAN ; M.deun Boisekur.à \u201cte-Per- Po atte visiter des parents LS domaine les Massicotte Joseph Fantaisie.don des Daines Ursulines, [PORT sur la rivière St-Maarice, | Mommagés par de feu et l'eau et de pébue, chez M.Lorenze Boisezar.} © Men EX] 8: BL LO, A .A + > : A » 'S.+ .PRE IPS Perel Pest .| ,\u2018 .ries RT AN Gammon, Arthar Jacques, Armand | gagné par Mme Ferdinand Blais: Nous sommes convaineas que Jes faire réparer, L'Association de la Jeunesse Le Dr Ars ne 1% seôteuux el \u2014M.el Mme Hector Prous, Fibgras el Pul-Manrice Lord.| Cadre & la peinture, don de Mle chaque année notre hudgei pour \u2018 donnera le 25 avril prochain, à Mme Descâtea 1x, sont allés à |sout zuiés visiter des parents à l'administration do pont se houele- Moulréal.à Cocension de ta vrise \"Quartier No 1:\u2014Mme Jenn-|Murthe Hébert, gagné par M,|l#dn tion d la salle du poste No 1, une ma- l'habil.de tear file G0 8 Ste-Perpétne, ces jours derniers.Gharles Blais, présidene, recettes l'abbé HI.Trudel: Set de vaisselle, [Tt par an surplus.h .À gnifique soirée récréative et A ta f 1e ur Ÿ « = nfoinelte.p LL de: $275.97; Mme Donat Sauva-|don de M.l'abhé Arthur Rousseau.AuC il icival de la cité S awinigan musicale.Pit Jes Jtevdes Pocers du Bongeau, vice-présidente: Mme J.-G.|aumdnier des Zouaves, gagné par u Conseil Municipal de la cité - Il nous fait plaisir d\u2019annon- astear.\u2018 Paul.\u2014 cing ans, \u2014 fait une.Neault, secrétaire, aidées de Miliest M.A.Rivard: Ouvrage à hi pein- Une ss snéral cil - cer que M.Hector Charland, Co vilaine colère, hurle, trépigue, pars Jennme Dessurenalt, Blanche Ri-[ture, don de M.J.-Chs Blais, wa- ne séance générale du conse Pâques dans nos églises (Le Christ dans la Passion) ce quiron lui refuse quelque chose, vard, Jeannette Gélinas, Florence Gélinas, Emme el Juliette Lacomhe, Yvelle Gingras el WT.Albert * Labrie- Quartier No 3:\u2014- Mme Isidore Simard, présidente, recettes de gné par M.Omer Carle: Fglise St- Paul, en miniature, très bean travail, dou de M.J.-Chs Blais, arlis- te-peintre, gagnée par M.Hormisdus Berthiaume; Brouctte, don de M.Clis Duguay, gagnée par Mmunicipal de notre cité à eu lien récemment sous la présidence de Mle maire J.-B.Guibord el à lu- quelle furent présents M M.les \u2018chevins Georges Trotlier, J.-O.Pelletier, 1.-W.Ricard et Arthur La Fête dde Pâgnes a été célébrée d'une façon très solennetle dans nos (rois églises paroissiales qui avaient, pour la circonstance, remplira le principal rôle dans les pièces qui nous seront données par cette troupe.Parmi les autrgs acteurs principaux, nous pourront adn.rer MM.Ste-Brigitte des Saults Ces jours derniers, cul heu le service anniversaire de Mme An- Papa fronee le soureil, et dit séchement: \u2014 Je \u2018vous prévivns, mronsieur, qu'avec moi, toule cett » comédie.#162.85; Mlle Régina Dufresne.vi-|Albérie Lemay: Rasoir de sûreté Sarprenant.revêt leurs plus beaux orme Conrad Sapien, eine, et toine Proulx.Etaient présents: |\" prend pas.PIO , Se T pr, ; CC ; .Co.Aux res messes n Fête, | 4e .\\ ores dearly es Ps \u20ac Cet dl ale çe-présidente: Mie Rose-Emma |don de M.Aimé Mélançon, gagné| Le conseil considère certaines ux premières messes de Ja fête n\u2019est plus à faire; il suffit de M.et Mme Ernest Proulx.M.| Alois Paul se ealme et d'un ai Tremblay.secrétaire, aidées de|par M.Iector Boncher; Cabaret, {suggestions écrites et présentées Mme Joseph Rhéanme, Mme A-|don de M.Philippe Berthiaume, |} mr le Gérant M.Bernier au sujet dans les Lrois paroisses, la foule des fidèles s'approcha pieusementde la Sainle-Table.sublime el touchant les nommer pour faire immédiatement salle comble.En Heetor Proulx, M.et Mme T'éles- phore Jutras, de =t-Célestin: Mrésigné, murmure: Tant pis: fred Laïocque, MM.Aleide La- [gagné par Mlle LL Lévesque; Bas-|d'une réclamation de M.L-A hommage rendu à Celui donl on | Plus, l'Orchestre Filion, prêtera ; nd, Isidore Simard el [saïe Jau-[sinelte, don de M.Lucien Isahelle, | Benudoin, résidant rue SL- célébrait en ce serandd jour In glo- généreusement son concours EE g Fon.gagnée par Mme Zéphyr Borde-| Louis.M.Beaudoin se plaint que rieuse résurrectmn pour cette soirée.Nous con- \u201cQuartier No 4+-Mme Aimé|lenu; Coussin de fantaiste, don defle surplus des caux de l'aquedue] A st-Bernard, M.le vicaire II.[Naissons la haute réputation Mélançon, présidente, recettes de | Mme Rémi Bramenu, gagné par M.ja nanicipal se déversenl dans un $101.59; Mme Philippe Malteaw.| D.Marchand; Set i déjeuner, don [ruisseau situé sur sa propriélé ce vice-présidente, aidée de Milles de Mme Isidore Simard, gagné qui lai cause préjudice el réclame Juliette et Irène Lévesque, Blan- [par M.Hervé Duguay: Canne pour | de ce fait une somme de $50.00 de la che Gareeaun, Jeannctte Gagnon, [hammes, don de M.Cléophas Dé-| cite pour dommages subis à date, Georgianna et Marie-Rose Pelle-|lorme, gagnée par M.Joseph Des- | ainsi qu'une servitude de $75.00 es D : ., , | chapelle, l: esse Salve Sane: ri, Cécile Mattenn, Marie-Blan-[champs: Bonbonnière, don de MUe {par année et certaines autres condi- Fini 3 rois voix de D.Reali.dienne.Les billets sont en pe che Matleau, Donix Malleau, La-| Blanche Rousseau, gagnée par M.{tions pour l'avenir.Le conseil avec la Chorale des enfants, diri-|vVente: MM.J.-A.Langlois, sienne Lépine, M.et Mme Roméo Baldry.Mme Rosario Prince, MM.H.Duguay.Henri Mélancon, Arthur Matteau.René Rancourt et J;-G.Neznlt : Lu raîle italienne, (dirigée par M.Etgène Boncher).concours de en- rosses, jal de Bingo, presides par Mme Rémi Bruneau a rapporté la jolie somme de $750.00, Concours de dévouement: ler prix remporté par Mlle Lilianne Trahan; 2e prix, Mlle Gertrude Côté: 3e prix, Mlle Jeannette Boisvert.- M.Joseph Deschamps a remporté le premier prix offert par Ja Compagnie des Zouaves pout le sOncours organisé entre les mem- Dres nu bénéfice de ln Tombolal\u2019abbé Art.Roussenu; Horloge de fantaisie, don de lu maison P.-T.Légaré, de Québec: gagnée par M, L.Marchand: Ouvrage de tricot à la main, don de Mlle Alice Gervais, gagné par M.A.Mennier; 825.00 en or, don des Zonaves, gagné par Mlle Alice Gervaisl'Association des Zouaves remercie sincèrement les organisateurs et toutes les personnes qui ont aidé au succès de celte tombola, de même que le publie de Grand'Mère, en général, qui a contribué largement à faire de celte organisation l'un des plus grands succès de l\u2019année.La cité de Grand\u2019Mère vend pour $525,000 de débentures décide de payer la somme réclamée par M.Beaudoin et.fera construire incessamment un déversoir pour éviter ces dégâts futurs, à la propriété de M, Beaudoin.Le conseil adopte unanimement un réglement d'emprunt an mon- (ant de $10,000.00 portant inlérêt 5e échéant à 30 ans en vue d'une contribution à l'hôpital anti-laber- culeux Cook, qui sera érigé sous peu au Cup-de-la-Madeleine.Les cont ribuahles seront appelés à se prononcer sur ce règlement les 22 et 23 avril prochains.Le secrétaire donne lecture d'une lettre de M.Joseph Goulet, se- crélaire de Ja Conférence St-Vin- cent de Paul de Grand\u2019Mère, accompagnant un rapport financier Matteau offieta el le sermon de circonstance fut prononcé par M.le curé Il.Brousseau.Lia Chorale de la paroisse exécutu.sous la direction de M.G.Lesieur.maître de gée par le Rév.Frère Thomas d\u2019Aquin.Les solistes furent MM.HA.Beaudet et J.Grégoire.Au dernier lévangile, la Chorale rendit le antique de la Résurrection avec comme soliste M.H.-A, Beaudet, \u2014 Mile R.Desmarais touchait l'orgue.A St-Pierre, M.le vicaire G.Larue chanta la grand'messe et Ml'abbé KB.Hamelin, du Séminaire des \u2018Trois-Rivières, prononca le sermon de circonstance.La Chorile des hommes et des enfants, sous la direction de M.le notaire W.-A, Lamy, maître de chapelle, rendil la lère messe pontifienle, à 8 voix, de Perosi, avee M.le Dr A.-V.Therrien comme soliste.A l'Offertoire, la Chorale chanta \u201cHaee Dies\u201d.de Ravenello.et Mile 3 Concours des curosses: (Vice- à 5% au prix de $97.82.de cette sociéle, faisant suite àunelp Garceau, organiste, exécula présidente) Mile Em.Fleurent.demande d'aide suite par cetle so- avec brio \u201cO Filii et Filine™ de Clinque concurrente de ce concours, fületies de5à 8 ans n° en comme \u201cPrix un magnifique carosse de pou- ée d\u2019une valeur variant de 85.00 i.$15.00.Ln voici ln liste des heureuses gagnantes: ler prix, Mlle Thérese Brimeau, $94.57: 2e prix.Mile.Clémence \u2018Therrien, $20.75: prix, Mile Claire -Mareelle Ville- 6 $23.35: 4¢ prix, Mie Marcrite White, $22.10: 3e prix, Mlle Madeleine Fallon $18.47; Ge prix, Mile Héléna Champagne, $17.78: Tel, prix,, Mlle Florence Lawless, $17.37; 8c prix.Mle Henrictle Laing, 59.64; 9e prix, Mlle Gisèle Gaulomhe, $0.55; 10e prix, Mlle \u2018ai Sur les instructions des antorités provinciales, le Conseil municipal de notre cité à décidé d'accepter dienne Nationale au prix de $97.82 pour deux émissions de débentures se chiffrant à $525,000 subles en 80 ans, par séries, el por- lanl intérél à 5.Si l'on consi- dere Pétat nctacl du marché en obligalions, nos administrateurs municipaux peuvent se déclarer heureux d'avoir obtenu un si bon prix.Une première émission de $400,000 est faite ponr le paiement de la construction du pont sur lu l'offre d'achat de la Banque Cana-|.rembour-.rivière Sl-Maurice of une deuxiéme ciété au Couseil de la cité.Celle question sera mise à l'étude en Comité Général.Le secrétaire donne lecture d'un rapport détaillé des opérations de In traverse sur le SC-Maurice pour l'année 1928, M.1.-W.Ricard donne avis de motion qu'à lt prochaine assem- hlée régulière du conseil il proposera l'adoption d'un règlement con- cernamt.Ju réglementation de Ja construction dans les limites de la cité.Autorisation est donnée au se- erétaire de sévir contre les relar- dataires dans le paiement de leurs Guilmant.A la fin de la messe, et avant le chant du Te Deum, la Chorale rendit le cantique de la Résurrection.A St-Mare, M.l'abbé Antonio Magnan, des Trois-Rivières, officis el le sermon de étreonstance ful prononcé par M.le vicaire Léon Desilets.Lu Chorale des hommes eL des enfants, sous la direction de M.Aif.T'rottier, maître de chapelle et avec le concours du Rév.Frere Emilius Marie, du Collège du Sa- cré-Coeur, exécuta la messe de Boissières, à deux voix.A l'Offertoire, la Chorale des enfants rendit dont jouit à Shawinigan cet Orchestre.La séance sera donc délicieuse au double point de vue artistique et musical.Venez en foule encourager la Jeunesse Catholique Cana- Tél.: 793; Fer.Bilodeau, Tél.133 M.Webber, Têl.656; E.Garon, Tél.133.n Vieux Toujours le Meilleur égalé depuis 50 ans C HAQUE succursale de la Banque de Montréal a un Département d'épar- Hélène Jafrenitre, $0.50: Ile jde 185,000 pour les Iravaux de [taxes foncières, locatives, ele, \u201cLace Dies\u201d, de Batlimann \\ .prix, Mlle.Madeleine Beatlien, | pavage peemanents.M.l'échevin [.-W.Ricard donne | \"(5 Ginn solennel, le chant fut ne où les petits comptes sont les 5:60: 12e prix, Mlle Y.Payelle, 7.81; -18e- prix, Mlle Marguerite Maxcouilier, $7.65; 14e prix, Mlle \u2018Thérèse Allard, $5.75: 15¢ prix, | se Evéline Bordeleau, $5.55: lfe \u2018prix: Mlle Suzanne Garceur, W6.47; 17e prix, Mlle Gabrielle \u2014 Bélanger, $4.50; IBe prix, Mlle \"Gertrude Mounier, 43,27; 10e prix, \u201cMIE, Germiing Grenier, $1.19 ct sur le St-Maurice A Grand\u2019 - Mère accuse un surplus net de $5,604.68 pour l\u2019année 1928.dent du Comité de la traverse sun L'administration de Ia traverse \u2014 M.J.-H.Cunningham, prési- la vivitre St-Maurice vienl de préavis de motion qu'à la prochaine assemblée dun conseil il provoseru l'adoption d'un règlement concernant le Marché public.Le secrétaire donne lecture d\u2019une Jettre du Gérant de la cité pur laquelle ML Bernier fait.certaines suggestions au conseil en rapport avec \"la réorgunisekion es différents dé- parlements de\u2019 l'administration rendu par ln Chorale des enfants.La Semaine-Sainte dans nos églises Les offices des trois derniers jours dela Semaîne-Saînle el particulièrement les offices du Vendredi-Saint onl attiré dans nos églises des foules bienvenus et tous les déposants encouragés à économiser régulièrement.BANQUE DE MONTRÉAL Fondée en 1817 L'épargne systématique donne l'argent voulu pour les joy- euscs cxcursions en famille, leds.PRE dar af re TE 3 \u2019 É erie \u201cMile Aline Villemnre, |senter a Conseil son rapport sur les | manicipale.Cette question sera énormes.\\ L'ACTIF DEPASSE $870,000,000 AL.00.- opérations du bateau-traversier [mise à l'étude en comité général.| Let Jeudi-Saint, M.le vicaire [1 LA Le CONCOUTS shoul ité,prési- | pour l'année 1928.On sait que cei Le conseil rescinde une résolu-| Matteau officin i St-Bernard: SUCCURSALE DE TROIS-RIVIERES \u201cpar: émurg traversier est mis en opération de-| Lion adoptée antéricurement pour-|à St-Pierre, l\u2019officiant fut M.Je J.A.BOISJOLI .Gérant.\u2018puis 1921 par lu Compagnie Lan- | voyant an peinlarage du pont sar la | curé Emile l'rudet et à St-Mare, M.SN, rentide, rivière St-Maurice.lc curé J.-R.-1.Trudel.| Dans les \u201d Les trois premières années d\u2019opé-| Le secrétaire est autorisé à sub-|trois paroisses, il y cul le soir une Co FE .= ati te db Ss iss il CL em ae etiam tite.A 1e \u2014\u2014 AAA AAAS ANS NAS ANN A AS NAA AAA AA CE AARRS REREROROARIEAIERRE NPN NP GNP AI _ a a a ALLAN IE NN NAN RAR FE GOIN DES DAMES LE BIEN PUBLIC, LE JEUDI, Ape, J MR i 4 (à hi fi Al fc ge | | | ; a Test RE IS .| in GER Sl & | init dats le q nille.mais de it 8 it-on force d écrire, mptiers chrétiens: Ouelles des femmes sont fement à faire sêtres dont on ne - dans le monde wun Jui lançaït des prerres.si malin que cola.8 de : 1 méfiante, et M ences de lu vie.On avait it\u201d, et Ton we du \u201cbien One sont \u201c| n\u2019ignore * trevailleuse.M ruironesses\u201d\u201d.M iuveuses du pain de la famille, ER jurquoi, et c'est ict le point trts à redresser.des revendications à fai si l'on fniscit per tout le prays, le recensement de apport : hou tonctionnement, je ne dis pas seulement de l'industrie et de diverses netivités, peut-être à l'exemple de Libanias qui disait des femmes ont ces chrétiens!\u201d ces Cuanadicnnes!.Ce simple mot de féminisme, était done destiné, non couter beaucoup d'encre, snais, come tous comprend pas bien les aspiration.>, à rencon- une foule d'ennemis.Puis on u compris qu'il n'était Les batailles autour de son identité «a signification ont fait place d'abord à une tolérance un l'on suit maintenant que le féminisme n'est nue invention d'esprits en wal de révolte, mis qu'il s'agit plement de collaboration sociale, répondant à de nouvelles A poire était-il né a que le féminisme se hornerait à faire du t étonné de constater qu'il se contentät de féministes?Cesont de _oupements de fenmes éprises de dévouement se sont atties dans le but d'aider Ia ferme qui travaille., que de nos jours, ce sont des milliers de femmes j sont obligées de pourvoir elles-mêmes à leur ( çes femmes ont droit à del kit subsistance.a protection, à de l'aide; et cet sde, qui pourrait mieux le leur procurer que d'autres femmes?C'est pourquoi le féminisme pénètre dans l'atelier, dans sine, sous forme de pritronages féminins, de contités d'enquré- sur.les conditions hvgiéniques, pécuniaires et morales de ; I va dans Jes dispensaires et les hôpitaux, i ic Jos refuges et les orphelinats, sous l'anonymat de dames : H monte daus les mansardes visiter les pauvres mans qui attendent du ciel un nouveau chérubin guetté La as .| 5 .$ | .e .Phoebe gud Ne ry Fr\u201d REA sh ! Le A ; arést | hatnijle: .\u2018 etes LE BIEN PUBLIC, LE JEUDI, 4 AVRIL 1929 : el n° = _ ms ; .\u2014 RARRRRS RRRRARRPIRLSPIGRE RARRRE ARRRLE RARALAERRAS RA | Réné Lapien, père de ces enfants.| dant sey ti Lait heures diminuent} $o- Restez autant que possible | dévouement des éducalenrs qui se! d'année ehannée.Les staf ist mourut à Maskinongé el y ful|la résistance dv corps eb pewvent fen dehors des encombrements defdépensent nour déveloyper chez [le démonireni avec une es .inluumé le 28 nov.1788.âgé de | causer des symiplômes légers d'em-leirealaien: l'enfance el la jeonesse la foi lami- [gai ne saarait être dise {ear | LES LUPIEN .54 ans environ.I} étaiteapitaine |poisonnement.C'est le eus des} 96 Ne vous servez jamais de nease, Ia fierté de race et les con- D ou q de milice.A su sépulture, acte [concentrations à l'air libre, comme tubes de caotchoue avecJes appa- | victions sofidement appayées sur le , \u2018autre part, pea de foie $B.dit: \u201cétaient présents Alexis Le-[dans Jes rues encombrées d'auto-jreils à fac .; | hon sens: et bu raison.\u201d ; ten 4 ne pus être purée, sieur, Pierre Lesieur et autres mobiles, ; 10o- Ajustez les brûleurs de fa- Le journal catholique el indé- | ¢ KAT tur semble indispensable Z IIASA = miliciens.\u201d L'exposition à des concentrations Jeon à ce qu'ils consomment en-tpendant, ne craint nas d'affirmer [T4 eHes le soient.et tas moins \u2018 .\\ +4 Apolline Desrosiers mourut veu-yde 25 parties d'oxyde de carbone! licremant le gaz: son affranchissement de toatl pré- riches d'enire elles ne sont pus SUITE et de Marie-Anne Fafurd.Nous, I Réné Lupien et fut inhamée |par 10,000 parles d'air esl rapide Ho\u2014-N'allumez avcan appareil {jagé et de topte arrière-pensée, 11] 8 \u2018et égard, les moins intransigdu Tk ee : ; l'avons pas son acte de baptême, Ye ge ene Aipien et ut n mmee [pi roo parties un est rap e| To \" ve a | | apparel Jog et de 0 e arriére-Densée.tes Folle.51 ns Infransigeangd \u201cLe lOxjuillet mil huit cenl qua- uttenda que les registres de cetle i Maskinongé, le 6 nov.1804, ment futale, soit, en Lrois i dix ji pac cans des Genix hermétique- est prêt a apobadir le bien vartout uit four a ane peat aequérir tre-vingt-Lrois après In poubliculion époque n'existent plus: mais nous | KCC d'environ 70 ans, minutes.C'est ce qui arrive dans} ment Term's: où if se trouve el à censurer le mul : rure authentique et \u2018qui ditt\u201d han de marizge faite le di- nitnche précédent au prône de jore-messe puroissiale, dispense dés \u2018déux autres bruns ayant été accordée par M.Caron, Vicnire-Cé- néral, le G du dit mois ainls que \u2018dispense de \u2018parenté du Ze au 5e i se (rouvail entre les conjoinls, ne s'élant trouvé ancun autre empéchement de mariage chlre Adolphe Lupien, domicih + cette paroisse, mujear, cultivateur.fils.d\u2019Isaïe Lupien, cultivateur et de Léoendic Bastien, de celle paroisse, dhe phrt, et Marie Bastien aussi domicilice en celle paroisse, ma- jenre, fille de fen Godefroy Bastien, en son vivant, cullivaleur el de Eugénie Prod'homme, aussi de celte paroisse, d'autre pal, nous, * soussigné, curé de celle paroisse, avons reeu lenr mulvel consentement de mariage et leur avonsidon- né la hénédiclion nupliale en présence de Isaïe Lupien.père de l'époux de Josenh Bastien, oncle de l'épouse, el autres qui n'ont su =i- gner; les époux et le père de l'époux Gil signé avec nous.\u201d \u201c \u201cIsaie Lupien, Marie Bastien, Adolphe Lupien.\u201d \"Ls-Ed.Bois, Ptre.\u201d René, lunlisé en 1784, à Maskinongé, épousa en 1761, Apolline Lafrenière dit Desrosiers, qui de- zail étre de Berthier.Il mourut à Maskinongé où il fut inhumé le 28 novembre 1788 à l'âge de 54 ans, \u2018Marguerite, buplisce a Maskinongé en 1788.lle (pousa an même endroit, le 3 octobre 1757, Louis Pinard de Nicolet, fils de Guilltume « de Marguerite Leclair.François, hantisé à Maskinongé en 1788.Le 21 novembre 176501 épousy à La Rivière-du-Loup.où il se fixa, Angélique Branchaud, fille de Charles et d'Agathe montagne \u2018el vels dit l'acte de wraringe EN présence de René Antoine et Joseph, ses trois fréres.\u201d |! demeura lonjours à 1a Rivière-du-Loup, y éleva une nombreuse famille fet y monrut.Antoine, c'est le 12c el dernier enfant de J.-Ble Lupien et de Ma- vie-Anne Fafard.Baptisé à Maskinongé en 17-40, il épouss Madeleine Brûlé avce laquelle il eut une famille de 16 enfants: Antoine, baptisé en 1771.Renébaplisé en 1773; Joseph, baptisé en 1774; Madeleine, baptisée \u20ac 1 \u2018- a a 1775; Jean-Baptiste, haptisé en 1777; J-Bte, bulisé en 1778: Alexis, baptisé en 1779: Théodore, Baplisé en 1781; Marguerite, ba-p tisée en 1782; Louis, !aptisé en 1784; Angélique, baptisée en 1785; Antoine, baptisé en 178 François, Dbantisé en 1789; Abraham, h:plisé en 1791; Adélaïde, bapLisée en 1742: Epiphane, haptisé en 1795, en tuol 12 garcons cl quatre filles.L'aînée des filles, Madeleifie bap- Lisce le 10 novembre 1773, par son mariage célébré à la Rivière-du- Loup, le 9 janvier 1797, avec François Béland, fils de François de d\u2019Anloinctle Lami, devini la mere de mon grand-père, Isidore Béland, ln grand\u2019mère de mon père, Isidere Beéland, el\u2018 ma gprand'mère bi- safeule.{Antoine Lupien, père de ces 16 enfanls se fixa à Lu Rivière-sdu- Loup où il passa Loute sa vie et y wourul le 20 j illet 1866, âgé de 64 ans.Madelsine Brûâlé ùv fut inhumée le 10 mars 1803, âgée de 20, ans.ZJ,-Bte Tupien et Marie Fafard rhoururent Lous les deux à Maskinôngé, J-Bte le 24 mars 1762, âgé de 67 ans.Marie-Anne, veuve de J.-Bte Lnpieñ, le 18 mars 1783, âgéde \u20ac 84 ans, RENE LUPIEN ET APOLLINE DESROSIERS :Réné était fils de Jean-Baptiste \u201ccinhumiée dans l'église de avons d'autres preuves démontrant qu'il est fils de Jean-Baptiste, entr'autres at mariage de son fréve, Frane is, où il dit que ce mariage a été célébré \u2018\u2019en présence de Joseph, Réné et Antoine, ses trois frères.\u201d IH à dû naître en 1734 el à 2G on 27 ans, il épousa.en 1761 Apolline Desrosiers-La- frenière, à Berthier, très probablement, car celte famille Lafrenière comptait ;lusieurs de ses membres à Berihier, à ceite époque.Des garçons de ce nom étaient.venus chercher des Clles à Maskinongéconne on le constate par les regris- ares, Réné Lupien a pa faire comme eux, aller se choisir une épouse dans une des familles Lnfrenière-De:rosiers de Berthier.Nous regreitlons de n'avoir pa nous procurer leur acle de mariage que nous avons cherché partout, « Berthier of dans les environs Jusqu'à Sorel même el que nous n'avons pa décoavrir.Force tous nous est done de passer outre el de donner toot de saite les enfanis nés de ce maringe et qui farent tous huplisés à Mask, Jean-Amable, baptisé le 14 février, 1762, épousa le 31 janvier 1791, Mlle Antoinetie Sidard, fille d'Amable «\u20ac d'Antoineite Marchand.H eut pour cnfants-An- toine, hapiisé le 24 décembre 1702: marié en 1815 le 27 juillet, à lu Rivière-du-Loup, avec Julie Dutremble qui nioarul le 14 mai, 1827, quinze jours après avoir! donné le jour à son enfant.Elle était âgée de 83 ans.Elle fut Mask.En secondes neces, le 16 août 1831, Ancoine épousa Adélaïde Baron, doumieiliée à Mask.fille de Louis Baron et de feu Marie Bozenu, de Montréal.11 {1 bapliser rois enfants à Mask.et laisso la paroisse pour aller s'établie ailleurs.Ce second mariage paraîl avoir été an des plus fashionables à raison de la haule société présenie.Amable, baptisé le 5 février 1795, épousa le 12 fév.1816, Théodiste Mongrain, £1 baptiser huit en-) fanis, à Mask, et quitta la paroisse.Basile, baptisé le 16 septembre 1798.Son nom n'apparaît plas dams les registres après son bapté- me.Ces trois garçons sonl les seuls enfants de Jean-Amable Lupien et d'Antoinetle Sicard.Jean- Amuble woarat en 1841, 4 Maskveuf d'Antoineite Sicard.I ful inhumé le ler février, âgé de 69 ans.Apotine.tapisé le 23 aoûl 1763, sépaltare le 8 Juillet 1765 a 2 ans, Réné.baptisé le 22 février, 1765,] mort jeune.Apolline, baptisée le 30 juin 1766, morte célibataire, âgée de 47 aus.Joseph-Vical, baptisé le 27 Février, 1768 épousa le 13 février 1792,Genevièvealias Marie-Michelle Votigny, fille de Louis et de feu Amabe Blondin dit Leclere de Mask.Sépalture à Mask, le 2 uoût 1834, âgé de GG ans.Reine, baptisée le 26 / février 1770.Le 21 nov.elle épouse, à Mask, Ammalile Dézicl.fils de Pierre Déziel ct de Geneviève Brissel qui était âgé de 33 ans.Reine ful inhumée à Mask, le 20 nov.1851, âgée de 81 ans.La tradition rapporte qu'elle élail d'une forre étonnante.- M.-Josephte, baplisée le 19 mars 1773, morte jeune, Réné, baptisé le 3 juillet 1774, sépulture le 22 juillet 1788, âgé de 9 ans.Madeleine, haptisée en 1776, é- pousu à Mask, le 253 nov.1799, Olivier Roy, fils de feu Jacques Roy et de Marie Brocha, Marguerite.baptisée le 16 janvier 1778: sépullure le 24 avril 1785, à 7 ans, Josephte, bapiisée le + juin 1780.Après son baptême, son sont n'apparaît plus dans les registres.4.ES | Eau de table Uno boîte p ajcle: anadienne des Agences Modernes procurent économiquement la meilloure Alcaline-Lithinée - Pétillante-Digestive \u2019 SONT SOUVERAINS CONTRE Acide Urique, Rhumatisme, Goutte, Maladies du Foie, Tdè:la*Véssie, de la Peau, de l'Estomac et de l\u2019Intestin délLithinés contient 12 paquets cuffisants our 12 grosses boutellles d'un litro PRODUIT DE FRANCE Prix:600.Franco par poste 860.sur réception du prix En vente dane toutes les pharmacies TRE et de régime 455 sue Ontario Est, Montréal QUATRIEME GENERATION VITAL LUPIEN ED MARIE MICHELLE VOLIGNY Réné Lupien, père de la troisième génération ne laissail que deux garcons: Amable «t Vital, pour continuer la lignée.Amable n'a pits de descendants en cette parois- sez c'est Vital qui el l'ancêtre des Lupien de nos jours (1912) Il naquit et ful baptisé à Mask.Voici son acke de bapléme: Le 27 ème jour de février 1768, par nous, prêtre, soussigné, a été baptisé Jeseph-Vilal né aujour- d'hui au légitinie mariage de Réné Lapien ci de Apoline Lafrenière- Desrasiers, ses père et mère, de Ja paroisse de Mask.Le parrain a Clé Joseph Lapien et la marraine, Agathe Lairaverse, femme de Joseph Bélair.lesquels ont déclaré ne savoir signer, de ce requis suivant l'ordonnance, l\u2019étrimouix, Ptre Vital avait 2-tans lorsqu'il unit on sort à Mile Michelle Voligny qui étail née aux Trois-Rivières, * 18 juin 176E 0 Ele avait Clé aplisée, sous le nonr de Geneviève, \u2014\u2014 _\u2014\u2014- nenl a sa confirmation, en souve- wir de su grand'mère malernelle, Michele Bouton, elle aarait pris le nom de M.Michelle qu'elle a toujours porlé dans la suite.Lav tradition rapporte qu'elle étail tet-à-faitl distinguée par: n ins- cruction, si charité el sa ;lété, ce gai n'a pas lieu de surprendre, car étant née aux Trois-Rivières cb y ayant passé presque toute sa jeunesse, eHe avait dû fréquenter pendant plusieurs années le Couvent des Dames Ursulines, fondé en 1607, C'est da, il ny a pus de doute.qu'elle avait paisé son instruction el habitudes de piélé el celte si grande charité qu'elle avait, dit-on, pour les malades el tous les affligés.Aussi.\u2018ut-elle, à Mask.de véné- allon jusqu'à sa mort.C'est vers 1780, où ped après que son père int demeurer à Mask.avec toute a famille qu'elle fit rencontre de Vital Lapien qu'elle épousa.Elle avait alors 28 ans.ses nes eve vi A ! r v si A la suite de cette généalogie, nous donnerons quelques détails ur celte famille Voligny.Voici \u2018acte de mariage de Vital.L'an 1792, le 18ème jour d» février, après la publication de tois bans de mariage faite au prone des grand messes paroissiales par trois dimanches consécutifs entre Vital Lapien, fils de feu Réné Lupien et d'Apolline Desosiers, ses père el mère aussi de celle paroisse.d'une part «ol Marie Michelle Voligny.fille de Louis Voligny et de feu Amable Blondin, ses père el mère, aussi de celte paroisse, d'autre part.sans quiil se soit lrouvé aucun empêcher ent, nous, prêtre, sous- :igné, avons reçu le mutuel con- senlemernl de mariage des susdils contracli nls et leur avons donné ] \u20ac : s t 3 a bénédiction nupliale, en présence le Pitre Lesieur qui a+ signé 1vec nous et d'Augustin Trudel qui a déclaré ne sivoir signer,\u201d Pierre Lesieur, témoin.Rinfret, ptre.A SUIVRE Prenez garde à Ce perfide meurtrier L\u2019oxyde de carbone, gaz incolore et inodore, est d\u2019autant plus dangereux qu\u2019il est invisible.EFFETS MORTELS L'oxyde de carbone, qu'il ne faul pas confondre avee l'acide carbonique, a été justement qualifié de \u2018\u2019morl invisible.\u201d Il se présente sous Ju forme d'un gaz sans odeur el sans couleur el l'exposition à ce gaz en petites concentrations pendant plusieurs heures on en grandes concentrations pendant quelques minutes suffit pour amener la mort.Dans le premier eas, la victime est averlie par certains symptômes; dans le second, Ja mort survient sans averlissement.Les sources de Voxyde de carbone sont les suivantes: appareils d'évaisement des automobiles (exhaust), poèles, appareils d'éclairage ou de chnullfage au gaz; fournaises et poêles à charbon, ete.1 esl le produit de ln combustion impar- faile de la gazoline des moteurs.du gaz où du charbon.Les concentrations d'une oun denx parties d'oxyde de carbone par 10,000 parties d\u2019uir respirable peu- rar de Père Carpentier et probable- | carbone.y lète el donne uatissance à l'oxyde les locaux fermés el suns où à peu près sans ventilution comme les garages d'autos, les cuisines, Jes chambres de fournaises, ele.Les grards garages ne sonl pas; plus à l'abri de son invasion en masse.H fant doue s'élever contre In pratique qui consiste à faire réchauffer an moteur d'auto Loutes portes closes.Si l'on esl forcé de le faire, il faut reccorder le système d'échropement de la mou chine (exhiasD} par an Layaur avec l'air extérieur.Le garage lai-mê- me doil avoir ane ventilation par- faile.permettant en toct temps le remplacement de aie pellué par l'air frais venu de l'extérie, r.Même dans ce cas, 31 val encere mie.x réchauffer cn anoteur à l'extérieur, où si on de Fait à l'intériecr du garage, Loules portes caverles.Dans les caisines, les poèles el lex chavfferettes à gaz deivent être munis de tuyasx qui évacuenl les produits de la combustion vers la cheminée de li nuson.Les poé- les de cuisine qui doivent avoir lears brûleurs à Pair lilne demandent.encore plus de précautions.Toule Hamme qui ne Frâle pas avec un feu entièrement bleu, mais se couronne d'une auréole jaune, accuse une combustion Hnparfaite qui donne naissance à l'oxyde de Il fault alors nettoyer le brûleur qui est probablement en- erassé.11 faut aussi éviter que la flamme bleue se répande en nape seas le fond des astensiles qu'on fait chaulïer.parce que le métal froid empèche la combustion com- le carbone.Les fournaises à charbon pro- diises.aussi de l'oxyde carbone si lu cheminée ne Uire pies bien ou si la clef du lnvyau est trop fermée, le guz se répand dans lu dambre.tei We danger est moin- die, parce qu'il intervient d'autre , dont Fodeur nanusdabunae el âcre donne nu avertissement qu'on ne peal ignorer.[ll a peal- être pus de danger immédial, mais il n'existe pus moins celui uit empoisounement chronique si les gaz paiviennent aux pièces habitées de la maison.gil Des conseils Que faul-il faire pour nne vie- time de l\u2019oxyde de carbone ?Dans beaucoup de cas on peut sauver la vie aax personnes qui ont été expo- sces à ce gaz.Voici an résamé de ce qu\u2019il faut faire: lo\u2014-Dabord, transporter le patient le plais Lol possible à l'air pur: 2o\u2014 Demander de l'aide; So\u2014=81 la respiration est arrêtée ou faible, appliquer tout de suite la respiration artificielle par la méthode de Scheffer: +o\u2014 Administrer de l'oxygène nssitol que possible; ño- \u201cTenir le patient couché, le réchauffer et le garder tranquille: tio- Une fois ramené à la vie, le mettre «au Jil; NOTE: Fn administrant, Ja respiration artificielle, il fant prendre garde d'y mettre Lrop de force.On a des exemples de côtes brisées el d'organes internes percés par les bouts brisés des côtes.Llintervalle entre chaque respiration doit être d'environ 20 s-condes.Comment prévenir l'empoisonnement par l'oxyde de carhone ?lo\u2014 Faîtes ajuster votre carbara- teur pour «ne combustion aussi complèle que possible, an lien de rechercher In rapidité et la punissan- ces Zo- Ne laissez pas marcher votre molenr à pleine vitesse quand votre voitire esL arrêtées So\u2014 Fermez votre moteur arrêts; do-Ne faites jamais marcher volre n'oleur dans.un local fermé, sans raccorder le tayas d'échappement à un tuyau qui mène à Pair extérieur: 5o\u2014-Ne vous glissez jamais sous un aulo dont le moteur est en mouvement; ve in aux Go\u2014St votre aulo possède une chanfferette aclionnée par un é- vantail placé derrière le radiateur, gardez-la fermée quand vous allez lentement et très proche des voitures qui vous précédent; 70-\u2014Ne négligez aucune sensation de faligue, de mal de tête, de nadsée, de palpitation de coeur, d'engourdissement mental.Ces symptômes peuvent être dus à un empoisonnement par oxyde de carbone, résaltal d'une longue exposition à des concentralions hasses du poison.L'empoisonnement aigu par l\u2018oxyde de carbone dû à l'exposition à un air Ares chargé de poison, se décèle par: dn baillement, de la somnolence, de la fatigne, une sensation de stricture au front, un mal de tête changeant à la nuque, du vertige, de In Jassitude, des nan- Résumé et extraits d\u2019une con- d'entendre il v par M Fahbé Roch Miron, vicaire 120\u2014 Qua d vous vous servez d'appareils à gaz duns les maisons avez une ventilation effeclive: 130\u2014 Ne mnésligez jamais une fuite de gaz.Vaites-lu réparer immédiate nent ; 14o\u2014 N'installez jamais de chauf- ferelles à gaz dans les chambres de hans; Lio\u2014 N'ocvrez pas (rap le gaz quand Je brûleur esl entièrement reesaverl par une bouilloire a toat adlre ustensile; 1Go-\u2014Vovez à ce qu'il n'y ail aveane fishie dans la chambre de combastien de votre fournaise ou dans les luvaux qui mènent a réservoir d'air quand Votre maison est chauffée à Fair chzud.(Extrait du Bulletin Sanitaire) LES SENTINELLES DU JOURNALISME férence.Les prêtres du vicarial forain de cathédrale avaient le plaisir vou quelque Lemps une intéressante conférence donnée Ju à lEpiphanie.sar \u2014l'infitence da bon Journal.\u201d Les exlrails que nocs nous per meltons de citer ici même, suffiront à monirer leat l'A-propos el N valeur de ce travail, Le hon journal esl nécessaire.Le conférencier, le montre à l'aide de cette parole de Son Eminence 'e ardingl Bégiu: \"Une longue À sérieuse étude de notre état de »o- Cele, nos a convaineus que le grand moyen, après des enseignements de Plglize et de ses pristerrs, de conjurer le péril qui nous menace, de faire britler ky vérité d'un olus vif éclat, de mettre an frein à cotle agitation vers ane liherté sans eulraves dont sCprennent de plas en plus les moltit ades cl à celte tapidité inhumaine des heureux delee monde, le grand moyen, en in mol, de saaver du naufrage Lout l'ordre social, existe dans l\u2019oeuvre de da presse catholique.Le bon journal est nécessaire parce qu'il est Je défensear de Ja vérité.\u2018AMiugourd'hai, Lo.L Je monde [il les journaux.Et la vla- part les lisent sans se préocenper si la noarritare intellectuelle qu'ils absorbent chaque joar est benne où manvaise.On ay-porle d'ordinaire beuncoux de soin à discerner les aliments suins de cesx qui sonl naisibles & La santé, mais on s'in- quièle peu de savoir à quelle souree sonl puisées les informations da Journal qu'on lil.quelle est sa mentalité, si c'est un icrôtre de la vérité où un support de l'erreur.EL pourtant, il n'y a pas à en douter, le journal exerce sur l'apinion me infience énorme: tout le monde, presque à son ins 1 subit celte influence, le pauvre comme le riche, l'homme des villes comme celui des campagnes, l'homme cultivé non moins que l'homme de peu d'instréelion, si bien au'il esl rare celui qui échagne à cette influence bonne ou néfaste.selon le journal qu'il Mit, Lt c'est en l'ail que bien pen se metlent en peine d'anpro- fondir où de juger lout ce que lear servent les journaux.\u201d De là l'importance, la nécessité du \u2018journal catholique dans sa doctrine, dans ses appréciations des hommes el des choses catholiques, dans ses nonvelles et ses annonces catlioliques enfin dans les discussions de loules les questions de reli- ion et de morale, de nationalité et de langue, d'administration politique el d'économie sociale.Catholique el indépendant, le journal se portera garant de Ja vérité.\u201d Les journaux de parti ne peuvent réclamer ce privilège.Car ils sont des \u2018organes à Ja manoeuvre d'un chin, d'un groupe de citoyens, honnêtes pourtant, et qui ont pris pour parti de louanger contimelle- ment leurs maîtres, de Lrosver bonnes toutes Jeurs actions, même celles qui vont à l'encontre des intérêts du pays et qui malheureusement ne sont pas loujours en accord avee Ja morale.\u201d Et le journal populaire exerce une aetion aussi néfaste: Qui ose- rail nier, en effet, que par l'article, par le récit sensalionnel, par l'un- nonce suggestive et par l'image, les Journaux nopulaires ne sont les corraplears les nhs efliences de wo- tre socicle, les Taclewrs principaux de sa déchéance physique, morale, inteNectielle et économique.Ces Journaux ne reculent, devant aucune énormité, ils flallent Lonles les passions, ils donnent libre cours à foules les productions.Pen leur importe l'oeuvre néfaste.pourvu que celu leur ranporte des profits pet vas sées rapidement.suivis par de l\u2019évanouissement ; suns Gard wax sympathies personnelles, ni aux intérêts parliceliers.\u201cEh bien! en présence de la masse des journuux créés les uns pour favoriser les affaires des partis no- litiques au détriment parfois des intérêts rations.les aulrves pour exploiter Ja curiosité des foules var l'étalage, le plus erfunent pos- en déta- ane ving- ei davels, les réactifs dl sement par el Disons erreur de ise en évi- Néanmoins il n'en est pas n'esl arn unre e des Apes le l'écureuil nchilla qui st pas sans inlérêl pratique d'ajouter que, dans tous les cas, les fournisseurs ont iron.pés et fiée dans le 1e structure ifs.dle Trois mobiles à la périphérie, la caticule et, dans intermédiaire, Saivant les espèces animales, À l'écorce.+ dans les s de ces diverses ttssez no- pour provenance paisse ioujours être [ail.\u2018 On examine d'uhord si le poil est, ou H'est pas, pour el s'il en possède seulement dans u de moëlle dans loule cns on { cloisonnée m régulière L'examen des for- i des pig- lear distribution, les caracieres distinelils des élé- cule of l'ê- indications mirole mi- neipe vient idiqué donnent des résultats pratiques donl L être mé- il est sou- lear emploi se généralise we n'ignore elles on se de loute romper tera, com- en Francefondé sur la\u2019 confiance des acheteurs en la loyauté des v endeurs.tance capl- breux (ra- a-t-il entre hisseuse \u201c APP 1x xy IEE Y rast oe me niet.eC.pe BIG in pda ty ar Ee Sass NEP VU ras ven pr rer vs "]