Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Le bien public
De tendance conservatrice, Le Bien public était consacré aux intérêts et à la vie politique, économique et sociale de la Mauricie. [...]

Fondé par l'évêque de Trois-Rivières, Mgr François-Xavier Cloutier, et l'avocat Joseph Barnard, Le Bien public fait suite au Trifluvien (1888-1908), un journal conservateur ultramontain. L'hebdomadaire, qui paraît pour la première fois le 8 juin 1909, respecte le conservatisme clérical et se veut un « journal doctrinal dévo7ué aux intérêts catholiques, au bien moral et matériel de la population de Trois-Rivières ».

Joseph Barnard en est le rédacteur en chef jusqu'en 1933. Le 1er mars 1921, Le Bien public devient bihebdomadaire en raison de déficits budgétaires. En plus de relayer l'actualité religieuse, le journal offre un contenu composé d'éditoriaux, d'actualité culturelle (littérature québécoise et locale, théâtre, musique), d'histoire régionale, d'actualité économique, d'une section sur l'agriculture locale et d'une section des sports.

En 1933, toujours confronté à des difficultés financières, Le Bien public est cédé aux écrivains Raymond Douville et Clément Marchant. Ceux-ci s'engagent à conserver une ligne éditoriale catholique conservatrice. Marchant mise sur de nombreux collaborateurs et publie des textes inédits et des extraits de livres qui procurent une visibilité trifluvienne à des écrivains de l'extérieur de la région tels Harry Bernard, Ulric Gingras et Robert Choquette.

Raymond Douville prend de son côté le rôle de courriériste parlementaire et tisse des liens avec plusieurs politiciens. En 1933, à l'aube du tricentenaire de Trois-Rivières, une place importante est accordée à l'histoire régionale alors que Le Bien public s'associe régulièrement à la Société d'histoire régionale des Trois-Rivières. Maurice Duplessis, qui entretient des liens d'amitié avec Douville, profite de l'événement pour se faire du capital politique et encourage le mouvement régionaliste mauricien auquel adhèrent une grande part de la population et des notables locaux. L'Union nationale obtient l'appui du Bien public lors de ses campagnes électorales alors que l'imprimerie du journal profite de nombreux contrats du gouvernement Duplessis.

Pendant la Seconde Guerre mondiale, Le Bien public accorde une place importante à l'actualité de guerre et mise toujours sur le contenu littéraire et historique qui fait son succès. Il promeut les bonnes valeurs familiales en temps de guerre et consacre une ou deux pages aux chroniques féminines et aux jeux destinés aux enfants.

Au cours de ses 20 dernières années, Le Bien public change régulièrement de format. En 1975, le journal passe d'hebdomadaire à mensuel, sans grand succès. Ses artisans ne réussissent pas à renouveler le contenu littéraire et historique qui lui était favorable bien jusque-là. Pendant les années 1970, le journal survit principalement grâce au bénévolat de ses collaborateurs alors qu'il accumule les déficits. Le contenu religieux conservateur encore très présent ne fait plus vendre autant d'exemplaires.

Le tirage du Bien public est de 3050 exemplaires en mars 1910 et atteint 5000 en 1915. Alors qu'en 1942 il est évalué à 3402 exemplaires, seulement 1700 exemplaires sont distribués en 1977. Clément Marchant, qui assure seul le rôle d'éditeur à partir de 1959, peine à rentabiliser le journal, qui cesse de paraître en décembre 1978.

Voir aussi :

Le Trifluvien, 1888-1908 (Trois-Rivières)

BARNARD, Joseph, Dictionnaire biographique du Canada, en ligne.

BEAULIEU, André et Jean HAMELIN, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1973, vol. 4, p. 310-313.

ROUX-PRATTE, Maude, Le Bien public, 1909-1978 : un journal, une maison d'édition, une imprimerie : la réussite d'une entreprise mauricienne à travers ses réseaux, Québec, Septentrion, 2013.

Éditeur :
  • Trois-Rivières :[s.n.],1909-1978
Contenu spécifique :
jeudi 16 janvier 1930
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Le bien public, 1930-01-16, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" kkk en CAN er ET di et Jeudi | | ee = = paraissant le Mar BONAVENTURE Les Trois-Kivières, Casier 170 Abonnement | par À CANADA - me} - $2.00 me ANNEE - No 62 \u2014\u2014 21è LES TROIS-RIVIÈRES, LE JEUDI, 16 JANVIER 1930 === Les retraites fermées pour Hommes et Jeunes Gens au Gap-de-la-iiadeleine PROGRES CONSOLANTS Ve Un chiffie Du + Juissons-le parler: Lt ti Madelinedu Trés Sunt -Rosare, venus, en régner dans ta disposer que de elle n'onvre ses ports Jas Ul gros suCeUs.dù refuser une trent Dieu bénit visible d'apostolat catholique ë | ment de Co mer une ees \u201cMens Nostra.L'année 1930, Souvre Société.5 encore davamlage canises Voici | roues GROUPES syndicats Catholique: es\"Frois-Riv.ères Jeunes gens de Shawinigan o.oo Lanoraie et He-du-Pas Co Hommes d'affaires des Prois-Rivieres _ saint-Saerement des Trois-Rivières Tlommes mariés de Shawimgan Hommes mariés de St -Barnahé Jeunes gens des Trois-Rivières 0 tés dut Cap-de-la-Madel Hommes mari \u2019ne Lanoraie et D'e-du-Pis Jeunes gens © Shawinigan Grand'Mère 1 1114 Jeunes gens du ( \u2018'ap-de-lu-Madeietne ( Jones gens de Ste-Thècle eUSL- Iiteville Hommes marics de Shawinigan.Jeunes gens de Shawinigan o.oo.Hommes mariés de Ste-Thècle et St- filer Hommes de professions Retraite générale 11112 Co Tlonmes mariés de Shawinigan - lees gens de Shawinigan oo.est une lumière et la preuve en esl forte el convain- sous les regacds maternels de la Reine 1.120 retraitanls, répartis en HF gro pes sonl 1929, faire teiompher le Christ en eux-mémes pour le faire Si l'on se rappelle que notre maison ne peut 2 chambres, «l qu'en raison de la saison des pèlerinages, ; que duraul 9 mois à peine par année, n'est-ce Et ce qui plus est.les directeurs de l\u2019oceuvre ont aime de groupes organises, ment notre ocuvre de resbaaration chrétienne el à laquelle Notre-Saint Père le Pane vient jitste- istible impulsion en son admirable eneyelique: done avec le fertmne espoir de voir s'accroiître le nombre de nes convainens de toutes les bonnes Rosario LECLERC, O.M.1,, Directeura liste des relraites fermées anneneées pour le premier tri \u2018DATES 193) Dar 16 janvier au 19 janvier \u2014Du2s Du vs Du 2févet Du 8 Du 13 Duts Du ® Da 27 Du Saas Du 3 Duis Duo Dust Du2s ; : Da avril ileDu 7 Du 12 Du t6 .Du 26 Da Sm Tonnes mariés de Ste-Thèele et st-PitevitieDr 10 a 26 au al au Sfévrier abl au lb au 21 wd ait mars an 6 au 10 au 1S an 25 aude nu au Gavel au 10 au 15 au QU tu 20 an Gai aun Is er Dr Indation de l\u2019nion diocésaine de l\u2019Union Catholique des Guitivateurs REUNION PRELIMINAIRE LE 23 JANVIER SOUS LE HAUT PATRONAGE DE SA GRANDEUR MGR COMTOIS Au dernier congrès général de l\u2019Union Catholique des Cultivateurs il a été décidé de fonder une Union Régionale dans chaque diocèse.À cet effet une assemblée est convoquée pour jeudi le 23 janvier prochain dans la salle des Syndicats Ouvriers des Trois-Rivières à 1.30 h.de l'après-midi afin de procéder à la fondation de l'Union Diocésaine du diocèse des Trois-Rivières.Sont spécialement invités Messieurs les Curés, Messieurs les Aumôniers, Messieurs les présidents des cercles avec au monis undélégué.To 1s les cultivateurs qui voudront assister seront les bienvenus.Sa Grandeur Mgr Comtois adressera la parole.(Signé) Pierre.Boulay, ptre, auménier diocésain de I'U.C.C.Omer E.Milot, Directeur diocésain de l'U.C.C, La découverte finira-t-elie par être utilisée?Pour dégager le Concordia le professeur Barnes fait fondre la glace en quelques instants Québec, 135, Une expériene unique dans tes annales maritimes locales n Clé faile avec succès ici, hier, lorsque (rois minutes après que le Dr Howard.Barnes cat rosé avec sit composition spéciale snowmelt\u201d la surface glacée de la rivière aux environs deluente-sèche Clumplain, à Lauzon.la glace \u20ac- puisse fut réduite en \u201cmicelles,\u201d Le fréteur ilaälien \u201cConcordia.\u201d sur le point d'étre\u201cemprisonné duns le.sélaces, pour le reste de l'hiver, pui tlolter Hitrement.M.Barnes fat manudé à Québec pur le Davie Shiphailding Com- Hany, propriétaires de lu enle-sèehe Chamolaia, dans le bat de tai faire essayer su composition sur la glace qui d'habitude, paralysé la eale- sèche pendant Fhiver.Se servant d'une ponræ à haute pression ci d'in Hovau, le Dr Barnes arrosa la sarface de la dace aux aporoches de lu cale-sèche et les eaux environnantes, et cekuen présence de sla- siedrs personnes qui adteuduient le résaltut minules apres ce (ravail de prépa- raiter du Dr Barnes, lit glace vola eut Céclais\u201d avec ane détenation ment, el si bien que les petits ba- leaux mnême pouvaient naviguer dans la partie ainsi caverte.M.Barnes s'est déjà nequis ane réontalion internationale à la suite da >xes succès daus sa lulie sclenti- fique contre la g'uce, mais satjour- dail C'est la première Pois que sa composition spéciale servait à briser lu «lies d'un port.Gomment se orossit notre population En 8 mois il nous est arrivé 140,060 immigrants OuUawa, 13.l'innnigration au Canada pour les luit premiers mois de l'atinée fiscale, soit d'avril à novembre inclusivement, s'esl élevée à 136.40.ce qui constitue une diminution de 2,158 sur lu période correspondante de 1928, Sur ce nombre on (rouve 57,761 ari- vant de Grande-Bretagne, 26536 des Etats-Unis, 25,230 du Nord et de l'Ouest européen \u20ac 29,618 de 33 autres pays, L'inmigration brit: D NL endl on =| voir une augmentation de 5,512, les S m 1 hutarité Navel aa E comparée à l\u2019un dernier, Landis que 0 mes La \u201cRiposte\u201d 635.00 celle des Etats-Unis a diminué de , \\ \u201cont real Herald\" 6.646,55 907.Du nord-ouest de l'Etropeà ê 21 Le No velliste™ \u201c08.15 il est venu 597 personnes de plus.p y Es à \u201c1 © Canädu Francais\u201d 3460.16 Par contre | Imumigralion venne n \u201cLn Société Anonvnie * [d'ailleurs à diminué de 12,574 i de Pablicite 1 55.00] Dans le nombre tolal des immi- journaux APT A8 3, ON 00 grants on comple 61082 hommes, ba Publication Cu 225.00 | H11194 femmes et 54163 enfants A Nord ae - rt au-dessous de I8ans.Les nouveaux Résumé de ce que le gouverne- Hs ee ve a arrivants peuvent se, diviser par ment a payé en annonces.I ve velien Caio ve\u201d 122.20 professions suivantes: \u201837,881 fer- impressicns, etc.Le \u201cPatriote\u201d tr 35 06 |Miers el H1,21-4 ouvriers, Les différences comes payées AUX journaux de la -rovince zour trav d'impression.el pablicité \u201cparaissent dans le volume des \u2018omples publics qui a été d'qesé A à Chambre lu \u201cemaine dernière Lu me ssent pus Loutes à la mé- Me page.ear il fui Vire ce volume ieee mens ala fia our sit nl fa les Juontinits qui dint fversés wax, jonrndiix pen- 4) ee, Une somme de tes ug Le volume des con s- ; Fo, >, trouve prs comme Maire v de téléphone davs l'an- tuts jp oie acl: sont les mon- > QUE onl GEE paves aux jour- annonces, imaressicns, x Pour ire, ot Je, ete, ele, an cours du der- Mer exereice : les Le\u201cSoloil > LY Gazette\u2019 .AT \" \u201c Tribune K171,520.43 013,252,452 1 23,767.05 on Motidien 20.752.08 Lop anda $0,787.00 Lop oe 12,288.78 a Patrie\" _ 5790.18 que Printing Canada\".10,552.00 uy CArCart 7.859.531 .-Chroniele-Tolegruph 10,502.95 Ve Méganiie™ milienx muli Edmond Rouleau.dentisle, Saint-Denis: le notaire Avila Roulenit, de St-Barthélémy: Mme William Lafontaine, Mme B.Brisselle, Mme 1.-E.Trempe el Mme Dr Lucien Plante.SUG.73 Déces de Mme Frs Rouleau à $t-Barthélémy Nous sommes av regret d'annoncer la morl, survenue à Saint-Bar- thélémy de Mme Rouleau, âgée de 81 ans, née Béland (Agnès).était la veuve du notaire François Roaleauel plusieurs enfants lui survivent, Ce sont: le Dr J.-\\.Roulean.de Montréal, bien conn dans Dr rue loMle wlistes: le Les funérailles seront célébrées vendredi malin à St-Barthélémy.Nos sympathies 3 la fumille en deuil.50,959 étaient destinés à l'Ontario et 82,345 au Manitoba.Quéhee en a ren pour sa part, 19.9094 L'Alberta en a cu 12,598 el les autres provinces des montants moindres.Au cours de ce laps de temps, 22,608 canadiens partis pour les Etats-Unis dans l'intention d'y res- Ler sont revenus demeurer au Canadu.Ces derniers chiffres ne sont pas compris dans les statistiques de l'immigration.> ds.ee M.L.Brunelle est décédé à Batiscan Hier est décéilé à Baliseun, en la demeure de M.Elzéar Brunelle M.Louis Brunelle, dgé de 80 ans.M.Brmelle était cdlibatuire el nvail toujours résidé & Batisean Ses funérailles auront lieu à ».+ « \u2018 Batisean samedi matin à 9 heures.Discours de 9.9.Pie XI au Sacré-Gollege S.S.Pie XI défend l\u2019Action ca- thclique contre les accusations injustifiées des fascistes Cité Valicane.\u2014La veille de Noël les cardinaux présents à Roike ont présenté leurs veeux au Pare.Le cardinal Vannutelli, parlant av nom du Sacré-Collège dent il est 1: Doyen.à rappelé les divers événements heureux qui se sont produils duns l\u2019anuée.nolimmmeni les accords de Latran.ln visite des souverains italiens et du prinee Humbert of la visite du Page a Saïat-dean de Latran.Le Pape.répondant.s'est dit teureux de rappeler lui aussi leur les événements de cetle magnifique année jubilaire.: Piri les joies les plas grandes que lui coi apportées les évêne- ments de Pannee jubilaire, le Pape meten premier lieu les accords de Lairan, lesquels, dans leurs dispo- siliors opportunes, petteront des fruits nrecieus de pacification et de sanelification, crécrent de nou- veanx éléments de bien-être peur le pays el pour lu vecicté, Mais, malheureusément, le Pare voir aflirieer que les mêrres salis- factions lai sont venues de lous côtés.l'Action catholique n'est Fêtre et comme l'exigerait an arii- cle explicite du Cencerdal.Dire que l'Action catholique fait de lu politique afin d'éleder vetar- ticle est une chère contraire à lu vérité., Si quelque isolé dent on n'a Jamais su le none méritait l'épithète \u201csnowmelt {de soliticen.Nous seriens le pre- |} mier à agir en conséquence.Mais cene serail pas là une raiseu pour dire que l\u2019Action enthelique fait ie ht politique, \u201cNon, l'Action catholique ne fait pas de politique, Ellen'en fait vas parce que ielle est sa consigi © ci parce que nous savens bien que nous re pouvons pus deuter de l'esprit de discipline de ceux qui ap- vartientent à l'Action cathéliqre.\u201cNous devons faire une autre trisie constatlation de la cernière here._ \"On anuence la constraciion d'in monument qui ce montre pas que l'on observe, sinon lu letire.cout sur moins l'esprit des pactes.puisque dans ces pacies il el re- conuu el affirmé que cette Rowe demeure toujours Notre Rome.Noire diccèse, Note.dene tout ce que Nes sentimenis ont de plus iniime et de plus cher, \u201cNeus devons encore rapreler la faveur donnée à certaines publica- Mons qu\u2018on dirait faites pour troubler les intelligences et les cons- clences, précisément sur des peints clairement et si fréquemment exprimé.\u201c11 nous semble que dans ces pu- blicaiions en veuille faire une soli- tique religieuse qui, si elle est celle que l'en dit, serait, au contraire.Fanologie d'une politique antireli- gicuse, 7 Malgré loutes ces douloureuses conslatutions, le Pane s'est déclaré confiant dans la Bonté divine el duns les promesses faites à l\u2019ISglise: confiant.aussi dans la loyauté et la fidélité des hommes.Mgr O\u2019Brien cite Québec en exemple L\u2019Archevéque coadjuteur de Kingston demande justice pour-les:catholiques;de.l\u2019Ontario Kingston.\u2014Sa Grandeur Mgr O'Brjen, Archevêque-condjuteur de Kingston, vient de suggérer dans son diocèse que les membres de la Législature ontarienne soient rencontrés et priés d'accorder le \u201cfair Hay\u201d britannique en ce qui con- ceme les écoles sépurées.Les catholiques de l'Onlario sc plaignent du lourd fardeau imposé ar la loi actuelle de l'évaluntion.Ha Grandeur fail remarquer: \u201cCet- Le loi a pu avoir du bon Avant l\u2019a- vénement des grosses corporations qui contrôlent maintenant pratiquement toutes les affnires.A moins que ces cornorslions ne prouvent qu'elles ont*des uetion- À Prochain whist des Chevaliers de Golomb II aura lieu le & février à la Salle Notre-Dame.Mille per- Sonnes y prendront part.Depuis quelques jours des pun- cartes affichées dans les prineipaux inagusins de Loutes les paroisses de la ville annoncent un whist.d'une envergure extraordinaire, te mardi, + février prochain, à ta Salle Notre- Dame.La soirée, organisée par les Chevaliers de Colomb, aura un enchet tout spécial car les Chevaliers n'ont pus l'habitude de faire les choses à demi, Celle récréation qu'offrent les Chevaliers au publie triflavien, chaque année, est loujours l'évé- ment par excellence de la saison des carles, mais celle fois Lout doit être dépassé.Comme le disent les pancartes, \u201c1,000 personnes y prendront part\u201d else disputeronl des \u201cprix en preporticn.\u201d Déjà l'enthousiasme est grand an peu partout el Pon n'entend parler que du whist de 1,000 prer- sonnes, Au traïm où vont les choses ce chiffre sera sûrement dépassé et l'on avec impatience.Trois [he re sent pas en mesure de pou- [envisage la possibilité d'une réunion d'iur moins 1,500 personnes.C'est dire que tous les amaleurs de cartes ne veulent pus manquer terrible, Tnissant lez a coaler libre-[pas traitée comme elle devrait [pareil régal.D'ailleurs, à ce moment, la chance sera égale pour lous, les carles municipales seront parfaitement dé- démélées; les jeux de tous les partenaires n'auront de mystères pour nerscnne, les atouts auront la mé me valeur pour tout le monde el les ts feront la loi aux locataires toul wissi bien qu'aux propriétaires.Ne manquez done pus celte occn sion unique de faire une belle partie de whist ou de Bridge, les deux se- ronl facullatifs, el de vous amuser cn Fonne et nombreuse compagnie.Le billet n'est pas dispendieux : 50 sous, veslisite compris.\u201cLa Mitraille\u201d vient de faire son apparition Décidément la lutle municipale vit faire du train.Les deax partis semblent se préparer avec ardeur et les deux semaines qui nous conduiront à la votation pourraient nous ménager des surprises.Déjà \u201cLa Mitraille* « parlé; les annique laisse [sur lesquels Nous Nous vemires si |premiers éclats on paru dans le numéro de mardi dernier.\u201cLa Mitraille\u201d est.le nouvel organe du Comité de la défense municipale dans la présente campagne.Verra-t-on chez nous de tels Mécènes Le total des dons de E.-S.Har- Kness atteint $100,000,000 New-lfuven, Conn., 14\u2014 Jd- ward-Stephen Harnkess, philan- trophe de New-York, vient de donner à l'Université Yale une somme que l'on estime entre $15,- 000,000 et $25,000,000 pour nider à l'exécution du projet de résidences pour les étudiants, M.Harkness termina ses études à Yale en 1807.H à donné en diverses circonstances et à diverses institutions un total de $100,000,000.naires catholiques, leurs taxes doivent aller aux écoles publiques.Or il est impossible qu\u2019une grosse compagnie sache exactement quelle est la religion de ses actionnaires qui changent continuellement.\u201d Sa Grandeur fait allusion à In politique équitable qui existe dans In \u2018province de Quélice sous Je rapport de l'enscignement, Dans Québec, n- joute le prélat, In minorité protestante n le plein côntrôle de ses écoles et partage équitablement#dans les | taxes.\u2019 d Contre les menaces et les injustices dont la minorité catholique de Saskatchewan est l\u2019objet.Le gouvernement ment Anderson veut fai- dispraitre des écoles les *\u2018\u201cemblèmes religieux.Accusations mensongères et inis- nuations malvelllates.- Une vague de fanatisme souffle, déclare Mgr de P.-Albert.UN REMARQUABLE DOCUMENT EPISCOPAL in face des graves événements qui agilenl les esprits, en Saskatchewan, l'épiscopat a voulu, comme il est habituel à l\u2019autorité ecclésiastique.faire preuve de calme ct de prudence.T'outefios, SG Mge J.-11.Prudhomme évêque de Prince-Alborl et Sakachewan, dans une circulaire adresée au clergé en date du 22 déc.1920 se fail l\u2018inter- Iprèle de ln foi chrétienne dont ila mission de revendiquer l'hé- rilage, el proleste avec dignité, mais énergiquement, contre toul projel d'amendement à la loi sco- taire.qui tendrait à faire dispa- railre de nos écoles les problèmes religieux: il est clair que par emblème roligeux on entend le crucifix et le costume de nos communautés enseignantes.Nous publions ci-dessous ce remarquable document.Evêché de Prince-Albert, le 22 décembre 1929.Bin chers Collaborateurs, Vous attendez depuis longtemps un commentaire des derniers événements qui sont venus Lroublerla puix et assombrir horizon de l'avenir dans cetle province.Avez vous el Lous les gens fe bien nous comprenons qu'il est de notre devoir de protester énergiquement contre les mennces et les injus- lices dont la minorité catholique est l\u2019objet depuis troplongtemps, contreles accusnlions mensongé- res et les insinuations malveil- luntes qu\u2019on continue de déverser à flols dans ies élueubralions dé- inugogiques d\u2019une presse sectaire.| Et il nous est pénible de penser que celle vague de fanatisme qui souffie sur nolre province ail pu être dé- chamée pur ceax que le voeu du du peuple vient de porter au pouvoir eb qui, en vertu de leurman- dat, sonl chargés de maintenir l\u2019ordre el la paix, de veiller au bien-être el au progrès dela socié- Lé civile, en accordant à Lousleurs subordonnés, suns distinction de races où de croynntes, lu pleine mesure d\u2019équité, le respect et ln protection auxquels ils oul droil, tant en raison de la fralernilé de nature qu\u2019en vertu de leur Litre de citoyens de notre bew pays.Quoique Lout semble se prêter à cette pénible conclusion, en Loule justice pour l'honneur de nos chefs civils actuels et par considération de notre dignité, nous voulons bien Inisser À d\u2019autres In lâche de leur imputér la grave responsabilité de le siluation présente.Atluqués dans nos droits les plus, sucrés, nous voulons rester grands dans la défense, comme nous espérons avec ln grâce de Dieu rester grands dans l'épreuve.En attendant la rétribution de ln justice, l'opinion pnblique a prononcé son\u2019 verdict sur les agissements des adversaires de notre cause.Des voix nulorisées ont déjà fait retentif par le monde la note du droit lésé et de In justice offensée.On a flétri comme il convient les principes subversifs et les actes de ces hommes aveuglés par In haine, le fanatisme el l'ambition.C\u2019est à bon droit qu\u2019on les considère comme des Lraîtres à la patrie, des malfaiteurs publics, ces agitateurs ombrageux qui osent iinsi exploiter à leur profit les passions de race et jeter le cri de l\u2019intransigeance reli- gicuse.On n poussé le cynisme jusqu\u2019à insulter publiquement au glorieux symbole du christianisme.On n'a pas cu honte.de triompher à ln fnveur des lueurs sinistres des croix que fgjsait brûler une popu- Ince en\u2018délire.H semble pourtant que vingt siècles de civilisation el de christianisme eussent'-suffi_ à nois épargner les horreurs de ces actes de vandalisme chez des gens qui n\u2019ont pas plus le droit de manquer de bon sens ct d'équité que ser de leur pouvoir.Toutkfois, nous ne pouvons nous 1 ajre illusion à propos du-progriii-| yea + ordre.» leurs admirateurs ont'droit d\u2019abu- DEUX SOUS LE NUMERO ATEN Une Protestation énergique.- de $.G.Mgr Prud'homme A Le me que le gouvernement actuel ên- tend réaliser.ln outre des mül- liples affirmations faites en publie et sous le manteau de la cheminée, il nous est loisible de nous en con» vaincre à la lecture d\u2019une résolu- Lion ndoptée par ln convention con servatrice de Saskatoon, oon, on, en mars \u201cI'hal the School Act be amended to prohibit the use of any religions emblems in the public schogls of the province, where there are pupils or rule-payers of mixed religions denominations and to:prohibit the holding of the public school in building used for religious pars pses except temporarily.\u201d Cet On veul done faire disparaître les croix el les emblêmes religieux des écoles publiques.C\u2019est dire qu\u2019on vise nos religieuses ensoir gnantes qu\u2019on veut À tout, prix.éloigner de la carrière de l\u2019enseignement comme il fous est facile de le voir pur l'interprétation de la clause citée plus haut donnée -pnr;le \u201cComité d'interprétation\u201d du pro: gramme du parti conservateur, tel -.qu'adopté à ln convention susdite.\u2026 el siégeant à Régina.\u2026.+ \u201cThat il is Lhe considered opin Jr ion candidates and the provincial exé- : cutive here assembled, that the proper interpretation of clanse (f), being ilem G of the Conservative platform dealing with eduéatiôn should be, that the use of religions emblems should be prohibited in all public schools in Saskatchewan and that the fair interpretation of reli: gious emblems includes religions garb of any kind worn by teachers:?.Lu clause invoquée et son intèrs prétation n\u2019ont pas besoin\u2019 de com- mentuires, 11 nous reste i, voir, gi ves menuces seront gnises à exécu- Lion, je En attendant, nous n'avons qu\u2019une seule alternative! foutre trancher dans In prière ct appeler les lumières et la force de l\u2019Esprit- Sainl.A ces fins, jusqu\u2019à nouvel = Loop Rg.T.\u2014Les prétres diront l\u2019oraison Propre gravi, comme oraison com: mandée, en tenant compte des rus\u2019 briques; : \u201cfi 2\u2014Dans Loutes les églises \u2018et chapelles où se fait l\u2019Office divifr- les dimanches et fêtes d\u2019obliga-, Lion, on récilera à l\u2019issue de la messe paroissiale ou conventuelle Jàprière \u2014O bon et très doux Jésus\u2014=* suivie de cing Pater et cinq:Âye; en! réparation des outrages commis .contre la croix; se 3 \u2014Dans les convents, hôpitaux,\" ct autres instilulions religieuses, nous demandons de donner le: Sa: lut et ln Bénédiction du Très-Saint Sacrement, le vendredi de chaque semaine; xX.4+ \u2014Enfin, que les prétres en chaire, les instituteurs ee institue trices.à.l'écale recouynandent, aux fidèles\u201d école ATi vat Bist spéciales et des communions\u2019 jour obtenir du ciel lumière et protection.Nous avons le droit de tong utlendre de cette croisade \u2018de prières organisée dans notre diocèses pour puref: fx malheurs dont: nous sommes actuellement mexias cls.Cent divlomates, elle qui sul mener à bien les inirignes les plus déficates au milieu du plus veand dex contliis, Voici saint Eloi, saint Joseph, qui doi réseudre de nos jours lu \u201crie des loyers, ti qui Uraava, mal gré tout.un logement à Betlik%em! Mais qui.devant Péiable, ros clamerait le conferi moderne!\u2026 Voici sainte Zite de Lucques, servante medèle, qui peurrail aussi résoudre une auire crise, cell+ de la domesticité, elle qui demeurn civ- quante ans chez if signer Fantinelh.où vlle fi, à vrai dire.sou vurgatoire et celui de vlusieurs autres par surérogalion.Votes saint Dismas, le bon larron, qui nods protège conire les voleurs, non contre cet honnête homme de brigaud des grauds chemins qui ne sil dire que: la bourse où La vie, mais contre l'élégant eciec quine dérobe nas, mais se fait remettre.el ne rend pas, Vedet saine Christophe.aczt la médaille, fétiche à lu mede, treuve st place sur les autos endive to klak- son et lu mucnire plaie, saint Christophe, qui ne connut jamais, le hon géant, que ses deux pieds 5r°ur mair- cher et qui devient patron des auto- mebilisies! Voiect encore saint Bernardin de Sienne, le merveilleux prédicaiear saine Antoine de Padoue, chargé de Fire retrouver aux hommes d'uu- jourd'hui leur Lens perdu ei leur bons sens écarts saïnl François d'Assise, qui connué et dispense la juie parfaites saint Pierre, oie clefs du Paradis: la Vierge hénie.can, qui 1e ds garde sur la ierre ei nous accnetlers un jour dans Ta vloire.Tels sont les sainis qui d'filent ainsi sens nos regards lorsque nous feuilletons ce livre, où tant d'ironie charmante ironie qui Firmarence di peu aux ceuvres ée Paul Cazindit le bienheureux Paul- ei tani de naïve confiance s'anissent à une st précise éraditien.Les sainis ainsi honorés par M.Alexandre Masseron sereni plus sodvent invoqués, Ei leur auréole en deviendra plus lumineuse.puisque les prières faites aux élus ang- mentent leur gléire.Morsla grâce de Diea, conduite par leurs mains hénies, retomlera sur leur dévoi.Amen.aman, Geneviève Duhamelet, \u201cLa Vie Catholique\u201d SANATORIUM DEBLOIS LES TROIS-RIVIERES,P.Q Traitements des maladies nerveuses et chroniques, neurasthénie, rhumatismes, dys- nepsie, artério-stlérose, morphinomanie, alcoolisme, etc.Application des dernières mé.Hiades scientifiques y compris: Cure d\u2019cau, électricité, massage, bains de lumiêre et d\u2019eau minérale, rayons ultra-violets, régimes spéciaux, etc.Cenfort moderne, service d\u2019ascenseur, solariums.Prix trèsmodérés; chambre et sion depuis $14.00 par semaine.Prospectus sur demande.l.Argent.!.Billets de la Banque.BANQUE CANADIENNE NATIONALE SITUATION AU 30 NOVEMBRE 1929 ACTIF .\u2026 .$ 13,679,498.87 2.Montant dû par J autres banques.7,674,178.09 3.Obligations canadiennes des gouvernements et municipalités.37,462,337.95 (comptées a au-dessous de la valeur r marchande) 4.Obligations publiques étrangères.1,444,756.49 (comptées au-dessous de la valeur marchande) 5.Autres valeurs., 2,704,685.78 (comptées au-dessous de la valeur marchande) 6.Prêts à demande.coe.15,011,988.30 (garantis par des titres d'u unc valeur \u2018marchande largement suffisante) 7.Prêts courants ct escomptes.\u2026.cove.68,764,952.93 (déduction faite de toutes créances douteuses et des fonds de prévoyance) 8.Immeubles, créan e4 hypothécaires ct autre actif.1,823,628.06 (comptés au-dessous de la valeur marchande) 9.Immeubles et mobilier de la Banque\u2026 i .5,550,503.03 (comptés au-dessous du prix coûtant et de la valeur marchande) 10.Divers (valeur réalisable).1,129,109.47 $155,24 245,638.9 98 PASSIF $ 11,915,894.00 2.Dépôts (épargne comptes courants, , correspondants).127,997,864.83 3.Divers .1,025,514.31 Passif envers le public.140,939,273.14 Passif envers les actionnaires (capital, r réserve ct profits non divisés).reer 14,306,365.84 $155,245,638.98 $7.000,000, ei le fonds de réserve à été porté à 7 aniffions.L'actif de La Banque s'Clève ii S133.245,698, à ripprocher de SISOLIV DCE nn 30 Hventhre Is, Lu i wide inmé- dialement réalisable de Va ui, soit BITTE eal lEquivat +4 de 35.9500 du passif cavers be oublie.Le este le plus ievczortust de l'ite- UP est nalureHeimet celui des orêls courants et escemjitez ils \"A hit SER S00.056, Comite S6H286.530, la fin de l'exercice precede.Les dénols forment ane anime de SIZOSIS 186, Les béacfices nels de l'exercice resserieut à s1,053,690, ce qui représente.sar des B2 inuis anbéricurs, une augmertaiien de lus de 107,008, Les aclion- Maires ont reélu le « nseil d'admi- Matration de la Banque, qui est ainsi ecmsesé: Ces Ven, F-L Bétque.G-1.Amvet, J.-M.Wilseu DOL L'Esoéranee.sir J.- Gec.Gurueau, MM.A-A Larocque.Ch, Laurendeau.CR.XA-N.Drclet Armand Chant, Léc-C2 Msau, Beaudry Leman.\u2018HORAIRE EN VIGUEUR Départ des Trois-Rivières Trains pour Montréal 2.50 a.mn.tous les jours 9.25 a.m.jours de semaine 11,25 om, jours de semaine $5.35 pan.Lous les jours 5.00 pan.tous les jours 7.08 p.m.tous les jours.Trains pour Québec +.05 a.m.Lous les jours 7.20 a.m.jours de semuine 12 midi tous les jours 1.05 p.m.jours de semaine 3.15 pom.jours de semaine 7.00 p.m.dimanche 7.30 p.m.tous les jours Trains pour Grand\u2019Mère 6.30 a.m.tous les jours 12 midi de 3.45 pam, do 7.35 p.m.ilo Trains pour Gdes Piles 10.20 a.m.jours de semaine 7.00 p.m.do Pour réserves de places dans les wagons-lits et wagdons-sa- lons, s'adresser au bureau de la ville, 122 rue Notre-Dame, Tél, ui été adginenté de 85,500,0C0 à | février ; vrier.Jeunes Filles, Dames, du ler au 5 avril Jeunes filles, du dau Wail, Ouverture: s\u2019adresser a: quit vous fuire distinguer les faux Ë amis déjà son côté Pour Dames: Du 17 au 2 fé.§ Jeunes Filles, du 6aul0mars 8 du 20 au 24 mars, 7 hrs p.m.Clé.A ture: 8.30 hrsa.m.\"A Pour tout renseignement, Directrice des Retraites, 117, rue St-Ckarles, à Les Trois-Rivières à Quand l'adversité ne servirait des véritubles) elle ayn À utile, N | Bureau de placement EPA 'avesle Crau GAGNEZ 6.00 à 10.00 PAR JOUR Gagnez tout en apprenant métier Mécanicien d'auto, do batteries, de Souduse autogène, Vulcanisateur, Electricien, Briqueteur, Placrier, Barbier, Salon de Beauté.Bonnes positions.Ecrivez ou venez voir.Livres d'Informations Gra ts.DOMINION TRADE ' 1107 BLVD.ST- LAURE Sook > | & Cie 2001 - 2002, ou a la gare, Tél.2¢ Hôtellerie Matane A.Bélanger, Ltée Immeubles St-Roch Représentant spécial pour Trois-Rivières et District L.LETOURNEAU 9, rue St-Pierre, Téêl.:205 PLACEMENTS RECOMMANDES SO SS IN I aaa cea 6% cere 6% 6% Cie Elect.Lac Bouchette\u2019 6%, Immeubles St-Paul .6% Renseignements additionnels sur demande Téléphonez ou télégraphiez vos commandes à nos frais La Corporation de Prêts de Québec Agents ne Bellemare, ARRRE RAR PRE RP PE PRPIEFFPRPFLIIPIPIIPIRAAIIA À Pour une plus grande | protection! L.G BEAUR Maison fondée à Montréal en 1892 Etablie aux Trois-Rivières en 1919 Membres de la Bourse de * Montréal Membres du Curb de Montréal MAURICE LANGLOIS Gérant 153, Notre-Dame Téléphone 1180 Les Trois-Riviéres, P.Q Rend ment $98.50 6.30% 100.6.100.6.Lib: ivf HOG 100.6.is [Auguste Desmard | Pe seville, rel: 171 St-Barnabé, Tél.: apa ; L'ANNONCE BIEN FAITE | Le vrai journal des Fan re | : Lecture iaine ét est le phare ail guide 4 instructive l'acheteur averts.° et le a r gnez cote plus acha- il Chiffres de circulation Fondé sera bientôt fermé i fournis sur demande.* pe ee TITI TT 8 pm PAGE TROIS Li Les LL 0 er ere rer .th [ESDEVOIRS A LA MAISON Devant la commission scolai a longueur des d ce fait maintenant s Jes enfants, ur ayment-abscrbantes de continuer la pratique en cours, Jongueur de la tâche impose aux en Le problème n'est ur beaucoup, la période scolaire 1 Ince Ja ance, il faut laisser x: a de jeter les bases d'unc forte sa La question reste \u20ac \"utable.Le moyen d'entente, où ni le «develcppe agge de connaissances ussumticlles \u20ac gage Yt © compromis.ny a par de doute que les heures d\u2019études inter minables, sont fas | profitables au progres intellectuel des cofants.Ii faut, dans sibles, que Je travail, de lu variété.I semble tions enstignintes, là où l'on garde les élèves pour lus heures d'études, cvoirs imposés aux élèves à la maison.ur la question de savoir s\u2019il est préférable de laisser une fois In classe finie, libres de devcirset d\u2019études nécessai- dons une plus cu mains large mesure.nas facile à résoudre.re de Mentréal, quelqu'un a critiqué L-, discussion Ou bien quitte à limiter lc plus possible la fants, en sus \u2018des heures de scolarité.Il eut entendu que coincidant avec 1a période de creis- grande part aux exercices corporels, étant plus anxi- ntéque lesbases d'un solide savoir.mieux semble bien de trouver un ment corporel ni le besoin d\u2019un ba- Ins In Vie ne seront fâcheusement heures du classe trop icngues, et les tidicuses, ct cn sonnre, piue nui- bien que généralement, nos institu.ont assez convenablement réparti les heurce de classe, de récréation et d'études.Aussi, nous crayons que pour cos élèves, désignés sous le nom de \u2018quart de pension\u201d, il n'y a pas de devoirs ni d\u2019études à fuire à la maison.C { classe a été fait ñ l\u2019école, C'est due, en samme, sous In surveillance: du maitre.tout 1: travail préparatoire à lu Mais pour les élèves qui ne vont à In classe que juste les heures d'enseignement du maître ct sont l midi, il est admis que le devoir à la maison s'unpose.ibres dès quatre heures de l'après- Autrement, c:s enfants n'auraient pas la méme somme de travail à accomplir que leurs condisciples *quart-de-pension\u201d.Il resteraient avec le seal enscigne- ment du maitre, sans le travail personnel qui complète cet enseignement etluiest indispensable pourle meilleur profit à tirer d'un cours d\u2019études Il faut done.des devoirs à l'enfant que l\u2019ou pousse 1 rie d Que l'enfant soit obligé ainsi à quatre heures de l'après-midi, travailler à la maison, la chose est inévitable.| Somme toute, ce travail suppose la surveillan- qu'il en soit autrement.des parents.ser l\u2019écolier, une Et cela vaut mieux ainsi.ue fais sorti de classe, libre de courir la rue, le cinéma, la a la rae dés Commant vo idrio ns-nous Infiniment inieux que de lais- salle de pool, ou autres endroits qui ne valent rien pour la for mation morale, ni pour la santé.Tout ce qu'on peut désirer , c'est que la longueur des devoirs ne soit pas démesurée, ni les leçons à apprendre, trop copieuses.Mais il faut les uns et les autres, à l'en fant que l'on garde plus longtemps à la maison, comme pour cole.celui qui passe plus de Lemps à l\u2019é- Hest nécessaire pour cula queles parents aient la générosité de faire toute ieur part quant à ce qui rega on n\u2019est pcs assezen Moyenspour C rde l'instruction des petits.Là où cnfier l'enfant à la surveillance dus maîtres durant l'étude, il faut s'astreindre à jouer eu rôle de surveillant d'étude à la maison.Et le faire courageusement.Nous comprencns que avec nos coulumes actuellement en cours, la chose peut signifier œut près d'une réclusien forcée: un peu la prison.éâtre, au cinéma, en automobile dis de l'année ne s'uccommodent Les courses au l'été, qui vident ln maison tous les pas sans doute avec la rigidité d\u2019un \u201c mitre d'étude.Mais qui csera dire qu'il ne serail pas encore mieux den venir là, de revenir à la période heureuse et pacifiante des belles sirées de famille d'autrefois, passées sous la clarté de la lampe, et dans la douce chaleur de l'intimité.kon cu traçant laborieusement le l'oeil vigilant de la mère, sont encore Les petits, étudiant à haute voix la devoir sur la table de cuisine, sous plus en sûreté, au point de vue physique et moral, que les galopins de la rue, qui n\u2019ont ni devoirs, ni leçon, npère, ni mère, à la maison, ct partant plus de famille.; Quelqu'un écrit à ce sujet que la longueur des études devrait meins nous alarmer que le déplzisir manifeste de la jeunesse d\u2019aujour- d'hui à l'égard de l'instruction.Nous ne pécherons jamais par l\u2019ex- cis de vouloir tout apprendre: il n'y a pes de crainte à avoir à ce eujel, Au reste, dans Montréal même, il se trouve des écoles où Jes enfants vont rien à faire À la maison.mieux, ni pour les enfants, ni pour Un journal de la métropole se demande: leurs devoirs alors?En classe?C H semble que les choscs n\u2019en vent pas les parents.( \u201cOù ces élèves font-ils \u2018est invraisemblable.N'est-ce pas enlever au professeur une pertie du temps consacré à l'explication dc son cours?A ce compte-là lesenfants devront doubler leur scolarité, S'ils veulent parcourir tout le cycle de leurs études.Si les écoliers ne font pas de devoirs à lu maison, c'est infiniment malheureux pour eux au double point de vue intellectuel et moral.Si la jeunesse n'a pas à s'occuper séricusemnl quatre soins par semaine pendant une heure et demic ou deux, à quoi sengera-t-elle?A sortir?Avec qui?Cette façou de comprendre l\u2019imgort Où ?ant problème pédagegique qui nous occupe, ne contribuera pas à préserver notre vie de famille déjà si délabrée.Est-ce dans la rue qu'on prépare son avenir?Il n\u2019est pas né- ; cessaire d\u2019insister\u2019\u201d.Le même confrère ajeute avec bon sens\u2026: Cela n\u2019est pas facile à notre epoque.vie, et au plus 161.Il faut gagner sa Le succès de la vit de notre jeunesse devru être Fait de travail inlassable et suré- Togatoire.Elle oublie d'y songer .D'autres pensent pour elle.À qui fera-t-on croire que l\u2019écolier qui n'a jamais rien À faire, le soir, à la maison, aura quand même dans la vie, la passion, la hantise du travail?Est-ce à une autre condition qu'il pourra deminer ea besogne, compter dans son milieu social, faire oeuvre de bon citoyen!\u201d Et la conclusion est celle-ci: telligemment servie toutefcis, sont nécessaires.\u2018les devoirs à la maison, à dose in- Is aident à mettre dans le coffre-fort de la mémoire les notions acquises pendant la journée.Ils favorisent un certain ralentissement de l'activité cérébrale, mais ne l\u2019arrêtent pas.tudes, le lendemain.devoir qui a été donné\u201d.C'est ue précieuse disposition pour la reprise des é- Is invitent quotidiennement à la perfection du i Il n\u2019est pas impossible que ces idées viennent d'ui homme averti \u20acn science pédagogique.À tout le moins, nous les trouvons présenta- les.Le devoir à la maison par sa Une tâche écrasante la chose estclaire.longueur, ne doit jamais constituer Mais supprimer le devoir Surtout pour les enfants qui n'ont pas l'avantage de faire leurs études à l'école, paraît une proposition impraticable.\u2014\u2014 Joseph Barnard, Solution a la question des prix du papier LES JOURNAUX AMERICAINS IRAIENT S'APPROVISIONNER EN EUROPE des ork, 13,\u2014L'ass ociation s éditeurs de journaux des Iétalsprojet ede mettre à l'étude un ours \u201c éveloppement pour des jour curopéennes de papier à it en vue d oblenir ez pro- « meilleur marché qu'ils ne peuvent le faire au Canada ou aux lats-Unis.u dernière édition de Editor and.Publisher assure qu'un projet a été sountis à une récente réunion tenue aux queeliers-généraux de Passo ciation à New-York: Vidée serail d'amener le produit européen sur le marché local en aidant les pro- dueleurs à augmenter la capacité de leurs moulins el à améliorer la qualité de leur papier._.Un groupe de banquiers aiméri- #ins fournirait les fonds nécessaires pour ces fins à des moulins de Suède, de Norvège et de Fintande.Ou assure que Chase National Bank el Nationgl City Bank de New- York sont intéressés au projet.On espère pouvoir bénéficier de corlains avanbages: bois & meilleur marché, main-d'ocuvre moins dis- pendicuse, intérêt moins élevé sur capital cL (ransporl plus économique sur \"Atlantique.Les produe- Leurs semidinaves pourraient ven- re à $10 lu Lonne meilleur marché que ceux du Canada, COMMENT RECONNAITRE LES MAUVAIS LIBRAIRES Dans le numéro du 12 décembre dernier, nous avons classé les mauvais libraires en trois catégories: les FRANCHEMENT MAUVALS, les ERRONES et les IGNORANTS; et nous avons montré comment ils font oeuvre néfaste, immorale et impie.Aujourd'hui nous allons vous indiquer un moyen de reconnaître ces mauvais libraires,de vous en éloigner et mêmede les conspuer.Si vous trouvez chez certains libraires des livres ou revues, faisant partie des collections dont les noms suivent, vous pouvez être sûrs que ce sont de MAUVAIS LIBRAIRES : Cette liste n'a pas la prétention d'être complète, puisqu'elle ne peut comprendre les publications à venir ni celles qui main- lenant sont assez convenables et qui doviendraient mauvaises par la suite: MAGAZINr= : Film Fun.Screen Land.Screen Book.Screen Secrets.Classic.Motion Picture.Picture Play.\u201cYour Body\".Fhotoplay.Theatre.\u201cLe Sourire\".Eye Ojener.Dance.Le Film.«De Montréal.» Matriage Stories.Cupids.Rouch of Romances.\u2018La Revue du Foyer\u2019 (de Montréal).Etc.Etc.COLLECTIONS MALFAISANTES, A REJETER Les Les Les Les Les I.Albums joyeux; Nilson.As de l'Amour; Editions des Romans Choisis.\" auteurs populaires; Ferenczibeaux films d'amour; Éditions modernes.beaux Romans d'amour: Tallandier.Les beaux Romans d\u2019aventures; Tallandier.Les beaux Romans populaires: Tallandier.Bibliothèque curieuse: France-Edition.Bibliothèque du Poilu (déjà interdite par le Ministre de la guerre circulaire du 26 déc.1916.) Bibliothèque Nilsson \u2018Série bleue) Nilsson.Ce qu'on lit à vingt ans.France-Edition.Chefs-D'oeuvre du cinéma; Tallandier.Collections d'aventures; Société parisienne d'éditions OF- fenstadt.Collection de Bibliothèque; Fayard.Collection des Dames; Albin Michel.Collection gaie; France-Edition.Collection illustrée; Flammarion.Collection populaire.Ferenczi.Contemporaine-Collection; Albin Michel.Conteurs du 18e siècle; Flammarion.Conteurs jovetix; Albin Michel.Conteurs inédits; Editions Kemplen.Cocurs: Nilsson.Coquette-Edition.Edition moderne illustrée; Ambert.Editions du Roseau.Family-Collection Ferenczi.Filsm d\u2019amours; Société parisienne d\u2019éditions Offenstadt.Frivole; Editions moderne.Gauloise; Edition Prima.Grande Collection illustrée.Rouff.Grands Conteurs populaires: Librairie des Romans choisis.Grands Criminels; \u2018\u2018Les reportages populaires Grands films; Société parisienne d'éditions Ofenstadt.Grands Romans; Ferenczi; Grands Romans; Albin Michel.Grands Romans-Cinéma; Ferenczi.Inédits Modern-Bibliothèque; Fayard.Juvénil; Editi.n de l\u2019Epi.Leurs amours; Flammarion.Le livre épatant; Ferenczi.Le livre illustré; Roufl.; Le livre national; Collection:ROUGE.Taliandier.Le livre de poche; Tallandier.Le livre populaire; Fayard.Les maîtres de la plume; Baudinière.Les maitres du Roman populare ou le Roman complet; Fayard._.Les meilleurs romans populaires: Editions S.E.T.Memphis; France-Edition.| ; Mes petits feuilletons.Albin Michel.Mes Romans.Modern-Theatre; Fayard.Co Mon film; Agence parisienne de distribution.Mon livre favori.Ferenczi.Mon petit Roman; Albin Michel.Mon Roman; Rouff.Notre Coeur; Ferenczi.; ; Nouvelle Collection illustrée; Flammarion.Oeuvres Galantes; France-Edition.Oeuvres inédites; Ferenczi.Paris-Romans; Editions Radot.Parisienne Collection; Albin Michel.Le petit livre; Ferenczi.Le petit Roman; Ferenczi.J Petite Collection portative; Flammarion.- Petite Collection intime; Éditions Modernes.Les plus belles histoires d amour; Editions S.E.T.S s belles pensées; Nilsson._.fas glu (précédemment Roman D\u2019Amour) France-Edition.Le Roman d'aujourd\u2019hui; Flammarion.Le Roman inédit et Complet; Baudiniére.Le Roman du Jour; France-Edition.Le Roman Complet; Fayard.Le Roman Policier; Ferenczi.Le Roman succès; Albin Michel.| Les Romans d'Aventures; Ferenczi.; Les Romans de cape et d'Epée; Ferenczi.Romans célèbres; Baudinière.Les Romans Spits; Ferenczi.Romans drôles .Les Romans films; Société parisienne d\u2019Editions Offenstadt.Les Romans populaires; Romans gais; E.Merle, Romans gais; Rouff._ Les Rémans inédits pour tous; Editions modernes.Las Romans romanesques; Albin Michel.Les Romanciers modernes Nilssonlibrairie du Progrés.Encyclique \u201cMens nostra\u2019 SUR LES EXERCICES SPIRITUELS À Nos Vénérables Frères, patriarches, primats, archerë- ques, évêques et aux Ordinaires des lieux en paix et communion avec le Siège apostolique.PLE NL PAPE Vénérables Freres, Salut el Bénédiction apostolique, Nul d'entre vous n\u2019ignore, Vénévables Frères, la peusée et l'inien- tion qui Nous dirigèrent lorsque, au débui de l'année, nous avons annoncé à l'univers-eatholique un Jubilé extraordinaire pour celébrer le ciuquantième anniversaire da Jour vi, venant! de recevoir Tordinadon sacerdotde, Nous avons offer; pour ta première fois le divin Sacrifice.Comme Nous l'avons déclaré solennellement dans lu Consation apostolique Auspicantibus Nobis, publiée en daie du 6 janvier F9, Nous n'avions pas sedlement l'intention d'inviter wns Nos chers fils, l'immense fau- mille chrétienne que le Coeur Lrès bon de Dieu à confiée à Notre coeur, à prendre part à lu joie du Père commun el à rendre grâces avee Nous d\u2019un coeur unanime au Dispensateur supréme de lous les biens; Nous avions encore el sur- Loul tr douce espérance qu'en ouvrant avec une paternelle libéealité les trésors des bienfaits célestes dont\u2019 la dispensation Nous a Clé confide, le peuple chrétien saisi- rail cetle heareuse occasion d'aller- mir sa foi, d'uagmenter sa picié et son effort vers lu perfection et de conformer lidèlement à l'Evangile si vie publique el privée: de là nuîtrail, comme un fruit agréable de la paix el du pardon implorés de Dieu, la paix des individus et de ln sociélé, La pratique de la retraite perpétuera les grices du jubilé EL cetle espérance n'u pus été vaine, En eff-;, l'élan de piété avec lee: 1 - \"> chrétien ne- cucillic wr pronnugaacn du jabié ne s'est pas adffaibii avec le tours, Nous l'avons mêtas vu eroiire de jour en jour, avee l'aide de Dieu qui a suscité des événements cu- pables de léguer à lu postérité le souvenir de coiié année sainte, Nous avons de Notre côté trouvé de nombreux motifs d\u2019allégresse en contempluni de Nos yeux, pour la plus grands pari, cel admirable uceroissement de fui ci de piété, comme ssi en jouissant du spee- tacle de la grande muliitude de Nos chers fils qu'il Nous a CLé possible d'admettre avec plaisir dans Notre palais cl, pour a dire, de presser affecineusement, sur Notre coeur.Aussi, lout en exprimant uvee forveur Nos senliments de ve- conmnissance au Pére dos Miséricordes qui a duigué, au cours de ceile amnée jubiliire, produire, mürir et recueillir Lunt el de tels fruits dans sa vigne, Notre sollicitude pustorule Nous invile-t-elle 2L Nous pousse à faire en sorte que ves magnifiques débuts s'amplifient à l'avenir et donsent des résultals durables pour le bonheur et le satui des particuliers ainsi que de loule lu société, Pen daul que Nous songeons aux moyens d'obtenir ces avantages souhaités, il Nous souvient que Notre prédécesseur d'heureuse mémoire, Léon NII portant indie- tion en ume autre occasion de année sainle, exhorla les fidèles par d'importantes paroles que Nols avons reprodtites dans la Constitution Auspicantibus Nobis sus- mentionnde, à \u2018\u2019se recueillir quelque peu el à élever vers des buts plus nobles leurs pensées loutes terrestres\u201d.11 Nous souvienl aus- - \u201c4 si que Notre prédécesseur de sain- le mémoire Pie N, après avoir sans cesse favorisé pur In parole el par Vexemple lu snintelé swear dolale, publin & occasion «de son jubilé sacerdolul, une pieuse \u2018\u201clËx- hortation™ au clergé catholique pleine de fort précieuses leçons qui élèvent à de rares hauteurs lu vie spirituelle.Suivant les Lraces de ces Ponlifes Nous avons jugé bon de laisser Nous aussi an bienfaits Nous ap- portans un don excellent que Nous: espérons devoir être lu souree de vombreux el remarquables avantages pour le peuple chrétien: Nous voulons dire Jes jexercices spirituels, usage que Nous désirons vivement voir se répandre chaque jour non seulement dans le clergé séenlier et régulier mais encore paren bn masse des laïques entho- liques et qu\u2019il Nous plait de laisser it Nos chers fils comme un souvenir de celle aunée sainte.Nous le faisons avec plus de joie à lu fin de cette année de jubilé sacerdotal, Rien ne peut Nous être en elfel, plus agréable que d'évoquer les grâces célestes el les inexprimables vousolations que Nous avons souvent goûtées durant les exercices spirituels; l'assiduilé apportée aux saintes retraites qui oul, comme autant de degrés, marqué Notre carrière sacerdolule; lu lumière cl les forces que Nous y avons puisées pour comnaîlre el accomplir le bou vouloir divin; le soin pris, durant tout le cours de Notre miuistère sacerdotal, à former par ce moyen les autres choses céles- less el Nous y avons conslalé un tel bien apéré dans les âmes et un si élannant progrès que les exer- vices spirituels Nous semblaient vraiment constituer un merveilleux itoyen d'obtenir le salul éternel.Avantages généraux et actuels de la retraite.En vérité, Vénérables Frères, un regard, si bref, suil-il, sur les Lemps que vous vivons, monLreru à plus d'un Litre, la valeur, Putitite, et l'opportunité des suintes récollections.La plus grave maladie de notre siècle, la source ahon- dante des maux que déplorent les hommes de coeur, c'est In légèreté cl l'irréflexion qui entraînent nos contemporains das l'erreur.D'où le besoin perpétuel el vidlent de se répandre au dehors, une soif inextinguille de richesses et de plaisirs qui.peu à peu affaiblit el.éloulfe dans les coeurs le désir des biens supérieurs el les mêle à tel poinl aux affaires extérieuros el pussagères qu\u2019il leur devient impossible de penser aux vérités élernetles, mux lois divines el à Dieu hd-même, l'unique pringipe el fin de lonte crénlure: cepen- duni, dans su- bonté et sa miséricorde infinie, Dieu ne cesse pus d'attirer les hommes, de nos jours encore par l'abondance de ses grâces si élendus que soienl partout les ruvages de l'immoralité, Pour guérir la maladie dont souffre ant la société humaine, quel secours plus effience et quel meilleur remède proposer, sinon d'inviter au pieux recucillement des exercices spirituels ces âmes amollies et insouciantes \u2018des réalités êter- nelles?fl, en vérité, même si ves \u2018exercices spirituels n\u2019étuient autre chose qu'une brève retraile de quelques jours durant, lesquels on s'éloigne du monde extérieur el de la foule , de ses soucis, non pour passer le temps dans le repos el l'inoccupntion, mais peur avoir l'occasion d\u2019étirlier les graves questions qui n'ont cessé d\u2019émouvoir profondément l'humanité sur son origine el sa fin.\u201cD'où viens-je cl où vais-je\u201d?personne ue niera que ces saints excreices ne puissent produire, d'I_ d'excellents fruits.Mais ces picuses retraites apportent encore tle plus grands bienfaits: elles obligent notte esprit à un effort pour observer atlentive- menL nos pensées, paroles et nc- Lions, el descendre ainsi au fond de nons-mémes; or, cel effort esl un excellent exorciee pour nas fa.Select~Collection; Studio; Baudinière.Vaudeville; dernes.et de leur devoir.ou le.grand public.Les Romanciers populaires.Fayard.Flammarion.Trianon; Société parisienne d\u2019Editions Offenstadt.Une heure d\u2019oubli; Flammarion.Société parisienne d\u2019Editions Offenstadt.Voyages et Aventures à travers le Monde; Editions Mo- \u2014Ces magazines impies et ces collections malfaisantes sont publiées par des officines pornographiques ,appartiennent en totalité ou en majeure partie, à la littérature de bazar, de bagne où de MAUVAIS LIEU, et très souvent vomissent les pires blasphèmes contre la religion, les prêtres et les sacrements.Leur lecture dégoûte les jeunes gens et même les adultes de leur foyer I est donc de toute nécessité pour les familles de se mettre en garde contre ces infâmes publications en raison de leur origine et de leur action-démoralisatrice sur la jeunesse: *.ZR) + _ ; - Vigilant.1 celles 1 ae 3 cls.Dts cs! reivqud bie champ d'exercices sphituels l\u2019intelligence, s'habitge à mürir \u2018les queskians e((à les, posor VLE 8- Less:, lu volonLé s'alterouig los passions subissent Jo dontrainte gl le gouvernement de ln raison, les nulions luvnaines.sugemeñt réfléehies, se conforment réellement à un idéal bien\u201d déterminé, l'âme alleint aussi sa, noblesse et sa dignité, natives, comme: le cléclare saint Grégoire Pape en une élégante comparison de.son Pastoral: \u201cComme l'eau, l\u2019esprit lmmain endigué, s'élève vers le ciel, parce\u201d qu'il recherche le lieu d'où il descend, njpix abandonné, il se perd, parce qu\u2019il st répanel inntilement duns les bas- fonds™.De, plus, eu s'exergant aux pensées spirituelles \u2018esprit se réjouit dans le Spigneur, ge sent comme aiguillonné par.1d' Hine et se nourrit d'enexprimiahles extases\u201d, comme le remarque, aage- ment saine Eucher, évêque de Lyon el, en outre, lu divine lihéralité l'invite à goûler cpile \u2018 \u201ccéleste nourifture* HE Likctinde affirme: \u201cI n'y\" ä pk\" pour l'âme de plus suave aliment.que lu connaissance de be vérité\u201d.Selon l\u2019expression d'un auteur ancien, qui.passe longlemps pour être saïdt Basile c'est pour l'âme \u201cunk école- d\u2019en- seignementcileste ct une formation aux sciences divines\u201d \u2018Dieu y est l'objet, total de l'enseignement, Jit voie où l'on avance, et c'est pa lui seul qu\u2019on parvient à la connaissance de la vérité souveraine\u201d Les exercices spirituels ont donc une extraordinaire efficicité pour perfeclipnner les puissynees naturelles de l'Homme, majs , aussi et surtout pour former \u2019homme surnaturel ou chrélien.| A \u2018cette époque on le viritable, esprit.du Christ et les idées surnatyrelles religion rencontrent tant d\u2019em- péchements el d'abstacles, alors que partout règne le nAturalisme qui affaiblit Ia fermeté de la foi.el éteint les flummés de Ja charité chrétienne, il importe souyeraine- ment que Phong se soustraie à l'enchantement dé.la \u201cva pité\u201d\u201d qui \u201cobseurcit Je bien\u201d et'qu\u2019j sC'çaci he dans une bienheureusé retraite.Là, sous la conduite \u2018di \u2019Mattre céloste, il se fera une juste idé el con: prendra le prix de, li vie humaine qui a pour but rin le service de.Dieu seul; il prendra en horreur le péçhé et ses lioites; \u2018il concévia une salutajre\u201d erate de Dieu, il verra clajrement, comme si un voile tombait de deva it ses yeux, la vanité, des choses Lerrestres; Lcuché \u2018par lès a rhissemients ct les exemples de Celui qui est #1 voie, la\u2019 vérité el \"il se dé- i\u2019 } ité elIn vie; il se.pouill&a de Phoniime nnejen, il!se renoncera à lui-même et, pale l'iju- milité, l\u2019ohéissince, lu niorliflca-.tion volontaire, il révêtira le'Christ et tendra à déverir \u201chime par- \u201cail\u201d, \u201c\u201catteigiinnt In mesure de li slalure parfaite di Christ dont purle l\u2019Apôtre\u201d; il fera enfin \u2018tous ses cIYoris, pour en\u2018arriver à -pouvoir pété bd vag ee Apbdiye: {Ie yis, mills.ce 1) est plu moi qui vis, c'eslie Christ-qui *it en moi\u201d \u2018Par ces degrés, l'âme s\u2019elève jusqu'à Tn\u2018 perfection Complète el s\u2019unit suavement à Dieu, uvecJ'aide dé Ja grâce divite, gu'elle deinauide en \u201cpliis grande aban.dunce, durant\u2019 cës jours; - par fla ferveur de ses prières ét la a 1- fréquen tation plus intenso des Süipits Mystères, Lt io \u2019 (à suivre pu 1?; A ne ; Epouses, ne demanddz jarpais à vos muris-\u2014oitils \"yoni \u2018c'est Je moyen: de ne pas.le suyoix presque toujours.cab te -.CANARIES \u2014 MAROS \u2014 GIGRALTAR \u2014 ESPAGNE \u2014 ALGERIE \u2014 ITALIE .oy, 1 ; visite de la\u201d Départ de Now York | \u2018 12 FEVRIER 1930 .r le luxueux abit A FRANCE, de la de\u2019 Gle.( Transatlantique\u2018 ;\u2026.; La Palestine et la $ÿ en sutemebiles partioniih Difectairs et, Organliétégiht, LES VOYAGES HONE \u2018 9 mes Lars + PES qui sont le tout de notre sainte bre À 2 Ir de Hel pat .\u2018 Sra air Ph Sayan E'QUATRE Che 0 AE LE BIEN PUBLIC, LE JEUDI, 16 JANVIER 193) _ RESTEZ, |.VOS TERRES enh LA PAGE AGRICOLE.Vos Ancétres, vos Enfants soront heureux : » en raison \u2018des bus prix qui preva- - FYRREEP ISI 206 b0 FLEET GE 5d 1 FUERTE PF UT RS r im apo: aérien LÉ tÉ OT IST TES neL- be » © pi CASSIS HI PI: FIELD al yiotles officiers rapporieurs de la CT fase If RAPPORT SUR LE MARCHE DES GRAINS 7 DE SEMENCES i er tm ee en tet.Oulawa,lz 10 junvier, 1930 \u201cLe,murché dès grues fourragères est encore mmnelif.Lu situation n'est guère meil- ihre suriles marchés d'exportation lent sur les marchés européens et de lu demunde restreinte de In part des Etats-Unis ont la production fat très intense en 1929, Les prix offerts aux product aur sont à peu près les mêmes qu'en décembre, à l'exceplion de là grai- je de trèfl: d'alsike qui u subi tine iégère baisse, les offres sont toutefois moins fortes el les producteurs semblent voulcir résister Alu baisse.\u201cLes maichands graîneliers, surtout ceux dz Toronto, ont uche- té lu majeure parlie dz la graine de lüzerne panuchée produits duus ROntario et le sorplus de lu récolte de lu graine de tuzerne Grimm de Brooks, Alberta.Ces approvisionnements étant tout à fuit insuffisants pour sulisfuire à In demande dans Uist du Canada, il lear a fallu importer, on plus, de grandes quantités de praine de notre dernier rapport.Une er- tuine quantité de graine de \u2018trè- tuzerne des Etats-Unis et parti-|Cithadienn : plus élevé que la graine de production européenne.dumestique ne pouvant absorber qu'une petite proportion de la culièrement de l'Utah.La graine de mil provennat de l'Ontario, du Québec el de l'Alberta, et dont la qualité répond admirablement bien aux exigences du commerce canadien, se vend assez bien mais les prix,\u201d qui subissent Ics \u201ccontre- seoups de Jn bourse de Tolédb et de Chicago, sont à peine plus élevés que l\u2019an dernier.-Division-des Semences nous Lransmettent les renseignements ci-dessous; \u2014 a, SACKVILLE, N.-B.\u2014 Aux \"Entrépots de l\u2019Associalion des Pro- \u2018ducteurs d\u2019Agroslide de l'Ile du {Priné&-Edônird, à :Charlottetown, -on procède encore au nettoyage de.là grnine- d\u2019agrostide vulgaire.Qn: S'attend'à ce\u2018que le commerce eprenne sous pen son cours.nor- fual êt.les \u2018producteurs espèrent obteñir 90 \u2018cents la livre pour ln graine catégorisée no.1.Présentement, les marchands graîne- tiers\u201cdes provinces maritimes \u2018achètent leurs graines de trèfle rou-; fe, de trèfle d'alsike et de mil des |: Tiaisons de gros du Quél:ec et de ROutario.Cependant, il n'est pas probable que le commerce reprenne Son -aétivité avant le mois de inurs.MONTREAL \u2014 Qué, L'i- \u2018hactivité habituelle du marché des sémences à l'époque des Fêtes continue de se faire sentir duns In prôvince de Québec et le com- Merce des graines fourragères ne Vaméosgra prpbahioment pus eu- gore pour quelque temps, Les marchands-grainetiers offrent $8.00 lé 100 livres pour In graine de mil de bonne qualité et $16.50 le 100 livres pour la graîne de trèfle pou- toyage.\u2019l'outefois, les offres sont tres restreintes car les producteurs ne se soucient g 1ère de luisser leur fiarchandise à ces prix.ip he ) A celles qui sont ambitieuses.Gros salaire.( Grande demande à -gelles qui veulent apprendre la 1s ture fo Beauté et Ia Coiffureoignez le plus grand système du Canada.Diplôtie décerné.~ Berivez pour information ACADEMIE MARVEL + § Sto~Catherine Eat Montréal 4, CC Mieux que la pierre Le ciment bieu préparé vaut - mieux.que la pierre, he ir bien\u201d assed \u2018votre\u2019 nou- I velle\u2019ddiméure;\u201d demandez\u2019 le ci- Treht dessu vr Be at \"is i LL \u2014\u2014\u2014 3 ICR ide > Crile Labelle & Cie vat0 Rtn 2 ga \u20ac RD) Fae Des Forgan, {+ Les Trois-R 2 TAPIE TS, + te te - (ERAS LH ivières.ducteurs de l'Est et du Nord née.OTTAWA, ONT: - Les pro- de l'Onturie reçoivent trés peu de demandes pour leurs graines fourragères.Les producteurs du dis- triet de Navan, comté de Russell, onl encore en main une grande quantité de gruîne de mil de bonne qualité.Dans les comtés de Prescoli-et de Russell il reste une quan- tite approximative de deux où trois wagons de graine de trèfle rouge certifié.Quant aux cullivaleurs des centres de production de Belteville el Peterborough dans l'Est de l'Ontario, New Liskeard dans l'Ontario Nord et Ville-Marie, dans e Témiscamingue du Québec, ils ne peuvent écouler leurs produits que bien leniement.TORONTO,ONT.La situu- tion du marché de graine de trèfle ne s'est guère améliorée depuis fle d'Alsike à été expédiée aux Etats-Unis mais, seule la graine de première qualité est en demande actuellement.La graine de qua, lité inférieure, pour laquelle le'commerce canadien (rouvail un, débouché ussez fucile en Enrope, se vend très difficilement - - A ts i AN Elle arrive au pays en 1689, en compagnie de Mme de In Peltrie.Avant d'entrer dans leur couvent, dont on jetuit les fondalioris, elles logérent duns la maison des Juchereau, 5ème tablette, angle des rues Saint-Pierre et Côte-de-la-Monta- ge, sur le mur de ln maison Chine: \u201clei s'élevait en 1681, la résidence de Chuarles-Aubert de la Chesnaye, l'un des négociants les plus considérables de Québec ww XVIIème siècle, et l'ancêtre de la famille de Gaspé.\u201d Aubert de la Chesnaye mourut en 1702.Un document de I'é- paque nous apprend qu'il fut fort regrelté pour le bien qu\u2019il avait fuit en ce pays.Fon nom apparaît plusieurs fois dans Ja petite histoire !de Québec.' Philippe Aubert de Gaspé, l\u2019auteur des \u2018Anciens Canadiens.\u201d le meilleur roman du terroir qui ail été éerit par l'un des nôtres (voir ne par l'abbé Camille Roy.) 6ème tablette, rue St-Pierre, l'angle du magasin Shehyn: \u201cSur cet emplacement s'élevait le couvent des religieuses de la Con- grégulHion, établi par la Soeur Bourgeois, en 1692, et occupé jusqu'en 1543 par cette communauté, qui alors se Lransporta à Saint-Roch.\u201d Mirguerite Bourgeois ful l\u2019une des femmes les plus remarquables de lu colonie naissante.ln 1653, elle fonda, à Montréal, In Congrégation Notre-Dame.Ta première communaut* y ful logée dans une table qui mesurait 36 pieds par 18, den de Monsieur de Maisonneuve Mgr de St-Vallier la fit venir de Montréal, peur fonder l\u2019Hépital- Général, qui fut primitivement à la faute-Ville, sur le terrain oceuré plus Lard pur les Récollets, sile ne- tuel de ln cathédrale anglicare.Galée 2 Page 5 Les tablettes histori Lu sainte fille alors à pied le trajet de Montréal à Québee, à ceile époque du printemps où les chemins étaient impratiquables, Outre leur couvent de la Basse- Ville, les Soeurs de la Congrégation, établirent dans la régicn, une d'Orléans.1ème tablette, à mi-chemin au tournant de la Côte-de-lu-M'onta- ne: \u201cln cel endroil se trouvait le premier cunciière de Quét-ce, cù se firent les inhumatiens depuis les premiers temps de la cclenie jusqu'à 1687.\u201d Le premier cimetière paroissial de Québec était, semble-L-il, partie sur la pente de'la côte el partie sur une portion du pare Monlmerency ae- Luel.Ptusieurs pionniers y furent enterrées, entre autres le premier pilote, Abraham Martin, mort en 166+.(Voir à ce pretos, un chapi- Lre très intéressant du voilume\u201cTistoric Tables of Geo.Gale.) En 1689, quand Mgr de St- Vallier songen à faire bâUr con palais (piseopal, il tronva le cimetière trop difficile d'accès, surtout en hiver.11 fit faire un auire pclit cimetière à l\u2019erdroil mérre où setrou- ve aujourd\u2019hui la basilique.On y a trouvé des cssemenis {raf récemment encore, Sous la basilique et ses iles se irouvent enterrés plus de 900 morts, dent 4 gouverreursfran- cais.L'ancien palais épiscenal s'élevait au haut de la Côte-ce-la- Montagne.Il fut bâtien 1689 sous Mgr de St-Vallier.Au dire des tê- moins du temps, c'était ure merveille d'architecture.Il était en pierre de taille, i un document de l\u2019époque nous apprend \u201cqu\u2019il y avail pen de palais épiscopaux, en France, qui pussent l'égnler en beauté.\u201d 8ème tablette, au pied de l'escalier de lu rue Buade, en contrebas de l'hôtel des Postes: \u201cTei, s\u2019élevait In porte Prescott, ! $ vrineipaux marchands de Québec Au centre l'intendant de Cham pigny posa, en 1686, un buste dis l'histoire de la Hittérature canadien- © autre maison, i Sainte-Famille, le! Old Quétee,\u201d par 1871.\u2018(Réfêérez nu cours Lraitant des anciennes portes de lu cite\u201d) ' 9ème tablette, nu sommet de ln côte, place du presbytère : \u2018lei fut érigée, en 1088, lu chapelle de Notre-Dame-de-la-Re- couvrance, en accomplissement, d'un voeu de Sumuel de Champlain, premier gouverneur de là Nouvelle-France.Restaurée et agrandie cn 1634, elle fut iticendiée le 14 juin 1640.de Champlain, après la reprise de possession de Québec, un un après le \u2018 - wry alt 0 AEE .Ce fat 12 l'uit déstHremiers'actes départ Ces Kirse, qui y avaient fpus- sé ircis ans.Au yrintemps de, 1632, le vicc-cmital*Roymend ¢eJdy In Raide, à lu tête de ticis vais }pz senaux, alla reprendre le Cenadu.+; l'habitation et autres éabliste- ments de ln Busge-Ville n\u2019étaient 4 que ruines.Chamÿläin revint.l'année suivante.llarrjya à Qué- ; bec le 28 mai 1038.Peu ri \u20ac faisait construire la chapellé- de ln Recguvrance, Chimps, fi -il enterré?Mystèrev \u2014 PAS dE (à suivre) Rd ERS Téléphone Bureau: 564 Dr Edmond Buisson Chirurgien-Dentiste 20, RUE DES FORGES = ma Résidences 126 \"TR Fe opel 2 tee oh: 8a RUE HART, Tous les jours: de 1.30 à 4.30 p.m.Le soir: MARDI et VENDREDI de 7.00 à 8.00 p.m.Dr Ls-Georges Godin \u2019 Jt Spéciakité: Extraction sans douleur, avec la-fameuse $ méthode du Dr Fournier.ÿ Ouvrage en or et en porcelaine.; Téléphone: Bureau 919 Résidence: 606 > II IIR PERT ! ERVIINY i HEURES DE BUREAU: ; kd SPECIALISTE j MALADIES des yeux, des oreilles, du nez et de la gorge , .r LES TROIS-RIVIERES | Ce que notre Banque vous offre Le service d'un Des services Angle Notre-Dame et Des Forges A.-E.Boutin, Gérant.techniques Une collaboration Une garantie de sécurité exceptionnelle.La mêmeb sincère bienvenue, épargnes soient petites ou considérables.BANQUE PROVINCIALE DU CANADA DEUX SUCCURSALES AUX TROIS-RIVIERES Angle .EL courtois.complets.intelligente.personnel que vos J.-F.Guillemette, Gérant.rendront vos amis an voyant vos nouveRes dents.Satisfaction garantie.N@F- Extraction sans douleur C\u2019est le témoi que am ae Perron fe consiruite en 1797,.cl.dimglic.en ons No 1, Dr Auguste Massicofte : CHIRURGIEN-DENTISTE Nous avons des quanti Barretttoutes commandes reçoivent gation: ' TROIS-RIVIERES Tel.1367 Si oui, vous auriez sans doute besoin de vos commandes bien rapidement.Outre les bois de const buteurs de la fameuse planche Ten: THE HOWE LUMBER COMPANY Marchands de Bois de.Construction: CONSTRUISEZ-VOUS?suivantes: tés considérables de toutes so + / \u2018la méme attention soignée.- Prix ; quelques-unes rtes dé bois et pouvons remplir: \u2018 ruétiôn, nous sonifries: 1=Test ct avons un assortiment:complet s ee 5 .à\u201d LI MI TED: \u2019 \u2019 2 NL RAR mA 4 Ve + ; Ce : = ed À he des\u2018lignes - y wah.in i a fie les;di \u2018Toit souris.sans fi PAGE SIX LE BIEN PUBLIC, LE JEUDI, 16 JANVIER 1930 a Shawinigan \u2018Chez les Artisans Canadiens.Français\u2014 Election desoffi- \u2018\u2019élèrs de la, Succursale Shawinigan À une assemblée Lenux lun:li soir, au Poste No 1, les membres de ba Suceursule Shawinigan de la, \u201cté des Artisons Canadiens-lérançais ont procédé avec résulzt wivant, à l'élection de lvurs officiers pour l\u2019année courante; fauplu- part des vfliciers sortie de charge Ont été réélus: | * Président, M.L.-A.Leclere, ré- &lu; Représentant du Conseil Fxé- eutif, M.J-N.Clément, réélu: ler Vice-président, M.L.-A.St dacques, réélu; 2ème Vie: -président, M.Galicn Dumoulin, no vel élu; Secrétaire-Lrésewien, M.Donat Ducharme, rééhus ter Com- missaire-Ordonn., M.Amé:lée Boulanger, réélu; 2éme Commis suire-Ordonn, M.Elphège 5, de Cnurufel, précédemment 2ème Censeur; ler Censevr, M.Jos, Frudelréélu; 2ème Censeur, M.Jos, Régis: 3ème Censeur, M.Ocigêne Douville, nouvel élu; Porte-drapeau, M.Jos.Grégoire, réélu.M.l'abhé Ensile Tredel, curé de St-Pierre deste cudmônier de lu Succursale pour laquelle MA les \"Drs Jos.Gureenu et Mare Trude] \u201cagissent comme médecins-exami- sutteurs.journaliers à qui, s'ils n'avaient celie scuree de revenas, bar ville se- Naissances reux parents d'une fille baptisée sous les noms de Marie-Yvonne- «Li coût de l'entretien-de nos rues en décembre s'est élevé à ln somme de 85,400.71.La ville entretient nos rues sur une longueur totale de 02 milles; les rues principales où lu neige est enlevée cumplètemens eou- vrenü.vune longueur de six milles.C'est l\u2019enlèvement de la neige qui représente le plus gros item du coûi de l'entretien des rues, Durance Je mois de décembre, lu vie a puyé pour l'enlèvement de Le neige un mmentant de 84,26-420, ce qui reprérente 9,476 voyages à raison de He du voyage, Landis que | le ecûi d'eupération des lncleurs, comprenant les suluires des enm- ployés, huile, ki gazoline, etes a cid de $1,226.51.Celie volisique d'entretion des races en liver présente inconlesta- blement de nombreux avantages doni le prinet il esi, eroyons-neus, de fournir du travail i nombre de rait fort probablement firece de venir en aice de quelque façon.LA BAIE SHAWINIGAN Met Mme Adélaerd Vallée.née Bernadette Grenier, sont les heu- | Ja rencontre de cos deux-équipes fut l\u2019une des plus sensationnelles de lu saison à date.\u2018Tous nos ama - Leurs, connaissant les capacités de nos anciennes étoiles du Grand'- Mère senior qui composent ln plus forte partie de l\u2019équipe Laurentide s'altenduient qu'ils écraseraient.facilement les jeunes joueurs du Grand\u2019 Mére Shoe, Dès lu premié- re période, nos\u2019\u2018vieux\u201d s'alliriné- rent pour de bon en comptant deux points, les jeunes adversaires ne se sont pus laissés aller au découracz- ment el dans le commencement de ln deuxième période, Morais s'est allirmé enleomptant le premier point de son équipe, ce qui enthousiasma son équipe et mit du \u201cpep\u201d\u2019 au jeu.Le Laurentide riposta par an 3ème point, puis Maurice Boisvert qu» Foun peut classer comme le patineur le plus vite et très bon \u201cmanieur du bâton dans Ia ligue enregistre wn Zème point pour le Grand\u2019Mère Shoe, ce qui porta le sere final i $a Len fuvenr du aurentide.Nous ajonterons que les vainqueurs ont dû [ravailles ferme pour remporter celle victoire qu'ils escomptaient certainement plus fucile.Un Fait tout à fait \u201cdésagréable pour Tu grande majorité des spectateurs vonnne pour tous les ataleurs qui composent nos équipes de hockey dans be ligue est aurivé à celle partie, alors que l'arbitre Roberts in- fligeu une pénalité de 5 minutes à Morais pour une offense qui en aurait dû mériter tout au plus deny | Chaque mois l'un transmet au ministère du \u2018Travail des informations au sujet de conirats exécniés par différents ministères fédéraux sûipalent, encre autres choses, l'u- bligation de payer an saduire raisonnable à ln main-d'ucavre employée, Le réglementation fédérale relative aux justes sulaires est appliquée depuis l'année 1900.el ile se traduit maintenant sous forme d'un décret du Conseil des minisires rendu le 7 juin 1922 et modifié le 9 avril 1984, Le décret du Conseil relatif aux justes salaires stipule que \u201ctous les coutrals conclus au nom du gouvernement du Canadu pour lu Coustraction où lu restauration d'édifices publics de tous genres, chemins de fer.canaux, routes, ponts, écluses, eales-sèches, élévateurs, eb aml res Lravins pour Famélioration et lu sécuriié des transports el de bi navigacion, chaines de Ur, fortifications et autres tru- Vaux de défense, barrages, Lravaux hydrauliques, glissoires, jetées, es- acades et autres travaux pour fa- L'installation des officiers aur Jieu le dimanche après-mi li, 2 fé vrier prochain.On profiters ce Henriette.Parrain M.Omer Grenier: marraine: Mlle Yvonne Martel, d'Almaville.Porteuse, Mure Arthue Vallée.WERT IRE AEA AR ui RY 2 erme; | phe Arseneault et Louis-Georges l'oceastion pour teuir l+-s-uhlée \u2018régulière du mois, eLaprès les céré :anonies d'installation des ofliciers \u201cles membres secont invités à prendre part à une petite fête de famille, A leur réunion de lundi soir.les membres de la Suceursale ont décidé d'organiser une soirée de cartes qui sera donnée vers la mi- février.Election des officières de la Succursale Ste-Ferpétue- Buteux Les Dames dla Suceursale SLe- Perpétue-Buteux de le Société des Artisans Canadicns-Francais nt tenu lundi soir, à 12 salle du Poste No 1, ure assemblée jour l'élection dle leurs oflicières pour l\u2019année 1990, \u201c4 Toutes les officières, moins une.ont été réélues.Présidente.Mme Menri Fortin: Rep.de l'Exécutif.Mme J-B.rudel; 1ère vice-présidente, Mme Alfred Lacoursière: Zème vice-pré- \u2018sidente,.Mme Hdège Emond; Secrétaire, Mme Geo.Mélangçen: Jere Comm.-Ordonn\u2026.Mme A Frégeau; 2ème Comm.-Orconn.\u2018Mme J.-A.Pronovast: Bureau de Censure, Mme Ndège Ducharme et \"Miles Juliette Lefebvre à Claire Lupien.Les médecins-examinateurs de cette Sucetrsale sont MM.les Dr: Jos.Giarevnu et Mare Tredel, et M.le curé BE.Trudel, de St-Fierre en est l'aumônier.Elections des conscillères à AI- maville Pour In première fois depuis nombre d'années, on a voté à Alma- \u2018ville (Mupiçipplité de Village\"ipour d'élection de trois conseillères.Sur san total de 468 électeurs, 39-44 ont -vpté.Les nouveaux élus sont MM.Louis Leclere, qui a obtenu \u201c289 voix, Charles-ldovard Lum-bert, 217 voix, et Delphis Trottechaud, 184 avoix.\u2026 M.Gédéon Veilleux est le maire ; \u201céde lu Muncipaliité du Village d'AI- 1 « maville et les autres conseillers sont \"MM.Philibert Dumas, Omer Le- «blanc et Hormisdas Lachance.Elections à 1a Baie Shawinigan A ln Buie Shawinigan {(Muniei-«palité de Village) les trois conscil- ers dont le terme d'office était ex- \u201cpiré ont été réélus par acclamation.Ce sont MM.Wilbruy Lacombe.-Téélu pour nm 5ème terme; Rodol- ; - Boisvert, tous deux réélus pour um - ème terme.\"M.Josevh Lajoie esl muire du Village de fn Baie Shawinigan et les autres conseillers sont MN, Eddie « «Boisvert, Maxime Ricurd et Kd- ' > mond Croisetièra.VL'entretiénide nos rues\u2018èn décembre a Gélinas: marraine, Mlle Jeannette] Boucherfils Willie, de Montréal.en visite chez leurs parents à l'occasion des fêtes du Nouvel An.Met Mie Alphonse Boucher, vée Rose-Anne Martin, un fils bap- isé sous les noms de Joseph-Mar- Sylvie.Parrain, M.Josaphat wy Mme Antonin Bérard of son MM.Lucien Noel ef Joseph Buribeault, sont de retour de 'Hopiel, Mlle Dozis Gélinas.de St- Barnabe, chez sa socur Mme Arthue Bellemare.MM.L-E.Bellemare et Lucien Betlomare of Mme Thomas Bellemare, étaient & Montréal an commencement de la semaine où ils ont assisté au mariage de M.sdm-R.Bellemare.Service anniversaire Ces jours deriers,en notre église minutes.D'aucun affirment que Roberts est entraîneur du Launentide el qu'il n'aurait pas dû acvee- ter cetle charge de referer dans une lutte entre son équipe elle Grand'- Mère Shoe.Voici l'alignement el le sommaire de la partie: Gd\u2019Mère Shhuts Boisvert Jean def, Morais Pdef.Guay E.Neville (6.cent.Boisvert M.Lacroix Chs Addr.Lemay Herve Goodacre Jus.Ail.gu Roy Henri Genier Alide Subs Lavallée \u20ac.Peck W.subs.Roy Phil.Melmmbaalt subs.Richardson Roisvert L.T'hivierge L.Laurentide [Téroux J.Cooper Russell Morrow J.Arbitres: Troy Blinco of Fen.Roberts: Ponulités: W.Labrie el Fug.Bellemare: Chronométrenr: J.-P.-EmilerDessureault: Juges des buts: M.Gélinas et Alb, Villemure.Première période: Neville, Laurentide, 8m; Cooper, Laurentide, 7 ms Deuxième période: Morais, Gd'- Mere Shoe, £30 nw: Goodacre, paroissiale, fut chanté par M.l'abbé 4-A, Lupsion, le service anniver-; sire de Mme Arthur Ménard, née Delphine Langlois, Le choeur de l'orgue rendit pieu- semsent di messe des trorts, eu aveil comme salistes: MM.J.-L, Bellemare of Geol Yelle.ML AL Foe pillon touchait l'orgue.Romarqués dans l'assistance: son époux M.Arthne Ménard, væ fillette Gabrielle; son henu-père M Jérénie Ménard; son beau-frère M.Armand Ménard: belle-s eur, Minc Albert Ménard; sa nièce, Me Fernande Ménard, ets.-Mlles Gastonne, Yveelte el Gabrielle Brisselle étaient à Joliette ces jours derniers, en visite chez des parents, Mes Cécile et Ida Cassette, des Trois-Rivières, chez Mle Ma- ric-Blanche Labissonnière.= M.et Mme Edmond Paguin, de St-Boniface, M.«t Mime\u201cAdélard Paquin, de Grand'Mère, chez + ne M.Louis Amyot ct Mme Thomns Bellemare, au commencement de lie semaine, Grand\u2019Mère Le Hockey à Grand\u2019Mère La saison du hockey, ouverte pour de bon en notre ville, est des plus active duns bu Ligue de la Cité! Ainsi trois parlies de celle ligue furent jouées dernièrement { entre les équipes Laurentide, Roy & Nicole, Grand\u2019 Mére Shoe et Grand\u2019 Mère Shirt.Nous donnons el- dessous un résumé des incidents de chaque partie et les alignements et le sommaire: Laurentide vs Grand\u2019Mère Shoe La qualité \u201cSALADA\u201d sera toujours la meilleure que vous puissiez acheter Cd LE THE \"SALAD F720 Laurenti'e, 14 m.; Troisième pésiode: M.Boisvert, Gd'Mère Shoe, 7.30 m.Péualités: Morais, 54 - Lacroix Good ere 5.Thivierge, Phil.Roy.Lemay 2, Neville, Boisvert M.Guay, Coon + el Grenie.Roy & Nicole vs Empire Shirt Cetle renconire du Roy & Nicole el de Empire Saiet uous a fait assister à ane partie Lrès vite el des plus serrées.Ayant perdu une qne- mière quartie avegle Luurentide le Roy & Nicole complent se repren dre avec l'Empire Shirt.Ce furent ces derniers qui l'emportèrent dans une période supplémentaire alors que le score se trouvant égal à 3 à 3, L.Gagnon compta le point décisif qui donnait la vieloire à son équipe après 5.80 minutes de gros jeu.11 y eat 19 pénalités mais;toutes des mineures, le jeu fut vioent mais il n'y eut aucune brutalité mais de nombreux \u2018\u2018six pouces\u201d de part er d'autre.Voici l'alignement et le sommiire de la partie: Roy & Nicole Empire Shirt Finest Landry buts Chiusson W.Borthizume D.déf.Lecours L-G.Landry Lo.déf.Guguon Léo Chahot W.cent.Gélinas Mariu Lefebvre Lau.Ail dr Benuchesne Berthinume Ai.gaBerthizume Hayes Dick subs Gill C.Morais Jules BerthinumeAlh.Arbitres: Frank Gauthier of W.J.Carson: Buts: léo St-Cyr el PaulDodad; Chronomélreur: J.-P.- Emile Dessureault; Pénalités: Bug.Bellemuare of W.Labrie.Première période: (1.Landry, Empire Shirt, 5 m.: Deuitième \u2018période: L.-G.Lecours, Empire Shirt, 15 m.Lau rence Lefebvre, Roy & Nicole, 2m.Troisième période; Horm.Berthinume, Roy et Nicole, 2.80 m.: Marin Gélinas, Empire Shirl, 6 m.; Jules Morais, Roy & Nicole, 30 sec.Période supplémentaire: L.Gagon, Empire Shirt, 5.30 m.Roy & Nicole vs Gd\u2019Mèêre Shoe Cette troisième partie, jouée sur une glee rade et devant trop pou de spectzateurs fut cependant l\u2019une des meilleures jouées à date dans notre ligue locale.Le jeu débuta plutôt tent dans la première période pour devenir un peu plus actif au commencement de ln seconde mais vers le milieu de cette deuxiéme ve hiaz-2z \"Tout-frais des plantations\u2019 \u2014 ciliter le iranssori du buis, et ious les autres travaux ci immeuble, Consiralis où restaurés pour te compte du gouvernement du Canudu\u201d doivent contenir soit ane échelle de Laux de salaires raisonnables basée sur les sulaires et les heures de travail en vigueur dans le district.soit ane clause générale de Laux de salaires raisonnables décrétant l\u2019uditésion aux salaires ei leaves de travail eu vigueur daus le districi pour les diflérenies catégoties de main-d'ocuvre employées, soit en- cor: en l'absence de tels normes de salaire et de durée du travail, une clause décrétant le paiement de sa- itires raisonnables el l'institution d'un régime de iravail combortant wie durée de cravadl raisonnable.Les coadiitons susénonedes sont wopelées conditions A duns le décret du Conseil, - Voici le texte de ke clause générale relative aux jus- Les salaires dant il est question: 1.A cous les vavriers, manoeu- Vres ou autres personnes qui foni de l'ouvrage duns l'exécution des travaux our lesquels le présent conral csi conclu, seront payés les salaires accenlés comme coutanis, de Lems à autre, vendant la durée du contrai, pour des ouvriers com- étenls dans le distriet où les Lra- Vaux sont exécutés, pour le genre ou la classe d'ouvrage duns lequel ils sent respectivement employés, el s'il n'existe vas de taux courants dans ce distriel, des inux Justes et \u201cisonnables, ef ils travailleront vendant le nombre d'heures fixé var la coutume du métier, duns le district où les Lravaux sont exécutés, où.s'il n'oxisi> vas dans le dis- trici de coutume du métier concer- nani les heures de travail, un nombre d'heures juste eù raisonnable, à mains que pour le protection de la vie et des biens, ou nour une autre \u201cutse valable établie à lu satisfaction du ministre, de lus longues heures de service ne soient requises.Le ministre du Travail pourra es loud lemons ob de temps à autre déterminer, pour les fins de ce con- période Lous les joueurs so lancèrent itune allure endiablée et il se fit des coups superbes, un beau jeu d'ensemble, le Roy & Nicole revenant à ses tactiques de l'an dernier joua wn plus beau jeu d'ensemble, il se fil aussi des montées superbes.A la fin de la troisième période le score étuit de 2 à 2 et on joua deux périodes supplémentaires de dix minutes chacune sans qu'aucun point ne fut compté de part et d'autre, le partie resta done nulle.Voici le sommaire et l\u2019alignement de la partie: Roy & Nicnle Gd\u2019Mère Shoe Landry Ern bits Boisvert J, Landry Lo.di.Morais P.Berthiaume D.déf.Guay 1.Lefebvre Lau.cent Boisvert M.Morais J.Ai dr.Lemay Hervé Berthiaumue IT Aiga.Roy Henri Berthinume AI.subs.Lavallée Ch.Chabot W.Ray Philippe Hayes Dick Richardson Arbitres: Tom Richardson cl Troy Blineo: Bats: Albert Villemute et Jos Héroux: lénalités: Fred Villemuve et Eng.Bellemare: Chronométreur: J.-P.-Emille Dessureault.Première période: Hervé Lemay, Gd'Mère Shoe, Dmn.: Deuxième période: W.Chahot, Rov & Nicole, 19.30m.: Troisième période: Menri Roy, Grand\u2019Mére Shoe, 9m: Horm.Berthiaume, Roy el Nicole, 0.30 mi, lère période supplémentaire: Pas de point: 2ème période simpplé- mentaire: pas de point.Justes salaires dans les entreprises du gouvernement fédéral hf, = irut, quels sont les taux de subiires courianis où justes et raisonnables ei ei les heures de iravuil courantes ou jusies et raisonnables, et pourra de temps à autre rescinder, révoquer, modifier ou varier touce telle décision, pourvu que su détermina- Lion et loute modilication ou varin- tion n'aient pus d'effet avant l\u2019ex- piraiien des trois mois suivant mimédiatement la date de cetie décision, 2, ~Lit ol il existe des circons- Lunces spéciales qui, au jagement du ministre du \u2018Travail, rendent à propos qu'il le fasse, il peak, de la même nutnière el sous réserve des dispositions ci-dessus exposées, décider quels soni les tax de sinires courants où justes et ruisonnables pour le travail supplémentaire ci quelle est la elussification cunve- nuble de Lout travail pour les fins des salaires el des heures.Sur ré- ceplion de l'avis d\u2019une décision du ministre du \u2018Fravail en vertu des présentes.l'entrepreneur devra immédiatement rajusier les suaires el les heures eb ln classifien- tion de l'euvrage de facon à donner effet à cette décision.Dans le cas cil'entreprencur négligera delle faire ou de payer à un employé où âdes eu- ployés pour tout service rendu vu pour an nombre d'heures de travail, es salaires courants aux tnux fixés par le ministre du Travailb> ministre du Travail peut donner pouvoir ci ordre au ministre de payer ees salaires aux taux ainsi fixés et d'en-déduire le montant de lout argeni da par le gouvernement à l'entrepreneur, et tout tel paiement sera, pour icuies fins.entre l'entrepreneur et le gouverne- meuf, censé et considéré un nnie- mentfaitäl'entrepreneuret l'enère- preneur sera lié our toutes fins quelconques par Loui tel gouveir.ordre ou paiement el que susdii.Les pouvoirs du ministre du Tra.\"ail ne seront pas exercés à l'égard d'un ou de plusieurs employés s'il est établi à sa satisfaction.qu'une convention écrite existe et est en vigueur entre l'entrepreneur et la classe d'employés à laquelle up dartiennent ce où ces emulayés, ou le représentant autorisé de cztte elusse d'employés, fixant les taux de salaires, les conditions du travail sozol{mentnire et les heures de travail.Le décret du Conseil stipule en outre que \u201ctous les contrais pour lu fabrication el la fourniture a gon- vernement du Canada d\u2019inénage- menis d\u2019édifices publics, harnais.sellerie, vêtements et autres articles d'équipement des forces militaires «L_navales, de lu Gendarmerie Royale Canadienne à chevat, des fucleurs de ta poste, eb d'autres fonctionnaires et employés du gouvernement, de sues à depêches, de boîtes aux lettres, de matériel postal, et de tout autre article et chose désignés à l\u2019avenir par le gouver- near en conseil\u201d doivent contenir des dispositions concernant l'observation de la durée du travail etle paiement des salaires en vigueur dans le district ou, en l'absence de tels normes de salaire et de durée du travail, le paiement de salaires justes ot raisonnables et l'institution d'un régime comportant une durée de travail raisonnable.Ces conditions sont aspelées dans le dé- erel conditions \u201cls\u201d et embrassent les dispositions suivantes: À Lous les ouvriers, manceuvres Natures personnes qui accomplissent de l'ouvrage dans l'exécution des travaux pour lesquels le prérent conlral est conclu, seront payés les salaires qui sont généralement ae- ceplés comme courants, de temp: it autre, pendant la durée de l'exécution du contrat, pour des ouvriers compétents duns le district où les travaux sont exécutés, el, s\u2019il n'existe pas de taux courants dans dunit le nombre d'heures fixé par la coutume du métier dans le districi où des travaux sont exécutés, ou, S'il n'existe vas dans le district de cuontum du métier relativement ax cheures, desheures justes et rai- sonnubles, eee ité our lu vrotec- tion de la vie ct des biens, ou tour une cause valable établie à lu satisfaction du ministre du Travail.S'il s'élève un différend nu sujet de ce qui constitue le taux courant ou un Laux de salaire juste et rai- sonnuble, ou les heurzs courantes fixées var lu contuame du métier ov des heures justes el raisonnables, il sera réglé par le minisire du Travail dont la décisien sera finale.Ou \u201courrn aussi retenir le paiement de Lout argent qui uutrement serait wvayable à l'entrepreneur, jusqu'à ce que la décision du ministre du ce distriel, an taux juste el raison- § nable, et ils devront travailler pen.\u2019 Fe Travail ail élé exécutée, Pur les termes suluires courants\u2019, et \u2018heures de travail fixées par lu coutame du métier\u201d, duns ce qui précède où cutend les taux de su- laires réguliers el les heures de Lruvail, soit reconnus par des conven- lions signées enue patrons el cal- vriers, dans le distriel d\u2019où ka main- d'ocavre requise est nécessairement lirée, soil existunt réellement bien ment\u2019 econnues par den conventiofls eerites, Qu'il s\u2019agisse dus conditions A on 18\u201d énoncées au décret da Conseil relatif aux justes sakuires le ministre du Travail es autorisé à trancher les questions pouvant surgir de la détermination des saluires ek du nombre d'heures de lruvail courants ou justes ei raisonnables.L'entrepreneur est tenu d'afficher el ienir affichée dans un endroit en vus dans le local où le conivai cat excenté, occupé ou fréquenté nar les ouvriers, lu clause ou échelle de justes salaires insérée à zon cou- tral pour la production de ts muiu- d'oeuvre employée.L'enires.1e- near doit également Lenir les livres el regisires voulus indiquant les noms, mdtier el adiesse de Lous les ouvriers à son emploi ainsi que le salaire ei ly device du travail de chacun d'eux, et livres «t registres pourront être consultés par les fonctionnaires Ces jusies sulaires du gouvernement aubonplaisirdu ministre.ll est décrété que l'entrepreneur ne peut toucher rien de ce qui lui est dû en vertu de son contrai tant qu'il Ha pas remis au ministre an état a) faisant voir les salaires et lu durée du travail des différenies calégories d'ouvriers à son emploi; B)\u2014attestant qu'il ne lui reste plus de salires à vayer où de paiements à effectuer: et C) ntiestent que toutes les conditions de travail énu- nérées au coutrai ent été chser- vies, A défaut du paiement de tout salaire dû à an ouvrier, ce dernier peut réclamer son salaire anorès du minisire avec lequel le contrat a dé conclu, lequel est autorisé à ayer ledil salaire au lieu ci place de l'entrepreneur.(Sous le régie des conditions \u201cA, ce droit est étendu aux sommes dues en ranpor! avec d'utilisation ou le louage de chevaux et d'attelages.) Tous les ouvriers employés à l\u2019exécution du contrat doivent être des habitants du Canada, sauf si le J Ministre avec lequel le contrat a été conclu est d'avis que kt catégorie de main-d'oeuvre requise n'existe pus en Canada ou à moins qu'il n'existe d'i.tres circonstances spéciales par quelles ne.soicai pas nécessitire-.suite desquelles il serait contrai i.1 mtéréi public de mettre cele dis position en vigueur.te Sous le régime de \u201cAT es commis des Ly ouauines Inssecteurs nommés par] BouVernement à 42, modèle à devant, pour Trois peu d'altérations.Valeurs jusqu'à \u2014.18 » \\ 1.75 15.00 ÿ OMDPIETS BOUT WalGONS | groupes IN Un autre groupe plutôt restreint de manteaux, 5 en î Un autre collection de complets de tweed et worstead =, de du sels assortis - aurcous.Tailles bY SA tout, faits de drap velours aussi, mais plus jolis que le ; 1 .Co A le [5 complets de pu eeds assortis, pour garçons.Taille: a tres bon lot précédent.Coca, bran, drab ct rouge.Valeurs jus.devant simple, taitles 31 à 42, offert aux prix modigue de.de 24 5 50.rix d'invent .qu'à 25.00 pour ; CT » marché a 12.75 5.006 995 BERETS a _\u2014_\u2014 Chapea AX Assortis + + | .Bérets de laine rouge, bleu poudre, drab ef blanc.Ces nuances sont unies.Chacun GILETS DE CUIR Si utiles et si confortables pour ceux qui travaillent detors.Cus gilets fi de cuir sant solides, de nuance brun pate ou foncé.Tales de 36 à 49 | Chacun.! Procurez-vous dès maintenant un joli petit chapeau 89 'R > 5 75 de feutre, velours où feutre et paille à prix très avantageux.| ° Notre stock en entier est réduit pour Celle vente.GIAUSSET TER DE _ à | CHEMISES DE TRAVAIL-FLANELLE | AAUSSETTES DE LAINE J 10 douzaines de chemises de travail en bonne flanelle.Style avec collet 1 98 pour 59 Uni Ces Chaussettes pot en laine of en Lachemice de Taine et cachemire 5 attaché.Cale, drab et kakhi.Marbue Racine et Peckl4 à 17 d'encôlure.Chacun D 50 non.Noir, gris, drab et brun.1-20 1 La pair - JL 4,50 pour .n 9 | > 1.59 3 00 pour 1.49 : | , CANT : , se | CASQUES DE SKIS U:zZ LOT SPECIAL de chapeaux de tous genres vous GANTS DE LAINE POUR HOMMES | Casques de skis pour hommes, dames et enfants.Faits de beau drap est offert à un prix ¢ de le débarrs 15 s exceptionnel, Rem: raraues | Deux beaux lots de pants de laine sont offerts it prix de rabais, Ces gants re » Xi A) 150 paires de bottines en veau noir ou brun, COMBINAISONS POUR MESSIEURS .ne f re Attrayante chaude et de belle PP lt avec cette serbe nt A semellés goodyear, talons de caoutchoue.Poin- Ces combinaisons sont des bouts de lignes CORSETS COUTIL BROCHE qualité, 54 pouees de Yi eompris.9 v $ de 5a 10.Vale > 5,00, 6.00 et 7.00.a » ANTS Ee STI ?4 * : CS, A tures de leur de p.00 et quil nous fautécoule r au ure ine.sont sorsets laces en avant.Faits de coutit | GANTS DE CHAMOISETTE bleu marin et noir.La verge.9 4 » ph \u20ac : faine, alles broché.\u2019ailles de 22 à 30.Une valeur régu- AR désassorties.Valeur.20.i \u2026 r : i 8 Bae R Une offre attrayante en fait de fants de cha- PRVUIETTER ; | Fi 1.95 et 2.45 fière de 3.00 Prix d'inventaire.1 95 moisette.Nuances: moka; arabe,.gris.49 SERVIETTES DE BAIN 9 re a.1 50 2 50 2 95 Pointure: 6 à 7 1-2.La paire.Belles serviettes de bain, dimension 18 x 36\u201d 48 SOULIERS DESASSORTIS .DAMES Le .JUPONS-COMBINAISON Nuances assorties.Spécial, Ia paire 4 1 ANTS DE \u201cre .an 200 paires de souliers désassortis pour dames.TOILE A NAPPE Une valeur étonnante.Combinaisons en GANTS DE CHAMOISETTE 2 Ces souliérs sont en cuir vernis et en chevreau.tricolette avec jupe double, nuances: rose-,pêche, Un autre lot de gants de chamoisette de qua- ,_ Un autre lot de serviettes de bain Y Talons hauts et talons bas.Une: au 500 verges de toile à nappe blanche, 54 pou- | bleu, mauve, blanc.Valeur de 1.95 1 59 lité supérieure, duns des coloris choisis,, tel que dimension 30 x 40\u201d.Très belle qualité.98 paine pour les dames économes.Va- 1.29 ces de largeur.Spécial, la verge 39 Spécial inventaire RARE Havane, arab, gris, noir, Pointure 70 La paire eee oJ Cee e: Plancher 01-237 1-2 Lapaire, .i ne \u2019 : P12A7 1-2.La paire COUVRE-PIEDS : 2 So LS RE SYEDE AX \"EC LANIERE Un lot de couvre-pieds blancs pour lits 3 + : æ pb » .94\" Spé \u2018 100 paires de souliers de suède de couleur doubles.Dimension de 76 x 90 I 2.78 cial, chacun .ace noir, avec lanière, talons hauts et cubains.COUVERTES DE FLANELLETTE LY Couvertes de flanellette marque \u201cThex\u2019, les meilleures.Grandeur 12-4.En 2 couleur.La paire.Cee e SERVIETTES A VAISSELLE Plusieurs douzaines de serviettes à vaisselle assorties de couleur.Un bargain d'inventaire.Chacune LL ee @ DRAPS DE COTON BLANC Pour lits doubles.Bon choix de draps de coton blanc pour lits \u2018doubles, offert à un pr tout à faitexceptionnel.Chacun._ Ces souliers sont encore superbes pour le prix, .2:1-2 à 7.Valeur 5.00, 6.00 et 7.00 1 49 Pour LL 2 Las Lea aan .SOUL ERS DE SATIN NOIR -éollection- de.souligrs de satin noir, -pour:dames, est offejte à rabnis.Talons hauts \u2018| zou bas.Pointure2 1-247.Valeur 5.00, 1 79 .6,00 et 7.00.Pour .Sopraens LACES-DAMES iviron 50 paires de souliers Incés pour da ames: Cab souljers sont enhcülr verni ou \u201cpen ého, reat; *Poiniture de 2 à 7.Va- 1 39 DR 1 4,007: 5, Pour, PA .- : rase eae Sous-Sol "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.