Le bien public, 15 avril 1930, mardi 15 avril 1930

[" Prix d'Abonnement : ETATS-UNIS - $3.00 paraît le Mardi et le Jeudi x LE BIEN PUBLIC \u2018 ADRESSE: : 50,RUE BONAVENTU == jieme ANNEE \u2014No 86 LES TROIS-RIVIERES, LE MARDI, 15 AVRIL 1930 DEUX SOUS LE NUN ERG = ; i OÙ i La Shawinigan \u201c développe£le Rapide Blanc ompagnie a soumis des plans au service hydraulique de la province pour approbation \u2014 Les travaux commenceraient dès cet Clé et seraient nés dans une termi couple La C d'années.\u2014 Environ 150,000 chevaux vapeur seront développés.La Compagnie Shawinigan Wir ter & Power commencera cel été des travaux très considérables an pide Blanc en haui du Si-Mau- ice.D'ici à deux ans, elle déen- sera plusieurs millions de dollars pour dévelcaper les ressources hydrauliques qui se trouvent à ce endroit.|: coût iotal de l'entreprise seri, paraii-il de 512,000, 00 à 515,000,000.Jar Compaguie développera enviren 130,000 chevaux-tmpenr.Ce sera ] une des plus puissantes usines lhvdro-élee- triques de ln province.Les Lenvaux commencetont dans quelque.mois ct seront poursuivis aver me grande rapidité.La Shawiuigan prétend que d'ici à une couple d'années la demande sera assez considérable pour justifier le har pachement des chutes du rapide Blanc.les chôtes se trouvent situées à une quarantaine de milles en haut de La Tuque.La Compagnie Shawinigan avait shtenn les pouvoirs du rapide Blane par un bail en date de 1928.Elle sétait engurée à développer ce rapide, moyennant cerlaines conditions.et elle vient de soumettre ses plans au service hydraulique p i | r a a Deux reporters se voient dans l'appareil à deux milles de distance.Expérience très réussie \u201cNew-York \u2014l+\u2014La léf*vision vient de faire ua nouveau pas, el elle esl maintenant perfzetion- née, à ce point que deux petson- nes se parlant d'un boui à l'autre du téléphone peuvent se voir.Un expérienes ecochuance vient d'êre faite par deux j-urtali-ies de cette ville qui oni Hn ee parler else voir à deux mille.¢ distance, L'appareil avait 217 instal?par la American T'elegranh.t$.Telzohone de New-York, Les deux renviters enlrèrent dans une cabine chacun de leur cûté, el prirent slace en face du mystérieux ikonoohone.Une ampoule électrique.couleur orange, éclairait l'apoarismeni.Sous dain, lu lumière devint bleue, et le premier des r.rorters gat fad Mmstallé duns ln cubine iéléchoni- que vit l'image de son com gnon qui étail à deux milles plus loin, La conversation s engages dors, eL les deux journalisies purent causor tout comme s'ils avaient élé assis l'un en face de l'autre dans le même appartement.La lutte N'est pas finie à Montréal Montréal, H\u2014L'inton ilé de la te qui se livre-pour le contrôle 4 conseil municipal cù atte.téc Mar le fait-qu'à date ireize demandes de décomptes officiels ont :té présentées en cour sapérieure.Un \u20ac ces décomples à déjà eu lieu, Men que le juge qui l'a présidé Hall pas encor: rendu sa décision, ung nutres auront ligu nujour- JUL CL sept autres se tiendront d'ici à la fin de In samaine.Les Quartiers affectés sont lès suivanis: : Lean Bag iste.Lafontaine, Cré- Music, St-Joseph, Bourget, St enis, Préfontaine, Ahuntsie, Hechelagn, Montcalm, St-Louis, Ste- Marie ci St-Paul.\u2018 | Sur Jes 13 demandes de décomn- \u20ac officiel, il © en n 9 qui sent fai- Oude et 4 par de l'ancien régime.¢ ( 1 ] 1 1 1 1 \u20ac « c « ! Le Rév.Père l\u2019Univ.d\u2019Ottawa Il succède au R.P.U.Robert, dont le terme d\u2019office expire et qui devient supérieur du nouveau Scolasticat de Richelieu, P.Q.\u2014Le R.P, Marchand ancien élève de l\u2019Université.)\u2014 Le RP.Gilles Marchand, OM.« été nommé recteur de l'Université d'Ottawa.Celle nomination à été annoncée officiellement hier soir.it 3 heures par le RP.P.IBouraus- sit.OM.provineial, I! succède au RP.Uldérie Rebert, OM.dont le terme d'oflice vieni d'expiter © qui deviez e susé- rieur du nouveau scolasticat de Richelieu ct modérateur des Frères convers de sa Congrégation, Le nouveau recteur n'est pas un inconnu duns la Capitale puisqu'il a ététour à tour directeur du Grand Séminaire d'Otawa et du Juniorai du Sacré-Cceur, éveneme au Seo- Jasiienl St-Joseph d'Ottawa-Esi.ct directeur de l'Ecole sunérieure de théologie do l'Université d'Ottawia.Le R.P.Gilles Marchand.O.- ML.est né à Champlain, Comié de Champlain, dans le diocèse de- \u2018Frois-Rivières, le 11 mai 1886, de Adolphe Marchand.cuniiaine de vaisseau sur le Fi-Laureni.à ae Marie-Louise Lazanière.DE fit «es Études primaires à l'é- code aunudèle de :on village natal, tenue nur le professeur C:umill.Dostaler, qui v à enscigné pendant 35 uns: ses études soe mdalres an Junie du Sacré-Cocur et à FU- » du ministère des Terres el Forêts niversit d'Ottawa, de 1901 à 1906.ur approbation.\u2014Le 9 juillet 1906, le R.F.Mar- \u201cDès que les plans auront été chand, entra au Novicii de approuvés, les Lravaux seront en: [Oblais, ei le Tor goût 1967, M or trepris.HONG ses Dremiers VoGIX, < 5165 1e \u2014_ vocux peroctucls le 15 aoû de l'année suivante à Roviano, Lialie, En 1907, le Frère Marchand fus nvové à Rome Dour v faire ses Éut- Jes plilosophiques ci ihéolegiques.H fréquenta l'Université grégorien- ie où il chtini ses decimals eu rhilosophie et chéolegie et le titre de yachelier en droit canonique.11 fut ordonné prêtre, ie G avril 912, par Son Eminente le Curdital Respighi, vicaire de Sa Saintoé Pie X, dans ba Basilique Si-dean- le-Latran.Revenu au Canada en seplembre 1914 le jeune préirs enseigna trois ans la philosophic an Scolasiieat St-Joseoh, puis le dog- ne pendant six auires années, dans a même maison, I a aussi élé é- -onome à deux rvorises pour celte Institution.En 1928, il succéda à 50 Grandeur Mgr Rhéaume, O.M.L.com- ne dirccieur du Grand Séminaire l'O:tawa, charge qu'il occupa jusqu'en juin 1928, nrofessiné la théo- agie morale.Au mois de novembre 1928, le R.P.Marchand était nommé suve- rieur du Juniorat du Sacré-Coeur.Entretenros, il avait été nommé firecteur de l'Ecole Suvérieure de héalogie de FUniversité d'Ottawa, sù il neeannit Ia chaire de dogme.« 1 Depuis quelques années, le Rév.Père u été appelé à faire partie de le curie diocésaine en qualité de juge pro-svnodul.L\u2019Ontario et.ses émigrés Le ministre de l'Agriculture ne placera plus de jeunes gens sur les fermes Lo 80 Toronto.\u2014 9 Le gministre de agriculture de l'Ontario, l'honorable John S.\u2018Martin a déclaré aujourd'hui que le gouvernement provincial de l'Ontario | ne pla- cerail plus de jeunes immigrants sur les fermes ontariennes à cause de de s\u2018embarquer pour le Canada.L'honorable si quelques- émigrent au d\u2019après le p e col l'église unie ou bien, ils v Marchand à l'insuccès qui a couronné cette Lenlative.Ces jeunes gens vennienl d' Angleterre cl avaient suivi des cours abrégés d'agriculture avanl Martin a dit que uns de ces jeunes gens Canada, ils le feront fan de colonisation de iendronl sous les auspices du gouverne- Le Pape parlereit au monde par radio Cité Vaticane, 12 \u2014 On disait lier que le poste de radio que !» sénateur Marconi est à construire pour le Snint-Père sera prêl pour le 29 juin, fête de SS.Pierre et Paul et que Su Sainteté enverra ce jour-là un message au monde.Lorsque le Souverain l\u2019ontife aura fini de parler, des messages seront irradiés aux souverains et chefs d'Elals qui ont des relations diplomatiques avec le Saint-Siège, après quoi d'autres messages seront échangés par les postes de radio dirigés par les missionnaires en divers endroits dv monde.On croit que le Pape Lerminera l'année du jubilé à laquelle il « accordé une extension de six mois.L'appareil de radio est contenu dans un écifice à un Sage de a Cité Vaticane.H aura des antennes de 180 pieds de hauteur et enverra des messages à ondes i Le sénateur Marconi raceourcies.surveille personnellement la cons- truclion.Construction de l\u2019Orphelinai ot-Dominique Commence aujourd\u2019hui.Travail qui durera un an.\u2014La main d'oeuvre fournie par les Syndicats catholiques Aujourd'hui même commencent es (ravaux de la constiuclion du nouvel orbhelinat Saint-Domi- nique.Cet avant midi on Fail l'engagement des ouvriers el à une heure cel après widi les constructeurs seront à l'seuvre.Cel important chantier fournira du travail à un bon nombre de nos ouvriers el c'est ane anbuine qui fera plaisir à bien des gens.Par cutente spéciale avec la compagnie de construction, toute la main d'oeuvre sera fournie par les Svüdients catholiques locaux et selon une échelle de salaires fixée par les ouvriers eux-mêmes.C'est dire que nos Syndicats callioliques sont Lion vus el qu'ils méritent la confiance que l\u2019on mel en eux.Nos ouvriers (rifluviens en se- ronl pas sans voir, dans celle préférence au'on vient d'obtenir pour eux, l'utilité de se grouper en associations el la nécessité pour eux aussi de faire partie de notre helle et grande association ouvrié- re, les Syndicats ouvriers nationaux catholiques.Les quelques piastres versées chaque année en contribution sont up placement sar el une guranlic\u2019 survie pour les Syndicals qui s'occupent des ouvriers.Ces urgents ne fournis- sont de rentes à personne mais servent uniquement à défrayer les dépenses d'organisation.C'est pourquoi nos ouvriers devraienl sa faire un devoir d'appartenir aux Syndicats catholiques.Plus nombreux ils seront, plus forte sera leur union el plus forts ils seront pour faire reconnailtre leurs droits.L'union fuit la force.dit-on avec raison, el c'est ce que trouveraient actuellement les ouvriers de Grand'Mère qui travaillent à ln construction du bureau de postes'ils \u201cétaient unis.La dermère Gazette du Travial\u201d numéro de mars donne les échelles de salaires convenus entre le gouvernement fédéral et les contrac- teurs qui exéculent présentement les travaux du gouvernement fédéral.Les ouvriers de Grand'Mère liront suns idouleravec »plisir les pages 331\u2014\u2014332-\u2014338\u2014834\u2014335.En tout cela, il ne s'agit de torl à personne, mais seulement la reconnaissance des droits d'un chacun.Les ouvriers des Syndients Cutholiques ont de belles perspectives pour cette saison, à l'Orphelinat Snint-Dominique, au Séminaire Saint-Joseph où l'on des Filles de Jésus que l'onter- commence une aile nouvelle, an Monastère Spur dés partisans du Maire ment fédéral ou des compagnies de chemin de fer, qui devront se chatger de placer ces jeunes gens sur des fermes à leur arrivée au \u201cCanada, mine cel été, et, non pas lu moindre \u2018entreprise, ln construction des nou- venuk quais, un contrat de trois millions\u2019 près, Lettre de Carcassonne (Par Mile Lucile Godin) Cité de Carcassonne.le 28 mars 1930 Bien cher oncle, Comme vous aviez raison de nous vanter Carcassonne et de nous conseiller si fortement d'y venir! Nous avons passé li une des plus intéressantes journées de notre voyage.Il fait bon de communier avec l\u2019âme de l'antique Gaule: de prendre contacl, si je puis m'exprimer ainsi, avec le génie de ceux qui par leurs vertus morales au- tanl que par la force des armes.jetérent tes bases du futur royaume de France.\u2018Je ne sache pas, dil Viollet le Due.qu'il existe nulle part en Europe, un ensemble aussi complel et aussi formidable de défenses des Ve, XIe et NIHe siècles, un sujet d'études aussi inté- ressuntes éct une situation plus pilloresque qu'à Care \u2019 ssonne.\u201d\u2019 Mais il faudrail être arehéolo- gue, historien, critique militaire, écrivain paysagiste doublé d'un poè- Le pour parler perlineurment de la patrie de Fabre d'Eglantine! C'est au-dessus de mes ambitions.Ao reste, ma socur léustelle, bachelière de demain, ne m'en vondrait-elle pas, un peu de paraître Ini en remontrer ?El mon frère Jules, austère philosophe, ne sermit-l pas enté de dire: la petite hirondelle trifluvienne s'imagineruit-elle vrai- menl avoir découvert Curcassonwe?Nous élions familiers avec ces choses dès nos Eléments latins.en traduisant lIpétome! Pour obvier rèë l'éclosion possible de ces querelles intestines.je me contente de noler mes impressions du 25 murs.Entrer daus une cité en passant sur un vrai ponl-lévis, sans Lontefois se faire assommer par les mâchiconls: loger dans un hôtel qui fut un ancien château.resthuré, mais conservé dans toute la pureld de son style: se promener sur d'antiques remparts à créneaux: pénétrer dans de sombres tours, éclairées seulement par d'é- troiteés meurtrières: se trouver toul à coup face à face avec des urgouilles qui onl Fair de dire: \u201cN'avez-vous pas peur * (horrible visu! s'écrierait nos amis latins): porter nos pas, enfin dans les endroits qui lémoignent encore du passage dévastateur des Visi woths, mais remis en un ordre relatif par Pépin le Bref, probablz- ment par Charlemagne: puis, sane- Lifiés par saint Louis! voilà qui constitue.on l'avpuera, une promenade peu banule el fort impres- sionnanles.Que les impassibles plnlosophes portent le jugement qu'ils voudront \u2014C'es raisons sonl trop vertes.cle.ete.: pour moi, je considère qu'ils valent la peme d'être cueillis cb.cmportés! Depuis Venise, d'où je vous adressai un mot, nous avons visilé Milan, Gênes, puis la Côte d'Azur.Au cours de la semaine passée à Nice, nous avons fait de superbes excursions au coeur méme de la chére vieille Provenche de Mistral.Jv ai entendu parler le patois.C'est amusant.Jeu de l'association des idées:je ne pus m'empêcher de dire: que ces gens seraient heureux s'ils parlaient seulement le français du puysan québécois! fier, c'était Marseille et Notre- Dame, de la Garde, \u2014J'y ai prié Maric d'étendre, du haut de ce promontoire, son regard de bienveillance sur la terre exnadienne: d'assurer paix et bonheur à ceux dont les panoramas d'lSurope ne snu- rnient oblitérer le souvenir en nos coeurs, et donl, au retour, nous apprécierons d'autant mieux les qualités de sens pratique qu'à ce point de vue, les peuples du nouvenu- Monde pourraient peut-être en remontrer aux civilisations vieillies.d'humid ité Winnipeg.14.\u2014Les averses d\u2019u- vril que les fermiers de l'Ouest désirent ne sont pas encore arrivées.Le sous-scl est pussublement see et tous les agriculteurs désirent de la pluie.Cevendant ln température se maintient belle dans tout I'Ouest et le soleil réchauffe bien ln terre.Dans toutes les provinces de tra- rail de la terre est assez avancé et an plusieurs endroits on à commencé à semer.Mäis l\u2019ensamencement n'est pas encore général dans les trois provinces des prairies.Si la température se maintient belle, on pense que tous les agriculteurs ensemenceront, Vers.ln-fin de In semaine, S.G.Mgr F.-X.Glou s'embarque tier Mat, le23 rent à bord de \"Empress of Scotland Arrivée & Québec le 29 et aux Trois-Rivières, dans l\u2019après- midi Une lettre de S.G.Mgr Cloutier qui termine actuellement son voyage ad limina, en compagnie de Mgr J.-L.Paquin, annonce que les distingués voyageurs s\u2019embarqueront le 23 avril à bord de l'Empress of Scotland, en roule pour Québec où ils espèrent arriver le 29, dans l'après-midi.A moins de retards itnprévus l'arrivée aux Trois-Rivières devrait se faire assez à bonne heure.Sa Grandeur se dit enchantée de son voyage, surtout de lu magnifique réception que lui a faite le Saint Père le Pape Pie XI, Il n'y aura pas d\u2019élections le 16 mai prochain On nie officiellement la nouvelle qui annonçait des élections à cette date.Québec, 14 \u2014La rumeur qui von- lail que des élections provinciales soienl Lenues dans la Province, le 16 mai, « été démentie aujourd'hui aux bureaux du premier ministre , l\u2019honorable L.-A.Tuaschereau.Un membre influent du parti libéral, qui est en relations intimes avec le gouvernementl a aussi nié celle ru- mear.Aux bureaux du-premier, ministre laschereau, on a'fnit Pas marquer que, vu l'absence de M.Taschercau depuis jeudi.on ne peut croire q rune décision de ce genre ail pu être prise, sans une réunion de tous les membres du cabinet.l'honorable T'ascherenti esl actuellement en repos an Camp Winchester, dans\u2019 les Laurentides.Le premier ministre s'y repose des fatigues que lui onl occasionnées les travaux de la dernière session de la législature provinciale.Celle session vient à peine de se lerminer et le premier ministre pense à prendre pour quelque temps un repos bien mérité.A tout événement, lt nouvelle qu'il y aurn des élections le 16 mai prochain, est complète- menl fausse.Ch Le service postal aérien durant l\u2019été Le service postal aérien sera repris cet été presque sur les mêmes bases que le service de l\u2019an dernier.Nous en avons la nonvelle dans une circulaire de M.J.Taylor, administrateur du district, qui se lit comme suil: \u2018 Le service aérien enlre Ottawa, Montréal, Rimouski, pour le truns- port des courriers étrangers sera de nouveau mis en vigueur cel été.Le service aérien du mardi entre Rimouski et Montréal pour le transport des correspondances provenant des Provinces Maritimes seru annulé cette année vn qu\u2019il y « un service régulier entre Montréal et Moncton.Comme par les années passées, l'avion venant de Rimouski - fera raccordement à St-Hubert autant que possible avec l'avion partant pour Toronto el vice versa.Les correspondances allant à ou venant des pays étrangers porte- ronl l'affranchissemént ordinaire seulement et il ne sern pas nêces- saire de los affranchir au Larif aérien.\u2018 Toutefois, les personnes (ui voudront profiter de ce service aérien pour expédier des correspondances aux passagers à bord des paque- Retour par la route du St-Lau- centins au tarif des lettres ordi- La Semaine Sainte dans cérémonie de la bénédiction des rameaux.Offices de grande solennité qu se préparent pour jeudi, vendredi et samedi.mencée dimanche dernier avec In cérémonie si imposante de In bénédiction des rameaux.Dans soutes les églises l\u2019hosanna au fils de David s'est fait entendre, el le peuple, s'il n'a pas étendu ses vêtements sur le passage de li procession rappelant l'entrée Lriomphale du Christ à Jérusalem, n'en a pas moins ressenti la joie du Sau veur.A lu cathédrale S.G.Mgr Com lois officia pontificalement à la grand'messe paroissiale.Cetle semaine.jeudi, vendredi, Sa Grandeur présidera aux offices liturgiques de lu Semaine Sainte el dimanche, à la grande fête de Pi ques.Ces offices auront lieu à 8 heures, excepté pour lu messe de Pâques, à 10 heures.Joudi soir, à la Cathédrale, 7.15 hres, heure d'adoration.Vendredi, à 8 heures, \u2018exercices du Chemin de ht Croix.\"A BU Philippe.les offices du matin: durant In Semaine-Sainte auront lieu jeudi et vendredi.à 8 h.30 et samedi à S heures.L'Teures Sainte, jeudi, aura lieu à 7.00 eble .: il Chemin de la Croix.à 3 heures vendredi p.m.A Notre-Dame, les ollices du malin, jeudi el vendredi auront.lien à 8 heures, et celui du samedi, à 7 heures.l°'Heurt-Sainte, jeudi, aura lieu à 7 h.30.A 11 heures pan, il y aura l\u2019Adoralion Nocturne pour les Scouts catholiques.de minuit à T heure, pour In garde Notre-Dame: de ! heure à-2 heures: pour les hommes: de 2 heures à 5 heures, pour les membres de lu Ligue du Sacré-Coeur, et les liom- mes el jeunes gens de ln paroisse.Ou nous prie de nôler que mardi, il y aura un exercice à 7 h.30 p.um, en l'honneur de saint Antoine et mercredi à 7 h 30 p.m., un Chemin de cla Croix.Vendredi après- midi, il y aura également un Chemin de In Croix a 3 heures pan.À Ste-Cécile, les offices due matin jeudi, vendredi et samedi.auront lieu dans cetle paroisse, à 6 h.30, l\u2019Heure-Sninte.jeudi.sern à -° 7 h.15 et le chemin de la Croixvendredi à 3 heures el à 7 h 15.A St-Sncremenl, les offices du matin, jeudi et vendredi, auront lieu à 7 h.15, jeudi, et le Chemin de In Croix, à 3 heures, vendredi après- midi.A St-François d'Assise, les offices de jeudi et vendredi malin, auront lieu à 8 heures el celui de sumedi, à 6 h.30.l'Heure-Sainte.sera à 7 h.30, jeudi et le Chemin de la Croix sera à 3 heures vendredi pm.A Ste-Marguerite, les offices du jeudi, vendredi et samedi auront lieu à 6h.50 a.m.LHenre - Sainle aura lieu jeudi,& 7 h.15 el le Chemin de la Croix, véndredi, sera à 8 heures p.m.4.00 P.M., pour raccordement avec le même navire à Rimouski.Les passagers à bord des paque- pots yenanL d\u2019outremer pourront hénéficier des mêmes avantages et expédier d2s correspondances \u2018en arrivant à Rimouski\u2014 x rr.ge nos églises S'est ouverte dimanche par la Le Caréme touche à su fin,; c'est In dernière semaine qui s'est com- .'enchées.© ce ES (Les Hindous es Hindous : font une! 088 se jont une grosse démonstratiot ven RS ation, A Bombay en violation de: la loi du sel, espérant que: le igol- vernement .anglais .séviraz- Boycottage des produits.- glais.Grandhi semblé {og Sd 3 - jours populaire.: \u2014\u2014en Une foule d\u2019au.moins 300} 9 .Hindous n jeté une efigic dala Ri du sel dans ln mer i .BomBayv vant-hier, et du lever du's-;lbil jàg- qu'à son coucher, des milliersd3ha bitants de celte ville de Ju cdo, eft envahi les grèves pour'a]loF,Duiker de l'eau et lu transporter dahsdents loyers, pour entirer du seloti violer, ne ainsi les lois du gous ernment Sop 8 le monapole du sel.et Ca .8; TN Cg or La démonsiration de Bombay.fut, outes pen: uv la plus impressionnante de, celles de In \u2018semaine de l'indé dance nalionnle\u201d décréiée por chef nationaliste Mahatmx Grant hi.Une foule innombrable nasistp à Ju scène de l'effigie avec, de vid- lentes manifesta lionsde joie.Cetle effigie représentail \u2018un monsire edu- leur.de sang en train, .g'étrangler deux pauvres êtres hamäins représentant.des Hindous; Lout.en :fôu-, lanl d'autres sous\u2019 ses pieds: Lessard, 76.4; Laurette Grenier, 71.4.Churs prévparabyive: Armanze Barol at, 99.7: Jean-Paul Lacoursiére, 98.7: Jeannine Lessard, 93.6: Rémi Grenize, 81.0; Marielle Deschénes, 80.3.La moyenne des points eomser- vés durant ce mois esl de BE.4.Ecole No 8, dirigée par AMes Clairina Neël et Gervrude Basie beau: Maximum: 170 no.es\u20143éme année, Benoite Pichette, 153.2: tème année, Maximum: 160 ne- tes: Gérar ! Bélan.!, 151.3: Jeanned'Are Bé'and, 198.1: Gabsielle Picheite, 134.2; Paul Emile Béland, 126.4: Paul Emile Pichette, 123.7: Eugénie Béland, Acmand Bélan-! 8ème année, Maximum: 130 notes: Laurette Pichette, 126.1:Yvetle Coulombe, 122.6; Laurette Lafrenière, 117.5; Marie-Flrre Béland, 115; Marie-Claire Béland: 2ème année A, Maximum: 120 notes: Noëlla [mufrenière, 113.4; Fernande Lafreniére, 106; Jeannet te Pichette, 95.4; Rita Coulambe.89.4: Jean-Paul Pichetle, 86.5: Léonard Béland, 85.2: 2ème an- hée.B.Maximum, 100 notes: Lorenzo Béland, 91; Lucille Pichette, 00.4; Gérard Laurendeau, 87.7: Jules Béland, 78.4; Georges-Etien- ne Laterreur, 78.4; Florent Pichette, 76: lère année, maximum: 70 notes: Rose Estelle Béland, 64.8; Laure Coulombe, 61.1; Aline Pichette, 60.9: Rose Blanche Lafrenidre, 58.5; Hervé Pichette, 55,0; Mnurice Béland, 50.6; Eve Lulecreur, 47.2; Anita Pichette, 45.5.Cours préperaloire, maximum: notes: Mathieu Béland, 25: Jeunnette Lambert, 24; Anne Marie, Lafrenière 23; Marcel Pichette, 22; Bernardin Béland, 21.5: Laure Béland, 21; Gabrielle Lambert, Laurence Lambert, Robert Lamy.25 - Quoi de plus doux que de remettre son coeur entre les mains de lu Bienheureuse Vierge Marie.Bisson C'est du plus intime d2 nos coeurs du fond même de nos entrailles et de tous nos vaeux que nous devons honorer la Vierge Marie: car c'est la volonté de Cleui qui a voulu que nous ayons toul par celle.HEROUXVILLE Baptéme M.et Mme Achille Duchemin, sont les houreux parents d'une fille baotisée Marie-Thérèse-Clénience.Parrain ct mareaine, M.Philias Rivard ct Murio-seante Duchemin.La porteuse, Gail Me Germaine Duchemin.Soirée intime Dimanche dernier se réunis- sautent à lu demeure de M.ct Mme Nauvier Carrier, un grouve d'amis an nombre desquels on remarquait M.ei Mme Philippe Hemel, de Grand\u2019Mère: MM.et Mmes Nestor Roberge.Odilon \u2018lrépanier, MM.Wilfrid Thiffeault, Azarias Léveillé, MM.et Mmes léorcla Cloutier.Siméon Lefebvre, Mlle Leontine Tourigmy, de Si-Tite; Milles Genevieve of Rachel \u2018Phil feault, MM.Ravmond et Elisée Carrier, ct M.Paul Carrier.H veut jeux de cartes ci nunsi- que.On s'amusa forme durant toute lu scirée.Décès M.ct Mm> Denat Avalle oni eu la dauleur de perdr: leur bélx Marie-Marthe-Alice, l'enfant était âgée de un mois et demi et fut inhumée à Hérouxville samedi avrès- midi.| Divers Miles Majella Trépanier et Gerteud » Duchemin ont fail une courte promenade au Lac-à-la-Tortue, et & Grand Mere same.\u2014Mme Euclide Fugère, de Si- Lae, était l'hôte de M.et Mme Willie Carignan, dimanche dernier.Pour empêcher les rhumes.\u2014 \u201cI est peut-être intéressant que vous sachiez.ainsi que d'autres.\u201d écrit M.J.-J.Klings de Grand Istand, Nebr\u2026 \u201cque j'ai trouvé un excellent préventif contre les rhumes, Depuis de nombreuses années, je prends régulièrement, à l'automne, ?bouteilles de Novora du Dr Pierre et, depuis cetle époque, je n'ai jamais plus eu de gros rhumes comme les précédents hivers.\u201d Celle fameuse médecire herbeuse rejetle les matières impures et empoisonnées hors du système et par son action sur les organes digestifs, elle augmente l'assimilation des éléments nutritifs.nourrit el enrichit le sang et, à eau- se de cela, fortifie la résistance du corps contre les conditions atmosphériques et les infections.Le Novoro est vendu directement.Pour renseignements, écrite au Dr Peter Fahrney & Sons Co., 2501, Blvd Washington, Chicago, IH.Livré exempt de douane au Canada.\u2018LA LOI DE FAILLITE Dans l'affaire de: Wilfrid LEBLANC, cultivateur de la paroisse de Bécancour, Comté de Nicolet, Cédant-autorisé.AVIS est par les présentes donné que Wilfrid LEBLANC, cultivateur, de la paroisse de Bécancour, a, le 8ème jour d\u2019avril 1930, fait une cession autorisée de tous ses biens pour le bénéfice de ses créanciers, et que M.Adélard Provencher, Séquestre-Officiel, m'a nommé gardien des biens du débiteur jusqu\u2019à la première assemblée des créanciers.Avis est aussi donné que la première assemblée des créanciers de l'actif susdit sera tenue à Trois-Rivières, au Palais de Justice, au bureau de M.Adé-| ard Provencher, le Séquestre- Officiel, le 23ième jour d'avril 1930, a quatre heures de I\u2019aprés- midi.Pour vous donner droit de voter à la dite assemblée, il faut que la preuve de votre créance soit produite entre mes mains avant l'assemblée.Les procurations qui doivent servir à l\u2019assemblée doivent être déposées entré mes mains avant la dite assemblée.Soyez aussi notifié qu\u2019à cette assemblée les créanciers éliront un syndic permanent.Soyez aussi notifié que si vous avez une réclamation quelconque vous donnant droit de figurer à titre de créancier, la preuve de la réclamation doit être produite entre mes mains ou entre les mains du syndic une fois celui-ci nommé; autrement le produit de l\u2019actif du débiteur sera distribué entre les ayants droit, sans égard à votre réclamation.Daté aux Trois-Rivières, ce 1lième jour d\u2019avril 1930.Henri BISSON, Gardien.Bureau: Edifice Ameau, Trois-Riviéres, Qué.atte ll ear.> GENTILLY Services anniversaires La -emaine dernière curent ligu au mieu d'ai prand concour: da parents ei d'amis, os deux services anniversaires de MM.Alphonse Magnan eb Lucien Bail, Naissances M.et Mme Conrad Mailhic:t, sent les Leureux parentg d'un fils haplisé sous les noms dé Jozeph- Robert-Benoit.Parrain ct mar- rine, M.ci Mme Robert Mailhiot, cnele ol Lanie de enfant.\u2014M.«i Mme Herace Poisson {nt part à leurs parents of amis de la naissance d'une fille, bavtisée sous is coins de Rosc-Aimée-Se- $106,382.1a vitlctr ment en ful de £10,000 cage celle de février antérieur Lame rue, le harcng, le homard et les myes ou clanques et praires À sent tous des décroissements pen que le homard se distingue pa un À certain relèvement dans la Non au débarquement, - .\u2018weur ns A LE BIEN PUBLIC par la Cie Le Bien Publis, Lan à dont M.l'abbé D.Gélinas eu À le gérant, et imprimé par I'm.4 primerie St-Joseph, au No 59, J Te sDonaventure, Les Trois.; ; SANATORIUM EE yn tree Coscumn cena eus a lange.Parrain et marraine, M.et Mme Manvice \u2018Foutent.Divers M.Leuis Baribeau, agronome, de Gentilly, cut alle & Sherbrooke en vovage cC'affaires.-\u2014 M.Aurèl> Mailhioi est allé à Quhee, la semaine dernière.\u2014 Mile François: Lanneville, des Trois-Rivières, «hoz MM, Alberi Mailhici et Achille Lavigneses oncles.Au Nouveau-transwick, la pê- che des éperlans fat beaucoup moins fructueuse qu\u2019en février 1929 et cel insuceds explique, dans une grande mosure.pourquoi la totalité des déchargements de poisson ne fut que de 1.534300 livres, soit quelque 600,000 livres de moins qu'il ¥ a un an, ct pourquoi aussi la valeur au débarquement n\u2019est montée qu'à $123,050 par rapport a $173,368.sont totalisées à 762,900 livres soit un décroissement de 5,000.000 livres cependant qu\u2019au chiffre de PACIFIQUE CANADIEN + F7 = +2 AC x \u2014 4e os VER d , > Ey A poh ad Départ des Trois-Rivières Trains pour Montréal 2.50 a.m.tous les jours 9.25 A.m.jours de semaine 11.25 a.m.jours de semaine 3.35 p.m.tous les jours 5.00 p.m.tous les jours 7.08 p.m.tous les jours.Trains pour Québec 4.05 a.m.tous les jours 7.20 a.m.jours de semaine 12 midi tous les jours 1.05 p.m.jours de semaine 3.45 p.m, jours de semaine 7.00 p.m.dimanche 7.30 p.m, tous les jours Trains pour Grand\u2019Mère 6.30 a.m.tous les jours 12 midi di 8.45 p.m.do 7.85p.m.do Trains pour Gdes Plles 10.20 a.m.jours de semaine 7.00 p.m.do Pour réserves de places dans les wagons-lits et wagons-salons, s\u2019adresser au bureau de la ville, 122 rue Notre-Dame, Tél.2001 - 2002; ou a la gare, Tél.2¢ | Les prises d'éperlan se\u2019 _ \u2014 = \u2014 | CANADIENNATIO VICTORIAVILLE, ____ DEBLois LES TROIS-RIVIERES,p,g, i \u2014 AM a Traitements des maladig # nerveuses et chroniques, ney.À rasthénie, rhumatismes, dj.§ pepsie, \u2018artério-sclérose, mor.À phinomanie, alcoolisme, ere, i Application des dernidres mé.#§ thodes scientifiques y compris; 3 Cure d\u2019eau, électricité, mas.À sage, bains de lumière et d'eay À minérale, rayons ultra-vidlets, \u20ac régimes spéciaux, etc.4 Confort moderne, service d'aggenseur, solariums.Prix À trés\"modérés; chambre etpen.; sion depuis $14.00 par semiaine, À Prospectus sur demande, 4 XS i NE.+ NL - + à B DEP.DES TROIS-RIVIERES £ POUR 5 .QUEBEC, # RICHEMOND et.a SHERBROOKE, 3 DRUMMONDVILLE* $ 9.h.30 Hres tous les jours de fi semaine 7 3 Hres P.M., tous les jours de § semaine excepté pour Québec et Drummondville POUR .Nicolet, Sorel, St-Lambert Montréal : | 3 Hres P.M., tous les jours de semaine.- i DEPART DE SHAWINIGAN, | POUR f La Tuque, Parent and West vis ÿ Hervey Cf 9 h, 25 P.M.tous les jours, ex ÿ \u2018 \u201c cepté le Samedi POUR CHICOUTIMI.Via |} Riviére a Pierre.: 9 h.25 P.M., tous les jours | PO MONTREAL.UR g via Joliette 7 h.31 A.M.tous les jours.& 1 h.32, P.M., tous les jours de } semaine.5 DEPART DE GRAND'MERI £ POUR : \u2019 LA TUQUE, PARENT ET L'OUEST, VIA HERVEY JCT.M 9 h.40 P.M., tous les jours et cepté le Samedi: POUR CHICOUTIMI.\u201cVib g RIVIEREA PIERRE .:.§ 9h.40,P.M., tous les jouisd¢ | semaine 8 RAILWAYS o A ] i à 8 ei T i 1 un .PLACEMENTS pe seen Hôtellerie Matane Téléphonez ou télégraphiez Représentant spécial pour Trois-Rivières et District L.LETOURNEAU 9, rue St-Pierre, Tél.: 205 rame RRARRRRRRARRRARRARRREPRRIPRPPPLPRRFERIIFARIIAN 6% A, Bélanger, Ltée -.6% ImmeublesSt-Roch \"6% Cie Elect.Lac Bouchette 6% Immeubles St-Paul .6% a Renseignements additionnels sur demande La Corporation de Prêts de Québec RX] \u2019 Lo RECOMMANDES\" Rend ment $98.50 6.30% 100.6.100.6.:100.; 6.,Ç 100.6.Na vos commandes à nos frais \"(Auguste Desmarais seville, Tél.: 171 gents | Raoul Bellemare, St-Barnabé, Tél.:1 Loa hdelie ii des a acocéés SE SEA See DET [arpa 4 :pas après.- tas d'invalidation d\u2019élection.: lite, L'ANNONCE BIEN FAITE \u2014\u2014 t le phare qui guide ee heteur averti.Eteignez cette lumière ot le J - magasin le plus acha- < landé sera bientôt fermé Yt Yon) pure) Jem Jn BIEN PUBLIC: rep FO pm FU Per Low 1 vLesrrai journal des-Fannilles \u2018Lecture saine et : .a A, .Inatr ugtive ft 4 | Chitres, de, circulbtish fournis : sur demande.b= 3 » \u2014 = TTA ea nT 4 LE BIEN PUBLIC, LE MARDI, 15 AVRIL 1930 PAGE TROIS \" Ty pena es Hg L ntestation d\u2019 sl ti {fon vt de l'Associstion Catholique [milieux hostiles.1x condamnation | \u201cist sans dente- que te Disu dt y = a - |Unis oceunent In deuxième.lace es co S e ec lONS 5 C ompiss-itg os Ecole F gene.du français, les déléguis en font une | at s'est arf Ju\" révélé sous une Au eminaire avec une product \u2018on-tde, 2,14 120.5 \u20ac anediens.i oo _ langue officielle du congrès, le pro- \"arme : sensibre.Le Thal fing de ss onces fines.L'er iia été: ATouvé Ce qui vient d'arriver à | Montréal, à propos d\u2019une contestation C nye als \u20ac ommisnires à ceoles [gramme esl bilingue, es orateurs | + partie: cola tous salt\", ne ans Ju Proving ouh id'Onthrio! p J \u201clholiques de diverses rie Alle- | se servent daa deux anguss, on jes roctds vas d'un scatimant d'in- nait surtout di* distrist**d d'élection d' échevin, a prouvé une fois de plus la futilité de telles procédures aussi longtemps qu \u2018én n\u2019améliorera pas le mode de procéder.* Toute la presse constate le fait; elle est unanime à réclamer qu'on donne à ces sortes de procédures la célérité des cauces sommaircs.On devrait \"même, pour donner tout l'effet pratique qu'on attend d'une conteata- tion d'élection, assurer par une loi d'exception que, dans ces sortes d'affaires, non seulement la procédure écrite cera sommaire, mais que J'audition, l'enquête et les plaidoirics devraient ec poursuivre de javr en jour, sans délais inutiles, et cela, d'être jugée.Autrement, il n\u2019y a jusqu\u2019à ce que la cause soit cn état pas de contestation util:, et le public à un peu le droit de penser que de discuter, après coup, la validité 7 un mandat électoral supposé escamoté, tournc lc plus souvent en une pitoyable farce.Le cas que signale la presse de Montréal, et qui la scandaiise jusqu\u2019à un certain pcint,est celu de l\u2019échevin Savard.Cet échevin se présentait aux élections de 1928; il fut élu, et son élection contestée.Or de procédurez en procédures, d'atermciemants en atermciements, la cause dura exactement les deux ans de son terme.M.Savard, sans que 1a validité de son élection précédente ait été tranchée par la justice, °c \u201cprésenta de nouveau aux dernières \u201cattu cette fois.élections de 1930, en avril, et fut Mais la chose la plus extraordinaire en tout cela c\u2019est que le jugement déclarant valide l'élection de M.Savard en 1928 fut rendu le jour même ou le lendemain de l\u2019élection de 1930.\u201cCeci inspire à notre confrère de la \u2018\u2018Patrie\u201d les réflexions suivantes: \u2014Comme la contestation n\u2019a pas empêché M.Savard d'exercer ses fonctions comme conseiller municipal et que son élection est proclamée valide, la lenteur de la justice en cette occurrence n\u2019a pas causé de mai.Mais, si le tribunal eut été en lieu de juger dans l\u2019autre sens, cat arrêt tardif eut été futile et risible.Pour notre part, nous estimons que la lenteur de la justice dans ces \u201c sortes de choses, est inadmissible.D'abord; en admettant que la contestation de cet échevin fut mal fondée, il n\u2019est pas exact de dire que M.Savard n\u2019en a rien souffert.Le fait même de contester la valiaité de.son élection était jeter un dout: injurieux sur les procédés mis en oeuvre pour élire cet échevin; et tout le temps que la cause a duré, le doute a duré, et cela au détriment d\u2019un homme public que la justice déclare finalement élu par des moyens honorables.Ce délai de deux ans pour décider du cas de la validité d\u2019une élection échevinale est donc insuppertable.Et, comme le remarque La Patrie, si au lieu d\u2019avoir reconnu l'élection de 1928 valide, la justice avait décrété, après preuve faite devant elle, que ce mandataire n'avait dû son entrée au conseil de ville qu'à la fraude, et à la captation des votes des électeurs, ce long délibéré de deux ans eut permis simplement une iniquité.Car 31 ssrait arrivé alors que les contribuables de Montréal seraient demeuréz durant d:ux ans ,i la merci d'un mandataire élu frauduleusement: d'un mandataire qui \u2018'était hissé au conseil de ville par des moyens condamnables.En sorte, que, ce représentant public, pour avoir vsurpé une place de confiance, était en réalité indigne de la considération de ses concitoyens.Ceux-ci étaient même en droit de dénier à l'usurpateur la faculté de présider durant deux ans aux destinées de la Métropole, et de répudier comme entachés de fraude tous les actes administratifs d: cst intrus.Et pourtant, grâce aux atermoiements que no: actuelles procédures semblent faciliter dans ces sortes de causes, il devient possible que, durant tout Uni ferme d'office, un indigne s\u2019empare ct garde au mépris des lois, et du droit des gens, un poste honorable qui ne doit aller qu'au véritable représentant de la majorité populaire librement cxpri- mée.Au véritable élu du peuple, et non au voleur de mandat public.I semble donc que la célérité la plus expéditive devrait préside: a toutes ces cauces en contestations d'élections: municipales, provin- cales, fédérales.Dans nes causes municipales la loi veut que la contestation de l\u2019élection ait lieu dans les trente jours de la votation, ct Ces sortes de causes sont sommaires.Nous ne croyons pas qu'il soit nécessaire d\u2019un texte de loi pour assurer la célérité dans czs! Mais s\u2019il en faut récilement un nous n\u2019hésitons pas à dire que le 1égislateur ne devrait pas tarder à lc rédigc-.C'est un scandale, à la fin, que de pouvoir dire, comme certains organisateurs de partis, que l'important, dans vne élection, cst de faire arriver son homme, et cela par tous les moyens.Quand le favori est élu, les partisans ent le temps d'attendre que la juetice déclare si l'élection à été volée ou ne l\u2019a pas été.Durant le temps des délibérations,les amis de l\u2019élu comme lc parti auquel il adhère peuvent trouver avantage «dc l'intrusion au pouvoir de cet indigne.Nous estimons donc que dans l'intérêt.de Leus nec hommes ce ia portique, comme dans l'intérêt du public, il est indispensable que la - Validité d\u2019une élection lorsqu'elle est attaquée,soit reconnue ou repoussée dans le plus bref délai possible.Si la loi stipule un délai d\u2019un mois pour préparer une cause en contestation, il semble que cstte cause devrait être instruite, plaidée ct jugée dans le mois qui suit.Dans ces sortes d'affaires, la rapidité d'une décision judiciaire pourra libérer sans délai de l\u2019injurc le candidat heureux et injustement accusé de fraude électorale.Notre vic publique est déjà acsez peu attrayante que notre organisation judiciaire devrait contribuer hâtivement a la reconnaissance de I\u2019 honnêteté de nos hommes publics injustement attaqués.D'autre part, en précip:tant la preuve d\u2019un vol d\u2019élection, on -Purgerait sans retard notre vie publique de perscnnages indésirables.Nous savons parfaitement que dans la pratique il n\u2019est pas toujours pes- sible de procéder aussi rapidement qu\u2019on le voudrait.On doit tenir -lcompte d\u2019une foule de choses; la justice, sur des points souvent très apra- ent contestés, ne doit pas se départir de son calme et de son impartia- Il ne faut pas risquer, par précipitation, de nuire à qui que ce soit.Le candidat attaqué à droit à la protection légitime du tribunal, et le Tequérant en contestation doit bénéficier du même.intérêt.Mais lout en agissant avec toute la prudence requis:, il rests que nos tribu- fläux devraient disposer des contestations d'élections comme dc causes £xceptionnelles ne devant souffrir aucun retard.cs De cette façon, il semble que l\u2019opinion publique serait calmée, Ct:;verrait désormais dans une contestation d'élection rien autre chose Que.le moyen rapide de rendre compléte justice aux candidats comme au\u2019 corps électoral.el Congres catholique en Saskatchewan INE DATE à MEMORABLE dans L'HISTOIRE DE LA SASK.Echo d\u2019un grand congrès qui réunit 500 délégués.: Fran- ¢0-Canadiens, Irlandais, Allemands, Polonais, Ruthènes, etc., représentés.pt leurs fommissaires d'éco!es catho- ques, se solidarisent dans Une fédération de sauvegarde scolaire, Dans la dernière semaine de ars, cut lieu, à Saskatoon, le rene s conjoint des comimis- es catholiques de In provitice Joseph Barnard de Saskatchewan.A peu près toutes les races qui s\u2019y trouvent, avaient tenu à se faire représen - ter À ces assises importantes: Allemands,\u2019 Franco-Canadiens, Irlandais, Polonais, Ruthènes, Galiciens et Hongrois avaient leurs délégués.Et tout, 500 délégués, 500 commissaires d\u2019écoles catholiques.De cette assemblée vraiment extraordinaire, le \u2018\u2018Patriote de l'Ouest\u2019 nous apporte l'écho ému.MUne date, écrit-il le lendemain, du congrès qui a réuni d'une façon magnifique les catholiques de la Saskatchewan pour la défense scolaire.00o0- Le Congrès conjoint a remporté un succès inespéré.En dépit de la préparation hâtive, de ln rareté de l'argent, cinq cents commissaires d\u2019écoles catholiques quen répondu fidèlement à i \u2018appel es chefs de ln Catholic School Trustees\u2019 Astbein- mands, Franeo-Conadiens, Ielandais, Phonzis, Ruthènes, Hongrois, ele.T réunis cn Cong ès, Cing conls commisseires d'écoles entholiques secoucus pour s'assurer muteellment de leur vif désir: de traveillor ensemble dans ls plus étroite union sus [+ Lccexin religieux.Cinq conts commissaires d'écoles différents de lengue de tradition, de Stuff, veprésentent les 200,000 ev- tholiques disséminés aux quatre points da la provines, unis comme un seul home pour monter la grerde autour de nos écoles menacé- cévs par l'athéisme.Cinq cents commissaires d'écoles catholiques acclamant l'autorité re- ligicuse pac roe salve dapplecdis- soments Alt se Leabisseient in souf- frence ob l'indignetion cessenties gu cours des dernières ennées, durant wlles des journaux haineux ot des agitateurs Yihontés jeitèrent de li houe sur 1 5 chefs religieux et sur notre Mère le sainte Lglise.Cinq cents continissires d'écôtes catholiques signent le jincte d'une fédéeati au \u2014non pas d\u2019une fusion Lqu'eHimenlera d'avtres congrès an- 1 nuels du même genre, en présence de deux évêques, d\u2019un Abbé Mitré ct de plusieurs prêtres, pour le défense des droits sperés su cones de lu présente evise cl des Illes & venir, Un événement unique Voilà un événement unique dens l'histoire religiense de nolre province, si non do tout I: Canada.\u201cC'est la plus grande joie de ma vie,\" dit l'Abbé «2 Muenster.Une neuvelle étoile vient de poindre.Elle nous conduire à Ia victoire.TI est un homme digne de nos remerciements.C'est M.Anderson.H a necompli ce qui étail impossible à nas chefs: grouper en an bloc solid: les catholiques da toutes races.\u201cL'anion fuit la force, et cent hommes groupés antour d'une i.déc valent micux que dix mille dant les vues se entitredisent.Ensemh ©, ajouts S.G.Mgr leu d'homme.puissions-nous voir nos offs rls Lei smpher pour le plus grande gloir do Dieu, le sedul ¢os âmes et la uir Ce mire pays.Allem: ands, Feznes-Canediens, Irlandais, Folonis, Ruihènes, Honguais, cte.je vous aime tous cl désire vous voir unis.ee vous hénis.\u201d Après vois félicité les délégués de leur noble peste, S.G.Mer Chærlobois, l'âme de tent d'houvcuses initiatives ct le missionneire grandi par Lant d'épreuves, empoigne le cocur\u2019de Lous les délégués, lorsqu'il leur dit: \u2018Vous pouvez compter sur nos paèxs, noire assistance sins que sur vue puisse nie hénédielion que \"imp eed sur vous du Christ- Roi, qu\u2019en persée ute ici, mis qui n'en continuer\u201d pas moins à être =- doré et servi en colle province.\u201d Les langues A Dieu © certainement béni les dé- libArations, poobesuivies aveertr dignité ci lu od: aration entholigue.Les délégués ont protesté énergi- gquament sans se lsisser emporter pur le violence.La bonne entente, l\u2019union parfaite, le souci de-s'obliger réciproquement est le côté snillant dul congrès.Détail inléressant et révélateur de la délicatesse de sentiment, des congressistes: la langue maternelle est à l'honneur.Mgr Prud'homme parle en français, en anglais el cn allemand: le Dr Desrosiers s'exprime en français, en anglais et en allemand; le curé ruthène de Saskatoon parle en anglais, en ruthéne et, comme il allait exprimer ses voeux en français, (les Franco-Ca- nadiens étaient assemblés en séance spéciale) on lui fit remarquer qu\u2019il n\u2019y avait point de Français.\u201cEh bien! dites'à mes amis que Je suis avec eux de tout coeur et aimerais le leur dire en\u2019leur langue maternelle.\u201d L'anglais et le francais sorlt employés 1udiféremment durant les séances conjointes ~ithes orateiirs anglhis, allemands, français, - ru- thènes, polonais,'ete, reçoivent la même ovation enthotisiaste: Point de race supérieure ni inférieure, mais tous de vrais citoyens, loyaux et- désirables.Pendant que certains éléments affirment que le français est une langue étrangère, ct sa présence une menace, le congrès où les Fran- cd-Canadiens sont en minorité dom- parativement.à l\u2019ensembie de tous les autres délégués, le congrès de- mâände à l\u2019unénimité que l\u2019Acte scolaire soit imprimée en frafcas ct en anglais, et que l\u2019on développe ais en cette province.Pendant-que l\u2019on signe, dans les davantage l\u2019enseignement du -fran-; présente dans les deax langues.(Test le respect du droit naturel.-0-0-0- li nous fait puusie de erter un passage du beau discours de M.Hagarten où 11 exprime tes sentiments de nos amis les Allemands à l'égard des lranco-Canadiens: My dear French People.We are welt aware of the rights and privileges you have in this regard, (le fran- cais) and lel me tell you that we will suvport you lo the very Lust in safes suarding these rights.\u201d Lattitude de tous les délégués relativement aux\u2019 nouvelles légisia- Lions scolaires est \u2018bien détorminée Nous\u2018 la concrétisons dans ue phrase relevée du discours anglais de M.Raymond Denis.\u201cWe wil nol acept to have our schools lu- ken away from us, or the éducatior of our children.We will not stand for it, and this is why we are here to-day.to show the perfect unant- nity.\u201d La résistance sera ferme, mais non agressive.Nous sommes catholiques.Nous persévérerons duns notre union.Tous les délégués approuvent l'idée d'avoir annuellement un congrès afin de perfectionne.l'organisation ébauchée au premici congrès.Le délégué ruthène, er signe d'approbation, promet 15 ruthènes au .prochain ralliement culholique.Serait-il t*méraire de porter à mille le nombre des délégués au prochain congrès des tommissaire: catholiques de la province.La persécution est salutaire.C'est à elle que nous devons ln fédération des forces catholiques, qui marque une date dans l\u2019histoire di mouvement catholique en Saskatchewan.Le discours de la Cène Qui voit Jésus voit le Père Ainsi Jésus esl \u201cla Voie, In Vérité, le Vie\u201d.\u201cPersonne,\u201d poursui vit le doux Maître, ne vit au Pèresi ce n'est par moi.\u201d Nemo veni1 ad Patrem, nisi per me.Fourrut-il y avoir encore équivoge, in- ccelitudeo?\u201cLe terme, c'est le Fère.soures éternelle, immuable, inlarissable, de l'être, de In vérité, de l'amour cL de In vie.Voilà où va le Fils de l'homine, non pour s\u2019y mésentie, Pcesonne ne peut alle au l'ère sens lui, er lui seul nous lu fait conneître, puisqu'il est la véri- Lé; lui seul nous en fail vivre.puisqu \u2018il a en lui l'Esprit du Père ct qu\u2019il lé-communique.Ce n\u2019est plus là une parole qui exprime des sentiments ou des faits d'ordre humain: elle ravit l'âme en Dien el écirte le voile qui le dérobs à nos regards.Entre le Père et lui, l\u2019union cst ineffable.Il y æ timme- nence, de l'un dans l\u2019autre.Jésus l\u2019affirine eh teemes d\u2019une énergie extraordinaire: \u201cSi vous m\u2019aviez connus > dit-il aux Onze, \u201cvous con- näftriez aussi mon Père.lt, dès, -maïnicnant, vous Je connaissez et vous, \u2018avez vii.\u201d Bien qu\u2019ils cus- pif sont reconnu, duns leur Maîtr2, le Christ, le Fils du Dieu vivant, les Apôtres ne sentaient pus et ne pénétraient pus encore la profondeur du bien qui le rattachait à son Père.En le leur.expliquant aujourd'hui.il les initie par cette confidence à l\u2019intimité de son être niéme; il leur ouvre la \u2018source vive \u2018des \u2018consolations de Dieu, et leur inculque |.foi zn sa divinité (1).Heureux \u2018Apôtres! Heureux nous-mêmes si nous ténons fermement à cette ancre du satut,-'a foi en a divinité de notre Mattre adoré! Que! enne mi pourrd nous nüire?Si Dieu est pour nou/,!\u201d s\u2019écric fièrement saint Paul, qui sera contre nous?\u201d Si Deus pro nobis, quis contra nos?, 000 .Toutefois, & cet endroit du Discours de 'n Gene, se prodiiisit une nouvetle interruptioh.Un autre apôtre, Philippe ne goûtant qûe médiocrement !n démonstration que Jésus venait de donner de son identité av2c le Père et de sn participation aa nature divine, parce qui\u2019 n\u2019en sdisissiit pag bien 'n force et \u2018étendue, prit: 'u parole ot lili projosn: de-mettre i là toute hési- tition à ce sujet, par une muhifes- tition miracul spi\u2019.Seigneur,\u201d ddi-dit-it, mont] éz-nous le Père, et celà nous suffit.\u2019 .Domine osten- de nobis Patrem.et sufficit nobis.En demanca ant à voli\u201d te Pére, Philippe suit l\u2019impuision de son désir, sung trop réfléchir à in portéé de su demande, Li se-sou- ~~ différence our In \u2018icrrenaë de Jéss, bien que naïureWsment il con- joi 2 le Père meilleur que Te Fils.Le Maîire ré.ond sue au de cas af- \u2018ectueux re >rcches dont Jos Evangl sy nootique .offrant tent d'ex- mples: Hya si longi m rsque je IS AVEC VOUS, © LU AC MS CONNELIS ws, Philinae ?* Puis, il déclure n ees termes qui ne laissent plus de place à l'indécision: Celui qui ni va.a vu le Père.\u2018Comment dis-tu: Montr- -nous te Père ?\u201d Pour tous marquet de quet genre de con- ui sance it \u2018agit, Notre-5 \u2018cigneur ajouie: Noset5is-Eu pas que j> suis duns le Pére cl que le Père est on moi\u201d?C'est pau la foi que leu connaît, le Père dans le Fils, à raison de leur commemauié de vie, qui se révèle dans 1\u201d \u2018enseignement ct la vie du Verbe incarné.L'oeil.lait de chair, est radicalement inen- pable de voir Dieu.\u2018ll est diffi cile de faire entendre plus clairement qu'entre le Père el lui il y a, tout à la fois, unité et distinction.La distinction est telle que l'on peut voir le Fils sans se douter \u201cqu\u2019en lui on voit le Pères et, d'\u2019av- tre part, le Fils est l'image si parfaite du Père qu'il le donne à com- rendre tout à fait si tien que la vie éternelle consistera-à conns aître le vrai Dieu avec son Fils nnique Jésus-Clnist.Le grand Apôtre ne dit il pas que la\u2018 gloire de Dieu sc manifeste sur le visage du Christ: [pse illucescit in cordibus nos- tris, ad illuminationem scien- tiac claritatis Dei, in facie Christi Jesu.Qui de nous maintenant, avec Bossuet, ne se poserait, anxieux, haletant, la question: \u201cQuand se race.à Seigneur, que vous m'admettrez a ce secret, à cette vue intime et parfaite de votre Père ct d: vous ?Quand vous Verrai-je, ô Père et Fils, 6 Tils et Père ?Quand verrai-je votre parfmite unité et la manière admirable dont vous, demeurez l\u2019un dans l\u2019autre, lui cn vovs et vous en lui?Quand vous verrai- je: à Dieu.qui sortez de Dien el qui demeurez çh Dieu, 6 Dion, Fils de Dieu ?Ce n'est jras assoz de vous prier de me montrer votre Père, siin nat en ménie temps que mond eo os eft montrer le Père, que montres le Père c'est montrer le Fils, qu'on les doit aimer du même amour et les voir d'une même vue.0 Pére, jo serai hen- reux «quand je verrai votre face.Mais votre face, volre manifestation, ¢\u2019est volre Fils; ¢'est Ie miroir sans lache de votre incompréhensible majesté, de votre heauté in- mortelles l\u2019image de votre bonté parfaite, la douce vapsur, l'évorene- tion de votre clart?ct-J'Eclat de votre éternelle lumières cn un mot, votre pensée, votre concep- \u2018tion, la parole substanticlle et inté- sisure par laquelle vous exprimez tout ce que vous êles; parfuile- ment ct exaclement un autre vous- même, quisort, sans diminution, sans interruption, sans relouche- ment, du fond de volre substance.Je me perds, j je crois, j'adore; j'espère voir; je le désire; c\u2019est là ma vie.\u201d Qui ne voudrail que Lolle iût toule sa vie présente, dans l'os- prance, dans I'attente, du face à face éternel ?François Barral, M.S.C., Ann.de N.D.du S.Coeur (1)\u2014Dicodn, P.O., Jésus-Christ, Paris.1892, t.1T, 278-279, Récitons souvent le chapelet non seulement des lèvres, mais du fond d\u2019un coeur brûlunt d'ainour et de dévotion filiale; cer tandis qu\u2019iei- bes nous tresserons à Marie unc couronne de louenges, les dnges au ciel nous tressernnt unc churonne d\u2019immortalité ~Mgr Mathieu.Nos leéteurs trouvéronit dans une autre côlonne une noi velle lettre de Mile Lucile\u2018Gpdi JE J'uh, de ses parents aux Trdis-Rivières.Cette lsttre n\u2019était pas pour publication et Mddemoiselle Godin serd la ;premidre shrprise de.rélire ses lettres sut le journhl.\u2018Tôutefois les aperçus qu\u2019elle dovine.sur le voyage de ls famille Najioléon-E.|o Godin cn Europe intereseront || sûrement les pare Hits ct les.amis de hotre_pontilälire Hiatchänd, à la jue des Orge, Atissi; ati \u2018rlaglic, de mébiuer, de discrétion, .nbyis publions \u2018quand meine.TERRE A VENDRE à: la: Bañis lieue, un mille de la St.Lawrence, avec, roulant.S\u2019adresser à Horinisdas Lamy, bolte Pos- tale 534, Trois: visees, P.Q.COURS DE COMPTABILITE fo Dans les derniers cours nous avons eu d\u2019utiles précisions sur des documents commertianx d'usage courant.Le professeur expliqua d-thozd la manière du remolir nn chèque.lue faut pus oublier de mettre un timbre de deux sous pour un chèque a1-dessus de-dix piss- tres, Il cst à retenir nussi qu\u2019un chèque à ordre redevient au porteur par l'endossement du hénéfi- citire.Prenons la bonne habitude de ne pas endosser un chèque avant d'être prêt à le changer.Nous Oviterons aiusi bien des désagréments, Le bhénéficinire din chèque en définitive est le dernier ondosseur.Chambre de compensation des banques (Clearing house) C'est l'endroit où so réunissent les représentants\u2019 des banques le soir après leur fermeture pour compenser ou liquider les endettements qu'elles ont contractés les unes envers les autres.La collection ou le change qui est imposé dans les banques est pour payer les frais de cette \u2018chambre de compensation.La traite.Elle a la méme valeur qu\u2019un billet promissoire, Il arrive souvent que deux dettes \u2018sont liquidées par un seul vivement de fonds dans une truite.La traite de banque esl celle qui est émise par une banque, une suceursale où un correspondant de banque à l'étranger, et qui est frite en faveur d'un bénéficiaire qui n son domicile en pays étranger.la Banque qui la fait veat Loul simplement rendre serv ice à un de ses clients.Chèque de voyageur.Ce sont des \u2018chèques spéciaux émis par les banques, les Compagnies, de messageries el avlres orcanisalions dans le but de fncilitor\u2019le transport des fonds par les Voyageurs.C'est un ordre de payer par une banque à une autre une certaine somme d\u2019argent à une personne désignée.Il doit être signé doux fois par le bénéficiaire pour constater l\u2019authenticité dz sa signature.À Lettre de crédit.Ce sont des lettres \u2018permettant à ceux qui soul désignés de toucher des fonds jusqu'à concurrence du montant dé- Lerminé cher leur correspondant é- trangzr.Elle peut être simple: gi elle s'adresse à un seul bänquier, on deircuirire si elle s'aresse à plusieurs La production de l\u2019or dans Comme valeur, elle s\u2019est classée.au deuxième rang de la production dcs minéraux, en 1928.\u2014 La 1ère place au chor-.bon.\u201c Ottawa, 9\u2014La production da, l'or au Canada durant le cours tie I'unnée 1928 s'est Slovéo d'aisrès An rapport qui vient, d\u2019être rendu, publie var le Ministère du-Cch- merce à 1,890,592 onces fines rerrré-.sentant unc valeur de $89, 089,005 Ln production de 1927 avait été dc, 1,852,785 onces fines pour dire va leur de $38,300,404, Ces clifffes comnrennent'toütes ] :s sources; NE ducrices du-minétai grécicllé : Ale tat-our, à l'état d'alluvion: 5, à ic d\u2019alljage avéc le cuivre ou d\u2019aistres minéraux.© Six : provinces canadiennes et le Yitkon ont produit 8d l\u2019or en 1928 comme suit: li Noti- velle-Ecogse 1,200 \u201conees fines, \u2018lé|; .| Québec 60,008 ences fin et itavis | | 1 578,484 onces.fines laiiitoba 19,818 onces fines, ) RE Berta.68 nic- écs files, la Colombie Adglaine 19,617 orices finés et.le Y Yukon 34,884 onces fines.Pdir.ceux q i se rippellont, les beaux Joins Yiik on, £ cst.unc déehénhet ois toyifle e dans là production de l'ér; à inajelre värtie, dé l'or -trôuv dus le, Québec Bait: \u2018conte tr ans le cdivre tra le JL ie! He: là Nopafidi, itiè nes Limited Le rést6| à venäit de la mine \u201cTeil, \"of vost classé ub, Setgiame rijig 26 1028 Wining.ville cut boro.dijetion des\u2019 dif gralix, a BH c= mièrb\u2026pinée- rovchait.du: él char IN La y vile Bui | eVora, ir tésénté.142 pouf cent dû tôti) dé Th ; sted ction [ri minétile: di Cañüda eh: 2 Tèl Doïtiinioh i place fu troisième rang c vays producteur.du- m él,» cieux.L'Afrie que.vietit, ent alé mier lieu.de proditction.a hit Ihéroisme du Cis s\u2019bst; \u2018aussi 11 ,300; 070 heed files of les Etats\" le Canada, ê vu, A.elles u [In fonte \u2018desy-noiges.- Kirkland, - Le district: de Sudbury ¢én-u- produit 8,850 onces fines.+ Lor extrait des alluvions consti- ne ln production principale.de co minéraidans le distriet duiYukôr et duns Ju Colombie-Anglaise, i hee jon 1028, il v avait 82 compagnies;oi upévateurs - individuols - mis.\u2018ces déux réghns.3 12 eri INES rby- vaient de eu:oloi ams crite, \u2018inddé- trie on 1928 cl elles reçurent: en,st- luires cù gages $538,270.- Lu thro- duction d'or brut 4 réprésonté une vilour de $849,016.1 11 fallutmani- Duler -pour trouver\u2019 cetorl quelque 6; 285,840 verçes cubes der doors\u2019 ot de privirrs.Partout aillourve;danb le Cartuda l'er est extrait!d'illi aus nvor d'autres minéraux - clisilydilest nas- dénosé dans les rivières eb'les- cours d'enu c«mme on Calombic- Anglaise ct dans le.Yukon.Les Can jadiens sont de bons mançeurs La consommation totale; par téte du boeuf,a diminué-en 1929 sur 1928 tandis que celle des oeufs augmen-: tent constamment st Otis, 14, \u2014D'apris des, chef- fres trés intéressants qui.viennent d\u2019être \u2018oubliés par le Bureau; des Statistiques du Dominion, la, gon- \u2018sommation totale.du boeuf, par tête auf\\Canzdu-aurait \u2018varié d uns les proportions suivantes.our, les quatre dernières annéas:.70.05 on 1926, 08.62 ca 1927,,.G7.#1, en 1028 ci 09.00 cn\u2019 1929, La, çon- sommation Loinie a.6té durant; les quatre années en question de; 57, 822,847 livres en.1920, 658,687 en 1927, 649,120.906 * en 1028; & bt 76,900,352 livics,.cn 1929.La consommation \u2018des, goufs parytête nu été.de 28,20 douzaines \u201cep 26 29.67 douzaines ca 1927, .30.50 ne 1928 ot 30.87 douzaines, en,1920.On seul voir Hari gu\u2019el o.p, aug- moné \u20ac onstymmon Go duran Jos quulre Cornières, aquifes contagire- meri à ke consommation \u2018du hopuf.La censommalicn.rials dey.opufs au Canada a été, ire: 2osliyergent de 204,788,655 douzpine::.cn.1926, 282,405,602 douzaines an, ,1927, | 505,484,271 donasings en, 1028, et 302,470,129, deazaines en, «A9R0.Ay i BS KH el i ~~ dune: mère Elle ce jette à Peat pot pour saliver © gon enfant! \u2018 \u2014 ad te * Morit-Joli nr ét% le ahéfitie! ces jours derniers d\u2019uns \u2018Lragédio dis daquelle l\u2019amour matérnel*s lestire.vélé héroique an suprême.! © Le jeiine fils do M.iet Mmed£- -vesque \u2018était à jouer sous: \u201cles veu de sa.mère; lorsque: tour coup célle-ci's\u2019aperçut'dé sn\u201c disparition.Arquelques*pieds\u2019 da In maison eo un ruisseau actiicllement/gon par \"Instinotivement, là, mère \u2018portiidon' ard vern le courant et-olle:apiérqut ren- fart.qui disparhisedit\" ang: l'otide.Sans.perdre.uñ-instart; 'Madinie Lévesque: füt: nubord'du7 ruisseau \u201cJet, nt Voyant pas rénbparéVl trénle hariibin;-èlle se: \u201cjeta! dans:l'eadoù elle aurait inévitdBlomenb périrelle- mem si des voisiis, \u2018attiréh parfses cris.désespérés,- n'étäient+vétüslèh toute hûte- à \u201cson.secours: SES Mens'eur; Lévesque :prévorais de i \u201ctripe orgäni#à>duhsibôt:\" és ditoyehsW: Wivdidnage des eherc'ies! dans -le slit: Hur ruissé Pendunt ée-temyss, \u201cMadame iLé- vediiie; privée de: conraissandeht îi- vait été conduite à \u2018si\u2019 résidehe- où {le Di J::E.Lavoie.avait été .appélé eri tolito Tite: = Ari co Use 0 téc-la mälhèüreuséimèr fit: vronfs J iy sqitici les, \u201cégchbtoltés iF trouver le.\u2018éorps- \u201cdi Batnbinifurentriiltil bs: EY Quel.esi ve Jobepll, bd est'éoiü cet\u201d honneüt \u2018supréme-dé foi pes \u2018Jest, et\u201cM Maries fie | reste, Quels titres l'ont\" dics ler Grice?) 1 ilfseith hur, Ë ee ete joûx.;d Mie.et-lé pè ge \u201cde Jésils.C\u2019est tout te ro batidhi! et\u2018parce-qu'il-l\u2019a-reniplié perteqtion, es siècles: Shtétiese; dase nom: Maer nait croi de su Mère.tdi Po bv ! .§ ourri- , ve: ps +, \u2018 Ws dias\u2019 d\u2019ds Footer Roi : wee re rel > ue e Tesior de \u2026 culture: mixte dans \u201cpS lest canadien ho ty HORSES : sg re ei, # SR ET GS 4 CR } = ¢ Fiaicounc \u201cqui vont visiter 'e.pays = IS x \u2018Boa.Matériel WE = .Bon Travail FSi se aad LE BIEN PUBLIC, LE MARDI, 15 AVRIL 1930 LA PAGE AGRICOLE Vos Ancôêtres, vos Enfants seront heureux sis ax oun tegdili.au pays\u201d de fon ca dien,.Ju région - des Soi oy dost unl est-le:cenire, Er ostetinn mense région n'est pus céllétoù le colon peut läbourer suns M encoñitier d'obstacles comme dans : \u2018la grande.prairie, mais le sol est \u2018si feitile; si blé approprié pour ln *\u201cefilEure \u201cmixte, qu'il dédommage nplement\u201d \u2018des clforts supplémen- \u201cace occasionnés -par le défriche- not Re y On ne-devruit pus oublier que ln zPfésence de cette végétation esi un * >siguer d'humidité.Lt l'humidité, -duns-un pays comme l'Ouest canu- dien; c\u2019est la certitude d'abondun_ Los récoltes.Pour ceux qui font \u2018de-l'élevage, de l'ind istrie laitière, Alhiamidite, ce sont des pares plus 'hierbeux; une, végétation plus tuxu- -rinnté qui permet de garder plus \u2026 d'animaux dans une étendue d\u2019é- \"ge grande ir; hamidité, ce sont les\u2018légumes plus beaux, les jardins \u2018de fleurs aux couleurs plus riuntes, : lesilacs-remplis de canards, les ruis- sceaux, les rivières fourmillants de - poissons; l\u2019humidité, c'est ln vie des Vléñtes, comme c'est la vie des a- -Dimaux et deshumains.Elle pays de-Saint-Paul ési particulièrement fuyorisé sous cé rapport.\"Das cc puys favorisé par la na- tare,\u2019 traver dé par les voies du Che- T fin: de for National du Canada, oir Tp catstriiit'c encore de nouvelles es, a Cunudiens-français de in rèfrion se sont: Srganisés.pour aider .Geux de leurs frètés de l'Est qui sont -#Tl& recherche d\u2019établigsements.Ce \u2018Les citoyens de Saini-Pnal ci des | PFCs i95es \u2018chyiroñnäntes, ont forme \u2018 \"in\"Butent: de Colonisation, el ils dispèsent.\u201cpur-rcett: Société, de .Sentaines de feémes qu'ils inettent \"dla dis ispotition-des/netivenue-ve: Co.\u2018Bureau fal formé parce que \u201cles.Catudions, dd pgys de Saint- : Pi veulent.que les terres encore climobtupées « \u2018des paroisses qu'ils ha- iterit;: aussi celles qui entourent Mél \"Datpisses,.\u2018soient réservées {pour \u2018es:riôtres, Le Bureau a pris ¥ des options.ssar\u2019 Loates les Leires J\" Jiiocoiipécy, aifin que les étrangers \u2018népuissents\" en smparér, comme i's He \u2018merifigaidat, attirés pur h richest sedi so! : © Dans ce'flys, ta coute moins cher lp'ai\"eurs pour élever des ani- fax de sorte que \"élevage des : vaches, des yiores, des moulons, des | evaux \u201cpiticat ceux qui s\u2019udon\u201d \u201cncht: à ces cl'tures.ACette- Inci'ilé d'élever des ani- max, les paceages abondants, les \u201chrécô'les de grains, de foin, de 'é- $ glimes, bios ave quand 'a en'- der rest bien: Anite, assurçnt, aux fermiers qui se livrent a \"a cature nijxte,des Avantages qui conduisent \u201cAU succès.\u201cCeux q qui soni à \u2018a recherche d'un gla\u2019 issemcill peuvent toujours avoir sur ceile région 'es renscigne- -itiéits les plus précis quand i's s'a- \u201cdressent à l'abbé Geo.Bi' odeuut, 520, rue Richemond, à Montréa!, ou encore au.Service de Co'onisation, Ghomin de.fer Nutiona' du Cunu-, à Montréa! éga! ement.Ceux! is \u2019hdressent à 'n Société de Co'o tion, Saint Pau', A'berta, pour \u201cavoir dès rense: \u201cgnements\u201cdétai\"'és - di laTégionr recoivent line répon imédiate, ponse Jes.dvanties spéciaux sonL of- ASSISES \"hE i travailient mieux ;-Quand ils ont- de bons outils et matériel de première \u20ac classe.é Vous dé\u201d cela.| en, vous rAshute {i ' i Faas © Av de Saint Pau! et zes environs pour s'établir.Ceux qui ved'ent profiter du sur lus, de va'eur que prendront ces terres aux mut'Lip'es avantages pour la eu'ture mixte font bien d\u2019a'ler s'amparer al plus vite des fermes vacintes de ln région des Pares de \"Quest canadien.J.-E.LAFORCE Culture des Nénuphars (Noies des fermes expérimentales) Les nénuphars sont au nombre des fleurs les: plus belles ci les plus |i alirayantes que l'on cultive dans l'Est du Canada.En général, le visiteur fes considère comme des fléurs rurez, car il les voit rarement dans les conditions naturelles.Les|* nénashars transforment un ma- ruis on un trou d\u2019eau en un élang fleuri, iaupissé de feuilles vertes et de fleurs blanches et roses, d'une perfection sans égale.Il v a huit espèces importantes avee deux cents variétés nommées, Les espèces suivantes ont été plantées en juin 1010 dans un marais à l'ouesi des bâtiments de ln Station Extiérimeninle de Charlottetowu, LPE.: Nymphaea Albi: Nymphaea Alba Gigantin: Nymphaea Alba Gladstonin: Nymohuen Oderata Rosen: Nymphaea Odorata RosLuciana; Nymolites Marlinceu.Les rhizomes de nénuphars eni été slacés dans de vieux paniers à painies, chargés de pierres el rem:lis d'une \u2018erre franche riche, mélangée avec du fumier d\u2019étable bien pourri.Hs ont été placés le long des berds du marais dans 18 pouves d'eaû.Des insectes destructeurs, ayant attaqué les jeunes feuilles, les nénuphars ont été trans- nortés à un autre marais pour lu saison.En 1911, les paniers ont Été replacés eu groupes dans le mu- cas, dans deux pieds d\u2019eau.Beuu- [Top de\u201d icines avaient \u2018percé\u2019, à Lruvers les daniers et se sont rapidement ciablies.En 1916, les six groupes recouvraient des surfaces de 15 à 20 pieds de diamètre.Certaines espèces sont stériles, d'autres oroduisent de lu graine qui est portée var les courants à d'autres parties du marais.En 1920, la surface de l'étang était complètemant recouverte de feuilles el de SUDCr- bes fleurs.Les espèces : slantées é- laicnt des fleurs rustiques, de jour, cputi restent généralement (panonies de IG AM à + PM.vendant tout l'été, de juin à netobre.Les rhizomes peuvent être divi- sén au printemps et devraient être plantés dès quie | végétation active commence.Lorsqu'on n'a pas de marais d'eau fraîche satisfaisant, on neut culiiver ces nénuphars dans des cuves, placées dans le jardin.Les variciés délicates.cultivées de ectie-façon peuvent être hivernées dans une cave ou dans ane serre.Une fois Hlantés ct établis, les né- näphars exigent que très peu d\u2019attention, Il leur faut de l\u2019exu :ro- pre ci fraîche et du soleil en ab- n- dance.Les racines n'ont rien à craindre dans un étang ott le niveau monte pendant l'hiver, ct les rhizomes immergés duns Ja boue du fond ne gèlent pus duns ces conditions.J.-A Clarke, M.S.A., Régisseur, Station expérimentale, Charlottetown, I.P.E.L\u2019ensilage ou le foin (Ntocs des fermes expérimentales) Dans les parties du pays où le nombre\u2019 d\u2019 animaux\u2019 atigmenté tout le témps ct où la culture mixte, avec une forle tendance à l\u2019industrie Imtière, paraît être le système de culture le plus avantageux, la \u2018question de la production d\u2019une quantité abondante de fourrages succulents pour çes animaux est toujours importante.A lu Station expérimentale fédérale de Kapuskasing, Ontario, nous avons fait une expérience pendant quelques années pour Voir la meilleure du à à laquelle le mélange d'avoine, de pois et de vesces (A.P.V.) peut être semé.Cette récolte est très utile, ct on peut l\u2019employer pour l\u2019ensilage ou\u2019 In faire faner sous forme de foin.Le mélange -emplôyé duns cet essai était semé à raison de deux boisse*ux d'avaine, un boisseau de [pois ct 34 \u2018boissenu \u2018de vesce \u2018par La acre.io variétés\u2019 employées é- bajenk fu sine» .A.C No 72, les pois J Lac VS \u201cles vesces communes.La semence n été scemée à six du- tes différentes chaque année, à intervalles de sept jours: la première aussitôl que le sol, élait en bon é- tut.= Comme cette expérience « été conduite sur une terre assez basse en certaines années, lés premières semuilles ont Été fuites assez tard, En fait la date moyenne pour les premières semailles pendan une période de six uns, a été le 28 mai et la date moyenne pour la sixième ou dernière semaille, a été le 27 juin.Voici quel a été le rendement jen de matière sèche par acre pendant une période de six ans, |! pour chacune des semailles: pre- Inière, 2 tonnes 1,821 livres; 2ème, 2 tonnes.1.61) livres: Lroisième.2 tonnes, 1,161 livres: quatrième, 2 tonnes, 728 livres; cinquième, 2 tonnes 526 livres et sixième, 2 tonnes, 307 livres.Ces chiffres font ressortir plusieurs points im-|# portants dont trois méritent peut- être d\u2019être signalés.Prémiétbiitent, cette récolte donne une Boñné quantité de fourrages |* que Pon peut employer pour l\u2019ensilage, où faire sécher pour le foin: deuxièmement, les premières semailles ont toujours donné les meilleurs rendements, et troisièmement, \u2018les premiéres semailles ont donné de beaucoup les rendements les plus considérables, mais cepeu- dant, on\u2019 peut encore obtenir de très bons résultats avec ce mélange, même lorsque les semailles sont faites jusqu'à la fin de juin.Ceci peut être très commode, principalement dans les saisons Lardives, ou lorsqu'on désire semer la récolte sur une terre basse et qui peut être lente à se ressuyer au printer ps.L.-H.Hanlan, Station expérimentale Fédérale, Kapuskasing, Ont.Nouvelle mission St-Elzéar Cette nonvelle mission qui sera bientôt une prospère paroisse est située duns le canton Cox, entre les rangs VIT et XVI, inclusivement.Une honne route d\u2019 auto.partant de Bonaventure conduit jusqu'à la chapelle-école, bâtie sur le lot XVI du rang NIT.D'autres chemins seroiit ouverts.à mesure que les Colous arriveront.On reliera aussi In mission St-Elzéar par une route dircete à lu petite ville de New Carlisle, ce qui rapprocher |\u201c le mission du chemin de fer.Dix-sept familles formant une population de 135 âmes, résident chapelle -École.En 1029, du travail de défrichement a été fait sur 31 lots.Le missionnaire de St-Elzéar, l'abbé Edmond Plourde, de Paspébincomté de Bonaventure: a fait un recensement qui demontre que 436 acres de terre sont en culture, soil une moyenne de 14 acres par lot.Le sol, argileux, s s'égoutte bien.I ne sera-pas nécessaire de faire des rigoles et des fossés pour les premières années, car les nombreux ruisseaux drainent naturellement le pays.Le terrain a une pente douce vers le sud.Les grains murissent bien.gelées sont tardives, Les jardinu- ges poussés à lu mission St-Elzéar sont reputés pour leur beauté et leur saveur.Les lots de terre sont de 6 acres par 18, soit environ 108 acres par lot.en superficie.Tous les rangs de la nouvelle paroisse seront doubles.A deux milles de ln chapelle- ézole, un pouvoir hydraulique i été aménagé pour produire de I\" énergie électrique.Ce pouvoir fournit l\u2019électricité a Bonaventure, à New- Carlisle, ct à Paspébin.Les poteaux pour fournir l'électricité jus w'à ia, chapelle-école de tn nou- filo ont posés.\"de sorte que les colons de la nouv elle mission de St-Elzéar pourront jouir de la lumière électrique avant des vieux centres ouverts depuis des décades.l'étendue actuelle de ln Mission est de G milles carrés.Une cen- täine de familles pour le moins pourraient trouver à s'établir convenablement dans cette paroisse nouvelle.Qui veut de ces terres?\u201c Il est entendu que tous ceux qui leur vie durant tiennent à rester pau \u2018res, tous les pilleurs de forêt, c+ jobbers de chantis-, n'ont pas besoif d'aller demander des terres Les \u201c dans les rangs XT et XII, près de la |.à l\u2019abhé Plourde.H les réserve pour les faiceux!de terre, pour ceux qui ont l\u2019aimhition de devenir riches par la culture du sol.Ceux-li scronl reçus à bras ouverts, protégés, aidés.Pour plus de renseignements, écrivez au Service de Colonisation, Chemin de fer National du Canada, MONTREAL, P.Q.1 J.-H.Laforce La voix des cloches Les cioches disent ce qu'on leur fuit dire: qui ne sait lusterprêta- tion donnée à celle de l'église an glaise de tu rue St-Jean: Do, si, Ja, sol, fa, mi, ré, do, et Ho\u2019 rephique attribuée à un carillon que jan entendu mais sans pouvoir lucatiser si ce n'est vers tes Paunes: Si, soi, In\u2014Si, sol, la.S: on en croit une Instoire parue en 1908, dans un almanach, la gumme aurait dit aux or eiJfes fran-! caises: Tous les Anglais sont\u2019 des damnes.Le compatriote de langue in- plaise aurait trouvé à\u201d \u2018son tour le sens des trois notes: \u2018Psi\"8ol, la: Go lo hell.Go\u2019to'hell! Des gamins du Funboury :donnent une interprétation moins dure et chantent: Tous les \u2018Anglais sont des beignets, Les Canadiens\u2019 sont bien plus fins.a (En remontant la gentine).I est bien difficile de ne pas pea- ser à ces interprétations gamines quand une fais on les a entendu dire: c\u2019est un peu comme les mots que les étudiants intercalent dans lu Marseillaise: | Courage citoyensi \"+ (bande de coquins).Formez vos bataillons (bande de poltrons) \u2026 -0-0-0- Mais, je.vous le demande: si l'on ose faire dire aux cloches ce qu\u2019elles ne disent certainement pas, pourquoi ne pas essayer de les in- Lerpréter dans les limites de la véri- ¢.Est-ce, par exemple, lorsque le dernier coup de lu messe est sonné, sourit le tintement ne veut pas dire: Si.la.sol.Si.le.sol.Entrez.done: Entrez.done: -0-0-0- Lorsqu \u2018elles sonnent.en branle surtout, tés cjoches sant parligu'iè- rement é'oquentes: Combien de fois n\u2019aije pu distinguer, en approchant de \u201cég'ise paroissiate pour des fänérailles.\u2018« mélodie du Réquiem : So}, \"a, sol; so'\u2014 Sof, La so\u2019, \u2018a, la,-sol, D\u2019autres fois, comme en un beau jour de fête, on divrit que mêlant diversement leurs accords, elles nous rédisent le thème de 'n fête du jour.sol; la, si, si, + -0-0-0- Purmi les fêtes des plus joyeuses, 1! est en une à laque\u201dle les cloches font écho Lous les jours de l\u2019année: cle nous reporte à Nazareth au jour de VAnnonciation.On dicnit que les cloches sont faites pour nous en redire l'Evangile: Missus est + Gabrie! Angelus « Dev Mauriac Virgini.Ou voit commre:-Te ating se prête adimirabtement à cette prière que nos grands pères disaienbtoujours en cette langue,et- qui,ne se.désigne toujours que par.Je mot Jatin: \"Angelus.9 + re, -0-0-0- LE Faudenit-ih aussi dire nivoix lugubre des Lrépassés,autdébut de nos soirées de novembre, ct encore leur éloquence si'entieuse des jours saints: dire aussi a joie de In -Ré surrection à leur \u2018\u2018retour.de Rome.\u201d Qui ne connaît en-outre ce: joli tableau de notre\u2019.compatiiote fe peintre Charles-Hvot décédé \u2018dernièrement et intitulé.le: \u201cSanctus à i fa Maison\u201d?On y:voil:une jevne fille, lnissant Vir som phit dle patates qu'elle est à peter, s'agenouiPant- tournée vers Ja fenêtre\u201c pour dire son chapelet.or \u201c0-0-0 Resteruit encore à ajouter ice canevaslascène si impressionnante du départ du bon Dieu\u201d: si lu cloche sonne alors, \u201c\u2019ést pour inviter les fidèles à se rassembler à 1°¢- &lise et à faire cortège d'honneur jusqu'à la maison du malade\u2019 devant recevoir le viatique, -0-0-0- Qui pourra dire ce qu'est lu cloche dits tn vie d'un villnge chrétien ?ob vi Tepression \u201cfaire voler le chat\u201d Se D _ En Belgique.\u2018pour parler d'une personne convnincue d'rne soltise.on dil qu'elle à fait voler le chat.- 4 \"| roi.ANNA NAAN W.4l.FONTAINE, 0.D.SPECIALISTE POUR LA VUE, diplômé de l'Institut K.C.H.O.S., Kansas City Mo.Licencit et Diplomé de la A.O.O0.P.Q.OPTOMETRISTE OFFI- -CIFL DU CANADIEN PACIFIQUE.SPECIALITE Maux de tête.\u2014 Yeux craches redressés sans opération.Livraison immédiate de \u201cout ouvrage.Consultations: lundi, mardi, mercredi et jeudi 9 a.m.à 4 p.m., vendredi et samedi de 9 a.m.à 0 p.m.492 ST-Maurice, Tél.965 Avocats Téléphone: 592 G.-H.Robhichon, C.-R., Léon Méthot, C.R.Robichon & Méthot - AVOCATS édifice Banque Canadienne Nationale Entrée: 35, rue Hart.Les \u2018Trois-Rivières.Voici l\u2019origine de cette expression telle qu'elle est contée dans l\u2019Histoire du marquisat de Franchimont, mur Detronz.L'an 16H.à Verviers, en Belyique, on imagina une expérience aé- rostatique assez ridicule.On atta- |eha à gnatre vessies gonflées d'air un\u2019chat, que préalablement, on avait fait purger par wir apothicaire nommé Saroléz, afin qu'il fût plus léver.On le porta ensuite en grande cérémonie sur la tonr de l'église paroissiale.d\u2019où il ful lange en présence de lu magistrature qui avait pris la peine d'enjamber toutes les marches de la Lour pour voir de plus près Io chat fender Pair.L'expérience nc dura qu'une minute.Le pauvre bête Inncée du haut du clocher, au lieu de voler, tomba lourdement surses quatre pattes.Ce qu\u2019il y a, de plus fort au monde Un jour ies courlisans d= Darius eurent ensemble une grand: dis- pule dans mquede il s'agissait de savoir qu'elle ctait le chose In plus forte qui fut nu monde.Le monarque persan prit intérêl à Ia querslle ctl promt que celui-qui resoudrail la question dans yn certain d#lai sc- rait revétu de pourpre, qu\u2019il boitint dans une coupe d'or, qu'il dormirait dans an lit d'or: enfin, qu'il se- rail assis immédiatement après le On proposa la question aux plus sages.Le jour venu, trois hommes se \u2018présentèrent pour donner leurs so- lations, le premier avança que le vin étail ce qu'il y avait de plus furl au monde, opinion peu soutenable, niais qui pourtant parut de quelque poids.lu grave assemblée convoquée par 1 arius pour juxer le débat.Le second dit que c'était le roi, el avant la conquête d\u2019Alexandre, ceci pouvait paraître plau- /sible aux Persans, habitués à adorer leur monarque.Enfin.un prince juif, alors captif à it la cour de Darius.eL nommé Zorohahes, se leva et dit que les femmes étaient plus fortes que le vin et le roi.puisqu'il avail vu une des épouses derDarius enlever à ce prince lu couronne qu\u2019il avail sur la tête el la placer sur ln sienne propre sans que le monarque osit en prapécher el cependant.ajouta-t il, il a quelque chose de plus fort que lout ce que nous venons de dire: c'est lu vérité.On se tul un mstant, et hjentôt la justesse de ce que vennil de dire Zorohabel reçut les récompenses promises par Darius.Ecrivez pour renseignements et prix pour les scics les plus économiques et les plus efficaces pour la coupe du bois.SIMONDS CANADA SAW CO.LTEE, MONTREAL VANCOUVER ST-JEAN, N.O, TORONTO 11-29 a Médecin Dr J.A.Rousseau Directeur du Dispensaire Antivénérien.Bureau privé de 10a.m.à 4 p.m.et 7p m.a 83% Maladies des voies urinaires «\u201c \u201c femmes de la peau | Tél.119 .28 rue Royale \u201cUE.Médecin Dr Auguste Panueton Spécialiste tour maladies aes yeux, des vreilles, du nex et de la gouge.Consultations: 1.30 hre à 4.30 hres tous les après-midi.Le soir: Lundi, mercredi et vendredi, de 7 à 8 et sur rendez-vous.Tél.Bell 526 , 55e, Avenus Laviolette U.-J.Asselin, Ernest-1, Denoncourt Asselin & Denoncourt Architectes Edifice tie étiuge.963 Ameau, Téléphone: Chirurgien-Dentiste Tél.Bureaus 658 \u2018 Résidence: 2274 Dr J.H.BELAND Extraction des dents sans douleurs Traitement de Is Pyorrhée par lu Varctnothéraphie.Travaux dentaires ext eutés avec soin et promplement.Heures de Bureau : De 8 a.m.5 p.m.Le soir de 7 à 8 Bureaux: 26, Des | Bureaux: 5, Des Fordes Médecin Docteur R.Dugré Tél.1526 Des Hôpitaux de Paris, yon, New-York Chirorgien à l\u2019Hopital Saint-Joseph PECIALITES .\u2018 L \u2019 SPEC 8: Chirurgie des organes géni o-urinai ros, du système osseux st du tube digestif.CONSULTATIONS : ; Au bureau : 2 à 1 ot 7 à B hres p, m, À domicile : sur rendoz-vous, ' 56, Ave Laviolette.EEA Avocat Téléphone 328 et 329 Roger Bisson AVOCAT et PROCUREUR EDIFICE AMEAU Ge étag Angle Notre-Dame © *Merandre Trois-Rivières Toi.233 | , Chas Bourgeumn B.À.LL.M.Avocats | Téléphone Boîl 1000 DUPLESSIS, LANGLOIS & LAMOTHE Avocats 4, St-Joseph, Trois-Rivières & .\\ \u2018| oO .Avocat Avocat 2ei cue LL Comptable et Liquidateur Tél.328-329 C.D.640 Henri Bisson Comptable et Liquidateur Syndic en matière de faillite.glement entre débiteurs et 5 } créanciers.Perception et achat Assurances Générales , AJ.Gouin & Ge Feu, Vie, Accidents, Ma- ! TEL.114, 4, Du TEL 114.4, Du Platon f de comptes.35 ans d'expérience à votre service - Edifice Ameau, 6c étage - * Angle Notre-Dame et Aiexandre Trois-Rivières.ladies, , Reaponsabilits des \u2018Patrons, .Bris de Glaces, Autq, Voitures, Golf, Pluie.Bureau établi depuis plus de 30 ans.5 fro) Chiropraticien CE Avocat ol Avocats CE Les Notaire | Architecte \u2018en en Ç Ma \u2019 oreilles! \u201cdun °Ù gorge.nez et de la(f: eures\u2019 \u2018de tions: consis: 58 Royale \u2014 coin Platon Avocat PE \u201cSpécialisteale di es Hes veux, des 9 à 12 heures Ÿ a.m, 145 heures p.m.7 a 8 heures p.m Tél.\u2014 1425, \u2014 Tertre A.-E.HUNT KING, De | Docteur en Chiropratique Trois-Rivières 6a ruc Alexandre Tél.1913 Shawinigan Fe » 5me Rue Grand\u2019Mère 121 rue St-Jacques Tél.49?Tél.1290.) \u2026.Joseph Barnard Avocat ; 108, rue Des Forges Tél.108 Jean-Marie Bureau B.L.L.L.B.+ \"\" Avocat et Procureur -38, rue Hart .» Les Trois-Rivières.Bureau à Ste-Anne-de-la- * Pérade \u2018chez M.D.La: nouette, le ler et le 4e! eamedi de chaque mois., Nn «Tél.930 , Casier Postäl: 30 ,Edifice- Power, Trois-Rivière | ; Jacques Bureau, { GR Philippe Bigué, C _.Georges Gouin, B.\u2019 \u201cLéon Girard, LL.L \u2018R ! \u201c| Bureau Bigué, Cnn 1 ' +» Avocats \u20184; Des Forges, * - Les Trois-Rivières otaire Tél.: Bureau 1059 Résidence 1959 Alphonse Lamy, LLL.NOTAIRE Argent à prêter, administration, règlement de successions, etc.38, rue Hart, Trois-Rivières Bureau du soir le vendredi e 7 à 8 heures .2 ?\u2019 - .> .\u201d , VE CS\u201d Casier Postul 556 T6.238 J.A.Lemire, LL L.Notaire Cessionnaire des greffes des potaires P.Q.Guillet et P.L.Hubert.Placements aut |p, \u2018et débentures.Administration générale.49.Alexandre, (Coin Hart) » Trois-Rivières Notaire Téléphone: Bureau 1158 léphone: résidence 988 J.-U, GREGOIRE Notaire Argent à prêter, Examens de fitres, Assurances, Col., Jections, etc.13, rue Hart; \u2019 Les rrole-Rivibion | Morsan à: t-Maurice, du, Bamodi mid au Lundi Propriétés à vendre \u2014- otaires ! J Ae.\u201cTrudel, J.EB.Guillet Trude] & Guillet | Notaires Jobin ent à prêter, Règlements de falllites et de successions.titres, difficultés | Commas , Collection, ete.Bureau: 36 rus Alexandre Ter Bell 481 , Trois-Rivières abi J ules Caron \u201cArchitecte ,( - 1730; \u2018rue Bonaventure, pel, 720 there es Trois-Rivières TY neg FI \u2018 CePA em ngs Ieee LE BIEN PUBLIC, LE MARDI, 15 AVRIL 1930 [ Le Mystère .de la Croix \u201cLa justice chez les romains s'ex- erçiit avec une excessive cruauté.Lë plus civilisé des peuples réser- \u2018vait aux criminels de Loute marque \u201cdes supplices d\u2019une barbarie inoute.\u2018Les trois siècies de sang des persé- \u2018options chrétionnes, de Néron à \u2018Julien l'Apostät, suffiraidht à nous \u201cen convaincre.Les chevalets, la roue, le plomb fondu, l'huile bouil- lniite, les prisons infectes, le fouet, \u201c* \u201cle'fer, le Feu, \u2018telles étaient les bru- sais na \u2018 PREY Xo I % & y Pegg\u2014 Le eran ae \u20ac Cle SIN RATA Le + « 05 à tn'es sanctions gm armaient le bras d'une justice aveugle et sans entrailles.Les esclaves surtout se voyaient menacer d'affreux tourments.Plaute nous représente un - de ces malheureux condamné aux mines.\u2018\u2019Conduisez-le, dit-il, 1à où on 1\u20ac chargera d'épaisses et pesantes chaînes.De là il ira dans la carrière\u2026 La nuit, il sera gardé enchaîné; le jour, il traviillera dans le souterrain à l'extraction des pierres.TI y souffrira longtemps: on, ne lui fera pas grâce d'un seul jour.Qu'on le mène done d abord au forgeron, qui lui riveru aux-pieds de lourdes entraves; puis, qu on le cphduise en dehors de la ville à mon afffanchi chargé de Padministration des carrières, et qu'on ait soin que là il vive plus misérable que les plus misérables.\u201cLà, dit-il en- care, dans cet cnfer, pleurent les méchants esclaves qui mangent une gtossière polentu: là le cuir des boeufs morts décliire la peau des - hommes vivants.Aux fouets aux mines s ajoutait cependant un supplicé \u2018plus redoutable encore, \u201ccelui-de la crucifixion.Cicéron en \u201cparle comme dune chose .mons- trüieusez le dernier éf\u2018le plus hor- «ible des supplices (ultimum cru- delissimumque supplicium.) Ahifaine dans tous les délails, comme dns | ensémble de son exéeution, il senible que 1'on ne pouvait trot _ ver tien de micux pour garder dans Ate respectueuse - soumission ces : êtres nvilis, qui ne conseivaient d humain que la ressemblance extérieure.Les auteurs profanes onl ilraite ce sujet.en maintes occasions, et, 1à-dessits, leurs pages ahondént \u2018de détails.40m L'Eglise, d'autre part, nous in- Ivite.en ces jours de Carême à célé- rer le grand mystère de la Passion de Notre-Scigneur.Pour mieux entrer dans 1 intelligence des souffrances de notre-divin Sauveur, feuitretons\u2019.queiques-unes de ces pages de sang.Le témoignage de Vhistoire s\u2019ajoutant aux données de notre foi ne saurait manquer de toucher nos coeurs.Nous verrons d'abord ce qu'était\u2019 chez les Romains le supplice de la flagellation ct du crucifiement.Ensuite, nous suivrons Notre-Scigneur chargé lui-même dè sa Croix.Enfin, nous rechercherons la raison qui a pu le déterminer à de tels abaissements -ct à une mort si ignominieuse.Notre Dame du Sacré-Coecur nous Aecompagnera dans ce Chemin de Croix.Demandons-lui de nous en bien faire comprendre toutes les leçons, de sorte que notre coeur se s .remplisse comme le sien de l'amour de Jésus crucifié.-0-0-0- - Le supplice de In ecrucifixion était Loujours précédé, chez les Romains, de celui de li flagellation.La rai- sôn de cet excès de barbarie doit être cherchée dans le souverain mépris qu'on avait des esclaves, et däns le- désir de les tenir courbés sous le joug par Ia crainte des tourments.La cruauté en était atro- ve.Le toise et l'échine nus, le patient était lié à une colonne peu élevée.Le dos courhbé, la penu tendue, son corps offrait aipsi une cible aux durs conps-de ses, bour- renux.Pour frapper,on se servait tantôt de verges flexibles.le plus souvent de.lanières de cuir, dont l'extrémité était amorcée de mor- \u2018ceaux d\u2019os ou desplomb.Instrument terrible dont\u2019 seul le knout des cosaques périt \u201cdonner quelque idée.Les Juifs avaient fixé le nombre des coups à Huaïante.Chez les Romains: Fesclave mourait quelquefois sur, plage, buigné dans son sang.S'il *se\" relevait, ce n'é- lait que pour marcher.au devant Un supplice pius inhumain encore: celui def la croix.Exclusivemèñt.réservée aux es- chives, la erucifixion remontait aux Premiers temps de la république romaine.L'apparejl-en était, à l\u2019origine, fort simple.Uni poteau ou même un aïbre en faisaient tous les frais.Bientôt, cependant, le gibet se compléta d'une plafiche transversale pang prendre lof forme.dfn 1 TAMA i: T.L'éeritenu.portant la sentence | riduit volontairement a In néce de mort du condamné était cloué| té de tout endurer!\u201d au-dessus de sa tête, ce qui donnait | Attachons-nous \u201camourcusemeint à la croix In forme que nous lui connaissons.D\u2019ordinaire, elle était peu élevée, si bien que Salluste assure que les: \u2018carnassiers s\u2019attaquaient souvent aux cadavres des crucifiés.Parfois, cependant, elle so dressait plus haute, soit que le crime à punir fût plus horrible, soit qu'on voult imprimer aux malfaiteurs une terreur plus salutaire.C'est ainsi que Galba ordonna que la croix d\u2019un certain criminel fût de beaucoup plus élevée que les autres, et peinte de couleur blanche.L'exécution du supplice était réservée aux soldats.Le mode du crucifiement n'élait pas toujours-le même.Quelquefois on chargeait la croix de son sanglant fardeau avant de la dresser en l\u2019air.Le plus souvent.toutefois, on s'oceu- put de la dresser d'abord solidement sur sa base, puis on y clouait la victime.Le \u201ccruciarius\u201d était toujours dépouillé de ses véte- ments: Nudi crucifiguntur, telle était la loi.On lui offrait alors à boite quelque puissant narcotique, mélange de vin et de myrrhe, que les dames de In plus haute noblesse se réservaienl le privilège de pré parer, et dont l\u2019effet était d'étourdir le patient, et d'amoindrir en lui le sens de la douleur.Puis venait le moment cruel entre tous.Avec de grands efforts, le malheureux était hissé sur le chevalet jusqu\u2019à la hauteur de la traverse.Li.on l\u2019y assujettisait au moyen de cordes, jusqu\u2019à ce qu'enfin la paume de ses mains ct lu plante de ses pieds, déchirés par 2s énormes clous, fussent définitivement rivés à l\u2019infâme bois.L'angoidse ét.la Lortirre résultant de la tension des.muscles, de l\u2019in- flamsation- des: blessures ct de lu position @onlié' mature devaient être cffroyalles.En bien des cas cependant, Li mort se faisait atlen- dre plusieurs Jbuts, puisque nombre de crucifiés db inouraient que de soif ct de faitn:: C'est pour en finir va au plus tôt avÈc'éux, qu\u2019on unagina ssi- principales étapes de son dur Cheplus que la sienne.\u201d de son premier disciple.dans une raillerie dans une cruauté mualicieuse.\u201d Ce n'est toutefois, que le com mencement.dureté des foucts, émoussant, en st pas lu meute de ses ennemis Crucifigatur! Crucifigatur! Qu'il soit crucifié ! vous en conjure soulagez ici moi esprit: méditez vous-mêmes Jésus vous faire entendre.ce que souffre un homme qui n tou les membres brisés et rompus pa ant les piéds et les mains 'percés, n sures, et qui, parmi-cet excès d peines, ne semble élevé'si haut qu pour découvrir dé-lbiti- ses disciple mue ln .tête, que risée d'unc-extféfnit El nprès\u201d cela, étonnez pas si Jésus dit dats devaient tester là et veiller à ce | MAndez quelle est la raison de tan que personitè.ne vint secourir les suppliciés ou les détacher du gibet.Le cas n'était pas tout a fail imaginaire, puisque Cicéron nous parle d'un de ces:-malheureux qui, se couru À temps par ses amis, cl détaché de lu Étoix, revint à la vie sous l'effetde:.leurs bons soins.Pendant qu\u2019dh se mourait sur la croix, les militstiles se hvraient i leurs jeux favoris, mêlant aux râles de leurs victimes, des jurons et leurs basses plaisanteries de corps de garde.Après là mort du supplicié, son cadavre, devenait In proie des vautours, ou bicn on le jetait sûr un bûcher, et ses cendres étaient dispersées aux quatre vents.En quelques rares circonstances, une décision de magistrat accordait à la misérable dépouille les honneurs de la sépulture.cruel de læ part desnotré bien-aim + .4 et el,\" .Sauveur, je ne squrais-vous répon dre que par les\u2019 paroles de sain el il s\u2019est livré pour:moi.La seul mour.vi J -0:040- chons Jésus, ét, Jésus scandale pour les juifs et folie au yeux des gentils.\u201d Notre-Sei- & mon sujet, car il est écrit: J donna raison à sa parole.-0-0-0- \u201cNous espérions\u2026 mais voici troi jours qu\u2019il \u2018est mort, et de quell mort!\u201d La lapidution était, chez les Juifs, ln peine capitale.La crucifixion ne fut introduite.chez eux, que sous la domination romaine.Encore n\u2019était elle réservée, comme à Rome, qu'aux seuls esclaves et aux brigands notoires, Les auteurs juifs en font foi et leur témoignage est hautement confirmé par nos évangiles eux-mêmes qui.manifestement, se bornent à rappeler brièvement des détails familiers à Avec les siècles, le scandale n\u2019a.fai que grandir.comprenant pas l'amour, ne:croy il ses pas, cl parcourons avec lui les min de Croix.C'est d'abord \u2018le Jardin des Olives où, oppressé par ln vision de nos péchés, \u2018son sang coule de lui-même, à travers ses ha - bits, jusqu\u2019à terre, comme si, pressé d'un ardeur immense de sauver nos mes, il ne pût plus retenir ce sang qui contient en soi notre vie bien Jest ensuite le baiser de Judas et le reniement Les juges de sa nation le condamnent, puis il est livré \u201csans miséricorde, tantôt aux soldats, pour être l\u2019unique objet de leur dérision sanglante, et souffrir :de leur insolence tout ce qu\u2019il y a de dur et d'insupportable inhumaine et Il faut encore le voir \u201classant \u201c$iFRSN corps, i plusicurs reprises, toute In force des bour- renux, usant sur son dos toute la tête, toute la pointe des épines.\u201d FAN : » .l'ant de sang répandu ne rassusic i Chers lecteurs, \u2018vous dirais-je avec Bossuet, \u201cje Crucifié, et épargnez-moi ln peine de vous décrire ce qu\u2019aussi bien les paroles ne sont pas capables de Contemple: une suspension\u2019 violentes qui, ay se soutient plus que sur ses bles- tremblants, sa;inère en larmes, un peuple in ni qi se: mogite, qui 1e- ujr ;sujet de refmité:sr déplorable.«chfétiens, ne vous de souffrances, et d'un sucrifice si Paul: \u201cDilexit-me\u201d*; il ma aimé.Et tradidit sometipsum pro me, explication de; la.croix, c'est I~ Suint Paul, écrivait aux Corinthiens: \u201cNous autres, nous prê- crucifié, gneur l\u2019avait déjà annoncé à saint Picrre, le soir du grand jour: \u201c\u201cCette nuit vous serez tous scandalisés frapperai le Pasteur et les brebis seront dispersées.\u201d \u2018L'événement Sa mort jeta le désarroi parmi Ia foule de ses disciples, qui s\u2019en allaient se ré- pélant comme ceux- d'Emmaiis: La grande preuve d\u2019a: mour devenait le grand scandale.Non seulemerit \u2018il- se trouve des chrétiens oublieux de\u2019 tant d'amour de In part de Notre- Seigneur, des chrétiens renégats-qui passent dans les rangs ennemis, mais il s'en trouve même qui: ne un pourquoi qu'aucune raison ne ré-| gants et parfois cruels, ne se croient soul, el anquelzrépond seul, mais|ils pas alors justifinbles d'agir com- admirablement, l'amour.\u201d me ils le font et de vivre en con- Qui a compris l'amour a compris | formité avec leurs odieux principes ?en effet qu simer, ce n'est pag senle-[ \u2018Les méchants ne sont forts par- ment donner, donner sa loi, salce que les bons sont faibles\u201d disnit mère, su gloire mais surtout se|cel évêque français, Mgr Darboydonner, donner sa vie, son sang.|qui eut le privilège inestimable son coeur, et cela dans des circons- | \u2018\u201cprivilège que nous osons demandé tances telles que le doute devient un |instamment à Dieu pour nous crime contre l'amour d\u2019un Dieu| mêmes,\u201d de -mourir frappé d\u2019une mourant sûr une croix.balle sous la Commune, en 1871.À nous de répondre à celui qui| Sont done bien coupables devant s'est donné pour nous.Comment ?| Dieu tous ces catholiques peureux Par l'amour, Aïmons done Celuijet lâches qui trahissent la enuse qui nous a timés jusqu\u2019à cet excès.| religieuse chez nous en n'agissanl Que nos coëurs soient tellement | pas de la mênie fit pds leur vie remplis de dévotion pour Ini qu'au- [publique que dais\u2019 {tilt vie privée.cune fibre de notre être n'échappe à].1! y a certainement du mérite ct cette donation totale, pâle image, | beaucoup de mérite à prier dans le après tout, de celle que Jésus a con- | enlime du foyer, entouré de sa fem- sentie sur la Croix pour notre ra-|iic el de ses enfants; mais it y cn a chat.autant sinon davantage à défendre Michel Caron, M.S.C., par tu plume, par la parole et autres moyens légitimes, lu foi altaquée \u201cAnn.de N.-D.du S.-C.\u201d oe arate] par ces cohortes de scélérats qui Effrontement siègent dans certains clubs et cer- Il est dans le monde un homme Ltines associations tous connus de nous, quoique nous feignons de les supérieur à tout autre, il lui diffère par sn conduite, ses initiatives, su ignorer où pour le moins de nier \u2018eur influence afin de trouver une fnçon-de penser; cet homme a de la vie présente ainsi que de In vie fu- simulacre de raison pour ne pns agir, où pour juslifier notre silence ou notre inertie.Le catholique, le vrai catholique ture une toute autre idée que celle desy.autres: hommes.Cet homme se soucie.de respecter les droits de chacun et montre beaucoup d\u2019em- celui qui est vraiment disciple au Christ el enfant de Eglise, a le de- pressement à s\u2019acquitéer de ses obli- galions envers ses semblables.voir de vivre cffrontément, partout cl toujours, sa religion, de 'a vivre 1.Cet homme supérieur, auquel nous faisons ici allusion, c'est le non pas à \u2018a manière mais de \u2018a fn- 1 catholique convaincu et pratiquant, , th .çon que l\u2019entend Jésus lui-même.Le vrai catholique ne saurait être le vrai catholique, le catholique tel que le.veut.Dieucraintif, la lutte étant sans partage Sa gloire, plus grande que celle \u2014-l lui en coûtera bexucoup d\u2019im- des souverains les plus puissants, poser silence à cet imposteur d\u2019u- bliger ce exlomnipteur a se taire ou consiste à faire ici-bas la volonté de Dieu et p.wr là s'assurer une éternité à se retracter, à refuter ce grossier de bonheur.menteur, ce polisson dont la science religieuse ne dépasse guère le plus souvent celle de l\u2019enfant qui vient de naître.Qu'importe, son devoir est de se TENIR FERME devant l\u2019ennemisson devoir est de rechercher même Ia lutte.Quoi qu\u2019il nd- vienne, ce défenseur des droits ce- clésiastiques opprimés à te devoir de tenir tête à cel adversaire et de le vaincre.4 | Anis hélas, tous les catholiques n\u2019entendent pas leurs devoirs de la même façon, quoique.tous se disent catholiques ils n\u2019ont pas de leur mission iéi-bas In même idée, tous ne témoignent pas le même empressement à faire ln volonté de Dieu sur cette terre.Les uns hésitent tandis que les autres agissent avec promptitude chaque fois qu'il s'agit.pour eux de s'acquitter d'une obligation envers le prochuin; les uns rejettent, les- autres acceptent |Lous qui nous lisez, soient done Louintégralement et avec joie les or-'jours une éclatante profession de donnances des autorités:religieuses [vi catholique, un défi aux adver- relatives \u2018ü In.morale ret aux dog-!saires de l'aÿglise, une protestation mes; les.us vivent dans le giron jcontre tous es crimes honleux ct Quand on a-1 honneur d\u2019être né catholique; on ne craint pas les fut- tes pour Ju défense de sa religion, Que votre langage, que votre conduite publique et privée, à vous 7 £ r e e © = |de l'Eslise un peu comfne le loup | vraiment dinboliques qui déshono- dans li hergerid: , avec.timidité{ rent la présente génération, crimes purce qu'ils #y-senleil: pas chez eux: tindid que: d'hutres le font \u2018co nine de\u2018vtüls disciples.du Christ.Quelle\u2019 cf oti plutôt quelles sont les causes piibiciphles deces révoltes qu'une gent grossière exploite pars'enrichir aü'détrintent des individus\u2019 qui s'abruttissent, se corrompent et se damnent.wil n'y a dans Ja suite de Tour briser les jam-|pas de, doulctir: semblable à la |contre l'Église;* dé: goite-atlitude| Que votre foi ne soit pas seule-| bes.Le sienne.\u201d CL incertaine, de cébétuit d\u2019âmb plutôt [ment intérieure qu'elle n'ait pas|.Leur besogité terminée, les sol-| Et maintenaüt; si-vous me de-{froid en malière religiètise ?pour siège seulement la partie la t| Comunient.\"xpliquër> qu\u2019il y ait tant de cüthioliques;qli vivent si peu du catliolicisme;qui-sont même en révolte.sir céflaifis-points avec l\u2019enszignement \u201cde- fiotre .Mère In sainte Eglise?,° Cas causes, les principales bien entendu, sorit- l\u2019igitofance religieuse, l'absence de:principes, le respect humain ct\u2019 la négligence des pienx catholiques.à'se-liVrer-à l'apostolat Inïque, à \u2018prêchet\u2019 autour d'eux lu doctrine.Christ\u2019 à \u201crépandre les! idées saines; à combattre l\u2019erreur, à conseiller lés faibles, \u2018à diriger les infortunés, en un mot: à vivre publiquement, _ sans \u2019ostentation mais aussi sans Jâcheté, leur foi, telle qu\u2019ils là vivent'intéricurement.Si Lous ceux _cjtij se disent catho- liqites avaient ute plus juste idée, la vie conception dé leurs obligu- tions envers leÿrs-semblables, s'ils comprenaient davgntage ce à quoi ils sont tenus ch \u2018éonétience envers leurs corcligionnaires, el surtout s'ils savaient \u2018 s'acquitter plus serupuleusement* \u2018dè.toutes leurs \u2018obligations envéfs .ces personnes dont.le \u2018salut-\u2018étérnel ne dépend peut-être que d\u2019éux;;le nombre des indifférents, des :éatholiques hypocrites ou égoiste i fds catholiques \u2018qu'uri-rien jette-dais lu consterna- | besoin de plus amples explications: tion, diminucrait d\u2019 nous sommes résolus i faire effron- leur 2élé serait.; ar, he à \u201c Jâches tément notre devoir comme éatho- - - Les catholiqDes devenus lâches|}iques partout où nous nous trouve- ipar-leur incondiité, leur ignorance rons, fut-cc même au parlement.plus intime de votre fime; aû contraire, qu'elle s\u2019extériser, qu\u2019elle s'élende bien loin autour de vous; en un mob: que votre foi soit vraiment catholique, c\u2019est-à-dire universelle.; ; Nous avons dit au débul de cet article que le catholique est de tous les souverains le plus illustre, celui dont la gloire csL plus grande que celle des souverains-les plus puissants, Nous n'hésitons pas, pour confirmer cette affirmation, à citer ici ce benu passage, que nous extrayons du: \u201cCombat i la pureté, par le R.P.Hoornuert, S.J.\u201d Comme ils \u201cles catholiques\u201d de- vræient se montrer fiers d\u2019être des baptisés, des confirmés, des communiants, écrit ce Jésuite belge, et il ajoute: un roi n'a qu'un seul dia- t ce x c «reçu de sucréments.besoin d'ajouter que vous, vrais catholiques, vous avez le devoir de pratiquer effrontément votre religion, non scilement.dans le huis- clos de votre foyer mais aussi et surtout dans les milieux que vous fré- s e t publique: Non, nous direz-vous, pas n\u2019est - Questions ce que colle hesogne lui permet de |: dème; un chrétien en a autant-qu\u2019il | Après un tel témoignage, est-il | quentez, c\u2019est-à-dire dans votre vie \u2018position-de tout ent chacun de leuis lecteurs.poignante concision, ces pages inspirées ne racontent-elles pas le supplice du Fils de Dieu,devenu es- ln mort et à la mort de la croix.Arrêtons-nous un instant à méditer les souffrances dePnotre bien- nimé Sauveur, qui non seulement à voulu subir en lui ces tortures horribles de ln flagellation et du crucifiement, mais encore toutes les avanies et les humiliations que l'enfer put inventer pour accroître sa souffrance.Hélas, nous n'en finirions pas-si nons devions entreprendre de raconter toutes les cruclles circonstances où ce sang innocent a été versé.Ne nous suffirait-1l pas de dire avec Bossuet, \u201cqu\u2019en ce jour de sang et de carnage.en ce jour funeste ct salutaire tout ensemble, où la puissance des ténèbres avait.reçu toute licence contre Jésus-Christ, il 1enonce volontairement à tout usage de la sienne, si bien qu\u2019en même temps que ses ennemis sont.dans ln dis- teprendre, il se «0006: due cute Avec quelle simplicité, en effet.et quelle clave pour nous, obéissant jusqu'à ant pas à l\u2019amour, font à Dieu.un crime d\u2019avoir traité ainsi son Fils unique, et appellent ce sicième:article de notre Credo une monstruosité.La légèreté, l'ignorance exçu- sent les uns, mais les autres ?.Ah!.si leurs oeuvres n\u2019étaient pas mauvaises, ils croiraient à l'amour! Pour nous, nous croyons en Jé- sus-Crucifié, nbus croyons que Dieu a-tant aimé le monde qu'il a livré son Fils pour'le sauver, nous croy- onsique léspéché;\"qui vise à -supprimer Died; ou dit moins voudrait le| que fait ce catholique en présence faire disparaître, ne pouvait être|du blasphémateur,.de l\u2019impudique détruit lui-même que par la mort | dont la bouche he s\u2019ouvre que pour d\u2019un Dieu.Ainsi, et ainsi seule- | prononcer d\u2019odieux mensonges con- ment, le monde sera retiré de son! tre l'Eglise et le.clergé, pour mau- abfme de misère.__ [dire Dieu, le Christ et la très sainte La Croix est certes un bien grand | Vierge, pour tenir .des propos li- mystère, mais \"amour ne nous en|{cencieux, pour jeter le.blime sur fournit-il pas lu clef ?\u2018Depuis qu'il |tous ceux qui'ont le courage de se à plu à Dieu, disait la princesse faire violence,\u2019 de maîtriser leurs Palatine.dz me mettre \u2018dans le|passions et de \u2018pratiquer la vertu.coeur que son armour est ln cause de|Oui, que fait-il: \u2018ce\u2019 catholique ?tout ce que nous croyons, cette, ré: | Ne garde-t:il;pas lé plus souvent un pone me persuade plus que tous les [profond silence?Cet - imposteur, livres.\u201d Le cardinal Meignan di- | ce blasphémeteur t.impudique, suit aussi \u201cqu\u2019au bout de toute|que seule li lic aide cortion on: fi du \u2018le respect humain, h\u2019attendent très souvent que le bon exemple, -une attitude fière de la part d\u2019un catholique plus convaineu qu\u2019eux pour agir, sortir de l'ornière, ou laisser tomber les chaînes qui paralys- sent leurs membres.Et ce catholique, dont ils attendent le salut, que fait-il, a-t-il le courage de protester publiquément-contre la persécution injuste, les traitements cruels.et immérités imposés À ses coreligionnaires et compatriotes cieux, afro- question.religiense, il y-a \u201ctoujours | Hhioliques ;; rende \u201ca + Nous vivrons publiquement la vie religieuse que nous vivons de façon si édifiante dans nos foyers, Qu'on sit confiance en nous, nous serons fermes dans nos résolutions.C.BO digne Mère de Jésus, apprenez- moi à me taire dans le fort de mes peines, et à donner, mon application non au ma), Je iepoufices mais au bon plaisir de Dieu, qui s\u2019accomplit dans mes souffrances.Voyagez par le Pacifique Canadien « , Voulez-vous voyager plaisamment?Confiez tous les arrangements de votre voyage à D.Chênevert Agent, No .122, rue Notre-Dame, Les - Trois-Rivières, P.Q.- de science ecclésiastique A PROPOS DE DIME Q Est-ce qu\u2019une communauté religieuse qui possède une terre ct qui la fait exploiter à son profit, doit payer ln dime?On suppose que les religieux-propriétaires ne demeurent pus sur cetle terre, mais qu'ils l'ont achetée à In seule fin d'exploitation agricole.Ces religieux peuvent-ils invoquer le privilège de l'immunité pour ne pas payer la dime?R\u2014Dans un opuscule publié on 1912, Mgr L.-A, Paquet écrit de Ju diine telle qu\u2019elle se praliquait autrefois: \u201cVoilà = pourquoi, sans doute, ln dime cunonique n\u2019allait pas sas une certaine rigueur.Elle alteignail Lous les fidèles, riches et pauvres, tous les domaines, el bien- fonds, même ceux possédés par des ecclésiastiques, à Litre pci- sonnzl où patrimonial.\u201d En entrant au Canada la dime a-t-elle gañdé le même esprit qu'elle! avait en France lors de lu fondation de notre pays?S'impose-L-clle aux ecclésiastiques el aux religieux comme aux simples fidèles?Nous répondrons affirmalivement et sans crainte aucune.Au NVlect au XVIIe siècle la dime était encore de droit commun en France.Elle s'est done élablie sur les bords du Saint-Laurent en même temps que lu Franee elle- des ecclésiasti même, elle:s\u2019y.est done &tablic.avee son curnélère Frantais ets Sous françaises.\u2018Ellen sommeillé:toüt wi d\u2019abord, elle a vécu dans une sorte .¢ de léthargie, jusqu'à ce que los dG 4 crets de Mgr de Lavaliel\u2018de- Loil XIV l'aient évejllée et mise en ub- ; tion.Ceci se passait en: 1603.partir de celte.époque, .ori:lat.vgit s'attacher partout à In,récoltés lew i, grams, sans épargner, lé cñs échéaiit,.: dans la suite, ni cello des ccelésids francais\u2014cy l'axiome veligieux.tiques ni celle des religieux., L détrets ne distingieñt-past* poil quoi la dfne changerait-ell I vicilles hubitudes, pourcioi*distth: 3: gueruit-elle?Dans sh penséeitesn dime, clle se répdte tn Igtin.cl end.v: elle ost, polyglptt canpnigue bit il | \u201cUbi lex nan: distinguit nec'nos dy distinguere 'debemus; quahdi 4 la loi ne fait pas de distinctioti, > nous n'avons pas le droit d'en\u2018! introduire.\u201d Avec.ce\u201d raïsoilit-H; ment la dime opére encote pujolir- d\u2019hui sur Lelles fermes du Séinindires de Québec, sur telles terres des rbli-) gicuses de |'LIdtel-Dicu: [d'un arrangement particulier, dle: opére sur toutes les cxploitatiBhd ugricoles des catholiques, dès | qu\u2019on y récolte des grains.\"(Du A dîme elle-même n\u2019agit, pab sur.foin, ni sur les pommes \u2018de \u2018terre C\u2019est alfnive du suppléments 8 existe.) on Lu conclusion, c\u2019est qu\u2019on\u201d fa titre de dime chez nous aucune int munile ne fonetionne ni en: faveu ques ni.on- faveur'desz .Lo : C.L., ptre: _~ \u2018Sem.Rel.de Québec.\u201d PAGE-CING Teen i & \"Re, = \u2018 ht: § à op F- w ms £2 x Sh Q-, ! \u2018bin copii 4% 4 \u2018moins; | 2 ri jet ; 1 a 4 LR\" i A Pâques Cy { Bonbons et Fleurs Naturelles : 4 LA PHARMACIE WILLIAMS + THE UNIVFRÉAL AUTOMOBILES\u2014CAMSONS\u2014TRACFEURS.vendus par St-Lawrence Motor Co.Limited\" Vendeut atitorisé Ford 99 rue St-Antoine ; Téléphones: 1930\u20141931.Les Trois-Rivières, SUCCURSALE CHUTES.SHAWINIGAN w.3° } - au No 76, 5e Rue \u2019 : Téléphone 912 Pièces de rechange Ford toujours en magaein St-Lawrence Motor Co.Limited, 99, RUE ST-ANTOINE wore No] te 22, rue Hart Téléphone Nol.§ Seul Agent pour les remédes Rexall gi pure F 0 Cd PrQL: ) y ti » à 4 pis 000 ét 1 CIRE wy :., ft.\"É , 1 Co + à ind soient en retard ou non, vo viennent de chez : + Epi (Agent pour les 22, Badeaux, 7 Uldéric Car LA SANTE DE VOS ENFANTS Y songez-vous, chère Madame, en les laissant par pour l\u2019école après un' déjeuner pris souvent\u201d d 1a haw! Vous pourrez être tranquille si le.matin, qu\u2019ils us leur servez des :mets .qui -: D qi [+ Liquéurs Christin metres ; a _ MALADIES des yeu 5 Si REE HART, So pa] 3 2 .tg ERIE sw J = 1 he we 4 \u201cHEURES DE - BUREX: Tous les jours: de 1.30 à 4.30 pe Le soir: MARDI et VENDREDI de 7.00: 8.00- p.m.Pp Co Jdéa oreilles, dis fez + à = .4 7 } Ur ve CE Dr Le-Georgès Go dus AN 1 : SPECIALISTE- 015-1 LE BIEN PUBLIC, LE MARDI, 15 AVRIL 1930 Sp TUE VA ww a ' he x ë a qu ee , 2 Ana LAN C.0 00 : 2 ; \u2018 - Sf IMA.1H.Nobért, ŸL-P.Webb, Eugène \u2014 Travaux importants Coles H.-0.122 102 72 206|Funérailles de Mme ÉloiSchell [perte sôn époux, M.Ebi 4 mi Grand Mère: Bellemare, et Chs-S.Kee, chneun 2 .-=-\u2014\u2014 ing : ne et deux enfants ol Soliv , 2; et les suivants ont gagné chacun aC A La Shawinigan Water & Power 487 408 473 1428 en À Simonne et Marcel\u2019 son père se, \u2018 > \u2018June cuiller, ce sont MM.Nestor \u201cBOUCHER p-opriétairz de l'usine électrique de En l\u2019église de St-Bernard de Shy- et sa La Cité de Grand\u2019Maére obtient: cette ville (Leurentide Power \u2014)est | Banque Royale (2) winigan ofit eu licit, au milieu d'un, = mère, M; et Mme i onl Boulard, A.-E.Brown, E.-J.Cleu- LE Eu MAUADIAS O8 À ; cinq soeurs, Eugénie, Antoi , ERA , : ournoyer, | (A PExCeézena-éteus( ess.) là faire frire l'installation \u2018d'une |Honle L.-H 80° 9G 104 280 | grand con de parents et d'ami ot D 1e toinette ) t{ihgros prix pour la vente delry, Russell Cooper, O.Cournoyer,| (fll Enz sor énas Panries |A à faire fæire l'installation \u2018c'une |THoule L.-F.grand concours de parents et d'amis | Yvette, Roland\u2019 et Gabrielle lat j +: $48,300 de débentures 514% | W.Davidson, Charles Fréchette.| |A S2ni5, sémanceat\u201d //| [nouvelle wnité de 30.000 H.P.|Hébert A._60 82 75 217 |les funérailles de Mme Eloi Shell- quatre fréres, les RR.Frères A 00 * de -1 à 20 ans.D.-C, Foster, Frank Gauthier, Win SNS NES TIMABLE een Cormier B._ \u2018Re 106 11$% 311 ing, née Rosalia Lemay, décédée à | Albert et Noël, des Frères:de Tae.:, \u2018 Geddes, W.Gimby, Henry \u2018Hole- La Chambre de Commerce de Raymond E.116 75 118 369 l'age de 24 ans ci 5 mois.truction Chrétienne et Auguste Le conseil municipal de notre|brook, Fred Hoffman, James Kir- Grand\u2019Mère s'oppose au pro- Ladouceur'T.117 117 128 357 deuil était coduit par M.floi Dominique.et Schelling, époux de la défunte; son père, M.Jorenh Lemip; ses A M.Schelling by, Tom Hale, Ant.Marcotte, mille en deuil, oa : et i toute Init, Omer Pronovost, Avmand Rheaull, toute lnifa- NOUS présentohg | be A on .éité à son nssembiée régulière vient \u201cde vendre à ln maison Wood, Gun jet de Shawinigan Falls de 445 407 532 1474 s'approvisionner d'eau au dy.& Co, Ltd, une émission dejet Albert Thibanit.or frères, \u2018les RR.Frères Ange-Alber: |l\u2019assurance de notre, rofonde « 845,900 de débentures, 53,7% éché | Un hmeh fut donné à cette soi- Lac des Piles Banque de Commerce @.294 | ©t Noël, des Frères de l'Instruction |pathie.profonde sym- \u2018ait de un à vingt ans au prix de |rée ainsi que des rafrafchissements.Fabriqué et vendu par Lors d'une réunion des membre Leblanc O \u2019 81 89 187 307 Chréticnne, eL MM.Auguste cot| Offrandes de messes et tri.101.28.Ce prix est considéré com- {11 y cut également musique et DONAT BOUCHER A OI ges memores EE le À ar om NU \u2018| Dominique Lemay; cos beaux-fré- | buts floraux: Les emplovés Ve j ; , a , de la Chambre de Commerce de |Drysdale À.131 97 108 336].: FAT pa Employés et le .Ne.étant tres hon en raison de in chant de nos belles vieitles chansons 4 Yamachiche, P.Q.notre Cité une résolution de protes Roberts S 00 07 80 207 dol MM.Adélard Michaud, Ro- buretu de lu Shawinigan Cotton sfr économique qui sévit actuelle-|et novs donnons ci-après un court et dans toutes les Epiceries tation fut votée à l'unanimité con- | Coles H.95 75 106 276 fet renter.Emilien Schelling, | Co., Ltd.Dépot général aux Trois-Rivières chez J.N.Godin Ltée.Bouquets spirituels et syms pathies:\u2014I es Frères de l'Instruction Chrétienne de St-Casimir: résumé des dernières parties de curling de ln saison jouées ces jours derniers.En passant disons que le ent à travers le pays, et démontre d'une manière toute spéciale In situation financière excellente de tre le projet de la cité de Shawinigan gan Falls de s\u2019approvisionner d'eau dans le Lae des Piles, On sait que Les porteurs \u2018étaient MM.Au- +05 427 guste ét Dominique Lemav et MM.528 1420 otre cité.Il y avait neuf soumis-[froides dernières nuits permettent | prof, H.-0.Keav:\u2014T'ennis \" CN J Adélard Michaud, Rodolphe Gre-| MM.Arthur Trottier, Wilfrid Jue.! fiohñaires cl comme ln maison Wood [encore à nos amateurs de se livrer| Rev.Stavens is Sr notre municipalité détient ilu Gou- panque Royale Po 07 agp|\"iers Emilien Schelling, et Alfred | ques, MM.ec! Mme Joseph rn \u201cGuñdy offrait le prix le plus élevé [à leur sport, c'est un record car los Bley ovens pt oy-E.\u2018eme ent provincial nd roi ex- Hébert À 75 102 93 so Beaulieu.M.I'abbé E.Pannoton, | Victor Bugré, Ruoul Bruneau 0.lb conseil « jugé nvantugeux d'ac- [années dernières lu suison du'\u2018eurl-[znine: d'équipe GE.Brown.source d'alimentati = Je re ne Cormier B I 08 88 120 31g| Vicaire, fit la levée du corns et le|mer Bastien, Rosaire Trudel, Ro- .cepter leur soumission.ing se termina bexucoup plus à eval ne on de re ä- > ° \u201caa | Service fut chanté par M.le vicaire | sario Laliberté, Mme Ludrer \\ \u2018i Section des dames:\u2014L'élec-|quedue municipal, et torités | Raymond F 95 121 8% 209 pa dger Mail- +.Les autres soumissions reçues [bonne heure que cette année.|: Lin \u20ac quecue mumeipal, el nos autorités | aym ae 91! à a [J+ Paquin.Le chant fut rendu apr [hot, MM.et Mmes A.Trepani de : DL à tien des officiers du club de golf de | municipales de méme que nos | Ladouceur T.89 115 99 303 6 : i: Cran: : \u201ci Lrepanier, sont les suivantes: Dominion Sc-| Concours mixtes pour cuil-|}; section des Dumes a été tenue [hommes d'affaires s'opposent én 100 CE 7 77 _ 7° Ha chorale de St-Bernard, sous la di- | R.Grenier, Mlle Lucile Bergeron .Qurities à 101.00; AE.Ames &|ers:\u2014Mme T.-V, Richardson, M.|L son : , a s 116 baudeau, Mmes Alcide Beaudet, ecire, Anioimetie Leblane, M.Nés aux vainqueurs comme suit: k 1 1 : | winigan Falls de prendre son appro-| Raymond E.11) 116 11G 351 \u2018 à et % i\" à ! mare, Mile D.-I.Dickson ei Mj\" i Kay Wilse A | appr : a : > See | Xavier Bernard, MM.ct \u2018M Bruno Gélines, M.ct MmsVictor ler prix, gagné par Mme Jules) ppp Wobh.5 \u2026 Nason et Kay Wilson.visionnement d'eau au Luc des|Ladouceur T.154 96 118 368 : nl Co CS Drole:, M.C.Hébert, Mile N Roy, 2ème, çagné par Mme JA 1 Le 1 MM.Mercier ei M.Jumes-R.Anderson reste en-|Piles, la dite résolution protestant \u2014 \u2014 \u2014 \u2014\u2014 [Arthur Gignac, Jueques Leblanc Han af lle Pons Aie Nelly \u2018Leblanc.Prix d'assistance gagués|(-; se SUC ge AEA ar Cticore pour cette année | instructeur [énergiquement contre l'attentat 530 534 525 1589 | Victor Dugré, Mme Armand Dy.| Hitina.ft famille Erangois Boivin.« deer Mlle G.-A.Beaudoin ef Mme | & eam sont arriv ées en égalité.an charge du club de golf de qui se prépare contre tes droits ae- gre.MM.et Mmes Sévérin Lord, -\u2014 ifules Roy.et prix de consolation se Crm-ours de cuillers: \u2014 Huit Grand'Mère.quis de notre Cité pour le dit Lac | Concours de petites quilles chez A ilfrid Lord, MM, Hormisdus et @agné par Mlle G.A.Beaudoin vu in Tn sorte pour un dernier |1 2 couv des Piles, endosse fortement cette les Chevaliers de Co.Home Desroches, Mme E-hrem|A la deuene:\u2014 «Le thé fut servi par Miles GA, | \"EUTS CE 7 cuille + © fut l'équipe Légers accidents à deux cons-|mesure énergique de protestation aml, Miles Eméreatienne Hu-| Le douanier :Aveun : riicle im- \u201cBeaudoin el Alix Garnsau.do Hale Er soe ub [Ripe tables de la part de notre conseil munici-.mel, Antoine se ci Anna Renaud, | Homble, Madame * + ii Etaient présentes a cette rén- Om LC Ul EET pal et s'oppose de toutes ses forces{ Un concours aux petites quilles a M.et Mme A.Toacier, MM.|\" La dame, \u2018ave sua té:\u2014Non, \u201cmon: Mmes J.-A.Nicole J.-W.-Bemay.Eugèné Garon, J.-P.-Emile Déssurcault.J.-A.Leblanc.Etienrie Lefebvre, Jules Roy, Amédée Roy, Ernest Roy, Téles.Gravel, \u201cJ.-A.Duchesnes, Elzéar Dallaire, \u201cAlphonse Dalluire, Miles G.-A.\"Beaudoin et Alix Garneau.~E.\u2018Son.Honneur le Maire J >\u201c Guibord va en appel \u201cot a \"7 Son Honneur le maire J.-Ed.*Guibord récemment .condunné à une déqualification de 5 ans dans toire en battant celle de Pronovost Dar une avance de El points, Voici l'alignement dr chaque équise el les scores détaillées: J.MeLeod, Perey Blinco, skip, 9: John Hanna et Nestor B ulard, W.-J.Carzon et T.Hale, skip, 8; W.Murray, Emile Veanes, H.Hulebraok et P.- W.Bates, skin, 8; W.Gimby, J.-A.Desbiens, H.-P.Webb et J.-A.Reed.skip.16; J.-H.Nobert, Armand Rhecault Emm.Beijvert et Alors qu\u2019il était à opérer l'arrestation d'un homme.le chef Cléophas Hallé, de cetie ville, en vou- M-A.Williams, Alb.Thibault, [Tant pzotéger l'accusé alle donner Wm McLeay.skin, 13; Geo.Web- dans une vitre de porte el se coupa ster, Mike Neville, Oscar Nobert,,jgravement un doigt de Ix main gauche sur les débris de la vitre cassée.Le constable Hector Boucher, appelé pour un feu de cheminé> à la résidence de M.Nup.l\u2019icard, rue Angus, était monté dans une échelle au 2ème étage avce un extincteur chimique quand les deux montants de l'échelle se brisèrent et M.Boucher fut précipité au bas se blessant à cette mesure que tente la cité de Shawinigan Falls.Et que copie de la présente résolution soit adres - sée au conseil de la cité de Grand'- Mère.à la Canada.Power & Paper Corp.à l\u2019Hon.Ministre des Terres et Forêts, à M.W.P.Grant, M.P.1 } eu lieu, ces jours-ci, chez les Chevaliers de Colomb pour unc jolie coupe offerte par M.Edouard Arour, gérant de In succursale locale de la Banque Canadienne Nationae.Dix des meilleurs quilleurs chez j I A cette pour Champlain et au conseil de la Cité de Shawinigan Fallsmême assemblée une résolution fut aussi\u2018 votée deman dant-au conseil de faire faire à la ournée afin d'aider nos sans tra | vails, tous les travaux d'égouts, de savage, ete.qui devront être exé les Chevaliers de Colomb ont pris part à ce tournoi qui consistait à jouer dix parties consécutives, et M.Eugêne Lessard & remporté la palme.et la coupe en roulant un.total de 1.155, battant M.M.-C.Bellefeuille, son plus proche concurrent, par un point.M.Lessard fut chaleureusement félicité Anivain Milot, W.-L.Sehneider, Paul Lord, Lucion St-Pierre, 100 Bernard, Emile Hcogue, Fenurs Hébert, cte.La défanie laisse pour vleurer sa Muasieur, \u2018vien du tout.Le é-uunie-\u2014 Mais a'ors, cette queue de fcmzure qui.en arrière, dénesse Ca me faui croire que c'est 1% vôtre?vocrc manteau.Longue distance \u2014 plus rapide et plus économique que jamais .Ernest Mercier, ski-> 7: 4.-P.-Emile ; 4 A ; : ES) B une cause de Elz.Daltaire contre | A\" t Mere - Frank |à un bras et à un pied cutés au cours de l\u2019éte.de su victoire et la coupe qu'il a si es 3 JE.Guibord ct dont jugement fut Dessurenult, O.Cournoyer, Frank = \u2018 _\u2014\u2014 bien méritée lui sera remise lors A RES e us rendu en Cour Supérieure i Trois.| Gauthier ei Omer Pronovost, skip , d ee EE cie lor \u201cen ED Jour Supérieure à Trois- Tableau d'honneur chez les une petite fête qui sera organisée + Rivières par l\u2019Hon.Juge Stein, vient de porter sa cause en appel, «division des cinq Juges à Québec, ÜPpar ses procureurs Mtres Léon dajoie, avocat des Trois-Rivières: ävec comme conseil Mtre Laurean- «deéau, de Montréal.Sclon toutes] les prévisions celte cause sera en- s4endue à Québec vers la mi-mui.PET) «ll.n\u2019est pas toujours bon de se vet risquer ob i.Un certain cultivateur du Lac à da Tortue, pour éviter de payer le .toût-de son passage sur notre pont -v\u2019est avisé de traverser sur ln gince qui est plus que dangereuse à ce -temps-ci de la snison ct a failli noyer sn monturefet se noyer lui- \u201cmême.I est certes de mauvaise spolitique d\u2019économie de risquer sa \u201cvie et ceue d\u2019une monture de prix spour la modique somme de vingt- tcing centins.\"ne + Sar +4; Eug.Bellemare, Geo.Wehstzr, Noël Bnissali> et Thomas Hale, skin, 15.La Coupe Blinco:\u2014l.c dernier Bonspicl de la saison et qui s\u2019est iveminé tout dernièrement fui celui de la coupe Blineo.Onze équipes s'enregistrèrent pour ce bons- picl el qui se terminu par la victoire do l'équipe de J.-A.Reed, repré- scatant le Steam Plant et les Ingétéeurs.Nous donnons ci-dessous l'alignement de chaque équipe: Time Office, MM.Wm Forster, Nesior Boulard, Frank Gauthier ot D.Gutlnie, skip: Paper Mill, MM.Gen.Webster, Mike Neviile, Henry Holebrook.Russ.Cooper, skip; Uptown, MM.Dr Emile Vennes, Dr J.-E.Guibord, H.-E.Brunelle et J.-A.Bernier, skip; \u2014Finances, MM, J.-A.Desbiens, Arm.Rheault.Rev.Stevens et H.Simms, skin; Steam Plant, MM.J Mel.zod, Wm Geddes, Alb.Thibeault et J.-A.Reed, skip: \u2014Mill Supolu, MM.Os.Gélinas, J.-A.Morrown, James Kirby et \u2018Chez nos amateurs du curling See : zu Après: quelques belles parties, les dernières d'une saison active sHont toujours plus chaudes et con- téatées, on vierit de couronner cette A.-E.Brown, skis: Power Mouse, MM.Eng.Bellemare, Os.Nobert, + Wm Mcleay ot O.Pronovost.skip: Payer Mill Repair: MM.Emile Allard, Einm.Boisvert, Tom Hale, ames Ursulines Le récent tableau d'honneur an Pensicnnat des Dames Ursulines de cette ville donne les noms suivants: Classes françaises:\u2014 Cours gradué, Mlle Marguerite Champigny: Cours sous-gradué: Mlle Marcelle Hélie; 8è-ne année Mile Suzanne lrépanier; 7ème année, MIles Germaine Gagnon ct Iréne Dubé; Gème année, Madeleine Nicole.Thérèse Dostaler: 5ème année, Françoise Desroches et Lucille Dorais; 4ème année, Laure Dostaler et Claire Champigny; 8ème année, Simonne Duguay el Anne-Marie l\u2019epin; Zème année, Lauriante Iæblane et Berthe Brunelle; lére année, Marguerite Mariani et Carmen Dessureault: Cours préparatoire, Thérèse Bruneau et Marielle Akey.: Classes anglaises:\u20147èmce année, Germaine Gagnon et Marguerite Champigny; Gème année, Fer nande Duuplaise et Marguerite ernard; 5ème.année, Françoise Desroches et Cécile Gagnon ème année.Lucielle Dorais et Laure Dostaler: Sème année, Gabrielle Lapolice et Thérèse Lafrance; 2e LA BAIE à l\u2019occasion de la distribution des trophéts aux gagnants des différents\u2019 concours qui ont cu lieu au cours de l\u2019hiver chez nos Chevaliers | Etienne des Grès chez M.Jimmy Mme Armand Godin, M.et Mme Albérie Gélinas, de St-Boni- face, étaient à Montréal dernièrement, où ils ont assisté à la profession religieuse de Mlle Marie- Louise Gélinas, en religion Sr- Marie de Symphorien, des Soeurs Marie-Réparatrice.\u2014Mile Cécile Lacombe, de St- Etienne des Grès, en visite chez M.Albert Ménard\u2014 Mlle Fernande Ménard, à St- Lacombe.\u2014M.Joseph Lefebvre, de St- Llic de Caxton, chez sa fille Mme Hervé Gagnon, ces jours derniers.\u2014En visite chez M.Louis \u2018Amiot.«ct Mme Thomas Bellemare: M.Maxime Paquin, de St- Boniface: MM.Henri, Louis et Ephrem Paquin, de Ville-Marie, 'Cté T'émiscamingue; Mme Hormisdhs Bourassa, de Manchester, N:-H.; M.et Mme Edm.-R.Bellemare, de Montréal: M.et Mme Adélard Paquin, leurs enfants, de Grand'- Mère: Mme Elzéar Lavergne, ses fils Amédée et Eugène Lavergne, \u2018 victoire relativement facile comp tont 200-points contre 112 pour son adversnire.des Piles, de $100,000 réprésente un emprunt de Colomb., .M.A.Benoit, champion au pool Une rencontre au pool pour le championnat de la ville a eu lieu récemment au Shawinigan Bowling entre MM.A.Benoît et Camille Aboad.M.Benoît a remporté une Votation des règlements d'emprunt Landi et mardi de la semaine prochaine.14 et 15 courant, les pro- priétrires fonciers de notre ville seront appelés à voter sue deux règlements d'emprunt: l'un, zu montant de 625,000, pour la construction d'une prise d'eau au Lac l'autre, au montant additionnel pour la construction de notre hôpital.On s'attend à un gros vote sur ces règlements.U appel de \u201clongue distance\u201d \u2014qui transmet votre parole et reflète votre personnalité\u2014c'est le plus gracicux souvenir que vous puissiez envoyer lors d'un anniversaire ou cn d'autres occasions.It possède cette nuance d'intimité que rien ne saurait 'égaler.fison-par une belle soirée qui eut|et P-W.Bat kin: Machine|#nnée, Raymonde Marcotte et d Et.quel autre présent pourricz-vous lid \u2018sux silles du Laurentide Curl- ab MM.0.Couriqyes Ned Jeanne Munce Bourassa; 1ère an de Ste-Flore.; En retraite fermée offrier qui coûte si peu ct fasse .-isz-Chib et qui réunit une cinquan- Boisjolic.Fred , Hofman ct E.|née Marielle Akey et Mary Cleary, \u2014 .autänt pinisir.Voyez la cédule des aie.de Jervonts de de.short, Mercier, skip: Main office, MM.Cours réparatoires Miles Murguc- Sh ee.MM.Achille Boissonneault, E- taux de: \u201clongue.distance\u201d i la ah: sôirée fut \u2018présidée par M.! itchie, C ca, E.-J.Cleary, [rite Mariani et Brigitte Gélinas.mile Bo , Médéric Bé remière page -de votre annuaire D, Ritehie, Che Kee, BJ.Cleary, ours de Musique.Cours 8807 lawinigan- mile Bourque, Médérie Bédard, pA Notez combien le