Le bien public, 25 avril 1933, mardi 25 avril 1933
[" Ky 27228 ÿ accessible durant le jour malgré le tapage habituel à ce poste.| Je = qultivateurs présents sur #2 quence des Ma @ teur sauvera bien des vies et évitera des dépenses ruineuses | trainées par un cheval devienne sans tarder la règle à suivre Lo po ! ° | | = 7 CS Prix d\u2019Abonnement : ADRESSE: CANADA \u2014 52-00 : \u2018 458,rus BONAVENTURE ETATS-UNIS - $3.00 Les Trois-Rivières, paraît le Mardi.et le Jeudi || Tél, 640 Carton 170 = J.i A = Jim \u2014 \u2014 = a.m == .ième ANNEE \u2014No 35! LES TROIS-RIVIERES, LE: MARDI 25 AVRIL 1933 DEUX SOUS LE 1 £3 ?; Né a AT 3 5 \u2018té sf ; ; po) Ex nécessité des réflecteurs à 10 ld un qe 1 INTE COURTES 5 La nécessité ¢ Communiqué offitiel de l'ŒEvêché = | x Une action que-nous ne pourrions trop louer est celle de! distribution gratuite de 500 réflecteurs par la section locale la de la La Ligue annonçait au groupe de le marché qu'elle avait à la disposi- du public quelque chose comme 6000 réflecteurs du même la disposition des cultivateurs qui en font la demande.Ce réflecteur est un petit disque de couleur rouge que l'on lace à l'arrière, côté gauche, de la voiture traînée par un cheval par nos grandes routes.| Nous comprenons qu'il y a d'autres sortes de réflecteurs, ps toujours gratuits, mais d une utilité incontestable.Le but visé est de préserver d accident le cultivateur ou autre voyageur qui fréquente nos routes la nuit.On sait la fré- \u20ac lhèurs arrivés chaque année par ce défaut de liminaire sur les voitures traînées par un cheval.L'auto a ss phares, et toutes les lumières nécessaires à indiquer sa pré- ence.La voiture à l'ancienne mode ne signale sa présence d'aucune façon.Elle circule dans l'ombre, et à la merci d'un tamponnement, souvent hélas, fatal ! IT faut voir le spectacle minable de nos braves cultivateurs sur la grande Ligue de Sécuritétion du genre a route.On les devine facilement sous l'empire de la crainte.Îls savent qu\u2019un danger les menace constammènt.Aussi, le plus souvent, ne se hasardent-ils pas sur le béton de la route, mais s'efforcent de tenir l'extrême droite jusqu'à frôler le fossé.a, ; Cet effacement volontaire et craintif de la voie fréquentée n'est pas sans danger.Quand le cultivateur tient franchement le chemin, et sans lumière, il arrive que l'auto frappe de M yes phares l'obstacle, et l'automobiliste peut le voir à temps pour éviter l'accident.Quand le cultivateur est plutôt en dehors de la voie, et sans lumière, le chauffeur qui ne le voit pas, et même ne soupçonne pas sa présence, peut foncer dessus, si peu qu'un faux mouvement du cheval le mette brusquement en travers de la route.Le mieux, le plus sage, est donc d'illuminer toutes les voitures tirées par un cheval.On a jugé cette nécessit é si opportune qu'un projet de loi obligeant tous les cultivateurs et autres à ne pas sortir à la tombée du jour à moins d'être porteurs de lumières signalant leur présence a été présenté à la Législature lors de la session qui vient de finir.On a vive-| ment discuté la mesure, mais, la majorité de la députation a reculé devant la conclusion nécessaire de la loi proposée, et a refusé de rendre obligatoire le port de lumières sur les grandes.routes.Crainte de l'électeur, sans doute.Il n'en est pas moins vrai que cette loi proposée était de celles qui s'inspirent du véritable intérêt public.On espère arriver au même but par la persuasion.Ce sera bien tant mieux si on y arrive.Nous pensons qu\u2019une campagne menée de façon intelligente démontrera à nos cultivateurs l'urgence de se prémunir contre les accidents de la route : le port d\u2019une lumière ou d'un réflec- aux propriétaires de voitures hippomobiles d une part, et de l'autre aux automobilistes.Les uns et les autres redoutent au même degré le risque d'acc'dents.Donc pour.que la route devienne sûre, nous souhaitons que le port du réflecteur à l'arrière gauche de toutes voitures par tous nos voyageurs de la campagne.|Les cyclistes sont tenus à la même précautlon ; le grand nombre d'accidents qui leur arrive démontre que la prudence leur indique la nécessité de signaler leur présence le soir sur les routes.Le réflecteur rouge à l'arrière les préservera de même de sérieux contre-temps.\u2019 La saison de la promenade est déja ouverte, et avec elle commence le danger de la route.Efforçons-nous par tous les Moyens à notre disposition de réduire cette année le chiffre efroyable des mortalités comme celui des accidents de toutes sortes de la route.L'automobile nous a coûté de terribles holocaustes surtout depuis ces dix dernières années.Souhaitons que la tÜerié cesse enfin.Ce ne sera pas trop tôt Joseph BARNARD Rädiophonie La Commission a fait quelques changements à certains de nos postes du Québec.C'est ainsi,\u201d par exemple, que e poste de \u2018La Patrie\u201d se trouve à 225 mètres; celui de CFCF à 500.Nous ne savons si ce simple déplacement a suffi pour donner plus de force à l'émission chez l\u2019un et chez l'autre.Il est certain toutefois que \u2018La Patrie\u201d devient soir, il est plus difficile d'avoir une réception convenable \u20ac ce côté-là.| \"Nous répétons de cette infériorité dans laquelle on Maintient le poste de \u2018La Patrie\u2019, en regard de la force de celui de \u2018La Presse\u201d, a de sérieux désavantages.Il est admis que la puissance d'émission de la Presse triomphe de toutes es interférences et surtout de la détestable statique.Pour que l'émission de C K A C devienne\u2019 absolurnent impossible, 1 faut que l'orage soit au-dessus de nos têtes.À part cela, tout ce qui vieht de-la Pressé Hoùs arrive, nettement, et sans \u20ac moindre anicroche.Cela tient.évidémment à la puissance exceptionnelle du : r.Mais nous trouvons qu'un seul poste de cette force daris le Québec est insuffisant.Ontario est plus Avantagé que hous sous ce rapport, et dans la seule ville de \u201cOronto, i existe des postes émetteurs, sinon aussi puissants Presse, au«moins infiniment plus forts que celui Poste émetteuir.3 celui'de là e La Patrie, même après les dernières améliorations.ous pensons que ce ne serait que justice que d accorder région de Montréal, soit, à la plus grande partie de i toute la - \u201c sera observée, partout en celte province comme Semaine du servance du Dimanche est chose assez importante poui qu\u2019on.dances a faire brèche aux lois qui la prescrivent, loi divine et loi et loi civile.Les sermons des messes de ce dernier dimanche campagnes, devront porter sur le frécepte \u2018dominical.Fait et signé à l\u2019Evêché des Trois-Rivières, le vingt-quatr 3 le > La semaine prochaine, du 30 avril au 7 fai, à la requête de la \u2018\u2018Ligue du Dimanche\u201d une tradition approuvée par tous les Ordinaires diocésains de consacrer une semaine, chaque printemps, à promouvoir chez notre peuple une parfaite observance des préceptes dominicaux et cette tradition doit être maintene pour la glcire du bon Dieu, l\u2019honneur de I'Eglise et le pius grand bien, spirituel et matériel, des familles et des individus.L\u2019ob- et elle reste constamment à l\u2019ordre du jour ; l\u2019on rencontre toujours et partout des tendu premier vendredi de mai.tout en s\u2019adaptant.aux diverses conditions des villes et des t FRANCOIS - XAVIER, vo Evêque des Trois-Rivières Par:mandement de Monseigneur, Philippe Normand, ptre, Hd SITE ET SRE rat \u2014 Dimanche.C\u2019est devenu rie ae ard Som Td Come, lui apporte tout notre zèle, humaine, loi ecclésiastique d'avril et de l\u2019heure-sainte e avril 1933.Chancelier INSEE a Fm Fo J Fm WF el a) y: *-:- EN PROMENANT LA LOURE -:- || eme SE He KCI CO riger.\u201cCes dons que la nature lui a si abondamment.départis.J'en dégagerai les beautés.\u201d enoît lecteur sois indulgent.Oh! ces forcertés de lu vitesse!\" Du mauvais français Celui qui n\u2019a pas perdu son temps sur les banes de la petite éeole a des sursauts d\u2019indignation quand il lit des proses écrites en mauvais français.Il y a tant d\u2019écrivains de nos jours qui négligent d\u2019écheniller l\u2019arbre de leurs idées.La presse en particulier souffre de ce mal.Ces journalistes, qui portent à leurs ailes ce- boulet de l\u2019incertitude (qu\u2019écriront-ils demain ?) possèdent cet art d\u2019exaspérer leurs lecteurs en leur servant en de petits plats des insanités grammaticales.Et j'en suis.Lin dépression physique et la fatigue et la sonnerie intermittente de l\u2019appareil téléphone m'ont fait commettre des fautes de syntaxe impardonnables que le journal de jeudi vous aura mises sous les veux.Ces fautes sont telles que je ne puis invoquer la maladresse traditionnelle du typographe.Voyez dans l\u2019entrefilet intitulé \u2018Situation déplorable\u201d.J'écrivais: Mais qui Un aventurier Jusqu'où ira l\u2019outrecuidance d'Hitler?Peintre en bâtiments il y a quelques années, d\u2019un bond prodligteuxril vient\"té*se-hisser à la dictature suprême de toutes les Allemagnes.1] tient en main un sceptre déguisé dans un pays qui se voulait démocratique.On dit qu\u2019il rendra à sa nation sa vigueur d\u2019avant-guerre.Disons plutôt qu\u2019il la militarisera.Vovez-le déjà qu (suite à la page 5) SM.l\u2019abbé Tricot Ce soir à l\u2019Hôtel de Ville De la sorte, quand C K À C ne nous convient pas, nous pou- peuvent les propriétaires.Ce qui n\u2019est pas très propre.Il faut lire: Ce soir à 8 ! 4 hres à l\u2019Hôtel Mais qu\u2019y peuvent:.?Dans I'é-|¥ de Ville, M.l\u2019abbê Tricot, ditorial de la page littéraire je poursuivais jusqu\u2019à épuisement cette veine.Vous avez pu être les témoins indignés de quelques attentats contre les bonnes meurs littéraires.Ceci par exemple: \u2018En développant ces dons de sensi- | bilité et d\u2019émotion dont la nature l\u2019a richement départi'.Et czci encore: J\u2019en dégagerai leurs beautés ct leurs laideurs.Veuillez donc cr- donnera une conférence sur \u201cle Bon Dieu chez les Rouges dans la Banlieue de Paris.\u201d Le célèbre prédicateur de Nore-Dame a grandement intéressé les foules montréa- laises.Nul,doute, qu\u2019il 'saura faire de la confêrence de ce, soir, un grand succes.er ae ee ee me em ae \u2014 = Unis, plusieurs postes émetteurs d'une puissance suffisante à transmettre avec une égale facilité tous les programmes.vons tourner le bouton vers un endroit plus intéressant, mais toujours dans Montréal ou la région Cela vaut mieux que \u2018d\u2019être réduits à courir à l'étranger.Nous devons reconnaître avec satisfaction que la force, la netteté de CF CF est devenue depuis le récent changement, absolument remarquable.C\u2019est une amélioratlon heureuse, car les programmes que nous sert le poste Marconi sont mieux choisis d'ordinaire qu'à CKAC.À ce dernier endroit, on exagère comme à plaisir le raccordement avec le jazz des salles de danse de tous les hôtels que l\u2019on peut trouver.C'est dommage, car le poste de la Presse a tout ce qu'il faut -pour servir constamment aux radiophiles, du meilleur, et dans tous les genres.Les postes de la ville de Québec sont restés ce qu\u2019ils étaient.C'est dire que le peu qui, nous parvient ici durant le jour est noyé dans le beau tapage des postes voisins, le soir venu.C'est regrettable.Car il arrive.que- l'on donne au radio des conférences, des discours qui ne sont entendus qu'à uébec, alors qu\u2019il y aurait profit à tout le monde de les entendre partout.L'allocution si remarquable donnée la semaine.dernière par Son Eminence le Cardinal Villeneuve valait d'être écoutée par tous les radiophiles de la plus grande partie de la province, et non seulement pour les privilégiés de la vieille cité.Nous reconnaissons que la.nouvelle Commission de la radiophonie s'efforce de faire preüve de bonne volonté.On nous donne, par ses soins, quelques beaux programmes, plusieurs soirs par semaine.Mais il devrait étre possible, pourtant, de répartir dans la province un nombre suffisant de postes de puissance convenable pour donner à notre population l'avantage du choix.Nous sommes loin d'en être là.laprovifice de (Otièbet, et aux.régions A EE | + va .i.2 aude at res françaises des Etats- Conte Psychologique Existences (suite) VII fectation ce qui n\u2019est chez elle qu\u2019une certaine gêne.Elle vient de me confier à l\u2019oreille qu\u2019elle ne se sent pas encère à l\u2019aise dans ce ncuveau milieu qu\u2019elle trouve maniéré.Elle est si simple.Tandis qu\u2019elle parlait, Claude contembplait ses trais douloureux et reportait ses yeux sur Denise dont le visage à l\u2019ovale délicat rayonnail de jeunesse et de santé.Il ne fut pas lent à prendre congé.Denise le reconduisit au-ves- tibule.Monsieur Mcrency, dit-elle, vous ne m\u2019en voudrez pas si je garde Jacqueline chez moi.Vous savez, nous sommes de vieilles amies.Et j'ai tant de choses à lui raconter.Vous ne partez tous deux que demain, m\u2019a-t-elle dit, faites-moi le plaisir de diner avec nous.Claude salua et rejoignit sa chambre d hôtel.Il mit du temps a s\u2019endormir.L\u2019image de Denise hantait son esprit.Il essaya d\u2019analyser ses impressions de la soirée.La petite héritière lui avait sûrement plu.Mais son air qu\u2019il prenait pour distant le rebutait.En homme fat, (tous les hommes le sont à quelque degré,) qui ressent quelque dépit à n\u2019avoir pas été remarqué, il s\u2019ingênia à lui découvrir des défauts.Mais comme il avaif le cœur foncièrement noble, il se reprit.En fin de compte \u2018qui pouvait-il blimer si ce n\u2019est lui-même.Sa timidité était le seul artisan de ce premier échec.Il avait manquê de cette hardiesse et de cette assurance que les femmes non déformées bar le fétichisme admirent avant tout chez un homme.Il se bromit de détruire l\u2019impression mauvaise qu'il avait dû produire dans le cerveau de cette enfant.Je ferai de grandes choses, se dit-il à lui- même.C\u2019est.le meilleur moyen de la conquérir.Car il semblait bien qu\u2019il l\u2019aimât.Claude Morency s\u2019éveilla de bon matin.Il avait peu dormi.Après avoir situé le lieu de son habitat sur la carie embrouillée de son esprit, il eut une première pensée pour Denise.Il la reverrait au- jourd\u2019hui même.Il s\u2019agissadit d\u2019imaginer un plan d\u2019attaque.Cette fois, il devait produire une bonne impression.I! fallait qu\u2019elle vit sa supériorité.Autrement, comment tirer autre chose que de la déjérence de cette petite demoiselle ensorceleuse?Mais il se souvint que les amours prémédités n\u2019ont pas de saveur.i Par sa fenêtre aux dentelles ajourées, sa chambre d\u2019hôtel respirait les effluves du soleil matinal.Il vit la vie sous un angle heureux.Tout en se vêtant il se plut a dresser un bref inventaire de ses sentiments.- - Premiérement, j'ai révé de Denise.Une plage baignée de clair de lune.Le clapotement des vaguelettes.Et Denise, lyrique aimante à mes côtés.Avant de quitter son pyjama, il pirouetta près de son lit.Son front se rembrunit soudain.Il pensait à Jacqueline.\u2014Qu'existe-t-il entre nous?Que ~ = Joseph BARNARD ~~ pense-i-elle:de moi?Pauvre Jac- MORT DU FAMEUX CAPITAINE LEDOUX Le commandant Georges | edoux, ancien chef de contre-espionnage français qui dirigea l\u2019arrestation de la célèbre Mata-Hari, est mort samedi à Cannes, à l\u2019âge de 58 ans.Il occupa plusieurs postes importants pendant la grande guerre notamment le bureau parisien du contre- espionnage.Il fut arrêté en 1929, pour trahison et accusé d\u2019intelligence avec l'ennemi, mais il fut disculpé alors qu\u2019un de ses compagnons - fut condamné à la peine de mort.-0-0-0- VOL A MAIN ARMEE \u2026 Dans la ville de Bronte, Ontario, la police recherche trois audacieux bandits qui ont volé $1,600.à la Banque de Montréal dans l\u2019après-midi de vendredi et se sont enfuis dans un auto volé.Les bandits étaient armés de fusils dont le canon avait été coupé.-0-0-0- REPRESAILLES RUSSES le gouvernement soviétique dont Karl Radeck est l\u2019un des chefs, vient de riposter à l\u2019embargo anglais sur les produits russes en prohibant Lout achat au Royaume-Uni et par d\u2019autres mesures restrictives.Le nolisement de cargo battant le pavillon anglais est interdit.Les restrictions frappent le passage des marchandises anglaises en transit en Russie-0-0-0- 4 GRAVES INONDATIONS Les inondations qui s'étendaient sur le territoire de la Nouvelle- Angleterre ont causé la mort de cinq personnes.Deux hommes ont été emportés par le flot & Turner Falls, Mass.; un autre est tombé en bas d\u2019un barrage; un garçon s'est noyé à Boston.Un homme a péri dans la rivière Merrimack à Lowell.Les dommages causés par cette inondation sont énormes.Des ponts et des écluses dont on ne saurait encore compter le nombre, ont été emportés, des routes sont submergées et des voies ferrées bloquées! -0-0-0- MEDECIN A LA TRAPPE D\u2019OKA Le docteur Louis-Philippe Blais, à qui on prédisait une belle carrière médicale, entre à la Trappe d\u2019Oka.Ti est ordonné prêtre à Québec, mardi prochain, par S.I.le cardinal Villeneuve.\u2019 -0-0-0- SOUS UNE VOITURE Le jeune Ernest Villeneuve, fils de M.Joseph Villeneuve, un employé de M, Cléophas Morin, de Manseau, a vu la mort de près.En compagnie de son petit frère il conduisait la voiture de M.Morin.Un faux mouvement qu\u2019il fit comme il fouettait le cheval, le fit tomber sur le sol et la voiture lui passa sur la tête.L'enfant fut ramassé souffrant, de blessures assez graves, et conduit.chez ses parents, où les premiers soins lui furent donnés.-0-0-0- \u2018UN INCENDIE À ST-ALEXIS La maison et l'épicerie de M.Navier Dupuis, de St-Alexis des Monts, ont été la proie des flammes.M.et Mme Dupuis furent éveillés par la forte fumée qui se dégageail et ils n\u2019eurent que le temps de prévenir les autres gens de la maison et de donner l\u2019alarme.Tes pompiers volontaires accoururent aussitôt.On put tout juste sauver un piano el un pupitre et encore étaient-ils très endommagés.Les pertes .s\u2019élèvent à $12,000.et les assurances au tiers de ce montant, -0-0-0- LES ANGLAIS REVIENNENT DE RUSSIE Une grande foule a reçu à leur retour de Russie, les ingénieurs anglais condamnés à la déportation.Allan Monkhouse, John Cushny et C.-H.Nordwall, accompagnés de la femme de ce dernier, une Russe, et de A.-W.Gregory, un autre ingénieur qui fut acquitté, sont l\u2019objet d\u2019une manifestation enthousiaste.Tous refusent cependant de donner des détails publics sur leur procès el les circonstances qui l\u2019ont précédé.-0-0-0- ROOSEVELT ET MACDONALD sion tenue sur le pont ensoleillé du sur la rivière Potomac.DRAME QUI COUTE UNE VIE dans la grange de M.Beaurivageson fils dans sa grange en flammes vite fail de sortir le cheval, de Dorteur en Droit a Son Eminence -0-0-U- Progrès a été rapporté, par le premier ministre MacDonald, et le président Roosevelt concernant les importants sujets du relèvement économique mondial et du désarmement, après une journée de discus- yacht officiel Sequola, qui croisait \u2018 La 042 au .\"abs A D \u201c Un drame terrifiant s\u2019est déroulé à Breakeyville.Le feu a éclaté M.Beaurivage avait pénétré avec pour sauver son cheval.Le fils a it de mais le père demeure dans la grange, où;il.est brûlé vivant sous les yeux de ses voisins, impuissants-à le secourir.-0-0-0- ' McGILLL HONORE SON EMINENCE L'Université McGill conférera, le 26 mai, le titre honorifique le Cardinal Villenedve, avchovêcse de Québec et chef de l\u2019Eglise catholique romaine en Canada.queline! Quel malheur que ce stupide accident l\u2019ait à jamais défigurée, elle autrefois si jolie! Sa santé a subi un dur choc.Jamais plus, elle ne recouvrera cette souplesse, cette allégrité sportive, cet air calin qui, à mon humble avis, sont des facteurs de grâce féminine.Ne faut-il pas qu\u2019avant que le cœur aime, l\u2019œil soit flatté?Oh! je deviens, comment dirais- je.?Pauvre Jacqueline.Comme elle est songeuse depuis .ce douloureux accident! Une femme jeune n\u2019a que ses ckarmes à offrir, même si elle n\u2019est pas belle.Et une femme naturelle l\u2019est toujours.Car pour l\u2019être, il lui suffit de ne pas maquiller son moi, de ne le pas teinter de suffisance et de mépris.La beauté est leur seul gage de sûreté.C\u2019est en elle que réside cette possibilité qu\u2019elles ont là, au foyer des\u2019 puissances obscures de leur être, de parvenir à provoquer le désir et l'amour chez un homme.Et Jacqueline se sent déshéritée du prestige de sa beauté.Cela m'\u2019attriste.Je l\u2019eus aimée, j\u2019en suis sûr.Qui sait si je ne l\u2019aime pas déjà.Elle, pourtant \u2026 Que se passe-t-il dans cette petite tête mélancolique.Au fond, .c\u2019est une consu- -~ n\u2019avouerait à personne.IL y a des femmes qui paraissent faites pour souffrir obscurément.Pourquoi?Je voudrais toutes les aimer celles-la.Surtout Jacqueline à qui Je dois tant.Seulement m\u2019aime- t-elle?Son amour si désintéressé, Si entier serait-il si lourd qu\u2019il m\u2019accablét?Je n\u2019ai rien fait pour la conquérir.Un homme n\u2019aime jamais bien la femme qui vient d'elle-même à lui.I veut'la côn-.quête.Jacqueline et moi, nous ne, sommes que des amis.Plus; je aime comme une sœur.Sa pensée se retourna vers Denise.\u2014-Enigmatique.Un cerveau mûr dans une tête de vingt.ans.On se dispute ses beaux yeux.C\u2019est juste.Elle possède la beauté, la richesse et cette: grâce \u2018sù suave que possèdent les rarès jeunes filles de nos jours qui, bien qu\u2019étant cultivées, n\u2019ont .rien de ces cérébrales évaltonnées,; Je ne l\u2019aime pas, cependant.La\u2018vani- lé seule me pousse ici à tenter une expérience amoureüse.\u201cJeme trompe.Avouons.que je seräis si heureux d\u2019être quelqu'un; à ses £1 yeux.mée, une ardente, une passionnée., Mais elle ne s\u2019ouvriraitvde rien, * (à suivre) 5 Clément MARCHANDS-._ Be .: ; tL : $ x, lad] x FLN GE SIENS oe ~- PATE DEUX Lo LES TRCIS-RIVIERES, LE MARDI, 25AVRIL 168.wong ~ g 5 Graines de Semences Fleurs et légumes LA PHARMACIE WILLIAMS 1360, rue Hart Seul Agent pour les remèdes Rexall ERA EE 1 Sr ELAR.NICOLET FUNERAÎLLES DE MADAME PIERRE .TRAHAN.Dernidrement, avaient lieu en la vathédrate de cette ville.au milieu d\u2019un grand concours de parents et d'amis, les funérailles de Mme Pierre \u2018Trahan.née Louise Biscornet.de cette ville, décédée eu la résidence de sa fille Mme James Gif, à l\u2019âge de 97 ahs et onze mois, après plusieurs jours de maladie.La défunte perte: su fille Délia (Mme James Gill, de Nicale!: deux garcons: David et Georges Trahan.de Manchester: trois Mme Cunluisse pour pleurer sa s urs: Malvina Biseornet, nothy (Albina Mie Béchard Regi nat deux fréves: Hubert of Joseph Biscornet.Lous de Manchesterle service «l te Fl'ubbé Aecon.La levée du corps.libéra furent chantés par M.Joval, vicaire à la cathédrale.payné de diacre et seus-diacre.Les porteurs etaient MM.te notaire J-W.Denis.Emmanuel Rousseau, Omer Camirand.Ourer Bextlue.wer Lupien et OdMmer Proveneher.On remarguait au choeur.M, le chanoine L.Hébert.cure de Ja cuthé- drates MM.les abhés Morin.Thihenull.Roberge et Laforest.de Véèvéche, et plusie ürs prêtres du Séminaire.Suivaient la dépouille mortelle: son geudre M.James Gill, ses petits-hils, Walter.Thomas Gill, ses petites-filles: Mme Coutn Nelly Gi}; de Trois- Rivieres.Miles Marguerite et Rita Gil de Nicolet.L'orgue était touché par M.Fe Chatillon organiste de la cathédrale et le choeur de chant était sous la direction de M.l'abbé J-Bte Mathieu de l'évêché.Ou remarquait dans le nef: les MI ss, de! Assomptiou de lu =te- Viergeles RRSS.Grises de l\u2019Hôtel- Dieu, les Rev.Soeurs du Monastère du Précieux Sang.les RR55.de la Ste- Famille de cette ville.Un renuarquait dans le cortège: Son honneur le maire H.-N.Biron, de cette ville, M.H.Grenier.J.-O.Courchesne.MM.LL.Trottier, Arthur Martin, MH.Lacroix.Omer Jutras.Rod.Camirand, Philippe René.Ths Caron.Jos.Buisclair, Adélurd Pelle tier.Lorenzo St-Pierre.Samuel Cartier.Maurice René.Alex Houle, Henri Dufresne.Emmanuel Blanchette, Lemire.Paul Levasseur, Ar- Achille Proulx, Edouard Landry.Fortunat Boisvert.Noel Côté, Evariste Rent, Emile Pellerin, FL.Rock.Uhald Caron, F.Rock, Ludger Pagé, Radul Lemire.Bd.Chartier.L-Bte Lemay.Josmay, Jos.Proulx, MM.W.Denis.Jos.Champoux.1.Gadbois, Ed, Roussenu.Henri Houle, Pierre Peck.Evarist Jackson.Miles Dorilla Lacroix.Amanda Monette.Eva Pelletier, May Camirænd, Véronique Jaekson el un grand nombre d'autres dant les noms nous échappent.Plusieurs offrandes de messes el wn grand nombre de bouquets spirituels ot \u201cde messages de sympathies ont été déposés sur lu tombe de Ja défirnte.Hector thur Toupm.Hamel, Emilieu Le- Pe > Sc le paquet.{ Téléphone Nol et Chocolat \u2018Billie Burke\u2019 1 BECANCOUR Accident La débâcle sur notre rivière a vom; mencé à se faire.La crue des enuxt due à la pluie Tait déborder la rivière et les glaces surlesterrains avoisinants.vières est en Promenade durs sa fu mille chez M.David Lethiceq, pour passer Vilentices.\u2014 M.Léonidas Crotean, \u201ces \u201cMiles Jenn- PDescdteaux, COURRIERS DE NOS COR Seams ; 0 ; NAISSANCES 0 chaht, me ue, Amusements anna se piuttagdrent des heures trop Brèves/[.M.et Mme Raymond Bacon, née Bertha S.-Arnaud, un fils 'baptisé\u2019 le 13 avril, par M.I'abbé Hermyle sous les \u2018noms dec Joseph-Jean-René.Parrain: \u2018Benoit Bacon, Marraine: Mile Erma Bacon.i tre la profanation du dimanche.+ chose Aon Po on nant repos dominical, Les our le | [ A sa Tunion générale aunucle.|et.offrant à Dieu ce fils unique: \u2018Mon fils sera prêtre.dit- es me sur des tables de pierre.Le|serviles : L'avaux manuels, indus.| \u2018 tenue en janvier dernier, ee elle: je l'élèverai dans cette pensée.je le garderai pur\u201d.|\"olofolofolololeolololofolofololo oto toto fo Jo To ToL corps se roposait des labeurs jour-|triels, de ferme sont défendus, du Dimanche à (Cécile, d ie Le petit Henri n'avait encore que 4 ans; il ne pouvait naliers, l\u2019âÂme se renouvelait dans suf les cas de ncessité, d urgence | .> ar sire dé la provitiee ; > a .24 : .fr a ari ; es l'enrése 0 ae la nésolution , Lo.|aurait un jour de voir son fils I'égal dans le sacerdoce.des.consacré le dimanche aussi entière-|honorer Dieu et lui rerd © hom- | Qu'on ne voll pas vo an Les aspirations d Henri étaient tout autres.Il se plai- cette démarche quelque motif d'hos miss.onnaires français; non.tout cela n\u2019a jamais effleuré [ment que leurs frères consacraient |Mage comme nous le devons, 1 2 1 + Ar] C sré ; \u201d os a A \u2019 2.nt À 1 cal.of \u2018ar.Av 2 c \u2018es \"té ces mx HELE (mers nos concitoyens de sait à reproduire.avec un grand sérieux.les cérémonies de sa pensée: \u2018Mon fils sera prêtre pour sauver des âmes\u201d.le sabbat à Jéhovah; et\u2019les conver Avons-nous respecté ces deux r co inive Le Ligue du dimanche (l'Eglise.J'assistai plusieurs fois, témoin discret.à ses offi- ace | = Lie sine [ V - js .ilité, accoutumés a-| aspects du repos dominical?A.Quel plus beau but de la vie du prêtre pourrait-elle |tis de la gentilité, accoutumés a-jaspee sf we dimanche À dra s enfantins: des tab ts échafaudés f ient l'autel: vant leur conversion à voir certains | vons-nous fait du dimanche un jour s'est toujours efforece d'avoir dans ces en antins: es a oure s écna au es ormaien au \u20ac : dési lui ! jours honorés par la cessation du de repos et un jour de religion\u201d ses revendications et ses lue facux bobines représentaient les bougies.un mètre en bois ésirer pour \u2018Ui - 2 \u2018' | .d travail manuel, ne pouvaient s\u2019é- avec pondération el justiee, De |servait d'éte gnoir.un crucifix ou une image pieuse occupait L'amour de l\u2019Eucharistie ne peut être anguissant ans {onner que pareille pratique fût (Suite à ln puge 5 hauts personnages lu unt ren g la p'ace du tabernacle: un chiffon blanc autour du cou en bn tel coeur.Anna aurait voulu que son fils partageat son témoignage que e avi wv >= +, : : onheur.Cette nouvelle intervention ne fi [gu se d'étole.un autre faisant office de manipule.le cher pas exception.Le juste souci du petit disait gravement sa messe: sa petite sœur lui servait .-Je désire tant qu\u2019Henri fasse sa première communion To j respect du dimanche, ici ccume ail- Jrarfois d'enfant de chœur et balançait au bout d'une ficelle | l'année prochaine.répétait-elle souvent.DE LA 3 leurs.est on pique mobil , june boite vide.c'était 1 encensoir!l.Il y avait procession.- Et que diras-tu au petit Jésus lorsqu\u2019il v endra dans SEMAINE a Pure ou lis es.plus impor salut.rien n était oublié.tant la puissance d\u2019observation | ton cœur?demandait la Sœur à l\u2019enfant qui cssayait de i tantes, assise de la civilisation ln.{de cet enfant était surprenante.comprendre les paroles de sa mére.tienne sur laquelle repose ls consti- Veux-tu que je te donne ma fille Aicha?.deman- LL © .Lo .tution de notre pays.on scustrait fdait une femme au futur lévite.: \"Je lui dirai bonjour.répondit-il naïvement.Du 30 Avril au 7 Mai tout un era de rites enr, enn on.eu Fathma?Les âmes foncièrement chrétiennes s'élevant facile- st AR (Co nl Tuiemtéane, devine sa 1 eux-tu \u201cathma- .ment aux dispositions les plus nobles, Anna.dans I'éduca- |,» A.-.pa ; ist tion EE mn te mu Aucune: Je veux être prêtre.; tion de son fils, avait- fait siens les sentiments de Blanche 30 Dimanche.2e après Pâques (blanc).A telle exception.Demande, elle à Etre prêtre ?\u2026 l'enfant ne connaissait pas la portée dede Castille.\u2026 Un jour, les Sœurs, entrant chez elle, la trou- N.B.\u2014 Solennité extérieure de l\u2019ANNONCIA- à été jugée abusive et rejet\u201ce., |ce mot si profond.presque divin: mais il savait le désir in- vent au chevet de son enfant brûlant de fièvre: TION de la B.V.Marie.; _ Or notre province à voulus dis {time de sa mère.cela lui suffisait.Le fait suivant le montre -\u20148 mon fils doit commettre le péché, leur dit-elle, Mai 1 Lundi.Sai Phili \u20181 3 tinguer, [it seule de lier es bine Assez.LL © ; .; oo .montrant Henrt endormi.j'aime mieux que le bon Dieu le al (rouge).1.aints ilippe et Jacques, apotres 3 dans sa lei provinciale, la clause Henri s'était ce jour-là montré capricieux.Sa mére.|prenne maintenant qu\u2019il est encore pur.> Mardi.Saint Ath 2 £ doc.suivante.C'est l'article septième: ferme autant que tendre.le gronda et l\u2019envoya se coucher 2°.ieurs foi Ie bla, anase, eveque, confesseur, doc- 3 du chupitre 119 des Statuts refon- {rns l'embrasser.Mais.\u2018sur la natte.l\u2019enfant ne pouvait Et depuis, je surpris plusieurs fois encore sur ses lèvres teur (blanc).| dus de 14925: s'endormir sans la caresse maternelle.Au bout d\u2019un mo-|Cette parole digne de la mère des Macchabées: \u2018Si Dieu| 3 \u2014 Mercredi.\u201cNonobstant toutes les dispo- ste ¢ , i.SOLENNITE DE S.JOSEPH, Patron j sitions à ce contraires contenues ment il se lève, s'approche de sa mère.veut mon Bis, je lui en fais le sacrifice\u201d 4 _ Sou pe universelle (Rane.i ( 2) \u2018 dans la p1\u201csente section, quiconque \u201cMaman.demain je dirai pour toi le chapelet.On sait de quel héroïsme les mères sont capables et 5 \u2014 Vendredi.Saint Pie V.e rom rouge: 3 ohserve «onsciencieusement C'est bien.répond simplement Anna.comment leur cœur monte vite au sublime.NB rec).Paint Fie V, pape, confesseur (blanc).§ h\"bituellement lc sestième jou | Henri se recoucha.le cœur encore oppressé.Quelques Je me disais: Sera-t-il prêtre ou hostie ?.-B.\u2014 ler vendredi du mois ; messe du Sacréli semaine comme jour du'sabl: | minutes après, il se lève de nouveau.Cette fois il a trouvé EE i | | Cœur permise.4 ¢.s\u2019abstient réellement Ce | aval je secret d\u2019attendrir le cœur maternel.__ Prêtre, parmi les premiers de sa race rendue au Christ,| 6\u2014 Samedi.Saint Jean devant la Porte Latine 4 y Jour Jas wet EA N'aie pas peur.maman.je serai prétre.élevant vers le ci el pour ges frères malheureux le callce ré ; (rouge).; : - il le premier jour de la semaine, | \u201cA cette parole.nous raconta Anna.je pris mon en- Pompeu Coivalmas.unie dans sa blancheur à la grande imanche.3e après Pâques (blanc).a itre de jour saint, et si Pendrit fant cans mes bras; Je ne pouvais plus lui résister.j'étais as ' N.B.\u2014SOLENNITE EXTERIEURE DES.JOSEPH | 1 se f: « trave = pars ou- , oa À vert Tui go rival he jonni | trop eureuse i Sera-t-il prêtre pur au mi \u2018eu de la corruption de l\u2019Is- Prières des QUARANTE - HEURES à Cette clause -s1 contraire à l\u2019es-] Qu'elle est puissante dans les âmes, la \u2018grâce de Dieu|lam.instruit en face de l'ignorancz des marabouts?Ou oi prit de notre constitution.si qui fait germer dans des cœurs de néophytes de pareilles |sera-t-il petite hostie.parée seulement de son innocence et Du 29 avril 1 .2., À oficielement eve ion \u201cera |aspirations.inconnues parfois des chrétiennes de vieille|de sa candeur?.Sa vie sera-t-elle le dur combat de l\u2019apôtre Du 2 qu 4 * couvent dyson Régionale des F.de Jésus | tienne.une legislation faite pour{souche! Anna entend faire de son fils.non un prétre quel- |ou la contemplation du chérubin ?.Sa mère le verra-t-elle Du 4au6 S_Eoh duR ac de ex h _-.conque.mais un apôtre à l\u2019âme ardente, au cœur brûlant {monter radieux à l'autel, ou, l\u2019offrant elle-même en sacr.- Du 7au9 Sg p re di | Kapide (roche.(suite à la page 8) de zèle: fice, l\u2019enveloppera-t-e'le un soir du blanc linceul ?.y \u2018au Ÿ Séminaire des Trois-Rivières.FRU TET An PT EE mam iq Les dimanches fu garderas { SOU \\/ IENS- | | OI 1° Les dimanchesmesse entendra En servant Dieu dévotemen Et les fêtes pareillement.| H ; DE SANCTIFIER LE JOUR DU SEIGNE .EXPLICATION chées à Satan et rachetées en mou- Los laïques ne peuvont, sans | C\u2019EST LE JOUR DU SEIGNEUR.Île Dimanche | \u2019 .y ° Séparées.Elles n\u2019ont pas encore [usage remonte aux temps aposto- rant pour elles sur la Croix.Il les|abouti; mais de grandes espérances liques.TI rappelle le linceul ou ; .sys , \u2019 ; permission, loucher les linges sa-| Nous devons tout à Dieu: vie, .A De toutes les paraboles évangéli-|possède donc en bien propre et il | sont permises, prions Dieu ardem-|le sunire qui servit à enscvelir le crés, quant ils ont servi au saint SAREE Dens de la terre.iver si apres Pâques ques, celle-ci est sans conteste la |chérit en elles ses créatures et le | ment de hâter le jour de la réunion.| Sauveur.Sacrifice et qu\u2019ils n\u2019ont pas été lavés | Dieu ne donne l'acarnisnement à la p plus douce au cœur (des fidéles et|prix de son sang.\u2014\u2014 20 La Pale.\u2014La pale, synony- ROME ES EEE» Accroissement i la plus chère à leur piété.Les pre- \u2018 ;_, , ' me «de \u201ccouverture\u201d, est un linge| II.LINGES D\u2019AUTEL.\u2014.Dieu, en retour des biens qu\u2019il Dit du Bon Pasteur miers chrétiens, persécutés par| Le mercenaire, lui, n\u2019est pas vrai Litur ie sacré, de lin, soutenu d\u2019un bger ' \u2019 nous donne, s'est réservé le di- Evangile selon saint Jean, |d\u2019impitoyables empereurs, ai- |pasteur et il n'aime pas les brebis g .N Carlon, et qui sert à couvrir le ; , .manche, : ch.X., v.11-16.|Maient à penser à leur autre Mai-| parce que les brebis ne lui appar-, calice pendant ln sainte Messe | 1° Noppe d\u2019autel\u2014 L'usage des CON EUSTICE DE LE UI \u2014\u2014 tre, bon et miséricordicux celui-ia.| tiennent pas.1 les conduit au pa- | LINGES.VETEMENTS ET OR- La partic supérieure de la pale |\"ZPHES d autel est très ancien dans -o-0-0- Lo Ils reproduisaient un peu partout | turage moyennant salaire, mais ne NEMENTS SACRES peut être couverte de soic ct bro- FEglisc.Cet usage cst devenu En ce temps-là, Jésus dit aux | notamment sur les murs des Cata- les défend pas contre le loup et s\u2019en- eu.die.une loi.La matière est le lin, ot LES DEVOIRS DU DIMANCHE Pharisiens:\u2014Je suis le bon Pasteur.| combes, la figure du bon Pasteur | fuit dès que celui-ci paraît.Il ne I.\u2014- Linges sacrés.| La pale existait déjà au XIIe siè- In couleur blanche.On ne peul| Le dimanche requiert de nous RE bon Pasteur donne sa vie pour | veillant sur son troupeau ou por-|songe qu\u2019à en tirer profit: au lieu\u2019 : L - ele.célébrer sans nappe.Les Nappes [deux choses: .S'ABSTENIR DES brebis.Mais le mercenaire qui | tant sur ses épaules la brebis per-|de vivre et de mourir-pour elles, il'{.1- inges Sacrés.\u2014Qu appelle On doit la bénif*ét cotte hand sont en nombre de rois.La EU VRES SERVILES, ASSISTER n\u2019est point pasteur et dont les bre-| due, longtemps cherchée et enfin | vit à leurs dépens.lingos sacrés les linges «ùl\u2019 servent \u2018di 1 ONE fa hen + Spa a NC [Rappe supérieure descend jisqu'à S \"-o-0-0- bis ne sont pas le bien propre, voy-| retrouvée.an saint Facrifice.Les linges sn- diction cut réservée à l'évêque oufjapre sur les \u2018côtés.o-070-) - ant venir le loup, abandonne les Un vœu: un seul troupeau |cr\"s proprement dits sont: le |* son délégué.MANQUE DE RESPECT A brebis et prend la fuite; le loup|Portrait du Bon Pasteur Jésus termine sa parabole en|corporal.la pale et le purificntoire |__ 30 Le Purificatoire.\u2014 Le puri- - \u201calors ravage et disperse letroupeau.| Trois traits principaux, d\u2019après | formant le vœu \u201cqu\u2019il n\u2019y ait plus| 10 Le Corporal.\u2014Le corporal Or, le mercenaire fuit parce qu\u2019il|cet évangile, distinguent le bon sur la terre qu\u2019un seul troupeau et | est !ne pctite nappe très fine et unic [-Mi sert à purifier.\u20ac est-ü-dire à est mercenaire et ne se met point|Pasteur; il donne sa vie pour ses | qu\u2019un seul Pasteur\u201d.A l\u2019heure ac- | que le prêtre étend sur | autel pour [essuyer le calico ct ssi les lèvres en peine des brebis.| brebis, il les connaît et il cherche tuelle, ce souhait du Christ n\u2019est|y déposer, au momient de l\u2019offer-|et les doigts du célébrant, soit oo ; it à une dame francaise: \u2018Tout u momel , .; 201 lost un linge avec lequel lo prêtre | Là\" Ne sieurs 8 à en accroître le nombre.Ces|pas encore entièrement réalisé.| loire, l\u2019hostie ot le calice, le pain et | tprès ln communion.soit après les [s'egsuic les doiets ant sn rendant hommage BF je ne Mais moi, je suis bon pasteur; |trois traits s'appliquent merveil-| Plusieurs centaines de millions delle vin qui, après Ja couséeration ablutions.\u2018je connais mes brebis et elles mejleüsement à .Notre- Seigneur.Jé- | païens ne connaissent pas le vrai ; à é ri-[Tlles sont hénites par l'évêque cu L\u2019EGLISE.ficatoire est un linge sacré, de'lin,}son délégué.* Une protestante anglaise, devenue catholique, Marie-Anne Fitch, 20.N.anuterge.\u2014 Lo manuterge au temps de ses hésitations, écri- \u2018Lavabp\u201d, a-|pbin \\ eee ., , [Près Toffenloire.Ja bénédiction | puis pas doiner mon assentiment sont: chang\u2019s au corps ét all sang]* La bénédiction.de co linge n'est.N\u2019dsL pas nécessaire.à cèrtains artices, tel entre avtres .- .+ .4 Al Se 7 ; \u2019 » te * * -Connaissent comme mon Père me | sus est vrai Pasteur, il est bon Pas-| Dieu, des millions de chrétiens|de Notre-Seigneur Jésus-Christ.| Das- nécessaire.; que celui de la présence réelle de connaît et je connaîs mon Père.| teur, il est le bon Pasteur par ex-|baptisés ne font as partie du |De là, son nom de corporal.Le prêtre, le dinere ou le sons-| 30 Nappe de communion.\u2014 Jane Chrlet dans I Lug haristie: Etjedonne ma vie pour mes brebis.{ cellence.Les âmes des hommes | vraibercail - du Christ ct refu-| On y dépose nussi les nutres va- | incre seuls peuvent Inver;les:linges / IT 1881 es 1 LC, [La Nappe de communion esl en mein.par.cyriosité de vos cérémo- ai encore d'autres brebis qui ne|sont ses brebis et c'est 4 tous les (sent de se ranger sous la hou-|scs sucrés, ostensoir ot ciboire, [sncrés.Les religicuses mémic qui| oh) MHP Jo communion eal.ent | Rein.par SHON chapelles l\u2019in- Sont pas de ce bercail; il faut que|titres qu\u2019elles lui appartiennent.|lette de l'unique Pasteur.De lorsqu\u2019ils renferment la sainte Ey- ant la permission de les toucher, C 4 | déconte- et scandalouse son puite 3 ** je les amène celles-là aussi; elles| Comme Dien, il les a créées; en sa [sérieuses tentatives ont été faités|charistic.se atretido lin, Ti] obtiennent pas celle d'en faire la| = Ces linges n\u2019étant-pas on,contuot jde beaucoup d'entre vous?fes M entendront.ma voix, et il n'y aura | qualité d'Homme-Dieu,jl les a re-|pour ramener ces brebis égarées, Le corporal doit être\"de-lin, Il première lotion.1 vois lotions sont [avec le corps de Notro-Seignaur, gui, se permettent de caüsèr et de Plus.qu\u2019un seul troupeau sous un|cues de son Pére en héritage; enfin, (en d\u2019autres termes, Pour rappro- Jest béni j ar I'¢véque ou par un pré- de'riguour.\u201d L'eaudoit être ensuite, les fidèles \u2018Peuvent à touéllér.* [Pire \u2018devant l\u2019aütel\u2019 où, selon oux, SST Pasteur.comme Rédempteur, il les a arra-| cher de I'Fglise de Rome les Eglises tre ryunt pouvoir pour cola.Son | jetée das la \u2018piscine, \" réuido lo Sint des\u2019 sdints?\u2019 4 à * .- J A ra 2° * amine, Cf adhe ; fe avai re BO A mt Sit Se oz EE \u2019 AGE CINQ.RK MIC KE cs MC AA ESS Lettre de Paris ( De notre correspondant spécial à Paris ) A.-Léo Leymarie LA Suite et Fin du MEMOIRE SUR LE CANADA à l\u2019époque de Callières et de Champigny.\u2014 La situation des marchands de Montréal \u2014 L\u2019attitude des Hurons.\u2014 Le danger du Détroit sur le Canada.- La nouvelle compagnie.Le sieur Juchercatrfrère de Ja demoiselle Pucot et su tann ric.On fait état d'engager nos all és à venir s'établir dans ces quartiers Ce sont autant d'ennem s domestiques que que nous aurons.Les sauvages sont à qui plus leur donne les sauvage , surtout les Hurons, ne ( ) qu\u2019ils n'en- tret ennent une affinité secréte avec les Iroquois qui ne manqueront pas d'y venir commercer au etour de leur chasse.Nous avons remarqué dans ces dernieres guères (s'c) que malgré les protestations de: fidélité à la nation françoise, ces peuples tramoient toujours quelque mauvais dessein contre nous, surtout les Hurons et qu'ils n'avoient jamais eu d'autre but que de chercher eux-memes es bonnes graces des Iroquois pour s'attirer ce les des Angois avec qui ils cherchoient\u2019 si passionnément d'ouvrir un commerce.Qui empêchera les Anglois, quand il sçauront qu'i y cent pistoles sans le sccours de leurs intérprétes.C\u2019est quelques douceurs pour pouvoir faire subsister le reste de l'année leurs familles., La Mothe profitera d\u2019une aussi belle conjoncture et l'on tirera peu de profit de l'envoy de toutes ces marchandises par milles accidens qui surviendront.Toutes les ouaks y viendront avec profusion.annuellement.ans.DE LA NOUVELLE COMPAGNIE quaiitité d\u2019habitans teroient, Monsieur, comme je viens de vous l'expliquer que de la descente des sauvages à Montréaldans ce tems là que tous ces gens-ci comptent à profiter de pelletries du lac Huron de la Baye des Puans ct des Outa- L'abondance du Castor augmentera plus que jamais, car comme ils seront plus à portée de cet endroit, ils s'attacheront à en tirer d\u2019avantage, parce qu'ils auront moins de pcine dans leur transport.Cete nouvelle compagnie du Canada périra tost ou lard par l'abondance des castors qu'elle sera obligée de prendre En un mot, c'est aller établir une nouvelle colonie pour ruiner et détruire en meme tems celle du Ca- .prus nada, que l\u2019on a eu bien de | inc à \u20ac HR vrès Il est dangereux de souffrir une telle proximité parce quel!gg 9 de la peine a établir depuis prés de Quoique cette compagnie doit obliger tout commerçant à y entrer selon ses facultés il y a une très grande qufTe pourront ®@if\u2018étre et qui ne profi- A vous dire les choses comme elles sont, les premiers fermiers n'ont pas bien connu leur propre intérêt en demandant au Canada le rabais des castors, mais aussi les derniers ont les reins bien rent longtemps inutiles.L'on travaillait toujours.Nous avons gaspillé et nous gaspillons encore le dimanche.On s\u2019excuse facilement de l'assistance! à la messe; on trouve tro longue | l'audition de la parole de Dieu, alors qu'on ne se fatigue pas d\u2019écouter des auditions radiophoniques, souvent les plus insipides.De combien d'autres manières encore n\u2019a-t-on pas fait du jour du Seigneur un jour de plaisir, de courses épuisantes, de dépenses de toutes sortes.Gaspiller le dimanche, travailler le dimanche appauvrit, ruine, parce que Dieu en est outragé.: \u201cLa profanation du dimanche voilà, disait Pie IX, le péché mortel de la France.\u201d Nous pourrions dire: la profanation du dimanche et le blasphème, voilà les deux péchés mortels du Canada.Nous avons méprisé Dieu, nous sommes punis.Rien de plus conforme à la justice divine, Sachons d\u2019abord reconnaître notre faute et accepter le châtiment.Puis rele- vons-nous.Quand on est tombé on , | ne reste pas sur le pavé.Relevons un front de repentant vers Dieu \u2018qui garde sa miséricorde jusqu\u2019à mille générations envers ceux qui l\u2019aiment et qui gardent ses préceptes\u201d.l\u2019apprenti veut passer maître, l\u2019élève devenir professeur, le vicaire, curé, que le savant veut faire profiter le monde de ses connaissances, que l\u2019ascète, le saint veut sanctifier, sauver les âmes.Mais plus on s\u2019élève dans la société, plus on a de devoirs et plus lourd est le fardeau des peines à cause de l\u2019égoïsme et de l\u2019ingratitude du grand nombre.Alors les hauts postes ne donnent pas ce qu\u2019ils prometlent et I'am bition est souvent dêçue.\u201cJOUIR\u2019\u201d\u2019 \u2018Pas de travail, ni de richesse, sinon s\u2019amuser! Endormons nos inquiétudes morales, jouissons tel semble l\u2019idéal de beaucoup de jeunes gens que frappe le chômage \u2018ou d'autres épreuves.Mais, ô | plaisirs de U\u2018intempérance, de Uimpurelé vous étes trompeurs! Vous augmentez la soif de jouir au lieu de l\u2019apaiser.Chaque jouissance, loin de satisfaire, laisse un vide dans le coeur et creuse le besoin de jouir encore, de recommencer foujours, jusqu\u2019à la ruine de la santé ou l\u2019abrutissement de \u2018l\u2019homme.\u2018 Et c\u2019est cette gueuse que (u poursuis, 6 jeu- | nesse insouciante ! pas d\u2019espoir de réussir, que faire?: \u2014 : - 4 LES TROIS-RIVIERES, LE MARDI, 25 AVRIL 1933 EE ; ~~ \u2014 .\u2014 : _ EMA EEE EE ST SE h \u2014\u2014 - ee Lal ° la jeunesse ardente, désireuse de Catholiques, fonder un foyer et de transmettre La Campagne a \u2014 \u2014 : .- Li } avec la vie reçue, ses qualités et .1 ° : AE ER.* ses défauts, ses vertus el ses vices| i i aR n Documents ._ | TE NS EE\u201d, 1SEZ .peut-être; mais la crise est venue antipasca!e enrnussie d : \u2014 .+ qui paralyse tout, qui assombrit, sue Anecdotes 3 pa qui décourage.Puisse la foi du Cae ea: j a defile et La Grande Histor (Switodetupans 6) moins sive en nos com.| J cies Jintao Légendes ove : : .L'HONNEUR magne ont montré qu\u2019il éleil dan- 2.$ Nous avons travaillé le dimanche à 2 Ce gereux d\u2019attaquer les intérêts d\u2019une »* Récits A RE EE AT EN \u2014et beaucoup, et sans raison de| Arriver à son but, réussir c\u2019est\\firme britenaïque et que toule cam- ERE nécessité.Des industries ont ou- enfin de compte l'idéal de I\u2019hom- pagne entreprise contre des com- Lragé la conscience des travailleurs.me de coeur.On tend à vivre\\mercants isreëlites révoeillait im- , \\ Nous avons laissé faire, Les reven-|puis à exercer une influence sur\\nédintement un écho férmhidehle.- , it : ae Le, , If, |dications et les cris d\u2019alarmes fu-!ses semblables.C\u2019est ainsi que Par contré.au * XXe sièele le\u2019 2e t \u20ac + .-b J - ES, 4 a igre chrétienne, il est parfaitement *bd- mis d\u2019empoisonner des anrées durant les généretions nouvelles par une abominable propagende antireligieuse, de dé erver sur le monde des propos blasphématoires, de persécuter et de tuer des millions de chrétiens.Tandis que dans les cas mentionnés.les grands moyens sont immé- diæ\u2018ement mi: en zction, la persécution systémælique des croyar.ls en Russie n'emyêche ni la Société des Nations, ni la plupart des gouvernements de fraterniser avec le pouvoir autireligieux des Soviets.La aueskion de la recopnaissence des Soviels par les Etats-Unis est posée précisémenl en un moment où il ne saurait plus subsister aucun doute sur le fait que le Gouvernement de Moscou esl plus décidé que jamais à extirper |» religion de Russie et à développer dans le monde sa propagande antireligieuse.Le numéro du \u2018Sans Dieu\u201d qui vient de pargâtre et qui csl ec nsa- cré à ln prépærelion de le propagande antipascale nops en.apporte des preuves nouvelles.L'article de fond insiste sur la nécessité de perfectionner Loujours plus le Intle contre la religion et cite à l'appui les déclarations de Stzline.Celui ci.toul en confirment.foibles pour pouvoir soutenir un si pezant fardeau.Ils vont s'endebter et je mets en fait qu'ils succomberont.Il y a des directeurs qui disent toujours que c'est une bonne entreprise, ils ont raison, leurs peines ne sont pas perdues.On a envoyé par les derniers \u2018vaisseaux du Canada de l'année derniére des procédures au sujet du sieur Juchereau, frère de la demoiselle Pachot, qui va passer la Loire, auquel on avoit donné la permission de faire une tannerie de cuir de bœufs Islinois dans le pays des Miamis.On tient qu'il avoit demandé à la Cour la permission de commercer seulement de la menue pelleteric.Ce n\u2019étoit qu'un petit profit de cinquante mil francs qu'il auroit fait tous les ans.Pour ce qui est de ces bœufs Islinois, il n'est pas diffi- \u2018ile que les sauvages apportent quelques petits vaux à Montréal, dont on aura de la race dans la suite.On peut le fait que le clergé est effeetive- ment oppritné, déplore que étle appression soil ercore incomplète.Le parli communiste ne peut rester neutre dans le lutte contre Ja religion, ct les communistes qui s\u2019opposent au développement de la propagande antireligieuse doivent être exelus du parti.; La procheine campagne entipas- cale, dit Je \u201cSans Dieu\u201d visera tout particulièrement les populations campagnardes, oui sont en butte actuellement à des assauts répétés de la p«rt du parti communiste.Li «= mpagne sera menée non seule- lmen* contre ln Fête de Pâques chrétienre.meis eussi contre la LA FOI Puisque l'argent n\u2019est pas une base, mais un accessoire, pu:sque le rang ne fait rien pour le bonheur puisque la jouissance trompe chaque.fois, jeunes hommes, rentrons en nous-mêmes et vivons la foi des baptisés.Si les animaux marchent la tê- te baissée, l\u2019homme porte la tête haute et peut regarder le ciel.Un jour Jêsus-Christ dit à ses apôtres: \u2018\u2018El vous aussi vous allez me quitter ?.\"\u201d\u2019 mais !'apbtre Pierre répondit: \u201cA qui irions- nous, Seigneur, vous avez les paroles de la vie éternelle.\u201d Mettons-nous dans l'esprit et dans le ca:ur-que le dimanche doit toujours être un jour de repos sanctificateur, au temps-de l\u2019abondance comme au temps de la disette.La volonté da Dieu ne change pas.Rajustons notre esprit chrétien faussé; soyons des catholiques de convictions pratiques.Il en faut aujourd hui.Il en faudra davantage demain.Si nous sommes fidèles au dimanche chrétien, nous serons fidèles à Dieu.si nous sommes fidèles à Dieu, Dieu nous: sera favorable.Courage! Confiance! Ft respect intégral du dinfanche.a des nations sauvages établies aux environs de ce fort, d'envoyer à quelque distance de là faire avertir ces peuples qu'ils y sont?Les françois ozeront-ils venir aux prises avec les Anglois.Si nos Iroquois de Montréal vont d'un propos dél bé é porter leurs castors chez les Anglois comme à Orange, à Manathe, qui sont a plus de quatre-vingt lieucs de là sans que nous ozions leur faire le moindre reproche, que ne iairont point les autres quand ils sçauront qu\u2019ils sont dans !e voisinage ?li est aysé aux Ang ois d'a ler s'établir au dessus ou au dessous de ce fort, car ce pays là n'appartient pas plus à nous qu'à eux et si on venoit à bien examiner le terrain de tous ces pays la, je croy qu'il leur appartiend oit plus qu\u2019à nous.Si j'examine le tort considérab'e que cet établissement Le 1 ( LOMSSE \u201c\\ faire à cet égard ce aue l'on a fait \u2018nN a é ; - Adjutor.\u2014 Comme les enfants d\u2019écoles, | Pâquz juive et la fêle musulmane.va faire à tout .e Canada, ] entrerois dans un détail infini.8 ced i CL qu and 2 na établi le Ca \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014_\u2014_- comme les Frères et les Soeurs| Les \u201cLhéses\u201d de la campagne Le - , Na nada, car avec deux taureaux el deux génisses que l'on y , : 204\u20ac nlp I lieu de plus de 300 qu'il | f d die al2PPOIta de France 'e pays en est devenu extrêmement a- et nous aurons avec le temps la | (ral des *rvs-Dieu en douze points.\u2018eues au lieu de plus de qu'il leur faut descendie à bendant.Quand on dé t huit ef XCEisSIOFr C mm Ces cars 21\u20ac : : Montréa ?Il leur est donc plus naturel d'aller au détroit ondant.ua ° epenseroit huit cent francs pour en force de vaincre les appétits de|1 e Conseil à édité en oùtre une série avoir deux couples, il n'en faut pas davantage.On pour- roit faire un beau commerce de leurs poils qui sont fins comme celui du castor.Voici terminé ce curieux Mémoire.Il v a beaucoup à retenirsà sa lecture.Il nous permet dc connaître bien des difficultés et des soucis du Canada à l'époque de l'intendant de Champigny et du gouverneur de Callières.Quelle tristesse résulte de cette lecture! la chair et du sang qui s\u2019opposent en notre esprit à la lumière surnaturelle de la foi; \u2018\u201cce n\u2019est pas|lutte anlireligieuse\u201d, \u201cLa Pâquesla chair ni le sang qui l\u2019ent révélé| souvenir pernicieux du passé\u201d.ces choses, dit Nctre-Seigneur,|- Relevons- toulcfois que le Sansmais mon Père qui est dans les| Dicu nous apporte un aveu qui sera cieux.\u201d un encourugement précieux Dour Georges-Alphonse Paquin, | tous ceux qui luttent pour la libe té de conscierce en Russie: : \u201cActuellement.dit le journa soviétiove.l\u2019action \u2018des organise- teurs religieux se révèle beau :coup plus vivrnte.Les divergences sont de brochures spéciales \u201cI à légende (VISONS PLUS HAUT) du Christ\u201d, le nouvelle étape de la ou ils sont à portée, mais la colonie s\u2019en trouve-t-elle m eux Tout le castor et la menue pe'leterie iront 'a avec profusion.Quel tort ne va t-on pas ressentir à Montréal et à Québec ?I! y a pas de sauvages qui ne doivent à nos marchands qui sont obligés de leur taire des avances et | n'y a pas de créanciers qui n iront plutôt commercer au déiroit, crainte de les payer Je connois plusieurs personnes & Montréal qui ont fa t des avances de plus de dix mil francs, qui abandon- ncroient présentement le lout pour cent pistoles.De plus, quand tous les Outaouaks v enneñt traiter à Montréal, il y a plus de quatre cent fam\u2018lles qui en profitent.A la jeunesse.C\u2019est quand tout croule autour de nous, qu\u2019il faut nous attacher à quelque chose de solide; la \u201crichesse, l\u2019honneur, la jouissance\u2019\u2019 sont un terrain trop mouvant pour que nous y fixions notre destinée, visons plus haut, puisque notre fin dernière est de possé- Problème National Le service agricole du Canadien Pourquoi faut-il que les dimensions mesquines des hommes arrivent à leur faire oublier leurs devoirs, que leur .; ; .\u2018ve à | d .'.a J provisoirement o1bliées dans le La foire est e long des palissades bordées des cabanes des |orgueil arrive à les rendre ennemis lorsqu'ils devraient être|der Dieu.National pose le problème suivant-|camp religieux.V'ennemi emploie sauvages ct de l'autre côté de pal'ts marchands qui n'atten-|unis et solidaires dans la tâche à accomplir.S\u2019ENRICHIR La Moyenne de la vie læborieuse | de nouvelles méthodes de lutte et d'une abeille étant de trois à six semaines el une livre de miel le fruit de trea ail de 570 abeilles.combien d'abeilles ont coopéré à la fabrication de la récolte de miel du Canada en 1981 qui s\u2019est élevée à 27,867.397 livres ?Mes prochaines \u2018\u2018Lcttres\u2019\u2019, vous feront connaître , \u201d * \u201d.- , - l\u2019auteur de ce /lémoire et les personnages qu\u2019il cite.J'utiliserais pour cela quelques documents inédits ou peu connus, dent que ce moment favorable pour étaler plusieurs marchandises.Il n\u2019y a point de marchands dans la ville qui n ayant pour lors des interprêtes, dont les uns ont le quart, la moitié des profits ou une bonne somme en bloque pour Jeurs peines, car ces marchands auroient pour cent mil écus erce et ustrie p en + de marchandises, qu\u2019ils ne pourroient pas en vendre pour! mn.LA 5 1911 tait L'idéal; c'était Liambition de thera tsi ETS : afil sous des formes nouvelles.\u201d Le monde chrét'en a d\u2019antant plus le devoir de mobiliser toutes : ses force pour soutenir cette lutte des ercÿants et «» r: her la Russie opprimée à l' mp:ise des Sans- Dieu.ro 1] SMe Travailler et gagner de l\u2019argent, c\u2019est la vie.il faut prévoir le lendemain, compter avec la maladie, ; la vieillesse.Du temps ou le com- A.-Léo.LEYMARIE merce et l\u2019industrie payaient, c\u2019é- ti ra crf re a \u2014\u2014 CE APTE PE, d'arbres familier, le terme de toutes nos promenades.Aucune trace de la jeune fille.J'y retournai le surlendemain;, sans être plus \u2018heureux que la première fois.Pour -justifier ma course à la maison, je revins avec deux ou trois canards; C\u2019était en temps prohibé, mais je n\u2019y regardais pas de si près.\u2014 C\u2019est un peu contre son gré qu\u2019Angéline m\u2019a suiv dans le Manitoba, puis dans la Saskatchewan.Mais on nous faisait entrevoir tant de belies\u2019choses, avec la culture du blé: On nous peignait l\u2019avenir si riant qu\u2019elle consentit à m\u2019accompagner.Nous sommes arrivés dans le pays tellement pauvres qu\u2019il a fallu acheter à crédit dans les magasins, toute la première année.Quand j\u2019ai quitté le Manitoba, J'avais un peu d\u2019argent.Pas pour vivre en seigneur, comme vous pensez bien, mais assez pour m\u2019installer.J\u2019ai acheté ma terre et je paye depuis mes intérêts, j'essaye chaque automne de réduire ma dette, à mesure que je touche de l\u2019argent.Il y a les animaux à nourrir, les machines à acheter, à entretenir, à réparer, et cela mange le plus clair du revenu.Mais c'est le \u201c\u201croule\u2019\u2019.Tous les fermiers de l\u2019Ouest ont passé par ces miséres.Seulement, Angéline dit aujourd\u2019hui qu\u2019elle ne veu.plus attendre.Elle e g assez.facture?Dix-huit piastres par semaine! Avec une femme et cing enfants?C\u2019est de la pure fclie! Ici, après tout, on se réchappe passablement, et il y a plus d\u2019avenir pour les jeunes.Pensez donc, quand tout mon monde sera élevê!.Qu\u2019est-ce qui m\u2019empéchera de m\u2019agrandir et d\u2019établir mes enfants autour de moi, un par un?Ca serait mon rêve! A Montréal, j'ai deux frères qui sont restés ja.Il y a dix ans, ils partaient chaque matin hour l\u2019ouvrage avec leur diner dans une petite chaudière, et ne revenaient qu\u2019à sept heures du soir, après avoir traversé la moitié de la ville.Ils partent encore avec leur chaudière.Ils sont plus pauvres que moi, ils n\u2019ont pas un sou de côté.Dans les villes, c\u2019est impossible de ramasser de l\u2019argent.La vie coûte trop cher, et:les- occasions de dépenser sont trop nombreuses.Ici, au moins, on est son maître.Et l\u2019on est sûr de trois repas par jour.| * Feuilleton du \u201c Bien Public\u201d | ___ | | JU | A quelque temps de la, travaillant aux champs, Lebeau oo i * vila .2 3 L ANA ° M Ai z me parla longuement.C\u2019était un événement, chez cet on Almee | komme taciturne.Il faisait très beau, comme aux heures | les plus délicieuses de l\u2019êté.Nous avions labouré depuis le HARRY BERNARD malin et nous nous assimes pour diner, a la lisiére des gué- réts.Comme nous étions loin de la ferme, madame Lebeau nous avait envoyé de quoi manger, par l\u2019un-des garçons.\\ / PAR \u2014 Chatel, dit tout à coup mon compagnon, je ne sais pas ce que je vais décider : rester ici dans l'Ouest, ou retourner là-bas?Voila bien dix ans que j'ai quitté Montréal, et voild dix ans que ma femme s\u2019ennuie.Elle se dit tendue à bout.Elle a peut-être raison, mais ça me décourage.Hier encore, pendant que vous étiez au village, elle m\u2019a fait une scène.J'aurais voulu me voir à cent milles dans le bois.Je sais qu\u2019on n\u2019est pas riches, je sais qu\u2019il-faut travailler dur, ici , ] \u2019un bout de l\u2019année à l\u2019autre.p ; : dh ici, recommencer toujours, d\u2019un ¢ fr parle de partir.C\u2019est la seule idée qui la soutient.Elle dit Cela, on peut rien contre ça.D\u2019un autre côté, si nous som- ( u ar ela, on p £ \u2018 que nous ne serions pas plus mal là-bas qu\u2019ici, et qu\u2019elle mes pauvres, nous sommes chez nous.C\u2019est'une \u2018consola-| .ile .; ; ; tion.On est nos maîtres, comme je disais à la femme, et|PPUrrait se distraire avant de mourir.C'est vrai que la vie è .it ope .x J, a Sys ?- on n\u2019a pas de comptes à rendre.Mais' Angéline pe veut|7\"est pas déle dans la prairie, pour une femme., C\u2019est tou rien entendre.Elle en a assez et elle veut s\u2019en aller.Ce|JOUTS pareil, toujours pareil.On n\u2019a pas de voisins broches, n\u2019est pas la première fois qu\u2019elle me parle ainsi, Vous ne et les amis sont loin, les magasins aussi.Il n\u2019y a tout le J\u2019avais peu de chose a cffrir ,en maniére de consolation.Les parcles de Lebeau étaient sensées.Mais que pouvais-je contre la triste situation qu\u2019il me décrivait?Cette vie était dure, pour Lebeau et pour sa femme, mais elle était la seule logique.Qu\u2019iraient-ils chercher, ces pauvres gens, dans l\u2019atmosphère enfumée d\u2019un quartier ouvrier de grande ville?Ils n\u2019y auraient pas vêcu trois mois que la nostalgie les gagnerait.Non seulement ils n\u2019y trouveraient pas de satisfaction matérielle, mais ils regretteraient leur ancien état.J'avais souvent rencontré, au cours de ma cairièe de journaliste, des gens qui avaient commis l\u2019erreur qu\u2019ils se proposaient.Ils s\u2019en étaient vite mordu les doigts.C\u2019est encore dans les No 9 .Madame Lebeau finira par se montrer raisonnable ' Elle passe par un mauvais moment, elle est nerveuse.Patientez, les choses s\u2019arrangeront.Elle me demande tout à coup: \u2014 Et vous, comme vous dèvez regretter cette vie de là-bas?I! me semble que vous vous ennuyez ici, sans pa- Tents, sans ams.; \u2014\u2014 Je ne me plains pas, au contraire.Et j'ai trouvé ici, Quoi que vous disiez, des amis dévouês.: Elle hésite.\u2014 C\u2019est vrai.jloubliais.: \u2014 Non, vous ne comprenez pas.Voila deux ans qu\u2019elle 3 me demande ce qu\u2019elle pense, ce qu\u2019elle va ajouter?Je réponds simplement: \u2014 Je ne comprends pas., .Ses\u2019 lèyres,esquissent une moue, ses yeux paraissent S'embuer._Va-t-elle .pleurer?Non.Elle s\u2019est ressaisie lout:d\u2019un coûp.\u2018 Elle croise ses mains sur ses genoux et me lance, presque brutalement: \u2014 Ves.uqus ne camprenez Jjamais rien.Je fus deux grandes semaines sans revoir Juana.Son père était parti pour Saskatdon, à vingt milles de Ronda, et elle Paccdmpdghait, Led\" voyage pouvait se prolonger.qacna m'avait averli de son départ, mais sans entrer dans le étail.\u2018À son retour, je la retrouverais comme d'habitude, dans la prairie.Co me cicirez pas, M.Chatel, mais elle a pleuré comme une petite fille, pendant une grosse demi-heure.Je me demande si elle n\u2019est pas malade?Lucienne était là, et elle essayait de la ccnsoler.Mais elle ne cessait pas de pleurer comme une Madeleine, avec Jde grands frissons dans les épaules.Je me demandais quoi faire, et Lucienne me regardait avec des yeux inquiets.Aujourd\u2019hui, Arigéline n\u2019a pas parlé de rien, mais je sens que cela va recommencer.v\u2019est pourquci j'ai décidé qu\u2019on labourerait de ce côté.trouver en laymes, ses enfants autour d\u2019elle, à la regarder sans comprendre.Cela me fait mal au cœur, si vous saviez! Jamais encore, depuis que je*le connaissais; Lebeau n\u2019avait prononcé autant de mots à la file.Je le croyais incapable d\u2019un tel effort verbal.1 continua cependant, sans a.N'y Rouvant rien, je pris mon mal en patience.Au Pout de iy ibn En Si Gant, Je: me rendis is bouquet NG : Franchement, j\u2019avais -peur de rentrer à la maison et de la; temps que les travaux, les animaux, le vent, la pluie, la neige.Quand vous êtes arrivé, ça été un peu mieux.Pour un temps, elie n\u2019a pas osé rien dire.Je crois qu\u2019elle ne voulait pas vous décourager.Aussi j'essayais de ne pas me trouves seul avec elle, à la maison.J'évitais les scènes, c\u2019êtait autant de gagné.Mais ce n\u2019est pas pour durer.Elle esi moins gênêe avec vous, maintenant.Dès que vous n\u2019êtes pas là, ça recommence.Je vous assure que je suis embêté.A cause des enfants surtout, car ça leur donne je mauvais exemple.Comment les attacher à la terre, en faire de bons habitants, si la mère ne cesse de se lamenter, de leur mon- \u2018trer le côté noir de la vie, de leur faire prendre la culture en horieur?Retourner à Montréal, c\u2019est facile à dire.Tout ce que j'ai au monde, je l\u2019ai ici, sur ma ferme.Vous savez que ce n\u2019est pas le temps de vendre, par les années qui courent.Et puis, qu\u2019est-ce que je ferais à Montéal?Tra- s\u2019apercevoir*de ma surprise: a.ald Ie MO at + CE WY an PE BAGUE Tour tales provinces de l\u2019Ouest, dans l\u2019Abitibi, l\u2019Ontario-Nord;: que.les Canadiens-français, en trop grand nombre dans les vieilles | provinces du Québec, essaimergnit avec le.plus de profit, Beaucoup des nôtres ont fait forttne dans l\u2019Ouest.Les débuts sonf rudes, sans doute, mais les débuts ne sont faciles nulle part.Et le succès couronne toujours l\u2019effort tenace.Si, au lieu d\u2019émigrer vers le sud, notre trop-plein de popula: tion s\u2019était dirigé tout de suite vers I\u2019 Quest, nous serions au- io rd\u2019hui les maîtres de la prairie.Ces choses, je'les expli- - quai & Lebeau de mon mieux.Elles confirmaient ce\u2019 qué {thi- même avait dit @ sa femline sous une autre forme, \u20187 Lv _ \u2014 Tenez bon, dis-je en manière de coriclusion; \"ous finirez par l'emporter.- 02.Nous achevâmes de diner.= = - » eo .ace svn I vaiiler pour dix-huit piastres pay- semaine, dans un: manu- | B 4 \u201c _ 3 : .- i penta i MU Cea ined Tha ie he eS SRN Me abe: a.; CL, hive, i o .5 4 six .LES TROIS-RIVIERES, LEMARDI, 25 AVRIL-1983 0 ° ¢ aspen _\u2014 ~ _ et EE ES .Fr œ DONS ; FETE 5 ] TT TET STTVTVVY VOTTOTEUTT TEATTTT TUL TEE EET TE TE TTI TET UST EBT T BSB TN.OBA) a.\u201d | > ., - ot et , 9 Te d GAY SHAWINIGAN, GRAND\u2019MERE ET LA REGION GH È i Srey sd USE > } Cog go \u2014 & \u2018 ( ed a8 a ji .r \u2014_ ras \u2014 a 20200 rQQ_OgRQN.Ronngn seg [ 220020200002000000002002000200¢0 289 ds = LS g a8 : = u Ployés actuels aussi bien qu\u2019à celui de .el nous sommes convaillcus que > a ceux qui ont laissé le service, que ja- Plobekfololotofotolels mâe 1 ur 24e 3 al a 7 bu mais un vol ne fut commis au bureau wh grace 8 eur zèle inlassa ole lu Trouhe EU, = .de Poste de Shawinigan Falls.; AT TAIRA 2 LTE C> pe S.-Paul prendra dès ce printemps \u2018 8 2% 5 r I\u2019 r n a i d Po i e ler aun inant.Je Liens & vous rappe- ON DEMANDE.K) vn nouvel essor digne des troupes- p nous som es serviteur : ; à 5 \"ini ; is- Su 0 ga IS ion és S S public, ct que comme tels, notre unie ue \u2018 .Te Rivières, Shawinigan et des Trois Do ésir est de vous être utile, de vous : - lères.a .; \u2014 \u2014 LC.faire connaître et apprécier le service ron AE de OS ES J Une grande soirée de cartes a Par M.Napoléon Jacques.Maître de Postes de Shawinigan, des Postes de Shawinigan Falls et par rensei : ignée | oY lieu le 18 nv ril dans les sulles des EF y à une réunion des Chevaliers de Colomb là celui du pays tout entier.PIERÉE.BRO la lign \u20ac \"4 Chevaliers de Colomb, miges gra- .i JE [«] .>.= - pas AVANTAGES DE LA POSTE marié à a ve + cieusement i ln disposition des or- ; E ; \u2018 $ | ganis-teurs c soirée ne causerie sur les opérations du DERY.On sait que un es Éd de lu, soirée.Li Shawinigan Falls.de Jalictte, pour la somme de $38,000.- ministére des Postes devant un audi des \u2018fils de PIERRE + bénéfice de l\u2019oe vi du scouts c Messieurs 00, Les travaux ne com mencèrent ce- toire bien celui-ci sem ne particu les BROUILLET, Antoine, se wh atholiaie à G ) re \"Me coulisme i essieurs, peudant, qu'au printemps 1911.Je [re ment den appropriée parce que les marie avec Mathilda La- =, catnhonque a Grand ore, 250-9 ; ., tout fut terminé en décembre 1913.(B°NS d'affaires se rendent compte au- ; ps I) mm Permetlez-moi avant d WY dans Les dernières formalités exigèrent en- jourd\u2019hui de la place importante qu'oc- fentaine, à S.-STANIS- He M ST { > 3TH C3 _ le: sujet direct de la causerie « © vous core deux mois de retard et ce n\u2019est que eupe In poste dans lu vie de nolre peuple : LAS, le 11 février 1850.e .oi %% % QE 4 RAN AW om DE K ; E faire un our résumé historique su le premier mars 1914 que le bureau de rai ly a un rte où | hom me d uf \u2018> Les officiers ce, la > Maurice \u2018 CA ° * Poste fut transporté daus son chez-soi fares ct le public en general © ale , oe Co.Falls, .yo permanent.A cette occasion, j'invi- |portés i croire que le fonctionnement Toute communication RE ee \u2018Tout frais des plantations\u2019 Le premier Bureau des Postes fut tui toute In population à visiter ce bel des bureaux de poste était une chose au sujet de PIERRE > LS ae ng ouvert au printemps 1900.ct lo premier édifice: un grand nombre répondit à | toute naturelle.Bien qu\u2019on ait reconnu BROUILLET et de sesan- #| ELEN maitre des postes ert enrote mon invitation et tous admirèrent tant soit peu le rôle que joue la puste cètres sera reçue avec re- rk| Grund\u2019Mère\u2014 Les actionnaires pa dont plusieurs se rappellent encore le (cette magnifique hâtisse qui fait tou- dans la vie du peuple, ce n\u2019est qu\u2019au : , dd 1 passage au milieu de nous.{jours notre orgueil ! cours de ces dernières-années que l\u2019on connaissance aux bureaux + e notre nouvelle manufuelure de ?; 2 \u2019 Ce bureau des postes était situé au ; \u2018 (s'est rendu compte des diverses maniè- du journal LE BIEN a chaussures ln St-Maurice Shoe Co.\u2018 L exalté coin de la quatrième rue et de l'avenue Il existe au Département des Postes, ÊTE* dont lu poste sert le public et par- PUBLIC, Les Trois- a\u201c ont procédé récemment à la forma- | ' IN s » a e e 38 < » .* .: ey .\u2026 : > , des Cèdres dans la résidence actuelle [une loi, non écrite que l\u2019on pourrait tieulièrement les gens d'affaires.\u201c Rivières.4 Lion de ler premier bureau del .de M.fF Hebert.marchand bien plutôt appeler une coutume qui veut Je suppose que rien n'intéresse plus Boïte postale 170 + direction comme sait, (résident.(suite de la page 3) .AUCESSU que lorsque lu population d'une ville | une personne que ses propres affaires, x r'J.-EdMonc nubord, -Vice- ré- bifreku des postes se trouvait l'échange dépasse 10,000 âmes et que les revenus} et med .4 | vers d ¢ r s .$ , par conséquent, comme hommes JolololoToTofofo lo fo foFofofo le sidant, M.J.-T.-A.Mélençon, Di- it bi 3; élaissé ési : du\u2019 Bell Telephone.du bureau de Poste sont d'au-delà de | d\u2019affaires 5, vous vous inté : si son Il semblait bien qu\u2019il eut délaissé la poésie M : ste = s pratiques, vous vous inlé- recteurs MM.Alide Pichette, N: a pocsie.vais son .£20,000, que cette ville a droit à la | ressez plus sans doute à ce que la poste : , Ty.\u2018 we Tichetle, Iva- 1 rism 1 1 i \u2018 En face, à la place de la jolie rési- | distribution des malles par facteurs.| peut faire pour vous aider dant vos | de les i .Lo poléon Lévesque el Raoul Lord.y e ardent, qui ne pouvait avoir de forme durable que le 3 deace érigée par feu Achille Spenard.| À lu fin de l\u2019année fiscale, le 81 mars [affaires qu'à un grand discours sur de noste des ingtallations mécaniques Gérent M.Jos.Méthot.et Secré- { VÉTS, le ramena au genre d\u2019expression qu\u2019il avait toujours pré- } > \u2019 , - vs ces conditions étaie icp , sal evenir des êles : \u20ac :féré 3 élé 3 idé : avai ; était une ge a rei: remplies La tn de 1a ville Vito rente oh: aos organisation en leur genre dans le monde entier, | (tire M.A.Kirouac.iféré mais que la hâte et l'accélération des idées lui avaient § sts \u201ce ald De pal les tere Cf ases de son fone- + .+ ; .Zz : = oy \u2019 .k dence, it y avait un magasin, le plus était alors de 10,200 âmes et le bureau tionnement, que je pourrais traiter.Re ee On sai , sn À PE fait négliger.De 1900 à 1905 il écrit une quarantaine de grand, magasin de Ja place.Done on de, baste dyait vendn pour plus de Qu'est-ce que le ministère des Pastes fait sentir dans les grands bureaux ot ive do Lue ool.Ras Linitia.milliers de vers.C\u2019est sa période de labeur le plus fécond.Jj 10, le coin de la quatrié et des | 821,000.3 wy je fis $ | peut faire pour vous aider #7 Y a-t-il.des | usqu\u2019à prése nav snatatio | (VE 1.Ie \u2019 oul Lor i é 3 Cèdres était le centre cémmercial de chiffres au Département des Postes sous | moyens par lesquels il puisse vous aider pale mt aus en avons installé et de M.Jos.Méthot, ancien con- demeura pendant ces cinq années le sublime esclave de son 18 ville naissante de Shawinigan Falls, [forme de requête pour avoir des fae- (à augmenter vos affaires ou à aplanir «rénl où l'accroi de t î à la G l\u2019Mère art.Il travaillait des nuits et des nuits sans quitter tab te suprématie fut cependunt de |teurs et demandai à plusieurs citoyens | quelques-upenade vos difficultés ÿz1 Lu où l'accroissement rapide de ln |tremelcre à \u2018a \u2018srand Mère Shoe A \u2018 1 SA.6A le, Cite dubées dès l'érection de la gare influents de bien vouloir seconder ma ue Fake : quantité dexycgrresponduneds ttraitées [qu estreine In formation: de cette de chéne.- .b.dû Canadien Nord, en 1901.dans une | demande.Les choses marchérent ra-1 I n'ya pas\u2018de doule que vous êtes et les changements survenus duns le oyvelle industrie, i Grand Mere autre partie de la ville.le commerce | pidement et dés le premier juillet 1917, Lau courant des activités M rénérales du | tervice des chemins de fer ont contribué fondée &gv d it local.O ere D\u2019Annunzio fut pri 1907 i ié pe deo ele omer hone, J rb UT an A Ar, len, ani Sr tf ce bop oo 0% ites.Un oracle de Madame de Thébes nous rassure gire sur Vavenue de la station et la | par facteurs, La ville fut divisée en 3 [lettres, journaux et colis, vous savez[ 0 ir sy ce de jars ore ¢ | Ie A ., ta de \u20ac adame de \u20acDEs, nqQus\u2019 raconte S aîtie ouest de la quatrième rue.districts, le district no 1 fut conti à (que nous avons également le service | EU mocanmues au urcau de Posie] aux de parations et d\u2019améliora-son biographe, lui avai édi ; i i 1 PEU printemps 1904, le Maître de | M.Ernest Trudel, le no 2, à M.Euclide | des mandats et des bons de poste, la de Toranto donnera une haute idée des tions à la bâtisse apparteuant à La\u2018 4; 1 g l p \u2019, D ave t prédit qu'il devait.mourir de mort Pbste M.Aubin quitta notre ville et | Morais, le no 3, à M.Donat Gélinas.[caisse d'épargne.lu recommandation merveilles que peut accomplir une ins- , .Nations violente, le 17 juillet 1909, et, avant le funèbre our, il vo .SE Fi hoisi le Ministr des Postes, | le no 4 à M.Armand Bellemare, au- | des lettres, ete.Ces nombreux services tallation postale mécanique et montrera Janque Canadicnne-Nationzle de ir d , .: \u201c= J \u2019 ulait Moür être son successeur.Je pris charge jourd\u2019hui Père Jésuite et le no 3, à M.existent depuis longtemps et je suppose oe ane la poste tâche de réaliser | l'ancienne Beever Stove Co.st dès avo onne au moins neuf volumes, a son éditeur, Sans comp- du bureau de Poste le 15 mai 1904, A Gédéon Trudel.La ville continuant [qu\u2019ils sont bien connus de chacun de dans d'autres grandes villes.que sde travapx seront terminés où ter les ecrits posthumes.D apres son fils Gabrielino, le ma- cette époque, notre ville comptait une (à prospérer, ct les affaires du bureau vous.Mais nous ne somimes pas restés D' .A \u2018age procè era à l\u2019installation da la tin du jour fatal le oète ui \u2018 .-~ 5,5 pépulation d'environ 3,000 âmes.Pour | de Poste de même, à chaque année il finactifs Nous croyons que le minis- corp Autres moyens employés pour l de machinerie.On s'attend que ces) frôlé J : p \u20ac ; qui était venu à Florence, avait été i 3, chaque annce 114 in ~ Nous croyons q s .$ J s\\frôlé par une tuile tombée du haut d\u2019 é Me conformer au désir des commer- fallut augmenter les divisions postales |tère des Postes devrait être en tête) caisses enregistreuses pour l\u2019affranchis- | travaux seront terminés d\u2019ici troisi | une maison en répara- sente du pole en génère [ba nome es nie eu Ne ee en panne es ol ou quatre somaines alors que les ln encombrement de machines.Comme cols qui aries per Avoir : ¢ rosie Cuan \u201c5 Jib jor : .[des alluires au & ; cdes staux et des objets de ln troisi , \u2019 : Loa _ i lui ; endroit plus central, de la ville, je de Poste était déjà devenu trop petit contenter de suivre de loin In marche Masse, le développement.au sport opérations commencercnt nn cette ; UN encombrement de machines.Comme cela lui avait sem- È teansportai mon bureau dans la partic pour répondre à nos besoins.Appuyé |du progrès.Quelqu'un a dit, que la |au moyen de camions automobiles, la [nouvelle industrie qui devra em- blé un présage ou un avertissement, désireux d\u2019une mort plus \u2018Ë ouest de la quatrième rue, où nous de- jpar ambre de Commerce et p poste est le baromêtre de la prospérité | division des villes en zones de distribu- | ployer une cinquanteine de mains : meurâmes jusqu\u2019à notre entrée dans ln bâtisse du Bureau de Poste actuel.:, En l\u2019année 1908, il se fit un fort mouvement demandant au Gouvernement\u201d de bâtir un Edifice Public à Shawinigan Falls: M.Vivian Burrill, alors maire de la ville, prit la direction de ce mouvement en collaboration avec la compagnie Shawinigan Water & Power.Le Conseil de ville passa une résolution, offrant gratuitement au Gouvernement les lots de terre sur lesquels est aujourd'hui construit l\u2019Edifice des Pos tes: la cité se réservant cependant le droit d\u2019enlever lu butte de têtre qui recouvrait ces terrains, et demanda un an pour faire ce travail.ce don de la ville fut gracieusement Accepté par le Gouvernement.\u201cAu cours de la Session Fédérale 1909, un montant de $30,000 fut volé our l\u2019érection d'un Edifice Public à Shawinigan Falls.Des plans furent\u2018 ffréparés et à l'automne 1910, «les soumissions furent d:mandées.Le contrat fut accordé à un Monsieur Durand, sieurs citoyens influents, je fis une demande d\u2019agrandissement au Département des Postes: au commencement de 1929.Quelques mois après, nous recevions l\u2019heureuse nouvelle que notre demande était agréée et qu\u2019une adition de 26 par 60 pieds serait ajoutée au bureau de Poste.$16,800.et fut prête à être occupée \u2018au cours du printemps 1931.Avec cel agrandissement, notre bureau de Poste cst assez vaste pour accommoder de 35 à 40 employés et répondre au besoin d'une population de 80 à 35,000 âmes.Actuellement, les Postes à Sha wini- gan Falls, font gagner la vie à 22 personnes dont 7 employés au bureau central, 2 au sous-bureau No 1, 10 facteurs et 3 charretiers.° - Au cours de ma longue carrière comme Maître de Poste, j'ai dû avoir à mon service de 45 à 50 employés et je tiens à dire, à l'honneur de mes em- 3 sb sfts® N as Re no va NY .es ° - \u201cLe meilleur ; 2p Fe.* Sécrétaire que ÉRÉ st ° ° 99 - MOoOUS- AVONS Jamais eu * C'était'l\u2019opinion unanime des membres de l\u2019Assôciation Agricole du comté de Fermeville au sujet & Philippe Rocheleau.Ses minutes étaient'toujours à date et il savait vi.\" en\u2018donner lectire.Mais mieux encore il & on pssédair le talent de grouper les membres ni Péur-éhaque réunion.: * fi}e lui suffisait pas d'adresser un avis dé &mvocation, susceptible de passer inaperqu _\u2026 \u2018au\u2018milieu\u2019de la routine générale.La veille Pour 30 cents 4 de chaq e àssemblée;il téléphonait à cha- vous pouvez télé, \u201c+ Ed etmbre pour lai rafraîchir la méméité.phones à cavi \"2 Les assemblées étaient toujours nombreuses 100 milles vas ét producisices de bons résultats.\u201d | en sppelane eptre PM
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.