Le bien public, 9 mai 1933, mardi 9 mai 1933

[" x de ce joyeux événement.de la fa mille.jours succès et de bonheur.qué récipiend aire.vif attachement.acquit une fructueuse carrière.imposait.On a célébré la semaine dernière la Fête du Séminaire des Trois-Rivières et notre journal a publié un compte rendu Cette première de nos institutions enseignantes de ce diocèse tient une trop grande place dans le cœur de tous nos concitoyens pour que tout ce qui touche à notre collège classique ne revête pas un spécial intérêt.La fête du Séminaire est donc à la fois la fête un peu de tous: du personnel, maîtres et élèves, des anciens et de nos concitoyens qui par tant de liens se comptent avec joic au nombre Selon la coutume, la date de cette fête familiale est tou- celle qui coincide avec la féte du Supérieur de la maison.On rend en cette occasion hommage à celui qui préside aux destinées de l'institution; on formule pour lui des vœux de, Cette année cet hommage filial coin- cidait avec l'annonce officielle de la nomination de M.l'abbé Télesphore Giroux au titre de chanoine de la cathédrale des Trois-Rivières.Son Excellence Mgr Comtois s'est ac-| quitté aimablement de cette tâche et a fait l'éloge du distin- Il n'est pas trop tard pour nous joindre à la foule d'amis présents qui se réjouissaient de l'honneur exceptionnel conféré au Supérieur, M.le chanoine Giroux, et lui présenter à notre tour l'hommage de notre profonde estime et de notre Longue vie et bonheur au nouveau titulaire du Chapitre de la Cathédrale ! Quand M.le chanoine Giroux a été appelé à succéder à Mgr Chartier comme supérieur du Séminaire, il avait déjà à son Professeur de littérature durant de longues années, il s'est vivement intéressé à tout ce qui regarde l'enseignement de notre jeunesse.pour un temps administ rateur du Bien Public, il dut prendre, bien malgré lui, un repos que le rétablissement de sa santé Par la suite on le voit s'intéresser activement à la construction du nouveau Séminaireleurs, il ne ménage ni ses pas ni ses peincs.Giorux met en toute chose de l'ardeur et de l'enthousiasme.Il a le secret d\u2019être tout entier à ce qu\u2019il fait.Aussi, est-il devenu un rude solliciteur, et ceux qu'il a approchés au cours de sa collecte par tout le diocèse et ailleurs, savent qu'il n'est pas factlé\u201cde fe MER MEY trédans cette main tentue.main sc tend sporitanément pour toutes les ceuvres magnifiques, elle oublie volontiers de s'ouvrir pour l'aimable prêtre qui pense a tout le monde excepté à lui.Devenu Là.pas plus qu'ail- Car M.l'abbé Car Si éette Esprit cultivé, M.le chanoine Giroux met dans tout ce qu'il dit et dans tout ce qu\u2019il écrit, un cachet bien personnel.Il possède cette chose rare, et si précieuse à rencontrer: l'originalité.On nous corne trop souvent les oreilles avec du rabâché, du tout cuit, du tout appris, pour ne pas avoir plaisir à croiser au cours de cette route banale qu'est la vie, un quelqu'un qui se donne la peine de penser pour lui-même; qui voit souvent dans les choses un côté pläisant qui nous échappe, et qui met À nous raconter ce qu'il voit une tournure aimable et enjouée dont chacun lui est reconnaissant.\u201cEt pour savoir jusqu'à quel point cela est vrai, qu'on relise quelques pages écrites par le chanoine Giroux, où il nous raconte, à sa manière, ses impressions de voyage, ou nous fait assister à des entrevues d'où nous voyons comme surgir à nos yeux les interlocuteurs.\u2018 .La marque de haute estime que notre vénérable Evêque vient de manifester à l'égard de ce fervent éducateur réjouira tous ceux qui ont l'avantage de connaître M.le chanoine T.Giroux, le Supérieur de notre Séminaire des Trois-Rivières.Cette année, les autorités du Séminaire avaient enrichi leur invitation à la Fête du Supérieur d'un Album-Souvenir dun travail.très artistique et d\u2019une valeur incomparable pour les amis, de l'institution.Dans une suite de reproductions photographig des fondateurs et de la seconde 4 rye toute la période à ris Laviolettea 1929.eg nous retrouvons les principales figures e la maison, tous les anciens [supérieurs ; es vues des de ét casernes qui furent le premier collège | L'opuscule couvre Les anciens auront du plaisir à retrouver le Séminaire en 1874.et la grande cour de récréation, avec vue, au loin, de ce Qui n'était encore .que des champs inoccupés, et que recou- Vre aujourd'hüi .tout un quartier de la ville.La cour, boisée cette fois, a meilleur aspect en 1888, et la photographie du erceau\u201d, prise en 1920, nous remet sous les yeux le vieux monument tel que les élèves de cinquante ans l'ont admiré aux jours lointains de leur jeunesse.Remercions les autorités -du Séminaire.de ce plaisir délicat qu\u2019elles nous offraient en Nous conviant à la fêté de la famille.\u2018élait g \u201cmotifs, Unsere appel à la générosité des amis de l'institution Issé dans les feuillets de l\u2019Albumdit en.conclusion cet appel, et pour un grand \u2018\u2019Pour tous ces lobre d'autres.que ce mince feuillet ne peut énumérer, \u2018Souscrivez sans hésitation à l\u2019œuvre si éminemment utile et :8-Méritante.du -Séminaire.- C\u2019est la première fois depuis 60 \u201cang, al.convient, 4 \"Ne one notre Première Maison d'Education tend la main.721 méfageons pas notre assistance.\u201d _Souhaitons que l\u2019on-réponde à cette sollicitation comme 0 Joseph BARNARD clients sont cncore les cultivateurs de la campagne.Alors, plus on fu- cilitera les relations avec Montréal, plus on mécontentera les meilleurs clients de notre commerce local, plus celui-ci périelitera\u2026\u201d\u201d Cette année comme toujours nos braves cultivateurs refusent obstinément de renoncer à l'heure solaire.Hiver comme été, l\u2019as- tre-roi règle le travail ct le repos: de ces laborieux nourriciers de \u2018l\u2019humanité.Le nouveau bâtonnier Le Barreau des \u2018l'rois-Rivières a élu Mtre Auguste Désilets C.R., avocat 4 Grand\u2019Meére, Batonnier: | du district pour le prochain terme, ; ! le nouveau titulaire est digne en Lous points de la marque d\u2019estime de ses confrères Dans les discours prononcés lors de la magnifique réception que le Bâtonnier | donnait au Château DeBlois samedi, on a fait entrevoir l\u2019espoir de la nomination de Mtre Désilets comme Bâtonnier Général de la rovince.Nous comprenons que , le président général doit être choi- Ce n\u2019est pas le temps de vendre.si cette année parmi les membres ce du barreau rural, et nous serions | : très heureux de voir une fois de plus! 1es journaux de la métropaie le barreau des Trois-Rivières à'rapportent un cas lamentable.Un l'honneur.|médecin dans la déche, incapable On a dit aussi que nos avocats: de payer ve loyer s'était résolu trifluviens avaient la bonne répu- | à laisser pren AT Jugement par son tationeele s'inspirer du droit fran-| Propriétan e.postimart que son ¢ais dans Vapplication de nos lois/@meublement \u20ac ri valeur d au civiles.Cet éloge vient du Jugei toits 3800.00 suf frait à payer sa Lemieux, et il convient de s\u2019y ar-| Cette el les frais.He Lt rêter.Disons que le recours aux | vid dun foul hostile Youloi décisions américaines, ou encore | \u20acVI¢eNt ¢ une ostrie de cing au common law de nos provinces! Personnes présentez à cette vente anglaises ne rime à rien quand il.udiciaire, la one ha rapporté s\u2019agit de donner un sens à nos lois | Jue $26.Cette somme ne couvre qui sont d'inspiration bien fran-| Même pas les frais qui sont de $50.çaise.Nos avocats de Trois-Ri-| EN sorte que le médécin malheureux vières ,sont dans la meilleure tra- demeure ition dette entière due dition, et Îl convient de les en fé-| ue Le propriétaire sera invité -a { .4 * liciter.JB isans doute À payer: la balance due to isur les frais, soit $24.est di- .Sanity \u2018re que cette méchanceté de la sai- La Ligue des Retraita:s 'sie n\u2019aura servi en-somme ni l\u2019in- \u2014\u2014 tr re J'ai sous les yeux une collection | partielle d\u2019une petite feuille mensuelle dont l\u2019action bienfaisante, moins effectivement.Je veux par-' ler du \u2018\u201c\u2018Retraitant\u2019\u2019, organe officiel : de la Jigue de Retraitants, qui aj pour but de créer un lien d'amitié : apostolique entre les membres d\u2019u-! ne fédération.Je ne sache rien de-plus édifiant- et\u201d de- plus conso-| lant, si l\u2019on considère l\u2019époque de trouble où nous vivons, que de constater cette levée d\u2019apôtres ' laïcs, qui, sous le chef de l'autorité ; ecclésiastique,s'attaquent courageu : sement, avec l'arme effective de la! ment et au renforcement de l'esprit chrétien dans notre province.Jes dix ligues de retraitants sont | formées en fédération.Les re-; traites ont lieu à la Maison des| Retraites Fermées des Pères Oblats | au Cap-de-la-Madeleine.Il n'y aj pas de mauvaises troupes ni de mauvais chefs, affirme le Retrai-| tant.Chaque ligue de retraitants, : sous la direction d\u2019un aumônier.a pour but de conduire les laïcs à la participation au ministère-du prêtre sous l'autorité hiérarchique.Flle est une union de forces et vise à la formation d\u2019un noyau d\u2019âmes assainies dont le rayonnement puisse réchauffer les tièdes et les indifférents.Elle christianise ses; membres, les prédispose par l'es-; prit d\u2019apostolat qu\u2019elle leur in-; culque, à exercer une action bienfaisante dans la société que d\u2019insidieuses doctrines sont présentement en.train de gangrener.But très noble dont la réalisation est basé sur le recrutement de nouveaux membres et sur leur proséli- tysme.La fédération s'efforce; de coordonner ces forces vives, Nous sommes en présence d\u2019un mouvement dont nous souhaitions la naissance depuis longtemps.Ne manquons donc pas de l\u2019encourager.Nous serons les premiers à profiter des avantages spirituels qu\u2019il nous offre.Le Cardinal Villeneuve disait, en parlant des Retraites Fermées: \u201cC\u2019est l\u2019œuvre qui nous sauvera.\u201d C.M.L'Heure avancée \u201cL\u2019Action populaire \u201d de Joliette n\u2019aime pas la décision des échevins de cette ville qui ont adopté l\u2019avance de l'heure.; Le confrère apporte à sa critique les mêmes raisons qui sont à peu près celles de tous ceux qui ne voient pas à propos d'avancer l\u2019aiguille de l\u2019horloge l'été.Il dit que, au fond, l\u2019avance de l\u2019heure ne profite qu\u2019à ceux qui ont le moyen de s\u2019amuser au golf, et autres divertissements de plein air.Elle ne profite guère à l'industrie, et nuit au commerce.\u201cQuant aux marchands, écrit l\u2019Action Populaire, ne retirent-ils pas de cette mesure plus d'inconvénients que d\u2019avantages?C\u2019est avec les gens de la région qu\u2019ils font leurs affaires.Et dans ces pour être discrète, ne s\u2019exerce pas: Zé a six centins, et un piano, térêt du créancier ni celui du débiteur.; Un radio à dix lampes a été ad ju- à la somme de $3.00; Misèrc.: J.Bee emp + | # \u201cCertains Jgurmaux\u201d LP Le livre de l\u2019abbé Dandurand sur La Poésie canadienne reçoit\u2018de toutes parts des corrections dont nous ne pouvons que louer la sévérité.Il est où il a péché.Nous lisions la semaine dernière, dans le DROIT, un article qui n\u2019a rien d\u2019onctueux sur le manuel en question; et jeudi, nous prenions connaissance, dans le CANADA, d\u2019un commentaire sur cette fessée étincelante.Les commentaires appellent les commentaires.À ce propos, M.Olivar Asselin écrivait donc ceci: \u201c\u2018H est en matière littéraire des devoirs.de probité auxquels l\u2019hon - nête homme ne saurait se soustraire, peu importent ses attaches politiques\u2019.Et il poursuit: \u201cIl n'est que trop visible qu\u2019en l\u2019espèce on ne saurait attendre aucune liberté de jugement de certains journaux ca- nadiens-français, lorsqu\u2019il s'agit d\u2019un auteur homme d\u2019Eglise\u201d.M.Asselin veut avouer sa surprise.Il ne peut en revenir, tant il est content, de voir un journal aussi \u2018\u2018bonne presse\u2019\u2019 que le DROIT se ranger du côté de la vérité, en marge d\u2019un ouvrage écrit par un clerc dont il devrait avoir pour mission \u2018d\u2019\u2018\u2018abrier\u2019\u2019 les sottises; c\u2019est du moins son opinion.Mais il considère que cette fugue du DROIT n'est qu\u2019une exception et cela le chagrine, car il aime la probité.en matiére littéraire.H croit qu\u2019il existe une consigne, chez les jour- maux à la solde des évêchés, qui est de contrefaire la vérité et de masquer du voile opaque de l'\u2018\u2018à peu près\u201d.les bévues et incartades de toute une orthodoxie.| M.Asselin, qui est d\u2019une probité cassante.\u2026.en matière littéraire, devrait modifier son opinion sur le \u2018bon journal\u2019 et savoir que chez lui, tout comme au CANADA, personne n\u2019est tenu d\u2019encourager la sottise, d\u2019où qu\u2019elle vienne.Je citerai LE BIEN PUBLIC comme exemple, qui bien qu\u2019étant l\u2019organe d\u2019une autorité religieuse et diocésaine, n\u2019a pas hésité à qualifier le livre de M.l\u2019abbé Dandurand de manuel infect.Il donnait en ceci une preuve de sa liberté de jugement.\u201cCertains bons journaux\u2019, dont la conduite fait gloser M.Asselin, sont dans le même cas.temps de chomage, ledrs meilleurs C.M.\u2018 .La partie achevait.Jacqueline Dercueil, qui depuis accident fatal, ne pouvait plus se livrer à des Jeux violents, s\u2019était assise sur une banquette blanche et considérait Claude d\u2019un œil où se lisaient la passion et la douleur.Depuis deux jours, pris au | Charme de Denise, il l\u2019avait complètement ignorée.Elle s\u2019avouait qu'elle comptait peu à ses yeux et qui lui interdisait tout sourire.Bientôt la partie se termina.Denise el Claude l\u2019avaient perdue.Ils rejoignirent gaiement Jacqueline sur la banquette blonde.Claude Morency entra chez lui avec le dégoût de-ce qu\u2019il avait aimé.Pour la première fois, il eul le sentiment de la futilité de tout ce qui n\u2019est pas amour.Il se détourna de son travail kabituel.H dépensait sa soirée au club pour casser \u2018son ennui.Il trouvait à sa chambre, aux murs garnis de bouquins, un air si vieillot et si peu en accord avec son état d\u2019ame, qu\u2019il y rentrait trés tard pour éviter un tête-à-tête avec lui-même.Parfois il ouvrait un rayon de bibliothèque, et il contemplait, Sans en ouvrir un seul, ses bouquins rangés avec soin.Il s\u2019avouait que les livres et leur littérature frivole et inhumaine, où l\u2019homme et l\u2019amour se résolvent à des mots prétentieux, n\u2019étaient que néant.I n\u2019était plus le même.Un homme plus sensible, plus impatient d\u2019alteindre une foime quelconque du bonheur s\u2019était substitué au aarçon blasé qui habitait en lui.Son vieil oncle remarqua ce changement dans la manière de penser et de vivre de son neveu.Le directeur de son journal remarqua l\u2019incorrection de ses ar- icles.C\u2019est qu\u2019en effet Claude apportait un soin distraif à l\u2019acquittement de sa tâche journalière.Il avait la hantise de Denise.Se pouvait-il que l\u2019apparition de cette jeune fille saine, aux cheveux prière et du bon exemple, au relève-|bon qu\u2019un homme souffre par|de soleil, ait renversé chez lui l\u2019édifice imposant des habitudes qui s'étaient édifiées à même sa chair.Il subissait comme l\u2019influence d\u2019un charme.Le rire enthousiaste el nerveux de Denise sonnait encore à ses oreilles.Les intonna- tions de sa voix charmeuse le poursuivaient.Il éprouva, de ce fait, une sensation de fatigue physique et d\u2019accablement moral.Le premier amour, celui dont nous atlen- dons la venue mais dont nous ne soupçonnons pas la.portée, nous débarrasse de cette guangue d\u2019indifférence et de suffisance que l\u2019exercice de la vie fabrique à notre corps pour nous exposer, dépouillé de tout, à son baiser brillant.Il entre en nous qui n\u2019êtions pas bien préparés à le recevoir et il fait violence aux préjugés mesquins dont nous sommes le foyer.C\u2019est pourquoi celui qu\u2019il touche a l'impression de subir la pression d\u2019une main pesante sur son épaule.Le temps passa.La saison des villégiatures étala bientôt ses verdures opulentes sur les toitures plates des blanches villas qui s\u2019échelonnent le long du Saint-Lau- Laurent.On atteignit la fin de juin.Le soleil plombant les rues suantes des cités chassait les citadins vers des rives de frai- cheurs.C\u2019est ainsi que chaque jour, des foyers émigraient, pour la belle saison, la saison des jeux d\u2019eau, vers, la campagne aux ombres prometteuses.Claude s\u2019était remis peu à peu de l\u2019influence qu\u2019avait exercée sur lui la jeunesse irrésistible de Denise.Il avait repris ses habitudes de travail.Son roman, achevé dans une courte veine'd\u2019enthousiasme, attendait de voir le jour.Maintenant, il s\u2019acharnait à parachever une suite de poèmes amoureux dont ses amis disaient déjà beaucoup de bien.Ses veilles se prolongeaient dans la studieuse reclusion de sa chambre dont les fenêtres s\u2019ouvraient sur les constellations de la nuit.Mais ce labeur, fait d\u2019à-coups, avait ê- branlé sa santé.Il songea bientôt à s\u2019évader de son bureau.Il avait besoin d\u2019une longue cure de soleil.Clément Marchand.(a suivre ) en concevait une peine obscure} \u2018 \u201d .; \u2019 \u201c ne J 7 Pris d\u2019Abonaement © || 1 ; ADRESSE; A - \u201852.00 - : 458,rue BONAVENTURE CANADA > = : : Le Les Trois-Rivières; ÉTATS-UNIS - $3.00 | Li P.Qparaît le Mardi ef leJend | 5 T61.64 + Cadler 170 \u2014 \u2014\u2014 4 24 er = To a ey = Liem ggltme ANNEE \u2014No j& ay LES TROIS-RIVIERES, LE MARDI 9 Ms 1933 DEUX SL 77 Æ NUMERO.\u2018 wa awa, = = == a Ley = : I EI KH Ke IKE Conte Psychologique 3 2 LE - - que = fete du Séminaire || JUPE | Fite [53 Là fête du Séminaire |) -=- EN PROMENANT LA LOURE À Diese tite XI ' LES DIRECTEURS DE L'ACTION NATIONALE EN NOTRE Les directeurs de la nouvelle revue montréalaise qui a nom *\u201cL\u2019Ace tion Nationale\u201d se sont réunis samedi passé dans notre vile.Leurs délibérations semainières eurent lieu dans un salon privé du Château\u201d de Blois où M.l\u2019abbé Albert Tessier l\u2019un des directeurs, les reeut.Au cours de cette réunion les directeurs ont étudié les moyens de donner une allure vivante à leur revue.Ils ont décidé d'apporter une attention spéciale aux questions dont le règlemnt assurerait la sécurité du Canada-français.Voici les noms des directeurs présents: M.plarry i Bernard, directeur de la revue; M.l'abbé Lionel Groulx, le R.P, Papin- Archambault, M.Louis Béligny, M.Omer Héroux, M.Esdras Minville, M.Albert Rioux, M.Wilfrid Guérin, M.Léopold Richer, M.Rémi Chaloult, M.Eugène L'Heureux, M.le Dr P.Hamel, le R.P.Lebel, S.J., M.Paul Gouin, et M.l\u2019abbé Albert T'essier.-0-0-0- TROUBLES AU PENITENCIER DE KINGSTON Des cent forçats du pénitencier de Portsmouth qui faisaient la grève de la faim, T5 ont recommencé à manger.Le préfet démentit la nouvelle que les prisonniers coupables des désordres du 28 avril étaient tenus enfermés et nourris à travers les barreaux de leurs cellules.Suivant les rumeurs, il y eut trouble à la prison des femmes ces jours derniers et au cours de l\u2019une des manifestations les détenus n\u2019avraient cessé de crier jusqu'aux petites heures du matin et de frapper sur les barreaux de leurs cellules avec leurs ustensiles de cuisine.Depuis, l\u2019émeute d\u2019octobre dernier, une centaine de prisonniers ont été transférés à la nouvelle prison des femmes, située à environ 200 verges du péni- encier.A LA DERIVE Quelque part sur l'Atlantique, dans une barque ouverte, avec peu ou point de vivres, deux marins du bateau de pêche \u2018\u2019Radiant\u2019\u2019 sont à la dérive depuis quatre jours.Deux de leurs camarades réussirent à atteindre la rive après avoir ramé une distance de 100 milles et avoir été pendant trois jours à la merci de l'océan.Ces marins se perdirent dans le brouillard, la semaine dernière, en allant poser des lignes.-0-0-0- HERRIOT RENTRE DE WASHINGTON M.Edouard Herriot vient de rentrer de Washington.On lui a i Au moment.où son navire apparaissait, duns la rade l\u2019ex-président du conseil confiait aux journalistes qui l\u2019avaient accompagné à Washington qu\u2019il avait travaillé dé confiance et d\u2019amitié avec le Président Roosevelt pour la paix et le redressement économique.Son voyage l\u2019a convaincu qu'un grand progrès avait été accompli en faveur de la sécurité et du désarmement.À sa descente du navire, il fut accueilli au nom du gouvernement par le ministre des affaires étrangères, M.Joseph-Paul Boncour, et le ministre de l\u2019intérieur, M.Camille Chautemps-0-0-0- ! fait un accueil très enthousiaste.-0-0-0- LA PEGRE L\u2019EMPORTE ENCORE.mgm anf ey .os.v 20 a A LR ive Margaret \u201cPeggy\u201d MceMath vient d'être rendue À ses parents par ses ravisseurs qui ont obtenu 48 heures de delai pour échapper aux poursuites de la police.|æes pourparlers antérieurs avee les ravissetrs ont eu lieu.de façon secrète mercredi dernier.L'on rapporte qu\u2019ils ont exigé une rançon de $80,000 contre la mise en liberté de la fillette.Un mystère profond entoure les négociations entre le père de celle-ci et les ravisseurs.; \u2018RANCON DE $80,000._ LA SAISIE D\u2019UN ALAMBIC GEANT , Un alambie, d\u2019une capacité de plusieurs centaines de galions par jour, vient d\u2019être saisi par la gendarmerie à cheval du Canada, dans un cottage d'été, récemment construit dans Ville Lasalle, .-0-0-0- LE CARDINAL VA MIEUX Son Eminence le Cardinal Villeneuve qu\u2019une indisposition retient.à sa chambre depuis quelques jours est, nous apprend-on, en bonne voie de rétablissement.L'éminentissime archevêque, qui avait dû contremander lous sus engagements, repredn maintenant le dessus et il pourra bientôt continuer à s'occuper activement de l'administration de l\u2019Eglise de Québec.Tous ses diocésains apprendront avec joie cette bonne nouvelle.Le cardinal n'a donc pu assister aux fêtes grandioses qui se sont déroulées à Nicolet avant-hier.-0-0-0- VASTE PLAN DE RELEVEMENT INDUSTRIEL _ 3,000,000 d\u2019hommes seraîèht\u2019 appelés au travail, à minée, clans l\u2019industrie privée.Ies représentants de 56,000 manufacturiers appuient le projet.Le président Roosevelt soumet à la population ses idées concernant une association entre le gouvernement et l\u2019agriculture, l\u2019industrie et le transport.On s\u2019oceupe de la règlementation des salaires et des heures de travail.-0-0-0- LES JUIFS À PARIS En cinq semaines, environ 3000 Juifs ont cherché un refuge à Paris, après avoir quitté l\u2019Allemagne hitlériste.Il y a parmi eux des médecins, des professeurs, des avocats, des étudiants et des ouvriers.Il continue d\u2019en arriver environ, 200 chaque jour.Ils se rassemblent autour des quartiers-généraux du Comité des Réfugiés Juifs, dont M.Paul Painlevé, ancien premier ministre de France est le président, Environ 60%, d\u2019entre eux sont des nationaux allemands.Peu d\u2019entre eux se plaignent d\u2019avoir été violentés par les nazis allemands.mais presque tous sont réduits à la plus grande pauvreté.Les règlements du change allemand défendent à quiconque quitte l\u2019Allemagne d\u2019emporter avec lui plus:de 200 marks et cette somme est pratiquement épuisée lorsque les réfugiés atteignent Paris., CADEAUX AU PAPE Des moutons vivants, des volailles, des lapins, des pigeons et une masse de légumes et de fruits, ont été présentés au Pape Pie XI, par 4000 paysans de la campagne romaine, qui ont été recus dans la salle du trône, à l\u2019occasion de l'Année Sainte.Un paysan déposa aux pieds du Saint-Père une botte d'oignons en expliquant qu\u2019il n\u2019avait pas autre chose à donner.Le défilé devant le trône dura deux heures, après dut AUX E.-U une date déter- -0-0-0- apparaissant à un balcon, les remercia et leur souhaita d\u2019abondantes récoltes.' \u2019 -0-0-0- MALADIE DU CARD.CERRETTI On dit que le Cardinal Cerretti, qui fut pendant:huit:ans:; auditeur de la délégation apostolique à Washington, est iit ees pneumonie.: yc LT , -0-0-0- LES RAVISSEURS SONT ARRETES : Genneth Buck, âgé de 28 ans, ravisseur de la fillette Margaret-Me- Math, a rétabliJe crime, pour lequel lui et son frère Cyril, 41.ans, ont été arrêtés.Tandis que l'accusé montrait aux détectives cowiment;il \u201cavait tramé son plan et accompli l\u2019enlèvement de l'enfant, d'autres officiers gardaient soigneusemènt à la prison de comté de- $60,000, de argent de la rançon recouvrée, \u20ac ma è Wy \\ MF -0-0-0- ST les paysans s\u2019assemblèrent dans la cour de St-Damase.Sa Sainteté, ° rstable TAR RE TEA * .TAO SD LIV 2008 pe w + PAGE DEUX LES TRCIERIVIERES, .LÉ MARDI 9 \\I4AI 183.CG ,Ç \u2014\u2014e \u2014 \u2014 eri = oo .; \u2014 : eu \u2018ee.Li room zr _COURRIERS DE NOS CORRESPO ; LA REGION CSD\u201d Aux\u2019 dévouées professeurs \u201cet_ aux | pre se Se Se Sete ét des fis 21 anele et tante de, Ventani LE BIEN j PUBLIC est Édité \u2018 360, rue Hart zal Agent pour les remédes Rexall A SN NS SAINT-TITE {De notre Correspondaut) NOTRE NOUVEAU CURE M.L'abbé HERVE TRUDEL PREND CHARGE DE SA CURES.-Tite.- _Nous souhaitons la plus cordiale bienvenue à notre nouveau curé M.l\u2019abbé Hervé Trudel, autrefois de Batiscan, qui vient de prendre charge de sa nouvelle cure À la succession de feu M.le cu- né J.-C.Leblanc.Malgré le mauvais état de la température une toule nombreuse de nos concitoyens s \u2018étaient rendus a l'église pour saluer l\u2019arrivée de notre nouveau Pasteur.M.l'abbé Chs- B.Veillette.vicaire.et desservant de la paroisse dcpuis la mort de M.le curé Leblanc, présenta Ml\u2019abbé Trudel à ses nouveaux paroissiens et Son Honneur ie Maire Je Dr Léovide Francœur souhaita la plus cordiale bienvenue au nom de toute la population à notre nouveau curé.M.le curé Trudet remercia chaleureusement les deux orateurs de leurs bonnes paroles et se dit heureux et content, dc prendre contact avec ses Nouveaux paroissiens.Un salut solennel du T.S.Sacrement à l\u2019église paroissiale terming cette belle cérémonie.\u2019 ST-NARCISSE HONNEUR AU MERITE Mlle Angéline Cloutier, institutrice de l'école No 10, vient de recevoir par l\u2019entremise de M.l\u2019Inspecteur J.-O.Goulet, une prime de S$20.pour succès dans l\u2019enseignement Nos félicitations à Mlle l\u2019Institutrice.FUNERAILLES Der nièrement, eurent lieu les imposantes funérailles du Majo: J-A.Cossette, au milieu d\u2019un grand nombre de parents et d\u2019amis Le défunt laisse pour pleurer sa perte, un fils le capitaine J.-À.Cossette, et quatre filles: Mme Adolphe Paré.née Eugénie, des Etats-Unis, Mme Pierre Desbiens, née Alvina.du Cap-de-la-Made- leine.Mme Arthur Trudel.née Hélène, de Ste-Geneviève.Mme J.Ménard, née Philomène, de Shawinigan, et un gendre M.Samuei S.-Arnaud.de Shawinigan.La levée du corps fut faite par M.le curé Paquin, et le service fut chanté par son neveu M.Josaphat Cossette.curé de S.-Charles de Mandeville.Portait la croix M.Majorique Trépanier.Les porteurs étaient: MM.Joseph-E.Cossette, Joseph Doucet, Ernest-T.Cossette, Jean- Bpte Tessier, Médéric Bonenfant, Donat Baril, M.J.-A.Cossette, MM.Paul et Jean-Marie Cossette Milles Marguerite, Françoise, Lucille, Angèle, Marie et Gabrielle Cossette, M.et Mme Arthur Trudel, leur fille Germaine, de Ste- Geneviève, M.Joseph Ménard, sa fille Alice de Shawinigan, M.Samuel S.-Arnaud, sa fille Thérèse, ; 7 Graines de Semences Fleurs et légumes 5c le paquet.LA PHARMACIE WILLIAMS Télé M.et Mme Pi Dans l\u2019assist | BOUQUETS riste Trudel, Télégramme Montréal.Lettres: M.Major, beau.M.P., S.Tessier, La et Mlle Milot.Désaulniers.L lidor Houde.nille éprouvé routes les per temoigné -leu ettres, etc.Voici tes htenu les e moi d'avril a Filles de Jésus: se année: M.Te année: M: Rita Laco Martineau, tie année: G Juliette Arsenca Hen, S43: 5e année A\u2014A mure, 78.4; de année lendre, 89: =.4 année AM.Mélanconfe année B- BB A RON Te année Arseneault, af: Yannée teau, ze Arseucault, 8%: Classes Chrétien, Qe année B\u2014 Gilles Philibert.marqué un grand nombre de parents et d'amis.TRIBUTS FLORAUX: M.J.-M.S.- Arnaud, de Shawiniganélèves du couvent de S.-Narcisse.les familles A.-M.Trudel, Grand'Mèêre, famille Samuel S.-Arnaud.ron, Dr et Mme J.-N.Mme J.-A.Parenteau.famille A.J.-E.Nobert, Ste- Geneviève: la famille J.-A.Rheauit.S.-Tite: st Mmes Désaulnie:s, H.Cossette, L.Maisonneuve, Jules, Alphée et 1 La \u2018amille remercie sincèrement uorus des cles premières Mes S2,5, Maurice Craisctière.Eddy Carles, 98: se anvée B-\u2014C.Le A- Pierrette Mailloitedirigées Int.A\u2014 Laurette 1ère année 96; Alice Droletéphone Nol et Chocolat \u2018Billie Burke\u2019 erre Desbiensance, nous avons re- SPIRITUELS Les Eucha- g: Mme A.Berge- Laporte, de Come Cossette, S.J., E.S.-Arnaud.La Pérade.SYMPATHIES: M.Ste-Geneviève; jor G.Brunelle.Batiscan, famille Pérade: M.Charles Yamachiche; M.eti a Pérade, famille A- Shawinigan; Major MM.e.sonnes qui leur ont rs sympathies par {tou {trouva la victime à demi-morte, les derniers] { Gérard À BAIE SHAWINIGAN es qui out places peudaut u Couvent des Soeurs Eugene Bellemare, 88: Yvonne Milette, whe, s 1: Marie- Rose Arseneault, 2; Juliette Chréisèle ult, 8 Jacqueline Yelle, 835.1: 82.4: Lucien Ville- E.Filion, Si; JL Le- Deschesnes.5.Paul-E.Guérard, S9.4: 88.35: I Samson, S : Thérèse Papillon, Ton; Lucienne Filion, 97.5; C.Mercier, 90.5; RI.i.Debans, 8 Boutin, 94: tendre, Su, - Roland 91: Ll J Mat- Pugré, 154 Jeanue d'Are par MHe Carmen Pierrette Lacombe, 83; 81: Guston Vallée, 80: Boisvert.95: Rita Séverse.1%: | sat vaïllanis élèves, nos sincères f@icita- tions.Ste-Jeanne d\u2019Arc (De notre Correspondant) M.FRAPPE PAR LA FOUDRE.Le violent orné \u2018qui ravaged nolre région Mardi le 2 mai fL une victime aus notre paroisse.M, Mexandre Gauvin travaillait au champ avec son fils, M.Arthur Gauvin, celei-ci courul vers la maison dès que l'orage commença assuré que son pére ferait de même.Après quelques iustauts d'attente, ste lu famille partit à la reclierche du père qui ne revenait pas: qu'ils trouvèrent la malheureuse vie time que la foudre venait de frapper.On le transportu en teute hâte au foyer et l'ou manda M.le curé P.Mongrain, mais malgré la grande diligence apportée par notre dévoué prètre, il à lui administra sous condition sacremesls.M, Alexandre Gauvin Laisse dans le deuil, outre sou épouse, Earçaus.A la Camille si cruellement eprouvée.f J.-L.Bari-ànous offrons l'huntivagé de nos sincères Ma- ; condoléances.|LE CONCOURS D'AVRIL tustitutrice: MHe Marielle Tere année À Simone Brunelle, Lucien Dachesne, Gérard Sylvestre, Diduce Leblanc.Pauline Jourdain, Brunelle.Mariette \\urèle Hamel, Pauline Paradis, war Marchand, Gisèle Arvisais, Paul Trudel, Bruno Gauthiee.Laurette Luraxe.Ed- Jean- Jeanue f Are La mort view de ravir à {affection des siens, M.Ferdinand Paquelte, de T1 nus et 7 mois.génaitre guitia paisiblement cette terre\u201d d'exil pour aller recevoir lu rée coupes nee éternelle.I laisse pour pleurer sa perle.épouse, née Malvina Béland, et fille Mme Joseph Lefebvre: soeurs: Mue Zoë Gauvin.de mond.Mure Louis Moisan, et Joseph Moisan, des Son service funèbre sot fut chanté 0 Les porteurs étaient:MM.Leblane, Lucien Thellend, Misasl Grondin.Télesphore Grondin, chide Marchand.Joseph Héon.Un grand nombre de parents âge Ce bon septua-.une trois 5.-Rayx- Mme.Trois- Rivières:.ALEXANDRE GAUVIN EST {| \u201cest alors; six dilles et sept Dupont.Maisons a ven H.CARIGNAN, Terres ¢t.Terrains à ve Courtier en Immeubles dre ou à iouer ndre ou échanger.] 563, ROYALE.Ce ely f T8 ATTY 8 oI LIT TROIS-RIVIERES, Qué, .: BECANCOUR Imposantes funérailles de M.Au- [ele Lapointe, ex-maire de la pa- .roisse 15 avril.Samedi le après quelques mois de maladie, s'éleiguait picuse- ment dans le Boigneur.muni des se- \u2018ours de notre sainte religion, M.Aurele Lapointe, ex-maire de la puroisse i \u2019 notre paroisse par M.le curé Mongrain.Omer Fuet d'amis suivaient la dépouille mortelle.Bouquets spirituels:\u2014-Offerts pur M.et Mme Trefflé-Lalonde, de Moutréal, les Rvdes SS.de lu Charité dec St-Louis et leurs élèves, la famille Joseph Lefebvre.Met Mme France Gauvin, Mme Hector Gauvin.Mine Josephine Maisan, Sympathies:\u2014 Mme Joseph Béland.la famille Felix Marcotte, Mel Mme Adélurd - Deschènes.M.et Mme E.Fortier.M.et Mme Julien Proulx.M.et Mme Wilfrid Boncher Télégramme de Sympathies:\u2014 M.Rosario Pérusse de Montréal\u2014 Mardi dernier, Mme Elzéar Roy réunissait chez elle, cartes, Mmes Willie Gagnon, Marseille, J.O'Donnell.Lionel Plantepour une partie de Elphège Rodrigue Latourelle, Alexandre Bé- Taud, J-A.Gariépy.Elz.Roy.Les prix furent gagnés par Mmes W.Gugnon et FE.Roy.Le thé fut servi.Pourquoi ce Massacre ?nr che 0.Kb À uns \u20ac «Err ?EE iv ce ten na KILLED IN wi UNLIGHTE COURTESY ALRAGEY Ano MONTREAL STAR.\u201c= + dans _\u2014 ke cows! Ov n [ceux ci-haut mentionnés: wan ae - {rignan.Donat Bécotte, Tear \u2018reotte, Juliette Provencher, MM.Théo-! jet des enyirons., {dre Boïsvert; Charles Frigon, de Shawinigan; | Loran zer, Roland Hamel, de Bécuancour.Le défunt était age M.C.-A.S.-Arnaud.des Trois-Ri- \u2018Jathert.Léo-daul Buisclair.Armand.66 ans el 3 mois.HN vit venir lod vi¢res, familles H.Cloutier, J.-W.i Héon, Magrice Petit, Forge Art mort avee Ja plus grande résighation.|- Gauvin, J.-E.Jacob.Josaphat.D.cand.éribann Lefebvre Térinaine À lu voluatä fe Dieu.Ilqut à son che- Tossette.Wilfrid Pronovost.Dr.Guillem té, Fiorent Huard.\u201d Georges\" \u201cvot, i ses derniers moments Lous ses\u2018 P.Baril, Romuald-D.Cossette.| André Normandin, Murie-Jeanne An-5 enfants qui récitèrent des prières pour\u2019 Albert et Jeffrey Cossette, Bruno\u201cxel.Gilles Royer, Rial Berthiaume.implarer la clémence divine, tant en Lemay.E.Grand'Maison.J.-M.| 1ère année B-Gisèl- Luuneville 34e préparant au grand voyage, afin Trépanier.Hercule Veillette.Vic- Frédéire, Gauvin.Donat Angel, Mu- 1 \u201cque son âme s\u2019envole bien vite vers tor S.-Arnaud.J.-Bpte Tessier, M.rielle Brouard, Jacques Hévu, Fer- ln Jérusalem céleste.à son dernier Jugène Cossette, Mme F.-X.mando Petit.Gilbert Bradley, Saul sourir.Te } 3rouillette.Mlle Virginie Cossette, | Huard.i | - M.Gérard Brouillette.Garde M.on service el sa sépulture curent 3rouillette, FUNERAILLES DE M.PAQUETTE lies, mardi, le 18, au milieu d\u2019une af- Nos sincères sympathies à la fa- TT iluence considérable de parents et d'amis, qui wont voulu rendre un dernier Lémoigunge.d'amitié au regretté défunt et assûrer de la sympathie à: wi famille éprouvée.L'église était.revêtue de ses plus riches tentures de deuil.La -Jevée du corps fut faite par M.l'abbé Wilfrid Bergeron.vicaire.Le - service \u2018ut chanté par M.l'abbé J.-Ephrem Lafond, assisté de M.l'abbé F.-X.Letendre, curé de Gentilly, comme diu- \"re et M.l'abbé W.Bergeron, comme sous-discre.M.Vabbé J.-E.Lemire, curé de la paroisse assistait au choeur, La chorale exéeuta la messe G.-Æ.Panneton, 2?voix-choeur mixte.sofistes: KYRIE: M.Lucien Cormier: PROSE: M.Jos.Hébert: OFFERTOI- CRE: Jesu Salvator par M.P.-E.Cyreune; SANCFUS: M.Léo Joyal, maître de chapgelie: AGNUS DED: Armand Poliquin, de Montr£al: Au dernier Evangile?Misere mini mei par M.Lucien Cormier: Aprés le libera MM.Cormier el \"C'est Lé 0 que la vie.\u201d Lucien UN songe Duo: Joyal: L'orgue éfait tenue par Mile Francoi- Dumont.MM.Joseph) \u2018Mme Alexan-; MM.Rodolphe \u2018Le vag-i Maurice el Gédéon Cu-i Lucien et.Os-! Milles * Isabelle el Paul- Emile Boisvért, seur, Conrad, Provencher, -! dule .Dumont.Alfred Carignan, Millet Mariette Carignan, - MM.et Mmes: Tlrie* Tonrigny, ?Conrad Roy.Ades tard Tourigny, MAL Fidere Comeau.: Jnoques Comeau, Mane Antonio\u2019 Gowean, J-Baul Qarignan MM.Mauriee .el Rolland: »Barahé, Miles Jopnnette'et Nollie -Bürabé: M.Hefmannz Leblaned Mme Onpriphoie\u2019: Lebhae,, Met Mme Oscar! dumost.M.Misurice yrenne, ctci, etn grand.nombre de parénts et d%a mis.ule Ju\u2019 paroisse i + Te oe Lun \u2026 Tél 1298 Bnreau & Entrepôt \u2018101, rae Ju Fleuve | Marra ine: Les |.ba eg {Fh A i d\u2019avril à l\u2019école no 1, dirigée par les onal Mi ya §i1 1, et \"Mme D \u2014 NM Luc-Norman.Parrain, et marraine: M.et Mune Lucien Baribeau, onele et tante de l'enfant.Résulthts des concours du mois RR.Filles de Jésus et Mlle Marie- Laura Gravel, Institutrice.{7e¢ année: Monique Cloutier, 96: Madeleine Pronovost, 95; 6e année: Alice Gravel, 91.9; Boîte Postale 150 \u201c Eharbonnerie St.Laurent Ltée Véritable\u2019 Anthracite Ecossais am cain \u2014 Coke, \u2014 Bituminenx, \u2014 sil Tpsciuncat™ Bh Hutlé à cl hauffage D Egg \u2014 Stove, - N ; 2.» { Shee à.- Succursalerue Milo, ( Ancienne glacière N.-Dame) NAISSANCES\" : Marie-Blaudine.enfant de M.et Mme Arthur 'Massé.d'arrain et mar- ruine: M.et Mme Heuri B.-Sylvère.\u2014 Aline.enfant de M.et M me Achil-1 le Boisvert.Parrain et marraîne: M.Maurice Brunelle, de Gentilly, ot Mlle Rose Boisvert, de cette paroisse, \u2014-Gilbert.enfant de M.el Arthur Blais.Parrain et Mag me Henri Hamdy Ange enfant de M.EY Mme Oday\u201d Bri hard.Parrain A mar- i raine: M.et Mme Antonie S.-Louis, #,-Selvère.\u2014 Mar.premier enfant.de M.Mme Jean-Bpte Leblane, Parrain «\u20ac M.et Mme Eusèbe Mäilhot, Mme \u2018de et: t grands-parents de l'enfant.DECES Wst: décédé récemment, i l'âge de! 118 uns.Alphonse Boisvert, fils de Mme Un° grand nous: \u201cont assisté Vve Joseph Boisvert, bre de parents et d'amis.\u2018aux funérailles.INCENDIE Ces jours derniers, le feu a détruit à M.Willie Toutant, cultivateur.On ne put sauver wi les animans, niles instruments aratoires qui se trouvaient dans ces deux bâtiments.Ou attribue ! i une explosion, l'origine de l\u2019incen die.LA BAIE SHAWINIGAN NAISSANCES M.et Mme Armand Bélanger.née Lydia Lafrenière, un fils baptisé Jose ph- biguori- Marcel.Parrain et marraine: M.et Mme Liguori Lafrenière, de Shawinigan.Porteuse: Mme Benj.\u2018Lafrenière.de Ste-Flore.\u2014M.et Mme Wilhrod Fafard, née \u2018Régina Papillon.an fils baptisé Jeseph- Jeun-Paul-Jean- Marie.Parrain et marraine: M.et Mme Roméo Carbonneau.Porteuse: Mme Benj.Fafard, \u2014M.Heuri Lemay, du Petit Noviqu'à nue heure avancée qu\u2019il fallut sel séparer, eu emportant un bien doux \u2018souvenir de cette soirée, Mlle Luciemne, Houde désire remercier par lu voix dit journal, toutes celles qui-Jui ont prou- i[vé si délicatement leur aæmitié, en lei.offrant de si-jolis.cadentx.NAISSANCES: -M.-et.Mane Albert- Fraser, née Mas rie-Aûge Trudel, une fille baptisée Marie:Thér èse-IsabeHé, \u2018Parrain el Marraine: Met Mme Qvide Trudd, Hucle et tunte de l'enfant: -\u2014\u2014M.et /Mune Albert Quessy,.née LRégina Marin, une fille baptisée Marie Jucqifelint-Flore.\u2018Parrain \u2018et mar- rhine: Lu Pérade.\u2014M.et Mme Charles Cossette, née eA un fils baptisé Joseph-Léb-Paul-Contad; Parrain \u2018et marraine: M: et Mme Paul Gagnon \u2019 Coin des rues nf t-Antoine x vf Igy #4 122.0 1749 ay .x Wy {Marie-Laur: Jean Gagnon, 89; |95; Laurent Fraser, 1 STE - GERTRUDE .iNOTES SOCIALES marr ine: ig Une grauge cl une écurie appartenant * M.et Mme Louis: Quessy:- des Ber \u2018| Jean-Marie-Cossette, 91.8; 5e année: Suzanne Ebacher, 95; Fiset, 92; 4e année: Denise Massicotte, 90; 3e année: Moise Cossette, 85; Alma Désaulniers, 65; 2e année: Colette Massicotte, 92.7 Irène Gagnon, 83.5; Ecole .no 2, dirigée pan Mlle Valé- \u201crie Bacon, Institutrice: + 2e année: Clément.Cossette, 96; ! Gérard Ebacher, 95; Rolande 93; lêère année: Cossette, Cours préparatoire: Marielle Ga- :gnon, 95; Richard Jacob.93, pt a?| | LOUISEVILLE ( De notre Correspondant | i, Louiseville.\u2014Avec l'heure avan- es employés de nos manufactures, etc., seule l'église (corporation etc,, religieuses et les communautés ont conservé l'heure solaire.{: ais pour accommoder les pa- \u2018roissiens, les heures des offices ont subi un changement.Le dimanche: les messes se diront jusqu à nouvel ordre à 6',.hres, res, 9'5 hies (heure solaire.) Sur semaine, messes à 6 hres, lj 16!3 hres et 7 hres (heure solaire)., Tous les soirs durant le mois de «Mai, 4 7', hres a lieu les exercices \u2018du mois de Marie.Nombreux sont \u2018les fidèles qui assistent à ces pieux loffices bien propres à obtenir de inotre bonne Mére du Ciel, les béné- (dictions de Dieu sur les biens de la (terre, et la cessation de la crise actuelle.VISITE PASTORALE DANS NOTRE PAROISSE .| Louiseville.\u2014C\u2019est avec véritable ! joie que nous avons appris au prône \u2018de la messe paroissiale dimanche i dernier, la visite de notre hdigne Evêque dans notre paroisse «qui aura lieu du 20 au 22 mai pro- i chain.{ Il vient pour administrer le sa- ,crement de la Confirmation aux en- |fants dûment fin.donner ses pour le bien des 9ames, le maintien de la morale chrétienne et des bonnes mœurs parmi rotre popu- !lation canadienne.francaise.pandra sur tous et chacun de nous.Louiseville.\u2014Ftaient réunis chez Mvantes ont l\u2019honneur de faire part à leurs parents et amis, de la naissance de leurs enfants: \u2014Marie-Thérèse-Léona, fille de M.et Mme Ovila Lanteigne.Parrain et marraine: M.Joseph Lan- \u2018teigne et Mme John Lanteigne.* \u2014Joseph-Adrien-Jean-Paul, de M.et Mme Léo Thibodeau, née Germaine Bellemaremarraine: M.et Mme Adrien Gaboury.\u2014Marie-Rose-Anita, fille de M.Joséphine Grosleau.Parrain et, Mmarrairies M.et Mine Wilfrid Lamt.* .JOYEUSE REUNION.Louiseville.+ Mereredi soir, le 26; avril M.Jos.-H.Giguère, président.do: \u201cl'Association des organisateurs de Ja soirée du Bon Vieux Temps, qui eut lien, récemment, réunissfit à sa demeure, pour une soirée intime, les or- \u201cD-| anisateurs de cette soirée.Etaient présents: M.et Mme Jas - H.ter ful servi nus invités uprès Jequel tous se.retirdrent non sans aver remercié M.et \u2018Mme Giguère de lent ehn- leureux accueil.monne Ebacher, un fils baptisé Jdoreph-' | Trois-Rivières.Masse, de cée à laquelle a fallu se soumettre, ! 1 préparés a cette Aussi se {ait-il un devoir de sages conseils a tous Nous accueillerons avec bonheur Celui qui vient à nous les mains remplies de bénédictions qu'\u2019Il ré- fils] Parrain et: et Mme Camille.Tousignant, née | 3 11 par Ja Cie Le Bien Public, Lt dont M.I'abbé J.-B, Carigna est le gérant, et imprix l\u2019Imprimerie St-Joseph a 458, rue Bonaventur 5 site.es ar TA 8 EN EEFET LL HEURE SOLAIRE 30 AVRH, \u2018I'rains pour Montréal 2.15 am tous les jours 8.35 am jours de semaine 2.35 pm tous les jours 3.10 pm tous les jours 6.18 pm tous les jours \u2018Trains pour Québec 3.30 am tous les jours 9.45 am jours de semaine 11.00 am tous les jours 6.25 pm tous les jours 6.45 pm dimanche seulement \u2018Trains pour Shawinigan Falls - \u2018et Grand\u2019Mère 5.25 am jours.de semaine .11.05 ami tous, des jours .2.40 pm tous les jours 6.30 pm tous les jours A Trains pour Grandes Piles 10.00 am mardi, jeudi, et samedi.6.30 pm jours de semaine Pour vos réservations de wa- gons-salon, veuillez vous adresser au bureau de 1a\u2019 ville, 1262, rue Notre-Dame, téléphone: 2001 ou 2002, ou A la gare.OE ON DEMANDE.Quelqu\u2019 un de nos lecteurs pourrait-il nous reriseigner sur ia lignée PIERRE BROUILLET, + - » » AA ETAT ALTER TL marié à GENEVIEVE DERY.On sait que un des fils de PIERRE BROUILLET, Antoine, se marie avec Mathilda Lafentaine, à S.-S'TANIS- eX toYolaleYo tote YoYo tote e Toto la Yeo Yeo a 3 Lt 4 ) Lt 4 p Pi p 4 2 se organiste.viat des Frères des Ecoles Chrétiennes, * Edouard-J.Lesage à l\u2019occasion de lu 4 i ; i Portait lu croix:.M.Patrick Cari-|à Ste-Foy, près de Québec, passe une [fête de Pâques: MM.et Mmes Dionis LAS, le 11 février 1850.3 -enun.Conduisail Te char funébre: | huitaine de jours dans su famille.Lesage.Arthur Lesage, Hervé Lesage, , .« M.Antonio Comeau.Les porteurs \u2014Mhe Gabrielle Brissette.M.ettel leurs enfants, René, Diane, Hélène Toute communication 4 étaient M M.Alexandre Boisvert, lin- | Mme Saviguae, de Joliette.en visite j et Jeanne Lesage, M.Léo.Lesage, de au sujet de PIERRE Le sène Levasseur.Albert Barabé, el fehez M.et Mme Alphonse \u2018Brissetle.| Ju Banque Can.- Nationale, de Montréal BROUILLE\u201d et de ses an- Le Qnésiphore Leblane, - La collecte fut | dimanche dernier.- Mle Yvonne Bourgeois.G.M.de.- a Ÿ faite par MM, Eugène Levasseur et \u2014M.et Mme Josaphat Lapointe.| Montréal: Miles Dolorès et Gilberte cètres sera recue.avec res os Oniésiphore Leblane, el leurs enfants Mme Adem Milette j Deserres, de Montréal: MM.Paul ef connaissance aux bureaux 3 ua Lo et sa jeune file Yvonne, à Grand\u201d\u2019-1 Marcel Desaulniers de Yamachiche; du journal JE BIEN ok Le défunt laisse pour pleurer xu | Mère, chez des parents, dimanche.| Jean Rivard, Guy et Clément Lesage, PU 13C, L ro .perte.son épouse née Mulia Toupin, _ BL es \u2018Trois- 3 fs patcons: Michaed S \\ I M.et Mme G.-A.Yelle, étaient a | Mlles Annette, Fernande et Simonne \u2018 gan: Ht ulien, Iphonse, I\" Hopital 5.-Joseph des \u2018Prois-Rivières, | Lesage.ll y eut partie de cartes, .Rivieres.3 Filla M ne er eel Élément: six fon ils ont visité Soeur Marguerite Bour-{ chant, m usique, décla mations et autres | \u2018Boïte postale 170 A Find M tu r reddy.ied uée de Berar de M.Yelle.famusements.Un délicieux goûter clô- \u201d \u201cne .moe A Por MHes Laurette.et Rita Lacombe, i tura la soirée dont chacun gardera un For vFofoTolofoks are Aue Emile Poisson née Louisa, LClaire of Jacqueline Yelle, Germuine| bon souvenir.5 Tol Herorek \"1 Mu \u20ac aire el (hé rèse j rois peudres: Bellemare, étaient à Alma ville.où elles: mt me me : y* M3 en Genes reddy Touri- > de Jo + Foote ) Mi ot Emile Poisson: une hele fille ont visité des pares.[FETE AU SUCRE D'ERABLE a : Horekder PE me jen Lapointe: six- petits-eu- Louiseville \u2014Snmedi dernier.un - > * fonts: y Moker, ue.ques, Fran- SAINT- PROSPER; groupe d'amis se rendait à Ja cabane a A VENDRE : + Sime as ee ire de TOME Bends 1750 i wert Lamothe du Cup- .Léon, our y faire lu fête toujours » si \u2018 Automobile -Graha [4 qe Ju- Madeleine: deux frères: F.-X.SOIREE INTIME 4 agréable en celle saison.Etaient pré- + Page Sedan 5 ab oo + pointe de Gentilly et Louis Lapointe Ces jours derniers, se réunissaient à] sents: M.et Mme Jos.Lesendres et ag an o places.du Cap-de-Ju- Madelcine.: ses beaux-]ln résidence de M.et Mme Josaphat jour fils Ovide; M.et Mme J-E.Fer- | \"+ Chance exceptionnelle x \u2018rères elctbelles-aneurs: \u2018Mme F.-X.| Fraser, un groupe d'amies pour fêter ||ron, avocat, MUe Anne-Marie Drain- | *H Botte os Te acheteur.re Lapointe, MAL \u2018Henri \u2018Genest, et Louis Mapniversaire de najssance, de Mile ville, M.Boivin, M.Mnruotite, ;otd.A Bisson À Cadotte de Gentilly, M.et Mme Gé- [Lutienne Honde.Quoique à Pim \u2019 ag, eu, gs ah enri Bisson, 7 {Ua \u201d entilly, et Mme Gé e Hon Quoique prise à l\u2019im-l tous s'amusèrent à qui mieux, 3pieux ; Sy oN ae! éan =» déon Toupin de Champlain, Mate | proviste.Mile Houde,-trouva des Pa-laprés avoir dégusté tire, px pieux, i + ic Fel A ana \u201c4 Louis Lapointé, Mbert _Lawothe, | roles aimables afin de 1émoigner sa joiei sucre.chacun s\u2019en revint très en.Fh 29.{ M.et Mme Donal Rocheleau du © ap-; et su reconnaissance à ces fidèles amies| chanté de cette belle Fête à In énbane.T flea Madeleine, M.et Mme Zéphirin'| el les rémiercier dek- magnifiques -eg- PV 0 es Leblaue de Ste-Thèele, - Dlusieurs:| denux qu\u2019eHes lui offrireut.BAPTEMES £ fe + I neveux el nièces.Low À Lu sotrée se passu Lrès agréablement! J 1 ay EX) 193 : Assistrient aûx.funérailles - outre} il y eut chant et masique, el ce westf ! Louiseville.\u2014Les familles sui- , -Ja-Toilette de Votre: Maison Le gh-aca que sew aa 4 és \u2018choses que : vous.pourriez Patte aujourd'hui.Giguère, et leurs enfants, MM, les vant de.rien décider Yong ; eu és.Paul S.de Carufel,-et Clande |] voir \u2018nés.Pros ri à gaines ide | Lafontaine, viéaires; MM.etÿMmes|l couleurs ernis fins, © |i.Shu Donat arr, Heari-: - nul.Giguere mond Clément, J.-A.J.Jutras, M.Wilfrid Piché.ent, bo Cyrille Label & Cie i Hy eut \u2018partie de enrtes, chant, mu] Jaique, ete.- De magnifiques prix fa-} Jo rue Bas Forges.(rent offerts aux gagnants.kl.Prix: de présence, gagné par.Mmes] .> oy Te Edmond Clément.! : ler prix de cartes, gagné par Mme BRIDGE.ET THE Tt JOR.Naud.\u20148e prix, gagné par M.| 24 a .l'abbé C.Lafontaine.Louiscville.\u2014 Mardi, le 25 avril ler prix pour hommes, M.Henri- Mme Eugène Benoît recevnit-chez cHe Paul -Giguére: 2e prix, par M.J-A, (les Dames du\u201d \"Gluhide, cartes, Etaient Jutrns, présentes: \u2018Mmes \u201cAntoine Gagno À In fin de lu soirée, un délicieux goa | der BE.Turgeon, Clovis Caron, Mector Béland, Edpuard Praite, Albert Gartenu, Lucien Plénte/\u201d Fmile Chevalier FE.Benott.Les-prix furent gagnés par Mmes Bdgunrd.Pratte, A.Gurceat, Benoil.Lo tlié ful: servi.rb me acces or.4 puis-je pas réppélé L'ANNONCE BIEN FAME phare qui guide l'acheteur averti.Eteignez cette lumière et le magasin le plus acha=' landé sera bientôt fermé est le » fo \u2019 \u2014\u2014 pe LE BIER UBLIC Le vrai journal des familles Lectüre saiñe ot\" instructive » \u2014 Chiffres de circulation fournis sur demande.= .° Po 5 | LES TROIS-RIVIERES, LE MARDI, 9 MAI 1933 \u2018 SR ' PAGE TROIS pr SEC mama \u2014 7 \u2014\u2014_ : = a \u2014 \u2014 A ces BILLET vs Nouveau Bureau solennelle | oe SUPP \"UN NE D'SON PREMIER ETABLIR SON REGN DE LAVIOLETTE ;ANCETRE, Parlement, lle d'Ottawa.Qu'il vous plaise savoir: Aux Messieur sdu en la bonne vi le soussigné jure posséder, devant notaire, huit bons quartiers de noblesse terrienne purement fran- gaise.Son lointain aieul, venu des environs de Lisicux, en Normandie, chère à plus d\u2019un cœur britannique, fixa sa fortune au Cap-de-la-Ma- deleine, il y n 270 ans.Depuis, avec son aîné, établi à Château- Richer, en la même année 1663, les générations de ce nom vont se multipliant dans la mesure des promesses divines -faites aux honnêtes et modestes gens: Orgidains ! la supplique que j'ai le grand honneur de vous adresser, il-me semble que j'ai autour de moi tous les membres décédés el vivants des sept g né- rations qui m\u2019ont précédé.S\u2019il vous tentait de dédaigner mes pauvres ancêtes dormant en plus de trente cimetières du Québec et en plus de cent au Canada et aux Etats-Unis, qu\u2019il vous suffise de songer aux survivants; je ne pourrais le cacher, ils représentent un nombre considérable d\u2019\u201célecteurs\u201d.Tout ce qui précède, Messieurs du Parlement, entend vous expliquer l'intérêt filial que gens de mon sang (de grâce, n'oubliez pas le droit aux urnes) portent à la glorification du troisième centenaire de la cité fondée par le sieur de La- Violette, sur les bords du Saint- Maurice, en 1634: Les Trois- Rivières.Bien que certains naturels du pays appellent la ville jubilaire du nom fautif de \u201cThree Rivers\u201d, c'est bien\u201cd'inspiration et d\u2019initiative françaises qu\u2019elle naquit pour la joie de la colonie naissante et pour la gloire du Canada actuel.Si donc, répondant aux vœux de millions de Canadiens, vous agréez de lui apporter concours monnayé or ou argent à l\u2019occasion des fêtes dont clle est digne, ajoutez à votre délicatesse celle de causer avec elle dans la langue de ses fondateurs; et ne doutez mie que tessiers et tisserands en la bonne ville, marchands cléments et gens du rang, et sylvains et bernards (qui ne sont pas ermites) vous remercieront en bonne ct franche langue.Et grand bien ferez à votre mémoire si vous accueillez ce que souhaitent les apôtres du Souvenir trifluvien.Déjà, et n\u2019en demeurez étonnés ni humiliés, autre gou verne- ment a déjà promis royale contribution aux célébrations solennelles.Gazettes en ont parlé, d\u2019ailleurs.Mais pour vous renouveler la mê- moire (expression normande), ne que orable \u201cpremiër ministi'é ha sine donnera un beau cent mille piastres au Comité des Fétes, si.(ah! Messieurs du Parlement, ne serez-vous pas aussi généreux ?).vous y allez du même écot.Le pourriez-vous refuser ?Qu\u2019il vous suflise de songer aux justes largesses accordées au troisième .cen- |! tenaire de la ville de Québec.11 en est encore parmi vous, assure la chronique, qui yotérent la magnifique et nécessaire \u201csomme.Or, Messieurs du Parlement, et vous surtout, Seigneurs dù Goûvernement, n\u2019ignorez le sens de telles fetes, et leur influence sur la vie nationale.En 1908, tout le pays ap- Plaudissait 1a naissarice d\u2019une-civi- lisation chrétienne sur les rives du Saint-Laurent, \"Par la glorification e la ville cadette des Trois-Rivié Tes, Ne sautiez-vous pas honorer une des plus brillantes étapes des Progrès de la jeune colonie?Rendre à la reine du Saint-Maurice, à a cité da Pierre Boucher l\u2019hom- Mage qui lui est dû, qu\u2019est-ce autre g chose que de s\u2019incliner devant un a Moisietht\"ancêtre lointain?Car, lessieurs du Gouvernement, vous .Siéerait-il d\u2019oublier que le C a ort à des enfants nés aux \u201cfour- Se.wif yientis\u201d les immenses Provinces de l'Ouest ?Impossi \u2014consultez possible ks gardiens\u2014 d\u2019écrire l\u2019histoire de à création non-officielle du Manitba, de la Saskatchewan, ke le nom d\u2019 Jans ¥ illustres découvreurs, explorateurs, fondateurs et sancti- Seateurs Depuis le Trifluvien | cage i ultier de dry: , Détaillaïts ors Jeune fils, Radisson et Grgseil- | Section Trois-Riviéres.Pd Dicalet, Perrot, Hartel, | con: Secrétaire: © ; ouliin: Jon Socrétaire : Ymeulihet Provencher, [20g {fie Halin.les Archives et ses dog-.Gaultier de là Vérendrye, | - LIQUE -TRIFLUVIEN PAR LE COEUR TRES FIDELE DE VENU DE FRANCE EN i663 FACE A LA CITE DE MONSIEUR! f sent toutes les pages.\u2018Une telle gloire mérite bien le trop tardif témoignage de gratitude nationale.Cette supplique est déjà longue, et je ne saurais, malgré l\u2019insistance pieuse de milliers d\u2019ancêtres et d\u2019hommes et de femmes de mon sang familial, abuser davantage de votre gracieuse patience.Mais avant de vous quitter, manquerais- je.aux lois de Bourinot (que Dieu conserve sa mémoire!), si je vous invitais en tout respect et confiance de vous rendre favorables aux requêtes de la cité des Trois-Rivières.Il est du bonheur des peuples d\u2019ho- 'NOrer sesaïeux, dites-vous chaque \u2018fois qué Vous \u2018pensez opportun de peupler de statues la colline parlementaire.Aux fêtes de la ville jubilaire, si vous y participez d\u2019une manière digne de vos fonctions de gardiens du souvenir, on se prépare mieux qu'à célébrer la vie -d\u2019un modeste fondateur de cité, mais | les figures a la trifluvienne réjouis- de Poste au Capcitoyens de la paroisse de St- Lazare du Cap, demandaient d'amélioration de leur service Postal.Les deux bureaux de poste existants étant à chaque \u2018extrémité de la ville, les citoyens de la paroisse du centre avaient une trés grande distance a parcourir pour avoir leur correspondance ou pour l\u2019expédier.Sur les instances de monsieur Jean-Louis Baribeau, député au fédéral, un bureau.de poste sera ouvert dans quelques Jours aux environs de l\u2019hôtel de ville, pour desservir la population de la ville du Cap-de-la- Madeleineroisse St-Lazare apprendront cette nouvelle avec grande satisfaction.On a les yeux sur nous I Dé'à plusieurs associat'ons par-| lent de se réunir aux Trois-Rivières | l\u2019an prochain à l\u2019occasion des fêtes du Troisième centenaire.L\u2019Association des Hôtelleries groupera plus de 300 membres en congrès avec lui lous ceux, grands et petits, illustres ct oubliés, qui ont travaillé, depuis trois cents ans à l\u2019édification de la patrie canadienne.Et lc requérant ne cessera de prier.{ t L\u2019arrière - petit-fils de; l\u2019arrière-petit-fils de Jean B.P.C.C.Victor Barrette du Cap- de-la-Madeleine, par le pemier du nom.: Cette supplique est tirée du \u2018Droit\u2019 d\u2019Ottawa.D'où l\u2019on voit que la célébration du troisième centenaire de la fondation des Trois: Rivières intéresse non seulement notre ville, mais le pays entier, toute notre histaire locale est fondue avee celle .du Canada.Allons! Messieurs d\u2019Ottawa, à vous la parole.A vous les gestes magnanimes! Nous comptons sur vous! La traverse des Trois-Rivières A Son Honneur le Maire, Messieurs les Membres du Conseil de la Cité des \u2018 Trois-Rivières.Messieurs, Des rumeurs persistantes arrivent de toutes parts, laissant entendre que votre Conseil, serait sur le point de vendre la franchise de la traverse de la cité de Trois-Rivières.A l\u2019assemblée régulière de l'Association des Marchands Détaillante, section des Trois- Rivières; \u2018tenue le ler mai ct.dans l\u2019édifice du Bureau de Poste (Chambre de Commerce) il a été réeolu à l\u2019unanimité de au moins 100 membres présents de s'opposer par tous les moyens à sa disposition, à la vente de cette eusdite traverse, et pour les raisons suivantes: Considérant que depuis 1914 -à 1933, cette exploitation a don - né à la cité, un surplus de $202,396.97 contre $79,500.79 de déficit.Considérant que ce surplus serait encore plus accentué, si des dépenses somptueuses, malheureuses, exagérées, et sans contrôle n\u2019avaieñt pas été faites dans les années 1925 à 1929 et spécialement en 1931 et 1932.Considérant que les fêtes du tricentenaire devraient donner à la cité de Trois-Rivières, un regain d'activité considérable, amener dans nos murs une foule de visiteurs dont bénéficierait naturellement, l\u2019exploitation de la traverse.Pour tous ces faits, nous con - sidérons qu\u2019il serait coupable dans la circonstance de vendre la franchise de la traverse, et nous répétons nous opposer à cette vente par tous les moyens légaux a notre disposition.Et il est résolu d\u2019adresser copie de la présente à tous les journaux locaux., Fait à Trois*Rivières, ce ler mai 1933.L'Association : des Marchands aux Trois-Rivières.Plusieurs milliers de médecins de l\u2019Association des Médecins de langue française de l\u2019Amérique du Nord seront nos; hôtes.Les Voyageurs de Commerce parlent d\u2019un congrès aux Trois-Rivières pendant que différents autres groupe ents envisagent la possibilité de se réunir dans la ville de Laviolette à l\u2019occasion des fêtes de l\u2019an prochain.Tant mieux !.Et voici que les représentants de 200 journaux hebdomadaires du Canada, ont accepté l\u2019invitation de M.J.-A.Labranche, leur président, et viendront tenir leur léunion annuelle aux Prois-Ri- Vières.Bienvenue à tous! La vente de la Traverse On agite depuis quelque temps : la question de la vente de la traverse.On sait que le service des traversiers n été le seul qui eut un surplus l\u2019an dernier.Nos administrateurs, par on ne sait quelle aberration, veulent le vendre.On dirait que certains individus ont pour mission spéciale de nous précipiter dans des aventures qui nous endettent de jour en jour.A-t-on besoin d\u2019argent ?\u2026 Qu\u2019on en trouve ailleurs! Qu\u2019on assainisse les autres départements municipaux.Nous appuyons de toutes nos forces le mouvement lancé par la Ligue des propriétaires contre cette tentative de vente.Ce service de la traverse nous a déjà coûté très cher.Il n\u2019est que raisonnable que le contribuable soit degrevé d\u2019une partie\u2019 de ses taxes par les surplus au'il peut apporter au trésor municipal.Une Conférence économique de six mois La conférence économique et monétaire mondiale qui doit s\u2019ouvrir bientôt à Londres durera probablement six mois.Ne criez pas.Ces messieurs qui banquèteront moul- tes fois seront punis par où ils auront péché.La conférence aura d\u2019abord deux mois d\u2019organisation intensive et de discussion des principaux problèmes en matière tar)- faire et monétaire.Que de flots d\u2019éloquence s\u2019écouleront alors.Le monde des nigauds seul*.en sera submergé.Mais il est probable enfin que le petit nombre des gens de bon sens contrebalancera par son sang-froid l\u2019intempestive admiration que les esprits de bas- bleu nourrissent pour ces croquemitaines de la politique internationale.Nous vivons à l\u2019époque des conférences les plus stupides dont l\u2019histoire fasse mention.En l\u2019espace d\u2019un an nous aufons été témoins de deux grandes conférences économi- ues et de plusieurs meetings pour effet que de démontrer au peuple l\u2019inefficacité des discours creux.Que sortira-t-il de ces écha- fourées protocolaires.Allez-le voir dans la bourse de votre voisin le plug miteux.En attendant ne croyez pas que ces allées et venues.de gastronomes qui déguisent les vices de la dent sous la coiffure d\u2019un we a .\u2014- de-la-Madeleine Depuis plusieurs années les |: Pourquoi ?sont-elles ouvertes le \u2019hommes d\u2019état.qui n'auront eu| suffisent à vider les | L'épouse de l'éditeur - - \u2026 Albert.Lévesque > egy: [eal Nous avons le regrét d\u2019annoncer la mort de Mme Albert Lévesque, (née Jeanne Labrecque), décédée vendredi matin, le 5 mai, à l\u2019hôpital Notre-Dame, après cinq jours de maladie.\u2018 Madame Lévesque n\u2019était âgée que de 31 ans.Elle laisse dans le deuil, outre son époux, M.Albert Lévesque, éditeur, président-gé- rant de Ja librairie d\u2019Action Cana- dienne-Française, deux enfants: Claire et Raymond; son pére et sa mère M.\u2018ét Mme J.-A, Labrecque; (trois frères; Onésime, Paul et Jacques; cinq sœurs: Mme Jacques C\u2019est une grande améliora- Clark, Mlles Pauline, Marguerite tion et les citoyens de la pa-let Estelle.Les funérailles de Madame Lévesque, auxquelles assistaient la plupart des écrivains et artistes canadiens, ont \u2018eu lieu lundi, le 8 mai en l\u2019église du Sacré-Cœur de Montréal.ant.ve Ie Bien:Piblic prie-M:.' Lévesque d'aceeptar ses sympathies.Feu Charles -Desroberts Hier matin, en la Cathédrale, ont eu lieu les funérailles de M.Charles DesRoberts, fils de J.-B.DesRoberts, mécanicien.Il était âgé de 28 ans et 2 mois.Il est mort après une courte maladie.Le service fut chanté par Ml\u2019abbé Armand Tessier, professeur au Séminaire.A la famille en deuil, nos sincères sympathies.; we Fermons-les ! + re se es N Pourquoi certaines épiceries dimanche dans notre ville?.Pourquoi notre police est-elle incapable de faire observer la loi du repos dominical ?.Pourquoi les gens vont-ils acheter le dimanche chez ce marchand qui ne craint pas Dieu ?.Vous, les épiciers consciencieux, qui fermez vos portes le dimanche, poursuivez ces violateurs de la loi qui vous font une concurrence éhontée autant qu\u2019illégitime et scandaleuse! C\u2019est, pour des scandaleux de la sorte, que tant de gens souffrent, aujourd\u2019hui.Si le dimanche avait été respecté il y aurait moins de malaise, de chômage et de misère.UE 3 5 4 Un ye _ SRSA FRR 5 SAS ÿ Les Glanes Le eee EE La Prière est la plus bienfaisante casis du désert de la, Vie.L\u2019athée pense qu\u2019il peut se passer de Dieu.Il se trompe \u2014l ne peut pas se passer de moi, et moi, sans Dieu, je ne suis rien.-0-0-0- L\u2019Amour est un rosier qu' ne s\u2019épanouit vraiment et totalement que quand i] croit of se développe dans un cœur don.Lu +.ie \u201c -0-0-Q- Il faut monter sur la pensée de bien des :cerveaux bour découvrir des idées lu- mineüses el nouvelles.-0-0-0- \" \u201cLe Temps décrit un arc .dont le sommet fut le Calvätre.: -0-0-0- Le Calvaire, c\u2019est'le soleil autour duquel évolue tout le système du monde moral.-0-0-0- L\u2019inégalité des conditions humaines n\u2019est pas moins nécessaire à l\u2019érdre moral que la différencë des niveaux ne l\u2019est.au monde physique Ibeay, langag 1isent @ .coffrés de Bitat lo plus: cossuis* +1 LE \u2018GLANEUR A ADEME .L décédée : Voyageurs de |Le Boulevard Turcotte A Son Honneur le Maire et aux -Echevins de la Cité des Trois-Rivières, Messieurs, Considérant que le Boulevard Turcotte a été construit à grand frais par la Cité des Troie-Rivières, Considérant que ce Boulevard a été mis à la disposition de toute la population, Considérant que le dit en- population et des touristes tant au point de vue historique que récréatif, Considérant qu\u2019une bonne partie de notre population est privée de la jouissance du plus bel endroit de notre Cité durant la belle saison, causé par le fait qu\u2019un certain nombre de flâneurs ou de gamins y insultent les Dames ou Demoiselles ou leur font des remarques désobligeantes, .Le Cercle Catholique des Voya geurs de Commerce du Canada, Section Laflèche des Trois -Ri- vières, connaissant l\u2019esprit ci - vique et la bonne intention qui animent notre Conseil Muni - cipal vis-à-vis la saine population de votre Cité, suggère respectueusement que, Durant la belle saison, un conetable avisé à maintenir le bon ordre sur le boulevard Turcotte, : Des ciéges plus nombreux soient mis a la disposition du public, L'éclairage soit plus abondant.Le tout est soumis a votre attention avec le plus grand respect.L'Association Catholique des Commerce du Canada.Section des Trois-Rivières, Bernard Benoît Chef.du Secrétariat.Un concert d\u2019orgue de M.Bernard Piché Vendredi soir passé, à la faveur de je ne safs quel privilège, un groupe de ceux que la musique d\u2019orgue passionne ag- sistaient à une audition privée de M.Bernard Piché, Prix d\u2019Europe, qui a la maîtrise des orgues de la Cathédrale depuis quelques mois.L\u2019artiste exécuta des piéces de Vierne, Widor, Pierné, Bach fdont le choix donne la valeur de son bon goût 11 apporta à l\u2019exécution de pièces qui comportaient de réelles difficultés, même pour un mai- tre, une grande sûreté, et sa faculté toujours vive d\u2019être ému et d\u2019émouvoir les auditeurs.Le pfogfariime tompertait-on- ze pièces.Le côncert dura une heure.- \u2026 Feu Edgar Desbiens Ce matin ont eu lieu les funérailles din de nos citoyens les plus connus et les plus estimés, M.Edgar Desbiens, boulanger.Il est mort après une assez longue et pénible maladie, à l\u2019âge de 51 ans et 11 mois.11 laisse sa femme, née Laurelle Cloutier et huit enfants: Rosajre, Marie-Paule, Philippe, Y-vette, Thérése, Marthe Jacqueline, Pierrette.Le service fut chanté par Ml\u2019abbé Jules Gélinas professeur de Philosophie au Séminaire, assisté de Messieurs les abbés J.-B.Carignan et Antonio Milot, comme diacre et sous-diacre.4 Leurs Excellences Nos Seigneurs F.-X.Cloutier et A.-O.Comtois, assistaient au trône.Accompagnaient Son Excellence Mgr Cloutier, M.l\u2019abbé Grimard et M.le curé, Fréchette.| Assistaient.au chœur: M.le chanoiné Emile Gélinas, MM.les abbés H.Marcotte, du Séminaire, Philippe Normand, de *Evêché, J.-O.Landry, de S.-François d\u2019As- \\sise, H.Moreau, B.Ferland, R.Gélinas, Ant.Magnan, P.-E.Doyon, les RR.FF.des Écoles Chrétiennes, etc.Co Lu Dans la nef on -remarquait les Philosophes du Séminaire, confrères de Phi ippe Desbiens, les Chevaliers de d ite du we 5 \u201ccérérionidgire M.Roux, droit fait I\u2019admiration de notre| Colomb, sous la con- u Dr Aug.Massicotte.et du | Bénédiction Dimanche après-midi, le 14, aura lieu la traditionnelle bénédiction des automobiles organisée par les Voyageurs Catholiques de Commerce des Trois-Rivières.La procession des autos entre le Monument du Sacré-Coeur, Trois-Rivières, et- le Sanctuaire du Cap revêtira cette année un caractère de solennité et de beauté inaccoutumées.par.le fait que toutes les voitures seront décorées.Avis done aux propriétaires d\u2019auto d\u2019enguirlander leur voiture de rubans aux couleurs nationales: bleu, blanc, rouge.A ceux qui n'auront pas le matériel de décoration les Voyageurs aidés d\u2019un groupe de Jocistes leur en fourniront sur la place Boucher, au point de départ, ainsi qu'à l\u2019angle des routes Shawinigan-Cap.Une.pancarte collante destinée à être commodément fixée dans une vite d\u2019auto sera distribuée gratuitement.Elle comportera le mot d\u2019ordre de notre Saint Père le Pape: APOSTOLAT LAIC.Tout chrétien doit être apôtre.Cet apostolat est \u2018\u2018la participation des laïcs à l\u2019apostolat hiérarchique\u201d Tel sera aussi le sujet d\u2019étude de la journée des anciens des Automobiles mn «ey 0 AU SANCTUAIRE DU CAP-DE-LA-MADELEINE, DIMANCHE APRES-MIDI, le 14 MAI.DEPART DE LA PROCESSION AU MONUMENT DU SACRE - COEUR A 1.30 HEURES (HEURE AVANCEE).DECORATION DES AUTOS \u2014 i ne jour au Cap.Pour que cette cérémomie soit vraiment pieuse et attire sur tous les bénédictions du Ciel, les oceu- pants devront quitter leur voiture dès leur arrivés au Sanctuaire afin de suivre les exercices de piété qui s\u2019y dérouleront.procédé fcrait perdre à cette dé- monsträtion son caractère véritable et n\u2019appellerait sur nous que des bénédictions douteuses.PROGRAMME 1.30 Départ de la procession au Monument du Sacré-Coeur.Tous les automobilistes sont instamment priées de rejoindre le cortège à son point de départ.Le succès de la procession en dépend.Ie bon ordre y règnera.2.30 Hres.Ralliement en face du Sanctuaire, Allocution de bienvenue.Sermon de circonstance.Bénédiction commune des autos.Salut du T.S.Sacrement.Après que chacun aura regagné sa voiture respective, les Pères parcourront les cours pour bénir toutes les voitures en particulier avec leurs occupants.Faisons, cette année encore, la plus belle parade d\u2019autos de la Pro- retraitants qui se tiendra, le même vince de Québec.Comme nous l\u2019avons annoncé la semaine dernière, c\u2019est dimanche prochain qu\u2019aura lieu la Sixième Journée Apostolique au Cap-de-la- Madeleine.En cette circonstance on espère que plusieurs milliers de retraitants se rendront au Sanetuaire.Une conférence sera donnée par M.le notaire Ladouceur, de Shawinigan.Cette œuvre des retraites fermées est si importante que Son Excellence Mgr Comtois ne cesse de l\u2019encourager et renouvelle ses encouragements et ses bénédictions à la Ligue des Anciens Retraitantsdes Trois-Rivières, i le 14 avril 1933.Au Révérend Pére R.Leclerc, 0.M.1.Evêche Aumônier des Ligues de ,- oo Retraitants, Cap-de-la-Madeleine.Mon Révérend Père, Vous m'\u2019'annoncez une réunion des Ligues pou: le 14 du mois de mai.Permettez que, a cette occasion, je renouvelle les encouragements et les bénédictions que je vous ai déjà, donnés, à vous et à vos ligueurs.Au sortir de la Grande Semaine, au commencement de cette année jübilaire commémorant le dix-neuvième centenaire de la Rédemption, cette réunion devrait être plus nombreuse et plus féconde que jamais.C\u2019est en face des événements tristes et heureux tout\u2018à la fois que la liturgie dé la \u2018Serialne \u2018Sainte fdit' passer devant nos yeux que l\u2019on 'éom- prend le prix d\u2019une âme; on voudrait que toutes profitent des soufffances du Christ, qu'aucune fe se perde.\u2018Dähs sôh Entyclique sur les Exercices Spirituels, 1&Souverain Pontife Pie XI a dit tout le LÉ) \u2018des Ursulines, les RR.SS, de la Providence, les RR.SS.Dominirents et d\u2019amis qui ont-tenu a ren- au regretté disparu.Mde Son alu { Desbiens est le neveu et vives sympathies.Mort d'un roi caraibe LN \u2019 44 sis L'un des dernic minien, l\u2019une des oscales sur la route des aquebots de ln Canadian Nationdl Bteamahips, vient de mwmourir.En 1921, il accueillit le Prince de Galles, à Roseau, capitäle de l\u2019Me, À vec lui disparaît l\u2019un\u2019 des rares survivants de la- caines et une grande foule'de pa-|*s dre un dernier témoignage d\u2019estime |: xcellence Mgr Comtois.| » A Mme Desbiens et-à sa famillé, 1141 Le Bien Public offre ses profandes{ 2, Gate og rs rois caratbes.?Q- {HS gisse\u201d, chef de In réserve de l\u2019île Da-f race guermidre el cannibale avec qui bien que l\u2019on peut attendre des retraites fermées, pour ramener À Dieu les âmes égarées et pour »e- tremper les âmes fidèles dans l\u2019esprit surnaturel.Je ne doute pas que vous l\u2019ayez constaté vous- même par votre propre expérience.La Ligue.tout en ayant pour but premier d\u2019entretenir le feu sacré, vise plus loin: elle veut faire naître et développer l\u2019esprit d\u2019apostolat chez les laïcs.En cela, elle répond bien à un désir souvent exprimé du Souverain Pontite qui veut de l\u2019Action Catholique.\u2018Le splendide isblement\u2019\u2019 et \u201c\u2018l\u2019égoïsme sacré\u201d n\u2019ont pas cours dans l\u2019Eglise du Christ qui est une société vivante et dont tous les membres doivent participer à sa vie.Comme vivre c\u2019est agir, il s\u2019ensuit que les catholiques, laïcs comme prêtres, doivent vivre leur foi et la faire rayonner autour d\u2019eux, c\u2019est-à-dire faire de l'action catholique, faire de l\u2019apostolat.Le Maître, d\u2019ailleurs a eu des paroles encourageantes: à ce sujet.\u201d N\u2019est-ce pas lui qui a dit: \u2018Celui qui gagnera l\u2019âÂme de son frère, ne perdra pas la sienne\u201d'?Dieu ne se laisse pas vaincre en générosité; il n\u2019oublie pas ceux qui savent s\u2019oublier et se dévouer pour lui et pour ses frères.: J'ai confiance que votre réunion projetée produira amplement ce bien, de raffermir les âmes de ceux qui ont déjà fait là retraite fermée\u2019 dans leurs bonnes résolutions et leurs désirs de perfection pergonnelle; gu\u2019elle aura, en plus, pour effet de faire de tous vos ligueurs de vrais apôtres laïcs.Recevez, mon Révérend Père, l\u2019expression de mon estime pour vous et pour votre œuvre des Retraites fermées.: Tout vôtre-en Notre-Seigneur, « ** \u2014A,-O: 'COMTOIS, Evêque de Barca, Auxiliaire des Trois-Rivières.COUVENT DE MARIÉ-REPARATRICE 865 rue St-Charlés Les Trois-Riviéres Retraites fermées Du! 26 au 29 mai « Pour les jeunes.Du: 6 an 9 juin ih Pour les dames Tok filles Le, Lisez le Christophe Colomb, Ponce de Léon et les enfants Robinson Crusoé eurent des démêlés.\u2018 .Bien Public Tout autre - , PAGE QUATRE LES TROIS-RIVIERES, LE MARDI 9 MAT 1933 eee Surbune 63 , + + tocclésiastique % Ce qu'un catholique doit savoir Bribes d\u2019Apologétique -XI- La VIE DE NOS EGLISES Nos Temples ne sout pas des demeures froides et sans vie; ils ne rappellent pas seulement le souvenir d\u2019un fait historique depuis longtemps oublié: ce ne sont pas non plus des théâtres où résonne la voix d'un ministre.interprète ar- britraire de la parole de Dieu.non.nos Temples sont des .palais où règne la vie la plus sublime qui soit au ciel et sur la terre.Nos Temples contiennent plus que l'Arche d\u2019Alliancesymbole de la présence de Dieu.ils renferment et gardent précieusement Jésus Glorieux.le Maitre de la vie et de la Chaque \u2018église.si humble soit-elle.a son hôte divin.caché et anéanti sous les voiles de l'hostie renfermée au Ta- La présence réelle de Notre-Seigneur dans 'Eumort.bernacle.charistie est une merveille propre à l'Eglise du Christ et que nous retrouvons dans tout temple catholique.QU\u2019EST-CE QUE LA PRESENCE REELLE?ANNA! Deux histoires \u2014 eo Comment sortir de la misère \\ Saint Jean, | aumonier, raconte que, dans une rue d Alexandrie, vivaient deux cordonniers: lun, marié et père de famille, était dans l\u2019aisance; l\u2019autre, quoique célibataire et bon ouvrier, ne pouvait sortir de la misère.Le premier assistait fidèlement à la messe, le second n\u2019y allait pas.Son étonnement.Jai trouvé un trésor, lui répondit le père de famille chrétien.Pourrais-je y puiser avec vous?Volontiers! Et il mène son compagnon à l\u2019église.Au retour, le pauvre cordonnier accuse son voisin de s\u2019être moqué de lui.\u201cNe vous fâchez pas.répliqua l\u2019'honnête ouvrier, le trésor que je vous ai promis,\u2018\u2018c\u2019est la messe ;\u201d | est là que je vais chercher l\u2019aisance que vous m'enviez.Ixcoutez d\u2019ailleurs le conseil du Seigneur: | Cherchez d'abord le royaume de Dieu et sa justice, et le reste vous sera donné par surcroit.Saint 514 ee Une plume plus compétente que la mienne pourrait écrire un livre intéressant sur ce sujet.Elle pourrait remonter jusqu'à l\u2019époque primitive: l\u2019arbre de la pomme d\u2019Adam et l\u2019arbre de vie qui ornait le paradis terrestre.Que de belles histoires à glaner au cours des siècles! Pour ne citer que quelques exemples: dans les Gaules, les druides cueillent le gui sacré dans les forêts de chêne; saint Louis rend la justice sous le chêne de Vincennes; les républicains de 1789 plantent les arbres de la liberté dans toutes les communes de France, Nos campagnes ont encore des arbres vénérés, au tronc millénaire, au feuillage touflfu auxquels le bon peuple attribue une influence plus ou moins précise sur la destinée humaine: sainte Jeanne d\u2019Are aimait son bois chenu et saint Vincent de Paul allait prier devant la statue de la \u2018Vierge nichée dans le tronc vermoulu du vieux chêne de Pouy qui reverdit encore chaque printemps.À tous les âges et probablement chez tous les peuples, les arbres ont intéressé les hommes.rarement Les MISSIONS Madagascar à ram rer re 3 rer RIC.} Le culte des arbres 4x; pour se fabriquer des amulettes protectrices contre ces mêmes esprits êt contre les maux qui le menacent.Vienne la mort, et les gens riches se serviront encore des arbres comme cercueils: on les creuse péniblement à la hache pour s\u2019en faire un demeure chaude qui garantira le cadavre contre l\u2019humidité de la terre.seconde pirogue fit mise dessus, renversée comme couvercle, et voisin de sa capitale.déclarées sacrées, sacrées.On lit dans l\u2019histoire des ancêtres de la tribu Hova que la première reine, dont la tradition nous a conservé le nom, ordonna qu\u2019on couchât son cadavre dans une pirogue faite avec un trone d\u2019arbre, qu\u2019une qu\u2019on l'immergeit dans un lac Après cel enterrement, [es eaux du lac furent Sa fille lui sue- céda sur le trône, fit de même et lcs | eaux furent déclarées doublement Concluons de toutes ces histoires et pratiques d\u2019une religion \u2018bien enfantine que le sauvage le plus primitif n\u2019est pas un cerveau vide de Il est même sub- tt dore SNS 2e \u2014\u2014 Parmi les malades que les Sœurs Blanches soignaient à domicile, se trouvait la bonne vieille Ouardia.On la disait centenaire, ' mais les années n\u2019avaient point chassé la joie de son pauvre cœur.! Passant un jour devant son gourbi, une religieuse \u2019entendit chanter de sa plus belle voix ce couplet qu'elle avait improvisé: Va, petit oiseau chéri, Va saluer les Sœurs, mes bonnes amies; Puis reviens, à tire-d\u2019aile, M\u2019apporter de leurs nouvelles.Puis elle commença sa prière.\u201cMon Dieu, bénissez tous ceux ue j'aime, protégez mon pelil fils qui est soldat; donnez-moi d\u2019entendre sa voix et de le presser dans mes bras avant de mourir; que la guerre finisse vite; que les Français aux Sœurs que j'aime comme mon âme.Vous qui m'avez créée, je vous adore; vous qui me conservez, je vous remercie.Aimez ceux qui m\u2019aiment, méprisez ceux qui me méprisent; à mes ennemis, ne leur donnez rien de ce que vous possédez de bon: que leurs champs ne produisent rien; que leurs chèvres et leurs vaches soient stériles!\u201d Quelle besogne.nous restait pour arriver à faire comprendre à Ouardia le précepte du Maître, qui ordonne d'aimer ses ennemis et de faire du bien à ceux qui nous haïssent ! Grand\u2019Mère - gagnent la victoire; donnez le ciel; ai ~ Ensuite elle murmurait sa prière favorite: \u201cMon Dieu, souvenez.vous de moi, préparez-moi une bonne place'dans votre royaume je brûle de contempler votre facet Un soir, une sueur froide inonda son visage, sa respiration se fit plus lente et plus pénible: l\u2019âme de | grand\u2019mère s\u2019envola vrs Tes spleph: deurs éternelles.Cu sanctifions nos actions EBB oo Toutes nos actions peuvent ¢ r» méritoires, si hous les faisons en des vuds \u2018surnaturelles, en union avee l\u2019Ouvrier de Nazareth qui, en travaillant dans son atelier, ne cessait de mériter pour nous.Et si] en est ainsi, quel progrès ne pou- vons-nous pas réaliser en un seul jour! Depuis le premier moment du \u2018réveil jusqu'au coucher, c\u2019est par centaines que peuvent se compter les actes Miéritoires qu\u2019une âme recueillie et généreuse accomplit: car non seulement chaque auction, mais, quand l\u2019action se prolonge, chaque effort pour la mieux faire, pour chasser les dis par, exemple; pour c Rn 2 [à prière pour ap- aris pliquer son esprit au travail, pour éviter une parole peu charitabie, C'est tout simplement Jesus ressuscité vraiment présent au Tabernacle.Cette présence n'est pas un symbole fugitif ou un souvenir transitoire.c'est une réalité concrète.une présence aussi réelle que celle des membres d'une famille au sein d'un foyer.Jésus est au\u201d .p-esont dans l'Eu charistie toute croyance.mergé de trop de croyances qui ont poussé en parasites sur des données primitives plus simples et ont engendré toutes ces pratiques super- Le culte des arbres est répandu dans tout Madagascar.Dans le sud de l'Ile, on entcrre dans la forêt sacrée, au pied des, arbres, et personne n'ose plus y aller en dehors Cependant, les Sours ne se las- | sajent point de visiter la pauvre vieille, et d\u2019implorer pour elle la divine lumière; l\u2019affeetion qu'elle leur témoignait leur rendant son pour rendre au prochain le moindre service: chaque parole inspirée rar la charité; toute bonne pensée dont on profitez; cn un mot, tous les mouvements intérieurs de Jean | aumônier ajoute que le cordonnier devint fidèle à l'assistance à la messe et que ses affaires prospéra.(Le nom de lauteur est un gage suffisant de son authenti- s \u20ac is âbres par .titieuses qu iempoisonnent le bon- od ne 1 1 CLS LL .BORE Ie des convois funèbres par peur des|S : , ! |abord facile, elles ne désespérèrent | 4 oo it divi Le | qu\u2019il l'es: au ciel: c'est que li.consacrée renfer me vrai- cité) Jurrait-on d'ailleurs dire |esprits -qui habitent la forêt.heur de la vie.Le Malgache vil} ;amais de la voir arriver à l\u2019entière l'âme librement dirigés vers le bien, j ment ct dans son entier.ia personne de Jésus Glorieux, avecj , \\Ë ppurrai-on tl: 5 : \u2018autant avec les esprits, ceux de ses |épité.La grâce de Dieu-leur vint sont auta actes Mériloires qui.son corps ressuscité.son âme sainte.sa divinité toute puissante.Sous chaque hostie.nous retrouvons cette réalité sublime.de sorte que la présence et chaque parcelle d\u2019hostie.de la sainte messe la parole de la Sagesse «V1I, 141: \u2018C\u2019est un trésor infini pour les hommes; ceux qui du Christ s° trouve ainsi multipliée comme à l\u2019infinie à la! Dieusurface de la terre.COMMENT JESUS fre SE REND-IL PRESENT DANS L\u2019EUCHARISTIE?C'est en changeant la substance du pain en sa propre substance.L '.ostie.après la consécration ne contient plis de pain.elle est totalement transformée en la personne du Christ.Cette transformation s'appelle transubstantiation.c\u2019est-à-dire changement de la substance du pain en la substance de Jésus-Christ.L'hostie garde cependant les apparences du pain.maintenues miraculeusement visibles pour permettre à Notre-Seigneur de s'en revétir comme d\u2019un manteau.Nous avons la.un miracle permanent.puisque d\u2019après les lois de la nature.\u2018\u2019aque substance doit garder ses accidents propres.son apparence propre.et non emprun- ader celle d'une autre.Il serait donc plus naturel de trouver.\u2018au Tabernacle.Notre-Seigneur revêtu de son corps glorieux que de le voir caché sous !\u201d forme de l'hostie.POURQUOI JESUS SE Ca 2HE- \"-IL SOUS LES APPARENCES DU PAIN?Pour nous montrer d'abord le but de l'Eucharistie qui est de nourrir les âmes comme le pain nourrit le corps.et «13uite.c'est pour ne pas effrayer nos faibles yeux ne pouvant cicore soutenir la présence v.sible de Dieu.Jésus dans l\u2019Eucharistie s'est anéanti pour nous inspirer confiance, pour nous inviter à aller à lui avec plus de familiarité et d\u2019amour.Le Divin Hôte de nos églises.n\u2019est-il pas l\u2019ami du pauvre et \u201c du riche ?A ses pieds.tous deviennent égaux.et de tous les cœurs.convaincus de leur faiblesse.sort un cri de supplication, et d'amour.5 mai 1933.Léo MONT Les dimanches tu garderas En servant Dieu dévotement DE SANCTI IV Dimanche EVANGILE SELON S.JEAN, ch.XVI, v.5-15 En ce temps-là, Jésus dit à ses \u2018 disciples:\u2014\u2018\u2018Je retourne maintenant vers Celui qui m\u2019a après Pâques Touchant le jugement, parce que le prince de ce monde est déjà jugé.J'aurais encore beaucoup de choses à vous enseigner, mais vous ne pouvez pas les porter maintenant.Quand sera venu l\u2019Esprit de vérité, il vous enseignera toute vérité.I! ne parlera pas de lui- même, mais il vous dira ce qu\u2019il entendra, et il vous annoncera les choses à venir.Fernando et la messe histoire d'Espagne, le trait d'un chevalier nommé lernando Antores, fut assailli à l\u2019heure de la messe.Ses officiers voulaient obtenir de lui qu'il renonçât à y assister pour.se mettre à la tête de ses soldats.Fernando % y refusa et, tandis que son armée pliait sous un ennemi trop nombreux, on vit son cheval, portant un guerrier revêtu de son armure, s'élancer au de la victoire.Quand Fernando parut, on lui fit une ovation enthou- quand un écuyer ramena son cheval qu il avait trouvé dans les champs, couvert d écume et portant, attachées, les armes de son maitre, toutes ruisselantes de sang.C\u2019était I\u2019Ange gardien du général qui avait combattu, pendant que celui-ci assirtait à la messe! Ces exemples sont à méditer-par ceux qui s\u2019abstiennent d\u2019assister à la messe du dimanche sous prétexte que, mangeant tous les jours, il faut travailler tous les jours.SOUVIENS en usent ont part à l'amitié de On trouve également.dans une linus, qui, à la tête d une armée défendant 1 Espagne contre les Mauplus épais de la mélée et décider siaste.et il s\u2019en défendait encore Un bel arore qui a poussé isoié dans la campagne est presque toujours considéré comme habité par un esprit dangereux, et l'indigène fera un tour pour l'éviter.Au village de S.-Augustin, au sud de Tuléar, un bel arbre touflu est le seul temple où les Vezos fassent leurs dévotions orgiaques; la foule s'v rend en procession et accroche aux branches de l\u2019arbre les objets les plus divers en formulant des prières à l'esprit qui habite l\u2019arbre; puis on boit du rhum et on s'amuse sans pudeur.ENSEVELI DANS UN ARBRE D\u2019après un conte Hova, quand la fille du grand Zanahary mourut, elle ordonna de placer son cadavre dans le trone d\u2019un arbre; celui-ci se referma, continua à croître et devint producteur d\u2019amulettes.Il est des arbres sacrés qui deviennent comme une sorte de génie protecteur d\u2019une famille, d\u2019un village ou d\u2019une tribu; un tel arbre est planté dans le village et entouré d\u2019une palissade.Evidemment, il serait sacrilège de porter une main contre l\u2019arbre sacré; le Malgache n'y a jamais songé.Si l\u2019Européen tente l\u2019aventure, il sera averti par le Malgache qu\u2019il arrivera malheur; et si quelque fâcheuse coïncidence s'en suit, l'esprit simple de l\u2019indigène ne cherche pas d\u2019autre cause du malheur que la vertu propre de l'esprit qui habite cet arbre et qui se venge Pendant toute sa vie, le Malgache a eu peur des esprits qui habitent les arbres et s\u2019est servi de ceux-ci Times a ten te en = -TOI ancêtres, qu\u2019avec ses semblables, les vivants.accepte d\u2019ordinaire avec joie nelle.A.Engivin, , \u2019 » Ov'est-ce qu'un renégat?Un renégat est celui qui renie ou abandonne la religion après en avoir fait profession.Pendant que M.Clémenceau était ministre, Sœur Théoneste va le voir un jour.Elle attend dans l\u2019antichambre.Clémenceau sort de son bureau et l\u2019aperçoit.- Messieurs, dit-il à ses attachée, voilà Sœur Théoneste qui m'\u2019a soigné avec tant de dévouement, que nous sommes amis.Vous savez, ma Sœur, que je ne suis pas baptisé.-J\u2019ajme mieux cela, répond- elle.- Comment?.Et pourquoi?\u2014 Parce que si vous étiez baptisé, vous seriez un renégat.Alore Clémenceau se tournant vers ses attachés.- Cela, ça doit être pour vous.- mx = - ments ateanee C'est notre rôle à nous, civilisés et chrétiens, de saper dans cette brousse spirtnelle les pousses parasites ou 1.wibles qui obseurcis- sent la vérité révélée, que | indigène ; des qu'elle lui est manifestéa, et qui le sortira de l\u2019ombre de la mort où il est assis, pour le faire monter vers les splendeurs de la lumière éter- Missionnaire à Tuléar, Madagascar en aide; peu à peu l'âme de la vieille Kabyle se transforma; la haine disparut de son coeur.Un jour vint où elle demanda et reçut le baptême - Quelque temps après elle disait à la Sœur: -\u2014- O ma fille chérie, approche de mon cweur; j'ai quelque chose à te dire.J'ai rêvé cette nuit que je vais bientôt partir pour le ciel.Alors tu prieras pour nous, grand\u2019maman, afin que nous y allions aussi.Sois tranquille, ma petite, je he me contenterai pas d\u2019intercéder pour vous là-haut; le jour de votre mot je -veux revenir sur la terre pour vous prendre et vous porter sur mon dos jusqu'à la porte du paradis.L'heure vint où la vénérable centenaire toucha à sa fin.Il y avait si longtemps qu\u2019elle soupirait après le rivage des cieux! \u2014 Ah! nous disait-elle sans cesse, vous les amies du bon Dieu, dites- lui qu\u2019il se hâte de venir'me prendre, qu\u2019il fasse finir ma souffrance; mon âme refuse de demeurer dans ce corps tout décrépit.\u2014 Courage! bonne maman, lui répondaient les Sœurs; encore un peu et tu vas aller voir Jésus; tes veux, fermés à la lumière depuis tant d\u2019années, vont enfin s'ouvrir, tes oreilles rebelles vont redevenir comme celles d\u2019une jeune fille; alors tu verras et entendras des choses merveilleuses.Tu ne nous oublieras pas près du bon Dieu ?.\u2014Oh!,non, reprenait-elle en baisant nos mains, au ciel vous resterez mes filles tendrement chéries.~ héhé tas Ser Sami font grandir Dieu et la grâce dans notre âme.On peut dire en Loute vérité qu'il |n\u2019est\u2019pas de moyen plus eflicace, plus pratique, plus à la portée de tous de se sanctifier, que de sur- naturaliser chacune de ses actions; ce moyen suffit à lui seul pour élever une âme en peu de temps à un haut dogré de sainteté.Chaque acte est alors une semence de grâces, puis- qu'il la fait germer et croître dans notre âme, et une semence de gloire, puisqu\u2019il augmente en même temps nos droits à la béatitude céleste.Le moyen pratique de convertir ainsi tous nos actes en mérites, c\u2019est.de se recueillir un moment avant d\u2019agir, de renoncer positivement à Loute intention naturelle qu mauvaise, de s\u2019unir à Notre- Seigneur notre modèle et notre médiateur, avec le sentiment de notre impuissance, et d\u2019oflrir par Lui notre action à Dieu pour sa gloire et pour le bien des âmes: ainsi entendue ! offrande souvent renouvelée de nos actions est un acte de renoncement, d\u2019humilité, d'amour de - Notre-Seigneur, d\u2019amour de Dieu, d\u2019amour du prochain; c\u2019est un chemin de raccourci pour arriver à la perfection.CHOC EN RETOUR \u2014-Avez-vous consulté quelqu\u2019un avant de venir vous faire examiner -Oui, docteur, le pharmacien.\u2014Na.urellement! Et quel con- seillidiot vous a-t-il donné?-Il m\u2019a dit de venir vous voir.Les.dimanches messe entendras Et les fêtes pareillement.FIER LE JOUR DU SEIGNEUR voyer le Paraclet.C\u2019est le Saint- Esprit qui est désigné sous ce nom de Paraclet, signifiant: avoué et avocat.C'est donc plus qu\u2019un consolateur qui est annoncé, c\u2019est un aide, un conseiller, un appui, et au besoin un avocat près de la justice divine.Nous en avions un déjà en la personne de Notre-Sei- gmeur Jésus-Christ, le Saint-Esprit en sera un nouveau.Quand il sera descend sur les Apbtres, il les aidera 4 convainere le prince de ce monde ou le démon, déjà jugé et condamné par Dieu, et de rejeter sa domination: pour _accepter celle de Jésus.à -0-0-0- Jésus qui parle à ses disciples depuis trois ans, ne les trouve pas capables encore de tout comprendre, il complétera done son enseignement par celui de l\u2019Esprit- Saint, mais ces deux enseignements n\u2019en feront qu\u2019un.Par suite, lors- L'Introït de la Messe est une sorte d\u2019action de grâces par laquelle le Prophète-royal annonce les dons que le divin Rédempteur doit répandre sur la terre: \u201cChantez au Seigrieur un cantique nouveau, louez Dieu, parce qu\u2019il a fait des choses merveilleuses, louez Dieu; il a révélé sa justice: aux yeux des nations.C\u2019est sa dorite, c\u2019est son bras saint qui nous a sauvés.Louez Dieu, Jouez Dieu, louez Dieu.\u201d parole de la vérité, afin que nous fussions comme les prémices de ses créatures.Vous savez tou- \u2018tes ces choses, mes très chers frères.Que chacun de vous soit donc prompt à écouter, lent à parler, lent à se mettre en colères car la colère de l\u2019homme n\u2019accomplit pas la justice de Dieu.C\u2019est pour- qubi, renonçant à toute impureté et à tout le dérèglement du péché, recevez avec soumission et il est pour l\u2019Eglise militante une source infinie de grâces.On retrouve dans la sainte Messe, sacrifice de\u2018la loi nouvelle, tous les effets figurés par les sacrifices de la loi ancienne.11 est-latreuti- que, ou sacrifice:de gloire ct d'adoration; eucharistique, de louange et d'actions de grâces; propitiatoire, d\u2019expiation et de satisfaction; impétratoire, de demande et: d'impétration.(1) Comment il faut entendre la Le dessein de l\u2019apôtre saint Jacues, dans I\u2019Epitre de ce jour, est \u2018indiquer, 4 tous les fidèles, où y envoyé, et personne d\u2019entre ee Ig he me demande: Où allez- + la parole entée en vous et qui Il me glorifiera, car c\u2019est de peut sauver vos âmes.ma part qu\u2019il vous les annoncera.le monde: Messe.\u2014 Si nous voulons que la sainte Messe produise en nous ses effets, il est nécessaire d'y apporter que nous écoutons au fond de nos |eœurs les inspirations de l\u2019Esprit- Sairit, les enseignements de l\u2019É-0-0-0- a AME Mais \u2018en.entendant ces paroles, votre cœur s\u2019est rempli de tristesse.Pourtant je vous.dis la vérité: il vous est avantageux que je m'en aille.Car si je , \u2018me m\u2019en: vais pas, le Paraclet \u2018Be .viendra pas vers vous, tandis Que si je m'en vais, je vous l\u2019enverrai.Cov Et lorsqu\u2019il sera venu, il convaincra le monde touchant le Péché, touchant la justice et touchant le jugement: *Touchant le péché, parce qu\u2019on n\u2019a paé cru en moi; :Touchant la justice, parce Que je retourne à mon Père et e Vous ne me verrez plus; LL 5.Père m\u2019appartient aussi, et c\u2019est pourquoi je vous dis:\u2014 C\u2019est les annoncera.\u2019\u2019 2-1 tie du discours d'adieu adressé par Notre-Seigneur à ses Apôtres après la Cène et sur le chemir de Gethsémani.Ascension prochaine, et comme ils sont doublement tristes, tristes de le perdre, tristes aussi de ses sombres prédictions, il-s\u2019efforce de les Tout ce qui appartient au de ma part qu\u2019il vous EXPLICATION -Le;texte de cet évangile fait par- Jésus leur annonce son 1) du péché qu\u2019il a commis en refusant de croire à la divinité du Christ et 4 sa mission, en le traitant de blasphémateur lorsqû\u2019il s\u2019égalait à Dieu son Père; -0-0-0- 2) de la justice du Messie, c\u2019est-à-dire de sa sainteté, de son union intime avec Dieu et de son pouvoir divin, puisque, dix jours après son Ascension, il enverra le Paraclet comme il l\u2019a promis; -0-0-0- 3 consoler, I] promel de leur en- .à-dire dé'lhinécessité de glise inspirée par le même Esprit, c\u2019est toujours la voix de Jésus que nous entendons.Gardons-la, ob- servons-la et alors, 4 notre tour, par notre vie chrétienne, nous convaincrons le monde de son péché, denotre justice,et-de-l\u2019impuissance de Satan sur fous.Ce Dimanche peut être appelé le Dimanche de laPréparation, parce que le divin \u2018Sauveur, voyant approcher le mument de son ascension, dispose ses Apôtres, dans l\u2019Evangile de ce jour, à.cette sépara- ) enfin, dùü jugement, c\u2019est- c5ñdäninér Ae \u201cJLECTURE DE L'EPITRE, DE grâce excellente et tout don parfait vient d\u2019en haut et descend du \u2018Père des lumières, en \u2018qui il n'y a ni\u2018changement, ni ombre de variation.II a.bieh réside la source de tout ce qui peut faire notre bonheur.Il les exhorte à se rendre dignes de recevoir cette grâce en rejetant le mal et en pratiquant.le bien.Epitre L\u2019APOTRE SAINT JACQUES Mes très chers frères, toute tion sensible qui devait les affliger eifles privant de sa présence visible.voulu \u2018nous engefidrer par Ia LITURGIE LE SAINT SACRIFICE DE LA MESSE La Messe\u2014Sa nature; ses effets.\u2014 La Messe ost\u201d le sacrifice par excellence .Jésus-Christ en\u2019 est tout à'la fois le prêtre et la victime.Les prêtres qui célèbrent la sainte Messe, ne sont que ses représentants, C'est Jésus-Christ qui parle et agit par eux.Les effets produits par le saint Sacrifice sont merveilleux.| En même temps qu\u2019il honore Dieu, il Jl\u2019autel; 20 avoir\u2018l\u2019intention les dispositions\u2018 requises: © lo y être, it ary ehith'eest- À-dire être placé de manière à voir ou à compreñdrê ce qui se fait à y assifter, c'est-à*dire ne pas y aller par forte où-daris üh autre but que d\u2019y prier: 3o y apporter l\u2019atten- tioh' et le \u2018respect\u2019 conyenables; 40 enlendre la\u2019 messe tout entière.Il y aurait faute grave en omettre välontairement une partie notable (2)°\"\"* La présence corporelle ne suffit A858 pis, il faut surtout une pré sence religieuse.: réjouit 1'Eglise.triomphante, con- 4 sole \u2018et soulage l\u2019Eglise soüflfrante, 42e .(suite iy lnxpuge 8) . Ay ) i) est l'auteur, d@ Ce, v An OR 17 ES A \u2014 \u2014\" Anecdotes \u2018 - La Setite et Légendes Récits PAIN .;( .a .Documents A A EE EN LES TROIS-RIVIERES, LE-MARDI; 9 MAI 1933 =k HICK 4 MIC +% _ Ammwlon Stande Histoire Ah | 4 - J Lettre de Paris ( De notre Correspondant spécial à Paris ) A.-Léo Leymarie Quelques notes sur les personnages cités dans le mémoire sur le Canada au temps de Callières et de Champigny.\u2018Hector de Callières.\u2014Bochart de Champigny.-François-Marie Perrot.\u2014M.de Saint Ours.- Olivier Morel de la Durantaye.Voici terminé le MEMOIRE, écrit par un Controleur de la Marine\u2019\u2019, sur le Canada, à l\u2019époque de M.de Callières et de M.de Champigny._ ; Voyons ensemble, maintenant, de façon à compléter nos sensations historiques, pour que nous soyons bien dans Je milieu de l\u2019époque; quels sont les personnages cités, et quel } \u2018 roan Mémoire: -0-0-0- =the ar Louis-Hector de Calliéres, fils de Jacques de Calliéres, maréchal des armées du Roi, gouverneur de Cherbourg, mort en 1662 et de Madeleine Potier, fille du chevalier Po- \u2018tier.seigneur de Courcy.veuve de Jean Daniel, sieur de Breuval.naquit à Torigny-sur-Vire, en 1648, et fut baptisé en l'Eglise de Saint-Laurent de Torigny, le 12 novembre 1648.Voici son acte de baptéme : \u2018\u2018Hector, fils de M.de Calliéres \u2018\u2019escuier de Madame de Matignon, et de damoiselle sa femme.a été baptisé \u2018\u2018en l\u2019église de Torigny.par moi, Bar- \u201cnabé Dupont, prêtre, curé dudit lieu, et nommé par Fran- \u201ccois Desvaux.escuyer de ce lieu, à l\u2019assistance de mademoiselle de Roncry, le 12e jour du mois de novembre 1648.\u201d \u201c Venu au Canada avec les troupes envoyées à M.de la Barre.il débarqua.à Québec.agé de 36 ans.en 1684.Gouverneur de Montréal de 1684 à 1698, il fut gouverneur de la Nouvelle-France de 1698 à 1703.Les lecteurs de pages sont trop au courant de l\u2019histoire générale du Canada pour que je m\u2019étende sur la carriére, assez mouvementée, de ce normand.- \u2026 : Il mourut \u201cde ses gouttes\u2019\u2019; a Québec le 26 mai 1703.et fut inhumé dans l\u2019église des Récollets.Ses restes furent consumés, ainsi que ceux de Frontenac, de Vaudreuil et de la Jonquiére, lors de l\u2019incendie qui détruisit cette église le 6 septembre 1796.Son frère ainé, né en 1645, était chevalier, seigneur de la Rochelay.premier secrétaire du Cabinet du Roi, membre de l\u2019Académie Française.Il mourut, en 1727, léguant tous ses biens à l\u2019Hôtel-Dieu de Paris.Il possédait.près de Montréal, un terrain de.quinze perches et demie de front sur le fleuve Saint Laurent.et une maison qu\u2019il vendit 6000 livres au sieur Petit, trésorier de la Marine.au Canada.Cette maison lui venait de la succession de son frére qui avait été gouverneur.du Canada.(Revue historique, nobiliaire et biographique.Tome VII, 1872, p.339,; les bienfaiteurs de l'Hôtel Dieu de Paris.) -0-0-0- Jean Bochart de Champigny, 6e Intendant de la Nou- (mêmes raisons que j'ai exposées sur de.Calliéres.de monseigneur de Laval, était seigneur-de Champigny et de Noroy.Nommé Intendant de la Nouvelle-France, poursuccéder à Jacques de Meulles, le 24 avril 1686, il arriva, à Québec, avec sa famille, en juillet.Il avait épousé, Marie- Madeleine de Chapoux, dame, de Verneuil et du Plessis Savari.Il occupa ces fonctions jusqu\u2019en 1702, époque où il fut nommé Intendant de la Marine au Havre.Il mourut, 1720, au mois de décembre.- De ses six enfants retenons, Charles Jacques, qui fut gouverneur de la Martinique; Jean Faul, qui fut capitaine au régiment des Grades françaises, chevalier de Saint Louis; et Jean Alphonse, qui fut chanoine de la Sainte Chapelle, de Paris.Il ne me parait pas utile de m\u2019étendre\u2019sur sa carriéré au Canada pour les -0-0-0- François-Marie Perrot, marié à Madeleine La Guide, neveu de l\u2019Intendant Talon avec qui il vint en Canada en 1720.avait été capitaine au régiment d\u2019Auvergne, et s\u2019était occupé de chasse dès 1665, date où on le trouve au Canada.Commandant de l\u2019Ile de Montréal en 1670 en remplacement de Balthazar de la Mothe, et gouverneur de cette ile de 1672 à 1684, époque où il fut-nommé en Acadie.\u201cSes démélés avec Frontenac obligérent Louis XIV de le faire recevoir à la Bastille, en 1674 où il resta jusqu\u2019au 7 mai 1675.Voici la lettre écrite par le Roi pour son élargissement: \u201cMonsieur de Bes- \u201cmaux voulant élargir des prisons de mon château de la \u201cBastille le Sr Perrot que vous y detenez par mon ordre.Je \u2018\u201cvous fais cette Lettre pour vous dire que mon intention est \u2018\u2018qu\u2019aussitôt, que vous l'aurez receue vous ayez à le mettre \u2018\u2018en liberté, moyennant quoy vous en demeurerez bien et \u2018valablement déchargé.Sur ce je prie Dieu qu\u2019 vous ait \u201cMonsieur de Besmaux en sa Ste Garde.\u201cEscris a St Germain-en-Laye, le VIIe jour de may 1675\u201d Ces trois semaines de Bastille aprés ses longs mois de prison durent calmer le bouillant Perrot, protecteur des Coureurs des Bois.L\u2019on ne sait point à quelle époque, ni où il est mort.D'aucuns disent qu\u2019il s\u2019éteignit à La Martinique.M.de Saint Ours capitaine au régiment de Carignan- Saliéres, parent, du maréchal d\u2019Estrades avait épousé, à Montréal, en 1667, Mulois, fille d\u2019un lieutenant aux Carabiniers, en France.Seigneur de Saint-Ours éf-1672; il fut un des premiers capitaines des troupes du Canada, et reçu la croix de Saint Louis lors de la fondation de l\u2019Ordre.De son mariage il eut quatre garçons et six filles qui vivaient avec lui sur sa terre de Saint Ours.Est-ce à l\u2019un de ces quatre garcons qu'il est fait allusion dans ce Mémoire?Est-ce'méme a Jean Baptiste de Saint-Ours d\u2019Echaillons, né en 1669, marié en 1705 à Marguerite Le Gardeur.qui mourut \u2018en 1747.De Saint-Ours sieur Des Chaillons, fut lieutenant.Olivier Morel de la Durantaye, né en 1644; au diocése de Nantes, fut enseigne dans les troupes, passa lieutenant au régiment de Chambelle, et arriva au Canada avec le grade de capitaine dans le régiment de Carignan Saliéres, en 1665.Passé en France il revint au Canada en 1670.Le 14 septembre de cette année, il épousait Françoise Duquet et recevait la seigneurie de Bellechasse, puis celle de la Durantaye, qui se peuplérent rapidement de colons venus du nord.Servant À Québec, il y habitait avec sa famille.En 1685, il prenait du A \u2014\u2014\" capitaine en pied vers 1694 nous le retrouvons, en 1695, commandant un bataillon de la milice, dans la guerre contre Jes Iroquois.En 1698, à la mort du comte de Frontenac, il se brouilla avec le gouverneur de Callières, et la cause de cette brouille nous est longuement narrée, dans ce Mémoire.Membre du Conseil supérieur, avec pension, en 1701, il mourut, pauvre, en 1717, laissant ses seigmeuries en \u2018pleine prospérité.(A suivre) A.-LEO.LEYMARIE \u2014 Pages trifluviennes - Série B No.4 RELIQUES (suite) par l\u2019abbé Joseph Désaulniers La rançon de l\u2019âge Dans la petite cour qui dominait le boulevard, il y avait un canon.C'était un beau canon.(On dit qu'il vient d e Sébastopol).Canon de l\u2019assiégé?De l\u2019assiégeant?Peu importe.Il avail vu, et entendu, et fait.de grandes choses.Il avait vu le Jeu du canon qui lui faisait vis-à-vis.Pour réplique, il lui avait craché le sien.Il avait entendu ia foudre de \u2019adversaire.En réponse, son tonnerre avait éclaté avec un bruit assourdissant.Il se rendait le témoignage d\u2019avoir vomi des projectiles qui avaient laissé des traces nombreuses de leur passage.ue y .AN On lui avait assigné un site noble et beau.Sur le point le plus élevé du Trois-Rivières d\u2019alors, sur le Platon, face au fleuve, une estrade avait été bâtie pour lui.Sur un affut de chêne, on l\u2019avait couché, tendrement, aff cctueusement.Car, c\u2019était un brave qui avait gagné ses épaulettes et mérité une retraite respectée.Comme s\u2019il avait eu conscience de ces délicates attentions, il voulait se bercer de l\u2019illusion de servir encore.Il était au guet.Aperçue du fleuve, sa bouche devenait un œil qui veillait sur la ville.Les jeunes élèves de 1873 allaient lui rendre visite.Ils le y saluaient, ils le caressaient.De leurs mains, ils frôiaient l\u2019épi- | derme de son bronze.Ils croyaient reconnaître, dans un aplatissement circulaire, sur sa carapace, l\u2019empreinte d\u2019un boulet ennemi qui l\u2019aurait baisé avec trop d\u2019ardeur.Les plus braves d\u2019entre nous se hasardaient à \u2018plonger leurs regards dans son âme, pour en surprendre les secrets.D\u2019autres, moins braves, mais plus irrespectueux (j'étais du nombre), se permettcient l'impardonnable familiarité de l\u2019enfourcher, de chevaucher sur sa croupe.-0-0-0- Ily a guelque trois mois, après une absence d\u2019un demi-siècle, je revins aux Trois-Rivières.Je voulus revoir les objets qui avaient intéressé et charmé mon enfance d\u2019écolier.Désappointement! Table rase! Tout avait disparu: Platon, Casernes, cours, canon.Plus rien de rien! Je pouvais facilement m\u2019expliquer la profanation du Platon et la démolition des Casernes.L\u2019utiiita- risme! Je ne pouvais pas admettre la volatiiisation du canon.Où était-il?.Revenant d'une promenade sur le Boulevard, je débouchais sur un square, grand.lenez.comme une carle-postale format ministre.La, je revis le canon,.le nez sur le trottoir.Je le reconnus à l\u2019aplatissement de son bronze, qui nous avait tant intrigués.Le cher canon avait l\u2019air tout penaud de voir qu\u2019on le retrouvait et qu\u2019on le reconnaissait dans un endroit aussi mesquin.Il semblait comprendre qu\u2019on lui faisait subir le sort des vieux qui se sont usés au service et que l\u2019on rejette à l\u2019arrière-plan, dour le reste de leurs jours.; Je m\u2019approchai de lui.Ainsi que naguère, je le saluai; je le caressai et lui dis, à l\u2019oreille, tout bas, pour que personne ne put m\u2019entendre : \u2018\u2018Pauvre camarade! Comme l\u2019on te maltraîte! Sur le Platon, tu étais sans lumière, puisque à Sépastopol, en pleine prouesse, on l\u2019avait enclouëé; mais, du moins, là tu avais de l\u2019air et de l\u2019espace.Ici, tu gis, sans lumière comme autrefois ; et, suprême injure!.\u2026 on t\u2019a enlevé l\u2019air et l\u2019espace.Console-toi, Vieux! C\u2019est la rançon de l\u2019âge.Bientôt nous aussi, les jeunes EE ter 4 Nous sommes en grand danger avec peu de distance à parcourir.entre nos maisons et nos burea\\x, nous y allons presque toujours en tramway ou en automobile\u2014pres- que jamais à pieds.1] en est aingi le cas d\u2019un jeune homme qui se ren- même avec nos jeux.Nous cilons.dant pour jouer au tennis se trou- , seur ne fonctionnait pas et il lui fal- .lait descendre l\u2019éscalier de.ES hôtel.5 Les exercices physiques sont nécessaires à tout âge.Un des plus simples et peu dispendieux, c\u2019est la marche au grand air.Nous avons tous une tendance aux épaules cour- notre attitude assise n\u2019est pas bonne \u2014-La marche fait bénéficier tous les organes du corps parce qu\u2019elle entraîne les mouvements de tous les museles.Dans la marche, les nombreux et plus amples et les poumons en profitent.La marche avec la tête droite et les épaules, légèrement rejetées en arrière, empêche aux muscles abdominaux de se relâcher, el les organcs de* l\u2019abdomen en ressentent le bienfait.mollet et des pieds.; individus, à cause de maladies du cœur, des poumons ou autres, la marche est interdite.Ces personnes doivent p'informer (aHPIES far médecin au sujet de'l\u2019ex les peuvent prendre.A un âge plus avancé aussi, l\u2019activité museulaire peut être nuisible, et les personnes plus âgées ne doivent pas pousser leurs exercices jusqu\u2019au point de la fatigue et du surmenage.- { En général, cependant, nous pou- {vons et nous devons marcher.La marche rend plus active la cireula- tion du sang, stimule les organes abdominaux, bénéficie les poumons, améliore l\u2019appétit et développe les muscles Notre attitude a une influence sur nos sentiments et sur nos actions.Celui qui a une démarche vive, qui se tient la tête droite, parait plus capable.Marchons done, tien et pour nous exercer les muscles L'exercice nous fait mieux paraître, et nous nous en sentons mieux.-0-0-0=- L'élevage et l\u2019éducation\u2019 \u2018des poussins sont choses relativement simples, mais une vigilance de tous les instants et une atténtion intime a tous les détails sont.nécessaires pour réussir.-0-0-0- La Division fédérale de l\u2019entomologie prend toutes les précautibns possibles pour empêcher que les flots de grain et de graine de 3e- mence entrant au Canada pour être présentés à la Conférerice- Exposition mondiale du grain, qui sera tenue à Régina, en juillet, n\u2019introduisent des insectes nuisibles et des maladies des plantes'au Canada.Elle prend également les précautions nécessaires pour prévenir, pendant la durée de l\u2019exposition les invasions d\u2019espèces cos- mopolitaines d'insectes qui nüi- sent aux produits emmagasinés} -0-0-0- : La, pâtée sèche est une nourriture de qualité supérieure pour'lès q - ES.[ ] .iy : : ; .ya | de 73, qui sommes les vieux de 29, serons privés d\u2019air d\u2019espace : velle-France.fils de Jean Bouchart, conseiller du Roi au Grand | service dans 1 Ouest; de 1684 à 1687 il prenait une part active et de lumière\u201d s , volailles.Lovoco- Bb Conseil maitre des Requétes, Intendant de Justice en Nor- aux expéditions contre les Iroquois; en 1689 il était nommé \u2018 Les poulets exigent dans leur mandie, mort en 1691 et de Marie Boivin, cousine germaine | capitaine réformé, et, en 1690, il revenait de l\u2019ouest.Nornmé (à suivre) de eue ane bonne Proportion \u2018 , a , © au Von Lm nei sate \u2014 = CE EE \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Cm \u2014\u2014\u2014 - Juana m'avait donné.Quand j\u2019arrivai à la maison, je le ver\" - ere tah PAGE CINQ d\u2019oublier comment.marcher.Même \u2026 vait mécontent parce que l\u2019ascen-7.\" bées, soit parce que nous nous te-\u2026.nons debout mal, soit parce.que.mouvements respiratoires sont plus Autres muscles qui bénéficient par, la marche sont ceux de la cuisse, dù Malheureusement, pour certains : afin de nous assurer un bon main- \u2026 | Feuilleton:du \u201c Bien Public\u201d | \u2018 \u2018tes fe : a us | To np 7., | JUANA Mon Aimée PAR _ | HARRY BERNARD No 13 Quand je pense à ces choses, aujourd*hui, je me demande Si je n\u2019étais pas sur l\u2019extrême -bord-desla folie agissante ?«111544 -0r0-0- La vie © o@Imivg Je plus grand des bonheurs.->o'cidaif, d'agrandir son So nuits d\u2019été, Ce détail Entre temps, Lebeau dé- son, de les protéger, dans la mesure du possible, contre les mou- Chés et les taons.J'aidai au fermier, selon mes forces et mes Capacités, Neus allames chercher au village les pièces êtes bois nécessaires.Le travail avança rapidement, vu.la Toyéctature splendide et.la proximité de notre chantier.hote Ont autour de son piquet, la vache tendait le mufle de ew, Coté, inquiète des, transformations que subissait sa de- °° fehdo e De lemps.à, autre, dans la direction du \u2018lac, on en- uae te brit nel que Jaisaient en plongeant les rats mus- C\u2019est sn, C'est ici que se Place l\u2019incident:du mouchoir.On se \u201c Mebpelle lesmouohdir: réuge, Orñétatun.J bhodé enYüleu, gite .\u2019 , ! D : @ , a ! w de la ferme me reprit, comme s\u2019il ne.m\u2019était pas le, pour qu\u2019elle serve'd\u2019écûrie.l'es 21 est assez curieux, mais\\les fermiers qui laissent leurs chevaux dehors, par les plus grands freids el hiver, tiennent à les mettre à l\u2019abri durant la belle sai- [ que les chevaÿx travaillent dur et qu\u2019il importe laissai dans mon veston, où je l\u2019oubliai.Puis un,Soir que je fumais sur le pas de la porte, après une rude journée, je voulus sortir quelque chose de ma poche, une allumette, quand un coin du mouchoir parut.Lucienne, non loin de moi, agaçait l\u2019un des jeunes chiens.PFécipitammenit, je fis, disparaître le chiffon rouge, mais l\u2019oeil vigilant de Lucienne l\u2019aperçut.Elle s\u2019approcha, le visage avide, et ne put s'empêcher de s\u2019enquérir: ; \u2014Est-ce que vous l'avez trouvé?, \u2018 \u2014-Mais non, c\u2019est un souvenir.J'ai été jeune, moi aussi., Elle n\u2019avait pas l\u2019air convaincu.Je continuai pour la rassurer, peut-être aussi pour me donner de l\u2019importance vis à vis de cette enfant: \u2014Je le tiens d\u2019une ancienne amie, dont la vie m'a séparé.Ily a de cela bien longtemps.Si vous saviez comme les années passent! Vous êtes jeune aujourd\u2019hui, vieux demain, sans vous être rendu compte, ou presque, du chan- Jets, l\u2019autre jour, et je l\u2019ai oublié dans ma poche.Désirezvous le voir?\u2014Non, dit-elle, ce n\u2019est pas \u2018nécessaire.Elle me regardait de son regard lcair, où je me demandai s\u2019yl n\u2019i avait pas de l\u2019indignation?J'avais menti effrontément, pris à l\u2019improviste, et toute l\u2019attitude de Lüicenne me disait qu\u2019elle.n\u2019était point dupe,.De\u2019 ce moment, nous vous le voir?Ca Te LT [ \u2014Non, dit-elle, ce n\u2019est pas nécessaire.Elle me regardait de son regard clair; où je me demandai s\u2019il n\u2019y avait pas de l'indignation?J'avais menti effionté- ment, pris à l\u2019improviste, et toute l\u2019attitude de Lucienne me disait qu'elle n\u2019était.point dupe.De ce momen, nous n\u2019osûmes prononcer une parole.Co Pour ma part, je ne savais comment reprendre la conversation.Je parlai \u2018bientôt de me retirer, et la jeune fille alla retrouver, dans son grenier, ses frères et ses soeurs plus jéunes Le lendemain, Lucienne fut la première levée.\u2018Quand Je pris ma place à.table, pour déjeûner, je miaperçus.qu\u2019elle avait-les.yeux rouges, comme quelqu'un: qui'a pleuré.VII .Depuis que je connaissais Vamour.de Juana, la prairie off rajt.-un; visage différent.Le pays -nlétait: use meme.\u2014 gement survenu.J'ai retrouvé le mouchoir parmi mes ef-| J, le vent, mais une contrée enchanteresse et pleine de vie, une (terre \u2018promise où il faisait.bon respirer.Le ciel n\u2019avait ja- Mais été si pur, les blés si dorés.Les travaux de la terre me devenaient lêgers.Je les accomplissais avec joie.Je me réveillais chaque matin avec la pensée de Juana, celle que j'aimais.A quoi s\u2019occupait-elle, à cette heure?Songeait-elle un peu à moi?Je passais par une période d\u2019exaltation dont je me croyais, depuis longtemps, incapable.Juana paraissait toujours heureuse de me revoir.Nos rencontres se succédaient, et c\u2019était chaque fois un plaisir neuf.Nous errions dans les champs, tantôt.à pied, tantôt à cheval.Nègre nous accompagnait.Il se montrait maintenant, à l\u2019endroit de Juana, d\u2019une amabilité parfaite.N comprenait que la jeune femme n\u2019était plus une étrangère, que des égards lui étaient dus.Mon amie le gâtait en retour.Elle lui apportait des bonbons, des morceaux de gâteau, Nègre méprisa d\u2019abord ces friandises, qui avaient pour lui quelque chose d\u2019efféminé.La gourmandise aidant, il les accepta avec une satisfaction non dissimulée.Dès que uana paraissait, Nègre courait \u2018à sa rencontre, les yeux brillants de convoitise.Il montrait ses dents blanches en buvrant la gueule.Il gambadait, sautait à la tête du petit cayuse, guère plus haut que lui.C\u2019était amusant de voir ce chien énorme abandonner son sérieux de berger alerte pour quémander des sucreries.Tant il est vrai que les bêtes, comme les hommes, contractent des habitutës de mollesse.11 suffit de l\u2019occasion. Il est préparé d'herbes pures :et ivez à i | ?S CO.: CHICAGO, ILL.» To projet de résolution qu\u2019il remet au secrétaire qui en donne lecture, lequel?est à l'effet de modifier le système actuel de distribution du secours direet de façon à ce que ceux qui reçoivent du secours puissent se procurer chez les fournisseurs de leur choix les marchandises seulement pour lesquelles ils auront reçu un ordre des officiers préposés au secours direct et aussi à l'effet de recommander à la Conférence S.-Vin- verni deTaët d'autaniser Jos dits officiers à donner, en argent.aux nécessiteux, 33 et un tiers \u201c5 du montant qui leur est alloué, chaque semaine, en vertu du budget familial établi par la dite Conférence.Ce projet est resté sous considération.La Conférence S.-Vincent de Paul demande également au Conseil de faire observer le Règlement no 298 concernant la fabrication.la vente et le poids du pain.M.l\u2019échevin B.-A.Lampron à été à cette assemblée nommé Pro-Maire pour les prochuins trois mois.; Le Conseil à voté une allocation de | #1000, au Community Welfare Asso- + ciation pour, cette somme, être distribuée en secours directs aux chô-| meurs.' Le conseil a également voté une résolution demandant au Gouvernement Fédéral, au cas où il ferait suite au projet de- redistribution dess Comtés, de lInisser le nom de St-Maurice | au projet de comté qui engloberait | Grand\u2019 Mére et Shawinigan pour don- \u2018 ner le nom de Laflèche à la partie qui ; engloberait lu Cité des Trois-Rivières.Une demande sera également fait | aux autorités de la Consolidated Paper Corporation pour obtenir lui permission, comme l'an dernier, de couper du bois de chauffage pour nos | nécessiteux, sur leurs limites à bois.| « : LE SPORT A GRAND'MERE Les membres du Club Laurentide de Curling de cette ville ont eu ces jours derniers aux salles de l\u2019Assembly Hall leur assemblée annuelle sous | la présidence de M D.B.Foss, prési- ç dent du Club.Cette soirée avait été organisée par | M.Emile Allard, président du Comité | de Réception et obtint un franc sue-| cès, Elle réunit pratiquement tous i les membres actifs de cette association sportive M.Frank Gauthier : \u2018 prêta son concours pour cette soirée me de chant et de musique et cartes.puis distribution des prix aux gagnants des différents concours el la soirée se termina par un lunch auquel tous les membres firent honueur.Aux cartes les prix furent gagnés par MM.Darius Berthiaume, J.-G.Nault, Charles Therrien, Léo Desbiens et D.B.Foss.Le prix de! présence fut gagné par M.Cléophas Hallé.Un orchestre fit les frais de lu musique au cours de la, soirée.Parmi les artistes qui figurèrent au programme pour chant, musique et tours de magie nous avons remarqué: MM.lto- méo Oucllette, Noël Boisjolie, J.Bellemure, J.Désilets, J.-Bte St-Ar- neault, M.A.Williams, Chs Fréchelte ct J.l.Emile Dessureault.SEANCE D\u2019INAUGURATION DU CERCLE DRAMATIQUE LAFLE- C HE Le nouveau Cercle Dramatique LAFLECHE organisé récemment chez les membres de l\u2019Association des Zouaves de notre ville, grâce à l\u2019initiative de leur aumônier M.L'abbé Léonce Panneton, a donné récemment au Manège de cette ville sa première stance d\u2019inauguration sous le .distingué patrBñâge de M.le-Curëfff, Trudel de cette ville.I y avait salle comble et nous devons de sincères félicitations aux officers de ce cercle pour les succès remportés dans cette première soirée.Les meubles et décors pour cette soirée avaient gracieusement été mis à la disposition du Cercle Laflèche.pour la Maison P.T.Léguré.Nous donnons ci-après un extrait du programme.dramatique et musical exécuté durant cette soirée: lo\u2014Les deux extrêmes, C omédie en 1 acte, interprétée par MM.Ghs-Ed Renaud (monsieur Philias) = Willie Chamberland (Jean, serviteurl) Roland Boucher (Fox Masser, domestique) et Johnny Mathon (Tardif, domestique): 2o-\u2014(a) Jai failli me faire tuer (b) Je suis mârié, Déclamations par M.Willie Goyette.30\u2014(a) Fidgety Fingers (b) Etude de Czerny Opus 47, Solos de piano par Mle Prof.J.-N.Leclerc.: 40\u2014Le, Reliquaire, Acte ler, L'usurier 50\u2014L\u2019or allemand ou ln trahison du bossy, déclamation par M.Chs.-E.Renaud.60\u2014Prélude No.15 de Heller (b) Good Bye Vienna.solos de piano par le professcur J.N.Leclerc.70\u2014Le RELIQUAIRE.4e L'enlèvement.- 8o\u2014.Chant: Vieillir c\u2019est souffrir.par Mlle Marguerite Béaulieu nc- compagnement de piano par Mme Alf.Villemure et de violon par M.Walter Lampron.\u2019 ' 2o\u2014Le .RELIQUAIRE.Se ACTE.| La prison.| 100\u2014Solo d\u2019égoine par M.J.-Bte St-, Arneault.| llo\u2014Tnbleau vivant.: 12o\u2014Dieu seul me le rendra,\u2019.de.Paul, Henrion, chant par M.Léo Dugal accompagnement de pinno par le professeur J.-N! Leclerc.! 130\u2014Le RELIQUAIRE.4¢ l'expiation.\u2019 140\u20140 CANADA (choeur) \u2018 Le drame LE RELITQUAIRE fut ibterprétS par les membres du Cercle Lafléche \"comme - suit: Therriot,; >.ouvrier, par M.Alfred Villemure; \u2018Prichardon, usurier, par M.Jacques Lu- Jontaine; De Chevremont, conseiller enquêteur au chateau par M.Edgar Simard; Jonathas, vieux Juif par, M.J-Bte Sf-Arnëault; Marcou, valet ¥ Acte.| i Acte.pre Ks WY ala Ya Y YT AYATAVATATIVE et nous lui sommes redevables ainsi LT.H SUL te .J.-T.Houle, de Shawinigan: Dr Joanqu\u2019à M.Allard pour les succès rempor- nette, des SE te, Joan tés à cette soirée.11 ¥ eut program- | M.l'abbé A.Bellemare, vieaire à Gard- I ner, S«C.Aboud.Primat Jacob, J.-A.! cabinet (Echophone) 7 ox lampes, voiture d'hiver + (sleigh) S\u2019adresser à Henri + Bisson, syndic, Edifice Ameau, téléphone 329.2-4.9- mai 1933.boFotofoFofara-forfotooototo]« 3 3 de \u201cFrichardon, par M.Geo.Emile Simard; Samuel hohémien saltimbanque par M.Philippe Crochetière, Le Père Lumusette, vieux pâtre, par M.Adélard Langevia, Bengali, le Bailli, et le Geolier, par M.Alfred Ayotte, Le Guet par MM.Hector Bouchez et J.Matteau.Shawinigan FUNERAILLES DE JACQLES BOSSINOTTE Shu winigan.\u2014En l\u2019église de S.-Pier.\u20ac ont eu lieu les funérailles de Jacques Bossinotte, fils aîné de M.le Dr An- Lonio BoSsinotte, directeur de I Unite Sanitaire du- comté de S1- Munrice.L\u2019'enfant-tyld-.n'était agé-ine de 10 ans, mourut le Samedi-Saint à l\u2019Hôpital d'une opération pour l\u2019appendicite et en dépit du dévouement inlassable du personnel de l'Hôpital! et des médecins traîtants qui voulaient tant le conserver aux siens, Lu Providence en a décidé autrement.La mort de vet enfant a fait l'édification de ceux qui en ont été témoins.Outre son père et sa mère, le défunt laisse une soeur, Denise, âgée de 11 ans, et un petit frère, Jean.Toute la viHe de Shawinigan, par ses représentants les plus attitrés, a voulu témoigner au Dr et à Mme Bossinotte, a sympathie dans le deuil eruel qui venait de les frapper.Aux funérailles, le deuil était conduit par M.le Dr Bossinotte.son fils Jean, M.J.-A.Bossinotte.de Québec, oncle du défunt, et M.E.Pinet, cousin, de Montréal.Dans le cortège nombreux, on remarquait M.le maire Albert Gigaire, M.J.-A.Frigon, M.P.P.MM.les Drs Ros.Frigon, Ant.Descormiers, Jos.Garceau, J.-J.Trudel, A.Chan- J.-M.W.Lacroix, A.Therrien, Perron, arabé, donnel, J-R.Hébert, À.S.-Pierre, fit la levçe du corps et le service fut chanté par°M.l'abbé E.Dubé, frandes de messes, bouquets spirituels et messages de sympathies déposés sur tu tombe du jeune fils de notre distingué concitoyen sont pour les parents Un réconfort et une consolation dans leur poignante affliction A M.le Dr et à Madame Bossinatle, nous présentons nos condoléances les plus sincères.ST-TITE MEDIOCRE RECOLTE DD SUCRE S.-Tite.\u2014La récolte de sucre en notre puroisse a ét'é plutôt enédio- cre cetlia année par suite d\u2019une température défavorable.S.-Tite.\u2014Le chalet d'été appartenant à M.J-Bpte Lebrun.de celte ville, at qui se (rouvait situé sur les hords du lac Pierre-Paul a été totale- mént rasé par le feu de même que tout son contenu ces jours derniers.On ignore lu cause de l'incendie qui aurait pu être allumé, croit-on, par certains vabagonds en quête de domicile pour la nuit.Les pertes se chiffrent ä-qnvi ron un fniHitr de délai} FE Jay S.-Tite.\u2014On dirait que la dernière saison de hockey a donne bonne bouche à nos sportmen car la neige est à peine partie que l\u2019on commence déja a parler d\u2019organisation d\u2019équipes de base-ball.Bravons les jeunes et mettez-y de l\u2019entrain car le base-ball en doit pas rester lettre morte à S.-Tite cette année.S.-Tite \u2014 M.Jos.Allaire est allé à Montréal la semaine dernière.\u2014 Mme Spérat l'Heureux et sa fille Juliette étaient en visite chez des parents et amies en notre ville la semaine dernière.\u2014 Mme Josaphat Quessy et M.Léopold Veillette, de Louiseville, étaient en visite récemment, chez M.Martial Massicotte.} \u2014M.et Mme Gérard Gagnon, de Grand\u2019 Mère, étaient aussi en visite ces jours derniers chez M.Martial Mnssicotte, et autres parents.\u2014Mme Gordon Adams, de Lau T'u- que, était en visite chez sa mère Mme Urbain Marchand, ces jours derniers.vicaire, assisté de=MM.les abbés A\u2014 M.Jean-Guy Mercure, de Lal'uque.était en visite ces jours der- °° \"Frais des plantations\u201d niers chez M.Alex.Grosleuu.\u2014M.P.Gaucher, des Trois-Rivières, était l\u2018hote de Mlle Jeannette Ferron, ces jours derniers.°° \u2014 M.J.-Bte Da mphousse, de Grand Mère, est en visite chez ses fils MM.Antoni et Alphonse Damphousse\u2014 Milles Léontine et Marie-Ange T'ourigny, sont de retour d\u2019une promenade de quelques jours à Montréal et à Longueuil\u2014 M.Fernand Jacob, de Donnacona était en visite récemiment chez son père M.\u2018Philippe Jacob.: Le charançon du fraisier est un grand marcheur.Muni de pattes robustes, il peut couvrir rapidement de longues distances.-0-0-0- : Le plus grand foyer de, prof aga- tion des mites dans la plupart des maisons canadiennes est dans les conduits de la fournaise à air chaud \u2014parmi la bourre provenant des balayures qui tombent dans les tadiateurs.-o-0-0- Les animaux à fourrure e:à captivité, et spécialement les renards et les visons, sont sujets à Une ma- Jadie qui ressemble sous bien des rapports à la maladie du jeune chien.-0-0~0~ Lorsque les pigeons valent en liberté, ils se nourrissent toujours de bien des sort:s différentes de grains; l'éleveur de pigeons fera donc bien de leur donner un régime varié dans le pigeonnier, pour imiter les conditions de la nature; ce conseil est donné par le Ministére fédéral de \u2019Agriculture-0-0-0- Le Canada est un pays généreux.H a aidé la Nouvelle-Zélande à établir son industrie laitière et a fourni à l\u2019Argentine le blé Marquis, qui a été pour ce pays un don des cieux.-0-0-v- La luzerne est cultivée depuis un temps immémorial en Perse; c\u2019est peut-être la plante fourragère la plus ancienne du monde.SOUMISSIONS POUR- CHARBON Des soumissions cachetées, adressées au soussigné et endossées: \u2018\u2018Soumissions pour charbon\u2019\u2019 seront recues jusqu'à MIDI (HEURE AV.ANCÉE), LE LUNDI 5 JUIN 1933, pour la fourniture du charbon aux édifices du Dominion.dans toute la province de Québec.On :peut.se,progurer des devis et:des.formules.de souraisaians .en s\u2019adressant à l\u2019Acheteur-en\u2026 chef intérimaire du ministère des Travaux publics, Ottawa - à G.-«S.Gingras, commis des Travaux, 150, rue Saint-Pauls .Ouest, Montréal; à J.Mines, surintendant, 150, rue Saint- Paul-Ouest, Montréal, et A Arthur Pouliot, commis des 'I'ra.jaux, édifice de la Douane, Quéec.\u2018 Les'soumissions qui ne seront pas faites sur les formules fournies par le ministère, conformément aux conditions et devis ministériels, Ne seront pas étudiées.Le ministè-e se réserve le droit d'exiger de l\u2019adjudicataire un dépôt ne dépassant pas 10 pour cent du montant de la soumission, afin d\u2019assurer la bonne exécution du contrat.Par ordre, i N.DESJARDINS, Secrétaire.Ministère des Travaux publics, Ottawa, le 3 mai 1933.9-1.\u2018 Cake 7.\u2014 Naissance do Jésus-Ohrist.HISTOIRE DE L'ÉGLISE 1\u2014DIEU PREPARE L'EGLISE fe Contempiez ce apoctacle si suave, un petit enfant vient \u2018le naître, et les Anges, Wluminsnt la nuit de divines œlartés, chantent ce magnifiquo csnfique: Gipire 4 Dieu œu plus haut des Cieux; et paix sur la terre aux hommes füs bonne volonté.Cet enfant, qui vient de naître d\u2019uno Vierge Mère, est lo fils unique de Dieu.C'est le Messie, Ge Sunveur promis à Adam.H sern le fomdstour et le fohef do{l'Eglise.Ello sora par Lui chargée de contfnner lue mission do rédemption et de sa°-* = ans ; re LL v Le TN.3 T_T + « % .d A Les \u201c - Pr 7 ; : ° * \u2018 eT.\u2019 \u2018 ; { fe ._ ; Ca ; \u2018 } 1 J .+ EA\" # w N : - ' =X : y oN 7 k ! > = - : \u2018 oe : ; t & Leah i a) Nes \u2018 N nf 2 ÿ ai Ney ; ' + _ \u2019 -~ | Cu ve [AS \\ .1 a S \u2018 } ç ' 9 : \"Mi, {) ù 5 > 4 Ft \" ; \u2019 ; ; 71 > \u2018 , ; B 4 5\u201d > ! \u2019 y AJ oO Rs , = ÿ (ia = y \u2019 = \\ ) / 4 4) > A 3 / ; À ve 4 VAIL .y .4 e \u2019 Q Cre Y ; p> s So 2 wb ~ Ç .A 22 .Xd © \u2019 = ., rae \u2019 \u20ac T .- te pe iw vo Ca Li, : sé, PAM ART À | [ITS etna \u2014 : o! M COTY] \"ok, {Clini x Mo \u201cVoendrodi-Baint, : Jésus trossuscitn our, ol sy; Tmnifesta & ses.ApOtres pendant achavant :de les .iLatruire,,.Olest oe 5 is, fois: \u2018\u201c\u2018Piorre, m'aimos- ,.Seigneur, vous saver que je wous aime, neaux, paix mes brobls, Par cos paroles H h dt: Pierre comme dived des pastours et du trou- seu., C\"6tait/ia.confirmation de ce autre parole: \u2018\u201cTu Péenmte icotte.pierre, je bâtird mon Fglisc.\u2018\u2019 Le ape séésicholoisi, Puis l'heure do son Ascension byil dit & wos Apôtres: \u201c\u2018Allez, enselgnez toutes f isomt aa nom du \u2018Dro, Ju Fils a 1, Appremes-denr rerver dout ce gue j'a Coltrdy qui croiratet aura.rogu-lo baptême wera 8, \u2014 8ermon pur Ja Montagno._ Jésus, à trente ans, commençant ga mission évangélique, choisit\u2019 #os douze Apôtres, léd future.pasteurs de son Elise, Un jour qu'il était.entouré d'une grande foüle, il, la conduisit sur une montagne, et là il pro- mhiga la .Loi nouvelle, Moise n'ôtali' qu'un homme; Jésus était un Dieu.Le premier avait bien reçu la Loi de Dieu, mais imparfaitoment, comme un homme pouvait la ruce- voir.Le second la dobno duns son intégrité et sa perfec tion.Le programmo qu'il traco à son Egliso est sublime: en voici le résumé: la pauvreté volontaire: la douceur; Jes larmes; lu faim ot la soif de la justice; la pratique de la miséricorde; la puroté du coeur; \u2018amour de bé paix; da patience dang la persécution, .\\ LW nes Wp gee Cath \u2014 Ea-Poutecdte, 10 Jésus: dit à aoû \u2018Apôtres : \u201cJean à baptieé dans l\u2019eau, mais dans pou do jours vous aorez \u2018baptisés dans l'Esprit Saint, quo lo Pôdro' enverra en mon nom; ot ce Pnraclet vous enscignoras toutes chosvs.\u2019\u2019 Par ohôissanso.los Apôtros.restèront\u2019 dix jours au Oénaclo dans lo .silence et dans l\u2019attanto, ne prenant quo quelques momontd pour remplacor Judas Iscariote, le prévaricateur, por l'élection do\u2019 Mathias.Enfin do jour do Ju Pontecdle eo.lava, et \u2018il se-fit soudain du \u2018hout du Oiel, comme un grand: vent, In.malson od ils étaient assis en rofentit tout entière, En ce snoment lis viront commo dos langues do .feu, \"qui se partageant vinrent se reposer\u2018 sur chacun d'eux; Alors tous furent remplis do l'Eaprit Saint ot Île commencèrent - spcinle-en sont les branches; sa.Gninteté eu est Va qui \u2018no, eroifa pas aura condamné.Des, roira- ! a; ler diyorses langues, ; PET au td ceux gui aurontiis toi.\u2019 ast +.un Feprit Solnt vivifie J'Egllge, comme Yiaane yivithe ao Tiller Airinie M18.commence: gen of: : \\ ° : : - \"> 4 / ; - TERE em es » cie 4 2! t, wr : oe + + 9.\u2014 Rédemption par la Croix.Les Siommes, nûs d'Adan, précheur ut pécheurs/ eur mêmes, sont chaque jour lévables à li justico do Dieud Et parco qu'ils sont indaynblex do payer par ous-anémod In: detto infinie, qu'ils ont cudftractée pur lours .péchéez Jésus, 1'Hopune Divs,.aécepto de payer pour: eux.Sal ugouite uu jardin des oliviers; ln trahison do JudusA l'abatidon de nez Apôtreb; ra condamnation par Pilate; flagsliation;.ls couronnement d\u2019épines; In voi doulou reuse: le crucifiemont; .voilà lex, Étapes de in Rédemp tion, Sublkme sacrifice, où il donne jusqu\u2019à ia dernière goutte de son sang.Bien plus il confio à eon Eglise Je trésor do ce cang précieux, et lui demands do renouveler chuque jour ce sacrifice par le ministère dos prètres Ja Raînte Messe.\u2019 .ue LES oo ei 1 J so pérnores plies | - Tout .cet ensemble, formo Lhetoire de save TE, ous allons Jantes.- 2, ; + Ai Lo 4 Fogg v2.\" Planide) 1'3istolrbr aes 1\u2019 Betsei CO RT ge a, Pret kx 3 Octla: vHo.nous.montre: En bas, Jo.Temps Par :lo :jau -des- Gvénemenis en.dM f6rentos ques.volel .l\u2019éfumération frs \u2018 ws oh -Porsbe tion; 2° Los randos hérésies;.51°.Oonvorsion ob cif} mation dos Barbaros; 4° Moyon Ago; 5° Renalssance ohré- Date Sontro Ia Reforme; 7° \u2018Lutte vo: Dhlilozophismo révolutionnaire: 8°,;0ello quo DOYS et qui \u2018semble dors eus \u2018is -Jatio contre * Amarchle o Comunnniæmnc.EU \" En haut dEgliso s'implanto dans lartanps comme, arbre vigoureux,» La hiémarchio en: est lo tronc: y trine, sa discipline, non culte, sa politique, san si voilleuve.fructifiontion ot Le bouronnament.- Yy \" Quela ques maladies du du Canada, et tres; moins répandues où \u2018moins bien 1 vues, ont été soi- \u201csont classées dans l\u2019ordre sui- \u2018Dehtées (Derits)\u2014 Wisconsin.RESTEZ, RESTEZ SUR vos TERRES LA PAGE AGRICOLE Vos Ancétres, | vos enfants seront heursux Tréfle et de la Luzerne DONT LES GERMES SE TROUVENT DANS LE SOL.-_\u2014 Les plantes fourragères légumineuses\u2014luzerne, trèfle ordinaire et mélilot ou trèfle d\u2019odeur\u2014offrent des avantages que l\u2019on a beaucoup fait valoir en ces dernières années auprès des cultivateurs canadiens.Leur culture, cependant ne va pas toute seule; il n\u2019est pas toujours facile d\u2019obtenir une levée; entretien d\u2019une tréfliére ou d\u2019une luzernière présente des difficultés; il y a aussi les maladies qu\u2019il faut combattre et qui augmentent naturellement avec l\u2019étendue cultivée.\u2014 Actuellement les deux maladies les plus importantes sont la pourriture brune et la pourriture sclérotinie, qui attaquent toutes deux la racine; la première ne se rencontre qu'en Saskacthewan et en Alberta.tandis que la sclérotinie se trouve partout, dans toutes les provinces.Les dégâts causés par ces pourritures varient plus ou moins suivant la vigueur des plantes, c\u2019est-à-dire la résistance qu\u2019elles opposent i la maladie.En hiver, les plantes s\u2019affaiblissent naturellement au cours de la longue saison dormante.Souvent aussi elles sont abimées.par les:gels et dégels alternatifs du sol, qui se produisent fréquénimient!dähs certaines parties de l\u2019Est du Canada.Les racines s\u2019abîment dans ces conditions; leurs procédés vitaux sont affectés.Les plantes qui, à l\u2019entrée de la période dormante, sont munies de grosses racines vigoureuses et bien pourvues de réserves alimentaires, résistent aux conditions adverses beaucoup mieux que les petites racines, qui n\u2019ont qu\u2019une réserve limitée de provisions.Même aux températures relativement basses du sol pendant l\u2019hiver et le commencement du printemps, les plantes peuvent être détruites ou gravement endommagées avant de pouvoir repousser du collet.Ce n\u2019est que par l\u2019emploi de bonnes méthodes de culture, et sur un sol d\u2019une réaction presque alcaline, pourvu d\u2019une quantité suffisante d\u2019humidité, mais non excessive, et raisonnablement fertile, que l\u2019on.peut obtenir des plantes vigoureuses.La plante-abri que l\u2019on emploie a souvent une pousse si vigoureuse qu\u2019elle contrarie le dé- ! veloppement des plantes de trèfle et de luzerne, et l\u2019on obtient ainsi souvent une récolte très claire.cause du mal pour trouver le remède.nit les: meilleures conditions de culture, les parasites des racines, toujours très nombreux dans le sol, ont une tendance à se multiplier rapidement, surtout dans les sols fertiles, bien pourvus d'humidité et de matière organique, et ils peuvent |\u2019 causer de grands dégâts.Dans ces circonstances, il faut se garder pendant plusieurs années de réensemencer le sol en trèfle ou en mélilot; on pourra y cultiver une graminée four- |! ragère ou une autre p'ante.Le Service de la Botanique du Ministère fédéral de l\u2019Agriculture fait actuellement, l\u2019étude de ces maladies.Les notes qui p écèdent sont ba ées sur les ésultats obtenus par le laboratoire fédéral à l\u2019Université de l\u2019Alberta, et sur les preuves obtenues en coopération avec la ferme expérimentale; fédérale de Lacombe, Alberta.Il suffit d\u2019indiquer la avancé\u201d et toutes paraissaient être de qualité égale.Le Wisconsin no.7 a rendu un peu plus que toute autre variété.Le Hatif de \u2018Compton a rapporté tout autant que \u201cLe blé d'Inde \u2014\u2014\u2014 ee Le.blé d\u2019Inde à ensilage joue encore une grand \u2018rôle sur bien des fermes de l\u2019Est les Golden Glow, Leaming du Canada.et Bailey, et puisque les va- En 1932, le Service des|riétés dures (flints) ont été EI SE rey, deg: fer centrale, à Ottawa, a mas un.essai au \u2018ours duquel un certain nombre de variétés de blé d'Inde, généralement cuiti- Vées pour l\u2019 ensilage dans PEst plusieurs | au- récoltées une semaine.plus tôt que les dentées (dents), on devrait accorder la préférence au Hâtif de Compton dans tous les districts où la saison est un peu trop courte pour que, l\u2019on puisse utiliser les variétés dentées.La différence principale entre les variétés dentées et dures au point de vue de l\u2019ensilage\u2014en dehors du ren- dement-\u2014est dans la produc- |tion de rejetons ou \u201c\u2018drageons\u201d\u2019; les Flints produisent beaucoup de rejets tandis que les Dents n\u2019en produisent que peu ou point.gneusement comparées l\u2019une l\u2019autre.' Jugéés au point de vue du rendement, les variétés se vant: \u2014 He.7, Goldon- \u201cGlow, Leéaming Bailey.Bures (Flints) \u2014 _Hatif de Mmpton, Lon fellow.et Dakota- Nord de sr + Totes ont été coupées à i \u2018méme phage-de Ja.maturité, mme Le mais à grain n\u2019a pas une très grande importance déns l\u2019Est.du Canada, sauf dans le-Sud-Guest de l\u2019Ontario, où les variétés régulières à grain sont.les mêmes que celles que.nous venons de mentionner pour.da produc- phase\u201d de l\u2019état\u201d \u201c\u201cpâteux Une Bonne Semerice Est exempte de mauvaisés/he hea et-de mada popssde e Un n'pduvoir germinat piv \u20ac et vi madadies.tovient d une variété.\u2018aoclimatée et -bien- fixée.LA _ SÉMENCE- ENREGISTRÉE POSSEDE \u2018CES GARANTIES t de quelques acres co \u201cee ext cellent dans Tien Horicion \u20ac Sr 5p Fenteg \u2018expérience en\u2019 1933; On peut Igbienir chez les bong Trarchanda de grains de somence.Soc Civ des PRODUCTEURS de GRAINS de SEMENCE, Jéchson Build n = Ottawa, ont.= J Le J ot Rp i Même lorsqu\u2019on four-|.tion de l\u2019ensilage.Outre l\u2019essai d\u2019ensilage que nous venons de mentionner, nous avons conduit également un essai à Ottawa pour voir quelles sont les meilleures variétés de maïs à grain dans les districts de l\u2019Est du semblables a celles d\u2019Ottawa.Les variétés Québec no.28 (variété flint à 12 rangs) et Orgueil de Twitchell (va-| riété flint à 8 rangs) ont donné les meilleurs résultats dans cet essai; toutes deux se sont : spécialement distinguées pour le rendement et la maturité.Pour tout autre détail sur ces essais, s\u2019adresser au Ser- | aaillé snoirrie et, jusqu\u2019 \u2018a.usp Le meilléur.moyen peut- -8tre, | Canada, oil les conditions sont | LES: TROIS -RIVIERES.LE MARDI, # Jia] 183 certain point, de jambe noire de réduire la jambe noire est de planter des tubercules qjii |} n\u2019ont pas cette maladie.Le seul moyen que l\u2019on connais- | se aujourd\u2019hui de réduire et a extirper les principales ma: ladies à virus, (qui causent l\u2019épuisement de la souche des tuhercules), est d\u2019employer de la -semence exempte de ces \u2018maladies.Par son - sys- | tème d\u2019inspectiôn, le Minis- | tère fédéral de l\u2019Agriculture| met à la disposition des planteurs de pommes de terre de la semence certifiée sans maladie.\u2014- Les maladies de la tige du Framboisier| Wr Aled | Les framboisiers sont sujets.à «un certain nombre de maladies de {la tige qui\u2019 reparaissent à peu près tous les ans, et qui sont plus ou ok A.D.Gascon =~ 231 ve » .= © é _ W.1 FONTAINE, % D.Louis Parant : \u2019 : SPÉCIALISTE POUR.LA À \u2018 { | .eois à o Zhen) sas - À AR ( 3 a B.A.LL.° * Mo.Ys et A ARCHITECTES M Ç de ja A.0.0.P.Q, \u201cà \u201cTrois-Rivières } Avocat .x CANADIEN PACIFIQUE Tél.266 26, rue St-Joseph \"x ; u SPROIAITE + | \u2014_ eme aux de tête \u2014 Yeux ' 4-8 Alexandre Tél.401 \u2019 tion: redressés sans opé- (voisin-Edifice Ameau) | Dr Roch Hébert i Dr C.BARIBEAU, SPECIALISTE , + - Livraison immédiate de r B.A, M.D aux Hôpitaux Cooke tout ouvrage.Consultations: lundi, mardi, mercredi et jeudi 9a.m.à 6 p.m., vendredi et samedi \u2018de 9 a.m.äâ9p.m.1008 St-Maurice, Tét.965 nuisibles.La'plupart de ces-mala- dies, comme \u2018le\u2019 mildiou, la tige vice des plantes fourragères, ferme expérimentale centrale.! Ottawa, Ontario., Soumission 3 cues au presbytére de Saint-| Prosper, Comté de Champlai in, jusqu\u2019à 4 heures (quatre heu-; res, heure solaire), \u2018samedi \u2018le ; 13 mai, pour des modifications et réparatioris à l\u2019église, pour; le compte dé l\u2019Oeuvre et Fabrique de\u2019la\u2019 [Paroisse de, Saint- Prosper.Les plans et devis sont visi- ! bles du presbytère de Saint- Prosper et chez Jules Caron, architecte, 300 rue Bonaventure, Les \"lrois-Rivières.L\u2019Oeuvre et Fabrique de Saint; Prosper ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions.L\u2019Administration Paroissiale,\u2014 Saïnt-Prosper, le 3 mai 1933.4-9 mai.Pour réduire les maladies des pommes de terre Les résultats que Te Service de la botanique du Ministèrefédéral de l'Agriculture a ob- |tenus des expériences qu\u2019il a conduites en ces dernières années indiquent que le taite- ment des tubercules ne vaut) pas grand\u2019chose pour prévenir certaines maladies, comme la gale commune, l\u2019écaille noire, be noire.C\u2019est parce que les trois maladies habitent le sol et que la quantité de mala ie | produite: pend princip ment dË*la\" quantité de germes qui se trouvent dans, le, sol et des conditions environnantes, plutôt que du nombre|.de germes portés par le plan- | ton.On trouve souvent beaü- |' coup plus de ces.germes pata- sites dans les sols depuis long- | temps en culture que dans les sols vierges; c\u2019est donc une précaution très utile que \u20ac désinfecter les tubercules que l\u2019on doit planter dans des sols vierges.Un point dont il est bon de se souvenir ce- les champignons qui*se trou- yent à la, surfaçe du tubercule dans le cas de la gale commune détruire les bactéries qui causent la jambe noire parce que celles-ci Sad oyvent.dans Jef tuberculë \u2018mi \u201cEn ce.qui\u2019 concerne les maladies a wvi- rus, \u2018le traitement du tubercule n\u2019a Acune utilité parçe| que .l\u2019agent qui, cause.ces|, maladies reste dans le jus de|: la plante et dans le tubercule.- Tant «qu'on n \u2018aura \u201cpas trouvé, de variété résistante à des maladies, tout ce «que l'on | peut faire de mieux est d'établir un bon assolement, c\u2019est- a.dire une bonne rotation, de ol coltes pour, réduire, Ja.duan-| Blé, de.gale.commune, .dig Des soumissions seront ré-: - .{la façon de les combattre.a me le chancre de la tige et la jam-; organismes qui causent ces| de coltes des chanips par le fait que pendant, c\u2019est que si le traitement de la semence détruit|fr et de I\u2019écaille noire, il ne peut |; bleue, et anthracnose sont \u2018cai 1 Sées par des parasites, mais jl y en a une appelée la galle du collet, qui \u2018ést causée par une bactérie.Les symptômes des maladies de latige varient beaucoup.Les tiges mildiousées portent de grosses régions | branes, malsaines; la brûlure Vertiéilium fait tomber les feiiilles tan- le que la tige prend une décolora- ition bleuâtre; enfin, la galle du | collet fait riaître de grosses excrois- !sances en forme de noeud sur les itiges, au-dessous du niveau du sol.moins réparidues \u2018ou plus ou moins! \\ I J.-A, Trudel, J.-E.Guillet Trudel & Guillet Notaires Argent à prêter, Règlements de faillites et de successions.Examens de titres, diffiçultés commer- cialess Collection; ete: Fi + Bureau: 36, rue Alexandre Tél.Bell 491, 3-Rivières Ex-élève des hôp.de Paris Ex-interne de l'hôpital Notre-Dame.Spécialité: Chirurgie géné- B|, rale, appareil urinaire.Consultations: 1.30à4p.m.Le soir: 7 à 8chres.Visites à domicile sur appointement.D.-J.Asselin, Ernest-L.Denoncourt \u2014 Asselin & Denoncouri Architectes Edifice Ameau, 6e étage\" Téléphone: 968 | eaucoup des \u2018germes de ces maladies sont portés aux plantes | |saines par la pluie et les vents; id\u2019aûitres se trouvent également \u2018dans la terre.On voit donc que \u2018toutes ces malhdies ne peuvent | etre \u2018combattues les mêmes moyens.Le laboratoire de patho- [loge végétale\" du \u2018Service de la botanique des férmes expérimen- | tales fédérales, situé à Ste-Cathe- irines, a donné beaucoup d\u2019atten- ltion à quelques-unes de ces malà- (dies en ces dix dernières années, et |les observations qu\u2019il a faites à ce | J Tél.328-329 CP.640 || HENRI BISSON Comptable et Liquidateur Syndic er.matiére de faillite.Règlement entre .débiteurs et créanciers.J * Perception et achat de comptes.35 ans d\u2019expérience a votre scrvice.Edifice Ameau, 6e étage JI Angle N.-D.et Alexandre TROIS-RIVIERES \\sujet lui permettent de présenter Îles recommandations suivantes sur * 1.\u2014Pour \u2018établir de nouvelles plantations, n\u2019e mployez que des sujets certifiés, c\u2019est-A -dire Jes meilleurs que vous puissiez vous procu- «rer.Tous les paquets de sujets cer-: tifiés doivent être accompagnés du sceau d\u2019approbation du Gouvernement fédéral, savoir, l'étiquette rouge \u2018officielle.Si les \u2018framboisiers n\u2019ont pas cette étiquette, c\u2019est que les süjets ne sont päs certifiés.2.Ne laissez pas les rangées! prendre trop de largeur ni devenir | WEEE ARR, 1.i | Téléphone Bell 1000 DUPLESSIS, LANGLOIS & LANOTEE Avocats 4, St-.oseph, 3-Rivières Lrop épaisses; l\u2019air circule mal dans: les rangées épaisses et rapprochées, et l\u2019on y trouve toujours beaucoup ou remplies de mauväises herbes, \u2018 de maladies des tiges.3.Pour combaîtré l\u2019anthracnose, appliquez de la chaux soufrée 1.9 à la phase dormante retardée, et de lg bouillie bordelaise 3.5.40, plus 2.livres de caséinate de calcium, à l'époque'où les tiges'ont\u2019 de, bay pouces de hauteur.4.Coupez toutes les tiges à fruits, et \u2019brûlez-les bientôt: après qu Celles ont produit des fruits.5%, -Poure@ibattre 3 ily * | Verticilliänt et la galle di c6 faîtes jamais de nouvelles plas ta tions de framboisiers sur une terre iqui a déjà porté des rétôltes sujet-| tes à l\u2019une ou à l\u2019autre \u2018de ces\u2018deux maladies.Engrais pour les | \"> vergers de: pommiers Le.pofnimier s se à distingue ( des ré- son \u2018systéme de racihes, son trone et sa superstructure sont établis en | permanenge, tandis que les autres | plantes ont unc poussé annuelle et! développent leurs racines, leurs\u2019 tiges, leurs branches et.- parfois leursi uits en une méme saison., ra-i cines dup pommier spot à une | Brofors eur conisidérable en se ra-, Hifiant et pelvent ainsi tirer leur) Houriitarg d\u2019ûne grande étendue de; Le, Chimiste du Doïfinion, le Dy FrapR-T.Shutt, nous dit guela pro Vision d\u2019asute.oiez fro uve dansile! eet Bradcoupd'infucnee Sn Ia üsse des raméaux êt la predue-i tion des friïits.De plus en plus, les\u2019 i Borinilteurs oer la\u201dvallée.d\u2019An- Hapoli s, Nouv Ecosse, prerinent P habitud de d'ap appliquer, de l\u2019azote | si hel forme de nitraté de soudé, en antités 5 variau de 5.à 8 livrés par] arbre (200 à 300 livres, par aère),: environ trôis \u2018semaibes avañt la.floraison., I] y a danger cependant.à appli-i | qüer trop, hr ee des éngrais a tés se car c supple teep | pe dù \u2018bois.Ti i sn P risque 2 PE mi de icine etd \u2018bôtasse al vs de l'azote.Si Tes Wires pot Cas \u201c Na ee ON Loy Nor AE Ty LS 2 si, \u2014 | CE ppp\u201d WY 1.soude, 150 livres par acre; super- Luque des prés, P agrostide et'le mil.Tél.2114-m Joseph Barnard Avocat M aan \u201c540, rue Des Forges.Tél: Bureau 658 Résid.2274 Dr J.-H.BELAND Chirurgien-Dentiste (En face du Marché) 26 Des Forges.Heures de Bureau: , 9 à 5 hres.Soir: 7 à 8 res les lundi, mercredi, vendredi.T et St-Joseph Maladies des yeux, des §- creilles, du nez et ce Ja gorge.| Heures de consultations: 2 à 12 heures a.m.1a 5heures p.m.74 8 heuresp.mt.58 Royale, coin Plaisante §.Tél.\u2014 1425 Jules Caron Architects - 4.110, 48 de Bai of Tél.72\u20ac Htdre,- F ar Les Trois-Rivières Tél.401 Heures de Bureau: 10 à 12\u2014 2 à 5\u20147 à 8 tous les soirs.SPECIALISTE Pour les maladies des yeux, oreilles, nez et la gorge.Dr BENOIT JACOB, M.D.Ex-asristant à'la\u2018clinique Nationale Ophtalmologique des Quinze-Vingts, Parts, ex-éléve à l'hôpital Baucicaut, Paris, - ex-interne de I\u2019hép.Normand\u201d & Cross.Spécialité : -DENTIERS.56, Ave Laviolette Tél.1526 Docteur R.Dugré Des Hôpitaux de Paris, Lyon, New-York .Chirorgien à l'Hopital Saiat-Jostph SPECIALITES Chirurgie des organes gé- \u2018nito-urinaires, du système osseux et du tube digestif.Consultations: Au bureau: 2 ,a 4 hres et 7 à 8 hres p.m.A domicile sur rendez-vous.Téléphone: 328 et 329 ROGER BISSON Avocat et Procureur EDIFICE AMEAU 6e Etage Angle Notre-Dame et Alexat/did | TROIS-RIVIERES .éa Alexandre, Trois-Rivières Tél.L058: + Jean- Marie Burean B.L.LL.B.Avocat et Procureur : 38, rue Hart es Trois-Rivières à Tél.Bureau 35 Résidence 1959f Alphonse Lamy, LLL.NOTAIRE Dépositaire du greffe du\u201d nogaire L.Philippe Mercier.| algo i 1e aakdea ifs pat, p/__baglahA fro are exandre, Rivas Bureau du soir, le vendredi de 7 2 8 heures.\"St bien, l\u2019engrais suivant pour- donner satisfaction: nitrate de phosphate, 300 livres par acre: muriate de potasse 50 livres par; acre.Si les arbres ne font pas une: bonne pousse, on pourrait- doubler: la quantité qui précède pour quelque temps, jusqu\u2019à ce que la pousse, soit redevenue vigoureuse.Lorsque les pommiers poussent dans du! gazon qui n\u2019est pas eultivé, on ferait bien d\u2019appliguer deux fois la, quantité d'azote recommandée.ci- dessus.Ce que l\u2019on eppelle \u201cunc ferme typique canadienne\u201d n'existe phs: le type de culture varie à l\u2019infinie | suivant les régions, les sols et les climats.-0-G-0- 2 En agriculture; on fait\" une dis tinction entre les céréeles et les graminées; en Lotanique, cette Any distinction existe pas; le sei gle, orge, l\u2019avoine et le blé sont des graminées, tout autant que la fé- -0-00- L'agriculture: alimente enyj une moiti¢ du\u2019 commerde natishal d'exportation \u2018di Canada: les articles les plus importants sont,de grain et les\u2019 produits\u2019 \u2018Qu grain, le |fromage, les bestitüx\"\"et Tés pro- uits | les bestisux (p (principalement ft vian de et es pea es rames, Be Hide pa e iande et\u2019 les: AVIS PUBLIC Canada, Province de Québec, district de Trois-Rivières, Cour Supérieure, No 2074, Dame Simonne Chartier, du village de Champlain, comté de Champlain, épouse d\u2019Herménie Toupin, journalier, ci-devant de la cité \u2018de Trois-Rivières, et maintenant de leux inconnus, demanderesse, vs le dit Herménie T'oupin, défendeur.Une action en séparation de corps et de biens a été instituée en cette causé le 13 avril 1933.Trois-Rivières, ler mai 1933.- Duplessis, Langlois et Lamothe, Procureurs de la:demiande- resse.4-9 mdi.' TE AVIS Canada, | Province de Québec, District de Troi n { Cour\u2019 , Supérieüû: PROCEDURE.NON CONTENTIEUSE i = IN RE : i - L.WILFRID RICARD, agit ia \u2018exercer contfe la Success] Riviera > I nT ond le vi Rec (Sees de a ren ment que pour et au nom-de ses co-héritiers présomptifs de leur frère Marace alias Morasse Ricard, autrefois de'à paroisse de St-Barnabé, dit district et absent depuis au-delà de quarante ans, REQUERANT pour être envoyé en possession définitive des biens possédés par le dit Marace alias Morasse Ricard et en particulier d\u2019un legs spéciäl porté en sa faveur au testä- ment de Emilie Anne Gressé, en son vivant veuve en secondes noces de Thomas Lemay, re Fécu devant L.Boucher, notaire, l quel legs assuré par hypothe que par la testatrice sur ung moitié indivise des lôts Nos.$t 204 ainsi connus au fier ypothécaire pd ur.la ite ve Koisse St-Barn a il.EST ORDONNÉ à.re personne ayant quelgües: dr de oR ou sur les dits biens appar ites int au \u2018dit Marace alias Mos tasse Ricard-de p1ésenter sa rée clamation au greffe de cette Cour Broan un mois.; du Protônotai eye jour, d\u2019avr cent trente-trois.Le Prolonotite oil.ee AD PROVENCHER, > Me.Jules \u2018 2 Rs { $0 à: + 8 \u20ac füveïrcher Avocat du ronnérast, \u2019 ' Pp = 7 ve TS CAGE HUIT \u2018 ES TROIS-RIVIERES;-LE MARDI, 9 MAI 1933 * > LITURGIE (Suite de la page 4) Parties de la Messe.- On divise la Messe en six parties: la préparation, l\u2019instrution; l'oblation, la consécration, la communion et l\u2019action de grâces.(1) Impétrer, signific obtenir.(2) I faut, autant que possible, entendre la messe entière du même prêtre, mais on satisfait au pré- \u201c cepte en assistant à deux parties de esses différentes, formant messe \u2018entiére.Plus d\u2019un million et demi d\u2019Allemands ont entendu le dictateur Hitler énoncer son programme de relèvement national et défier les nations étrangères.L'ancien peintre ên bâtiments autrichien, parlait à l'aérodrome Templehof, champ de mars au temns des Fohenzollern.\u201cPeuple d\u2019Allemagne, dit-il.vous n\u2019êtes pas une quantité négligeable, même si l'univers veut que vous le soyez mille fois.Nous ne plierons pas l\u2019échine sous le joug étranger.Nous voulons la paix, et les nations qui se tournent contre nous ne réussiront pas dans leurs desseins\u201d\u2019.[ Hitler a la main dure et le verbe bref.Que va-t-il résulter de tout cela?.micales Féminines LE BUT DES AFACC Les A le but d'une acuon raisonnée s'ôriente vers la fin proposée et toute organisation de mérite doit apporter la synthèse des points qui relient, son but.son action, à sa fin.les AFACC sont un modèle du genre, un enthousiasme sincère nous nicite à louer la beauté et l\u2019à propos de leurs activités.En re gardant la vigueur avec laquelle le printemps rend à la nature son abondance de sève, nous sommes tentées de lui apporter comparaison avec le travail fertile en renouveau et si grand en promesse, que poursuivent les AFACC, tous deux font œuvre de vie, de survivance.Les AFACC montrent la bienfaisance d'une action nécessaire, réfléchie «t ordonnée, elles souhaitent le bien, chez la jeune fille, chez la femmê, chez la mère; dans la famille comme dans la société Au sujet de l\u2019action sociale catholique, Pie XI disait: \u201cCe qui fait que l'on manque de résultat pratique, c'est qu\u2019on ne sait pas s'unir\u201d.Les AFACC ont done voulu l'éunir pour mieux soutenir, et soutenir pour réunir.Elles veulent le bien chez la jeune fille, en lui gardant contact avec son couvent et ses religieuses dont l'influence peut encore être un facteur de bonne orientation de vie et de formation: elles ménagent les rapports fidèles des amies d\u2019enfance, facilitant la rencontre occasionnelle de celles | que des circonstances de temps et \u201cMais non, ennuyons jamais\u201d \u201cVous nous ne nous devez trouver le temps long ces jours-ci,\u201d insinuait Pierre Dubuc, \u201cmaintenant que votre Henri à quitté le foyer.\u201d ° \u201cMais pas du tout,\u201d répondit le père d'Henri, qui d'un geste indiquait le téléphone en souriant.\u2018Chaque semaine nous causons avec notre petit homme par Lo Efe Lie Son Wot Pour 30 cents vous pouvez téléphoner \u201cNon à environ ?est de 100 milles en appelant entre postes après 8.30 p.m.Voyez la liste des taux aux premières pages de l'annuaire.Le service de Longue Distance ngue Distance.Et c\u2019est une satisfaction presque égale à celle de le voir.\u201d \u2018Est-ce que ça coûte cher?\u201d le taux d\u2019un appel entre postes 25 cents le soir.\u201d Le service de Longue Distance vous maintient en relations avec les parents et les amis.Il est clair, sûr et ne coûte qu\u2019une bagatelle.est remarqg uablemen FERNS SEES I treprendre de plus propice 4 cette de lieux devaient séparer.Les réunions d'anciennes sont venues donner à chaque année ce que le pensionnat réservait à chaque jour: les liens.intimcs ct précieux d\u2019une bonne camaradcrie avec l\u2019enthousiasme que l\u2019on échange pour des raisons desbien et de beau.(1) les AFACC ont veillé à ce que la vie du souvenir se répande davantage et, par là, se conserve: elles ont donc, à cette fin, favorisé la venue de nouvelles amicales dans les aneiens couvents.Elles veulent le bien chez la femme.La femme est cel être d\u2019ex- ceplion,qui fuit et défait la société, elle sait élever ce qu\u2019elle désire ennoblir et attirer à ses fins ce qu\u2019elle a décidé de conquérir.La femme: est à la base des actions où le cœur est intéressé.Il importe de le bien diriger ce cœur féminin et de mettre son influence au service des auses d\u2019idéal, de charité et de bien social.(2) Elles ne pourraient rien en- heure où le monde s'organise aussi bien pour la perte comme pour le rachat des lois sacrées de la morale i Bernard Tessier Raymond Langevin 359.7 A.Damiphousse \u2018Syntaxe B Protégez Tl ne faut pas exposer les enfants à contracter les maladies conta- Les \u2018billets d\u2019un sou par mille 341.8/ permettront des arrêts.° Les}voyageurs porteurs de ces billets pour- 363.5] ront utiliser les couchettes des wa- P.-A.Trépanier 358.6jgons touristes moyennant le de- Mario Trépañier 350.7 | bours du prix de la couchette plus Sixième À la moitié du prix du touriste.1 Marcel Cloutier .345.01\" - Maurice Voisard 338.9 ; TUTO André Plante 299.3] .>, Same.Emission de l\u2019écol aniee mai\" >, « Mission de l'école pa alien Rinfret 321 4 «1 - ftienne Morin 313.9- | | Septième À SOCIaie populaire Ange-Albert Girard 335.5! Homers Rheaalt 391» La prochaine émission \u2018hebdomadaire de l\u2019Ecole Sociale Populaire aura lieu le mercredi soir, 10 mai, a 6.h.45.| La causeric sera donnée par le KR.P.Chagnon, S.J., qui \\parlera de la doctrine sociale catholique.Avec cette causerie se terminent les émissions réguliéres de l\u2019Ecole Sociale Populaire.Elles reprendront en octobre prochain.D'ici là, quelques causeries seront gieuses.Même une attaque légère que de préparer sous une forme précise la défense et la protection du| foyer et de la famille.Les AFACC assurent la conser-| vation des principes fondamentaux : de la religion, en donnant à la femme la juste conception de son devoir et de ses forces, en tant qu\u2019unité et au point de vue collectif.Elles veulent le bien dans la famille.(3) Le rayonnement du foyer par le Christ.Leur action se tour- ncra davantage vers le foyer chrétien, centre de la vie heureuse, del la vie salutaire.Qui done gartlera : au foyer son atmosphère de bonheur, son rayonnement de lumière dans la vie intellectuelle, familiale et sociale?Nul autre que la femme puisqu\u2019elle en est l\u2019âme et la\u2019 gardienne! Les AFACC feront donc comprendre à la femme toute | la beauté de son rôle d\u2019épouse, de mère, de compagne et d'éducatrice.| Elles guideront ses activités dans le foyer et dans la société en l\u2019assurant de la direction sûre et com-| pétente, nécessaire à toute initia- 1 Live pour être conduite à bonne fin.Chaque femme verra donc, chez| elle, dans son foyer, et par clle: dans la société, le rayonnement de! | vie chrétienne irradié par son action opérée dans le Christ.| | R.C.! Publicité des AFACC.| | !Sous-Comité de | TROIS 252 DES FORGES SPECIALISTE POUR LA VUE RIVIERES VOTRE VUE EST.PRECIEUSE CONFIEZ- |A aur EXPERT ENTREZ CHEZ > | pas par la coqueluche parmi l: publie voyageur au cours qui | hossi \u2018mil trente jours.apr désireux d\u2019aller visiter leurs amis de ces maladies peut causer du tort à un enfant.Vous connaissez la mère qui dit: Tous les enfants doi- j vent subir une attaque de coque-| luche ou de rougeole tôt ou tard;! c\u2019est aussi bien que le mien le pren-( ne maintenant et.qu'il en soit fini.| Dans le passé, on parlait ainsi de la variole, la peste, le typhus et la! fièvre typhoïde.Aujourd\u2019hui, ces maladies sont rares, parce que la! science nous a fournit les moyens de les prévenir.Nous savons aussi comment enrayer certaines autres maladies.La diphtérie: va dispa- raitre quand tous les enfants sont : immunisés contre cette maladie.| Parce que nos connaissances à ce : sujet sont bornées, nous n\u2019avons: pas encore réussi à faire disparaître ! la rougeole et la coqueluche.Nous ! pouvons, cependant, contrôler ces maladies au point d'en diminuer 134 chiffre de la mortalité.: La rougeole et la coqueluche sont des maladies graves, dont le chiffre | de la mortalité est assez élevé.Cin-| quante pour cent des décès par la! coqueluche ont lieu chez les enfants | qui ont moins d\u2019un an, et quatre- | vingt-dix pour cent des décès sur-! viennent avant la quatrième année.| En général, les enfants ne meurent | ! ï 1 apres la qua-, ième année.i La rougeole, elle aussi, est plus! meurtrière chez les enfants d\u2019un an.\u2018Soixante-quinze pour cent des | décès par cette maladie surviennent | avant la cinquième annéz.tr 0 Nous constatons donc que les .jeunes enfants meurent souvent i es remier S { Par la rougeole ét la coqueluche, et ! que les parents doivent faire tout { PA ° leur possible pour ne pas les exposer all eminalre à contracter ces maladies.Si nous Lvons réussir à prévenir ces ma- .adies pendant les cinq premières O0?hilesophie Sr 200.|2NNées de la vie, nous avons beau- Paul Boivin ximum: 1795 | COUP fait.pour nos enfants.Marcel Piché 1 78.6 La rougeole et la coqueluche sont Paul Forest 177.1 des maladies très répandues et Philosophie J :* |meurtrières; elles sont surtout fré- Charles Ber.ron r 1870; QUentes pendant les cinq premières Ts Ph Fiat 173 5 années dela vie.Protégeons la san- PE.Caron 170.0 té et sauvegardons la vie de nos en- He Rhétoriau \u2018\u201cjfants que ces maladies menacent, Maxim : 400 et ne les exposons pas à la conta- .* : gion, surtout pendant leurs pre- Germain Lesage 318.81 mnières années Bertrand Tremblay 313.1/ ! NE Marcel Vachon 304.4 Belles-Lettres À » ° J.-Paul Trudel 356.3 Fortes réductions Ehomas Simard 342.4 .aude Bourgeois 306.4 i Jean V Belles-Lettres B 6 dans les prix | ean Veilleux 326.6 : ° \u2018| Chs-E.Garceau vo.323.4 des Billets Jean Bournival A 819.410 0 nso an ersification Nos chemins de fer inaugurent Roland Héroux 341.1} des tarifs de voyage d\u2019un Maurice Cloutier 333.7 sou par mille.Joseph Douveille B 322.9 , \u2014\u2014\u2014 ersification Nos chemins de fer inaugurent H.-Paul Béliveau 295.8 ce mois-ci une \u2018politique nouvelle Ls-G.Lacombe \u201d 286.5! que la plupart des autorités en ma- Jules Auger 281.|tière de transport ferroviaire consi- Méthode A dèrent comme l\u2019une des initiatives Roger Laroche 339.5! 1es plus importantes de l\u2019histoire du Jean Laneuville 321.2|voyage dans notre pays.Cette Léon Balcer 817.5|nouvelle a été annoncée officielle- , Méthode B ment-hier par M.C.-P.Riddell, Léo Girard 343.5 président de la Canadian Passager J.-C.Brouillette 342.1! Association qui a déclaré qu\u2019au Charles Boudreau 298.11 cours des mois de mai et juin nos rere: Syntaxe A \u2018| chemins de fer ont décidé d\u2019établir Wilfrid Dumont 368.2 lun tarif d\u2019un sou par mille pour tout voyage aller et retour en première classe entre tout point de l\u2019est à l\u2019ouest-du pays.Ces tarifs ne sont en somme qu\u2019une généralisation des tarifs appliqués aux excursions et qui ont été si populaires de l\u2019an dernier.L'annonce de ces nouveaux-tarifs i prévoient toutes les facilités les pour les voyages à travers le Canada tout entier indique en plus que nos chemins de fer ont organisé deux mouvements princi- aux de trains, l\u2019un de l\u2019ouest à \u2018est, l\u2019autre de l\u2019est à l\u2019ouest.La vente des billets.de l\u2019ouest à l\u2019est commencera dès le 24 mai et continuera jusqu\u2019au 8 juin exclusivement.les billets ne seront bons pour commencer le voyage qu\u2019à la date à laquelle ils auront été émis et seront valables pour un retour de la dite date.Les Canadiens habitant l\u2019est, et de l'ouest,- pourront commencer le { |consacrée à la défense de l'E-| minées qui seront annoncées en leur temps.Journée catholique des Retraitants Grâce au zèle des organisateurs, les retraitants de Lévis, la Journée catholique qui doit se tenir dans cette ville le 30 juillet prochain, { promet de remporter un grand sue- cès.Plus de 2000 retraitants s\u2019étaient rendus à Joliette l\u2019an dernier, pour cette réunion annuelle.On icroit que ce chiffre sera dépassé: cette année.i Le sujet des deux séances d\u2019é- | tude est l'Eglise.À la séance du matin on étudiera l\u2019amour de l\u2019Eglise.Deux rapports seront} présentés, suivis d\u2019un échange de.vues par les auditeurs: 1) Ce qu\u2019est l\u2019Eglise pour nous, par M.Pi.rre-Georges Roy, archiviste en chef de la Province; 2) En quoi doit consister notre amour pour | l\u2019Eglise, par M.Victor Barrette, ; journaliste au Droit d'Ottawa.; La séance de l'après midi sera: | glise.MDeux rapports seront aussi présentés: 1» Les ennemis ac-; tuels de l'Eglise au Canada, | par M.Léon Paradis avocat de la; Rivière-du-Ioup; 23 Comment défendre l\u2019Eglise, par M.le coe- teur [ouis-Philippe Roy, de l'Action Catholique de Québec.les deux séances d\u2019études ser-i ront présidées parle R.P.Archam-| bault, S.J.Le soir ii ¥ aura séance publique.| sous la présidence d'honneur de) Son Eminence le cardinal Villeneuve, O.M.1., qui prononcera l\u2019al-! locution finale.La séance s\u2019ou-! vrira par une allocution du président de la Ligue des Retraitants de Lévis, M.Cyrille Vaillancourt, chef du Service d\u2019apiculture de la Province de Québec.Le lieute-| nant-colonel Thomas Vien, C.R.,| ancien président adjoint de la Com-! mission des Chemins de fer du Canada, fera une conférence sur les bienfaits des Retraites fermées.Les Juifs et le Dimanche ji._.\u201c La\u2019réquête de laLigué'du Dimanche demandant que l\u2019article septième de la Loi provinciale (Chapitre 199 des Statuts refondus de Québec, 1925) qui permet aux Juifs de travailler le dimanche, soit abrogée, a déjà reçu l\u2019adhésion 7 .! ie données mais à des dates indéter-! {devait faire cesser la pénurie des Ce que le plan Quinquennal n'a pas réalisé L'expert de l'économie soviéti- ue au \u2018Courrier Socialiste Mougoff, formule en\u2019 ces termes ce que le plan quinquennal n\u2019a pas réalisé: \u201cIl suffit de lire attentivement les trois volumes du \u2018Plan quinquennal , dit-il, pour voir combien les résultats atteints sont loin des prévisions, même dans les branches les plus importantes de ; l'économie nationale.\u201cQuelques exemples: le pro- igramme devait être exécuté en !cinq ans; toutes les branches de l'économie nationale devaient être exécuté de façon harmonieuse et proportionnelle; or, à la fin ! du plan certaines des branches ont dépassé les prévisions, d\u2019autres se trouvent au niveau prévu pour la quatrième année, enfin il existe des branches qui n ont pas même accompli la moitié des prévisions.\u201cSelon le plan, la population devait fournir 86 milliards de roubles pour le financement des pro-| jets soviétiques; or, au cours des (4 premières années, on a dépensé (plus de 118 milliards.Le plan quinquennal \u2018ne mentionne qu\u2019en passant les entreprises de Magni- : togorsk et du bassin de Kouznetzk, idont la construction devait être l\u2019œuvre dun second plan.En! [réalité l'effort principal du premier | plan a consisté précisément.à édifier ces deux entreprises-gigantes- 4 ! \u201cLe plan prévoyait qu\u2019à son achèvement, le problème des métaux et du charbon serait définitivement tranché.En réalité, la pénurie de combustible et de métaux n'a jamais été plus aiguë que vers la fin du plan.Le plan | prévoyait que les paysans-pro- priétaires individuels fourniraient \u2018 le 75% de la production agricole;! on ne devait spécialise» que 15 ou 20\" des exploitations indivi-; duelles.En réalité, on a col-! lectivisé près de 607; des exploi- | tations paysannes, fournissant 75% ! de la production agricole totale., \u201cLe plan prévoyait la co->xis- tence des entreprises de l'Etat des petites entreprises eL du com merce privé.Or, la pratique a été toute différente: toutes ls! { a Lentreprises privées y compris les y salons de coiffure et le commerce des cigarettes ont été nationalisées.le plan considérait que; le principe du marché libre devait | être maintenu pour les échanges entre les villes et la campagne.| En réalité le pouvoir soviétique ; déclara une guerre acharnée au marché libre.\u201cLe plan prévoyait une émission modérée de papier-monnaie la stabilisation du tchernovetz et une baisse des prix de vente.Ion réalité on a émis en 4 ans une quantité de papier-monnaie 4 fois supérieure aux prévisions et la valeur récllie du tehernovetz a baissé de 12 & 15 fois.Dans le courant des premiéres années du plan on marchandises; en réalité, à la fin du plan cette pénurie était encore | plus aiguë qu\u2019à l'époque du coin- munisme de guerre, alors que | industrie était complètement effondrée.Le plan prévoyait aussi la \u201cliquidation des difficultés du ra- -vitaillement et l\u2019augmentation des rations alimentaires, mais en réalité les difficultés alimentaires .se vrées ne comprennent plus que le pain.Les exemples cités montrent que le plan n\u2019a pas été réalisé et que les résultats.ont été tout dif- d\u2019un grand nombre de groupements.Toutes les associations qui appuient cette requête sont priées d\u2019adresser leur résolution au premier ministre de la province de, Québec et aussi au secrétariat de la Ligue du Dimanche, Monument National, 1182, rue St-Laurent Montréal\u2014\u2014\u20140cenememee + On a déjà cité le cas de la Hollande qui, pour réprimer les menées communistes, avait voté une loi contre la propagande de l\u2019athéisme.Voici que le Japon, à son tour, prépare une loi \u2018pour le maintien de l\u2019ordre\u201d.Cette loi comporte l\u2019adoption d\u2019une procédure accélérée pour réprimer les agissements des hommes suspects de communisme, un contrôle plus sévère des publications et périodiques, l\u2019étublissement d\u2019une surveillance étroite des individus ayant appartenu au parti communiste, des mesures pour développer l\u2019esprit national.dans le peuple et apporter des réformes aux lois sociales.Lo .Ces exemples devraient inciter les autorités de notre pays à agir férents des décisions de la XVIe Conférence du parti communiste russe, .Le Régime Soviétique jugé par un Anglais M.Gareth Jones, ancien secrétaire de Lloyd George, autrefois favorable aux Soviets, vient de publier dans le \u201cDaily Express\u201d le récit Après avoir décrit les.nouvelles entreprises industrielles; il conclut en résumé: La famine désole le pays et la construction de vastes usines n\u2019apaise pas -la faim.La religion est réellement perséeu- tée.Une sauvage.guerre de classe conduit au règne de la G.P.Uet de la torture.Des millions d\u2019innocents ont été anéantis.La peur est Vevenue pour chacun le principal mobile d'action.Mais viétique, c\u2019est l\u2019extermination des paysans.6 millions de paysans aisés ont été déportés, leurs biens confisqu'és; les autres paysans sont réduits au servage et souffrent de la faim.Les bolcheviks ruinent ainsi la Russie et cette folle paliti- que se retournera contre eux.an tet ree gts sont multipliées et les.rations: li-1~ de son dernier voyage en Russie.|.e plus grand crime du régime so-| Nous nous Spécialisons dans l\u2019ajustement parfait des chaussures, selon les méthodes de l\u2019orthopédie 1 < moderne POUR LE PRINTEMPS Les nouveaux modèles de la saison sont arrivés, Nouveaux bas prix et choix considérable.CHAUSSURES POUR TOUTE LA FAMILLE J.A.GOSSELIN Agent pour les fameusse marques HARTI of og WILKIES GLOVE-pFIT 1392 Hart Phone 537 \u2014 TE dé TROIS-RIVIERES aller et retour 2 MONTREAL $ OTTAWA 7 TORONTO * aussi de Grand'Mère, Shawinigan Falls et autres endroils.SAMEDI, 13 MAI Dép.Arr.Arr.Arr.3 Riv.Montréal Ottawa Toronto am.am.p.m.pm.9.00 1140 235 730 .pin.pm.p.m.am.2.35 5.10 9.15 7.15 p.m.pm.am.fm! 6.18 8.10 1.00 7,15 IMPORTANT l\u2019heure SOLAIRE est indiquée.RETOUR par trains aéguliers quittant Moul- \u2019 excepte) jusqu air 10, lundi soir, 15 mai Voitures de prewidre classe seulement.\u2018 Aucun bagage enrcgistré.' Enfants de 5 ana ot au-dessous de 12 ana\u2018moitié prix.PACIFIQUE CANADIEN 2-4-9-11._ i.; $ 0 LTATATATAYAYATATATA A VENDRE : Automobile Chrysler Royal Coupé, polisseur à » plancher Channell, meubles \"de buredu divers S\u2019adresser à Henri Bisson,.Syndic, Edifice Ameau, téléphone 329, | rsetjtw | 2409 poo, 1938 iv \u2018 fororofootoofirFFoyoreFi { ca oa ; + © aYeaYatele) \"AE \"ATE LEA AL LA A RAR 3 474\" VTC Ta Ye Na Yet.» , > 3 \u20ac > = : ls le 9 [a 3 3 \" Chaque abonné devrait - se.faire un devoir : .de nous trouver un :: lecteur: nouveau.\u201d * : Ty axe.voyage dès le 81-Mai \u2018jüsqu\u2019aù 15 or fermement.dans le même sens, J - ati Lisez: \u201cLe Bien.Public\u201d 7 sores a.\u201cye , fori hes "]