Le bien public, 25 juin 1936, jeudi 25 juin 1936
[" war 2: PT pee see ORGANE DU REY 28e ANNEE\u2014No.26 LES TROIS-RIVIERES, LE JEUDI 25 JUIN 1936 5 sous la copie \u201cC'EST UE INSULTE À L'AGRICULTURE QUE DE LUI CONFIER UN DRAPEAU SALI\u201d DECLARE M.DUPLESSIS À SON IMMENSE ASSEMI LEE DE MARDI SOIR.(Voir détails page 2) 1, Des voix s\u2019élevent ! I en Mauricie \\ ! r\u2014 Plus que jamais, la Mauricie est à l\u2019honneur.D'abord, nos gentils troubadours sont allés à Montréal interpréter les chants anciens qui sont restés dans toutes les mémoires trifluviennes, depuis le troisième centenaire.Pendant qu\u2019à tour de rôle nos délégués signaient le Livre d'Or de la Métropole, Son Honneur le Maire Houde qui, comme on le sait, possède une ricne voix de baryton, fredonnait \u201cA la Claire Fontaine\u201d.Ce dût être un spectacle charmant que cette petite réunion dans un décor moyennageux en cette année trépidante de 1936.Pendant ce temps, Shawinigan invitait tous les Mauriciens à son spectacle des pageants, patiemment préparés et qui sont une évocation intelligente et surtout originale de nos pageants de 1934.Car il siérait mal à Shawinigan, ville moderne, de vouloir évoquer nos figures historiques d'il y a trois cents ans.Cité industrielle avant tout, centre de l\u2019électricité, c\u2019est l'évocation de ce qui lui a permis de grandir qui donnait tant d'intérêt humain à ces spectacles féériques.On sentait circuler dans la foule des remous de cette vie spirituelle dont on commence à faire cas, parce qu\u2019ailleurs on n\u2019a pu trouver: satisfaction.Puis, en même temps que ces deux spectacles se déroulaient à Shawinigan et à Montréal, ici aux Trois-Riviéres trente mille personnes, venues de tous.les coins de la province, des comtés de Matapédia et du Lac Saint-Jean jusqu\u2019à Hull, ont acclamé le chef de l'Union Nationale, fils de la Mauricie.Dans son discours, M.Duplessis, qui sentait que cette foule attendait de lui au- re chose que de vagues phrases politiciennes, a énoncé de courageuses affiirmations qu'un homme politique d'ordinaire ne fait pas en temps d'élection.Mais le temps est fini des hésitations et des compromis.M.Bennett vient d'avoir à notre égard des phrases malheureuses, qui ont achevé de dégoûter ceux de ses partisans qui lui étaient restés fidèles.Il fallait lui répondre.C'est un signe des temps que ce soit précisément le chef d\u2019un parti politique qui s'en charge, et encore en période électorale, alors que cette déclaration risque de lui enlever des votes.Toute la jeunesse de la province, \u2014 et elle a son mot à dire dans la présente lutte saura reconnaître quel courage et quelle indépendance d\u2019esprit il fallait à M.Duplessis en ce moment où il a besoin de toutes les sympathies pour faire triompher sa cause, pour \u2018dire 4 M.Bennett et aux autres tories combien nous méprisons leur étroitesse de jugement.C\u2019est un fils de la Mauricie qui a ainsi parlé.Et nous ne voulons pas croire que l'éveil des sentiments supérieurs sous ~ * % \u201cLe Cadavre ra été donné de lire.nos lecteurs auront profit à lire.* - Le nouveau feuilleton du Bien Public Nous commençons cette semaine la publication d'un roman policier d\u2019un intérêt palpitant.par RONALD-A.KNOX Le \u201cCadavre dans le Silo\u201d, feuilleton dont nous commençons au- jourd\u2019hui la publication, est l\u2019histoire la plus mystérieuse qu\u2019il vous au- Ce livre est bien anglais.nouent de la première page à la dernière sont indéchiffrables comme vous le verrez.C\u2019est l\u2019amour mêlé à l\u2019aventure.Ce roman policier est en même temps et sans le vouloir un livre très moralisateur et que tous LECTEURS, NE MANQUEZ PAS DE LIRE CHAQUE SEMAINE LES PASSIONNANTS ÉPISODES DE NOTRE NOUVEAU FEUILLETON \u201cLE CADAVRE DANS LE SILO\u201d oe dans Ie Silo\u201d Les intrigues qui s\u2019y Notre ville aura l'avantage de recevoir les membres de la Socdes Dix, samedi et dimanche Notre ville aura l'avantage de recevoir dans ses murs, samedi et dimanche, les membres de la Société des \u201cDIX\u201d.On sait que cette association ,récemment organisée, groupe dix des meilleurs historiens de langue francatse au Canada, dans un but de coopération.Au cours de leur réunion de samedi, les Dix traceront leur programme \u2018de travail pour l'année.Le premier cahier de la Société, auquel l'impulsion d\u2019une idée régionaliste n\u2019y est pour \u2018rien.Lentement, mais avec cette sûreté d'allant qui finit toujours par faire triompher les idées saines, nos hommes publics commencent à comprendre qu'il faut au peuple d\u2019aujourd\u2019hui, qui a souffert, et qui par conséquent a eu le temps de penser, plus que des promesses ou des injures.Le peuple attend le salut des élections.Il demande peut-être à un régime démocratique plus qu'il ne peut donner, mais quand nos hommes publics auront compris que ce sont eux qui font le parti, et que ce ne doit pas être le parti qui les forme, il y aura lieu d'espérer un changement.Cette réforme, elle s\u2019en vient heureusement.Et ce nous est un grand reconfort de constater que les chefs puissent dans les sûres doctrines leurs arguments et leurs formules de réforme.R.Dtous les membres ont collaboré, sera publié sous peu.Samedi, ces notables de l'histoire canadienne souperont au Séminaire, puis se rendront à Shawinigan assister aux pa geants.De retour aux Trois-Rivières, il y aura réunion générale, puis dimanche matin, messe basse au Séminaire, départ pour les Piles et voyage en bateau sur le Saint-Maurice.M.Jean Crête a gracieusement mis son yatch à la disposition des célèbres historiens pour entreprendre leur randonnée sur le grand fleuve de la Mauricie.M.l'abbé Albert Tessier présidera cette réunion importante.Assisteront: Pierre-Georges Roy, archiviste de la Province de Québec: Aégidius Fauteux, bibliothécaire de la ville de Montréal; Notaire Victor Morin, E.-Z.Massicotte, archiviste des archives judi- ciairesde Montréal; Francis-J.Audet, chef de l'Index aux Archives d'Ottawa, A.Beaugrand-Champagne, architecte, professeur aux Beaux-Arts de Montréal, Gérard Malchelosse, secr.taire des Dix et secrétaire du Comité de Revision du Dictionnaire Tanguay, Montarville Boucher de la Bruère, historien et bienfaiteur tri- fluvien du Musée Pierre Boucher, M.Olivier Maurault, recteur de l\u2019Université de Montréal.Un acte de confiance et une leçon d'amour Par le Rév.Père A.Bellemare, S J.Le congrès des Ligues du Sacré- Coeur est terminé.Splendide triomphe.Pour que le triomphe ne soit pas seulement une parade ., éblouissante trainée de lumière qui raie l\u2018obscurité de nos vies d\u2018hommes, rappelons sans entrer dans une fastidieuse et impossible énumération de détails, les leçons de cette fête, la fête du Sacré-Coeur, la leçon que nous nous sommes donnée.Car j'ai rencontré un pessismiste qui disdit: \u2018\u2018Belle procession, mois après?\u201d Après?Ce fut, disait quelqu'un, un acte de réparation.Dans la balance des justices divines, la violence et la haine chargent chaque jour plus lourdement le plateau de nos dettes.Mais ne prévaudront-elles pas, ces prières ardentes et fraternelles que tout un diocèse en union avec les autorités civiles et religieuses, en union avec leur commun Père, dépose dans le plateau que le souverain Juge veut bien appeler celui de nos mérites! Après?Ce fut un acte de confiance.Le monde va mal, dit-on partout, L\u2019Europe est sur une poudrière, le communnisme pousse vers une révolution mondiale, les peuples défiants s\u2019hallucinent dans la frayeur des cataclysmes possibles.: Ici, la tention politique grandit, les conflits d'idées s\u2019avivent, la moralité baisse, la population s\u2019inquiète.Mais pour nous, chrétiens, il n\u2019y a pas lieu de désespérer, Il l\u2019est moins que jamais quand malgré le déchoi- nement des passions et l\u2019incompréhension mutuelle des hommes, on voit resplendir le règne du Sacré-Coeur.Apres?Ce fut un acte d'amour.(suite a la page 3) 2 4 = Le LE BIEN PUBLIC est le journal local qui fournit des commentaires impartiaux et détaillés sur la politique municipale et dénonce publiquement les méfaits qui s\u2019y passent.Xl a besoin de Ia collaboration et de l\u2019appui de tous les esprits indépendants, de tous ceux qui\u2018 désirent pour notre ville une direction plus saine, plus intelligente, plus active.Amis de notre journal, aidez-le, par Yabonnement, par l'annonce, par l\u2019encouragement matériel et moral. JEUDI, LE 25 JUKEN 1936 Le Bien Public M.Duplessis affirme de nouveau qu\u2019il est à la tête d\u2019un gouvernement national et condamne l'esprit de parti \u201cJe vais dénoncer tous vos scandales, | Messieurs du Régime\u201d, dit M.Duplessis Je reçois aujourd\u2019hui un magnifique témoignage personnel, mais c\u2019est un témoignage pour une cause qui n\u2019est pas celle des bleus, ni celle des rouges, mais bien une cause nationale.Vous avez entendu parler de rupture.Le caucus de Sherbrooke fut pour moi très réconfortant parce que mes collègues presque à l'unanimité ont voulu accorder un témoignage de confiance à lhumble serviteur que je suis.Je reçois aujourd\u2019hui des télégrammes de MM, Rochefort de Ste-Ma- re, Bélanger de Dorion et Larivière de Témiscamingue.Le régime qui vient de démissionner veut détourner l'attention de la population par toutes sortes de moyens afin que les électeurs de cette province ne songent plus aux scandales d\u2019hier.Le 20 avril dernier je vous rencontrais dans cette même ville et je vous disais alors: \u2018\u2018Nous continuerons la lutte et le régme sera battu\u2019.Nous avons contnué cette enquête et le régime a été battu mais ce n'est pas tout et je viens aujourd\u2019hui vous faire une autre promesse que je remplirai jusqu\u2019au bout.TOUS LES SCANDALES Nous avions un gouvernement corrompu et corrupteur et je l'ai prouvé je crois à l\u2019enquête des comptes publics.Je vais dénoncer tous vos scandales messieurs du régime, car j'ai la conscience nette et j'ai les mains blanches.Je vous défie de m'enlever un cheveu sur la tête.J'ai été élevé dans les traditions d'honnêteté et d\u2019intégrité et j'aime meux sacrifier toute ma vie s\u2019tl le faut pour châtier les coupables.Nous ne nous attarderons pas a parler.de rupture ni des injures de ceux qui n'ont pas le courage de nous attaquer en face.Je les méprise, dit M.Maurice Duplessis.\u201cC\u2019est faire injure à l\u2019agriculture que de lui confier un drapeau sali et boueux\u201d \u201cLe gouvernement Godbout est composé d\u2019un seul homme.J'avais demandé de chasser les voleurs du temple.J'avais demandé la démission du régime mais je ne veux pas du gouvernement à une seule tète (rires).Il est en effet singulier de constater aujourd\u2019hui que les grands démocrates du régime en sont rendus à remettre le gouvernement de la nation aux mains d'un seul homme.C'est l'homme de M.Taschereau.En effet le premier ministre avant son départ et en faisant ses adieux recommandait fortement la nomination comme premter ministre de M.Godbout.\u201cIl doit me remplacer\u201d disait-il.C\u2019est ce même monsieur Godbout qui empêchait un témoin de parler aux comptes publics.Je suis opposé aux luttes de classe.J'ai déjà déclaré que nous avions un gouvernement davocats bien que je sois avocat.Mais d\u2019un autre côté il faut user un peu de jugement avec des représentants de toutes les classes de la Sociétéve DRAPEAU SALI M.Taschereau dit qu'il a confié le drapeau à un cuitivateur dans la personne de l'hon.Adélard Godbout.Oui il a confié un drapeau, mais un drapeau sali, malpropre, un drapeau sur lequel sont écrits tous les scandales du régime.Quelle sincérité?Je ne m'oppose pas à la nomination d\u2019un cultivateur à une si haute fonc- ,tion, mais pourquoi le régime après 39 ans de longue administration se décide-t-il tout à coup à songer aux cultivateurs quand il ne l'a jamais fait dans le passé?L'agriculture n\u2019est ni rouge ni bleue elle est au-dessus des partis.Et c'est une injure que de vouloir lui confier aujourd'hui un drapeau sali et malpropre, un drapeau tâché de scandales et de toutes les turpitudes du régime.LE CREDIT AGRICOLE L'hori.Godbout ne veut pas de crédit agricole provincial et il n\u2019a sa province.Par exemple quand il a ajouté 10 ans de service à M.Bériau afin de permettre à cet homme de recevoir sa pension dix ans plus tôt.C\u2019est ce même monsieur Bériau aidé de sa dame et de ses deux fils qui a vendu à la province des plaques d'automobile pour un montant de $1,040,000.Pourquoi a-t-on remis à M.Bériau le monopole des plaques d'automobiles?Est-ce que des commissions auraient par hasard été payées à certains.hauts fonctionnaires ou à des hommes publics?Je m'engage à le dire pu- bltquement, M.Godbout.\u201d (Extrait du discours de M.Duplessis.) La population de la Palestine est de 1,260,000 âmes.On y compte 375,000 Juifs, soit les 30 pour cent du total.On vient d\u2019établr près des mines de Béthune en France la première usine au pays pour extraire du charbon une nouvelle sorte d\u2019essence.Le député de Trois-Rivie- res, qu\u2019on acclame déjà comme Premier Ministre, est salué dans sa ville natale par plus de 30,000 person: es.Triomphe sins précédent dans notre histoire.Uue foule de plus de 30,000 personnes, la plus considérable jamais vue à une assemblée publique dans notre ville, s\u2019est rendue mardi soir dans la cour du Séminaire acclamer M.Maurice Duplessis, chef de l\u2019Union Nationale et ses partisans.On considère, même dans les cercles libéraux, que ce triomphe sans précédent indique blen que ! population de la province appule- ra fortement les candidats de l\u2019Union Nationale aux prochaines élections d\u2019août, et que M.Duplessts sera appelé à diriger Ia politique provinciale.M.Duplessis était accompagné de plusieurs de ses lieutenants, dont MM.Oscar Drouin, Philippe Hamel et le Maire Grégoire.Des délégations importantes de Montréal, Ce Québec, de toutes les villes et paroisses de la région, ont augmenté considérablement la foule des supporteurs des membres de l\u2019Union Nationale qui semblent plus forts, plus confiants encore, depuis l\u2019abandon de quelques-uns de leurs membres.M.Duplessiis a profité de cette occasion exceptionnelle pour faire des déclarations importantes, touchant l'autonomie provinciale, et a réfuté avec une rare éloquence la prétention de M.Taschereau qui croyalit que les cultivateurs seraient heureux du choix de M.Godbout comme chef du gouvernement libéral.Nous donnons ci-contre le texte des principales déclarations de M.Duplessis.On parlait couramment mardi soir, après le triomrfhe, et toute la journée d'hier de 1a possibilité d'une élection par acclamation dans Trois-Rivières.Les organisateurs libéraux sont en effet considérablement démoralisés par ce triomphe, et il! ne s\u2019agit maintenant pour eux que de trouver l'adversaire qui voudra faire la lutte avec l'assurance de subir une défaite écrasante.La mer Morte qui, selon la tradition recouvre l'emplace- iment de Sodome et de Gomorrhe.est sise à une profondeur de mille pieds au-dessous du niveau de la Méditerranée.DRAME HUMAIN AU CINEMA DE PARIS ne, RY 2 Rx £ mé ca Lisette Lanvin Constant Rémy double avec René Lefévre pas toujours servi les intérééts de partir de SAMEDI.Chant de l\u2018Amour\u201d au Cinéma de Paris, en programme et France-Dhelia dans \u2018Le dans \u2018Le Coup de Trois\u201d, à vous almerez sûrement fin goût et à sa saveur déliceuse.SI vous êtes de ceux qui préfèrent un thé vert LE THÉ VERT une fois que vous en aurez fait l\u2019essai, grâce à son 38c.la 14 Ib.Je crois au point de vue national à la nécessité de respecter l'autonomie provinciale.Je serai à la tête d\u2019un/gouvernement national non pour un parti mais pour le relèvement et la reconnaissance de tous nos droits.Je ne tolérerai pas que le gouvernement provincial fasse le jeu de la politique fédérale et du gouvernement fédéral pour les bleus ou pour les rouges.M Taschereau me reprochait de ne m\u2019être pas mêlé de politique fédérale et des élections fédérales.\u20ac ne m'occupe pas de politii- que fédérale depuis de nombreuses années et je ne m\u2019en occuperai pas.Je me fiche de la poltique fédérale comme je me fiche de tous mes adversaires fédéraux rouges et bleus.Messieurs nous fêtons afjour- d'hui l'anniversaire de naissance de notre gracieux souverain Edouard VIII.La province de Québec est loyale à la couronne britannique parce que la loyauté est l'expressioni de l'honnêteté.Lors de son passage parmi nous le prince de Galles d'alors qui est devenu depuis notre roi assistant à une grande démonstration faite en son honneur répondit en franças et en anglais aux voeux exprimés par les représentants de la province.Il démontrait alors que nous étions ici en pays bilingue et qu\u2019au Canada la langue française avait droit de cité, droit reconnu par nos lois et par les pactes consentis.Je dis que ceux-là bleus ou rouges qui ont voté en faveur de la monnaie bilingue ont bien agi et je dis aussi que j'aurais fait de mê- \u201cJe me fiche de la politique fédérale comme je me fiche de tous les adversaires politiques, bleus ou rouges\u201d me.J'irai plus loin et je dirai qu'il est inconcevable dans un pays comme le nôtre que les députés rouges ou bleus puissent s'opposer à une telle mesure et cela en toute tranquillité dé conscience.LES DEUX RACES Dans la province de Québec l'harmonie es nécessaire entre les deux grandes races.Jamais je ne gagnerai les élections en soulevant les erts de race.Je dis que c\u2019est le devoir des hommes publics cependant d\u2019empêcher le fanatisme.de rendre justice aux minorités et de faire respecter les droits de la langue française.Vous constaterez mesdames et messieurs que je n\u2019ai pas peur de prendre mes responsabilités.(M.Duplessis.) era a D ] Téléphone 456 ARTHUR SPENARD ] d COURTIER Assurances générales ; ) 944, rue St-Pierre {Trois-Rivières EDIFICE SPENARD 137, rue Alexandre J.H.René de Cotret, C.G.A.Henri Ferron, C.A.René de Cotret, Ferron & Cie Comptables Licenciés.Auditeurs eo: Syndics Trois-Rivières | 1371, RUE HART, Téléphone 838 Jean-Jacques Lajoie AVOCAT APPT.1 CHEZ REAL PELLETIER.VOUS SEREZ TOUJOURS BIEN CHAUSSÉS 1473, Netre-Dame, Tél 315 em \u2014 Le BIEN PUBLIC HEBDOMADAIRE DU JEUDI \u2014 \u2014 LES TROIS-RIVIERES, LE JEUDI 25 JUIN 1936 Faites exéouter vos travaux de à Ja P'tite Forge Ferronnerie Des FRÈRES LEBRUN a 454 veyes nes Niverville Arsicles ca Trois Fer Forté Rivières.UNE MANIFESTATION DE FOI Jamais peut-être aux Trois-Rivières nous n'avons été témoins d\u2019une si émouvante manifestation de Ia foi catholique qu\u2019à l\u2019occasion de ce grand congrès des ligues du Sacré-Coeur qui groupait l\u2019élite de toutes les paroisses du diocèse.Ces milliers d'hommes faits qui se sont Consacrés publiquement au Sacré-Coeur suffisent à Dieu pour qu\u2019il oublie les crimes sans nombre qui se commettent dans le monde.Les forces du mal, si fortes et si démoniaques soient-elles, ne peuvent pas longtemps prévaloir contre de tels mouvements de foi.Ce congrès est un exemple à toute la province.Généralement, nous ne voyons du monde actuel que les dessous crapuleux.Dimanche dernier nous en avons vu les parties saines.\u2014 C.M.LE FLAMBEAU S'ALLUME Grâce à l\u2019esprit civique des directeurs de la Maison J.L Fortin; le Flambeau a été allumé toute la journée, hier, fête nationale des Canadiens-Français.Nous profitons de l\u2019occasion pour signaler que de plus en plus se généralise cette louable habitude chez nos triflu- viens de contribuer à réveiller l'esprit patriotique de notre classe populaire, en accordant l'octroi nécessaire a l\u2019allumage du Flambeau.| Dimanche dernier, M.Edgar Duval avait offert de payer le coût du gaz utilisé pour allumer le Flambeau, lors de la procession des Ligues DANS LES SEPT JOURS du Sacré-Coeur.Hier, c\u2019était In Maison Fortin qui accomplissait ce beau geste, Peu à peu, zrice à l'obligeance des hommes d'affaires de notre ville qui savent ce que représente ou doit représenter le Flambeau pour notre classe populaire, ce monument devient de plus en plus le symbole du souvenir et du véritable patriotisme.LES PAGEANTS A SHAWINIGAN IL n\u2019y a pas de célébration de la Saint- Jean-Baptiste aux Trois-Rivières cette année.Mais Trois-Kivières est quand même bien servie.Tandis que les Troubadoors et des jeunes trifluviennes en costumes se sont rendus à Montréal prendre part à la grande parade traditionnelle, Shawinigan a pris l'excellente Initiative d'organiser des pageants historiques qui rappellent les fêtes de 1934 aux Trois-Rivières.Toutes ces manifestations, nous sommes heureux de le souligner, s\u2019inspirent du régionalsme mauricien, qui fait déjà école, et dont on se réclame un peu partout.Il n\u2019y a rien d\u2019étonnant à ce que Shawinigan ait eu l\u2019idée de ces pageants historiques, qui cadrent si bien avec I'aspect pittoresque de cette petite ville mo- déle.De méme que Shawinigan prend présenement le pas sur Trois-Riviéres dans le domaine industriel, peut-être Ia verrons-nous aller de l'avant egalement pour utiliser les forces spirituelles qui se dégagent d\u2019un régionalisme intelligent.LA POUITIQUE LES TROIS CHEFS DANS LA LUTTE Un jour l\u2019Hon.Adélard Godbout affirma dans un discours que le jour où il s'apercevrait que le peuple était exploité à Québec il sortirait de la politique dans laquelle il n\u2019était entré que pour soulager le sort des cultivateurs.Au lendemain de l\u2019enquête des comptes publics, qui pourtant lui assez démontré le pillage éhonté des deniers publics, M.Godbout loin de quitter la pofitique, accepte la succession de M.Taschereau auquel, durant cing années, il s'est solidarisé consciemment ou non pour consommer des avanies.En 1934, M.Paul Gouin fonde l'Action Libérale Nationale.Il apparaît pur et sincère.Toute la province lui fait un adiueil chaleureux.II signe peu de temps avant les élections une entente avec M.Duplessis.Désormais les deux chefs n'ont qu'un but commun: \u201cbouter dehors\u201d le régime actuel et laver le linge sale et instaurer un gouvernement qui mettra fin à toute une industrie forfaitaire qui opprime la province depuis de trop nombeuses années.Les élections viennent.Gouin remporte un beau sucès.Mais le mutisme boudeur qu'il affiche à la session n\u2019est pos long à faire déchanter ses admirateurs.Tout à coup, sous un faux prétexte, il se sépare de Duplessis.Pourquai?Parce que M.Duplessis, prétend-il, veut présenter un trop grand nombre de candidats.Par ce geste M.Gouin prouve à la province qu'il ne cherche dans lo politique que l'assouvissement de ses intérêts personnels.Maurice Duplessis devient chet de l\u2019opposition en octobre 1933.Pendant deux années, seul contre cent, il lutte désespérément pour le trhom- phe de la justice, sans démordre, sans jamais se compromettre, sans céder d'un pouce.C'est le tavail de la goutte d'eau, M.Duplessis n\u2019a besoin que du secours numérique d'une forte opposition.Quand celui-ci lui est accodé par l'électorat de la province, il entre dans une des phases les plus sensationnelles de sa carrière politique en instruisant avec maîtrise l'enquête des comptes publics,, lauelle enquête, encoe (ncom- plète, révèle suffisamment de honteux dessous dans l'administration gouvernementale pour que M.Taschereau lui-même démissionne.M.Duplessis reçoit sans broncher le coup bas de M.Gouin, dont les plus importants satellites se rangent de son côté, pour rester fidèles à leur idéal politique que désormais M.Duplessis est le seul à incarner.M.Duplessis par sa constante fidélité à la même idée, par sa lutte continue pour le triomphe de la justice, par la propreté de sa vie politique, rallie même les libéraux à sa cause et il emporte en même temps la majorité des partisans de Gouin.C'est un signe des temps.Rien n'empéchera plus le peuple d\u2018accorder sa confiance à l\u2019homme qui a le plus fait pour le débarrasser d\u2019une administration abusive et autocratique.C.M, La leçon de nos Troubadours Nous sommes heureux de publier ci- dessous le texte de l\u2019éloquente allocution prononcée par M.L -D Durand, lors de la réceptiion des Troubadours par S.Hle Maire de Montréal.\u201cAujourdh\u2019ui, Montréal qui a toujours si aimablement accueilli notre Philharmonje De La Salle, veut encore faire fête a nos Troubadours.dans cette magnifique apothéose de la Poésie.\u201cLeur mission, chez nous, à leur place et dans l\u2019ensemble de nos manifestations, c\u2019était d'affirmer que la jeunesse se rend compte que notre race ne survivra que si elle sait renaître dans la noblesse de ses origines en cultivant et en exaltant toutes les vertus de son sang, toutes les ressources de son cerveau, toutes les générosités de son âme.\u201cNos compatriotes ont besoin de se connaître eux-mêmes dans la fierté de leur ascendance.\u201cLe temple qui abrite notre groupe contient trop de colonnes qui sont couchées.Il faut les relever pour que tous nos gens se retrouvent une fraternité véritable en partictpant à la grandeur indivise de ce que nos pères immédiats et nos aieux lointains ont accompli dans le monde et sur cette terre qui est nôtre.\u201c\u2019Troubadours, c\u2019est un vieux mot qui résume une époque depuis longtemps abolie, mais ce qu\u2019il implique de beauté, de noblesse, de lyrisme et d'élégance morale, voire de poésie badine ou satirique, tout cela vit encore au tréfonds dae notre âme raciale.\u201cCostumes d'un autre âge, dans la joliesse et la fraîcheur de celles qui les entourent sur les lèvres de qui chantent en souriant les vieux airs qui nous sont venus de France, la seule apparition de nos Troubadours, dans la grisaille de notre vie quotidienne, libérait toutes les puissances de réve, de grandeur, de générosité, d\u2019enthousiasme et d'harmonie qui dorment obscurément dans la mémore collective de ous les Canadiiens-franças.\u201cChacun, sur leur passage, du plus instruit au plus ignorant, se sentait plus léger, plus rayonnant, plus heureux de vivre, plus fier de son nom, plus conscient du destin de la famille natonale à laquelle tl appartient.\u201cVous me permettrez de remercier à distance M.l'abbé Turcotte, créateur de notre Chorale aux sept cents voix, qui avait voulu de plus se charger d'organiser et d'exercer cette petite troupe évocatrice de chanteurs ambulants, dans sa jeunesse conquérante.\u201cIl avait compris que les idées en elles-mêmes.si belles et si vraies fussent- elles, ne valent que peu de choses s\u2019il n'y a pas, derrière, des âmes et des intelligences qui y adhèrent et des moyens matériels dexpression qui leur donnent sang.chair et ahaleur.\u201cC\u2019est dans cette pensée qu'il nous a fait plaisir de répondre: présent, à votre fraternelle invitation.Isolés, dans l\u2019immensité de ce continent, nous avons perdu le sens de notre direction.La seule route qui nous soit ouverte, M.le Maire, elle est tracée dans la verticale et elle nous vient des profondeurs de notre histoire et de notre race.Si demain, nos Troubadours allaient faire comprendre à un seul petit Canadien-français bien né que nous sommes de la race de ceux qui ayant créé les fabliaux, ont aussi bâti les vieilles cathédrales de France avant de venir ouvrir un monde nouveau à la civilisation chrétienne, leur voyage n'aura pas été inutile parce que Dieu seul sait quels pourraient être dans une âme vi- brainte les retentissements lointains Ce la percepion nette et appelés à jouer sur cette terre matérialiste, si nous pouvons \u201cdesceller en nous-mêmes les sources de notre printemps.\u201d Un acte de confiance et une leçon d'amour (Suite de la 1ère page.) Le Christ n'est pas un de ces dûrs réformateurs qui décochent leurs conseils avec la froide précision d'un tireur à Ja cible et laissent tomber de haut comme des pierres sur les points les plus endoloris de l'âme leurs impitoyables paroles de redressement, tout pleins d'une joie sombre à voir que l'humanité souffre parce qu'elle le mérite, parce qu\u2019elle s\u2019éloigne du Christ.Oh non! Il est le Sacré-Coeur.Il est le bon Dieu.Et s'il aime les âmes au pre- imer chef, il aime aussi le corps.ce corps fut-il asservi au mal: \u201cJe ne suis pas venu pour les justes .\u201d Et, mystère inconcevable que le Christ! Il se présente avec des exigences morales si hautes, si dures: \u201cSoyez parfaits comme mon Père est parfait\u201d, cet il demeure plein de miséricorde et d'une tendresse de femme.1a ou il trouve une âme d'homme se tordant impuissante et inquiète.Lui, piur lequel personne ne fait jamais assez, Il se contente des plus humbles vouloirs, Il va au-devant d'un pas encore chancelant.Lui qui veut allumer un incendie, il exulte à voir une élin- celle du divin brûler sur une âme humaine.Nous connaïssons les exemples: La Samaritaine, la femme adultére, lcs bourreaux du Calvaire.Après le congrès, mes amis?Eh bien, il y a la pratique, le pratique.Faisons nôtre ce désir de Mgr Comtois, lequel, voix de Dieu lui-même, nous demandait \u2018\u2018d\u2019aimer Dieu de tout notre coeur et de toues nos forces\u201d.Totalement donc.Amour de sentiment, amour réfléchi, amour de volonté.Du coeur, l\u2019esprit du Ohrist, l\u2019accomplissement des commandements de Dieu et de son Eglise Après ce congrès, disons modestement qu'il y aura dans le diocèse plus de cohésion pour le bien car la fédération de nos ligues du Stcré-Coeur pourra présenter un front uni dans la restauration sociale, plus de ferveur aussi, car le discours vibrant de S E Mgr Comtois rappellera que la dévotion au Sacré-Coeur n\u2019est point la dévotion à un monument, n\u2019est pas seulement une parade, un concert, une distraction.Après tout, le Flambeau continuera son geste, symbole du désir de Notre- Seigneur: \u201cJe suis venu sur la terre pour apporter le feu.et que veux-je sinon qu'il se rallume\u201d.Après tout, quand semble éteint le rayonnement de cette fête grandiose, il reste au ciel de la région le clocher illuminé de la cathédrale.Et vive notre roi: Le Sacré-Coeur.R.P.BELLEMARE, S J.Les phrases comiques ! \u201c.Souhaitons à M.Taschereau une heureuse vieillesse\u201d (L'Avenir du Cap, 17 juin.) x xx \u201cM.Taschereau n'est pas rapetissé, par les événements dont nous sommes les té moins attristés\u201d\u2019.(L'Avenir du Nord\u201d, 19 juin.) x xx \u201cM Taschereau sort de la vie publique sans que ses adversaires aient pu ternir sa réputation d\u2019intégrité\u201d.(T\u2018Eclaireur\u201d, 18 juin.) xxx \u201cNous nous doutions un peu que la canaillerie n\u2019était pas le vice propre à un parti, mais plutôt à notre humanté\u201d.(\u201cLe Canada\u201d, 20 juin.) x xx \u201cLe départ de M.Taschereau n\u2019est pas une fuite.\u2018 (L\u2019Aventr du Nord.) JEUDI, LE ÿ5 JUIN-1936 Le Bien Public CHRONIQ Les Augure LES INJURES DU MAIRE Notre estimable maire ne nous aime décidément pas.Le commentaire dont nous avons accompagné la citation d\u2019une lettre signée Lemerise, lui a paru vraiment trop perspicace et trop juste pour nous attaquer ouvertement et nous prouver qu\u2019il n\u2019a eu rien à voir avec cette lettre.Seulement, même si dans son for intérieur.il a trouvé qu\u2019il méritait Ia pilule, il ne l\u2019a pas fait voir, Il s\u2019est cadhé sous une attitude qui lui est familière en de telles circonstances: l'attitude outrageante.II m'a insulté bassement, lundi soir dernier, en pénétrant, tout congestionné de colère, dans la salle des commissions permanentes.J'avais peine à croire que les injures que J'entendais sortaient de la bouche d\u2019un maire.Que M.Robichon sache bien que ses injures ne m\u2019atteignent pas.Je ne fais que mon devoir en montrant en lui le petit politicien roublard qu\u2019il n'a jamais cessé d'être, même quand 11 protestait le plus énergiquement dela \u2014générosite de ses intentions, Nous n'avons pas peur de DML Robichon, ni de ses injures, ni de ses menaces, ni de sa tactique négative qui consiste à dire de nous que nous sommes des individus malpropres.Quand M.Robchon aura pu prouver que depuis que nous exerçons notre métier de journaliste nous avons commis quelque malpropreté que ce soit, nous nous engageons à déposer les armes et à désavouer publiquement les commentaires désagréables que, forcés par le bon sens le plus élémentaire, nous lui décernons ici chaque semaine.VAINES PRETENTIONS M.Robichon me menace depuis deux mois de m'\u2019interdire l\u2019accès du conseil.S\u2019il en est capable qu'il ose mettre sa menace à exécution et il verra ce qu\u2019il en retournera.Si M.Robichon prétend étouffer la critique, c\u2019est qu'il en a peur.Qu\u2019il sache que si nous assistons aux séances du conseil ce n\u2019est pas en vertu d\u2019une tolérance, mais en vertu d\u2019un droit.La liberté de presse comporte avant tout la liberté de différer d\u2019opinion.Dans une ville civilisée, le maire ne peut imposer le capu- ls attendent la chute des régimes anciens premiers ministres exilés attendent anxieusement à Paris une occasion de retourner dans leurs pays.Alexandre Feodorovich Kerensky, qui al- da a chasser le tsar Nicolas du trone de Russie, prédit la chute du gouvernement communiste dans ce pays.Francesco Saverio Nitti, deux fois premier ministre d'Italie, attend patiemment la \u201cmort du fascisme\u201d.Joseuh Karl Wirth, ancien chancelier d\u2019Allemagne, croit fermement que le \u201cnazisme est voué à une fin certaine.Trois chon noir aux informateurs, sans encourir le blâme public et sans s\u2019exposer à de justes représailles.D'ailleurs, il n\u2019y a que M.Robichon à avoir conservé des prétentions de magistrats de village.A Montréal, le maire Camilien Houde a toujours subi il n\u2019a pu les baillonner.Jamais non plus il n\u2019a essayé de les bail- lonner.Au contraire, ces Courriéristes d\u2019avant-garde ont toujours touché le bonus annuel que la ville de Montréal accorde aux journalistes qui suivent les séances du conseil pour.le .compte d\u2019un journal, A PROPOS DE PUBLICITE M.l\u2019échevin Lamy, appuyé par M.l\u2019échevin Hébert, a attiré l\u2019attention du conseil sur les compes de publicité présentés par le Nouvelliste, le Chronicle et La Chronique.M.Lamy s'est plaint avec raison que le tarif du Chronicle et de la Chronique est trop élevé à côté de celui du Nouvelliste dont la circulatitn est de beaucoup supérieure.M.Lamy a dit ne pas connaître la Chronique.Il a demandé si ce journal était publié en ville.M.Robichon lui a répondu que oui.II a dit que ce journal était un véritable journal comparé au Bien Public qui n\u2019en est pas un.Nous avons là un échantillon du bon sens désintéressé que S.H.le maire Robichon apporte aux délibérations du conseil.POUR LE FLAMBEAU Pour montrer que sommes aucunement contre M.Robichon, nous allons lc chaudementa féliciter de ce qu'il a fait pour le Flambeau à la dernière séance du conseil.Le Flambeau a obtenu de nous ne prévenus la UE DU TEMPS PERDU s de l\u2019Hôtel de Ville la foudre.de plusieurs courriéristes.Jamais, ville, pour la fête du 4 juillet prochain, un octroi de $100., la construction d\u2019une estrade, l\u2019illumination de la place Pierre Boucher, la décoration des rues, etc.M.Robichon s\u2019est fait l\u2019avocat du Flambeau e c\u2019est lui qui a fait voter à notre jeunesse les secours nécessaires à l\u2019organisation de la grande fête du 4 juillet.c.M.Pour qu\u2019on rende justice aux écoles catholiques Ceux qui possèdent des actions dans des compagnies ontariennes sont priés de faire parvenir aux bureaux chef de\u2019 ces compagnies le coupon qui figure actuellement dans plusieurs journaux, afin d\u2019obliger ces compagnies à payer leurs impôts scolaires aux écoles catholiques d\u2019Ontario au même titre qu\u2019aux écoles anglo- protestantes.On fera bien d'adresser ces considérations avant le 30 juin.Plusieurs personnes possèdent des actions dans des compagnies ontariennes et sont sans le savoir.Ils feraient bien de s\u2019en informer auprès des gérants de banque ou auprès de toute autre personne renseignée.Retraite fermée pour les prêtres Les Prêtres sont cordialement invités à la retraite fermée qui aura lieu à Manrèse, Québec, du 13 juillet au soir au matin du 22.C\u2019est la deuxième série.Sdresser au P.O.Lacouture, SJ, Collège Jean-de-Brébeuf, Montréal.Ouverture du Café de la Rotonde \u201cComme à Paris\u201d.Telle est l'exclamation de ceux qui visitent de ce temps-ci le jardin pittoresque du Câteu de Blois, où les directeurs de cet hôtel ont aménagé un café en plein air, où les Trifluviens pourront, au cours des mois d\u2019été, aller passer les soirées chaudes, L'ouverture offcielle du \"Cafe de la Rotonde\u201d aura lieu samedi soir prochain, le 27.Un orchestre fera les frais de la musique, et tous les Trifluviens et Trifluviennes sont Invites cordialement.Ce qui permet de croire que ce Café d\u2019un cachet original est appelé à un rapide succès, c\u2019est qu'il sera le seul café en plein air aux Trois-Riivières et que la bière en fût et les vins de choix seront servis aux mêmes prix qu'ailleurs.HUMOUR D'OUTRE-RHIN A Berlin, on raconte cette histoire.Dans la nuit de jeudi à vendredi, des cambrioleurs se sont introduits dans le bureau de Goebbels, au ministère de la Propagande.Le coffre était vide d'argent.Mais, dans un tiroir secret.les cambrioleurs découvrirent un document de la plus rare importance: le résultat complet et définitif du plébiscite du dimanche suivant ! UN HOMME INFATIGABLE Un Egyptien, âgé de cent trente ans, a décidé de se remarier pour la dix-neuvième fois.Et avec une femme qui n\u2019a que vingt- cinq ans ! Ses vingt-trois enfants l'ont prié de renoncer à son projet étant donné son grnd âge.Mais le vieillard ne tiendra aucun compte de leurs observations.Il se sait en parfaite santé et apte à convoler.LA BONNE PRISON C\u2019est celle du Vatican, qui vient d\u2019être terminée.Elle ne comporte, il est vrai, que trois cellules, mais ceux qui les oceu- pent y auront leurs aises: une infirmière, un garçon de bain et un professeur de gymnastique, en effet sont attachés à \u201cl\u2019établissement\u201d.Le dédoublement de la conscience est passé dans les moeurs.On a une morale pour la vie privée, une autre pour la vie publique.Celle-ci ne tarde pas a englober celle-là.Non seulement on se permet de combinaisons louches destinées à grossir la fortune individuelle aux dépens du pays, mais on se prête docilement à des manoeuvres traitres- ses susceptibles de mettre le désarroi dans l'organisme national et de compromettre l\u2019avenir de la patrie.Charles Leclerc.MADAME, soyez orgueilleuse de votre foyer.Vos amies vous féliciteront de votre bon goût, s'ils lui trouvent un atmosphère trifluvien.Objets d'art, tableaux de Duguay, de Cuvelier, reliures d'art d'Henri Beaulac ou de Monique Bureau, articles de fer forgés des Frères Lebrun, sculptures de Léo Arbour, et dans votre bibliothèque un choix de livres trifluviens, Renseignez-vous au Syndicat d\u2019Initiative.aquarelle exécutée en 1784 encore à cette dressaient, au nord, à l\u2019endroit Tg et JEUDI, LE 25 JUIN 1936 Le Bien Public \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 ee td M.Duplessis s'est montré capable de conduire la barque gouvernementale Intéressantes opinions de deux journaux anglais.uNous reproduisons ici pour le bénéfice de nos lecteurs deux intéressants article parus ces jours derniers, l\u2019un dans le \u201cQuebec Chronicle - Telegraph\u201d et l\u2019autre dans le \u201cFinancial Times\u201d.Chronicle-Telegraph \u201cL\u2019Opposition doit être fière de ses succès.M.Maurice Duplessis qui a conduit la bataille au nom de cette Opposition a remporté une belle victoire et ses partisans reconnaissent à juste titre son mérite qui fut la cause du succès obtenu dans une proportion de 50 pour cent.Le résultat de ses efforts et de son travail ne se; sont pas fait attendre: dissolution des Chambres et appel au peuple dans un avenir rapproché.Succès d\u2019un jeune trifluvien sl M.Germain Poliquin représentant local de la Prudential Assurance Gompany of London, England, est sorti victorieux d'un concours organisé par sa compagnie ct auquel prirent part tous les représentants de lest de la province de Québec.La victoire de M.Poliquin est d'autant plus significative qu'il n\u2019est au service de la Prudential que depuis quelques mois.Grâce à son esprit d'initiative, à son sens des affaires et à son application au travail, il a su dès son entrée dans la compagnie gagner la confiance du public en même temps qu\u2019il est à se tailler une enviable.réputation.parmi ses confrères d'assurance vie.M.Poliquin est attaché à la succursale trifluvienne de la Prudential, dont le gérant est M.Pierre Delagrave.Il est le fils de notre estimé concitoyen, M.Jean-Baptiste Poliquin.IL est ancien élève de l\u2019Académie De La Salle et fait partie de plusieurs organisations sociales et sportives, A Vendre Magnifique glacière électrique \u201cGeneral Electric\u201d.Seulement 6 mois d\u2019usage.Comme neuve.Mécanisme parfait.Garantie de 4 4 ans.Véritable aubaine.1850, Royale, Tél.290 L'Opposition a fait une dure lutte et elle n\u2019a cessé ses attaques contre le régime et l'administration.Quand elle a constaté {que l'ennemi était acculé au pied du mur à force d\u2019arguments convaincants, de dénonciations, de scandales mis à jour, elle a bien voulu modérer, ralentir son zèle à terrasser ses adversaires.Mais c\u2019est une tactique- habile pour atteindre le but comme nous l'avons fait déjà remarquer ici et les circonstances donnent aujour- d'hui raison aux combattants.M.Duplessis, on doit le dire, n\u2019a cessé de rabrouer l\u2019ennemi, de lui faire demander grâce; sans peur et sans reproche, sans crainte et sans remords, il a porté des accusations terriÿles et des attaques formidables, ne perdant aucun avantage de le confondre, de dénoncer des tactiques honteuses et une conduite blâämable.On l\u2019a vu à l'enquête qu'il a menée contre tous les départements, faire le procès de l'administration.Il s'est montré capable de conduire la barque gouvernementale, par ses connaissances parlementaires ect sa longue expérience de la politique.Il y a loin cependant de la coupe aux lèvres et il se déroulera de nombreux événements d'ici le 15 août prochain.Mais par son travail intelligent et par son habileté, M.Duplessis a permis à l\u2019Opposition de faire un grand pas de plus vers le succés et la victoire.Il a gagné la confiance de tous.Financial Times Le \u201cFinancial Times\u201d parle en ces termes de la crise politique provinciale: \u201cLa confusion politique dans la province de Québec est à son comble.Après la dissolution des Chambres et longtemps avant l'appel au peuple, il est difficile cependant de faire des pronostics.Aux dernières élections, l\u2019Acton Libérale Nationale était considérée à juste titre comme un facteur certain et appréciable de la victoire.Mais il est impossible aujourd\u2019hui de prouver (et ce serait une erreux de le faire) que ce groupement sera en état d\u2019accaparer les forces majoritaires à la Chambre lors des prochaines élections.D\u2019un autre côté, M.Maurice Duplessis.chef officiel de l\u2019Opposition au cours de la dernière session, a fait un travail de géant et s\u2019est montré à la hau- eur de la situation dans des mo- mens difficiles, à tel point qu\u2019aux prochaines élections, il trouvera sa force et son prestige augmentés d'utant, comme chef conservateur ou chef unioniste.Les libéraux, après avoir détenu le pouvoir pendant tant d\u2019années, après les dénonciations de la dernière session, sont en bien mauvaise posture.Leurs chances de remporter la victoire sont minimes.D'un autre côté, on constate depuis plusieurs années que l'administration, tout en s'atfu- blant du nom de libérale, était essentiellement conservatrice dans sa politique.Il ne reste plus maintenant qu\u2019à constater si le mouvement vers la gauche, tel qu\u2019indiqué par l'Action Libérale Nationale, durant la dernière campagne électorale, signifiait un changement de politique fon- ctèrement conservatrice, ou bien une vive protestation contre le régime de l'administration.LA BAIE SHAWINIGAN OUBLI INVOLONTAIRE Dans le compte-rendu de l'or dination sacerdotale du Rév.Père Lucien Bellemare en la cathédrale de Joliette le 6 juin dernier, j'ai oublié de mentionner le nom de M.l'abbé Josaphat Rinfret, oomme assistant à l\u2019ordination.On voudra bien me pardonner cet oubli involontaire.Le correspondant, R.Eugène Bellemare.PARTIE DE CARTES Dernièrement la congrégation des Enfants de Marie de notre paroisse organisait une partie de cartes; à la salle paroissiale, qui remportait un grand succès.A cette occasion, la Congrégation avait organisé un grand concours entre deux candidates, Milles Yvonne Matteau et Fernande Ménard.Ce concours cons- sistait dans la veste de billets de rafle d\u2019un ameubliement de cuisine, don de la Congrégation, gagné par Mlle Lucienne Marchand.D'un service à déjeuner, don de M.l'abbé J.Rinfret, et gagné par Mme Henry Matteau.D'une permanente à l'huile, don de Mme Eva Thibault, coiffeuse, et gagnée par Mme Alcide Bournval.Ce concours comprenait aussi la vente de billets d'entrée pour la partie de cartes, et n'im- pore quelles soirées organisées selon l'initiative de chacune des candidates.Le montant global amassé par les deux candidates est de $632.00 Mlle Yvonne Matteau se classait premiére avec un montant de $429.00 et Mlle Fernande Ménard, deuxiéme avec un montant de $203.00.Les deux candidates méritent de chaleureuses félicitations car que de fatigues elles durent s\u2019imposer pour en arriver à un si beau succès.Le changement le plus jim- portant, dans le personnel du séminaire pour l\u2019année scolaire 1936-37, est celui du directeur du petit séminaire.L'abbé Ovila Gagnon succe- dera, en effet, à l'abbé Lionel Clément, qui occupait cette podition depuis six ans, c'est-à-dire, depuis la prise de possession du nouveau séminaire.L\u2019abbé Clément devient professeur titulaire dons les Eléments À.L'abbé Jules Gélinas, qui occupait la chaire de philo-! L\u2019abbé 0.Gagnon est nommé directeur des éleves au Séminaire sophie chez les finissants, enseignera la théologie dogmatique au Grand Séminaire.|| sera remplacé, en philosophie junior, par l'abbé Paul Gaudet, un tout jeune prêtre qui achève un séjour de deux années d'études à Rome.Le départ de l\u2018abbé Hermann Plante pour Québec, où il ira étudier, a nécessité la nomination d'un nouveau professeur pour les Belles- Lettres.Ce sera l'abbé H.- Paul Carignan.=\u2014Maison fondée en 1695.2 6onces, Rd +1,90 Distillé et embouteillé au Canada sous la surveillance directe de JOHN de KUYPER & SON, Distillateurs, Rotterdam, Hollande ser 85+ 63 RE, A Cr A hs EN VENTE \u201cAU CANADA DEPUIS.PLUS DE 100 ANS LA°PLUS GROSSE LOCOMOTIVE-\u2018AUX LIGNES FUYANTES® E Chemin de fer National du LC Canada vient de prendre livraison de la première locomotive aux lignes fuyantes construite au Canada et de la plus grosse du genre au monde.Cette locomotive porte le numéro 6400 et quatre autres seront livrées à intervalle d'environ une semaine.La nouvelle locomotive a été dessinée au Canada d'après des plans du Conseil national des recherches à Ottawa, et les fonctionnaires du service de la traction du Canadien National.La nouvelle locomotive mesure plus de 94 pieds de long et elle peut atteindre une vitesse de 100 milles à l'heure.Elle a été construite par le Montreal Locomotive Works et présente un modèle tout-à-fait nouveau.On remarque l'absence apparente de cheminée, de cloche et de chasse-pierres, ces ies de la machine étant ca- comme l'exigent les règlements ferroviaires.Un dispositif ingénieux fera monter a fumée droit en l'air de façon à ne as masquer la vue de l'ingénieur.Les roues de cette nouvelle locomotive sont semi-pleines.Ces nouvelles locomotives, affectées au service des trains de voyageurs entre Montréal, Toronto et Sarnia, sont noires avec des cercles d'aluminium aux roues, la partie principale vert foncé avec lignes dorées.numéro de série est en bronze avec fond rouge et le nom Canadian National Railways est écrit en or sur fond rouge.Notre photographie représente la À la sortie des usines de la Montreal Locomotive Works où elle fut inspectée par les hauts fonction- chées, mais le sifflet est à l'extérieur naires du Canadien Nationalv HS PS G fn La jeunesse en face du réveil trifluvien \u2018Crucifiés dans l\u2019inaction\u201d, c\u2019est ainsi que Paul Goun dépeint ses jeunes contemporains.\u201cGénération de sacrifiés\u201d, a dit un autre Situation pénible due à l'incurie de la politique, d'une part, à l'imprévoyance familiale et particulière d\u2019autre part.Est-ce à dire que nos jeunes gens ont perdu la foi en leurs possibilités, en leurs ressources, en leurs moyens d'action ?Tout n\u2019était, du temps de nos pères, guère plus rose que de nos jours, et pourtant, ils surent faire face à l'orage avec Ia volonté de réussir.: L'apathie, Vindifférence sapent au point que l\u2019un d\u2019eux disait l'autre jour: ,\u2018C\u2019est une pension de Jeunesse et non de Vieillesse que le Gouvernement devrait voter; les vieux, il n\u2019y aurait pas d\u2019inconvénients à ce qu'ils s\u2019en aillent.\u201d N'est-ce pas qu\u2019on se paie d'idées en ce pays?Et même de têtes ! Eh bien! non, les vieux restent et les jeunes, eux, vont travailler.Plusieurs le font déjà qui se renseignent, qui étudient, qui se specialisent, qui apprennent a voir, qui réfléchissent, et ses Subsidiaires, la JO C,la JEC et la dernière en formation, la Jeunesse Agricole, ont un programme adéquat, lequel comprend piété, étude et action.Nos jeunes gens trouvent en ces Associations ce qu\u2019il leur faut pour orienter leur initiative et guider leurs efforts.L'A CJC.Pour les plus jeunes, il y a le Scoutisme qui est aussi une éco- Ie.L'individualisme est une erreur: c'est l'union des esprits et des volontés dans la collaboration bien comprise qui assure le succes.Aux Trois-Rivières, les esprits et les coeurs sont divisés, hélas! Ils ne savent pas faire le joint.Ils ne réagissent pas.L'étude doit se muer en acton.Les bons mouvements ne manquent pas; ainsi, la Semaine Sociale qui s'annonce pour cet été.Nos jeunes gens en seront- îls?Et, en attendant le travail- qui tarde à venir, il y a le travail de la formation morale qui s\u2019impose, de l'utilisation de la piété comme génératrice de discipline, de vertu, de principes, de force, d'équilibre.Malgré ce travail important et \u201cqui presse\u201d, nous voyons des jeunes citadins s'abrutir au lieu de s'éclairer pour agir.Sans doute qu\u2019il y a resteiction à l'endroit de ceux assez nombreux qui lisent Saint Paul et l'Evangile pour leur plus grand bien, d\u2019ailleurs Chez trop d'autres subsiste cette vague d'indifférence et de mollesse, précurseur de vices et de médiocrité sinon de ruine.Et le temps, les heures précieuses qui se perdent ! A.M.NE ES ER Es RESF Tara VERTE RESTE PU TP TOR .errr NINE CEE EET REE BEEN EET li A LES SFMAINFS SOCIALES Une aubaine pour Trois-Rivières \u2018Ce qui distingue entre toutes l'Encyclique Rerum Novorum, écrit S.S.Mie XI, c'est qu'à une heure très opportune, où s\u2019en faisait sentir une porticulière nécessité, elle a, donné à l'humanité des directives très sûres pour résoudre les difficiles problèmes que pose la vie en société et dont l\u2019ensemble constitue la question sociale\u201d.En effet, c'est Léon XIII qui a prévu les abimes.où conduisaient les doctrines économiques modernes; c\u2018est Lui qui a posé les bases de lo doctrine sociale de l'Eglise.| Mais ces données lumineuses, ces enseignements précieux devaient ê- tre diffusés dans les masses, concrétisés en orgnisations propres à combler le fossé qui s'élargissait constamment entre le capital et le travail.Une science sociale se développa sous ia bienveillance de l'Eglise catholique.Les Semaines Sociales se fondèrent en France; elles naissaient de la pensée de Léon XI! .et prenaient pour devise ces simples mots sans prétention: \u2018la science pour l\u2019action\u201d.Aussi, S.S.Pie XI affirmait-il dans Quadagesimo Anno: \u201cAinsi s\u2019est constitué, sous les auspices et dans la lumière de l'Encyclique de Léon XIII, une science sociale catholique, qui grandit et s'enrichit chaque jour, grâce à l\u2019incessant labeur des hommes d'élite.que Nous avons appelés les auxiliaires de l'Eglise.Et cette science ne s'enferme pas dans d\u2018obscurs travaux d'école; elle se produit au grand jour et affronte la lutte, comme le prouve excellemment l\u2019enseignement, si utile et si apprécié, institué dans les Universités catholiques, les Académies et les Séminaires, les Congrès ou \u2018\u2019Semaines Sociales, tenues tant de fois avec de si beaux résultats, les cercles d\u2019études, les excellentes publications de tout genre si opportunément répandues.\u201d De \u2018la science pour l\u2019action\u2019 nous en avons besoin.Car plus que jamdis les Catholiques doivent se tourner, vers l\u2019action.Il leur manque cependant la formation pour se vouer à l'apostolat urgent que Rome leur réclame.Les Semaines Sociales viendront combler cette lacune.C'est une auboïne pour Trois-Rivières de pouvd&ir en bénéficier d'une façon particulière cette année.Qu'on sache en profiter.Vous cherchez un LIVRE CAPTIVANT | | Que nous ne regretterez pas d'avoir lu et qui vous apprendra quelque chose de nouveau?Procurez-vous \u201cANCIENS CHANTIERS DU SAINT-MAURICE\u201d par Pierre Dupin Les Fameuses Montures \u201cLa vie rude et saine des hommes des bois\u201d L oO XxX I T | 130 pages 50 seu || \u2014 Sans tour et sans vis AJOUTERONT À VOTRE BEAUTÉ W.H.FONTAINE, 0, 0.Spécialiste peur la vue, dipt6-1.de I'Institut K.C.H.0.S., Konsas Tity, Mo, Licencié et Diplom de la A.0.0.P.Q.Optométriste officiel de Canadien Pacifique SPECIALISTE Maux de tôte, Yeux erocher redresiés sans opération.Livraison \u2018immédiate de tour ouvrage.Consultationes lundi mardi, mercredé et jeudk 9 a.m @ Nous remplissons les prescriptions avec le plus grand soin.à 6 pu, vendredi of samedi de 9am 39 pm - @ N'oubliez pas de de- 1008 rue Saint-Maurice.Tél.968.mander nos prix avant de faire exécuter vos travaux.LE CANADA, NATION MISSIONNAIRE Les catholiques canadiens ont appris le monde paien et ils se découvrent une vocation missionnaire qui les étonne; n'est-il pas émouvant de voir revivre à Montréal, (en la semaine missionnaire de 1930), les ardeurs qui, il y a trois siècles, jetaient sur les bords du Saint-Laurent, Jésuites, Récollets ct Ursulines avides du martyre?En pleine possession de sa grâce et dans l\u2019intégrité sauvegarde de son cahtolicis- me, l'Eglise du Canada va rivaliser avec les Eglises missionnaires du vieux monde; elle les dépassera peut-être.En Chine, aux Indes elle apporte déjà le vigoureux renfort de ses centaines de prêtres et de religieuses; Pères blancs Franciscaines de Marie, Jésuites, Oblats, Soeurs Grises, etc.L\u2019essor missionnaire du Canada est la première chose qu\u2019il me fut donné de voir là- bas.Peut-être sera-ce l'événement le plus considérable entre tant d\u2019autres que nous réserve la prodigieuse jeunesse de ce pays.Une remarque: En 1930 les Canadiens français ont envoyé aux paiens 140 missionnaires, c\u2019est-à-dire autant, à eux seuls, que toutes les autres nations catholiques d'Amérique.L'ORDRE CORPORATIF Tous les hommes sérieux, désireux d\u2019une véritable restauration sociale et que n\u2019aveuglent pas les préjugés d\u2019école ou les intérêts particiuliers, se tournent acuellement vers l'organisation corporative.Ce fu le sujet de la remarquable Semaine sociale tenue en France Jl\u2019an dernier, ce sera celui de la Semaine qui se tiendra aux Trois-Rivières, cet été, du 19 au 23 jullet.Mais comme tout ordre nouveau, l\u2019ordre corporatif ne saurait s'établir sans rencontrer des objections et des difficultés, deux difficultés qu\u2019il lui faudra vain- cré.Ces objections et ces difficultés, deux sociologues éminents, le R.P.Albert Muller, S J., pro- CLA VIGRAPHES Echange et réparations de machines à écrire de toutes marques.Rubans, Papier, Carbone Réparations de toutes sortes des balances \u201cToledo\u201d V.DUBOIS Tél.620 1644 rue Notre-Dame TRNIS-RIVIERES A.D.Gascon Louis Parant GASCON & PARANT ARCHITECTES Trois-Rivières 690, St-François-Xavier sis Téléphone 368 és E.Lamontagne Opticico -Manufacturier Seul Dépositaire des LOXIT Tél.2178 ST-PROSPER Tél Bureau 264.Dr AUGUSTE 103, RUE DES FORGES, rue PS 1065, TNL Ris.1035 MASSICOTTE CHIRURGIEN-DENTISTE TROIS-RIVIERES Ta E RSA Bb v GC f ns ï LE +1 fesseur d\u2019économie politique à Anvers et auteur renommé, et M.Eugène Duthoit, doyen de la faculté de Droit à l\u2019Université ca- thloique de Lille, les étudient dns des articles remarquables que l'Ecole Sociale Populaire vient de publier en brochure.Nous recommandons ces deux études à tous ceux qu'intéresse la restauration sociale .de leur pays.Elle les éclairera et les préparera à mieux bénéfcier des travaux qui seront présentés à la res.Cette brochure se vend 15 Semaine sociale des Trois-Riviè- sous l'exemplaire, a L\u2019Action Paroissiale, 4260, rue de Bordeaux, Montréal.JULES CARON Architecte 324 rue Bonaventure Tél.720 Les Trois-Rivières \u2014\u2014\u2014 C0] ERNEST L.DENONCOURT ARCHITECTE\" 1391, RUE ROYALE Féléphone 963 ECONOMIQUE Téléphonez à Anthracite américai: Ecossais, Gallois dans les grosseurs Egg-Stove, Chestnut.Buckwheat Charbon Bitumineux Dans toutes les grosseurs GOKE LA SALLE Huile à chauffage of buile à poêle.CHARBONNERIE ST-LAURENT LTEE | Bureau et entrepôt: 101 DU FLEUVE Suss.: RUE MILOT \u201c Au pays de la vie intense\u201d Nous publierons sous peu le bel article que sous ce titre évocateur vient d\u2019écrire un vieil ami de la Mauricie et un de ses fils, Victor Barrette.Contentons-nous aujourd'hui d\u2019esquisser quelques réflexions en marge de ce panégyrique pour montrer tout d'abord que le réveil mauridien n\u2019est pas qu\u2019un vain mot, et surtout qu\u2019il .s\u2019impose de plus en plus à l\u2019attention de ceux qui'cherchent un remède à la situation critique des nôtres.Nous voulons parler, écrit Barrette, de la Mauricie parce qu\u2019elle existe ou prend conscience de son existence, de ses cadres, de sa vie qui va s\u2018unifiant: la Mauricie, province dans la grande, en train, en revenant sur son passé, de se créer une âme particultère.La Mauricie, cela forme au- jourd\u2019hdi un tout d\u2019un bel allant, un tout irradiant, puisque la vie religieuse, politique, industrielle, jntellectuelle; nationale et régionalisante en déborde\u201d.Et pour le prouver, Victor Barrette n'a qu\u2019à passer en revue les oeuvres accomplies chez nous depuis trois ou quatre ans par le régionalisme et qui ont certainement eu plus de rayonnement a l'étranger qu'ici.Nous sommes trop près de ce foyer de vie pour bien comprendre ce qui manque ailleurs de dynamisme et de force.Nous avons: peine à comprendre, nous Mauriciens, pourquoi les autres envient avec tant de naiveté et de spontanéité notre région où circule une vie nouvelle.Mais une révolution constructive ne s'est jamais faite que par une élite, et que celle-ci du moins soit encouragé de tant de marques d\u2018attention et de! sympathie qui lui viennent de l'extérieur.Nous attachons une importance capitale aux articles de la veine de celui que Barrette vient de nous consacrer parce que, sous la plume d'écrivains habitués à chercher partout et toujours le bien général qui se cache sous l'activité individualiste, ils éclairent mieux notre situation, à une époque où le régionalisme est en train de prouver s\u2019il est bien la formule rédemptiice.\u201cUne vie meilleure dans une patrie embellie\u2018\u201d.Un \u201cslogan\u201d bien trouvé, comme on dlrait en style publicitaire.S'il allait, après les promesses désoeuvrantes et fanées des politiciens, inspirer confiance à nos gens et leur donner le goût d\u2019accorder pour le moins autant d'importance à la culture de leur esprit qu'au bien-être de leur corps?R.D.Deux appréciations de \u201cCeux qui firent notre pays\u201d UN PATRIOTE COMME IL NOUS EN FAUDRAIT BEAUCOUP.\u201cNous avons momifié les hommes de notre passé.L'abbé Tessier a voulu leur redonner la vie et'par là nous communiquer un sentiment d'affection pour les ancêtres à qui nous devons d\u2019être français ou du moins encore un peu français\u201d.(Henri Girard, '\u2018Le Canada\u2019) HISTOIRE QUI PEUT PASSIONNER MEME LES PROFANES \u2018L'histoire envisagée de cette façon est bien plus féconde en résultats et d\u2019un intérêt bien plus vif que l'histoire dite te officielle.\u2026.\u201cLe plan'de l\u2019abbé Tessier était neuf et vaste.L'ou- teur a composé de brillantes reconstitutions comme dans le chapitre consacré aux voyages en mer à l'époque des découvreurs, et il a posé des jalons précieux\".i (Pierre Daviault, \u2018Le Droit\u201d) MADAME, soyez orgueilleuse de votre foyer.Vos amies vous féliciteront de votre bon goût, s'ils lui trouvent un atmosphère trifluvien.\u2019 Objets d'art, tableaux de Duguay, de Cuvelier, reliures d'art d'Henri Beaulac ou de Monique Bureau, articles de fer forgés des Frères Lebrun, sculptures de Léo Arbour, et dans votre bibliothèque un choix de livres trifluviens., Rensaignez-vous au Syndicat d\u2019Initiative.Histoire.- MEMOIR DE/.REC.Es.Armand La Vergne qui mourut l'an dernier, fut un grand patriote.Il passa sa vie à revendiquer les droits des Canadiens français et à défendre notre peuple.Par des brochures vres, des conférences, ses amis ont dit la reconnaissance que nous devons à La Vergne pour son oeuvre magnifique.et des li- Il restait à fixer ses traits.C\u2019est la Mauricie qui s'est chargée de cette tâche.REPARATIONS RADIO Léo LACOURSE 1514 Rue Royale Telephone 560 Loam Onésime Lamothe, jeune sculpteur de Qhamplain dont le talent s'est déjà affirmé de brillante façon a fait revivre dans le plâtre la figure énergique d\u2019Armand La Vergne.Le cliché ci-dessus est la reproduction de la plaquette créée par Lamothe.Il parle par lui-mé- me et dit assez avec quelle vérité notre artiste régional a su modeler le visage de La Vergne.Ces plaquettes de plâtre, ivoire, remarquables briété d'expression, huit pouces par cing.Un appui permet de les poser sur une ta- fini par la so- mesurent qu\u2019au membres de la fomille de la défunte, le Bien Public offre ses sympathies.En affaire pour votre santé Confiez-nous vos prescription.serez toujours satisfaits Vous Notre laboratoire moderne cn est une garantie Pharmacie Royale 436, Luviolette Tél.689 Service de messager SPECIAL pour ( Eponges 39e cette semaine 1 Chamois 690 ble tout comme un portrait ou de les accrocher à un mur.Le prix est très sous seulement.modique: 50 Toutes les commandes à l\u2019unité ou par quantité devront être adressées à M.Onésime Lamothe, Champlain.Décès de Mme A.Lacoursiére a Batiscan Nous avons la douleur d\u2019apprendre à nos lecteurs le décès de Mme Alfred Lacoursière survenue à Batiscen le 14 juin, Les funérailles ont A lieu hier matin a Batiscan.A M.Altred Locoursière QINSI* £ \u2014 Si vous souffrez le constipation Vous trouverez un soulagement immédiat eu prenant L\u2019HUILE RUSSE Bouteille de 16 oz.\u2026 49c SPECIAL Poudre et boule à mites 2 livres pour .15¢ HENRI HENAULT PHARMACIEN 1435, N-Dame.Tél.52 RHUBA fants, spécialement des oxyures blancs).Prix Livraison gratuite sur dema 565.Bonaventure REMEDE CONTRE LES VERS Employé avec succès pour la destruction des vers chez les en- CASTANOL Vrai médicament contre la COQUELUCHE, Arrête les quintes de toux en diminuant la durée de la COQUELUCHE.Recommandé par plusieurs médecins.Prix les jours, excepté le dimanche.PHARMACIE L.A.HEBERT Tél.142, RDINE (petits vers sel T8¢ « §i.25 $1.02 nde par toute la ville, tous Trois-Rivières, Qué.Réserve de Pêche et de Chasse du Lac Sassamaskin DANS LA PITTORESQUE RÉGION MAURICIENNE Rivière aux Rats, La réserve de chasse et de pêche du Lac Sassamaskin, concédée par le gouvernement provincial.est administrée par M.Arthur MceKensie, pour plaire aux fervents de la nature.Les quarliers-généraux de la réserve sont à la Ri- vière-aux-Rats, sur la route provinciale No.19, à 91 milles des Trois-Rivières.Un pittoresque petit hôtel, \u201cLE RABA=KA\u201d, attend rigés vers la réserve de chasse et de pêche, en pleine forêt mauricienne.Ecrire ou téléphoner pour détails à : ARTHUR McKENZIE les voyageurs et les touristes, avant qu\u2019ils soient di- via La Tuque, P.Qué. = Modome.M : Ig ny = : oe C'est I'Angelusde la pensée de Dieudivine: Les cloches sonnent.Et le coeur des heureux parents déposant front de leur petit ange.Les cloches sonnent.Vierge, à Canafices.pas si tristes, après tout! sourient quand Les cloches sonnent.Elles tintent.Un frere, doutable jugement Croixférents.Les cloches sonnent.tant lui donner ! te, dans une prière muette, ot Les cloches sonnent Les cloches sonnent et nous ments du coeur de notre église paroissiale; Par leur voix, nous savons si elle pleure ou se rê- jouit et notre coeur catholique bat, à l'unisson.Du haut des campaniles et des flèches, les cloches dominent la vie immatérielle: Elles dirigent, des âmes, les pensées et\u2018 les inspirations; elle captent vers les haubriel.Les cloches sonnent.Matin, midi redisent les paroles de I\u2019 Ange Gabriel, Elles nous rappellent l\u2019Incarnation salut du monde et la soumission de la Vierge.Les cloches, matin, midi et soir, l'Incornation nécessaire et continuelle, en chaque âme, L'Angelus! le Fiat, à la minute où parle la Volonté \u201cJe suis la servante du Seigneur!\u201d mamans, émotions secrètes des souvenirs, un Baptême ! Nous voyons l\u2019enfançon, dans sa toilette, recevant les saintes caresses de cette autre Mère, l\u2019 Eglise.Elle lui insuffle la vie précieuse entre vies et la nourriture indispensable: le Credo.Les paroissiens sont invités a participer a la joie des le baiser baptismal, Nous nous croyons de la féte, Les jeunes époux sourient.A la voie nouvelle s\u2019ouvrant devant leurs pas.surés par l\u2019amour sanctifié à l\u2019autel, ils ont confiance; \\ Malgré le pessimisme de plusieurs et les larmes de pitié, ils savent bien, les épousés, qu'ils vont aux sacri- Mais les sacrifices voulus par et des coeurs faiblissent, Quand nous avons connu les deuils: de l\u2019âme et du corps, devant cet être aimé.Refroidi, dans une suprême invocation; tinte remue bien des fibres et ne nous laisse pas indif- L'image des chers disparus ressusjite et nous réalisons la profondeur des pensées éternelles.Les cloches sonnent: Sanctus! Et I'ame subit I\u2019élan de la prostration, de l'adoration.Elle se recueille confondue por le Mystère et suppliante: elle à tant de besoin et le Christ immolé veut Toute la douceur du Gloria des anges, toute la joie surhumaine de l'Alleluia pascal.Passent sur l'âme chrétienne, Quand les cloches sonnent: Sanctus ! Jeanne L'ARCHEVEQUE-DUGUAY.suivons les batte- et soir, elles nous nécessaire au nous parlent de surtout, connaît des toutes les sur le comme Jésus et la Rasle bon Dieu ne sont Et vaillamment, les mariés le redans le Christ, subit la sous t l'affaissement le glas qui à la Noël; adorante, supplian- SUGGESTIONS TRES UTILES Pour fouetter du lait concentré, placez la boîte sans l'ouvrir, dans une casserole d\u2019eau froide et por- ez l'eau à ébullition; enlevez la boîte, refroidissez-la entièrement et rapidement.Lorsque le lait concentré sera très froid, il pourra être fouetté exactement comme la crème, x xx L'alcool pur nettoie les gants blancs en chevreaux xx La crème fraîche ne peut être bien fouettée; elle doit avoir attendu 12 heures au moins, avant d'êre fouettée.x xx Réchauffez le hachoir dans l'eau bouillante avant de hacher des raisins, pour éviter qu'il ne s'engorge.xxx Une cuillerée à thé d\u2019eau froide ajoutée au blanc d\u2019un oeuf, le rendra plus facile à fouetter et augmentera- son volume.x xx Pour faire des gâteaux de fantaisie cuisez une couche de gi- teau au four coupez-la en morceaux.Colorez-les avec des glaçages de couleurs différentes, Coeur d\u2019enfant À l'heure de la récréation les enfants s'amusent dans la cour de l'école.Les danseuses de corde s'en donnent à coeur joie et une partie animée se joue du côté des garçons.Exclu du jeu pour un motif que j'ignore, le petit Un Tel pour se venger, a trouvé rien de mieux que de se sauver avec le ballon.On le poursuit, on l'attrappe et on fait pleuvoir sur lui une grêle de gifles et de coups.Mais le gosse qui est de taille à se défendre et qui en a vu bien d\u2019autres se bat en héros et triomphe de ses agresseurs qui reculent péle-mêle telle une armée en déroute.Dépités, doublant leur première mauvaise action d'une plus mauvaise encore, les vaincus jettent à la face de l'invincible tous les torts de son père: c\u2019est un ivrogne, c'est un voleur disent les uns, c\u2019est un vaurien disent les autres et jusqu\u2019aux petites filles qui viennent seconder leurs frères dans leur sale besogne.Le brave de tantôt qui s'est laissé frapper sans faiblir rougit maintenant sous l'offense et comme un petit cerf traqué se jette par terre et éclate en sanglots.A la surveillante qui s\u2019avancait sur les lieux pour tenir l'enquête d'usage j'aurais voulu pouvoir dire: \u201cLa cause de grin n\u2019est pas une cause physique mais purement morale.Bob, habitué aux coups ne pleure pas pour une égratignure Ne vous inquiétez ni de ses jambes ni de ses bras mais pansez son coeur, son petit coeur d'enfant qui saigne et qui est tout meurtri parce que de concert ect perfidement, des petits scélérats ont dit beaucoup de mal de son papa\u201d.Berthe VERVILLE.Ste-Gertrude, 1936.Une tranche de limon dans laquelle on a inséré un clou de girofle, donne à une tasse de thé, une saveur délicieuse.X x x Graissez les pommes-de-terre avant de les mettre au four pour les conserver molles.x x x Les meubles deviennent plus brillants si on les frotte avec une époussette chaude.x x x L'eau dans laquelle on a fait bouillir des oignons nettoie les surfaces émaillées.x x x Pour cuire des pommes de fa- con à ce qu'elles soient entièrement tendres mais pas trop brunes au-dessus, tenez les couvertes pendant la moitié du vertes pendant la première moitié du temps de la cuisson.L'élevage des Renards ne doit pas être fait au hasard \u201cLa Revue des Eleveurs de Renards\u201d renseigne les intéressés et fournit chaque mois une foule de conseils indispensables.Abeanement: $2.00 par année.Rédaction ot Administration: St-Hyacinthe 71 Ste-Anne, ce gros cha- |, Economie d' essence Si vous désirez économiser votre essence, ne poussez pas a fond votre accélérateur.Voici l\u2019une des règles prescrites par un ingénieur Pontiac, et ce dernier déclare que nos voitures modernes tirent deux fois plus d'énergie de l\u2019essence, que les premiers automobiles d'il y a trente ans.Mais puisqu'il appartient à l\u2019automobiliste de prendre certaines précautions, lui permettant de tirer pleinement avantage du génie moderne, cet ingénieur suggère: d\u2019accélérer graduellement; de maintenir la voiture en seconde vitesse, seulement jusqu\u2019à ce qu'elle atteigne une vitesse modérée; d'appliquer * e + * - * $ J.-A.Trudel, J.-E.Guillet Trudel & Guillet Notaires Argent à prêter, Réglements de faillites et de successions, Examens de titres, Difficultés commerciales.Collection, ete Bureau 306 Alexandre Tél.491 T.-Rivières AAALAC SASSO ttetetttttstte st tt it ett Ei Tél.401 Heures dé bureau: 10 à 12 2 à 6 et 7 à B tous les soirs Spécialiste Pour les maladies des yeux oreilles, nez et gorge.DR BENOIT JAGOE tionale Ophtalmologique des Quinze-Vingts Ex-élève à l'hômta: Baucicau Paris, ex-tnterne de l'hôpita.Normand & Cross 126 RUE ALEXANDRE TROIS-RIVIERES Paris.ademoirelle,.et Monsieur \u2014 graduellement que de bloquer rudement les roues; de s'assurer du gonflement adéquat des pneus; de couper l'allumage plutôt que de laisser tourner le moteur pendant un long arrêt.les freins plutôt Cet ingénieur suggère aussi de bien nettoyer les bougies d'\u2019allumage, de maintenir une lubrification parfaite de la voiture, de bien remplir le radiateur, d\u2019ajuster le contrôle de la température à la tubulure, suivant les saisons, et finalement, de synchroniser le moteur régulièrement.La plus importante COMPAGNIE DE CORSETS Désire quatre vendeuses d'expérience S\u2019adresser à Mme Brunelle 444, rue Des Forges, Téléphone 2626 Ex-assistant à ta cltnique Na À nos clients présents et futurs MISE AU POINT Pour répondre à ceux qui nous en ont fait la demande, nous désirons transmettre le message suivant: Lorsque vous avez consulté votre médecin et qu'il vousa donne une prescription, n 'oubliez pas qu'elle est devenue votre propriété et que, par conséquent, vous êtes libre de la faire remplir à la Pharmacie qui vous inspire le plus de confiance; partant de là, nous comptons à l'avenir sur votre encouragement concernant vos prescriptions fututes commie vous nous l'avez donné concernant vos autres achats de pharmacie, La Pharmacie Houle 1356 Notrc-Damc, T.-R.Tél.S7 NE VOUS LAISSEZ PLUS SOUFFRIR PAR VOS PIEDS RRM lal 1g! Au magasin Extraction chaussures ALFRED HEVEY 0 WV, des corssans PEDICURE DIPLOME douleur.SPECIALISTR DES Pi Successeur de Pelletier & Cloutier, Enrg.\u2014 Tél.315 Casques leurs variées.1360 RUE HART de Bain Nouveau genre de casques de bain, cou- Prix variant de 15c à 75e \u2014\u2014T La Pharmacie Williams Fondée en 1868 Téléphone No.1 Seul agent pour les Remèdes REXA beauté JASMIN de FALL : Produits de JEUDI, LE 25 JUIN 1936 La majeure partie des lettres que je reçois depuis trois semaines sont des lettres m\u2019apportant des demandes de renseignements quant à la mode.Je vois que mes correspondantes tiennent à être bien mises, cet été.Alors, aidons- leurs! Puisque la mode vous intéresse, j'ai réuni quelques sug- gestions-les dernières pour vous.L'IMPRIME: Le matériel imprimé est celui qui remporte le plus de faveur actuellement.On le voit partout.On le porte pour les robes de danse, pour le matin, pour l'après-midi, pour le soir, pour la plage, en voyage, pour la sport, en un mot, partout et pour tout.même pour confectionner les costumes de bain! Un des derniers modèles que Jean Patou a créés avant de mourrir est une robe-manteau en crêpe imprimé.La vogue des robes-manteaux est grande au printemps et à l\u2019automne.La maison Patou l\u2019a maintenant introduite pour l'été.Voilà une excellente idée.Ces après- midi où la chaleur est tellement grande et où il faut néanmoins s'habiller pour aller faire des visites ou des emplettes, il est plaisant d'entrer dans cette robe- manteau de crépe imprimé tout comme si on revétait un manteau ordinaire.Plus dfajustements alors que la transpiration vous exténue.Plus de tiraillements par-dessus la téte et de belles coiffures défaites.Trois gestes, clairs, précis.Et ça y est: le tour est joué, la robe est mise.Et ma- dme est prête pour aller à la ville ! LES COSTUMES DEUX-PIE- CES abondent.Les petits manteaux sont très courts et les revers des tailleurs sont excessivement larges.Il est de bon ton de porter une fleur \u201cqui sort de l\u2019ordinaire\u201d sur ces revers.J'en ai vu une sur un costume de satin noir, faite de grandes feuilles de piqué blanc avec au centre, une minuscule montre! de porter les montres sur la poitrine est revenue.Les femmes riches en ont de toutes les teintes pour porter avec chaque ensemble.Jai vu un ensemble de dentelle bleumarine avec un petit bouquet de fleurs assorties sur le revers gauche du manteau.Nouvelle note, un \u201cfrill\u201d de papier blanc était placé autour des fleurs tout comme les bouquets de corsage de style: colonial.LES 20 JEUX DE SOCIETE Toutes les personnes qui attendaient la brochure sur les Jeux de Société depuis assez longtemps l'ont maintenant reçue.La nouvelle édition est sortie.Elle a été revue et corrigée.D\u2019autres jeux ont été ajoutés.Plus de 50 Illustrations ornent maintenant la brochure sur les Jeux.L\u2019impression est maintenant parfaite et le mé- me prix est maintenu malgré tout.UNE PEAU HUILEUSE A Margot de Shawinigan: Pour guérir votre peau qui est trop grasse ou huileuse, servez-vous de beaucoup d\u2019eau froide.Aussi, apprenez à vous laver à fond deux fois par jour ou plus.Ne craignez pas de vous servir de savon et même d'une petite brosse exprès.CHUTE DES CHEVEUX _ A Margot: Un moyen simple pour empêcher la chute des cheveux?Frictionner un bon tonique pour le cuir chevelu tous les soirs avant de vous coucher, Laver la tête toutes les semaines et auparavant, donner à vos cheveux, un Oui, la mode bon traitement à l'huile.Plus tard les brosser (100 coups de brosse) matin et soir.PEAU BRUNIE PAR LE SOLEIL A Margot: Un moyen pour faire revenir à son naturel une peau brunie par le soleil?.Appliquez des lotions blanchissantes: les lotions au citron sont très recom- mandèes.Le jus de citron seul l\u2019est également.Laissez sécher naturellement.Rincez à grande eau froide et appliquez une bonne couche d\u2019excellent cold cream durant quelques heures pour em- pécher la peau de sécher.Voila ma niéce Margot.Contente?Bienvenue encore.TACHES SUR LES MEUBLES Il y a quelques semaines, j'ai promis a une correspondante de lui donner ce renseignement: Essuyez les taches avec un chiffon trempé dans l'esprit de camphre.Polissez ensuite avec un bon poli à meuble.Vous pouvez encore mettre de l'huile d\u2019olive en quantité généreuse sur les taches et laissez 24 heures.Si les taches ne sont pas complètement disparues, faire une autre application d\u2019huile.Quand elles sont disparues, frottez avec un poli à meubles.LE CHAMPAGNE Question: Quand doit-on servir le champagne?COEUR EN PEINE Réponse: Au dessert, BEAUTE DU BUSTE A.P.G: Mais oui, à 32 ans, vous pouvez améliorer votre buste même si vous n\u2019avez pas eu d'enfants depuis 9 ans.ASTRINGENT POUR PEAU GRASSE Question: On nous dit d'employer toujours un astriment pour refermer les pores de la peau.J'en ai essayé plusieurs sans beaucoup de succès et de plus, cela me rendait la peau huileuse.ce à quoi je suis sujette.Auriezvous l\u2019amabilité de me donner quelques conseils là-dessus?CAPRICANTE Réponse: Si un astrigent a cet effet sur votre figure, il ne faut pas l\u2019employer.Si votre peau parait huileuse c\u2019est qu\u2019elle n'a pas été nettoyée à fond, Il se vend des petites brosses pour se laver la figure avec du savon.Moi, je m'en sers deux fois par jour et j'y trouve mon profit.Vous trouverez probalement cette brosse en pharmacie mais attention! il faut une brosse pour la figure!.et non une brosse à poudre! Je sais où vous en procurer une à Montréal.Si cela vous intéresse, écrivez-moi à ce sujet.J'ai payé la mienne $2.50 parce que les crins de la brosse sont importés de Russie m\u2019a assuré la vendeuse mais je peux vous en procurer une pour \u2018$1.25 et en plus, il faudra payer les frais de poste.Appliquez de l\u2019eau froide en grandes quantités sur votre figure pour remplacer l'astringent.Je prépare un tract sur les soins du visage.Il coûtera 25 sous mais ne sera prêt que dans un mois.Vous verrez l'annonce au Courrier.À bientôt.Je vous envoie le TRACT demandé.Une qui aime le cinéma: Cary Cooper n'est plus célibataire.Il est maintenant marié à Sandra Shaw, une jeune fille de la société new-yorkaise.Jusqu'à date, ils ne sont pas divorcés! Le Bien Public carre | train transcontinental à Port Arthur Le 30 juin 1846, Ja population de In petite ville de lP'oct Arthur, à In tête du lac Supérieur, ae portä A''ia rencontre du train du CPR, qui fualsult le premier voyuge de Montréal A la côte du Pucitique.La locomotive de gulrlundes de feuillage pour la circonstance.uvait été décorée de drapenux et AVIS PUBLIC présent donné que les TERRES et HERITAGES sous mentionnés ont.été.saisis.et seront vendus aux temps et lieux respectifs tel que mentionné plus bas.COUR SUPERIEURE CANADA, Province de Québec, District des Trois-Rivières, No 3736.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Napoléon DESCOTEAUX, bijoutier, des cité et district des Trois-Rivères, demandeur; vs Pierre CLOUTIER, défendeur.Comme appartenant au dit défendeur les immeubles suivants savoir: |.Un emplacement de forme irrégulière situé en la cité des Trois-Rivières du côté nord-est de la rue De LaVé- rendrye, connu et désigné comme faisant portie du lot numéro quatre - vingt - dix - neuf de la subdivision du lot numéro vingt-six (26-99) du cadastre susdit de la cité des Trois-Rivières, comprenant d\u2019abord une lisière de terrain prise du côté nord-ouest de ce lot de terre et près de sa ligne de division d'avec le lot No 26-98 du dit cadastre ci- dessus désigné mesurant dix pieds de largeur par soixante pieds de longueur, à part'r de la dite rue, et ensuite la partie d'arrière de ce lot de terre sur le reste de sa longueur, à savoir quarante pieds et sur toute sa largeur à cet endroit, qui est de cinquante pieds le tout à mesure anglaise, cette dernière partie bornée du côté sud-ouest par la première partie sus-décri- te de ce lot de terre et par apparte- le résidu du dit lot Vieux Poêles Paraissent | comme Neufs! MINE A POELE SULTANA Sustena Limites, Montréal est par le! nant a Joseph Bergeron, du côté nord-ouest par le dit lot No 26-98 ci-dessus désigné, du côté nord-est et par les lots Nos 26-38 et 39, et du côté sud-est par le lot No 26-100 du dit cadastre \u2014circonstances et dépendances.2.Un emplacement situé en la cité des Trois-Rivières, du côté nord-est de la rue de La Vérendrye, connu et désigné sous le numéro quatre- vingt-dix-hdit (98) de la subdivision officielle du lot nu- méro vingt-six (26) du cadastre officiel de la aité des Trois-Rivières, mesurant d'après le dit cadastre, cinquante pieds (50) de largeur par cent pieds (100) de profondeur mesure anglaise \u2014 avec les bâtisses construites sur le dit terrain.Pour être vendu au bureau du shérif ,dans le Palais Justice en la cité des Troisde JUILLET, mil neuf cent trente-six, à DIX heures de l'avant-midi.Le shérif, L.-P.MERCIER.Bureau du shérif, La Colombie, depuis 1886 une république unitaire de l'Amérique méridionale, formait, à l'époque de la domination espagnole, la vice-royauté de Santa-Fé.Il y a, près de Bombay dans l'Inde, les Tours du Silence.La secte des Parsis y expose ses morts que des vautours aux aguets viennent = immédiatement dévorer.Rivières, le QUINZIEME jour - Trois-Rivières, 10 juin 1936., M& IR de } Bl 18 UNE REVOLUTION dans la Peinture La peinture émail NU-ENAMEL est vite devenue le choix des connaisseurs parce que c'est une préparation nouvelle à base d'huile de Chine 100% parfaite.Pourquoi peinturer votre maison chaque année?.NU-ENAMEL est garanti La première année, peintu- rez-la et les quatre autres années, lavez-la.NU-ENAMEL pour 5 ans.résiste à toutes les températures et est garanti ne pas changer.Peinturez vous-mêmes vos nouveaux articles de ménage avec NU-ENAMEL.C\u2019est agréable et facile à la fois.AU 1392, Notre-Dame, DEMANDEZ UNE DÉMONSTRATION MAGASIN Nu-Enamel (Trois-Rivières) CO.3: Téléphone 990 Le Bien Public JEUDI, LE 25 JUIN 1935 10 \u2014 Un livre à lire : \u201cCeux qui firent notre pays\u201d Par l'abbé ALBERT TESSI£R 200 pages.$0.75 L'histoire écrite selon la formule du roman LES ÉDITIONS DU ZODIAQUE - Montréal CHAPITRE I CE QUE FEMME VEUT \u2014Inutile dit Miles Bredon.Le mari est une scies la femme, c\u2019est la peste en!personne.Si j'ai vraiment consenti à aller chez eux, j'étais sans doute à ce mo- ment-là dans les vignes du Seigneur.C\u2019est une corvée, pour un ménage heureux, que l'obligation mondaine d'accepter = certaines invitations.Les hommes préfé- rent leur coin de feu.ils y trouvent leurs boissons favorites, les livres à portée de la main, leurs pipes et surtout leurs allumettes toujours à la place habituelle.Les femmes en général aiment les déplacements.Ils leur permettent d'échapper pendant quelques heures ou quelques jours, aux multiples petits ennuis du ménage et simplifient les comptes de fin de semaine.Les Bredon discutaient une grave question de fait: oui ou non.Mrs.Bredon avait-elle accepté sans consulter au préalable son époux et maitre?Et puis vraiment, était-ce la peine de sacrifier, en vacances, trois ou quatre jours d\u2019un été radieux, chez des gens qui n\u2019étaient, après tout que de vagues connaissances?N'y aurait-il pas moyen de trouver une excuse pour s'en tirer ?\u2014De fait, Miles, admit Angèle, tu avais peut-être bu un verre de trop.Je ne peux pas toujours attendre que tu aies repris tes esprits.Le malheur, c\u2019est que je ne t'ai pas fait absorber sur-le- champ encore un verre pour t'assommer te déposer dans l\u2019auto et te déverser subito chez les Halliford.Une femme raisonnable devrait toujours transporter son mari dans un sac.\u2014Allons.ma chère maintenant que j'y réfléchis je n\u2019étais vraiment pas si fort sous l'influence de la boisson.\u2026\u2014 Assez plaisanté.Mais ce Halliford, avec sa pomme d\u2019Adam énorme et ses dents de carnassier, et sa femme resplendissante de toutes les couleurs de l'arc-en-ciel, enterrés aux frontières du Pays de Galles dans un trou où sans doute.il faudra faire des lieues pour rencontrer un terrain de golf.Non, vrai, tu dois m\u2019avoir mal compris.\u2014A quoi bon t'en prendre maintenant aux Halliford! Ce sont tes amis et non les miens.\u2014Ah, par exemple! Tu sais parfaitement qu\u2019ls se sont accrochés à moi parce qu\u2019ils ont appris, Dieu sait comme, que je suis en relations avec \u2018l\u2019Indescriptible\u201d.Jentends encore cette femme susurrer: \u201cOh, Mr.Bredon, j'ai toujours désiré connaître de près un vrai détective!\u201d Que le diable l'emporte ! Je tenterai de décrire l'\u2018Indeseriptible\u201d, de définir les liens peu définis qui unissaient Mr.Bredon à cette société.L'\u201cIndescriptoutes ses concurrentes ont l'air antique d\u2019un modèle d'auto lancé l'an dernier.L'Indescriptible paya sans broncher, uniquement aux fins de réclame, lorsqu\u2019un immense building sud-américain, assuré contre le tremblement de terre, fut, en cours de construction, abattu par une =\u2014 tornade.L'Indescriptible accepta d\u2019assurer la vie de ce téméraire qui entreprit la traversée de Durazzo à Brindisi dans une périssoire.L'Indescriptible, s\u2019il faut en croire des rumeurs assez vagues, aurait été disposée à assurer un petit Etat belligueux contre toutes les indemniités qu\u2019il encourrait du fait de la guerre, mais au dernier moment la Société des Nations intervint.Elle aime courir des risques énormes.Les primes qu\u2019elle exige sont du même ordre de grandeur.Elle avait Miles Bredon pour détective privé.A vrai dire, c\u2019était un luxe.En fraudant une compagnie d'assurances, on s\u2019expose évidemment à des poursuites légales, aux frais du contribuable, mais il est des cas où la police n\u2019est guère empressée de poursuivre.II en est dautres où les assureurs préfèrent éviter une contestation.L'Indescriptible trouvait donc profit à employer un agent privé, chargé de fureter, de s'introduire dans le monde où il pourrait, comme par hasard, se renseigner.Cet emploi était largement rémunéré.L\u2019homme qui l'occupait, ancien officier, était beaucoup plus habile qu'il ne voulait en convenir lui-même.secondait volontiers.Son \u2018\u201c\u2018représentant\u201d, Mr.Bredon, entrait en scène dès qu\u2019il était nécessaire, mais nul ne désirait expliquer exactement son rôle.i En l'occurrence il avait dû se produire une fuite.Un certain Mr.Halliford s'étant rendu à L\u2019Indescriptible, aux fins d'y contracter une très grosse assurance sur sa propre vie, avait désiré d'être mis en rapport avec Mr.Bredon, \u201cl\u2019habile homme qui avait si rondement mené l\u2019affaire Burrell\u201d.Par hasard, Bredon se trouvait dans les bureaux.Les hauts bonnets, soucieux de contenter un client important, insistèrent pour qu'il se montrât.Il fut présenté non seulement à Mr.Halliford, mais également à Mrs.Halliford A premère vue, elle lui fut antipathique.Il n\u2019était pas homme à se laisser séduire par un certain charme exotique.Cette impression se confirma à la suite d\u2019un diner que les Bredon durent accepter, dans l'appartement des Halliford, à Londres.Et maintenant c'était le troisième assaut.Angèle se montra inexorable.\u2014D\u2019abord, ce n\u2019est pas gentil à toi de parler ainsi d\u2019une femme, qui sera si riche à la mort de son mari.Combien disais-tu?Quatre-vingt mille livres sterling?\u2014C\u2019est ça, Une paille- l'Indescriptible n\u2019assure pas les gens contre le divorce.J'ai idée que Mrs.Halliford nien a pas fini de changer d'époux.Alorsc\u2019est sérieux, tu vas m'obliger à Mais entendre leur mari les contredire.\u2014Un grand détective digne de ce nom doit percer tous les déguisements.Mais je ne suis pas un grand détective.Donc.\u2014Allons, Miles, sois charitable.En tout cas, c\u2019est trop tard pour diiscuer Je n'ai jamais été dans le Herefordshire.On dit que le pays est ravissant.Il y aura sûrement des links de golf là-bas.I1 y en a dans tous les coins.Et des tas d\u2019autres sports.Elle parle dans sa lettre d'un \u201cscaven- ging-party\u201d, qu\u2019elle voudrait organiser.Superbe occasion pour un détective, qui aime se faire la main.\u2014Un scavenging-party?Le diable m\u2019emporte si je sais ce que c'est ! \u2014Allons, Miles, ne sois pas tellement vieux jeu.On s\u2019en va tous.en voiture, ramasser sur les routes les va-nu-pieds, Jles rôdeurs, les vagabonds, les romanichels que sais-je encore?On les méne dans les auberges, on les gave de victuailles.Ou bien on collectionne les hommes-sand- wich.C\u2019est le jeu des types à la page ! \u2014Ah! Bien le genre des Halliford, en tout cas.Ces gens vous dégoûtent de l\u2019Angleterre.Ils font leur fortune lans les huiles ou les pétroles, ils achètent les manoirs des bonnes vieilles familles, qui mettaient leur intérêt dans leurs terres, qui connaissaient les paysans.Ces gens jouent au tennis, et plus au cricket.[AS SELES Sti tion de nos jours.UN POSTE SOLITAIRE POUR LA TRAITE Le poste \u201cPort Harrisson\u201d situé sur une rive solitaire de la Baie d'Hudson, fondé par la Compagnie de la Baie d'Hudson pour la traite des fourrures avec les Indiens, et qui est encore en opéra- _ ie 2 oy a 3 M6 SE DES Cependant, à part lui, il com- | cette visite ?parait sa profession & une beso- \u2014Evidemment, c\u2019est unc jo- \u2014Quel mal y a-t-il, Miles ?gne d'espion, et faisait de son'lie femme.Angele avait dit cela \u2014Laisse-moi parler, Angèle.J II Sm TS SE SES - - © mn ee TT + \u2014 es FOURRURES Feuilleton du Bien Public jee \u2014 eo) SOYEZ A LA PAGE LE CADAVRE | \u2014 \u201cui 17 DANS LE SILO BIEN PUBLIC ROMAN POLICIER ee bat | \u2014 \u2014 q 1 mene le bon comba pour les cause PAR RONALD A.KNOX 2e ses qui nous sont chères.Publié avec l\u2019autorisation des éditeurs.Ut tible\u201d est la seule Compagnie | mieux pour en gardier le se-jen une sorte d'aparté, du ton des| Tu ne vois pas que je suis au d\u2019Assurnces.Comparées à elle, jcret En quoi, la Compagnie le|épouses qui désirent vivement |milieu d\u2019un grand discours?Empester les campagnes avec leurs courses d'auto.nuisance publique.Qui ne deviendrait bolchevik, obligé de passer ses vacances auprès de gens qui s\u2019amusent à chiper leurs hommes- sandwich à d'honnétes commerçants ?\u2014Superbe, ton discours.Quel juge de paix tu ferais! Tu serais dans tous les journaux! Et tu leur écrirais des lettres, leur exposant tes idées.Moi je corrigerais ton orthographe.Mais il est inutile de pleurer sur ce que tu aurais pu être.Du reste; la bonne est appelée auprès de sa mère malade.Que ferions-nous sans elle?Les Halliford ne sont pas l'idéal! Leur invitation tombe à pic en ca moment.On se mettra en route demain ! \u2014Jamais à court de raisons techniques.Tu aurais fait un fameux expert pour mon tribunal.Pourquoi ne pas m\u2019avor informé plus tôt de la crise domestique?Tout de même, qu'est-ce que les Halliford peuvent bien nous vouloir?Nous ne sommes pas de leur clan, nous ne connaissons pas leur monde.Enfin, à ta guise! Moi j'emporte mes cartes de patience.Ceci n'est pas une mission professionnelle.Le Herefordshire brillait sous un soleil mervelleux lorsque les Bredon y pénétrérent.Collines de forme conique dmirablement boisées, pelouses d\u2019un vert émeraude avenues bordées d'arbres séculaires, qui menaient à de vieux châteaux pittoresques ot moussus Des plantations de houblon en rangées innombrables.des vergers dont les arbres aux troncs blanchis à la chaux pliaient sous leur charge succulente, des villages tassés autour de quelques mares où barbotent les canards, des haies d'aubépine clôturant les pâturages où des vaches paisibles regardaient l'auto d\u2019un ocil terrible, comme si elles soupçonnaient les voyageurs de courir sus aux hommes- sandwich.Peu importait Jl'accueil qui les attendait à l'étape.Cette seule après-midi leur faisait des vacances heureuses.Plus avant, la contrée donnait une impression de mystère.Routes interdites à tout charroi, chemins ombragés qui paraissaient conduire vers des manoirs clos.Le paysage prenait un aspect hermétique, et l'on aperceväit à travers les feuillages des amours de vieilles auberges où Bredon eût voulu s\u2019arrêter.A Tentrée d\u2019une avenue splendide, les voyageurs apprirent que Lastbury Hall se trouvait à deux kilomètres.Déjà ils apercevaient une tour entourée d'arbres, se dressant aux pieds du manoir.\u2014 Piquez droit sur le silo, avait ordonné un paysan en les remettant sur la route.\u2014 Mais, dit Bredon, qu'est-ce diable qu\u2019un silo ?(A suivre.) Procurez-vous LES BEAUX LIVRES des LES MEILLEURS AUTEURS | Prineesso de Ligne, Ernest Hello, Paulin Renault, Ronald-A.Knox, Van den Bosch, Camille Melloy, # Alphonse Daudet, Olivier de Bouveignes, Marie Gevars, Adrien de Prémorel, Mona Dene, Em.Gaillord, Jérome Troud, Henri Davignon, Eto.| 17 VOLUMES * Edition soignée - Beau papier blanc - PRIX | \u2018Le volume.TS¢ Pour tous renseignements voyez LIBRAIRIE AYOTTE 1465 Notre-Dame, Tél.31 Qe Collections \u201cDURANDAL\u201d Monsieur Godbout, premier ministre pourra-t-il aider plus Ce fut la grande raison du choix de M.Godbout comme successeur de M.Taschereau de tâcher de garder au régime les votes de la campagne, aux prochaines élections provinciales.Sachant les villes perdues d'avance, M.Taschereau a voulu tenter un dernier coup d'habileté en tendant son filet du côté des cultivateurs.On l\u2019a bien vu, dans sa déclaration de démas- sion: \u201cLa province, disaitil, a actuellement à sa tête, pour la première fois depuis la Confédération un agriculteur professionnel!\u201d Et vdila qui en imposera certainement.Mais M.Godbout premier Ministre pour- ra-t4il faire pius que M.Godbout Ministre de I'Agriculture?Et les cultivateurs sont-ils satisfaits du travail de celui- ci sous le régime Taschereau?M.Godbout a-t-il fait plus que ses prédécesseurs pour aider la classe.agticole, malgré sa contpétence que nous sommes les premiers a recon- naitre ?Voila des questions que les cultivateurs ne pourront s\u2019empécher de poser, en face du probléme qui s\u2019offre a eux.Le but premier de M.Toschereau en nommant comme \u2018Son successeur un agronome, n\u2019est pas tant de donner un aide précieux à la classe agricole que de tâcher à conserver le pouvoir à son régime.Et pour cela il n\u2019a pas hésité à se servir de M.Godbout comme truchement, et ce dernier s\u2019est plié de bonne grâce.Ou M.Godbout est pcs .i ; RENE Faites réparer votre Char au Garage LEVEILLE ® OUVRAGE SOIGNE © PRIX BAS © SATISFACTION GARANTIE Aubaines dans les chars usagés Vendeurs autorisés des Pneus \u201cFIRESTONE\u201d et \u201cATLAS\u201d.Garage LEVEILLE Osccar Leveillé, Prop.1546 Ste-Marie, Tél.3582 ?les cultivateurs au-dessus des questions de partis, au-dessus des combinaisons pofitiques, et alors il aurait dû comme plusieurs de ses collègues.dégoûtés,.démissionner plutôt que de servir le même régime.Ou il n\u2019est que le continuateur du régime Taschereau, et dans ce cas, les agriculteurs auraient bien tort d'attendre de lui la prospérité.Car le Premier Ministre d'un pays ou d'une province n\u2019a pas que les cultivateurs a soigner; toutes les classes de la société attendent de lui le salut.Et quand un Premier Ministre est, comme ne pourra s'empêcher de l'être M.Godbout, obligé de se plier aux exigences des supportelurs d'un régime exécrable, qui a plongé toutes les classes dans la faillite on se demande s\u2019il pourra protéger les cultivateurs comme il le voudrait lui-même.L'intention de M.Taschereau était d'une habileté consommée.Mais les cultivateurs, las d'être bernés par promesses que n\u2019a pu réaliser M.Godbout, le Ministre de l'Agriculture le plus compétent que nous ayons eu, ne s\u2019y laisseront pas prendre une fois de plus.Comme les cu- tres, comme les ouvriers des villes, comme les hommes d'affaires, et comme les professionnels, ils désirent une ère nouvelle qui ne pourra venir que d\u2019un gouvernement nouveau, d\u2019un programme approprié aux exigences de l'heure.\u2014 R.D.LE COMMERCE DES POULETS DE GRIL EN ETE De tous les produits de l'industrie avicole, il n\u2019y en a peut- être pas qui soient offerts en plus grande abondance pendant l'été que les poulets de gril, dit le Rapport du commerce des oeufs ct des volailles du Ministère fédéral de l\u2019Agriculture.Les poulets de gril étaient rares autrefois et se vendaient cher.Il est évident que c'est 13 un commerce qui peut devenir rapidement surchargé.Il se consomme peu de poulets de gril à la maison.Leur emploi est réservé presque exclusivement au commerce des hôtelleries et des restaurants.Une grande or- gansation de restaurants au Ca-jsonne.L'expérience sous ce rap- nada suit maintenant la pratique |port est encourageante et mérite- anglaise qui consiste à faire rôtir [rait d'êre suivie par d'autres or- tous les poulets pesant plus de |ganisations de ce genre et re- deux livres et à servir la moitié |commandée par les vendeurs des du poulet ainsi préparé par per-|maisons de produits avicoles.Chez J.A.GOSSELIN?Evidemment, c\u2019est l\u2019endroit par excellence x) pour se chausser ! @ STYLE - QUALITE Ajustement parfait Service derayoirx gratis Prix sans rivalité, Agence exclusive aux Trois-Rivières pour les chaussures Hartt; Slater; M.W.Locke Shoe; Wilkies Glove Phit.J.-A.GOSSELIN \u2018orthopédiste technicien gradué Chaussures de toutes sortes: dernières nouveautés En toute saison.1392 rue Hart Trois-Rivières Tél.537 Toadpas 2 ge = same 2, = TOUTES LES VALISES SONT MMA TENANT als as, 7 po LEPEHET IOUS IONE ||| Gira: 27 7k En as 7et GHEORE SNF EU ae EI \\ VOUS HABLLER-OV AIN POUR LONGTEMES 7 NN VU Ag 44 ENCORE ETRE LB |\\N =r don.RETRO Comie INSTANT M FAUT UH QUE SEN, * Vy À \u2014\u2014\u2014; mj EN NS | S TA'PAS DÉJA BOUSCULÉ TOUTE LA FAMILLE, LE JOUR DU DÉPAR a: {58a FN M 2 i 0 ; PRENNE LE TEMPS DE SÉ COIFFERS ET TU TENERVES, TU TAGITES, POU LE DOS, SOUS PRÉTEXTE QU'IL NE FAUT PAS MANQUER LE TRAIN- POUR LA CAMPAGNE, POUR NE PAS ÊTRE EN RETARD A LA GARE- MAIS EN ARRIVANT A LA GARE, TU CONSTATES A TA STUPEFACTION QUE TU AS LAISSE LES BILLETS A LA MAISON.( msène 2 Pon! 5174 À CROIS QUE JU OUBLIÉ PS LES BILLETS SUR LA NN TABLE DU SHON à VA PARTIR fe = WN AMarman-LE TRUN | IER ON VA PAS [OEE DIVE PAREMLE PMALADRESTE -OUBLIER LES, BILLETS APRÈS AVOIR LOUICILÉ NE TOUT LE MONDE! | TU OUS ÊTRE CONTENT MAINTENANT NOUS WE) ARON TOUT LE TEMPS QU TL FAUT COUR LE TRAN DE DEMAIN! ES 4 TA\u2019 PAS RS ESSAY CA DIMINUE LA TENSION SUR LE LIEN CONJUGAL/ 20F Dites sim plement- LES COLLECTIONS \u201cDURANDAL\u201d De beaux livres a bon marché Une occasion que les bibliophiles de la région ne voudront pas manquer.Nous ne lisons pos assez,ic\u2019est un fait.De notre indit- férence'à l'égard des livres découle notre inculture et l'insécurité de notre jugement.Les livres sains égaient non seulement les loisirs, mdis surtout ils apportent à l'esprit des compléments indispensables.Nous devrions y songer.L'Office Central Catholique, 'patronné par S.E.le cardinal Van Roey, orimat de Belgique, vient de.lancer'dans le grand public la Collection Durendal.Ces collections groupent les meilleurs auteurs parmi lesquels je ne veux citer que Louis Veuillot, Ernest Hello|Alphonse Daudet Camille Melloy, Marie Gevers et Pierre Gourdon.Ces collections dès leurilan- cement ont eu des succès presque foudroyants.si.l'on considère qu'en moins de deux ans chacun des 17 volumes de ces collections ont attdint de'six à treize éditions consécutives.L'Office Central Catholique s\u2019est donné pour mission de auider les lecteurs parmi les milliers de livres qui circulent dans le/monde et qui sont d'une valeur bien inégale.Ils ont fait un choix pertinent de plusieurs écrivains anciens ou contemporains et qu.représentent chacun dans leur genre d'honnêtes sommets.Les livres des Collections Durendal sont édités avec luxe et dans le meilleur goût.lls se détaillent a $0.75 sous I'exemplaire mais, un prix de faveur est accordé là ceux qui achètent toutes les collections, lesquelles sont d\u2019un format uniforme et commode.Ces collections sont en vente ici aux Trois-Rivières à la Librairie Ayotte.Nous mentionnons à nos lecteurs que le feuilleton dont nous|commençons la publication dans le présent numéro fait partie des collections Durental.Nous souhaiterjons que les Trifluviens Se procurent ces collections et qu\u2019ils les apportent en vacances.lls ly trouveront un agréable passe-temps.\u2014iC.M.artisan dunom de Hughes Portal.UNE HORLOGE TRICENTENAIRE Le mouvement consiste en quatre roues dentées, de trois pouces Brioude.\u2014 Les touristes qui|de diamètre, enraènées par un poids de quatre livres, suspendu à une longue corde et régularisé par un balancier assez bruyant.visitent Brioude, pittoresque pete ville desservie par le chemin de fer P.L M , sont fort intéressées par une horloge en bois qui,| Le cadran sculpté avec goût, bien que vieille de trois siècles, | N\u2019est parcouru que par une seule marque toujours l'heure exacte.aiguille.Cette antique pièce mécanique ne possède aucune pièce de métal.Elle fut entièrement taillée dans du vieux bois de chêne, à l'aide d\u2019un simple couteau, par un Malgré ses trois cents ans, Je mouvement de cette horloge de bois est aussi régulier qu\u2019au pre- mer jour.ol SER .Le premier horaire transcontinental Publié le 28 Juin 1886, à l'occasion du voyage du premier train transcontinental du O.P.R., cet horalre-souvenir porte les photos des hommes qui furent responsables de Ia consttuotion du.Pacifique Canadien: Sir George Stephen, Sir John A.Macdonald, Sir Donald A.8mith, W, C.Van Horne, R.B.Angus, Hon, J.C.Abbott et Charles Drinkwater, od _.A Ce que j al Vu en reve Si les réves se transmuaient parfois en réalité, nous goite- rions les délices que le destin se plait à évincer de notre vie.Le rêve que j'ai fait n\u2019est pas imprégné de sensiblerie ni entaché de ces commodes utopies qui troublent parfois le sommeil des êtres de vingt ans.Ce n\u2019est pas non plus un rêve surchargé de misères et d\u2019angoisses, ni un rêve inspirateur de mon avenir.Non, rien de tout cela.C'est un rêve charmant où je me suis trouvé en présence de mes anciens confrères du séminaire, maintenant rhétoriciens avec qui j'avais par enchantement le loi- sr de converser pendant tout un déo gratias.Il était exaltant pour moi de revoir ces figures dont je me rappelle si exactement les traits.Tous avaient grandi, même le petit Léo G.Il n\u2019y avait plus ces vapeurs légères autour de leur front.Déjà ils n\u2019étaient plus des adolescents, la transition s\u2019étant opéré en deux.Parmi ceux qui me sont apparus dans ce rêve, il en est qui comme moi, délaissant l'uniforme, ont quitté cette enceinte des jours heureux pour tenter leur chance sur les eaux du monde.Hélas, parmi ces anciens confrères, il en est un auquel Dieu a fermé les paupières.J'ai vu son oeil qui vivait plein d\u2019ardeur, sa taille svelte qui se redressait encore et ses gestes d'une distinction innée, C'était une âme simple, belle comme les lis des champs.Il m'avait toujours ELOQUENT RESUME D'UNE SUPERBE HISTOIRE Tel sera, sans doute, le jugement que vous porterez en fermant le livre que vient de publier le R.P.Léon Pouliot, S J.Tableau du diocése de Montréal en 1836 et en \u2019936, son élévation au rang de Métropole en 1886; personnalité puissante de ses premiers évêques: Mgr Lartigue, l\u2019homme de la souffrance, Mgr Bourget, le bon pasteur, Mgr Fabre, le héraut de la douceur et de la Foi.Montréal est la seule ville au monde dont la cathédrale soit une imitation de Saint-Pierre de Rome; des choses que vous trouverez dans \u2018\u2018\u2019Trois grands artisans du diocèse de Montréal\".Livre enrichi de quelques gravures et d\u2019une carte comparée du diocèse de Montréal en 1836 et en 1936.L'auteur a passé plusieurs années à l'Université grégorienne de Rome, où il a fait de brillantes études à la Faculté d'Histoire ecclésiastique.Professeur au Scolasticat de l\u2019'Immaculée-Gôn- ception, il est spécialiste de l'his- |.toire religieuse du Canada.C'est dire l\u2019objectivité et le sérieux scientifique qui transparaissent tout le longde cette très intéres- sane lecture.Editions du Messager Canadien, 1961, rue Rachel est, Montréal, $0.25 l\u2019unié, $2.50 la douzaine.donné l'exemple d'un sage main-, ténèbres, laissant paraître à sa tien et d'une vertu souriante.{place un jeu de lumières.J'ai C\u2019était un coeur toujours ouvert | contemplé ces lumières qui témoignaient de lui et mon rêve s\u2019est terminé dans une douce mélancolie.aux confidences.Je l'ai vu nettement pendant quelques minutes, m\u2019a-t-il semblé, et peu à peu son profil s'estompa, enveloppé de Bernard HEROUX.Hommes d'Affaires et Marchands CONFIEZ VOS IMPRESSIONS a L\u2019Imprimerie Champagne & Fils et vous économiserez tout en obtenant une entière satisfaction, Nous n\u2019avons rien négligé pour rendre notre imprimerie la plus moderne de toute la Mauricie.Tous les genres d\u2019impressions Cartes de visite, Cartes d'Affaires, Cartes de Sympathies, Faire part de Mariage, Invitation, Remerciement, En-têtes de Lettres, Papeterie de Bureaux, Enveloppes, Circulaires, Programmes, Rapports, Etc.Nous avons aussi un service de clichés à votre disposition.\"UN PERSONNEL D'EXPÉRIENCE au SERVICE DE NOS CLIENTS NOUS PERMET DE GARANTIR TOUS LES TRAVAUX QUI NOUS SONT CONFIÉS.L'IMPRIMERIE Champagne & Fils 1563, rue Royale, - Téléphone : 21 JEUDI, LE 25 JUIN 1936 Le Bien Public 13 \u201cLes Troubadours font revivre un charmant spectacle d\u2019antan\u201d C\u2019est ainsi qu\u2019un journal de la Métropole acceuille nos chanteurs trifluviens reçus en audience par le Maire de Montréal.Le Livre d\u2019Or.Mardi soir, vers cing heures dans un coin de l'hôtel de ville de Montréal, termé à l'occasion de la fête du roi, un auditoire restreint a assisté un Spectacle inusité.Dixneuf jeunes filles et treize jeunes gens en costumes du XVIle siècle, les Troubadours des Trdis-Rivieres, ont été présentés dons la salle du conseil municipal ou maire de Montréal qui leur a souhaité la plus cordiale bienvenue.Les Troubadours sont ensuite passés dans le caliinet particulier du maire, où ils ont signé l\u2019un après l\u2019autre le Livre d'Or de la ville de Montréal, Et, pendant qu'on signait ainsi le Livre d'Or, le maire chantait \"A la claire fontaine\u201d et tout le monde réponda\u2019t, les Troubadours en tête, Mme Rolland Gailloux, chanta ensuite une vieille chanson d'autrefois à laguelle les Troubadours répondirent en accompagnant leur refrain d'un pas de danse, qu\u2019ils de- voient répéter quelques minutes plus tard au pied du monument Vauquelin.Une foule nombreuse avait envahi les abords de l\u2019hôtel de ville, et les Troubadours furent vigoureusement applaudis, PRECAUTIONS Chaque fois qu\u2019un film nous présente Hitler, le spectateur .a l'impression que le Führer circule librement parmi la foule.Ce n\u2019est qu\u2019une apparence.Dès que sa venue fut annoncée à Saarbruck et Ludwigshafena, de nombreuses arrestations furent opérées, les propriétaires des immeubles durent confirmer l\u2019exactitude des adresses données par leurs locataires, le nombre de personnes qui se trouveraient aux fenêtres lors du passage du Führer.On rappela qu\u2019il était interdit de jeter des fleurs à l\u2019idole des Allemands.De plus, trois rangs de S S furent chargés d'assurer la sécurité dans la rue: le premier rang devait surveiller le parcours, le deuxième rang, le dos tourné au défilé, devait avoir l\u2019oeil sur les spectateurs des trottoirs.Le troisième rang devait porter son attention sur les toits et les fenêtres.Evidemment M Schickelgruber dit Hitler est adoré par son peuple, mais il ne paraît pas mettre toute sa confiance dans ce peuple bien-aimé.pendant qu'ils chantaient et dansaient ou beau milieu de la rue Notre-Dame.Après la manifestation du monument = Vauquelin, les Troubadours se dirigèrent vers la Place d'Armes, où ils devaient chanter encore et danser.Les Troubadours des Trois- Rivières, que la section Côme- Cherrier de la Société St-Jean- Baptiste de Montréal a invités à figurer dans la procession de notre fête nationale, ont été présentés au maire par M.Louis-D.Durand, avocat, organisateur des fêtes du tricentenaire des Irois-Riviéres \u2018an dernier.Le maire Houde a remercié M.Durand et a félicité les Troubadours d\u2019avoir fait revl- vre à notre époque l'esprit et le costume des temps passés.Il dit qu\u2019il est de plus en plus nécessdire de faire revivre les choses d'autrefois.11 est de plus en plus nécessaires, surtout, de revenir à l\u2019état d'esprit de nos pères.C'était le bon temps, la période des épopées et des gestes généreux, I! fout faire revivre cette époque et les sentiments qui l'ont animé.Nous publions ailleurs le texte de l'allocution de M.Durand.La mélancolie est inséparable de tout coeur qui va loin, de tout coeur qui est profond.LACORDAIRE.1 Donnez-nous un Papa, une Maman\" C'est le titre de la brochure tirée 3 20.000 exemplaires, que tout foyer chrétien devrait lire.Quelques centaines de personnes en ont déjà fait la demande.A noter que cette brochure, sur l'Oeuvre du Placement de l\u2019Orphelin, est envoyé gratuitement sur demande S\u2019adresser.par téléphone au No.3373, ou par lettre, a L\u2019abbé Chs-E.Bourgeois, Ptre, Directeur.Orphelinat St-Dominique, Les Trois-Rivières- \u201cLA QUESTION DU LAIT\u201d \u2018D'après certaines études des conditions du marché local, il ressort d'une façon évidente que nous payons le lait beaucoup trop cher aux Trois-Rivières.C'est, pour le moins une très grave anomalie.Le lait est une nécessité primordiale dans une ville, tout comme le pain, le beurre etc.; il n'y a pas de raison pour qu'il soit vendu à un prix presque prohibitif, et, il y en a encore moins pour que les Trifluviens le paient beaucoup plus cher que partout ailleurs.On peut objecter que ce prix est fixé par la Oommission de l'Industrie laitière, après audition des représentations des deux parties intéressées: le producteur et le consommateur; mais nous ferons remarquer que lorsque cette Commission est venue siéger en notre ville, les consommateurs n\u2019ont pratiquement jamais été représentés.talement perdus pour nous.ves le St-Laurent.Villégiaturons chez nous.Quels sont ceux d'entre nous qui connaissent rentes régions des Laurentides, Cantons de l'Est, la Mouricie, la région du Loc St-Jean et du Saguenay, l\u2019Île d\u2019Orléans, le Bas du Fleuve, la Métapédia ct Nombre de nos gens qui connaissent les grandes villes a- mércaines jusqu\u2019en Floride n\u2019ont encore jamais l\u2019occasion de parcourir et de connaître le plus beau des fleu- C'est très bien de visiter gers, mais après ovoir connu son propre pays dabord.Nous devons pratiquer tous les principes de l\u2018achat chez nous, même dans la période des vacances.Chaque année nos classes moyennes et aisées dépensent des centaines de milliers de dollar en voyages, très souvent à l\u2019étranger quand la plupart d\u2019entre nous ne connaissons même pas notre immense province.quer d'attraits, la province de Québec nous offre à tout le pittoresque des régions montagneuses des forêts comme on n'en rencontre nulle part ailleurs plages d\u2019eau douce et d\u2019eau salée qui sont tout autant à notre portée que les plages améticaines.En restant dans notre province, en logeant chez les né- tres, en continuant d'acheter des nôtres, nous pourrons conserver des montants considérables qui, autrement, seront to- Pourtant, loin de man- la fois en Amérique, des les diffé- la Vallée de l'Ottawa, les su trouver les pays étran- Pourquoi?pas nécessairement parce qu'ils étaient satisfaits des conditions fixées; mais parce que la généralité des consommateurs ne sont pas en mesure de discuter de cette question.pas exploité.Alors?.Il faudra revenir sur ce sujet un jour ou l\u2019autre, si en haut lieu, on ne exposé à contracter certaines ma-|s'empresse pas d'apporter prompt ladies et aussi afin qu\u2019il ne soit|remède à ceîte pénible situation.L'Association Catholique des Voyageurs de Commerce Section des Trois-Rivières.A qui doit revenir ce rôle de défenseur des droits des consommateurs devant la Commission de I'Industrie laitière?Nous nous garderons bien de trancher net cette question, mais nous nous permettons de penser que ce rôle doit être assumé par les membres du Conseil de Ville représentés par les inspecteurs locaux du lait.En fait, pour qui et pourquoi la ville engage-t-elle des inspecteurs du lait?Pour le public, évi- | demment, afin qu\u2019il ne soit pas Allez passer vos vacances dans l\u2019Ouest NOUVEAUX TARIFS D'ETE REDUITS Passez cette année vos vacances d'une façon DIFFERENTE\u2014allez dans l'Ouest canadien.Profitez des nouveaux tarifs RE- DUITS d'été pour visiter les Prairies.les Montagnes Rocheuxes et la côte du Puoiique.LES PRAIRIES Billets délivrés du 15 JUIN au 15 AOÛT.DUREE DE VALIDITÉ : jusqu'au 30 sept.BILLET SIMPLE pour ALLER et RETOUR Valables dans les wagons de première ; sculement.ACCES AUX WAGONS-LITS Billets spéciaux aussi valables dans les wafons-lits-touristes délivrés pour l'équivalent du billet simple plus 1/10, plus le aupplément pour le lit: dans les wagons-lies ordinaires, pour l\u2019équivalent du billet simple plus 1/3.plus le supplément pour le fauteuil ou le Jie.(Les réductions ci-dessus ne sont qu'approximatives et sont basées sur le prix normal du billet simple de première classe).MONTAGNES ROCHEUSES NOUVEAUX PRIX très réduits, à peine un peu plus élevés que ceux pour les Prairies.COTE DU PACIFIQUE Nouveaux billets d'été à bas prix valables dans les wagons de première, wagons-lits- touristes et ordinaires, délivrés pour VANCOUVER, VICTORIA ct autres endroits.ARRÊTS en cours de route suivant l\u2019autorisation des tarifs.Renseignements complets des agents du Pacifique Canadien Toute In population de Calgary, Accuell enthousiaste au premier train transcontinental iu, OF R.La réception à Calgary un détachement de la Gendarmerie à cheval et la fanfare locale firent un A.son passage dass cette ville des prairies.FONDEE IL Y A 146 ANS 0-288.F) Le Bien Public JEUDI, LE 25 JUIN 193g LE 4 JUILLET SERA CELEBRE AVEC ECLAT DANS NOTRE VILLE Les membres du Flambeau organisent une magnifique célébration de l'anniversaire de la fondation des Trois-Rivières.Manifestation populaire.Le quatre juillet prochain, Trois-Rivières comptera 302 ans d\u2019existence.A côté de la Thèbes égyptienne, de l'\u2019Athènes grecque, de la Rome Italienne et des antiques cités du lointain orient, no- re ville prend figure d\u2019un enfant d'âge encore préscolaire.Elle n\u2019a pas connu l'enivrement, la gloire d'occuper le centre du monde.Mais ce prestige n\u2019est pas le seul titre à mériter l'attachement des citoyens.Depuis plus de trois siècles, naissent ici, vivent et meurent des humains qui ont su affronter les événements, surmonter les difficultés et ordonner leur vie de manière à constituer une communauté très attachante.Dans nore Canada français, une fierté légitime est inséparable d'une cité vieille de 302 ans.Les fêtes qui se sont déroulées, ici, en 1934, ont laissé un souvenir trop vivace pour tenter d'en rappeler l'atmosphère.Les Trifluviens, faisant preuve d'un magnifique esprit de civisme, ont dignement célébré le trois-centiè- me anniversaire de l'arrivée du sieur de Laviolette, sur le Platon.Tant de souvenirs profondément humains ont-ils été remués qu'il ne se trouve plus, aujour- d\u2019hui, un coin encore inexploré dans notre passé tout proche.Il n\u2019y a pas lieu de le croire.Il reste encore des héroismes a glorifier, des dévouements a exalter.Chaque année du présent siecle nous rappelle des ques que nous avons avantage A évoquer.Nous devons ce tribut à ceux qui firent notre pays Nous nous le devons aussi à nous-mêmes ne serait-ce que pour établir des comparaisons génératrices d\u2019élans nouveaux.L'an dernier, cet anniversaire a été souligné, aux Trois-Riviè- res par la Société d\u2019arts, sciences et lettres Le Flambeau.Certains ont bien voulu alors «donner des marques d'encouragement, témoigner une haute approbation de cette initiative.Et, comme Le Flambeau a pour but de provoquer et stimuler les mouvements de fierté trifluvienne, cette Société a cru que le moyen par excellence d\u2019y arriver est de célébrer, chaque année, l\u2019anniversaire de fondation de notre ville.Cette année encore, le 4 juillet prochin, une manifestation populaire aura lieu autour du symbolique monument de la Place Pierre Boucher.Cette fête esÿ organisée par la jeunesse du Flambeau.Cette célébration n'aura pas l\u2019éclat des grandes fêtes\u2018de 1934.Elle ne vise pas à la splendeur.Elle cherche plutôt le sens trifluvien, la signification pratique d\u2019un passé fécond non pas en faits extraordinaires mais en vertus quotidiennement éprouvées et soutenues quand même.Les grandes lignes du programme de la fête sont déjà arrêtées.Il tend à reconstituer larrivée du sieur de Laviolette sur le sol trifluvien.Sur ce thème général se greffent des particularités qui plairont sûrement aux Trifluviens de même qu'aux étrangers de passage en notre ville.\u2018 faits histori- Mais pour qu'une féte comme celle du 4 juillet posséde un cachet indispensable, il importe de créer un atmosphére favorable, Cet atmosphére a été parfaitement réussi durant les fétes du troisième centenaire par les décorations multiples et intelligentes à travers la cité, par les costumes vieille France que la jeunesse portait avec tant de grâce.instamment priées de renouveler pour nous ce spectacle, le 4 juil- Fillettes et jeunes filles sont let, de porter les costumes qui ravissaient les Trifluviens durant 1'éé 134.Avec ce généreux concours est assuré le succès de cette journée.Louiis-Philippe POISSON.LA MERE ET L'ENFANT Mme C.H.Roney de Bankend.Sask., Canada, écrit: \u201cMes parents ont toujours eu votre Novoro du Dr Pierre à la maison.Lorsque je vivais avec eux j\u2019appris vite à connaître les bienfaisants résultats que procurait ce reméde Voila plus de dix ans de cela.Lorsque mon petit garçon refusa de manger et qu'il souffrit de dérangements d'estomac je lui fis prendre tout naturellement du Novoro du Dr Pierre et son état s\u2019améliora presque immédiatement.\u201d Le Novoro du Dr Pierre ne contient aucun ingrédient nuisible ni aucune drogue dont il serait difficile de se déshabituer et on peut en donner aux enfants aussi bien qu'aux adultes.Ne le demandez pas au pharmacien car on peut seulement l\u2019obtenir chez les agents locaux autorisés.Pour renseignements, écrire à Dr.Peter Fahrney & Sons Co.2501 Washington Blvd , Chicago, Ill Livré exempt de douane au Canada.Un examen des rapports officiels pour une période de 50 ans, révèle que le Canada a des hivers rigoureux lorsque les étés sont pluvieux dans l'Inde.EXCURSION MONTREAL $1 80 retour de TROIS RIVIERES et SHAWINIGAN FALLS $1 GRAND\u2019MERE SAMEDI, 4 JUILLET par tous les trains réguliers, aussi par le train de nuit du dimanche matin Billets d\u2019oxoursion aussi des Portneuf.$2.75La Pérade.$2.40 Batiscan.2.30Grandes Piles2 25 Champlain.2.15 Garneau.2.15 Yamachiche 1.60 St,Gabriel .1.50 Louiseville 1.50 Maskinongé.1.40 Berthierville1,00 Joliette.75 RETOUR: jusqu\u2019au LUNDI SOIR, 6 JUILLET Voitures de première seulement.Aucun bagage enregistré, Pacifique Canadien Toutes les fanfares de la province à Shawinigan le 12 juillet Le prochain Festival des Fanfares Amateures de la Province de Québec aura lieu le dimanche 12 juillet prochain à Shawinigan.Les fonfores de l\u2018extérieur seront les invitées de l'Union Musicale de Shawinigan, qui a préporé un programme varié et intéressant pour les recevoir.Toutes les fanfares membres de l\u2019Association des Fan- fares Amateures de la Province de Québec participeront au Festival.Les membres de l'Association sont: L'Union Musicale des Trois-Rivières la Société Philharmonque de Saint-Hyacin- the, l\u2018Harmonie de Sherbrooke, l'Union Musicale de Sherbrooke, le Cercle Philharmonique de Saint-Jean, l'Union Musicale de Shawinigan, l\u2019Union Musicale de Grand'Mère, l\u2018Harmonie de Drummondville, l'Harmonie de Granby, l'Harmonie Bellerive deValleyfield.FASO VO AAA $ POUR VOS SUCCESSIONS, TESTAMENTS, CONTRATS, ETC.CONSULTEZ Alohonse Lamy Dépositaire du greffe du notaire L.P.Mercier 159 rue Alexandre Trois-Rivières Bureau du soir, le vendredi de 7 A 8 heures.Tél.Bureau 35 LA QUESTION DU LAIT Dans notre information donnée la semaine derniére sur le rapport du Dr Foley, épidémiologiste en- quéteur du service d'hygiène provincial, nous avons publié sous le titre \u201cDe tous nos vendeurs de lait pas un ne satisfait aux exigences de l'hygiène\u201d un article incriminant la totalité de nos vendeurs de lait.Notre article est exact pour tous les laitiers individuels qui font affaires dans notre ville.Car en effet ils sont tous classés médiocre ou mauvais par le dit rapport.Il est inexat pour les crê- meries ou usines de pasteurisation qui opèrent dans notre ville.Nos créméries munies d\u2019appareils de pasteurisation ne sont pas classées mauvaises par ce rapport, Le lait qu\u2019elles distribuent de méme que tous leurs produits sont l'objet de soins spéciaux qui enlèvent de leurs produits les bactéries et autres germes de maladie.Le lait naturel distribué en ville n\u2019a pas la pureté du lait pasteurisé vendu par nos trois crémeries.La pasteurisation a justement pour effet de purifier le lait sans lui enlever sa richesse.Cette mise au point est pour les lecteurs qui auraient pu é- re enduits en erreur par notre information de la semaine dernière.M.Raoul Morand Les Assurances Funéraires Rousseau & Frère, Ltée TROIS-RIVIÈRES \u201cL\u2019honneur d'un Scout est d\u2019inspirer confiance\u201d En fondant notre institution nous avons voulu faire oeuvre utile et durable.Aussi, il n\u2019est | que logique pour un scout de | trouver dans notre système de mutualité l'application des vrais principes du scoutisme.Monsieur Morand, en bon routier qu'il est, n\u2019ignore pas que la première obligation du scout est la bonne Action quotidienne, par conséquent notre société et notre clientèle ne peuvent que bénéficier des services d\u2019un personnel aussi bien déterminé à remplir dignement et chrétiennement leurs devoirs.Pac Départ du premier train du C.P.R.C'est de Ia viellle gare Dathousle, rue Notre-Dame, que le premier train transcontinental du Pacifique Canadien partit pour Vancouver, le 28 juin 1886.soène que présenin ce départ dut ressembler à peu près à celle-ci, dessinée par un artiste une année auparavant, lors du départ de Montréal des troupes envoyées pour réprimer In rébelllon den Métis de Rielque plus de 5,000 personnes w'étnient réunies à la gare Dalhousio pour voir Ir le premier train qui devait se rendre Jusqu'à Vancouver.Pa \u2014 On rapporte en effet a».© L'arrivée.à Part Moody, terminus ouest de Ia ligne transcontinentale du Pacifique Canadien, du premier traim venant de Montréal, fut célébrée Joyeusement par toute la population, À laquelle s'étaient Joints des personnages officiels et déléguén des grands centres de Ia côte du Pacifique.Xe convoi avait mis 136 heures pour couvrir le trajet de 3,000 milles qui séparailt les doux têtes de ligne.La population de la ville de Paris n'était que de 8000 âmes au printemps de l\u2019an 360.0-0-0 L'Adan ou azan est l'appel des musulmans à la prière.Le crieur ou muezzin le lance cinq fois par jour du haut des minarets.0-0-0 Un chimiste de Chicago pré- tenr qu\u2019on mettra sous peu sur le marché une essence assez puissante pour permettre aux avions une vitesse de 500 milles à l'heure. JEUDI, LE 25 JUIN 1936 £ \u201c- CEST L'AVIRON \u201c> QUI NOUS MENE.Chronique hebdomadaire du Club Radisson Au club Radisson, on ne se livre pas seulement au plaisir du canotage.Jeudi dernier, la salle du club était transformée.en assemblée délibérante, et nos ca- nocistes amateurs centre deux luttes de ping pong, se livraient a la discussion de la question monétaire.Cest ce qu\u2019on appelle savoir allier l\u2019utile à l\u2019agréable.x x x Paul Bertrand se fait beaucoup remarquer pour sa curiosité intellectuelle.x x x L'aéronautique avait son \u201cpou du ciel\u201d; le canoéisme a également son \u201cpou de l'eau\u201d.En effet, un spécimen de canot de huit pieds de longueur et pesant au plus une vingtaine de livres est maintenant remisé au club, sous la table de ping pong et a pour heureux et habile propriétaire M.Fernando Massicottex x x Les poux du ciel sont interdits pour manque de sécurité; les poux de l\u2019eau n\u2019en manquent pas eux de sécurté.Car c\u2019est d\u2019un canot de seize pieds, que le propriétaire du pou en question se pencha et fut précipité dans l\u2019onde perfide.x x x L'équipée de M.Massicotte fut contagieuse et son action d'éclat fut imitée, avec un succès toujours grandissant, par des assoiffés de gloire et d\u2019eau froide.xxx Le Champion du ping pong, à date, au club Radisson, est notre président M.Marcel Dufresne, le Pagayeur.Il est généralement présumé, cependant, que d'ici peu, Paul Mimi Bisson réussira À lui décrocher sa couronne et à s\u2019élever sur le piédestal.M.L.G.HAMELIN, désire informer tous les propriétaires d'autos, qu'il possède maintenant la nouvelle vitre de sûreté \u201cPLE- XITE\u201d qui ne change pas de couleur.Vitres très épaisses pour table de salle à diner, de toilette ou bureaux.Aussi miroirs argentés en neuf, percés ou fleuris.Nous réparons les vitres dans le plomb.Eventillateurs pour bureaux, maisons privées ou les autos.Moulures en feutre avec rebords nickelés pour toutes les marques de chars 1934-35.L.G.HAMELIN \u2018Felepnone: Garage 346, St-Georges, Résidence: 995 Ste-Ursule.1348.x x x Nous avons rencontré, l\u2019autre soir, le président, la malle sous le bras.Il partait pour Boston; comme le portage lui semblait trop long, il a préféré acheter un billet de chemin de fer.X xx M.John Genest, du Nouvelliste, a fait l'acquisition d\u2019une chaloupe Verchères, et l\u2019a baptisée Madeleine.Il paraît que la rame est un exercice épatant pour la santé.C\u2019est Roland Bourdon, capitaine de notre club, qui lui prodigue les services d\u2019entraineur.x x x M.Raymond Dubé, également du Nouvelliste, doit partir lui aussi pour Boston.Si ce journal ne parait pas, les lecteurs ne perdront rien en lisant Le Bien Publicx x x Hier soir, on constatait avec surprise le zéle déployé par Emile Bournival a balayer de fond \u2018en comble le chalet du club.On apprit par la suite qu\u2019Emile venait d\u2019y perdre cinq cents.XX X La convention pour la nomination d\u2019un candidat à Ya présidence des Etats-Unis, devait avoir lieu à Boston, cette année.C'est une simple coincidence, et pas autre chose, nous l'assurons, que le voyage de notre président Marcel Dufresne, a cet endroit.Le CANOTIER.UN VERITABLE EXPERT Frank-G.Menke, éditeur du Record-Book, qui abonde en renseignements sportifs de tous genres et véritablement un expert.Et il n'y a pas de doute a ce sujet ! Frank fut en effet le seul chroniqueur qui ait prédit la victoire de Max Schmeling.Voici ce qu\u2019il écrivait avant le combat de vendredi soir: \u2018\u201cSchme* ling battra Louis.Le Noir n\u2019a pas encore rencontré de pugiliste possédant l\u2019expérience de Max.Les succès ne lui font pas.Il devra goûter la défaite!\u201d Et Louis l\u2019a goûtée! FÊTE DE LA CONFEDERATION Billets à prix réduits Entre tous les points au Canada et pour certains endroits aux Etats-Unis TARIF SIMPLE PLUS UN-TIERS POUR BILLET ALLER ET RETOUR Billets valides pour aller, mardi, le 30 juin, jusqu'à 2.00 p.m., meroredi, le ler juillet, 1936.RETOUR, départ jusqu'à inuie AU jomdi, 2 juillet 1936.(Heure solaire) Minimum des PRIX RÉDUITS: 250 Renseignements complets des agents du Pacifique Canadien! Le Bien Public QU'EM DIRA-T-ON Paul Dupuis veut savoir la signification du prénom de Cécile.Cécile: Aveugle.Les Cécile voient cependant très clair.elles sont douées d\u2019une grande finesse d'esprit et de beaucoup de pesrpicacité.Admire beaucoup les plaines de l\u2019ouest.x x x Pierre Lamarche a fait son apparition au chalet.Il prétend que c\u2019est la marche qui l\u2019a engraissé.S'il prenait sa marche régulièrement il serait peut-être moins dodu.Il es vrai qu\u2019il est retenu par la bride.x «x Jean Guillemette est l'arrière petit-fils de Guillaume Guillemette qui le premier employa ce petit crochet rond et double qui se met au commencement et à la fin d\u2019une citation.Alors qu\u2019il les mette donc.x xx Si tous les joueurs de tennis consommaient plus d'agneau, ils paieraient moins cher le boyau qui sert à lacer une raquette.* xx Depuis quelques jours j'observe Gustave Chevalier.Il n'est plus le même homme.Les causes sont que sa vie sentimentale est présentement soumise à une rude épreuve.Gustave, prenez des forces au Cap-de-la-Madelei- ne.Buvez beaucoup de l\u2019eau de ruisseaux x x Il est aussi difficile de trouver une aiguille dans une charge de foin, qu\u2019il est difficile de trouver une graine rare dans une des tours du nouvel élévateur à grain.G.De Lacotte.De tous les peuples du monde ce sont les Néo-Zélandais qui mangent le plus de beurre.Ils en consomment par année une moyenne de 38 livres par habitant.=CHARS «.Usages.Il est temps plus que jamais de vous acheter une magnifique voiture usagée, entièrement recondition- née et remise à neuf, afin de profiter des beaux jours.Venez vous rendre compte de nos prix.- Ils vous étonneront.CHARS NEUFS Plymouth, Chrysler, Fargo BERTHIERVILLE AUTOMOBILE Paul Carpentier, Gérant.420 St-Georges, Tél.446 15 EOS oO *, oe La mode des \u201cshorts\u201d semble avoir beaucoup de vogue \u2018cette année.Les \u201cshorts\u201d sont des pantalons courts que revétent les joueurs ct même les joueuses de tennis, D'origine américaine, ce costume est maintenant endossé par une bonne partie de nos fervents et ferventes du tennis.On nous permettra de donner notre opinion le plus franchement du monde concernant le port de ce costume.Au début, les \u201cshorts\u201d étaient exclusifs aux joueurs, bientot les dames, qui ont toujours l\u2019ambition de porter la culotte, ont adopté le cosume.On prétend que l\u2019on a plus de confort sur les courts lors des journées de grande chaleur ainsi qu'une plus grande facilité dans les divers mouvements du jeu.Un joueur de tennis qui porte les \u201cshorts\u201d ne sera jamais aussi élégant que celui revêtu du long pantalon blanc.Cette affirmation a déjà êté admise.Rien de plus disgrâcieux, à notre avis, qu'un athlète affublé d'un pantalon court qui laisse à découvert de grandes jambes pas toujours blen taillées.Il se peut que le joueur soit plus à son aise, mais, en fait on ne parlait pas des \u201cshorts\u201d il y a quelques années et les joueurs établissaient des moyennes intéressantes.Les journaux, même dans les plus grandes chaleurs, n'ont jamais rapporté le décès d'un joueur portant le pantalon long.Les statistiques sportives ne font pas de distinctions entre un joueur reve- tu de ce costume sommaire et d\u2019un autre modestement vêtu.Les \u2018\u2018\u201cshorts\u2019\u2019 | modeste et sérieuse qui consentirait à revêtir un maillot de bain pour figurer sur un terrain de tennis et braver les regards des jeunes gens?Les \u201cshorts\u201d ne sont pas plus modestes que le mailhot de bain.C\u2019est du snobisme pur et simple et du snobisme de la pire espèce qui inspire une pareille tenue.Faisons du sport, mais sclon l'esprit chrétien.Après tout, nous ne sommes pas des paiens.Si les joueurs américains et européens se piquent d'être plus larges, en sont-ils pour cela moins ridicules?Pourquoi copier une mode qui offense la morale la plus large, au lieu de s'amuser sainement et pratiquer les sports en chrétiens que nous sommes, On nous pardonnera ces quelques lignes que certains mondains ou mondaines nous reprocheront, mais nous croyons de notre devoir de condamner, à titre d\u2019observateur des sports, unc mode contraire à la bonne tenue et que nous regrettons de voir r\u2019'implanter 3 Québec, filles (il pour- quelques-unes) Si les jeunes rait y en avoir veulent de toute évidence être remarquées par leur sans-gêne, nous conscillerions aux officiers de nas clubs locaux d\u2019adopter un règlement défendant le port de ce costume.Nous savons (et nous nous en réjouissons) qu\u2019en différents clubs, le règlement est sévère sur ce point.Pourquoi ne serait-il pas adopté et mis en application partout ?C.-M DESCHENES (L\u2019Action Catholique ) Nous ne favorisons pas ce costume pour la gent masculine.C'est contre les règles de l'esthétique et de la dignité.Pour les dames, nous avons d\u2019autres raisons II n\u2019y a rien de plus charmant qu\u2019une joueuse dc tennis en belle robe blanche qui évolue sur les terrains.Par contre, nous ne voyons rien de plus disgrâcieux qu\u2019une jeune fille revêtue d'un costume aussi désinvolte.Cette joueuse perd son charme de jeune fille; donne le spectacle d\u2019une Véritable légèreté et s\u2019expose à être sévèrement jugée.Quelle est la jeune fille | CINEMA DE P SAMEDI pour une SEMAINE ARI En programme double avec JNE COMEDIE COMME IL SEN VOIT PEU SOUVENT DANS LA MEME SALON v; .RENÉ LEFÈVRE SIMONE VAUDRY yond PIERRE ETCHEPARE clat de rire. Le Bien Public Programme détaillé de la Se Trois-Rivières recevra à cette occasion les plus grands sociologues du pays.Programme de travaux qui jetteront la lumière sur une foule de sujets d\u2019a- tualité.Les Semaines Sociales qui vont s'ouvrir aux Trois-Rivières dans quelque temps constitueront un événement dont il faudra tenir compte dans notre vie trfluvien- ne et même canadienne.Les apôtres les plus dévoués et les plus compétents sur les questions sociales y participeront.Le programme final est maintenant arrêté dans tous ses détails.Sa lecture suffira à démontrer, plus que tous les arguments, la portée des études qu\u2019on y suivra.Le voici en détail: DIMANCHE, 19 JUILLET (Heure avancée) 8 h.(soir).\u2014 Cérémonie religieuse a la cathédraile.Allocution de S.Exc.Mgr Comtois, évêque des Trois-Rivières, et de S.Exc.Mgr Cassulo, délégué apostolique au Canada.LUND\" 10 h, \u2014 D¥cia ation d'ouverture.\u2014 R.P.Archambault, S.J., président des Semaines sociales du Canada.La profession, son rôle.\u2014 M.Léo Pelland, professeur à l\u2019Université Laval.4.30 h.\u2014 Orientation professionnelle.M.l'abbé Irénée Lussier, visiteur des Ecoles catholiques de Montréal.20 JUILLET 8h.\u2014 Le devoir professionnel.Allocution de lhon.Wilfrid Gariépy, député des Trois-Riviè- res.Conférence par M.Adélard Leduc, professeur à l\u2019Université de Montréal.Allocution du président d\u2019honneur, l'hon.E.-L.Patenaude, lieutenant-gouverneur de la province de Québec.JEUDI, LE 25 JUIN-1928 maine Sociale de juillet prochain MARDI, 21 JUILLET 10 h.\u2014 Organisation professionnelle: sa légitimité, ses conditions.\u2014 R.P.Alphonse Deguire, S J., auménier de 1'Union catholique des Cultivateurs.3 h.\u2014 Les professions libérales au Canada.M.Charles Bourgeois, sénateur.4.30 h.\u2014 Le commerce et l'industrie.M.Léon Lorrain, professeur a I'Ecole des Hautes Etudes commerciales.8 h.\u2014 Veillée religieuse.Sermon par le R.P.Adrien, OF.M., professeur au scolasticat de Rosemont, MERCREDI, 22 JUILLET 10 h.\u2014 La profession agricole.\u2014 M.Georges-Henri Saint-Cyr, vice-président de l'Union régionale de Nicolet de l'U.C.C.3 h.\u2014 L'organisation ouvrière.M.Alfred Charpentier, président général de la Confédération catholique des Travailleurs du Canada.4.30 h.\u2014 La corporation: nature et structure.\u2014 M.J.-B.Desrosicrs, P.S S , professeur au Grand Séminaire de Montréal.8 h.\u2014 L'Eglise et la restauration sociale.Allocution de S H M.Georges Robichon, maire des Trois- Rivières.Conférence par M.l'abbé Philippe Perrier, professeur au scolasticat Saint-Charles de Joliette.Allocution du président.S.Em.le cardinal Villeneuve, O.M.I , archevêque de Québec.JEUDI, 23 JUILLET 10 h.\u2014 Nécessité et rôle de la corporation.R P.Suvé, O.M.I., doyen de la Faculté de Philosophie de l'Université d\u2019Ottawa.3 h.\u2014 L'autorité dans la cor- poration\u2014 M Maximilien Caron, professeur à l\u2019Université de Montréal.4.30 h.\u2014 Autorité corporative et autorité politique.\u2014 M.Léopold Richer, rédacteur au Droit 8 h.Assemblée populaire sous les auspices des Syndicats catholiques\u2014 Orateurs: M.Narcisse Arcand, président des Syndicats catholiques des Trois-Ri- vières; M.l'abbé Emile Cloutier, curé de la paroisse du Très-St- Sacrement; M.Louis-D.Durand, avocat; M.Léonce Girard, secrétaire des Syndicats catholiques de Montréal.VENDREDI, 24 JUILLET 10 h.\u2014 Essais d'organisation corporative dans différents pays, \u2014 M.Jean Bruchési, professeur à l\u2019Université de Montréal.3 h.\u2014 Comment établir l\u2019organisation corporative au Canada\u2014 M.Esdras Minville, professeur à l'Ecole des Haautes Etudes commerciales.4.30 h.Un premier pas vers l'orgnisation corporative dans la province de Québec.\u2014 M.Gérard Picard, secrétaire général de la Confédération catholique des Travailleurs du Canada.8h.\u2014 L'âme de la corporation.Allocution de M.Maurice Duplessis, député des Trois-Riviè- res.Conférence par le R P.Lévesque, O.F., professeur au collège dominicain d'Ottawa.Allocution du président d\u2019honneur, S.Exc.Mgr Comtois, éve- que des Trois-Riviéres.Sous l\u2019enseigne de la Boule d'Or, le modeste magasin Fortin desservit le public trifluvien jus- EN 43 {| ANS qu\u2019en 1908.C\u2019est alors que l\u2019incendie qui devait ravager tout le quartier commercial des |rois-Ri- vieres le détruisit.Mais cette maison déja bien assise sur des bases solides renaquit de ses cendres.M.J.L.Fortin dans le désarroi général qui suivit le grand feu fit aménager des comptoirs temporaires qui servirent temporairement jusqu\u2019au jour où l'enstigne de la Maison Fortin fut hissé au fronton du La ROTONDE du CHATEAU on fa a front | Dameest desormais ouverte au public OUVERTURE OFFICIELLE, SAMEDI SOIR, AVEG ORCHESTRE moyen de satisfaire les exigences un public nombreux et varié, le- ; | quel pouvait dans un seul tout de Après la journée faite.venez vous reposer et magasin, se pourvoir de tout ce vous distraire au son de la musique, dans un dont il avait besoin.cadre élégant.M.Fortin adopta la formule du magagin à rayons parce qu'il voyait en elle de grandes possibi- lites de développement et le Depuis vingt-éing ans, la papu- lation du district trifluvien n\u2019a La Rotonde est le seul café-terrasse aux Trois- cessé de fréquenter cette vieille 1 .i de s\u2019affai t | Rivières.Elle est située dans le parc du comptoirs, des fourair à ses dif CHATEAU DE BLOIS, sous les arbres.férents rayons.C'est le rendez-vous des gens chics et l'en- A la Maïson Fortin l'acheteur droit par excellence pour passer les soirées a toujours trouvé l\u2019objet de son désir.Les nouveautés dans toutes les lignes de mercerie et de lingerie lui ont toujours été offertes.Il a pu se rendre compte que les plus sûres garanties de valeur lui étaient fournies, Sans cesse il a pu constater que la marchandise vendue par Fortin primdit par sa haute qualité, et la compétence d\u2019un personnel obligeant et courtois lui a toujours facilité ses achats.d'été dans une atmosphère gaie et reposante.Les rafraîchissants et les goûters sont servis à la table et certains soirs un orchestre joue une musique entraînante.A la Rotonde les prix sont tout à fait populaires malgré le service parfait.| Ce sont ces soins et ces prévenances et ce constant souci de satisfaire en tout point les exigences de la clientèle qui ont consacré le bon renom de la Maison Fortin, qui Idi ont permis de progresser aussi rapidement et de devenir ce qu'elle est aujourd'hui.Bière en fût et vins de choix servis aux prix réguliers des autres endroits.VENEZ PASSER UNE SOIREE AU CAFE DE LA ROTONDE Le Château de Blois "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.