Le bien public, 4 février 1937, jeudi 4 février 1937

[" 29e ANNEE\u2014No#5 LES TROIS-RIVIERES, LE JEUDI 4 FEVRIER 1937\u2018 .i \u2014 \u2014\u2014=rre eg \u2014 5 sous la copie Prenons notre température : Li Il ne s\u2019écrit pas que des phrases i- -nutiles et sans répercussion sur le congrès de la langue française qui doit avoir lieu en juin prochain.Les deux \u2018séances qui ont été données aux Trois- Rivières étaient inspirées du meilleur goût et n\u2019étaient point ennuyeuses, bien que peu de personnes y aient assisté.Pour la réussite complète de ce congrès, nécessaire en cette époque où notre esprit français est plus que jo- mais en péril, la Mauricie a bien l\u2019in- .tention de faire sa trés: large part.La dernière livraison de la revue québe- coise \u2018\u2018L\u2019Enseignement secondaire au Canada\u2019 en apporte une nouvelle preuve, avec un article de l\u2019abbé Albert Tessier qui fournit, comme il sait toujours le foire sur de vieux sujets, des idées neuves.L\u2019abbé Tessier dit entr\u2019autres choses: \u2018\u201c\u2018Prenons notre température.avant de vouloir soigner les autres.Sommes-nous réellement en état de prêcher le culte de la civilisation française sans courir le risque d'être pris à chaque instant en flagrant délit d\u2019illogisme ou de manque de sincérité?\" C\u2019est tellement simpie que tout le monde comprend.Mais chacun vou- dra-t-il agir?Comme c\u2019est difficile à faire un examen de conscience judicieux et sincère, ' quand .cet examen nous porte nécessairement à poser des actes, à accomplir des réactions que nous préférons admirer chez les autres sans se les imposer à soi-même.C\u2019est pourtant là le\u2019 véritable but de ce congrès, qui porte un nom bien banal pour une si profonde importance.Il s\u2019agit avant tout de nous demander si nous sommes en état de pratiquer ce que nous prêchons, si nous sommes physiquement et moralement capable d\u2019être patriotes.: Les enquêtes dont parle l'abbé Tes-\u2019 sier, qui relèvent de son initiative et qui ont été acceptées par la direction générale du congrès, comme on le sait, serviront beaucoup à indiquer la source de nes faiblesses.Que ceux qui sont chargés de ces enquêtes, qui s\u2019en occupent de quelque façon que ce soit, et qui seront en mesure de connaître à quel degré d\u2019abrutissement nous sommes rendus, que ceux-là d\u2019abord se réveitlent, se fassent apôtres d\u2019un meilieur, language, qu\u2019ils donnent le ton d'un esprit français digne de notre fierté nationale.\u2018Il semble que les Trifuviens ont déjà fait un pas vers une amélioration générale, tant il est vrai que l'amour bien compris de la petite patrie com- - porte envers la grande patrie jun rès- pect qui est un des éléments essentiels de cette fierté nationale que cherchera à créer chez tous les canadiens français le congrès de juin prochain.Avant que ne soit clos le concours d'Enseignes lancé par le Syndicat d'l- nitiative de la Mauricie; on me permettra de glisser discrètement dans ia lice quelques commentaires.Au cours de l'enquête que je poursuis actuellement sur les Trois-Rivié- res au XIXe siècle, je trouve au chapitre du commerce, de la petite et moyenne industrie locale une foule de détails trés caractéristiques de la physionomie française de notre ville à cette époque.Quelques modèles.Pour ne parler que des vieilles enseignes, citons, de mémoire, quelques types relevés dans la période de 18\u20ac0 à 1875.Comme on va voir por la nomenclature ci-dessous, plusieurs ne manquent pas de charme et ne dépareraient pas, loin s\u2019en faut, les devantures de nos modernes maisons de commerce: A l\u2019Enseigne de la Boîte de Thé, du Gros Castor Rouge, du Pavillon Bleu, du Pavilion Rouge, du Pavillon Bleu et Blanc, de la Feuille d\u2019Erable, du Mouton d\u2019Or, du Gros Livré, du Gros Cadenas, de la Main d\u2018Or, du Mouton Blanc, de la Scie Ronde Rouge, de la Bouilloire Rouge, de l\u2019Indien des Forges, du Gros Marteau, ; et voire même du Corbillard.Cette dernière enseigne devait être un \u2018peu.lugubre, mais je présume qu'elle était loin du Gros Marteau et plutôt près du \u201cMagosin de l'Etoile\u2019.:1908.Tout cela et bien d\u2019autre chose encore est disparu avec le orand feu de 1908.Je ne veux pas discuter longuement des raisons de cet effacement brutal de la physionomie française de nos rues commerciales; mais il faut tout de même se rendre à l\u2019évidence: le feu, à lui seul, ne constituait pas une raison suffisante pour nos maisons de commerce de se départir de leur visage complet.|| pouvait être tout au plus le point marquant d'une étape nouvelle.Au vrai, il est à craindre que 1908 ait été pour plusieurs de nos marchands une simple occasion de se débarrasser de cette parure.jugée désuète.: : La vraie raison.Je sais qu\u2019on a dit que beaucoup de .nos maisons de commerce ne s'étaient EN MARGE D'UN CONCOURS D\u2019ENSEIGNES Vieilles Enseignes Trifluviennes de la période 1860 1 8 / 5 Dole DUBÉ pas relevées de leurs cendres, mais là encore ne se trouve pas la vraie raison de la disparition de la physionomie française de notre centre commercial.Je crois plutôt que nous avons perdu ce visage parce que déjà nous avions perdu l'esprit qui devait l'informer, c'est ce qui explique que, sur ce point, les 25 dernières années ont marqué un mouvement de régession.Ressaisissement.Aujourd'h'ui on tente un effort généreux de ressaisissement.Les raisons qui militent en faveur du Concours d'Enseignes d'esprit françois sont d'ordre pécuniaire autant que d'esthétique et sentimental.La formule est classique aujourd'hui de I'attirance des touristes par quelque cachet particulier donné aux choses de chez-nous.Je dirais que l'éclosion est quasi * unique pour les commerçants trifluviens d'augmenter leur chiffre d'affaires au cours de l'été prochain .c'est à eux particulièrement et en définitive que ce concours s'adresse, puisqu'il n'aura de valeur formelle que dans la mesure où ils concrétiseront ses conclusions.A eux donc de le suivre avec intérét et bienveillance; ce sera là déjà reprendre la moitié du terrain perdu depuis 25 ans.Dollard DUBE.RECUEILLIR LES DESEMPARES C'est le but que s'est proposée la fédération diocésaine de la J.O.C., en aménageant un \u201chome _ jociste\u201d dans l'immeuble des Syndicats \u2018ouvriers.Recueillir les désemparés, quelle émouvante formule! Lao vie rejette chaque jour un certain nombre de jeunes garçons sur le pavé.|| est pénible de voir ces jeunes vagabonder\u2019a travers la ville, sans emploi, ayant frappé vainement à toutes les portes, \"et qui finalement songent à se coucher dans les lieux publics sur des bancs.Mais que de fois, reçoivent-ils l'ordre d'évacuer les salles pübliques qu'on ne saurait, il est vrai, ériger en \u201cdortoir.Alors à la nuit tombée, ils reprennent leur chemin, vaguent par \u201cles rues, cherchant le hasard d'un gi- \u201cte.Qui dans-la-villé consent maintenant à héberger un\u2018jèune passantain- connu?On supporte très mal à tout*à- GARE AUX CONTREBANDIERS ! La gendarmerie à cheval du Canada qui enquêtait minutieusement depuis un an sur les allées et venues de plusieurs individus soupçonnés de contrebande s'est terminée avant- hier par l\u2019arrestation de Ludger Duchesneau qui, comparaissant devant le magistrat L'acoursière a plaidé coupable sous trois chefs d'accusation se rapportant au fisc et à la vente \u2018illicite des spiritueux.L'arrestation de Duchesneau et celle de son fils Hervé.pour des raisons identiques a coîncidé ovec la prise de- O.Champagne, de Saint-Stanislas, contrebandier qui a tenté de corrompre; des \u2018 policiers en leur offant moyennant leur silence lo jolie somme de $5,000.=.Ces trois arrestations né sont qu'un début.On s'attend que d'ici la fin de.semaine, tout ce que la région comp- - te de contrebandiers sera-mis' sous arrêt.C\u2019est une campagne :d'épuration PAGE 2 Lettre à une cam- -pagnardex * x Un articlesde- Léon Dufrost.#Les perles de-l'an- \"Par - ces temps enfiévrés, quand éirculent dans l'air \u201ctant\u2019 d'idées étrangères à notre climat\u2019 intellectuel, il n\u2019est pos étonnant que - notre-teri- Wa érature soit anormale.Il faut, tout: 7 EE RE a C8 RS p + \u2018 ; C\u2019est: pour soulager.la :misère des +3: \"55 +4 - jeunes \u2018désempares\u2019 que Ja jeunesse Ë d'äbord, nous convaincre qu'elle l\u2019est et que notre éfat\"est\u2018grave.Ensuite\u2019 \u2018jeunes \u2018cesempares | dns \u201cTrèiseRiviè : le I ail sera plus facile de trouve les rg-\" \u2018quyriére catholique _des TroistRiyie- fons fous ces.jetines \u2018ouvriers.qui veu: Nf.eT a2 e Seat .mèdes: nécessaires à notre retour à la: res-a décidé d'héberger et de SOUL lent\u201c désormais: soulager l'infortune*de-\u2014f- -\" \u2018Yaillante: Jeunessanté, si toutefois.otre, maladie.n\u2019est.les sans;famille, quil.se présen LÉFONt.: sJeurs\u201cfrères-plus-rralheureux.: se\u201d, par C, Neveucrenet mY pero AOR \u2019 .1044 .; ; ; oo ge de se sentir déserriparé.Quand ON qui vient à son temps, car -\u2018jamgis est- jeune;:on se décourage et l'on de- peut-être plus:qü'en°ces derfiiërs cinq.« : Duüaire\u201d, par D.P.Duh pn WEY y or ee ; vient-:amer, injuste, et souveñt*révol- -ans'ilèhe s'est fabriqué et vendu:silli- RE 1 x.t citement tant, de spiritueux.\"x TET Ae US : : 5 vs \u2014 - ; : , LE te : | ae Almas Crested LE ne eee : \u2018 te: + 5., terry 3 Lo i hs 9 \u2019 \u201ci able\u201d \u201ca eau.\u201c home tjocis e*.C'est un .pas incurable.du nouveau.HOME (10 se SUD à .; 2.gris: sin wri ais-c0eRaDu, \u2026 bedu'desEMtSchont{dontmnous.félicis : M ar \"© 2 3 - .* - * FA co .a ., : LE ] Ÿ \"ae oe y + : x = rN de - \\ # «Wn Ju 2 re LETTRE À UNE CAMPAGNARDE | On a beau être reine.Savex-vous, ma chére com- pagnarde, qu'un mariage de prince ou de princesse est devenu, dans notre monde de plus en plus petit, un phénomène, à l\u2019égal d\u2019un tremblement de terre, d\u2019une éclipse de lune ou d\u2019une américaine qui ne divorce pas?A l'occasion du mariage de la princesse Juliana, (un vrai nom -de princesse, celui-là) les journaux ont publié des photos nombreuses et variées, intéressantes peut-être à titre documentaire, mais qui, à mon .gré, ont perdu leur charme quand j\u2019appris combien d\u2019argent ce mariage avait coûté à la Hollonde, et quel coûteux trousseau avait exigé cette princesse.À notre époque où tant de systèmes cherchent à saper le prestige de la royauté et des pourvoirs traditionnels, sous prétexte qu'ils ont causé toutes sortes de misères au pauvre peuple, il me semble que les quelques familles royales qui restent à la surface de la terre devraient être plus prudentes quand il s\u2019agit de faire montre de leurs prérogatives et de leurs extravagances.N\u2019allez pas croire, ma chère amie, que mon intention est de réclamer pour une princesse un mariage de paysanne.Comme je commence à vieillir et que j'ai vu bien des choses, je suis d\u2019avis que le nivellement des classes est une utopie pour ne pos dire une calamité, et qu\u2019il faudra toujours des têtes qui gouver- elles aussi s\u2019occuper des choses du ménage, broder, coudre, et confectionner de leurs pro- pes mains certains articles nécessaires à leur mariage; ce qui laissait aux femmes l\u2019impression que leur reine étoit un peu ce qu\u2019elles étaient elles-mêmes et qu\u2019elle aimait les mêmes choses.Il me semble que les hollandaises qui, sur les photo- grapries que j'ai vues ressemblent un peu aux canadiennes, auraient applaudi plus \u2018chaudement encore la princesse Juliana, si elles avaient appris que !s mariée, au lieu d\u2019acheter à Paris ses toilettes pour des sommes fabuleuses, avait confectionné de ses mains son: voile nuptial ou tressé elle- même, en chantant à la fené- tre de son château, sa couronne symbolique.ce BIEN PUBLIC == Pour nous reposer des drames de bas niveau La Téoupe Trifluvienne du Bon Théâtre met à l\u2019afiche, pour les 23.et 24 févriet, une pièce en 3 actes de Magali Michelet.L'auteur; une jeune Française qui fut pendant quelque années, institutrice dans l\u2019Ouest canadien, a remporté avec cette oeuvre, le premier prix du concours d'Art Dramatique de l\u2019Action Française.L\u2019angoissant problème de notre survivance y est exposé en trois aétes vivants, bien en- choînés et le dénouement, heureusement amené, rend un son d\u2019optimisme réconfortant.Le flot qui menace de nous submerger et qu\u2019il faut tâcher à endiguer, c\u2019est celui de ces compromissions, de ces veuleries et de ces lâchetés qui nous onf réduits à accepter passivement un rôle de second plan dans un pays qui est nôtre depuis trois siècles.En laissant s\u2019anémier en Peut-être l\u2019a-t-elle fait: mais on n\u2019en a point parlé.On a préféré sacrifier au goût du siècle, qui est d'accorder de la publicité aux choses les plus choquantes et les plus déso- gréable.Et pourtant, y ourait-il eu plus charmant tableau dans le mariage d\u2019une princesse qui porte un beau nom de fée comme la princesse Juliana que cette impression de sympathie communicative et familière circulant du sourire enflammé de la princesse aux lèvres humides et chaudes de ses sujettes, qui levaient vers elle des mains habituées aux tra- \u2018vaux domestiques et quotidiens ?.nent et des sujets qui obéis-! sent.Il faut toujours laisser au peuple l'impression qu\u2019il y: a quelqu'un au-dessus de lui! a qui il doit respect, dans le domoine temporel comme dans\u2019 le domaine spirituel.oo On a vu des reines s\u2019effor-i cer avant tout de montrer à leurs sujettes qu'elles savaient Dérangements d\u2019Estomac soulages M.John Ciosek trouve que le Novoro du Dr Pierre l\u2019a beaucoup aidé pour dérangements d\u2019estamac.BAX M.John Ciosck, Chicopee, Mass.: Après avoir souffert de dérangement d\u2019estomac pendant 20 ans causés par une digestion et une élimination défectueuses je commençai l'usage de votre Novoro du Dr.Pierre.Mon estomac est maintenant en bon état.\u201d Le Novoro du Dr Pierre, remède de famille qui a fait ses preuves, a été employé avec succès depuis ces 150 dernières années par milliers de per- sônnes.Il tonifie l\u2019estomac et règle les intestins aidant ainsi à éliminer du système les matières qui pourraient lui nuire.Il agit doucement et naturellement.Gardez-en toujours une bouteille chez vous.Nos médicaments ne sont pas offerts aux droguistes mais seulement à des agents locaux autorisés.Envoyez-un dollar aujourd\u2019hui à Dr.Peter Fahrney EF Son Co., Dépt: RC 4855, 256 Stanley St, Winnipeg Man., pour une généreuse \u2018 bouteille d'essai de 14 onces.Livré exempt de douane au Canada.ee Age Le Le vieux monsieur de la ville.Depuis trente ans, on a reçu à la léproserie établie près de Baboa, 2,320 victimes de la terrible maladie en cette période, on y a enregistré que 140 décès.GUILLAUME H eux les qualités spécifique- \u2018ment françaises qui sont la force de notre race, trop de | Canadiens Français en Anglois, empruntant leurs cou- | tumes, leur mode de vie et :méme leur langue.Mais il ne faut pas désespérer de l\u2019ovenir, puisqu\u2019une jeunesse combative se lève, qui ne se résignera pas à jouer de rôle de valet dans la maison paternelle.Il faut avoir foi en cette gé- inération montante qui tend toutes ses énergies à la conquête des leviers de common- de.Allons voir \u201cContre le Flot\u201d çà nous changera des drames genre \u2018\u201cLa Femme qui crie\u201d ou \u201cRoman de l\u2019Orphetine\u201d qui font salle comble, donnant une triste idée du niveou intel- lectue! de nos populations urbaines.Les jeunes filles sentimentales goûteront la chaleur des scènes d\u2019amour, les ames sen- sibes auront la satisfaction de verser quelques larmes, les l\u2019ex-kaiser d'Allemagne, souffre d'une attaque sérieuse d'influenzo.Le monarque déchu a dû depuis quelques jours abondonner son habitude de faire une longue marche tous les jours ddns sa retraite de Doorn.Guillgume a 78 ans.MARQUETTE \u20ac ç (6 ENRES N Le La vie subit des hauts et des | pu I] 3 ] 3, IM AP i \u2018 of = | A z A x) AE FE RX by] y no ZW Fi ur a Mone que CE tante application aux devoirs jaurnaliers, voilà qui seul.peut communiquer la femme toute sa voleur.\u201cElle y parviendra par le ferme vouloir de s'établir dans la sécurité d'un bonheur non frelaté, d'un bonheur qui se résume à l'utile emploi de son temps sans négliger les vroies amitiés.sans jamais s'évader de la tache quotidienne.CLAIRE LE LIVRE DU SOUVENIR DES HEROS CANADIENS On escompte que le 31 mars 1939, la rédaction du \u201cLivre du Souvenir\u201d sera terminée.Ce livre contiendra 66.990 noms de soldats canadiens morts pendant la dernière guerre.On en o déjà inscrit 40,140.Moïsette OLIER Mademoiselle Sérénité ROMAN Un livre tout imprégné de l\u2019atmosphère des fêtes du Troisième centenaire des Trois-Rivières.| EN VENTE: Au Syndicat d\u2019Initiative, chez Henri Cloutier, Enrg, au Bien Public, - Prix: $0.75 (S0.80 par la poste.) IL NE POUVAIT DORMIR que dans sa chaise Mais aujourd\u2019hui, grâce à l\u2019emploi du \u201cBRONKASEP- TOL\u2019\u201d nouveau remêde contre la bronchite, il peut se reposer dans son lit toute 1a nuit sans aucun malaise En effet le nouveau rc mède \u201c BRONKASEPTOL \u201d pris avec de l\u2019eau chaude apporte un prompt soulagement dans toutes les affectons des bronches, de la gorge et des _poumons, Une dose prise au-coucher facilite la respiration et procure un sommeil calme, SEUL AGENT Pharmacie HOULE A VOTRE SERVICE Vis-à-vis le bureau de poste 1356 N.otre-Dame, Tél 57 TROIS-RIVIERES el M onview Ia voie ordinaire- d\u2019une cons- GRATIS ®, Marmite théière, coutellerie, verrerie, montre, nappe, couvre-lit, couvertes, crêpe, soie, coton, broadcloth, robe, chemise, kodak, musique, canif, chapelet, articles i de toilette, etc.donnés gratuitement aux personnes qui vendront nos graines de jardins à 5 sous le paquet.Des primes sont données pour la vente de 20 à 200 paquets.Catalogue envoyé sur demande.Demandez notre catalogue et 60 paquets.L'Union des Jardiniers Enre.1, rue VICTORIA LEVIS, P.Q.st vous =; .ETES SOUCIEUX d'ECONOMISER TOUT EN _ : PROTEGEANT SR Vos YEUX ALLEZ EN TOUTE CONFIANCE CHEZ ETIENNE LAMONTAGNE Opticien - Manufacturier 1065, St-Prosper @ Prix modiques.@ Verres parfaits.@ Montures LOXIT \u2018sons \u2018vis \u2018ni tour.e Ajustement précis.1360 RUE.HART Huile de Foie de Morue Norvégienne - \u2018pure Prix rég: $8 00 \u2014 3 bouteilles pour Spécial pour cette sernäïrie $2.25 m2 La Pharmacie Williams Fondée en 1868, BS \u2018ageñit'pôur-les Remèdes REXALL et Produitité beats: JASMIN: de France.From > de: ; vga) pew, Téléphone No.1 1 ae JEUDI, 4 FEVRIER*1937 ANA LAN eZ M.le Dr Rajotte, instructeur au Service de I'Elevage des Animaux à Fourrure, auteur d'un livre fort instructif sur l'Elevage Rationnel du Renard Argenté.Mort de M.Jules Morin M.Jules Morin qui vient de mourir était né à Champlain en 1867 du mariage de Narcisse Morin, navigateur et de Emilie Cossette.Il perdit son père en 1871.Dès lors, orphelin jeune, il grandit avec le soucis d'aider sa famille.Très jeune encore, il s'efforca de gagner quelques sous pour apporter la subsistance de six jeunes enfants.Il débuta dans la carrière de navigateur qu'il quitta bientôt pour devenir apprenti-voiturier chez un de ses oncles.Il compléta son apprentissage chez Lymburner aux Trois-Rivières.A 23 ans il s'établit à St- Maurice, commençant tout à fait au bas de l'échelle.Ses débuts furent très durs et il se trouva bien souvent à demi-dé- couragé et sans le sous dans sa boutique déserte de client.Il allait fermer boutique quand le | curé, M.J.-O.Prince le retint et lui demanda de patienter.La clientèle ne tarda pas à l'encourager.Bientôt il avait conquis la confiance et l'amitié de tout le village.Les seules discussions qu'il ait eues ont été motivées par la politique car il était un ardent conservateur.Il était toujours près à pardonner une injure.En 1890, il épousa Virginie Carignan, soeur de M.H.Carignan, des Trois-Rivières et de M.J.-C.Carignan, de Grand'- Mère.Son métier de voiturier qu\u2019il abandonna en 1914 lui apporta une certaine aisance.Il tint magasin quelques années, tout en étant maitre de Postel pendant 15 ans.En 1927, il épousa Bibiane Désilets, soeur de M.l'abbé Joseph Désilets qui lui surivt.Il souffrait d'angine depuis nombre d'années.Toute sa vie, il donna l'exemple d'un bomme rangé dans sa vei, serviable à tous, conciliant de bon conseil.Il était surtout.un homme d'é-| glise.Une crise d'angine qui a duré quelques semaines,.il a|- succombé à une attaque cardiaque le lundi matin, 28 décembre.La mort lui aura été légère car \u2018l'était bien préparé à la recevoir.\u2026 Il laisse pour pleurer son deuil, outre son épouse éplorée, sun frère, J.-A.Morin, de St \u2018Maurice et Narcisse Morin, de {Escanaba, Mithigan ; un beau i-frère, M.Flavien Lapointe, \u2018une belle-soeur Mme Gédéon.sLapointe, de Champlain.\u201c Ses obsèques ont eu lieu le 31 {décembre au milieu.d'un grand Concours de parents et.d'amis, 2.\u2026 ro.Radio - Canada.commence aujourd'hui, sous la rubrique de \u201cNight Shift\", une série de grands reportages sur la vie industrielle canadienne.Robert T.Bowman, ancien commentateur de la B.B.C., diplômé du McGill, attaché au personnel de Radio-Canada depuis décembre, a été chargé de ce service.M.Boymoan visitera tous les endroits dignes d'intérêt avec un personnel d'ingénieurs et d'opérateurs spécialisés dans -ce genre d'émissions radiophoniques.Des micros-baladeurs permettront à MM.Bowman d'étendre partout ses activités.C'est ainsi qu'aujourd'hui il décrit pour l'auditoire de Radio-Canada ce qui se passe dans les mines de la Dominion Steel and Coal Co., &-Sydney, N.-E, La semaine suivante, le 11, on le suivra au phare de Chibucto Head au large de Halifax, où il s\u2019entretiendra avec le gardien du feu.Un peu plus tard, en février, il nous fera assister au déchargement d'u- cargo, à Saint-Jean, N.-B.Il visitera dans la suite, une fabrique de pulpe dans le Québec, une mine d\u2019or dans l'Ontario, une meunerie près des orands lacs, etc.Les projets de M.Bowman sont variés et attrayants, lls créeront assu- 2 LE BIEN PUBLIC Reportage sur la vie «industrielle du Canada rément unwtrés vif intérét à cause de leur caractére éducationnel.PROULXVILLE \u2014 STATISTIQUES: Notre paroisse compte 267 familles.La population est de 1592 personnes.Durant l'année 1936, il y a eu 73 baptèmes, 18 sépultures, 5 mariages.MARGUILLER : M.Anthime Lafrance a été élu marguiller, remplaçant M.James Crête.CHUTES SHAWINIGAN Nouveau Médecin - La population de Shawinigan, les paroissiens de St- Bernard sont heureux de souhaiter la Bienvenue au Dr Al- |betr N.Hamel, nouvellement arrivé en notre ville.Le Dr Hamel est un jeune médecin-chirurgien qui après de très brillantes études s\u2019est (créé une enviable réputation aux hôpitaux St-Luc, de i Montréal, et Général d'Otta- \u2018wa, dont il est ex-interne.Nul doute que notre population saura reconnaître et apprécier ce jeune médecin qui Alda mim D ee Me Lee phôtographié \u201céhévet.- : 4 Tél.Bureau 264.103 RUE DES .eu ae FORGES, Pas often Leet COHORTS AF hy ARR A6 00, me PASSER 0.VTC re Le prince Michel de Roumanie est gravement malade à Florence; Italie, des suites d'une \u2018Sa'mère, là! princesse Hélène, a téléphoné au roi Carol, iéi.au côté.de son fils, opération chirurgicale.de venir à \u2018 son.Erde: : Ce RE vie Tél, Résidence 1035.\u201c Dr Auguste Massicotte * CHIRURGIEN-DENTISTE SREY 527% G VA.@.:.=, a EE T Co al hd STINE RILE.A 25 oz.$1.80 - 40 oz.$2.70 decin de la paroisse St-Ber- nard et voeux de succès ! Voix Mauriciennepromet les plus belles espérances.Bienvenue donc au seul mé- Rapidité, Fxactitude Et Perfection.= CONFIEZ VOS IMPRFSSIONS « à L\u2019Imprimerie Champagne & Fils et vous économise rez tout en obtenant une entière satisfaction.Nous n'avons rien négligé pour rendre notre imprimerie la plus moderne de toute .la Mauricie.Tous les genres d\u2019impressions Cartes de visite, Cartes d'Affaires, Cartes de Sympathies, Faire part de Mariage, Invitation, Remerciement, En-têtes de Lettres, Papeterie de Bureaux, Enveloppes, Circulaires, Programmes, Rapports, Etc- G Nous avens aussi un service de clichés à votre disposition.UN PERSONNEL D\u2019EXPERIENCE au SERVICE DE NOS CLIENTS NOUS PERMET DE GA- 1 RANTIR: TOUS LES TRAVAUX QUI NOUS.\u201cSONT CONFIÉS.L'IMPRIMERIE Champagne & Fils \u2026 186 , rie Royale, - Téléphone : 21 SN Le Curé de Village | Une image parfaite et variée 41 cana: o.- français rural Nous avons aujourd\u2019hui, à la radio, une émission qui, grâce à Dieu, s'adresse à la ponulation Canadienne-Française Catholique de notre Province de Québec.Comme Curé de paroisse et ayant charge d'âmes, j'ai souvent critiqué les concerts et programmes qui nous sont radiodiffusés car je réalise I'importance et l'influence énorme de cette propagande de Ir radio.Cette influence s'est exercée dans le passé.Je désire rais qu'à l\u2019avenir, elle devienne un des leviers de l'influence Canadienne-Française chez nous.L'un de nos écrivains et poëes les plus distingués.Monsieur Robert Choquette, a su, avec sa plume facile et ses connaissances anprofondies des populations de nos villages et campagnes, dessiner une imace parfaite et variée du type Ca- nadien-François.Voilà le village.ses habitants; tragédie, comédie se mêlent et amusent les auditeurs d'une façon infinie, mais c'est toujours la bonne influence du curé qui domine et dirige ses paroissiens.J'ai suivi ces émissions depuis trois ans et jamais, à ma connaissance, le Curé et le Village ont été nommés, mais les personnages nous semblent réels.Ce Village, c'est le nôtre, nous connaissans ses habitants, leurs espoirs, vie privée, ambitions et désappointements.Nous connaissons le curé et l'influence sympathique qu'il exerce dans la paroisse qui lui est confiée.Nous reconnaissons ses connaissances approfondies de la nature humaine dans la vie réelle et je sais que plus d\u2019une lettre de remerciements a été envoyée en reconnaissance d\u2019une leçon enseignée lors d'une épisode du \u2018\u2018Village\u2019\u2019 et j'ai moi-même demandé à mes paroissiens, en choire.d'écouter ces programmes pour leur valeur morale et l'intérêt humain qui s\u2019en dégage.Je connais un Curé qui mentionna la question du blasphème.Il demanda à ses paroissiens d'écouter le programme du \u201c\u201cCuré de Village\" et les pria d'adopter des exclamations inoffensives ou lieu de profanes.\u2018\u2018Etoile croche\u201d du maire Théberge; \u2018\u2018Funérailles\u201d de Didace Brunet.\u201cCiboule de Ciboulet\u201d de Gédéon Toupin, le barbier du Village; et \u2018Vieux Gibraltar\u201d de ce sempiternel affairé, Brind'amour.Je me souviens qu'un soir Messieurs Théberge et Bouchard oublièrent leurs aspirations rivales \u2014 leurs familles étant dans le trouble.J'approuve l'esprit chrétien de ces émissions, J'aime l\u2019at- mosphére de tolération et l'entente sympathique que cel.mpathiq *Curé de Village\u201d a su inculquer & son troupeau et je tiens à féliciter les commanditaires de ces émissions qui ont su, tout en évitant le vulgaire, amuser et intéresser notre population Canadienne-Française Catholique.\u2019 Charles PILON, Ptre.\u2018La musique française au Canada\u201d ROBERT BRUSSEL, CRITIQUE MUSICAL DU \u201cFIGARO?VIENT DE PUBLIER AUJOURD'HUI UNE\u201cINTERES- SANTE CHRONIQUE SUR CE SUJET.A - - Robert Brussel, critique rrid- sical \u2018du Journal \u201cLe Figaro\u201d +, \u2018est la Voix .du pays de oS Elle sonne là-bas com- vient de publier .une longue : me le ralliement.des -coeurs chronique sur \u2018La Musique: Françoise au Canada\u201d.\u201cChaque fois, écrit-il notamment, qu\u2019il m'est donnée de rencontrer l'un de ces édu- caters, graves, ardents, enthousiastes, qui ont la responsabilité de l'enseignement.ar- fistique au Canada .ces mots Le.Maria Chdpdelaine me reviennent \u2018à: la7mémoire: Dou ceur de la vieille langue jalousement gordée, splendeur et barbore du pays.neu uf.ol -race- .ancienne., are! trouvé Éniséolescence.; mccain Fa rpm français.:L'effort:de ces.honi- mes inspirés par un haut idéal est particulièrement sensible dons le domaine musical.Là \u2018des.éléments se constituent peu à peu qui vont.dôter le Cariada:de l'outillage et :des institutions pédagogiques dot il a besoin.\u2026 Puis Robert Brussel.cite les premiers.pionniers; Henri Gogñon, Guillaüme Couture, -À- chille Fortier, qui en un quart où |de siècle virent leur \u2018pays passer de.Li l'ère, des td \u2018a-celle; \u201cdes réali gl ment s'explique ce prodigieux renouveau, dont lo manifestation\u2019 principale est le festi- ; voi annuel de la chapelle du : Colège Saint-Laurent?Grace à l\u2019enseignement musical \u20181eu dès l'enfance à l'école, \u2018épond Robert Brussel.Deux des groñles éducatrices qui ont | mission d'instruire, non seulement les élèves mois leurs maîtres, sont venus récemment en France.Elles inspirent toutes deux le respect et admiration.La mère Sainte Anne-Morie.est la fondatrice et lo directrice de l'Institut Pédagogique, juste orqueil de Montréal et de l'Ecole Normale où professent deux de nos compatriotes, Jean Riddez et Robert Schmitz.Elle a réorganisé tout l'enseignement secondaire des jeunes filles.Rien ne saurait résister à l\u2019action d'un être aussi noblement inspiré par.le plus haut des devoirs.La soeur Morie-Stéphane est directrice de l'Ecole Supérieure de Musique de l'Institut des Saints Noms de Jésus et de Marie.Sa thèse de Docteur \u2018\u2018summa cum laude'\u2019.sur le rôle éducateur de la Musique est un chef d'oeuvre.Lorsqu'on approche le telles femmes, on comprend \u2018e miracle de la musique et comment il - put s'accomplir w Canada.L'une est toute auissance, l\u2019autre toute sensi- nilité.L'une édifie, construit, \u2018autre rend la demeure vivante sar toute la vie du coeur et de \u2018esprit.Livres nouveaux } .Marchand (Ch.) \u2014 \u201cUne troublonte Figure\u201d: Calvin.In-12, 3 fr.50; franco 3 fr.75; étranger, 4 50.(Ed.P.Téaui, 82 rue Bonaparte, Poris.) Lecteur, qui avez eu l'heureuse pensée de lire: \u2018La faillite initiale du protestantisme\u201d, prenez la peine à por- courir les pages remarquables intitulées: \u201cUne troublante figure: Calvin\u201d\u2019 et vous serez à même d'apprécier le triste cadeau qué la Réforme est venue dpporter au monde.» x xx \u201cAu seuil de l\u2019Eternité\u201d.cot: | lection \u201cA l'Ecole de \u2018saint Jean Eudes\u201d.In-12, 5 fr; franco 5:45; (Ed.P.Téqui Paris.) Mettre à la portée d'unj plus grand-nombre d'âmes le riche trésor spirituel.de saint| \u20ac Jean Eudes, tel est le but de cetté\u201cnôuvelle\u201dcollection \u2018A I'Ecole de Saint Jean Eudes\".Le Père Lajoie dans \u201cAu Seuil.de l'Eternit \u201d n'a.pas \u2018failli di cette tâche.Dans\u2018uñ \u2018style \u201cadopté\u201d! aux besoins \u2018d'aujourd'hui, l\u2019auteur livre à ration à la mort, extraites des \u2018oeuvres \u2018du\u2019 saint: fondateur.x x x Be, Le Vorgne\u201d(Y.)\u2014 \u201cMe- SERIES Lajoie (R.P.C.JM).5 ila piété des fidèles une série| \u2018de méditations sur lo prépa-| dame Elisabeth de France\u201d, illustré de 4 gravures hors texte.Prix: 12 fr.; franco 13 fr.; étranger 15.(Ed.P.Téqui, Paris.) Le nouvel ouvrage d'Yvonne de la Vergne nous fait mieux connaître cette admirable Françoise que fut Madame Elisabeth.Ces pages nous donnent un émouvant raccourci d'Histoire, écrit d'une plume alerte, qui a puisé aux sources les plus sûres et dans des dv- cuments -inédits Nous suivons, pas à pas, la noble soeur de Louis XVI, dans les jours heureux de Versailles et Montreuil, comme aux années douloureuses et tragiques des Tuileries et du! Temple, jusqu'à l'\u2019échafaud! Nous la retrouvons au milieu de sa famille avec sa franche gaieté, à la Cour avec sa réserve et son exquise dignité, partout avec une bonté qui l\u2019incline vers ceux qui souffrent et une énergie que les plus dures épreuves ne font point faiblir.H faut lire ce livre d\u2019un intérêt si puissant, surtout à notre époque.REPARATIONS RADIO Léo LACOURSE 1514 Rue Royale Telephone 560 Fabrication canadienne Lécléiéeg eyféurni: par les.Lampes Edison Mazda est re- : posant pour les.yeux: fatigués, bienfaisant*Four la vue.1 1 \u201c She = POUR\" \u201cMEILLEUR EELAIRAGE \u2014 MEILLEURE - VUE\u2014 EMPLOYEZ LES \"EDISON MAZDA- CANADIAN GENERAL ELECTRIC Ce.LIMITED J.H.Reni de Cotret, CGA.% Menei\u201d Ferron, \u20ac.A.Reiiésde Cotret, Ferron:& Cie wv CJ .+ Auditeurs et Syndies Gomptables L Licenciés e Alxondre wn WY RACE RR TIS + reese PRAMS, ~~ JEUDI/ 4 FEVRIER-1937 Pour les cultivateurs LE BIEN \u2018 UBC \u2014\u2014 } FY ' 7 se progressive.et scientifique.| * + Conseils pour bien vendre les animaux de boucherie On me demande quelque fois s\u2019il y a moyen'de résumer en quelques conseils ce qu\u2019un cultivateur doit faire pour tirer tout le parti possible de la production d\u2019animaux de boucherie sur sa ferme.On pourrait bien résumer ainsi: \u201cproduire bien et bien vendre\u201d, que l\u2019on ne serait guère.plus avancé.Voici toutefois quel- | cas, être la cause de désappointements que l\u2019on cherchera à faire porter aux autres.qu\u2019il se peut sur les conditions et prix en cours sur nos mar- crés.C\u2019est le plus sûr moyen que l\u2019on a de ne pas se faire trop facilement rouler par nos bons amis les commerçants.5.\u2014Renseignez-vous autant L'élevage du Renard argenté Unslivre instructif et très à propos vient d'être publié à ce sujet par M.le Dr R.Rajotte.Une im- pôrtante de Québec.Nous avons eu la bonne fortune de feuilleter la récente publication du Dr R.Rajotte.Instructeur au Service de l\u2019Elevage des Animaux à Four- Doter les nombreux éleveurs québecois d'un manuel rédigé sous une forme populaire, simple, à la portée de tous, mois reposant sur une doctrine sûre, éprouvée, et à la page, voilà ce que demandait l'Association des Eleveurs de Renards à la science et à l'expérience du Dr R.Rajotte.Ce dernier s'est acquitté consciencieusement de sa ta- cre, et il reste à souhaiter que ce volume se répande immédiatement chez nos cultivateurs, éleveurs de renards.Le Triomphe rapide de cette industrie canadienne et québe- PAROLES A MEDITER \u201cRace issue du sol, notre vie sur le sol a été fonction de notre durée, II faut que ja campagne reste le réservoir des énergies humaines, des énergies intellectuelles et morales comme ce fut le cas dans le passé, on l\u2019a dit bien des fois.Si notre race ne de- Vait plus reprendse les gestes ancieni, si elle devait se contenter de faire de ses fils des valets dans les grandes villes.il serait vain de parler de survivance économique rure, sur l'Elevage Rationne!|coise est & ce prix.du Renard Argenté.Au-delà de 4,000 cultivateurs s\u2019adonnent à cette industrie dans la Province de comme groupe.En cinquante ans, nous serions devenus des prolétaires au même degré que nous sommes devenus ses locataires à Montques conseils qui, s\u2019ils sont suivis, seraient \u2018susceptibles d'aider beaucoup dans la production et la vente de ses animaux, bétail, veaux, porcs ou 6.\u2014Utiliser la source incomparable d\u2019information que nos services agronomiques mettent a votre disposition.Que l\u2019on ne craigne pas de re- On a découvert des bactéries en vie dans des gisements moutons: 3 ; Québec.Des capitaux consi-|de charbon âgés de plus de réal où, à peine 17% de la 1.\u2014 Faites en sorte de n\u2019ex- connais ue due ment dérables y sont engagés, et 100,000,000 d'années.population possède sa maison pédier que des'animaux qui fait quelque chose pour l\u2019a-|NON au hasard, surtout depuis tandis que c'est la situation Soient réellement prêts pour gricuture, même si d\u2019autres la fondation d'une Associa- tout-à-fait opposée qui pré- le marché tant au point de intérêts veulent s\u2019en accapo- tion Provinciale qui a pris à} On estime que seize pour vaut à Toronto \u201d vue qualité qu\u2019au point vue poids et fini.Ne pas oublier que les balances ne doivent pas être seules juges de la valeur d\u2019un animal.coeur la réorganisation du\\icetn des enfants d'âge sco- Service de l'Elevage des Ani- laire en Grande - B-etagne maux à Fourrure sur une ba-'souffrent de quelque maladie.| & rer le crédit.crédit Rodolphe LAPLANTE.Alfred Savoiene Ce.oe d perl PES ua TRO re 2.\u2014Produisez des animaux AR I ST NE ER EF em 1 = EE dont la qualité répond aux exigences des marchés sur lesquels vous désirez vendre ces animaux.AU SERVICE DU PUBLIC \u2014 TROISIEME ARTICLE LA MOITIÉ DU HOUBLON | les autres un tort qui se tra- 22555 1 CULTIVE AU CA N AD A parfois très appréciable dans| ; les frais de vente au cent livres.Un char d\u2019animaux vivants pesant 20,000 livres, sur lequel, les dépenses se Chit a est achetée P ar rent à 80 sous par cent livres,| § voit ses dépenses monter à| (4 les Brasseries Dawes, po faute de queues spi Dow et Boswell 3.\u2014Lorsque vous vous êtes entendu avec un groupe de cultivateurs pour faire une expédition à une date donnée faites-vous un devoir et un point d'honneur de ne pas manquer à votre parole.Votre abstention à livrer vos animaux dans de semblables circonstances entraîne pour $1.06 par cent \u2018livres lorsque, animaux, il ne \u2018contient que ug 15,000 livres.sa \u2018EST le mélange du houblon qui déter- 4.\u2014Faites en sorte de vous ve mine le goût d\u2019une bière, car le houblon bats & bien commu] 8 Meme mm sde chasse ion azn Ne négligez pas de tenir comp- x racteristiques propres.Les Brasseries Dawes, te au fait que.l\u2019on est généra- i Dow et Boswell de The National Breweries lement porté à être in dulgent Wi Limited achètent plus d'un million de livres de dans notre appréciation de la} 5 houblon par année de cinq pays différents.qualité de nos propres ani- .Pour que le Canada reçoive sa juste part des maux; cette tendance toute! ka i naturelle peut, dans \u2018certains 5 achats considérables effectués Pox la Com- 59 pagnie, The National Breweries Limited, encou- és rage fortement les cultivateurs canadiens, de- La |.puis plusieurs années, à produire plus de bou- ea - blon et un houblon toujours meilleur.\u20ac er , iy Prix équitables, maintenus au moyen d'une [Est On fournit gratuitement aux houblonniers emeuñ ro i prime spéciale pendant les années où les prix toile à sacs et corde, pour l'expédition, ainsi 5 courants furent excessivement bas .rensei- que tous les renseignements et conseils dont ils ; A gnements et conseils aux houblonniers .peuvent avoir besoin.* CHATEAU.DE \u2018BLOJS.où vous trouverez le confort luxueux, une agréable intimité et une courtoise 1 hospitalité.Choisissez.dès \u201cmainténänt votie' chambre avec sallejde | douche .ou encore avecybain ét.salon \u2018adjacent et -profitez \u2018dé \u2018Hs\u2019 \u2018prix réduits.\u2018 \u201cCes prix très spécian sont accordés aux hô- tes qui s\u2019y inställent .ur un mois ou pour.'- ute la.saison, - TAU tomne ou \u2018hiver.-éfopération avec le gouvernement dans sx \u2018campagne éducative sur la culture du houblon Gvec lo ministère fédéral de I'Kgricultur \u201cà « « tout cela à contribué à établir une floris- c'est beaucoup à elle \u20ac qu\u2019on doit'la \u201csublication sante industrie houblonniére en Colombie bri- d'un un ouvrage.du gouvernement destiné à ren- tapnique.et &\"aétiver l'industrie deja \u2018existante seigner' les: cultivatet dhs Est du Cariada.houblon.rs\u201d ut 1a Gilt du.Chaque année, des officiels, de la la: Compagnie The NationdliBrewaties Limited\u2019 \u2018achète la moi- visitent eux-mêmes les- champs \u2018de houblon de tié de tout: \u2018le: \"hoüblen cültivé œu \u2018Canada.\u2019 La: éompagnie a toujours coopéré.\u2018étroitement ET \u201ca BRASSERIE DAWES BRASSERIE DOW\" BIERE, | BIÈRE \u201cBIÈRE EXPORT- BLACK HORSE.\u201c bow OLD STOCK _ BOSWELL | ; exploitées par.- SO Fie San THE NATIONAL BREWERIES \u201ctrad (rep > \u2014hoN REA.Ti .= re - ca BRASSERIE BOSWELL \u2018 D S'adrésser au.bureau - CHATEAU DE BLOIS TROIS-RIVIERES -.\u2019 ac es AG EE js Xi RIAN i 2 CR?ATT ANS SF EN ee .a : ; Pr.ry au mtg \" i a css reg ny mea ERAS I LES A Amiidin bhai Spear 4 8 Shuma Ape TE - SL ' vus ie .: 4 he Lea .À D Le, Co i oo .WL Ceux qui désirent des bustes de l\u2019abbé Groulx Les patriotes, tous ceux qui savent ce que l\u2019on doit à l\u2019enseignement lucide et tonifiant de M.l'abbé Groulx,-ont | hâte de pouvoir placer dans leur intérieur ce buste de l\u2019éminent historien qu\u2019on leur a promis.Les jeunes, qui ont entrepris la diffusion, n\u2019ont pas voulu y aller à l\u2019aveuglette.La presse, urbaine et rurale, leur a fait une magnifique publicité et ils l\u2019en remercient très sincèrement.De leur côté, ils ont voulu \u2018\u2018organiser\u2019\u2019 leur vente pour satisfaire à toutes les demandes et éviter des frais \u2018aux acheteurs.Ils ont établi une liste des endroits où on pourra les commander.De chacun de ces endroits, on se chargera de lo livraison.POUR LA MAURICIE : Chez M.Odilon Fortier, 368 rue St-Valier, Trois-Rivières; Chez M.Marcel Panneton, 615 rue Laviolette, aux Trois- Rivières: Chez M.Christian Roy, 1 rue Notre-Dame, à Joliette.Chez M.Aldéric Tousignant, 38-A, Tième rue, à Shawinigan.Ces personnes, qui donnent \u2018leurs services gratuitement, concentrent les commandes pour les transmettre à Montréal, mais tout paiement devra se faire directement et d\u2019avance à l\u2019ordre des Jeunesses Patriotes (Maurice Sarrazin et Roland Girard, trésorier) à MONTREAL, soit par mandat ou par chèque accepté.La livraison suivra sans retard.Le prix en a été fixé a une piastre et soixante-quinze sous, emballé et livré n'importe où dans la province.Le buste, signé par l\u2019artiste Cuvilier qui l\u2019a modele et qui a été moulé par Petrucci et Carli, statuaires bien connus, est fini ivoire ou bronze, au goût de l'acheteur.Bien spécifier son choix en envoyant sa commande, sans garantie spéciale de l'expéditeur, lependant, qui fera son possible pour donner satisfaction, l'édition dans chaque fini étant limitée, ce qui veut dire qu\u2019il faut se hater.Les relations entre locateurs et locataires Mtre Jules Prode la loi qui traitent de cette vencher a pronon- épineuse question, que bien cé une causerie peu de gens connaissent à très utile et très) fond.pratique, devant| M.Raoul Provencher, le les \u2018membres du nouveau président du Jeune Commerce a brièvement ex- pliqu.le programme \u2018 qu\u2019entend suivre cette association au cours de sa quatrième an- n-e d'existence.Programme Jeune Commerce, au Château de Blois.M.Provencher a parlé des droits respectifs des propriétaires et des locataires, et lundi soir, des obligations de chacun.L'époque était approprié au sujet, puisque février est le mois du renouvellement des baux.M.Provencher a longuement expliqué les articles chargé, dont nous aurons l\u2019occasion de reparler.Trois propositions ont été adoptées:.l\u2019une de félicitations à M.Maurice Fortin, un ancien! membre du Jeune Commerce, \u201cie, photographie many \u2018pognie de We PULL RE A A Ann.\u2018Harding, étoile.bien connue du cinéma américain, est Holl à Loñidres en, com compositeur, delle GFE: LE.BIEN PUBLIC = qui vient d'être élu président de la Chambre de Commerceune autre suggérant.que l\u2019article de la loi limitant à trente jours la visite des logements soit appliquée aux Trois-Riviè- res, et une autre \u2018demandant qu'il soit demandé à la Légis> lature, dans les amendements à la charte, que seul le nom \u2018Trois-Rivières\u2019 soit reconnu légal.{ 3 - PIERRE GAXOTTE VIENDRA AU CANADA L'écrivain français Henri Massis ne viendra pas à Montréal ce printemps, comme on l'avait espéré, mais on apprend, en revanche, que M.Pierre Gaxotte, journaliete et historien, visitera le Canada au cours de l'année.On ignore encore à Mont- AE Le , LEP 45 TU0SAN 10 \u201cyr JEÜDI, 4 FEVRIER 1937 réal si M.Gaxotte prononcera ses cours ou conférences sous le patronage d'une société, d'un comité ou d'un institlft, mais on croit déjà savoir qu,il traitera le vaste sujet suivant: \u2018La civilisation française ul - Le thermomètre Fahrenheit peut indiquer la température: qui va du zéro, jusqu'à 12,000: degrés au-dessus.7 fo ic e _ DONS LIL CNET NA: £7.ph = a LANVIN RNARD MEN DAILLE JACQUES\u2019 VARE N NES histoire dunce incom ri se Film Zn Francois COMMENCANT SAMEDI, POUR UNE SEMAINE.JEUDI SOIR, 11 FEVRIER, A 11,00 HEURES, \u201cLA M ASCOTT | sers donné en reprise.Avec Lucien Beroux et Germaine Roger._ Admission régulière. ATEUD]; 4 FEVRIERRINST \u2014\u2014 LE BIEN PUBLIC dope EZ- VOUS AU- BIEN PUBLIC \"UN JOURNAL DE PENSEE, PROPRE, VIVANT ET GAi, LE SEUL JOURNAL MAURI- CIEN QUI, GRACE A LA BRILLANTE COLLABORATION D'UNE CINQUANTAINE D\u2019ECRIVAINS, DONNE UN SAISISSANT RELIEF A L'ACTUALITE PAR L\u2019EDITORIAL, LE COMMMENTAIRE, LE BILLET, LA CHRONIQUE, LE REPORTAGE, LE CONTE ET L'ILLUSTRATION.CE QUE \u201cLE BIEN PUBLIC\u201d A DONNE EN 1936 Des articles: POLITIQUES, RELIGIEUX, HISTORIQUES, LIT- TERAIRES, SOCIAUX, EDUCATIFS, de plus de CENT écrivains, locaux et étrangers.Isabelle Foulché-Delbosc \u2019 \u201cChirurgiens trifluviens d'avant 1663\u201d.Claire-P.Neveu \u201cLa Grand'Menaille Gérard Morrisset \u201cJoseph Légaré, copiste à l\u2019église de Bécancour\u201d \u201cRodolphe Duguay, graveur\u201d R.P.Guillaume Lavallée Articles et billets divers.R.P.Augustin Buisson Billets d'Orient Monique Lambert \u201cLe premier ménage trifluvien\u201d \u201cNicolas Gatineau, ancêtre des Duplessis\u201d Ursule Bilodeau \u201cLe retour des Indiens à Manouan\u201d \u201cMoeurs des Têtes de Boule\u201d Roger Brien \u201cLe sens de la vie par la mort\u201d (Récit) \u2018Les Missionnaires dans le Haut Saint-Maurice\u2019 (Histoire religieuse du Saint-Maurice.) Raymond Douville \u2018Articles politiques, critique littéraire, chronique historiques.Marguerite Bourgeois Billets et chroniques.Jeanne l\u2019Archevêque-Duguay Lo.: Poémes en prose, chaque semaine.Emile Gauthier\u2019 Politique municipale, tourisme.Léon Dufrost © .Cw je.- Commentaires \u2018de l'actualité.\u201cTante Odile Articles sur la mode, graphologie, courrier: M.l'Abbé Armand Tessier so Commentaires de l\u2019actualité.Reportages et.contes de.Clément Marchand Les \u201cDix\u201d au pays Mauricien .; Le destin d\u2019ue gloire locale Les gaietés de la Pouponnière .En suivant la course en canot La Montre, le Froment dans 1\u2019Auge Dans les couloirs du Parlement.\"Etudes trifluviennes par les membbres du Cercle Marie de YIncarnation Les Quêteux \u2018sympathiques, par Suzanne Thivierge.Notre Saint-Laurent, par Jeanne Laganière.Le Parc Champlain,-par Bella \u201cBeaulac.L'Education de la Femme, par Pauline Chênevert.Les \u2018Troubadours, par Françoise Godin.: Le Clocher, la nuit, par Claire Giroux.Le monument Laviolette, par Germaine Gagnon.Los Les contes inédits d\u2019Adrienne Choquette Fe 2 Ce \u201c.\u2018 OL : est \u201cdevenu indispensable dans: tous les foyers._ ABONNEZ - VOUS - © ABONNEZ [VOSFAMIS $2.00 par année - - $1.00 par 6 mois - 50c par 3 mois CE QU\u2019IL DONERA EN 1937 M.l'abbé Albert Tessier R.P.Alexandre Dugré, S.J.M.l\u2019abbé Eddy Hamelin R.P.Rodolphe Dubé, S.J.M.l\u2019abbé Armand Tessier R.P.Guillaume Lavallée, o.f.m.R.P.Louis Bouchard, S.J.Benoit Brouillette Raoul Blanchard Georges Préfontaine Victor C.Soucisse Léon Trépanier Raymond Tanghe Victor Morin Léopold Richer Claude Mélancon Berthelot Brunet Pierre Daviault Victor Barette Lucien Desbiens Maurice Hébert Victor Barbeau xxx Marguerite Bourgeois Moîsette Olier Jeanne l\u2019Archevêque-Duguay Grace Lee Nute Sarah Larkin-Loening Marie Le Franc Mme Claude Royer-Saint-J.éon Bella Beaulac x xx Adrienne Choquette Céline Lévesque Auguste Désilets Tante Odile Auguste Panneton Mme Foulché-Delbosc Ls-D.Durand x xx Ulric Gingras Raymond Douville Dollard Dubé Ls-P.Poisson Clément Marchand Emile Gauthier Léon Dufrost .Gérard Malcheloss e Philippe Germain Armour Landry Duncan Mac D.Little James J.Clark Levon West Lyman B.Owen : X XX Alfred DesRochers- Gérard Morisset La collaboration quesnous annonçons pour 1937 est certaine.Nous avons déjé reçu à date une quorantaine d\u2019articles inédits.que nous publierons en temps et lieu.Francis-J.Audet Les avocats des Trois-Rivières, et autres articles inédits.Gérard Malchelosse Articles historiques inédits.L'enquête du Bien Public auprès de la jeunesse Entrevues avec: Jules Derome, Marguerite Bourgeois, Henri Ferron, Arthur Rousseau, L -P.Carette, Hormisdas Gariépy, Raoul Provencher, ete.Des critiques littéraires .sur tous les livres régionaux et sur certains aspects de la littérature canadienne.Des articles et.récits inédits par une phalange de collaborateurs: - dont : ë l\u2019abbé Albbert- Tessier, le-R.».Alexandre Dugré, Maurice Hébert, Gérard Malchelosse, Victor\u2019: Marin, Philippe Germain, Armour, Landry, Louls:D; Protepne: D Dollard Dubé, L.P.Poisson, Auguste Désiléts, ete.\u201d y » .EY.fried ms 43 - 13 en = meee Tm - = : pa | Le Marche Agricole es me oy JRUBY, 4 Ahi 91 15 ns LE SIE LIC: .en, rtp dN sania hime SE es se 1g] fio abeilie ett 0 TiNG ROSSI AU CINEMA DE PARIS le cra paud Raconté.par Mrfie J.-B.Lambert: Diéu, après avoir fait sot tir la terre du néant, - créa le soleil, la lune et les \u2018étoiles, les ruisseaux.les arbres et les |: fruits.Puis il plaga Adam et Eve comme roi et reine de la terre.Il n'avait rien ménagé pour assurer le bonhéur de nos premiers parents.Pami les mille et une douceurs prodiguées.il ne faut point oublier l'abeille, cette petite fine mouche, qui produit si abondamment la cire et le miel.Aorès la chûte des mauvais anges, Lucifer, le chef de la bande infernale, fit tout ce qu'il put pour imiter ou dé- orécier les oeuvres du Tout- Puissant.! dans \u2018Enfants de Paris\u201d.7] FTL AY 4 .9\u201d bi 8 Tg an NDR 3 Dy > 00005 \u20ac\" Ares Monique Rolland, Paul \u2018Azois et Tino Rossi dans \u201cAu Son des Guitares\u201d qui prendra l'affiche samedi prochain au Cinéma de Paris en programme double avec Paul Bernard Us jour qu \u2018Adam et Eve avaient mangé du miel d'abeil-|APrès avoir pétri cette boue 'e et s'étaient fort régales de|assez longtemps, il souffla dessus par trois fois, en mar- Satan en ge mottant des mots cabalisti- \u201ce mets délicieux, fut jaloux et chercha le moyen dé détruire cette sour-| AVES.regardant dans la direc- ce de contentement.de.nosition où se trouvait l'essaim td\u2018abeilles.| Puis il luñça son nremiers parents.Se faufilant,| il alla se cacher dans une *nuffe de broussailles, non loin, d'un essaim d\u2019abeilles, et il se| mit à travailler pour donner dans l'art de créer.| oublia \u2018a vie à un animal, dont l'oc-| de poser des ailes à son nou- -uootion serait la destruction vel ami destructeur, qui pas- de la mouche à miel.sa dans l'air en frôlant les pe- Si le bon Dieu avait créé ties mouches à miel.Cellesl\u2019abeille, qui est l'emblème Ci.à cet instant, pendaient en de la vaillance.du travail in-;9©Ppe à une branche, d'ar- dustrieux et même du respect! Pre.et l\u2018animal alla s'aplatir à l'autorité .(puisque les o- à terre tout près.Satan venait beilles témoianent tant de dé-| de créer le crapaud.Celui-ci, térence respectueuse à leur en tombant, resta un instant -aine).c'était là une raison comme étourdi de cette pre- pour Satan de désirer sa des-' Mière chûte, puis il commen-, ça à remuer petit à petit, puis\u2018 nouveau-né dons cette direction.Sttan était encore rovice truction.i 3 I Il prit donc un peu de ter-' à bâiller et finalement à res- re, qu\u2019il pétrit longuement PIrér pour de bon.Quelques mouches s'étant dans ses mains détachées du groupe, vinrent de réprouvé.en frôlant la terre voltiger TAURES tout près de l'animal étourdi; Choix 5.00 - 5.25 d'autres suivirent bientôt Bonne 4.00 - 4.50 dans le but de reconnaître cet Moyenne 3.50 - 4.00 intrus, nouvel ennemi incon- Commune 3.00 - 3.50 nu jusque là.| Le crapaud, se réveillant avec la faim et cet instinct de destruction pour lequel il avait été créé, se mit à sauter et même réussit à happer \u2018quelques mouches à miel, qui à cet instant ne cessaient de passer et repasser en voltigeant autour de lui.Depuis ce temps, de nos jours encore, partout où il y a des-ruches d'abeilles, si vous vous approchez le soir, à la brunante, regardez avec attention, vous étes certains d'y trouver tapis, près de l'ouver- tue de la ruche, un ou plusieurs crapauds.Is ne manquent point de happer au passage l'abeille entrant en retard au logis.Ce sont les sales crapauds, vivante image du démon, leur créateur.Des médecins anglaisn'hésitent pas à prédire que le temps n\u2019est pas loin ou les hommes réussiront'à atteindre l\u2019âge de 300 ans.Les lévriers ont normale- mest-deux yeux bruns, mais la couleur en tourne au vert quand les chiens sont en, pleine course.-,Prix de remise.\u2014 Coopérative Fédérée de Québec.130 rue St-Paul est, Montréal.Semaine finissant: le :30 jänvier:- F937., POULES VIVANTES \u2018ime: $1.00.\u201c A\u2014S5 Ibs et plus 17¢c| Bacon B\u20144 Ibs jusqu'à 5 lbs 15c| 180-2301bs 8.50 - 8.60 C\u20143 lbs jusqu'à 4 1bs l2c|Sourters : COQS lOc| 160- 240ibs 8.00 - 8.10 Léger : \u2018 JEUNES DINDES VIVANTES| 120-1601bs 8.00-8.10 A\u2014 : 23c |'ourd : B\u2014 21c| 240-2701lbs 8.00- 8.10 C\u2014 18c| :xtra lourd : 270 lbs et plus 7.50 - 7.6C POULETS VIVANTS Truies 6.00 - 6.7° \u201cA Rotir\u201d A\u20146 lbs et plus # 17 VACHES B\u2014S5 Ibs jusqu\u2019 à 6 lbs 15¢ | Choix 3.75 - 4.07 C\u20144 Ibs jusqu'a 5 Ibs 13c|3onne 3.25 - 37\" D\u2014Sujets de pesanteuf Acyenne 3.00 - 3.25 moidre et de mau- \u201c~mmune 1.50 - 1.75 vaise qualité lIc|T:ès com.1.25 - 1.50 PORCS ABATTUS VEAUX DE LAIT - Bon « lle] \"-oix 9.50 - 10.C0 Moyen 10c) en 9.00 - 9.50 Commun 9c| Moyen 8.00 - 8.50 - Comm - 7, OEUFS un 6.00 - 7.0C A\u2014 (gros) 24c VEAUX DE CHAMPS À\u2014- (moyens) 22c | Bon 3.75.- 4.25 /-\u2014Poulettes 20c Commun 3.25 - 3.5C|, C\u2014 19 AGNEAUX VEAUX ABATTUS Thoix 9.00 - 9.25 (Engraissés au lait.) \u201clen castrés 7.00 - 7.50 Bon 14¢c | Commun 7.00 - 7.50 Moyen 12¢ Commun 10c MOUTONS Sur les prix ci-haut men- | Bon 400 - 4.50 tionés, nous retenons une| \u201commun 2.50 - 3.00]; commission.de 59% aux coo- : pératives affiliées et 89 - aux BOUVILLONS expéditeurs \u2018individuels.Choix 6.00 - 6.50 Bon 5.50 - 5.75 \"ANIMAUX VIVANTS Moyen \"450 - 5.00 Commun 3.50 - 4.00 Prix obtenus sur le marchée| \u201com.Léger 3.00 - 325 da Montréal, lundi, le ler février 1937, par la Coopérati- TAUREAUX va Canadienne du Bétail, de | Choix 3.50 - 4.00: Québec, Ltée.Bon 3.25 - 3.50, Moyen 3.00 - 3.25\" PORCS \u201csrmun 2.50 - 3.00 Select: I + 190 - 230 Ibs 8.50 - 8.601 3 BROCHURE SUR; 16} FT TE Merveilleux traité écrit par à T.P.(Tommie) Gorman, intitulé \u2018Comment Devenir une Etoile du Hockey\" \u2014 abondamment illustré etrempli de renseignements intéressants sur la manière de jouer.avec PLUSIEURS PHOTOGRAPHIES AUTOGRAPHIEES DES PLUS CÉLÈBRES JOUEURS (préparles pour l'encadrement) \u201cLes Canadiens\u201d en zronne Tes Montreal \u201cMarnons™ en groupe os p'otogranhies End vi \u2018uclles de Tlo-vis Morena Paul Haynes Jo'inay Gagnon F«ank Boucher -_ Wilf.Cudo Marty Burke Gorge Mantha Art.Lesicur Ru'ly Northmntt Marty Barry Ba re Troitir Pete Kelly Russ Rincon Dave Kerr Farl Robinson Roy Worters Boh Gra-io \u201cA se\" Bailey Gus \u2018Sarker Alex Teviusky > © Faites votre choix ® © et enlevez l'étiquette qui entoure une boîte de sirop de bié d'inde (Maïs) \u201cCROWN BRAND\" ou \u201cLILY WHITE\" \u2014inscrivez votre nom et votre adresse bien lisiblement au verso ainsi que les mots \u201cBrochure sur le Hockey\u201d ou le nom du joueur dont -vous aurez choisi la photo (Une brochure ou une photo par étiquette).Adressez-le ou Jes étiquettes à l\u2019adresse i ci-dessous.EIROPde BLE-DINDE (wis) CROWN BRAND Célibre sliment producteur d'énergle Un produit de The CANADA STARCH COMPANY Limited %_C,P.388, MONTREAL a.Co) + yc) Pas CT a er tT Une activité débordante régne dans toutes les usines d'avions et de munitions\u2019 des vieux.pays.On tente actuellement \u2018de nous imposer cette frénésie guerrière.Toutes les fdbriques.d' aéroplanes, en Angleterre, \u2026 travaillent.jour.nuit.àzparachever des engins\u2019 de.guerre.À \u2018gauche, vüe \u2018de I\"dSine.Fairey; à droite, favHandleÿ:Pâge etfoù eu sfr = le farneuxtaviohzanglais.dé «combat *iclédiator\u201d.7e Ca - « - JEUDI;: 4 EEVRTERW $37.LE CHA MPIONN Ceteiépreuve aura lieu les 13 et 14 février, \u2018Construction d\u2019un saût.On veut plus de| l.e \u201cTrois-Rivieres Ski| 52 concurents.Club\u201d a été chargé de l\u2019organisation de cette-classique.annuelle.Le championnat.provincial du ski.sauts et courses, sera disputé cette année aux Trois-Rivières, les 13 et'14 février prochains.L\u2019organisation du programme a été confiée aux Trois-Rivières Ski Club dont les membres du comité exécutif travaillent sans relâche afin de faire de ce concours l'événement par excellence de la saison 1937.Plusieurs clubs ont déjà fait part de leur désir d\u2019y participer et il y a lieu de croire que le nombre de 52 concurrents atteint en 1934 lors du Championnat du Dominion sera dépassé.Travaillant toujours à l\u2019avancement du Ski- le, Trois-! Rivières Ski Club a fait un pas de plus vers ce but -en faisant construire un magnifique saut qui, au dire des experts est le plus beau de l\u2019est du\u2019 Canada.Le vieux saut \u201cLa terreur des visiteurs\u201d a été démoli pour faire place à une magnifique construction entièrement faite en bois.Cette dernière faite d'après les chiffres \u2018\u2018Standard\u2019\u2019 de la Fédération Internationale du Ski permettra à nos meilleurs skieurs de se lancer dans l\u2019espace à une vitesse de 60 milles à l\u2019heure et d'exécuter des sauts variant entre 160et 170 pieds.Si l\u2019on compare ces chiffres avec ceux du tournoi de l'an dernier (125-26) il n'y a CHOIX COMPLET DE REVUES ET JOURNAUX DE FRANCE AU Magasin Gorona REVUES FRANÇAISES POUR VOUS.CINEMONDE.vu.DETECTIVE.MIROIR DU MONDE.SANTE FAMILIALE.GUERIR.PLAISIRS DE FRANCE.REAGIR.CONFERENCIA.ANNALES.| MONDE ET VOYAGES.RESTER JEUNE.LA CULTURE PHYSIQUE.LA SCIENCE ET LA VIE.ETRE BELLE.VOTRE BEAUTE.L'ILLUSTRATION: MERCURE.a LISEZ-MOI HISTORIQUE.LA BELLE FRANCE.JE SAIS TOUT.EN TRICOTANT.| JOURNAUX FRANCAIS GRINGOIRE.CANDIDE.-x; VENDREDI.CHOC.-: RIC & RAC.NOUVELLES LITTERAI- S.JE SUIS-PARTOUT.JOURNAL DE LA FEMME.MARIUS.LT SEPT.\u201c \u2014 HB Téléphones à' 284.et nous réserverons les exemplaires désirés.Corona Cigar Store En face du Bureau idle Posto.\u2018 aucun doute que le spectacle sera des plus intéressants pour les milliers de spectateurs qui en seront témoins.Le sport-du ski devient de plus en plus populaire dans la région des Trois-Rivières et le | club local conna-tra cette année sa saison la plus fructueuse depuis sa fondation.Le club a à sa tête un groupe d'hommes sérieux ct traveil- leurs, expérimentés même, n\u2019est-ce pas la troisième fois qu\u2019on lui confie l\u2019organisation d\u2019un majeur?Le tournoi provincial en 1929, le tournoi du Dominion en 1934 et pour une troisième fois le tournoi Provincial cette année.M.Harry Olsen, président du Comité d'organisation, est aussi un | des vice-présidents de la C.À.5.A, nul doute que sous une telle direction les choses marcheront rondement et nous pouvons déjà anticiper un suc- cés complet.Les quartiers-généraux seront comme l'an dernier à l\u2019hôtel St-Louis ' où les concurrents et visiteurs pourront obtenir les informations désirées ou encore au soin de Boîte 327.Invitation est faite dès maintenant à tous les «lubs étrangers de faire partie de ce tournoi et les concurrents peuvent être assurés qu\u2019ils recevront lo plus cordiale bienvenue.MORT DU REBOUTEUR * CLOVIS HEBERT Une des figures les plus pittoresques et les plus connues de la région mauricienne vient de -disparaître par la mort du \u201cpère\u2019\u2019 Clovis Hébert, rebouteur célèbre dans toute la région.Il était âgé de 84 ans.\u2019 5 1 a ROGER RILIATREAULT wi tA, çons de chant à son studio.No 454 rue Des Forges, et sera aux Trois-Rivières tous les vendredis, :sarnedis et dimanches.Pour toute information, s'adresser par 145.membre-fondateur du Qua-| tuor Alouette reprend ses le- |\u2019 \u2014 LE BIEN PUBLIC == AT PROVINCIAL Du pi OT SKI AURA LIEU ICI Sa NG Intéressints concours de musique Le Club.du Lac Placide, dans les montagnes Adirondacks, annonce deux concours musicaux et offre à cette occasion des prix substantiels.Un premier.prix de mille dollars est offert pour une quintette pour piano \u2018et quintette sur .corde.Toutes les compositions doivent étre entre les mains du président, pas plus tard que le 30 mars 1937, Un prix de cinq cents dollars est aussi offert pour un concours de composition pour chorale.Toutes les compositions .soumises devront être pour voix mixtes, avec une durée d'exécution de pas moins de 20 minutes et pas plus de 25 minutes.La composition pourra comprendre ou non des solo; et toutes compositions devront être entre les mains du président -pas plus tard que le 15 février 1937, signées d'un pseudonyme ou d'un motto et envoyées par lettre recommandée, avec frais de port pour le retour.Le comité ne se tiendra pas responsable pour perte dans l'expédition .ou dommages par le feu.Ces deux concours sont ouverts à tous les citoyens américains, mois à la suggestion de M.Jules Hone, Consei! >n Tourisme, de Montréal.le président du Club \u2018Lac Placide ' a obtenu le consentement du comité de ces concours c'accorder aussi l'entrée aux Canadiens.Un comité d'experts dont les noms seront annoncés plus tord examineront les compositions, et l'identité .de l\u2019auteur ne sera pas révélé.Au cas où les juges ne trouveraient pas de d'un mérite suffisant.le comité se réserve les.droits exc!u- sifs pour .I'exécution .de la composition 2% Tra Devant plus de 18,000 spectateurs, Joe Louis a défait aux points Bob Pastor, mercredi soir, dans une bataille de 10 \u2018rondes qui présenta un des plus étranges spectacles encore offerts ou Garden depuis plusieurs années, Montant dans le ring avec les paris 10-1 contre lui, Pastor avait un désavantage de presque 25 livres.Mais il utilisa son jeu de pieds avec un tel succès qu'il dura les 10 rondes sans être sérieusement endommagé, et encore moins sans avoir été envoyé au tapis.celles-ci : \u201cNe vivez pas pour manger, mais mangez pour que je puisse vivre.\u201d Et cette autre : \u2018Si vous n'êtes pas content, envoyez-moi vos amis.C'est une bonne blague à leur -faire.\u201d Cette autre encore: \u201cSoyez original, n'emportez pas les couverts.\u201d Enfin, cet avis, sams doute pour donner à réfléchir à ceux qui, seraient tentés de se plaindre: \u2018Pour les réclamations, s'adresser au Caissier: il est boxeur!\u201d composition .dans New-York et au Club.du Lac .Placide, jusqu'à la fin de .septembre 1937.Pour plus amples renseignements, s'adresser à M.Jules Hone.University Tower, bldg.Montréal, LES ORIGINAUX Dans les environs de New- York, il existe une auberge dont le propriétaire est un humoriste.|| a trouvé original de tapisser les murs de sa salle de pancartes portant des inscriptions dans le goût de Pour une Meilleure Santé Prix $16.95 cz plüs (Sié mois pour payer) \u201cElectrohome Air Condis tioners\u201d sont fabriqués dans des grandeurs appropriées pour demeures et bureaux, maga- \u2018sins, oto.: Pour les faire fonc- nner;ll suffitde les raccorder à une prise de courant.Voyez votre agent local et de- téléphone Jà i HUMIDIFIEZ VOTRE MAISON Le conditionnement.de Pair, ce qui signifie l\u2019humidification et Ia purification de Pair que nous respirohs, est maintenant à la portée de tous, parce que les \u201cElectrohome Air Conditioners\u201d ont été congus pour satisfaire aux exigences des grandes et petites demeures.Ce que \u201cELECTROHOME Air Conditioner\u201d fera pour vous: 1.Un préservatif scientifique contre les thumes, les maux * de gorge et la grippe, recommandé par les médecins.2 Maintient automatiquement la proportion d'humidité nécessaire pour assurer le confort et la santé.° 3.Fait disparaître l\u2019atmosphère sèche et lourde des appartements.Co 4.Soulage efficacement les personnes qui souffrent des = bronches.: t 5, Rend la peau plus souple et moins sèche.6.Fait durer plus longtemps les plantes et les fleurs.7; Protège vos meubles et vos fournitures de maison) les empêche de sécher et de craquer.ox WA » 0 -.A - - * - or .1, = ._\u2026 we | To \u201c2 . M; J.-D.Gagné, député d'Arthabaska a à Québec, qui été.réélu par acclamation maire de Victoriaville.Séance de la Société : d'Histoire Régionale > \u2018 La Société d'Histoire régio-|- nalè tiendra une séance d'é- pl 8 122 URSULINES | respectueuse gratitude, \u2018à \"CHEZ LES MeRes.\u2018+ \u201c Le:ländis 8*février,.à \u201cquatre heures de l\u2019après- midi, les élèves.du :Pen- \u201c\u201csionnat et de.inl Ecole \u201cNormale offriront leurs hommages de filiole / jet \u201d Son: \u2018Exc.Mgr A.-O.Comi tois à [l'occasion du deuxième anniversaire de son infronisation sur le \u2018Siège épiscopal des Trois- \u201c- Rivières.\u2018Le clergé diocésain et \u2018les différentés Commu- .nautés.religieuses \u2018de la ville sont\u2019 respectueusement -invités à venir assister à la modeste séance musicale et littéraire -des Ursulinettes, heureuses de présenter, en la circonstance, au premier Pasteur du diocèse, le tribut de leur profonde vénération et de leurs voeux les meilleurs.tudes régulière, samedi prochain, le 6 février, à 8 heures.Comme d'habitude les mem- | h-es se réuniront a la salle de lecture du Séminaire.Mtea |s-D.Durand préside- rv.L'ordre du jour comporte deux études sur le Cap-de-la- Madeleine.Le premier travail nous montrera le rêle de Pierro Boucher dans la fondation de notre ville soeur.Il sera p-ésenté par monsieur Montarvile Boucher de la Bruère.Le R.P.Alexandre Dugré, s.i., nous parlera du vieux moulin des Jésuites, au Cap.Il v aura aussi la \u201cbo te aux questions\u201d.Les membres sont i-vités à y contribuer.Les rmmmuniqués brefs, les suggestions, les projets de travaux nu de manifestations, tout cela pourra ensuite met- t+-7 le bouquet: à la très substantielle séance du 6 prochain.Ce sont les Phéniciens qui les premiers, découvrirent l'influence de lo lune sur les eaux de la mer.Le Gén.Senjuro Hayashi ya.réussi à former un cabinet qu Japon et est allé immédiatement le faire accepter par l'Empereur.Le nouveau gouvernement, \u2018qui est mili-| fariste, succédera:à à celuid de l\u2019ex-premier \u2018min jhistre Kok G Ses fe | pêche et de chasse, Hirota: CE À 3 - gr .Nouvelle brochure sur la chasse et la A r .péche en Québec Le ministère du Commerce et de l'Industrie, duquel relève l'administration du tourisme québecois, vient de publier une nouvelle brochure abondamment illustrée consacrée à la chasse et à la pêche dans le Québec.Destinée principalement oux touristes étrangers, elle attire l\u2019o'eil par son élégante présentation et par la variété de ses illustrations.La partie décorative de la brochure a été confiée à un élève des] Beaux Arts de Québec, M.Paul Juneau.Les textes publiés en regard} 5 des plus haut point Outre les principaux sur le coût des licences de sur les les noms des animaux et des poissons, on trôuve de brefs articles sur les plaisirs du portage, du camping et du voyage en canot.Bref, c'est une publication dont il faut féliciter le ministère et qui sera, nous n\u2019en doutons pas, en grande deman- instructifs.détails lois, Aller et retour de TROIS-RIVIERFS aussi $1.80 Le ERA SD MELR FIN - DE - SEMAINE 13 FEV.Dép.Trois-Rivières 4.00 a.m: 11.40 a.m.4 p.m.SAMEDI.4 am DIMANCHE.Trains correspôp- dants de Grand\u2019Mère.et.Shawinigan Fails.RETOUR \u2014 Par \u2018trains: réguliers, No 349 - 351 exceplés, jusqu\u2019au LUNDI soir, 15 fév.\u2018 Voitures: .ordinaires seulement.Aücun *bagage \u2018enregistré.photographies sont au\\w de Shawinigan Falls |.Directeur-gérant de la maison J.L.Fortin Limitée, a été élu président de la Chambre de Commerce.Le choix de M.Fortin est un hommage rendu par la Chambre de Commerce à la jeunesse, ainsi qu\u2019au talent administratif et commercial de M.Fortin qui, bien qu'il soit l\u2019un des plus jeunes membres de cet organisme local, vient d'être appelé à diriger ses destinées pour 1937.Propriété à vendre Propriété à venare avec Grande cour avec garage.Condideux logements.tions faciles.S'adresser: 508 rue Volontaire.\u2018rÉoies ERTL TOUR \u2018CAUSE DE ROUGEOLE A SAINT-JUSTIN \u2014 - 1 -Le Dr Avéllin-Daléouft, officier | médical .de: l'U- \u201cnité Sanitaire, du.comté de Mdskiriongé, d'accord avec: les autorités scolaires de vient de fermer les écoles à cause du nombre toujours grandissant d\u2019 enfants qui\u2019 sont atteints de la Rougeole.LES OFFICIERS DE LA LEGION CANADIENNE La derniére élection des officiers de la section triflu- vienne dé la Légion Canadienne a donné le résultat suivant: Président: Donat Guillemette.ler vice-président: J.Bertain; Ze vice-présidents: Fde Carufel et K.F.Stanfordsecrétaire - trésorier: Valère Dubois; secrétaie - correspondant : Alfred Létourneau ; Quartier-maitire: Edmond Cajolet.Directeurs: P.F.Labelle, Ben Pronovost, Jos.Brousseau, N.Charette, D.Babin, S.Bellemare.Membres honoraires: |.Copeland, Atchie Pitt, R.Douville, E.D.Hyndmand, Lt.- Col.R.Pellerin.Aviseur légal: Jos.Marchildon.CI.AVIGRAPHES | Echange et réparations de machines à écrire de toutes marques.| Rubans, Papier, Carbone 4| Réparations de toutes sortes des balances \u201cToledo\u201d V.DUBOIS Tel.620 1644 rue Notre-Dame TROIS-RIVIERES cette paroisse, \u2018|: L\u2019Hon.-Onésime Gagnon, dans un communiqué a la presse, vient de déclarer que la vente du poisson de la province de Québec sur les marchés canadiens a doublé en 1936.Il s'est vendu près de six millions de livres -de - Poisson frait brut.MONTRE er S 8 et de.TROIS-RIVIERES et SHAWINIGAN FELLS $1.90 de GRAND'MER: FIN - DE - SEMAINE 13 FEV.Dép.Trois-Rivières 2.50 am, 3.15 p.m.; 7.45 p.m.SAMEDI, aussi 2.50 a.m.DIMANCHE.Trains correspondants de Grand\u2019'Mére et.Shawinigan Fals.RETOUR \u2014 Par trains réguliers, (Nos 350-352 exceptés) jusqu\u2019au LUNDI soir, 15 fév.Voitures ordinaires seulement.Aucun bagage enregistré.Pacifique Canadien | La Cie J.N.BEAUDOIN, Ltée Prepare actuellement sa Grande Vente Annuelle \u2014 noce FT ITTTTTTTT TTT TT ITTF TF ITT De Meubles, Laveuses Accessoires de Mobilier - .Tapis, Prélarts, Literie Nitra 1937 UN CHOIX EXTRAORDINAIRE Pacifiqu L'anadiéh : mn mm = - Ty COMMENÇANT | le in FEVRIER | ruméfo; e Sürveillez L'Annonce que nous publierons dans le prochain % \u201cer \u201c0 va\" LA "]