Le bien public, 17 mars 1938, jeudi 17 mars 1938

[" fe ANNEE \u2014 No 11 mn \u2014 \u2014 = DU RÉVEIL TRIFLUVIEN.LES TROIS-RIVIERES, JEUDI, 17 MARS 1938 \u2014 5 sous la copie FELICITONS LE CONTROLEUR .\u2014 Qui a exercé son droit de véto sur la décision de la majo- it?du Conseil dans \u2018la question des taxes des Compagnies.Plus d'un contribuable tri- fluvien a poussé un soupir de satisfaction en apprenant le refus du contrôleur des finances d'approuver l'étrange décision de la majorité du Conseil de Ville, sur le réglement des taxes des compagnies.Déjà éveillée par la libre attitude prise par le \u201cBien Public\u201d la semaine dernière, \u2014 le seul journal, disons-le en passant, à s'être intéressé directement à cette question d'intérêt public, \u2014 l\u2018opinion générale a manifestement approuvé la décision du contrôleur et, du même coup, à reconnu son indispensable présence dans les affaires municipales.Nous avons dit assez clairement, la semaine dernière, que la décision de la majorité du Conseil était pour le moins étrange et obligerait les citoyens à défrayer de leurs propres deniers la différence entre In total des taxes dues par les Compagnies à la ville et le montant qu\u2018un groupe d'échevins apouyés par le Maire était prêt à accepter.Ce mon- fant nroposé, on le sait, était moindre que.celui fixé par les cours judiciaires.Le refus du contrôleur à sanctionner cette résolution renvoie la question devant les cours de Justice.C'est la plus sage décision à prendre, dans les circonstances.Il est regrettable que quelques membres du Conseil ne s\u2019en soient UN VIEUX FORT HISTORIQUE EST RECONSTRUIT Le gouvernement d'Ontario a commencé l\u2019an dernier la reconstruction du vieux Fort Henry, à Kingston, ville ontarienne qui célèbrera cet été son centenaire.Le fort n\u2019avait jamais été remodelé denuis l\u2019invasion du Canada par les troupes anglaises.On remarque dans la 1ère vignette, l'ancien escalier de pierre, qui subsiste intact; 2.les quartiers militaires à l'intérieur du fort; 3.un vieux canon, qui a traversé les âges dans cette position de combat; et 4.la porte principale de l'entrée au Fort.C'est l\u2019intention du gouvernement ontarien d\u2019établir en cet endroit un musée historique et militaire permanent.A a se servir.L'attaque portée par I'Hon.Maurice Duplessis, Le Fédéral aurait en mains un dossier complet sur le communisme La Gendormerie Royale ourait recueilli des renseignements forts intéressants dont le Gouvernement d'Ottawa hésite mardi | Premier Ministre de Ja Province de Québec, a l\u2019Assem- Au Concert de mercredi prochain pas rendu compte tout de sui-/ te.Ils auraient évité cette impression de mésentente continuelle entre le Conseil et les Compagnies, L'attitude de ces échevins nous laissent- du moins cette certitude que la présence du contrôleur n\u2019est pas moins nécessaire dans le conseil actuel que dans les précédents, et, que, même s'il n\u2019avait pas en- Core eu [occasion d'exercer son droit de veto depuis que Siège le conseil actuel, il n\u2018en teste pas moins une cheville indispensable au bon gouvernement de la Cité, Mildred Dilling, harpiste de réputation internationale que notre Société des Concerts fera entendre à ses membres, mercredi soir prochain, à 8h45, à -_+RaD«\" \u201cl\u2019Auditorium De La Salle.Marcel Hubert, Je jeune et brillant violoncelliste francais que les membres de notre.Société des Concerts entendront mercredi soir prochain, 3 8h45, à l\u2019Auditorinm De La Salle.blée législative contre la politique du gouvernement fédéral au sujet de la propagande soviétique, est justifiée ici dans les milieux au courant de la situation.\u2014 L'OEUVRE CAPITALE DU GRAVEUR PINSON Ce sera la décoration du Cabinet du Ministre de France à Ottawa, dans laquelle figure le vieux coin des Ursulines.\u2014 Une causerie de M.Pinson à Ottawa.M.Charles Pinson, qui travaille depuis plusieurs mois déjà à la décoration du cabinet du ministre a la nouvelle Légation que le gouvernement français fait construire à Ottawa, et dans laquelle figure le vieux coin trifluvien du Monastère des Ursulines, a parlé de gravure, mardi, au thé hebdomadaire du Caveau, à Ottawa.M.Pinson est Grand Prix de Rome pour la gravure (1932).En 1928, il avait reçu le prix Floren- ce-Blumenthal (Prix américain nour la Pensée et l'Art français).Tout jeune encore (il est né en 1906 à Paris) sa réputation a franchi depuis longtemps les frontières de la France.Le roi d'Italie nossède dans sa collection particulière plusieurs oeuvres qu\u2019il a signées, et une gravure de dix mètres carrés, à laquelle il consacra huit mois de travail, a été achetée par l'Etat français.Mais, comme le disait M.Henri Masson, en le présentant, son oeuvre capitale sera l'illustration de l\u2019histoire de la Nouvelle-France, qu\u2019il exécute au burin, en taille douce, à même la pierre qui revêt entièrement les murs du cabinet du ministre à la nouvelle Légation.M.Pinson fait là oeuvre originale, dont les premières ébauches, les premières \u201cplanches\u201d réve- lent déjà toute la beauté.Mais tous les procédés de gravure, lui sont familiers, il les a pratiqués (Suite à la page 13.) ORGANISATEUR DES FETES DU SAGUENAY go TR La Gendarmerie Royale possède au sujet de l\u2019étendue de la propagande russe au pays un gigantesque dossier -où toutes les ramifications des moscovites au Canada sont indiquées en détail.Une rumeur veut même que cette documentation n\u2019intéresse nulle- mer.) certains ministres, malgré les dangers toujours éminents qu\u2019entrainent une propagande étrangère, aussi étrangère à nos traditions et à nos moeurs que celle de la Russie soviétique.Le journal communiste de Toronto louait lundi dernier le gouvernement d\u2019avoir aboli l\u2019article 98 parce que cette abrogation d\u2019un règlement au Code criminel, écrivait-il, permettait aux communistes d\u2019intensifier leur propagande au M.Léon Trépanier, échevin de Montréal et organisateur des Fêtes du troisième centenaire des Trois-Rivières et du centenaire de Sherbrooke, à qui le Comité des fêtes du Centenaire du Saguenay vient de confier la même tâche.Ce ne sont pas les Trifluviens qui reprocheront aux - gens \u2018de Chicoutimi de n'avoir pas eu la Canadamain beureuse ! \u2014\" LE BIEN PUBLIC CHRONIQUE MUSICALE - EMILE Le sillon.fulgurant qui a marqué, avec la puissance du métérore, le passage à Montréal du pianiste transcendant, Alexandre Brailowski, vient, de se prolonger jusque dans notre région avec la visite du brillant interprète du clavier, Emile Baume.Dès l\u2019apparition sur la scène de ce jeune maître, a surgi dans mon esprit une effigie lointaine, un peu confuse, puis graduellement plus distincte, presque nette, enfin l\u2019image de cet extraordinaire génie du siècle dernier, l\u2019incomparable Frédéric Chopin, telle qu\u2019on la voit dans nos recueils biographiques des musiciens, ou encore sur les cahiers ou feuilles de musique avec lesquels nous nous familiarisons au cours de nos années scolaires.Grâce à ces minuscules estampes qui aident à notre jeune imagination et quelques détails histo- rigues de sa vie, racontés il y a déjà longtemps par un professeur de piano, je m'étais fait une idée assez définie de la personnalité du grand Chopin et, étrange peut-être, j'en ai vu l\u2019exacte reproduction dans la personne d'Emile Baume, lors de son récital, donné à Shawinigan, sous les auspices de la Société des Concerts.L\u2019illusion fut encore plus complete lorsque Jl\u2019artiste prit possession de son piano.De complexion délicate, son visage reflète la douceur, la sérénité, son allure fine et distinguée est richement rehaussée d'une magnifique couronne de cheveux grisonnants un peu prématurée, ce qui rend plus pathétique encore le charme subtil qui se dégage de cette physionomie classique.Emile Baume devant son clavier évoque toute une poésie! Sa silhouette légèrement cambrée ondule gracieusement et évolue discrètement, du grave à l\u2019aigu et de l\u2019aigu au grave, avec une agilité dépourvue de toute rudesse.Il passe du grand calme au plus impétueux, de la brise caressante au souffle de vie intense sans le moindre heurt tout en conservant dans toute sa pureté l'essence même de son énergique maîtrise.Emile Baume me rappelle en quelque sorte Alexandre Brailowski et je ne puis résister au désir de tracer un bref parralléle entre ces deux pia- nistes-virtuoses, tous deux français, l\u2019un d\u2019origine, l\u2019autre de nationalité.L\u2019un et l\u2019autre, formés à l\u2019école de Frédéric Chopin ont puisé le principe de leur sublimes aspirations dans les Brailowski a été surnommé le {| \u201cSoulagea mon Indigestion!\u201d 7 ZA XZ D'ACHETER AUJOURDHUI LE NOVORO DU DR.PIERRE RR CE Le médecine t'on ain : pour mss, qui 5 fi en de porssante.Elle aide À combattre norvesité, l'aguable, indé.BAUME plus grand interprète de Chopin de l'aveu de \u2018tous ceux qui l\u2019ont entendu sur les cinq continents.Baume peut donc être considéré à juste titre son émule puisqu\u2019il possède aussi à un haut degré de perfection la verve innée d\u2019interprétation, la technique d\u2019une souplesse étonnante .et le génie très personnel qui\u2019 caractérisaient le jeu de I'illustre compositeur dont la carriére musicale a été subitement interrompue avant d'avoir atteint sa maturité, Ce qui caractérise plus particulièrement encore son exécution, c\u2019est une habilité unique qu'il a d\u2019attaquer une note qu\u2019il veut mettre en relief et de la faire vibrer à plusieurs secondes de résonance.A l\u2019instar d'Alexandre Brailowski, Emile Baume est un admirateur de Back et de Busoni.Ïl débuta par trois de leurs préludes chorals qu\u2019il a rendus avec la plus grande précision.Une de ces pièces surtout exigeait une prodigieuse indépendance des deux mains \u2018et une extraordinaire agilité de doigté.~~ -.Le disciple de Chopin -rendit ensuite un émouvant hommage a son maitre dans plusieurs de ses créations, dont une Ballade, un Nocturne, une Etude, un Scherzo, une Valse, dans lesquels il déploya une grande aisance de jeu, de mécanique, d\u2019expression, le tout agréablement assaisonné d'une fine touche de modernisme qui, loin d\u2019offusquer le compositeur, a dû plutôt le faire sourire indulgemment.Dans cette partie de concert consacrée aux contemporains, Emile Baume a rappelé au premier plan la séduisante originalité de l\u2019éminent artiste décédé en décembre dernier, dont le souvenir se per- oétuera a travers les siècles, le regretté Maurice Raveldans ses \u201cOiseaux Tristes\u201d, délicieux poème rythmiaue, à la suite duguel s\u2019est détachée du fond la silhouette des \u201cJeunes Filles au Jardin\u201d, de Mompou, une perle musicale, modèle de grâce, d\u2019enjouement, de charmes dénotant bien l\u2019esprit juvénile dont le musicien voulait animer sa composition.Que dire des \u201cPapillons\u201d de Rosenthal, un véritable chef- d\u2019oeuvre d'harmonie imitative rendu de façon merveilleuse: les papillons veloutés effleuraient doucement de leurs ailes le clavier d'ivoire, voltigeaient gaiement ou se posaient légers un moment sut les touches pour reprendre avec plus d\u2019ardeur leur vol en un frémissant battement d\u2019ailes.La \u201cGavotte\u201d de Prokofieff au style badin et le \u201cCaorice\u201d, jolie fantaisie de Dohnanyi, ont produit un très bel effet.Enfin, pour clôturer-en apothéose ce magnifique concert, Emile Baume fait revivre ce génie qu\u2019on a surnommé le \u201cPère de la Musique Moderne\u201d, ou encore le \u201cPaganini du Piano\u201d, ce compositeur d\u2019éternelle influence, le grand Franz Liszt, dans sa \u201cSonate de Pétrarque\u201d et \u201cUne Etude d\u2019Après un Canrire de Paganini\u201d, puis, sur Je désir manifesté de son auditoire d\u2019élite.le touiours très nonulaire \u201cRêve d'Amour\u201d, aui ne le cède en rien aux sélections précédentes.Non seulément Emile Baumie est«uñWmäitre dûtélaviér, A Tom Moongy, prisonnier du pénitencier de Saint-Quentin, depuis de nombreuses années, vient d\u2019obtenir un pardon législatif de la Législature de la Californie.Cette résolution doit cependant être approuvée par le sénat avant d'entrer en vigueur.LA REINE BAPTEMES Colette, Marie, enfant de M.et Mme Hercule Mireault, de St- Lambert.Parrain et marraine, Met Mme Gaudiose Audy, grands- parents.\u2014Marie, Camilienne, Thérèse, enfant de M.et Mme Camille St- \u2018Arneault.Parrain et marraine, M.et Mme Arthur Doire, grands- parents.Joseph, Rolland, Jacques, enfant de M.et Mme Avila Ladouceur.Parrain et marraine, M.et Mme Jacques Daoust.MARIAGE M.Philippe Goulet à Mlle Juliette Lessard.SEPULTURE M.Eustache Ladouceur, tuagénaire.sep- M.JACQUES GAUTHIER DECEDE À 90 ANS La Pointe du Lac.\u2014 M.Jacques Gauthier est décédé subitement à l\u2019âge de 90 ans et 9 mois.L'inhumation eut lieu à l'église paroissiale.Il laisse trois filles : Soeur Marie du St-Esprit, des SS.Grises de la Croix d\u2019Ottawa, Supérieure à Papineauville, Marie- Louise (Mme Gaudias Fortier) et Sarah (Mme Eugène Demontigny); trois fils: Philippe, Edmond et Candide, aussi plusieurs petits-enfants.Les porteurs étaient: MM.Philippe Bouchard, Théode Beaulieu, Joseph Hélie, Ovila Vincent, Emile Garceau et Philippe Guay.La quête pendant le service a été faite par MM.Germain Bou-| zher et Germain Gauthier.Le deuil était conduit par M.et Mme L.P.Gauthier, M.et Mme E.Gauthier, M.et Mme E.Demontigny, MM.Bruno et Germain Boucher, M.Jacques Gauthier, M.et Mme Germain Gauthier, M.et Mme Germain Gau thier, Mlles Marie-C., Justine et Fernande Gauthier, Mme E.Biron et Mlle B.Biron, etc.Les RR.SS.Grises et les SS.Dominicaines assistaient aux funérailles, aussi un grand nombre de parents et d'amis.lequel -devient,un hochet sous ses doigts magiaues, mais il entre tant et si bien dans le caractére de chaque piéce que les sonorités qui en découlent sont l\u2019expression vivante des diverses impressions éprouvées par l\u2019auteur.Le souvenir de ce superbe so F7 ed récital.demeurera gravé dans pn Mey, 1 ma\u201cmémoire ! - Orange - Vd | THE JEWDI, 17-MARS#1938 - Pekoe RECETTES EPROUVÉES LES OEUFS Apprêtés de l\u2019une ou de l\u2019autre des façons ordinaires (à la coque, pochés ou frits) les oeufs sont si délicieux que beaucoup de gens ignorent les nombreuses autres façons de les apprêter; ils ne savent pas qu\u2019ils peuvent former la base d'un grand nombre de plats.On s\u2019intéresse pius à ce sujet cependant depuis que les recherches sur la nutrition nous ont révélé la vraie valeur alimentaire des oeufs.Voici quelques-unes des formes sous lesquelles ils peuvent être servis : OMELETTE.FRANÇAISE Battez les oeufs avec une fourchette, ajoutant une cuillerée à table.-de crème et une d\u2019eau pour \u201c |chaque oeuf.Mettez.un gros morceau de beurre dans une poèle à frire épaisse et chauffez jusqu\u2019à ce qu\u2019il mijote.Versez-y ensuite les oeûfs et réduisez le feu.Donnez immédiatement un mouvement de bascule à la poêle et roulez l\u2019omelette sur elle-même dès que les bords sont fermes et qu\u2019elle est encore baveuse.L'intérieur de l\u2019omelette cuit encore tandis qu\u2019il est sorti de la poêle.Pour rouler l\u2019omelette soulevez un bord et roulez par-dessus.Penchez la poêle dans la direction où l\u2019omelette - doit être roulée, et servez-vous, d\u2019une spatule ou d\u2019un couteau.© Faites glisser l\u2019omelette de la poêle sur un plat chaud et garnissez.} OEUFS A LA VIENNOISE Prenez deux oeufs frais et po- chez-les avec une pincée de sel dans du lait.Faites griller deux tranches de pain minces et deux morceaux de baçon jusqu'à ce qu\u2019ils soient croquants.Mettez les oeufs pochés sur la rôtie de pain avec une bande de bacon de chaque côté.Faites chauffer les trois-quarts d\u2019une tasse de crème, jusqu'à ce que la crème soit chaude mais non bouillants, et versez cette crème sur les oeufs, le bacon et la rôtie.| Ajôütez du sel au goût.OEUFS AU BEURRE NOIR Faites griller une tranche de pain jusqu\u2019à ce qu\u2019elle soit brune, beurrez-la et mettez-la sur un plat ou une assiette.Faites frire deux oeufs dans du beurre en les recouvrant pendant la cuisson dans la poêle à frire jusqu\u2019à ce qu\u2019ils soient cuits au point désiré, puis enlevez-les et mettez-les sur une rétié de pain beurrée.Mettez dans la -poêle, dans \u2018laquelle les oeufs ont été cuits, 1 cuil, à soupe de beurre parfaitement fondu et |.quand ce beurre est chaud ajôu- tez 1 cuil.à soupe de sauce Worcester; remuez la poêle jusqu\u2019à ce que le beurre et la sauce soient Parfaitement mélangés, véigez Mgie \u2018ROLAND.sûr: les/ôéufs et servez.AVIS PUBLIC est par I§ |présent donné que les TERRE et HERITAGES sous mention ff nés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux res pectifs, tel que mentionné plud# bas.\u2018FIER! FACIAS DE BONIS ET | DE TERRIS.Cour de Magistrat CANADA, Province de Québec, District des Trois-Rivières, No 8866.DEMOISELLE MARIA VEIL-§ LETTE, fille majeure et usant de ses droits, des cité et district* des Trois-Rivières, manderesse; vs DOLLARD LAFONTAINE, des cités fendeur.Comme appartenant au dit défendeur imr \u2018|vant, savoir: sui- \u201cUh emplacement, situé sur la rue Plaisante en la cité des Trois-Riviè- res, connu et désigné comme faisant partie du lot numéro huit cent soixante et un.(861) du cadastre officiel pour la cité des Trois-Rivières, mesurant vingt-et un pieds (21) de largeur par soixante-dix-huit pieds (78) de profondeur, le tout à mesure anglaise, borné en front par la-rue Plaisante, en profondeur par le pan de hangar et du côté nord-ouest oar le surplus du dit lot ap- Dartenant à Louis Philippe Lafontaine, et du côté sud- est à la succession de Grégoire Veillette \u2014 avec une maison y dessus construite, circonstances et dépendances.Pour être vendu ou Bureou du Shérif dans le Palais de Justice, dans la cité des Trois- Rivières, le SIXIEME jour d'AVRIL 1938, à DIX heures du matin.Le shérif, - - L.-P.MERCIER.Bureau du shérif, Trois-Riviéres, le 28 février 1938.\u201c I'immeuble NE LE BIEN PUBLIC (Hebdomadaire du jeudi.) Imprimé par L\u2019Imprimerie Champagne & Fils, 1563, rue Royale.Tél.-640.ABONNEMENT : 1 an: $2.6 mois: $1.Directeurs : Raymond Douville Clément Marchand LIQUEUR WHISKY » MÉLANGÉ EY EMBOUTEILLÉ AU CANADA, 1362.%1.15 - 25 ou.92.10 - 40 oz.3.25 de- § et § district des Trois-Riviéres, dé- § YPN Ey SRN.SPST eg po Boulangé par des Trifluviens pour OU + 5 sites ox on ora .ie .3 des Trifluviene uo LE BIEN PUBLI C i mn we alaPtite Forge 2 LE BON PAIN de la c a.Ferronuerie \u2014 _ 3 at Boul ;\u2018 Des FRÈRES LEBRUN : #1 9) Boulangerie HEBDOMADAIRE DU | : Ë WA M- d ET JEUDI Four ca- 454 { \"A of enhe - : Joves aoe Niverville unités: + LES TROIS-RIVIERES.JEUDI, 17 MARS 1938 Ver Vorsé Rivières, (ontinuons i protester p\u2014 On comprend que le gouvernement ottawa veuille retarder le plus possible fétude de la loi du cadenas et de faire connaître sa décision.A la silencieuse et forte pression faite auprès du Cabinet par Jes factions de gauche s'oppose depuis quelques semaines les protestations plus ouvertes et plus franches des associations atholiques ou tout simplement libres et des journaux aux idées personnelles.De quel coté le gouvernement penchera-t-il ?Impossible encore de le deviner.Car il et évident que plus que la question de prineipe, 12 pouvoir du simple prestige électoral décidera de cette loi du cadenas.Un journaliste qui suit de près les agissements parlementaires, Léopold Richer, n'hésite pas à dire que les gouvernants, dans ceite question comme en bien d\u2019autres, s'inspireront, dans leurs actes du courant de l'opinion publique.\u201cL'opinion publique, écrit-il, travaillée par d'ingénicux propagandistes à la solde d'intérêts qui préfèrent l\u2019ombre à la lumière, guide, inspire, effraie le Parlement.On ie voit par ce dernier exemple: sitôt qu\u2019il s\u2019agit de la loi du cadenas, passée l'an dernier par la Chambre de Québec, la Chambre se lève, courroucée.Loi infime, loi dangereuse, loi injuste, loi fascist, loi antibritannique! La liberté se- rit en danger .La somme d\u2019idioties que l'on a débitéss à propos de cette loi anticommuniste, est incalculable.Le parlement crie \u201charo sur le baudet\u201d, mais le parlement ne s\u2019entend pas braire\u201d.Quelle conclusion tirer de ces lignes, si ce n'est que tous les groupements honnêtes, amis de l\u2019ordre et de la paix, doivent s'unir, faire pression plus que jamais, pour empêcher le désavoeu de Ia loi du cadenas, décision qui aura des répercussions plus profondes qu\u2019on ne saurait imaginer.\u2014 R.D.L'origine du chant populaire est incontestablement, comme toute mu- sigue du reste, d\u2019essence religieuse :, Quant aux chants vraiment anciens.Car si le peuple n\u2019ect point \u201ccréateur\u201d, ilest au contraire un merveilleux assimilateur.Autrefois, les peuples de tous les pays, mais tout particulièrement celui de France, connaissaient pur coeur les admirables monodies du chant grégorien; c\u2019était on peut dire Son aliment musical.Mais, ces mélodies qu'il entendait à l\u2019église, le peuple en arriva inconsciemment à les faire siennes, et modifiant les con- fours, les lignes, les rythmes surtout, Len fit d\u2019abord l\u2019accompagnement chanté de ses danses, véritable art de Fo puis peu à peu la manifestation t \u20ac Ses tristesses.Et c\u2019est ainsi qu\u2019en eTry, entre l\u2019Epiphanie et le mar- | gras, on dansait- ét \u2018chantait ensemble, Lee , / Me le tableau que nous en a lais- donne Raymond.Rollinat: \u201cOn se Onnait la main; lès; cavaliers, autant ue possible, alternaient avec les jeu- .> filles, les mères de famille et par- ess arand\u2019méres qui n'étaient pas an Moins ardentes.- Un chanteur pas les couplets répétés en choeur tonne, Jens de.la ronde, ét celle-ci (mnait, s'élaFgissdit* se rétrécissait; =: Chansons xtérieure de ses plaisirs, de ses joies, dep Si les villages veulent du tourisme .Le Ministre de la Voirie, M.Leduc, vient de déclarer publiquement que c'est un des soucis de son Ministère de conserver à la Province, dans la construction des routes, son caractère français.Applaudissons à cette excellente décision et souhaitons également qu\u2019on s\u2019en tienne à la politique présente de faire passer les routes, autant que possible, à l\u2019intérieur des villages.L'augmentation continuelle du trafic force évidemment les ingénieurs à tenir compte des exigences du transport.Mais ce sont les villages plus que la rase campagne qui constituent une des principales attractions de notre Province.S'il se rend, en autant au\u2019il est possible, aux exigences des villageois, le Ministère de la Voirie ne pourrait-il pas exiger des conseils municipaux qu\u2019ils étudient l\u2019aspect général de leur patelin, en modernisant les auberges, en refrancisant les enseignes et en bannissant eux-mêmes les affiches ridicules.Le gouvernement seul ne peut pas, même si les bureaux de tourisme établis dans les principaux centres font preuve d'un zèle constant, refaire le visage du Québec.II faut de la bonne volonté de la part de chacun, et les plus intéressés sont les conseils municipaux, puisqu'ils veulent à tout prix que les touristes arrêtent dans leurs villages.Si les bureaux de tourisme détenaient du gouvernement le pouvoir d'empêcher l\u2019affichage de certaines enseignes baroques ct inutiles, et si ce pouvoir était rappelé à l\u2019occasion aux conseillers de paroisses, ces derniers surveilleraient davantage leurs intérêts et nous constaterions vite un changement pour le mieux.R.Dancie en cadence, les pieds frappaient le sol, les bras se balançaient et la voix du chanteur montait dans la nuit Nos chansons pour la plupart ont cette même origine, car elles nous viennent des provinces de France.Aussi rien d'étonnant si nos vieilles mamans nous berçaient autrefois en fredonnant ces airs si doux pour le coeur du mioche qui venait de naître.L'enfant grandissait avec ces chansons encadrant très souvent un Ave ou un Pater.; ,Ç Les mères d'autrefois savaient bien que la bonne chanson de chez nous répondrait à un impérieux besoin de l\u2019âme, tout comme elle était une semence d\u2019optimisme et de joie, une coopération intellectuelle et morale, un puissant facteur d'enthousiasme et de patriotisme.On pouvait dire que le bambin apprenait à chanter avant de parler et ainsi l\u2019enfant grandissait avec cette serénité d'âme qui inaugurait bien pour Vavemr.\u2014 \u20ac Aujourd\u2019hui, quelle pitié, \u2014 MO- tre claire fontaine\u201d a perdu beaucoup de sa limpidité; \u201cnotre petit navire est trop souvent perdu dans les flots amers d\u2019une vie vide; et \u2018notre clair de lune\u201d est bien obscurci par les élucubrations yankees de nos voisins.Dans nos salons, et un peu partout, nous n\u2019entendons que ces \u2018airs faux » ati rythme bousculé, aux paroles ab-.Jours \u2026 Un Hôtel ou un Tunnel Un ami m\u2019apporte une découpute du \u201cStar\u201d de Montréal, datée du 5 mars 1938.Il s\u2019agit d\u2019une dépêche qui vient de Vancouver.Que dit-elle ?Elle dit que le Conseil municipal \u2018de cette ville approuve l'exploitation conjointe par le C.N.R.et le C.P.R.d'un immense hotel que le président du C.N.R., M.Hungerford, a déclaré devoir étre prét au printemps Un hôtel?Oui, un hôtél.Combien doit- il coûter?Une bagatelle: rien que dix millions ! ' Voila qui fait réver .On a déja proposé ici la construction d'un tunnel sous le Saint-Laurent, qui servirait à nos deux chemins de\u2019 fer et qui développerait considérablement _ notre port, qui grouperait tout le centre de la Province, depuis La Tuque jusqu\u2019à Sherbrooke, le plus populeux, le plus industrialisé, le mieux pourvu de forces électriques et done Je plus chargé d\u2019avenir.Ce tunnel donnerait à cette partie de la province un essor prodigieux.Il coûterait huit millions au plus, mettons dix millions, si vous voulez, le prix d\u2019un bel hôtel.Et demandez-vous si c\u2019est \u2018aussi intéressant comme perspective de rendement pour le Canada tout entier que la simple construction d\u2019un hôtel \u2026 Léon DUFROST.= aan.LE BIEN PUBLIC (Hebdomadaire du jeudi.) Imprimé par L\u2019Imprimerie Champagne & Fils, 1563, rue Royale, Tél.640.\u201cABONNEMENT : 1 an: S2.6 mois: $1.Directeurs : Raymond Douville Clément Marchand nnes :-: surdes qui ne se rattachent ni à notre tempérament ni encore moins à nos traditions.Et pourtant une chanson comme \u201cMalbrough s\u2019en va-t-en guerre\u201d au rythme si léger, doit bien valoir une et même plusieurs de ces horreurs américains qui n\u2019ont du sens que pour ceux qui n\u2019en ont pas.Une chanson comme \u201cSouvenirs d\u2019un vieillard\u201d à la mélodie si douce et si prenante, aux paroles si simples mais en même temps si vivaces, doit bien valoir ces airs \u201cchroonés\u201d qui donnent la nausée aux véritables musiciens.Non, de nos jours, on ne se passionne plus pous ces airs de chez nous qui cependant, donnaient du relief à notre Canada français, et dissipaient l\u2019ennui en retenant la jeunesse à-des passe-temps plus salutaires et plus divertissants que la taverne ou le restaurant mondain.On était heureux à la maison parce qu\u2019on savait s\u2019y amuser honnêtement .Hélas le temps impitoyable, effrite les monuments aui semblaient devoir être les plus durables.Traditions sous prétexte de vétusté sont remplacées par de folles nouveautés.Chansons et rondes s\u2019en vont rejoindre les vieilles lunes, comme bientôt \u2014 si nous n\u2019y veillons \u2014 cette vraie joie de la conscience.(Le Richelieu) Jean #SEBASTIEN.Page 19 Je vois, dans un quotidien anglais, un grand article dune pleine page, si- ané d'un nom connu: M.Geoffrey Hewdcke.Cinq gravures: 10) La Galerie des Arts, rue Sherbrooe, à Montréal; 20) \u2014de toutes jeunes fillettes occupées a modeler de la glaise; 30) \u2014 trop jeunes pour travailler au chevalet, des enfants dessinent au parquet; 40) \u2014 Lu photo de M.le Dr Martin, ancien doyen du McGill, directeur de la Galerie des Arts; 5 \u2014 Un groupe de fillettes et de garçonnets qui dessinent sans modèle, dinspiration.Mais à quoi rime tout cela ?Voilà.Le Dr Martin veut développer les talents chez les jeunes anglais de Montréal qui ont des dispositions pour le dessin.Il a demandé aux écoles de lui désigner leur meilleur sujet.Il est prêt à leur faire donner des cours gratuits.à la condition que ces enfants sacrifient leur avant-midi de congé du samedi.Il en a plus qu\u2019il en peut loger.Déia trois professeurs suffisent -à peine.\u201cNous essauons, dit-il, de développer leurs facultés créatrices.Nous stimulons l'imagination des enfants\u201d.Et c\u2019est tout.Des commentaires?A quoi bon?Une simple constatation suffira.Les Anglais sont pratiques.Nous croyons qu\u2019ils ont la prétention d\u2019étre nos mai- tres.Pourquoi?Parce qu\u2019ils nous donnent des leçons flagellantes?Nous sommes au-dessus de cela.Le dessin Vous me faites rire! IL n\u2019y a que le \u201cBien Public\u201d pour s\u2019occuper d\u2019une niaiserie comme celle-là.le \u201cBien Public\u201d et les Anglais, les Anglais pratiques, d\u2019affaires et cultivés.Ceux précisément aui se croient nos maîtres.Doyen de McGill, directeur de la seule Galerie des Arts qui existe dans tout l\u2019Est du Canada.Qu\u2019est-ce que vous voulez que l\u2019opinion d\u2019un bonhomme comme lui peut valoir ?Développer les facultés créatrices des enfants, stimuler leur imagination?Ce n\u2019est pas avec cela qu\u2019on fait de bons porteurs d\u2019eau.Il est temps qu\u2019on le sache ! Emile GAUTHIER, Le ténor et le Saint-Père Benjamin Gigli, le célèbre ténor italien, a chanté dernièrement à la Radio du Vatican, dont le poste a été installé par Marconi lui-même et qui est un des plus perfectionnés de l'Italie.Il s'agissait d\u2019une audition spéciale, écoutée par le Pape et radiodiffusée sur ondes courtes dans les pays d'outre-mer.Ce n\u2019est \u2018que tout à fait exceptionnellement que l\u2019on peut entendre à la T.S.Fla voix' merveilleuse de l'émule-de Caruso.Il consent rarenfent à chanter devant le micro et à prix d'or: en Améri-que, un air d\u2019opéra lui est payé dans ces conditions un minimum de 5,000 dollars.Bour le Saint Père, Gigli a chanté, pour la gloire.Catholique fervent, c\u2019est lui qui a Proposé son concours gracieux pour la radio du Vatican.Et comme, par ailleurs, il est-patriote italien, il donne chaque année - au gouvernement de son pays une autre contribution personnelle ,non moins importante: il distribue les recettes de certaines de ses représentations pour les oeuvres \u2018sociales dusrégime fasciste. - GOERING PRINCE VON STAHRENBERG L'ex-Chancelier SCHUSCHNIGG , - LE\u201cCHANCERIER HITLER PAL 20e = LEBEN la crise\u2019: sautricl ien PUBLIC == \u201cSACs FORFUINE FRANCE?i iT 1 | TERRITORY TRANSFERRED ! FROM GERMANY {IM rrom ausTRIA-HUNMGARY E=raom russia \u2018 SrentzencanD SA bh 4 À LE MONDE -ENTIER EST SUR LE QUI-VIVE PAR dle fo ole of of fede de Ae ede le ede de fe de \u201cALLONS - Le plus grand coups e d'Etat des temps modernes : s\u2019est ac- ¢ompli ces jours dérniers, quand Hitler s\u2019 empara de l\u2019Autriche, pour en faire une simple Province allemande.Le Führer s\u2019est emparé \u2018de l\u2019Autriche sans _qu\u2019aucun\u2019 sang h\u2019ait été versé, ce di.i est extraordinaire dans uñe \u2018révolution de ce genre.On-peut voir ci-dessus \u2018 quelques-unes des scènes et des personiiages de cette étape de l\u2019histoire mo- -derne.D\u2019abord, a gauche, en hatit, le feld-maréchäl Goering, bras droit d'Hitler et son plus intime conseiller; à côté les chars d'assaut qui se sont \u2018rendus aux frontières -d'Autriche pour réprimer toute révolution ouverte, et les fameux gardes Hitler, qui ssossesmiennenn Een sauter NOUVELLE GUERRE \u201cMONDIALE nt-nu :chäncelier d'Autriche.\u2019 L'EXPLOIT D'HITLER NOUS VERS UNE + accompagné le Fuhrer: dans sa course vers- Vienne.A Textréme gauche, le président Miklas, président de l\u2019Auütriche, qui a été forcé de démissionner.Et plus bas, une carte de l\u2019Europe actuelle, par laquelle on peut se rendre compte de la puissance \u2018germanique dans les états de l\u2019Europe Centrale.Puis- les photographies du Chancelier Schuschnigg, qui est gardé à vue par les armées d\u2019Hitler, .l\u2019ex-prétendant au trône des Hapsbôürg, le Prince Von Starhembérg, qui a perdu \u2018à peu près toutes ses chances de monter sur le trône de ses ancêtres, et le ministre nazi - Seys-Inquart, qui est deve- \\.3 =.LE PRESIDENT MIKLAS SEYS-INQUART q\u2014 , i \u2019 2 ny Sp me Sr Le côté financier et le côté philanthropique du grand livre ACTIF Valeurs de gouvernements: Gouvernement des États-Unis: $782,172,007.89 Gouvernement du Canada: $63,293,911.82 Etats-Unis: Etats particuliers et villes: | $130,036,072.20 Canada: provinces et villes: $108,728,136.17 Chemins de fer: $604,695,039.09 Services publics: $479,281,913.46 Etablissements industricls et divers: $332,467,006.43 Actions: Toutes sont privilégiées ou garanties, sauf $38,047.76 Prêts hypothécaires sur immeubles: Première hypothèque sur des fermes: pottique sur des Première hypothèque sur d'autres propriétés: $920,444,605,49 Prêts sur polices .Immeubles: \u201c Y compris les immeubles à l'usage de la compagnie.En caisse .Primes différées et arriérées Intérêts échus et courus, ete.Total .$ $845,465,919.71 Autres valeurs: 1,655,208,167.35 81,482,758.76 994,096,712.57 $13,947,859.36 383,912,325.74 102,584,804.52 83,727,136.16 59,295,142.84 719,720,827.01 Le côté financier \u2014 pour 1937 La Metropolitan Life Insurance Company présente ci-dessous son relevé des affaires\u2018pour l'exercice terminé le 31 décembre 1937.annuel PASSIF Réserves statutaires des polices: Montant qui, augmenté des intérêts et des primes à venir, assure l'exécution des engagements contractés au titre des polices.Dividendes aux détenteurs de polices: Mis en réserve pour le paiement cn 1938.7 paie Réserve pour palements à échoir au titre des contrats supplémentaires En réservo pour règlements de sinistres: Y compris les sinistres en instance de justification et le montant approximatif des sinistres non signalés.Autres obligations au titre des potices: Y compris les dividendes laissés entre les mains de la compagnie, les primes versées d'avance, etc.Obligations diverses: Y compris les réserves pour l'Assurance - Accident et Maladie, les impôts à payer en 1938, etc.Surplus et réserve générale volontairement constituée: Ces fonds constituent une marge de sécurité \u2014 une provision pour parer aux éventualités non envisagées, Total .$4,719,720,827.01 $4,141,778,793.00 101,023,188.00 74,737,947.93 20,479,248.83 26,055,985.89 44,141,003.74 Total de l'assurance-vie en cours: Assurance Ordinaire .$11,400,690,229 Assurance Industrielle .7,511,537,957 Assurance de Groupe .3,671,865,512 Total .$22,584,093,048 Assurance-Accident et Maladie: Indemnités hebdomadaires.$ 19,699,024 Capitaux assurés .\u2026.$ 1,510,264,310 Sommes payées aux bénéficiaires cl aux détenteurs de polices: Assurance Ordinaire .$228,626,251.52 Assurance Industrielle .234,266,144.68 Assurance de Groupe en cas de décès, en cas de maladie, et rentes viagères de Groupe .Assurances individuelles en cas d'accidents et de maladie 2,811,004.01 Total .$525,876,271.49 60,451,581.28 La Metropolitan est une organisation mutuelle.détenteurs de polices, et tout surplus partageable cst remis à scs détenteurs de polices sous Ses biens sont gardés au profit de ses forme de dividendes.311,504,659.62 Le côté philanthropique \u2014 pour 1937 S' NOUS NOUS BORNIONS aux chiffres ci-contre pour donner une idée _ de ce que la Metropolitan a accompli l'année passée, le tableau serait loin d'être complet, car notre grand livre présente aussi un côté philanthropique.En 1937, les détenteurs et les bénéficiaires de polices ont touché de la Metropolitan près de $526,000,000, et pour une grande partie, à un moment où ils en avaient un besoin urgent.Les règlements d'assurance en cas de décès ont été effectués au titre de 6,107 policef en vigueur depuis moins de trois mois, et au titre de 18,562 polices en vigueur depuis moins d'un an.C'est là une preuve éloquente de la valeur de l'assurance sur la vie.* Il serait difficile de citer une catastrophe ayant cofité des vies humaines, au Canada et aux Etats-Unis, à l'occasion de laquelle les fonds versés au titre des polices de la .Metropolitan n'aient pas soulagé le fardeau des familles atteintes.D'un bout de l'année à l'autre, des infirmières-visiteuses représentant la Metropolitan ont fourni leurs services à des malades qui étaient assurés au titre de polices Industrielles, Intermédiaires et de Groupe, et qui avaient besoin de soins éclairés.Ces infirmières ont fait 3,766,240 visites au cours de l'année.| Toutes les demi-secondes au cours de 1937, une.brochuiêtte de la Metropolitan contenant d\u2019utiles renseignements d'hygiène, a été mise entre les mains d'une personne ou d'une autre.Chaque jour ouvrable de l'année, la Metropolitan a placé des fonds dans une localité ou une autre, dans différentes parties du Canada et des États-Unis.Ces placements ont contribué à créer une demande de marchandises de toute sorte; à développer la = as valeur des propriétés immobilières; à fournir du travail, et à satisfaire à d'autres besoins d'ordre social \u2018ou, économique.Il y a beaucoup de choses encore que nous aimerions vous dire sur nos opérations pour 1937.Vous les trouverez expostes tout au long dans une brochurette intitulée \u2018Le côté philanthropique du grand livre\u201d, que nous nous ferons un plaisir de vous adresser sur demande, si vous voulez bien vous servir du coupon ci-dessous.: : Lè Président du Conseil: FREDERICK H.ECKER Le Président: LEROY A.LINCOLN Au Canada- -Ces fails importants qui marquent le travai el qui sont inclus dans le p meni les assurés canadiens Le montant total de l'assurance-vie de la Metropolitan, en cours, au Canada, à la fin de l'année, était de $1,126,789,608.De ce montant, $613,417,019 était dans l'Ordinaire, $414,800,062 dans l'Industrielle, et $98,572,527 dans le Groupekk + x # Le nombre total de: ! yisites d'infirrnidres, faites sans frais supplémentaires à nos -détenteurs dé polices canadiens, au cours dé 1937, a été de 363,644.; *x % x * * Les versements aux détenteurs de polices et aux bénéficiaires de.Jo Metropolitan, au Canada, -en 1937, ont été de $29,319,475.67.Canada: villes: + x + * + ! de la compagnie au Canada, récédent rapport, intéresseront fout spéciale- de la Metropolitan et leurs bénéficiaires.Les placements de la Metropolitan faits au Canada, se chiffraient, le 31 décembre 1937, à $263,156,261.32 .valeurs du Gouvernement du .valeurs des provinces et des .\u2018tous les autres placements: Le total des déboursés de la Metropolitan, au Canada, depuis qu'elle y fait affaires, plus les capitaux qu\u2019elle a de placés au Canada, dépassent d'au delà de « $ 63,293,911.82 $108,728,136.17 $ 91,134,213.33 OTTAWA HARRY D.WRIGHT BUREAU PRINCIPAL POUR LE CANADA A ol METROPOLITAN LIFE INSURANCE COMPANY (COMPAGNIE MUTUELLE) Siège Social: New-York Deuxième Vice-Président et Gérant pour le Canada.METROPOLITAN Lire INSURANCE COMPANY Bureau Principal pour le Canada: Orrawa.Veuillez m'envoyer, sans frais ni obligation pour moi, un exemplai- .re de la brochurette \u2018\u2019Le côté philanthropique du grand livre\".Les.b * x x = es Canada, en $133,000,000 le total de ses encaissements en primes, Nom.: æs,brochures d'hygiène distribuées au Canada, e Canada.19397 par la Metropolitan, ont été au nombre de au | Rue 4,285,681.\u2018 + + # + # Localité Provi x % + .: .+ -LE BIEN PUBLIC: \u2019 , CS 0 un ew REE ETEER Alig y Ih, TE \u2014 = Modome.Mademoiselle el Monies | \u201c JEUDI, -17eMARS 1938 .À I > AN do) ITE EE QUELS ETRES ETRANGES Sommes-nous tous des étres aussi étranges?Toujours enfants, Malgré l'âge et la raison?Souvent, je gronde mes petits, Parce que leur chambre déborde de jouets qui ne suffisent pas à les amuser.Ils laissent dormir poupées, machine à coudre, voitures, service de vaisselle Et d\u2019un air ennuyé se lamentent: \u201cMaman, à quoi jouerons-nous ?e e ©À Et je leur fais, pour la centième fois, tion des derniers cadeaux Et leur promets de les porter aux petits pauvres, qui sauront bien les user.| Mais, je m'aperçois, en m\u2019examinant, qu\u2019il m'\u2019arrive souvent De partager l\u2019inconséquence de mes petits; il faudrait qu\u2019on me gronderait.En revisant, avec moi, tous les bonheurs que je laisse échapper.e © à Je ne sais si vous êtes ainsi, mais il suffit que le devoir commande à droite, l'énuméra- Pour que j'aie le goût d\u2019aller à gauche.Aujourd\u2019hui, il faut que je sorte ; Un beau so'sil, temps froid et sain; la voiture m'attend à la porte, Remplie de robes de fourrure pour me protéger du frisson.Et bien! C'est absurde, mais franchement, je pré- fererais me cloitrar dans mon ermitage.Avec mon aiguille ou la plume et au milie: du tapage des enfants.Cet autre jour, on me commande un travail pressant, pas une minute à perdre.Ja n\u2019ose le dire à haute voix, mais dans mon intérieur, je murmure : Quel ennui! Cela me dirait tant de prendre le chemin et de me sentir fouetté Par les tourbillons de neige.En effet, vez suov-apsqu nHoûpjugshhé vez-vous pas que je mérite le fouet ?e © e Allez donc gronder les enfants, après celà! ne trou- S'ils Ils pourraient rm» rendre la boutade: nous donnerons aux pauvres Et la voiture et le cheval et la maison chaude et \u201cMaman, © toutes ces choses Qui Pégaient, la rendent hospitalière, habiter et bonne à servir, H nous semble! \u201cEtes-vous tous des êtres étranges comme moi ?e eo o Je souhaite bien que non car le bon Dieu ne goûterait guère de jouissance, Avec ses humains, pas plus contentables à trente qu\u2019à cinq ans.Et qui laissent s\u2019'empoussiérer toutes les grâces de l\u2019heure, En quête de grâces extraordinaires, qui ne les regardent pas.Et avec ces grâces, ferais-je des merveilles de saintété?Vous savez bien que non !.bonne à étaient à l'âge de juger, LES FEMMES N'AIMENT PAS \u2018HAUTE PRESSION\u201d LA VENTE À Les clientes, pour la plupart, aiment à choisir elles-mêmes lorsqu'elles vont faire leurs emplettes.Elles détestent qu'on leur impose des articles.Le fait a été prouvé par une expériencé intéressante, à\u2019 Washington.Il y a trois ans, 170 firmes, fabriquant ou vendant des articles d'électricité pour le home, s\u2019unirent et fondèrent un \u201cInstitut d'Electricité\u201d.Il comprend une grande salle d'exposition où tous les articles sont présentés mais ne sont pas vendus, Il est géré par un directeur et cinq collaboratrices.- Depuis le début, cet Institut a remporté un succès remarquable.Il est visité par environ 50,- 000 personnes par mois, principalement des femmes.Le montant des frais d\u2019entretien de l'Institut s\u2019élève à 2,700,- 000 francs par an, mais les dirigeants des 170 firmes estiment qu'il vaut bien cet argent.Les ventes de leurs articles ont augmenté de 5 à 32 pour cent.Cet exemple paraît confirmer -Que les femmes aiment d'aller où elles peuvent voir des marchandises sans être poussées.à les a- FN cheter.Une femme aime a se promener en spectatrice dans un grand magasin.Si elle est entreprise oar une vendeuse trop pressante, elle s'en va à un autre rayon ou elle quitte le magasin.Elle éprouve un grand plaisir à flâner, pour se faire une opinion.Dans la plupart des cas, elle désire plus qu\u2019elle ne peut se permettre d'acheter.Elle veut décider sagement.Après avoir visité trois ou quatre rayons, elle choisit à son aise celui dans lequel elle dépensera son argent.Elle n\u2019aime pas la vente \u201cà haute pression\u201d, mais elle n\u2019aime pas- \u2018non plus que les vendeuses l'ignorent complétement ou qu\u2019elles sé tiennent devant elle comme si elle allait étre prise d'une syncope.La juste mesure requiert, en fait, un haut degré de tact et de courtoisie, Lorsqu'une visiteuse dit \u201cNon\u201d, elle n\u2019aime pas que la vendeuse insiste ni qu\u2019elle manifeste du dépit.Elle veut trancher elle-même et ne pas être contrainte.Beau- Jeanne L\u2019Archevêque-Duguay.l'approbation des gens qu\u2019elles fréquentent.Plus un magasin ressemble à une exposition, plus une femme l'aime.Voiic une raison majeure pour \u2018ormer soigneusement les vendeuses.Elles ne doivent ni importuner ni ignorer les femmes.Il y a une attitude moyenne et elle devrait être enseignée au personnel de vente.Traiter les femmes comme elles veulent être traitées rendra un magasin prospère.\u2014 (\u201cL\u2019Efficience\u201d.) ê VOTRE BEAUTE, 9 MADAME ?protégez-la et rehaussez- la par le sommeil.Si vous dormez mal \u2014 prenez M SLEEPEX EMBOUTEILLÉ EN ENTREPÔT AU CANADA (Vieilli 10 ans) coup.de femmes achètent cons ciéfioieusemeltt.Elles vedient - 10 ox.%0.85 - 25 ox.92.00 - 40 ez.*3.00 \u20ac cata = \u2018$1.50 Un hôtel économique [44 CHAMBRE SIMPLE fi 3,000 chambres i dans 5 villes.MODERNE A L'EFREUVE DU CENTRAL à $2.50 \u2014 J.H.René de Cotret, C.G.A.René de Cotret, Ferron & Cie 137, rue Alexandre Henri Ferron, C.A.Auditeurs et Syndics Comptables Licenciés Trois-Rivieres faction.rifier.J.A.Gosselin vend des chaussures de haute qualité, agent exclusif aux Trois-Rivières des marques SLATER, HARTT, WILKIES GLOVE PHIT, et M.W.LOCKE SHOE, la seule désignée et approuvée par le Dr.Locke, de Williamsburg, Ont.Sitôt une nouveauté lancée, que nous pouvons vous l'offrir, nous ajustons les chaussures à vos pieds, nous nous contentons de profits minimes, et n\u2019avons en \u2018vue que votre entière satis- Voilà autant de points que nous vous invitons à venir vé- J.A.GOSSELIN 1392 RUE HART ON EST SATISFAIT, ET AVEC RAISON, SI L'ON.SE CHAUSSE AU Magasin J.À.GOSSELIN TEL.537 1392 RUE HART Service Gratis de Rayons-X pour ajustement.Orthopédiste technicien gradué.TEL.537 BOIS.Charbonnerie St-Laurent ve ese NMI-MTUD UN COMBUSTIBLE SOLIDE POUR UN CONFORT SOLIDE VENDU-PAR-UNE MAISON SOLIDE HUILE .CHARBON DI, 17 MARS 1938 JEU or PButeux.\u2014 Que sait-on de chez nous.107 \u2018est en mars\u2019 que souffri- ot les saints Jean de Brépeuf et Gabriel Lalemant.Parlons d\u2019un autre, en leur eur.J.Ho acques Buteux, né a Abbelle le 11 avril 1600, entre chez les Jésuites à Rouen le _ 2octobre 1620.C\u2019est à La Flèche qu'il étudie la philosophie et de théologie.Au sortir de sa longue formation, malgré sa construction délicate, il obtient d\u2019être envoye en pays de mission.À son départ pour le Canada en 1634 sa santé est si pau- ve qu'on se demande s'il supportera la traversee.Ses supérieurs l\u2019assignent à la résidence de l'Immaculée- Conception, aux Trois-Riviè- res, où il sera supérieur de \u20181639 à 1642.Remplacé alors par le P.Le Jeune, il y demeure à titre de missionnaire, déployant jusau\u2019à sa mort, survenue en 1652, un zèle infatigable à la conversion des sauvages.En pays de mission, de quelle utilité pouvait bien ê- tre ce maladif, ce délicat ?Lui-même nous le dira: suivons sur la carte.Au printemps de 1651 on lui confie l\u2019évangélisation des Attikamègues du haut Saint- Maurice.Parti le 27 mars il remonte la rivière jusqu\u2019au lac Saint-Jean: \u201cLe 7e jour, écrit-il dans son journal de.vovage, nous marchasmes depuis les trois heures du matin de de plus en plus, \u201cdd ce temps-ci, du Pére Jacques ECTS DE LA-VIE DUN GRAND APOTRE MAURICIEN son héroïsme missionnaire?\u2014 Voici quelques tranches de vie de cette grande figure de afin de gagner une ile pour dire la sainte Messe le jour des Rameaux: je la dis, mais vrayement portant sur moy une.partie des douleurs de la Passion de notre bon Maître, et dans une soif qui attachait ma langue au palais de ma bouche.La surchage qu'il m\u2019avait fallu prendre après que mon compagnon m'\u2019eût quitté, avait aussi accru mes peines: ces bons Chrétiens qui avaient reconnu ma faiblesse durant la Messe, me reconfortèrent d\u2019une sagamité faite pour moy seul, d\u2019une poignée de galette bouillie dans l\u2019eau et de la moitiée d\u2019une anguille hou- canée.\u201d Quelques jours plus tard, perdu dans les bois, au soir d\u2019une longue journée de recherche, \u201cpar d'estranges pays, par des montagnes et des vallées pleines d\u2019eaux et de neiges, la lassitude, la froideur des eaux, et la nuit qui me surprenait estant encore a jeun, me contraignirent de me jeter au pied d\u2019un arbre tout gelé, car il gelait tous les soirs: j\u2019amassai des branches de pin dont je fis un matelat pour me défendre de I'humidité de la terre, et une couverture pour m'\u2019abrier contre le froid, j'eus toutefois le loisir de trembler toute la nuit.\u201d C\u2019est là, qu\u2019on le découvre le lendemain.De retour aux Trois-Riviè- res le 18 juin, il en repart le jusqu'à une heure après-midy, 3 juillet pour Tadoussac, vi- Paris.\u2014 Grâce à l'activité de \u201cLa Demeure Historique\u201d, 137 châteaux habités ou non par leurs Propriétaires, sont ouverts au public et reçoivent chaque semaine sinon chaque jour, \u2018de nombreuses visites.Le touriste, moyennant un léger droit d'entrée, peut se rendre compte à loisir de ce que doit être la \u201cvie de château\u201d.En résumé, il voit le château en \u201cvie\u201d, que ça \u2018soit dans la bibliothèque, le grand salon ou la salle à manger, et peut maintenant admirer des trésors artistiques qui lui étaient inaccessibles autrefois.\u201cLa Demeure Historique\u201d est Une association composée exclu- Sivement de propriétaires de château.Elle a été nommée \u201cla plus exclusive union syndicaliste du monde\u201d, et la tâche qu\u2019elle s\u2019est Imposée est de\u2018 préserver ces de- Meures historiques, des \u2018attagües du temps \u2018et des éléments.Dix pour cent du droit d'entrée va à l'association, le reste .revient au Propriétaire qui s'est engagé a employer à la restauration\u201d \u2018de Son château.' - nour les 137 châteaux actuelle- ; ent au \u2018public, \u2018unes vingtaine ont Situés 4 proxiniité de Paris.aU, le Château de :1la de, à l'est de la capitale;.fut au Tefois la propriété du Marquis .Lafayette, T1 est-ouvert tous Mid ts de 10.heures du,matin à h et de 2 heures à 6 heures, et LES ANCIENS CHATEAUX FRANCAIS SONT VISITES PAR LE PUBLIC ou il écrivait et de nombreuses peintures représentant le héro franco-américain.Un autre château historique est celui de Grosbois, donné par Napoléon au Maréchal Berthier, qui devint ensuite Prince de Wagram.Quelques messages de Napoléon sont conservés dans la bibliothèque; il y a des tableaux de batailles dans lesquels l'Empereur figure au premier plan.Le parc qui entoure le château offre autant d'intérêt que le château lui-même.Le Dr J.Carvallo, mort il y a quelques années, et qui était propriétaire du remarquable château de Villandry près de Tours, est le fondateur et l\u2019apôtre de \u201cLa Demeure Historique\u201d, qui sut réunir les propriétaires de châteaux dans le but pratique d'empêcher leurs vénérables et artistiques demeures historiques de tomber en ruines.Dans beaucoup de cas, cette association sut persuader l\u2019Etat français, la municipalité, la commune ou le département, de reprendre pour leur compte un château qui était en danger, menacé de destruction ou de com- vléte dégradation.Un des fils du Dr Carvallo suit les traces de son père et chaque mois, \u201cLa Demeure Historique\u201d élargit son champ d'action.On trouve de ces châteaux, maintenant ouverts à tous, dans la France entière, en Lorraine et en Picardie, en Provence et en Normandie, dans la vallée du Rhô- iy visiteurs Peuvent contempler studio - ge Lafayette; -la+table ne et sur les bords de la Loire.LE BIEN .PUBLIC siter la réserve d\u2019Indiens.Il y arrive le 6! Le lendemain, le 7, il s'embarque.\u2026 pour Gaspétoujours en canot.Et, le 12 août il sera aux Trois-Riviè- res.Et cet homme est un ma- |ladif ! Où puisa-t-il donc cette force et cette ardeur ?Lui-méme va nous le dire.Le 8 avril 1651.\u201cnous partimes sur les trois heures du matin par des chemins horribles au travers des broussailles si épaisses qu\u2019il fallait à chaque pas chercher où appuyer le pied ou la raquette.Nous trouvas- mes des lacs tout glissants, où il estait très dangereux de marcher en, raquettes à cause de la glace formée, et de la neige fondue dessus les lacs: à midi nous arrestames, et j\u2019eus le bien de dire la sainte messe.C\u2019était mon unique consolation, et de là je tirais des forces parmy tant de fatigues.Pour me refaire on me donna un morceau de Castor, qu\u2019on m'avait réservé du jour précédent, je l\u2019offris à Notre- Seigneur n\u2019en ayant point encore mangé, n\u2019y aucune autre viande tout le long du Caresme.\u201d Et cet homme est un maladif! \u2026 , Le printemps suivant;-il;retourne visiter ses chers Attikamègues.Quelques \u2018milles passé la Grand\u2019Mère, il tombe dans \u2018une ambuscade d\u2019Iroquois qui traîtreusement l\u2019abattent \u2018d\u2019une décharge en pleine poitrine.Les barbares s\u2019acharnent à mutiler et à dépouiller le cadavre, qu'ils précipitent dans la rivière.Les eaux du Saint-Maurice gardent jalousement les restes de l\u2019apôtre des Tétes-de-Boule, martyr inconnu.DISTILLE ET EMBOUTEILLE AU CANADA 25 ox.'1.80 - 40 ox, 2,70 temps et d\u2019argent .du service et de fonctionnement.de-leur domicile, de atelier.votre Telle est la tâche de cet employé\u2014rechercher les dérangements avant que vous les constatiez.Voyezvous, il a la surveillance du tableau d épreuve au poste central.Il s\u2019efforce de découvrir les dérangements susceptibles d\u2019affecter votre ligne.Des aiguilles et des cadrans lui indiquent où ils peuvent se produire.À l\u2019instant il dépêche sur place un préposé aux rêé- parations.Très souvent il localise le dérangement avant que vous en soyez ennuyé; vous ne saviez même pas que votreligne était menacée d\u2019interruption.Pourquoi ne pas nous permettre vos problèmes téléphoniques et de faire l\u2019examen de outillage?Cela ne vous engage à rien.L\u2019administration du téléphone dépense beaucoup de afin de prévenir les interruptions tenir votre ligne en bon état.de Mais certains abonnés ont des ennuis d\u2019une autre nature.Ils perdent leur temps et leurs efforts \u2014 manquent des ventes et éloignent la clientèle \u2014 faute d\u2019une installation téléphonique suffisante ou d\u2019un outillage qui convienne aux besoins de leur bureau, T leur établissement ou de leur d\u2019étudier ~ Les réductions du tarif téléphonique \u2014' urbain et interurbain\u2014au cours des années \u20181935, 36 et 37, ont épargné près d'un million de dollars annuellement aux usagers du Québec et de l'Ontario.\u201c J.R.MONGEAU Gérant LE Français dédaigné dans le Québec 1 n°y a malheureusement pas que dans les provinces à majorité anglaise où il soit nécessaire de batailler pour faire respecter le le français.Le Québec lui-même est menacé, et seule une vigilance de tous les instants empêchera l\u2019empiètement de la langue de la majorité de s'implanter définitivement.Prenons, pour illustrer ce fait, deux exemples relevés la même semaine, l\u2019un dans \u201cLa Frontière\u201d de Rouyn, l\u2019autre dans \u201cLe Droit\u201d, d'Ottawa, deux journaux situés aux avant-postes et qui surveillent attentivement et avec beaucoup de patriotisme les injures faites à notre langue.Ainsi, \u201cLa Frontière\u201d soulignait, dans son numéro de la semaine dernière que lors de l\u2019inauguration d'un nouveau théâtre à Rouyn les discours et allocutions diverses ne se firent qu'en anglais, et qu\u2019on a même poussé le dédain pour la majorité française jusqu\u2019à n'inviter aucun représentant du groupe français.Pourtant, écrit ce vaillant hebdo : \u201cLe nouveau théâtre est situé dans une ville dont la grande majorité, 80 pour cent, est cana- dienne-française; sa clientèle régulière, par la force des circonstances, sera nécessairement en majorité canadienne-française, et cependant, à l\u2019occasion de l\u2019ouverture de cet établissement, on n\u2019a pas même la délicatesse de penser qu\u2019il serait bon de ne pas ignorer la langue des clients les plus nombreux.\u201cQui doit porter la responsabilité de cette indélicatesse ou, pour être généreux, de cet oubli?Nous n\u2019avons pas ni à le savoir ni à le dire.Mais nous avons reçu au journal de nombreuses protestations à ce sujet.Nous leur faisons écho et nous n\u2019hésitons pas à y joindre les nôtres.Il y a quelques années, un employé de la \u201cFrontière\u201d assistait à l'inauguration officielle d\u2019un théâtre dans une ville ontarienne en majorité anglaise, et il nous assure que deux discours français y avaient été prononcés.Dans le Québec français, à Rouyn, où la population de langue anglaise et de langues étrangères est minoritaire, on inau- Eure un théâtre à grands frais de publicité et l'on ignore totalement le français.C\u2019est un comble qui ne peut avoir d\u2019égal que I'indignation qu'il provoque.\u201d Et comme complément à ses remarques, \u201cLa Frontière\u201d signale que la carte du nouveau village de Cadillac, dans la région mi- niére de\u2019 PAbitibi, est uniquement anglaise.C\u2019est pourtant un village français, situé dans une Province française.A qui la faute?.Et la corrigera-t-on ?De son cété, \u201cLe Droit\u201d signale - une singulière anomalie, de laquelle les journaux devraient Parler avec insistance tant qu\u2019elle ne scra pas corrigée.Dans certains endroits du comté de Pontiac et dans la ville de Témiscamingue, l\u2019enseignement dans les écoles est donné selon la manière ontaricnne, \u201cla langue francaise occupe la place de parente pauvre, quand elle n\u2019est pas complètement ostracisée.Instituteurs et institutrices diplômés des Ecoles Normales ontariennes, programmes et manuels ontariens, ete,,.\u201d Dans Témiscamingue, ville dont tous les habitants, a peu près, relèvent de l'International Paper, cette compagnie défrai- l\u2019entretien et le fonctionnement d'écoles qui échappent complètement à Ia juridiction du Conseil de l\u2019Instruction Publique.\u201cA un moment où tout le monde reconnaît la nécessité, pour notre jeunesse, d'une forte éducation nationale \u2014 domaine où la province de Québec doit donner l'exemple \u2014 les autorités chargées de l'instruction publique ne devraient pas tolérer de pareils abus, pas plus à Témiscamingue que dans les autres centres du comté de Pontiac.Laissera-t-on ainsi, sinon angliciser des petits Canadiens français de la province de Québec, du moins les priver de la formation religieuse, nationale et patriotique, nécessaire au développement normal de leurs facultés intellectuelles et morales, à la préservation de leur génie propre, de leur mentalité, de toutes leurs caractéristiques ethniques, faites d'un profond attachement à la foi ancestrale et à la culture française?Les privilèges accordés à une compagnie, quelque puissante qu'elle soit, ne devraient pas entraîner la révocation des droits des parents sur l'éducation de leurs enfants.\u201d M.Gauthier signale en toute justesse que le département, de l\u2019Instruction Publique est au courant de ces abus, qu\u2019il a lui-même dénoncé d\u2019ailleurs dans ses rapports annuels.II faudrait qu\u2019au plus tôt ils disparaissent, et nous n\u2019avons pas de doute que le gouvernement donnera l\u2019ordrs d\u2019instituer une enquête profonde et sérieuse sur cet important sujet.La Loi du cadenas à Winnipeg On parle beaucoup, par le temps qui court, au Parlement de Winnipeg, de la loi du Cadenas.Cette ville, fait remarquer notre confrère Donatien Frémont, dans \u201cLa Liberté\u201d, a \u201cla distinction\u201d d\u2019avoir élu le seul député communiste ë© l\u2019Empire Britannique\u201d.C\u2019est un honneur qui doit se.payer\u201d.Ce député communiste est James Litterick, dont les journaux ont déjà parlé d\u2019ailleurs! Il s\u2019est fendu récemment d'un discours pour dénoncer la loi du Cadenas, et aucun député de la Législature n\u2019a eu le courage ou la simple décence de le réfuter.Même le grand journal de Winnipeg, la \u201cFree Press\u201d appuie de toute son autorité la motion Litterick.\u201cUn vote contre la motion de la loi du cadenas actuellement devant la Chambre, sous le prétexte que ce n\u2019est pas une affaire qui devrait venir devant la Chambre, pourrait bien être interprété en réalité par les élec- *\u2018eurs comme un vote en faveur du principe de cette atroce.mesure.Ce ne serait pas, croyons- nous, un actif politique pour les députés concernés.Se faire identifier dans l\u2019esprit public comme \u2018un partisan des méthodes fascistes d\u2019étranglement de l'opinion publique, ne serait pas une recommandation aux élections pour n\u2019importe quel\u2019 membre de la Chambre actuelle.\u201d Ce qui \u2018fait dire bien justement a \u201cLa Liberté\u201d : \u201cVoilà le grand mot lâché! Ceux qui voteront contre la motion Litterick seront marqués au fer rouge: fascistes! Autant dire que ce sera la fin de leur carrière politique! .de l\u2019avis de la \u201cFree Press\u201d.\u201cC\u2019est du chantage pur et sim- ole.On s'étonne qu'un grand journal, digne d'estime par tant de côtés, puisse descendre jusque là.Si la situation était tranchée °c se OFF â 2 é | jsme \u20ac pe 3 \u2018invalides qui se trouvaient dans cet l'héroïsme des pompiers de Détroit, une centaine d\u2019invalid; 0 1 Grâce édifice en flammes ont été sauvés, à l\u2019exception de trois qui ont été blessés.Les pompiers lancent des tonnes d'eau sur l\u2019édifice afin de contrôler l'incendie.Les dégâts matériels se sont chiffrés à des centaines de mille dollars.- JEÜDI; 17-MARS 1938 croire aux lecteurs naïfs, ceux de nos députés qui, par conviction ou par crainte de l'électeur, voteront pour la motion, devraient à leur tour être étiquetés communistes.Est-ce cela que veut notre confrère, et lui-même trou- vera-t-il juste qu\u2019on le qualifie d'organe de Moscou?\u201d \u201cLe Devoir\u201d dè Montréal, pas plus d\u2019ailleurs que son confrère indépendant \u201cLe Droit\u201d d'Ottawa, ne donne pas tête baissée dans les bonnes intentions que manifeste le parti conservateur fédéral pour se relever dans la sympathie des électeurs canadiens.Comment en serait-il autrement?Plus que tous les autres, ces deux journaux ont raison d\u2019avoir été déçus, car, jugrant de haut la politique canadienne et du point de vue ca- nadien-français, ils ont souvent eu à se plaindre de l'injustice de ce parti pour la minorité française du pays.Ici même, la semaine dernière, nous avons résumé les exigences du \u201cDroit\u201d pour que ce journal franco-ontarien accepte et appuie la politique conservatrice.\u201cLe Devoir\u201d ne se montre pas moins difficile,-et son directeur M.Pelletier n\u2019en a pas trop de deux colonnes complètes de son éditorial de samedi dernier pour établir son point de vue qui rencontre celui de bien des nôtres.Mais M.Pelletier dépasse le point de vue strictement cana- dien-français et n'hésite pas à écrire : \u201cLe plus tôt donc le parti conservateur aura une doctrine canadienne, redeviendra un parti politique canadien, non pas un \u201cpolitical adjunct\u201d, un caudataire du groupe impérialiste anglais, le mieux ce sera pour le Rays et pour lui-méme; non pas rien dans le Québec, mais dans tout le Canada.Si ce parti dépérit, après avoir connu quelque grandeur, n\u2019est-ce pas surtout pour avoir oublié la vieille tradition canadienne, s'être affublé d\u2019un loyalisme désuet, foncièrement colonial?Il a voulu retourner à la doctrine tory d'avant l'Union \u2018des Deux-Canadas et il manque d\u2019en mourir.Du jour qu'il redeviendra canadien, il reprendra des forces.S'il ne change, le parti mourra.\u201d : Le parti conservateurtrouvera son programme révé tout rédigé dans l\u2019article élaboré de M.Pelletier.-Le suivra-t-il?Nous l\u2019ignorons.II serait tout de même bien avisé de s\u2019en inspirer, au-point-qû'on essaie\u201dde le faire Æ D.Le Centre catholique des Trois- Rivières a célébré dimanche soir, au séminaire St-Joseph, son premier anniversaire de fondation par une grande soirée de famille, à laquelle il avait convoqué son bureau de direction, ses chefs- de groupe et tous ses membres.La salle académique du Séminaire était remplie à déborder d\u2019une foule enthousiaste qui, après avoir applaudi les brefs discours des orateurs, a suivi avec intérêt, les scènes désopilantes de deux comédies et la chorégraphie gracieuse de ballerines de l\u2019école Ste- Cécile.La soirée était sous la présidence de son honneur le maire et de madame Atchez Pitt, de notre ville, et de son honneur le maire Raoul Rocheleau, du Cap de la Madeleine.Les représentants des sections des Trois-Rivières, du Cap et de Shawinigan étaient présents.Après un an d'existence seulement le Centre Catholique, qui groupe des laïcs de toutes les classes et de toutes les conditions pour en faire un régiment de la grande armée de l'Eglise, a re- eruté ici plus de trois mille membres; il a répandu au-dessus de 200,000 imprimés: il a dépensé $2, 000 au-delà en.propagande religieuse.Ce relevé considérable a été porté à la cônnaissance des auditeurs par le propagandiste du centre, M.Côme Dessureault.L'objectif fixé pour ce douzième mois, qui vient de se terminer a été dépassé.Un des orateurs, le Pére Avila Meunier, o.mi., du Cap, faisait justement remarquer que cet effectif a pu être atteint grâce à la collaboration des fidèles du diocèse, et Erâce aussi au travail tenace des organisateurs, varticuliérement l\u2019aumônier Ml'abbé Henri Moreau.: Le P.Meunier expliqua comment l'initiative du Centre -catholique découlait directement des directives de Sa Sainteté Pie XI, directives par lesquelles Je Souverain Pontife a exhorté les catholiques du monde entier à se grouper dans l\u2019armée de l'Eglise dans un formidable mouvement LE CENTRE CATHOLIQUE A UN AN D'EXISTENCE \u2018d\u2019apostôlättlaïés.Trois-Rivières avait déjà suivi le courant en fondant les groupements jocistes, scoutes, guides.Mais il fallait créer un organisme plus amples encore, un organisme qui groupât, comme en un faisceau, toutes les forces, morales, intellectuelles, artistiques ou physiques, qui pouvaient se trouver parmi les catholiques triflu- viens.Le Centre catholique a été : fondé par des laics; il est soutenu et activé par des laies, pour stimuler toutes les oeuvres d'action catholique et pour répandre, par tous les moyens, la bonne semence évangélique.Les imprimés, qui paraissent chaque mois, sont des exemples de cette édifiante et généreuse propagande.EXCURSION MONTREAL S° 3.20 Aller et retour des TROIS-RIVIERES 19 ET 20 MARS SAMEDI: 2.50 am.3.15 pm, 7.45 pm.DIMANCHE: 2.50 a.m.et 9.25 am.RETOUR \u2014 Par trains réguliers (Nos 350-352 exceptés) jusqu'au LUNDI soir, 21 mars.Voitures ordinaires seulement.Aucun bagage enregistré.Achetez vos billets à l'avance.Pacifique Canadien Users VOLD®RYE» EMOOUTLILLE B38 ENTREPIT AU GANADA (Views! 16 one) V0 0s.0.88 - 38 ou.2.00 - © oe.2.08¢ Les revenus bruts du tourisme en 1937, dans la province de Québec se chiffrent à $77,000,000.Cette province a reçu 6,448,359 visiteurs étrangers: 1,882,631 ont fait un séjour moyen de 6 jours, et 4,265,728, 1-2 jour.Voici les chiffres éloquents qui ressortent d\u2019un rapport sur le! tourisme, préparé par le ministé- re de l'industrie et du commerce, dont l'honorable Joseph Bilodeau est le ministre, et monsieur Louis Coderre, sous-ministre.Le Québec a retiré de l\u2019industrie touristique depuis 1915, $663, 373,000.En 1915, il y a vingt-deux ans, le tourisme ne rapportait que s340,000.Lentement d'abord, il a évolué: $731,000 en 1916; $716,000 en 1917; $885,000 en 1918; Puis, le premier million atteint, les autres sont venus comme par enchante- Notre Province a reçu un mostant - de 77 millions du tourisme ment: $1,745,000 en 1919: $3,077, 000 en 1920; $4,015,000 en 1921; $9,174,000 en 1922.Le point culminant parut étre $61,000,000 en 1929 Après cette date, en effet, le mouvement décrût jusqu\u2019à ne pas dépasser $35,000,000 en 1933 et en 1934.Mais, en 1936, rebondissement a $64,000,000 et, en 1937, c\u2019était le record des records: $77,000,000.Il y a lieu d'anticiper beaucoup mieux pour 1938, grâce au congrès eucharistique national.Ces $77,000,000 sont donc loin de constituer un maximum.N\u2019oublions pas que les Etats-Unis ont maintenant une population de cent trente millions et possédent 24,197,685 automobiles.N'oublions pas non plus que les millionnaires ne sont pas les seuls a voyager.Tout le monde, chez nos voi- PROGRESSE ENCORE AU COURS DE 1937 Le 71e rapport annuel insiste sur l'augmentation de l\u2019assurance en cours.OTTAWA, le 14 mars.\u2014 Le 7le rapport annuel que la Metropolitan Life Insurance Company publie aujourd'hui, donne un exposé instructif de l\u2019activité d\u2019une compagnie d'assurance-vie, sous la rubrique: \u201cLe côté financier ot le côté philanthropique du grand livre\u201d.Il mentionne également que, pendant I'année 1937, près de $526,000,000 ont été versés à des détenteurs de polices et à des bénéficiaires; c\u2019est dire qu'une moyenne de $4,353.28 a été payée par minute, chaque jour de travail.On ne pourrait guère citer M.HARRY D.WRIGHT Deuzième Vice-Président, au Canada, de la Metropolitan Life Insurance jompany.1 révèle les gains oblenus \u201cans les affaires réalisées au Canadafee catastrophe où des vies humaines Urent perdues en 1937, et à l'occasion do laquelle des fonds fournis par ve Polices de la Metropolitan ne Inrent pas alléger le m eur des familles éprouvées.Le § rapport appuio également sur Yutili Pacs b'acements effectués compa- er hf Co a acoments ont contribué à créer une mando de marchandises de toute arte; 3 développer Ia valeur des [ropriétés immobilières; à fournir du oval, et à satisfaire à d'autres La ins d'ordre social ou économique.conompagnie, qui est une mutuelle, plait, la fin de l\u2019année, le plus frand nombre de polices et 16 plus cours ontant d'assurances-vie en rs de toutes les compagnies, à Savoir : 003, gg, 100.064 polices et $22,584,- LA METROPOLITAN 5 8 demi billion groupe, sont détenues par environ ,000,000 de personnes au Canada et aux Etats-Unis, c'est-à-dire par deux sur neuf des habitants de ces deux pays.\u201cA la fin do l'année, les affaire: canadiennes de la compagnie.grâce à un gain de $61,693,307 cn assurances- vie en cours, s\u2019élevaient au chiffre de $1,126,789,60$\u201d, affirmait M.Harry D.Wright, Deuxième Vice-Président et Gérant pour le Canada.Le même déclarait aussi que les placements d la Metropolitan, au Canada, attei gnent maintenant $263,156,261.En tre autres faits importants, dans le opérations de la compagnie, ai Canada, M.Wright mentionnait 1 paiement do $29,319,475 fait, a cours de l\u2019année, à des détenteurs d polices et à des bénéficiaires cana diens; la distribution de 4.285,G8 brochures sur l'hygiène: le maintie de l'activité de la compagnie dans ] domaine de l\u2019hygiène et du bien-étr et les 363,644 visites faites par le infirmières qui ont assisté des déten teurs de polices industrielles et inter médiaires ot de contrats do groupx M.Wright ajoutait: \u2018\u2018L\u2019amétioratio: manifostée, en 1937, dans les diverse.branches de notre compagnie es! l'écho d\u2019une amélioration dans 1: monde des affaires et de l'industrie au Canada\u201d.A propos de l\u2019ensemble des opéra tions de la compagnie, au Canada \u20ac aux Etats-Unis, lo rapport annue indique que, pour la sixième année consécutive, les versements faits au» détenteurs de polices ont dépassé ur eo dollars et que, e 1937, ils ont touché la sommo d $525,876,271.Dans le cas des déten teurs de polices de la branche ordi naire et de celle du groupe, ces verse ments ont été de S278,189,011; dan: le cas des détenteurs de polices indus trielles, ils ont été de $234,2G6,145 dans le ens des détenteurs de police.accidonts-maladie, dls ont été d: $13,421,115.Les dividendes qu seront répartis ontre les détentours dc polices, en 1938, dépasseront cent millions de dollars.Au cours de 1937, une somme de $225,019,055 n été ajoutéo au fonds que la compagnie conserve pour le bénéfice de ses détenteurs de polices, ce qui, au 31 décembre dernier, portait l'actif de la compagnie à la somme de $4,719,720,827.L'excé- dent des opérations et la réserve générale volontairement constituée, qui, l\u2019un et l\u2019autre, servent comme de tampon contre les coups des appels de fonds imprévus, s\u2019éldèvent à $311,504,659.: L'un des faits saillants du rapport annuel est le gain constaté dans le chiffre total de, l'assurance vie en cours; ce chiffre, le plus grand depuis l'année 1929, est de $1,273,117,914.Le montant global de l'Ordinaire en cours, à la fin de 1937, était de $11,400,090,220, soit 51 pour 100 des affaires de ln compagnie; \u2018e montant global de l'Industriolle était de $7,511,537,957, soit 33 pour 100; le montant global du Groupe était de $3,671,865,512, soit 16 pour 100 Dans la branche Accidents-Maladie, la compagnie comptait $1,510,264,310 de capitaux assurés et $19,699,024 d\u2019indemnités hebdomadaires.Tous ces chiffres marquent de nouveaux e8 polices, dont une partie ane près de deux millions de têtes tre de contrats'd\u2019assürance-vie de 1 + as A rogrès éminents qui eront époque Sane l'histoire*de 1a olin.\u2014\u2014 cuhaite passer ses vacan- l'étranger.Le Québec, à se de son aspect différent des +eS provinces canadiennes reUt canaliser la majeure partie de ce tourisme.Mais il lui faut Soigner sa publicité, et c\u2019est ce que fait le gouvernement en participant aux expositions, en annonçant dans les journaux et ma- Bazines, en répandant les brochures et les cartes et en diffusant les renseignements; il lui faut bien recevoir les étrangers, et cela comporte une hôtellerie parfaitement organisée; cela comporte une voirie supérieure: cela com- Porte un esprit civique mieux éclairé.L'Office du Tourisme de la province de Québec, comme \u2018on I'a déjà mentionné, relève maintenant du premier Ministre de la province depuis le ler décembre 1937, et la direction générale en a été confiée à monsieur F.-Denis Baril, \u2014\u2014 ss M.C.-H.FRENETTE ELU DIRETEUR De la Cie B.Houde, fabricants de tabac.Bien connu.de tous les détaillants.Monsieur C.-H.Frenette qui depuis quelques années est Gérant du Service des Ventes de la Compagnie B.Houde Limitée, fabricants Qe tabac, vient d'être nommé Directeur de cette Compagnie d'après un communiqué récent.M.Frenette, naguère à l\u2019emploi de l'Imperial Tobacco Company of Canada Limited, est bien connu des marchands par tout le Canada.Né à Portneuf en 1903, il débuta au service du Canadien National.: Après quelques années, M.Frenette était promu au bureau de oresse de ce chemin de fer.En 1926, c\u2019est lui qui, en cette capacité, organisa et surveilla le service français de presse du Congrès Eucharistique tenu à Chicago.Il quitta le service du Canadien National pour entrer, en qualité de vendeur, chez divers courtiers.Comme il est dit plus haut, en 1932.il fut employé par l'Imperial Tobacco Company et en 1933 vassa au service de la Compagnie B.Houde Limitée.EMISSION DE SHAWINIGAN FALLS \u2014\u2014 Le Comptoir National de Placement vient de se porter acquéreur d'une émission de $156,500 d'obligations 3 1-2 p.c., remboursables en série de 1 à 30 ans.Fondée il y a à peine 30 ans, la Shawinigan Falls a progressé très rapidement et compte une population de plus de 16,000 âmes.Plusieurs des plus importantes industries de la province y ont établi des usines considérables, procurant à la cité des revenus stables sous forme de ta- .xes, et assurant à sa population des emplois réguliers et remunérateurs.La Cité de Shawinigan Falls, grâce à sa solide position financière ( l\u2019exercice terminé le 30 juin 1937 s\u2019est soldé par un surplus de près de $5,000), jouit d\u2019un prestige mérité, et ses obligations sont considérés comme un placement des mieux garan- tis.| \u2026 4 -ACES D'EMPRUNTS Un \u2018exemple entre mille de la façon dont la Banque peut aider le client.Lorsque M.X.mourut, sa succession consistait en biens immobiliers, hypothéqués.Les frais de sa maladie et les dépenses pour ses funérailles avaient épuisé son compte d'épargne.La veuve se trouva dans une = situation financière difhcile: impôts en retard, intérêt sur hypothèques venant à échéance \u2014 et manque d'argent liquide BANQUE DE (omment un Prêt personnel vint aider une Veuve pour y faire face.Elle obtint un prêt personnel de la Banque, parce qu\u2019elle put fournir une caution satisfaisante pour son billet -et donner en garantie les loyers à percevoir.L'emprunt se rembourse par versements mensuels avec le revenu des loyers, lequel suffit aussi à payer les impôts et les intérêts hypothé- .caires, MONTREAL FONDEF EN 1817 \u201cbanque qui accueille bien les petits déposants\u201d Service de banque moderne et expérimenté .frais de 120 années de frucineuses opérations 30F DES CENTRES RURAUX La plupart des provinces du Canada approuvent le projet du gouvernement provincial du Québec, la création de centres ruraux comme remède au chômage.Plusieurs provinces, notamment Ontario, la Colombie et le Nouveau-Brunswick, auraient appuyé Je projet québécois à Ottawa.Devant les journalistes, ce matin, le ministre du travail, M.Tremblay, est revenu sur ce projet qui lui est cher et il a réitéré que c\u2019est le seul moyen de résoudre le problème du chômage.Cela revient à dire que ce sont les provinces qui auront trouvé la solution \u2014 Ia province de Québec a été la première à en avoir l\u2019idée \u2014 au problème national du chômage et non Ottawa.Cependant ce projet ne peut être mené à bonne fin qu\u2019avec le concours d'Ottawa, avec l'argent qu\u2019il verse présentement aux secours directs.CET HOMME VOUS DONNE propice.\u201c yr nr on TN FA - Si vous avez l'intention de disposer de votre commerce, de votre propriété ou de votre terrain, cette époque de l\u2019année est la plus Et le moyen de trouver rapidement un bon acquéreur est tout indiqué: Faites parai- tre une annonce dans le \u201cBien Public\u201d, qui est lu chaque semaine par la classe -de lecteurs que vous recherchez en affaires.J'ai tenté moi-même l'expérience à plusieurs reprises, etije-m'en-suis bien trouvé.TELEPHONEZ SEULEMENT A 640 ET NOTRE REPRE- * 'SENTANT PASSERA VOUS VOIR.D'EXPERIENCE CE CONSEIL : a \u2014 UNE SERIE VU | D'ARTICLES 7 {ae NB oF \u2014\u2014\u2014 = | ECRITE POUR LES \u201c 4 cu LTIVATEURS ° a EG Za\" Ph ; Et Approuvée par un MÉDECIN Article 2.La semaine dernière nous avons discuté le choix de bons reproducteurs.Cette semaine, parlons de l\u2019étalon et de la jument.Pour pouvoir juger des qualités des sujets reproducteurs, si vous n\u2019êtes pas un expert, vous devez au moins avoir l'expérience du travail avec les chevaux.Dans le doute, consultez quelqu'un en qui vous avez confiance et ne vous en tenez pas aux conseils de tout le monde.Souvenez-vous que l\u2019on dit qu\u201d\u2018un expert est un homme loin de son .que possible.milieu\u201d.Adressez-vous plutôt au Ministère de l\u2019Agriculture, à l\u2019agronome de votre comté, à un collège attitré, ou à toute industrie agricole qui sera en demeure de vous donner de justes conseils.L'ETALON On doit toujours services d'étalons pur-sang.Aujourd\u2019hui, il est facile pour tout cultivateur d\u2019obtenir les services des meilleurs reproducteurs.Un étalon qui posséde les caractéristiques typiques de sa race et dont l\u2019hérédité est excellente vous donnera des poulains bien conformés et d\u2019un type uniforme.Si l'étalon que vous choisissez a fait la monte les années précédentes renseignez-vous sur sa progéniture, les qualités de ses poulains et leur nombre proportionnellement à celui des saillies.N'oubliez pas que la valeur des poulains dépend de la valeur des parents et que, pour cette raison, les étalons de classement inférieur doivent être évités autant Un cultivateur ne utiliser les LA JUMENT Le choix de la jument que l\u2019on destine à la reproduction est tout aussi important que le choix de l\u2019étalon.Les bêtes de race sont réellement plus avantageuses, mais l'on peut quand même obtenir de bons résultats en utilisant des juments de qualité en bonne condition physique.C\u2019est une perte de temps et d\u2019effort que d\u2019affecter à l\u2019élevage des juments d'un âge avancé, épuisées ou en mauvaise condition, car de tels sujets ne sauraient produire de bons poulains.Pour la jument comme pour l\u2019étalon il importe de considérer l'hérédité.Elle doit être bien conformée et en parfaite santé.\u2026\u2014 Assurez-vous qu\u2019elle ne souffre pas de maladies contagieuses des organes génitaux et, en toute justice envers vous-mê- devrait jamais faire usage d'un me, vos voisins et le propriétaire étalon qui n'a pu passer l'exa- de l\u2019étalon, ne l'utilisez pas.Elle est probablement stérile et infec- men d'une façon satisfaisante; aujourd\u2019hui, les méthodes de tera l'étalon qui en fera la monte, l\u2019exposant ainsi à transport sont tellement moder- à propager la nes et rapides qu\u2019il n'existe au- | maladie.Toute jument qui paraît cune nécessité de considérer l\u2019u-janormale, ou qui a été saillie sage de reproducteurs de sang plusieurs fois sans résultat, de- mêlé, surtout quand il y a un si vrait être examinée par un vété- grand nombre d'excellents éta- rinaire.Souvenez-vous toujours lons à la disposition des éleveurs.qu'il est toujours plus facile de prévenir que de guérir.\u2014_\u2014_\"_\u2014\u2014 7; Tous les plaisirs de l'été EN HIVER Sur la Côte du Pacifique Attrayants Tarifs et ALLER ET Services de Trains ! RETOUR Si les sports d\u2019hiver ont peu d\u2019at- nn.trait pour vous \u2014 si vous préfé- Trois-Rivières rez les plaisirs de l\u2019été \u2014 le golf, les promenades à pied, à cheval ou en auto dans un décor verdoyant, le tennis ou le yachting\u2014 rendez-vous sur la côte du Pacifique, où les frimas de nos hivers sont à peu près inconnus.En route, vous pourrez admirer les Rocheuses sous la neige \u2014 un spectacle inoubliable, Prix spéciaux dans les hôtels.Attrayants tarifs sur les trains, d'ici Qué.VANCOUVER VICTORIA SEATTLE * Premiere Classe $139.25 au 14 mai.Validité de retour: * Classe Touriste Première classe, 3 mois; classe $122.95 touriste et en voitures ordinaires, 6 .A 1 - Voiture .§ 96.15 6 mois rréts facultatifs en roù * Prix de location À ° de wagon-lits en\u2018 TOURNOI DE: GOLF- D'HIVER plus.Victoria - \u2014 7-12 mars 1038 Repas a bon mar- e ché sur les trains.| Tous renseignements des dents.Pacifique Cawadien LE SKI PREND LA PLACE DE LA RAQUETTE Des trappeurs adoptent ce mode de locomotion.Boston.\u2014 M.Joseph Connolly, membre du fameux Club des Explorateurs, de New-York, représentant du New England Sportsmen Show et le possesseur d\u2019une collection de raquettes considérée par les connaisseurs comme la plus considérable et la plus complète au monde, déclarait ces jours-ci que la raquette est non seulement morte au point de vue sportif, mais qu'elle est menacée de disparaître dans le domaine pratique.Et pour prouver son avancé, il rapportait qu\u2019un de ses amis, M.R.B.Horsefield de Le Pas, Manitoba, avait dit que des trappeurs indiens de la tribu des Cris avaient, cet hiver, adopté les skis pour faire la revue de leurs pièges.Ils trouvent qu\u2019avec ces longs patins de bois, ils peuvent couvrir plus de terrain et beaucoup plus vite, méme à travers la forêt.Il suffit en effet d\u2019un peu de pratique pour acquérir une grande habilité dans la marche en skis à travers les régions boisées, contrairement à ce que pourraient croire certaines gens non familiers avec ce genre de locomotion.M.Connolly racontait aussi un incident amusant, même s'il semble quelque peu exagéré, qui serait arri- lui vé cet hier dans la région de Mistassini, dans le grand nord québécois.Deux Indiens Nichikun, qui visitaient leurs trappes en décembre dernier, apercurent tout a coup, \"sur la neige, des traces étranges comme jamais auparavant ils n\u2019en avaient vues.Vivement intrigués par ces signes du passage de quelque animal inconnu, ils résolurent de prendre la piste et de la suivre, afin de découvrir quelle était la bête qui se traînait ainsi dans la neige.Pendant près d'une semaine nos deux braves Indiens marchèrent sans interruption, jusqu\u2019au moment où, arrivés devant un] poste de la compagnie de la Baie d'Hudson, ils aperçurent un trafiquant de fourrures norvégien en train de chausser une paire de skis.Les deux Indiens, peu au courant des usages modernes, avaient inutilement suivi une piste de ski sur une distance de 180 milles ! POUR ENCOURAGER LES ETUDES UNIVERSITAIRES Deux bourses offertes par le Pacifique Canadien La compagnie du Pacifique Canadien annonce qu\u2019elle accordera de nouveau deux bourses d'études à ses employés mineurs ou fils mineurs d'employés; l\u2019une pour un cours de cing ans à l'Ecole Polytechnique de Montréal et l\u2019autre pour un cours de trois, quatre ou cinq ans à l\u2019Ecole des Hautes Etudes Commerciales de Montréal.Nous donnons ici quelques renseignements concernant Toëtroi ses.- importants de ces \u201cbour- A l\u2019Ecole Polythecnique Une-bourse d\u2019études , comprenant cinq années d'enseignement dans le cours de génie civil, sera accordée, par voie de > concours, aux apprentis et autres employés _ inscrits sur la liste des emploÿés permanents de la Compagnie, ayant-moins de vingt-et-ün ans, et aux fils mineurs des employés.L'examen du concours, qui aura lieu.le 21 septembre, sera l'exa- mien d'entrée à l'Ecole \u2018Polytechnique.-La bourse sera attribuée au.candidat.ui;aura - sobtentikla Plus-Hatte EE 4 LE BIEN PUBLIC seeee\u2014\u2014t\u2014\u2014\u2014 A L\u2019ECOLE DES HAUTES ETUDES COMMERCIALES Une bourse semblable, comprenant un cours à l'Ecole des Hautes Etudes Commerciales, affiliée à l\u2019Université de Montréal, est aussi offerte aux employés inscrits sur la liste des employés permanents de la Compagnie .et aux fils de ces employés, aux conditions suivantes : Un cours de.trois ans, pour.les candidats âgés de pas plus de 23 ans, détenant le degré de bache- lier-ès-arts, ou l'équivalent, ou pour ceux qui, ne détenant aucun diplôme, subiront avec succès l\u2019examen d\u2019admission.Un cours de quatre ans, pour les candidats âgés de pas plus de 22 ans, détenant le degré de ba- | 4 chelier-és-sciences, bachelier-és- lettres, ou l'équivalent, JEUDI ; TT\"MARS: 1938: MÉLANGÉ ET EMBOUTENLLE AU'CANADA |! 13 oz.\"1.15 « 25 oz.\"210 - 40 oz.2.35 F.J.Curtis, Staff Registrar and Secretary, Pension Department, gare Windsor, Montréal.On peut obtenir une copie du programme d'études et des conditions d'admission en s'adressant au direc- ou Pour lteur de chacune des écoles susdi- ceux qui, ne détenant aucun di-| tes, plôme, subiront avec succès l'examen d'admission.Un cours de cing ans pour les candidats âgés de pas plus de 21 ans, détenant le certificat de 11è- me année de la Commission des Ecoles Catholiques de Montréal, ou l'équivalent, ou pour ceux qui, ne détenant aucun diplôme, subiront avec succès l'examen d\u2019admission.Les examens auront lieu durant la premiére semaine de septembre, et la bourse sera attribuée au candidat qui, étant muni d\u2019un certificat de la Compagnie et s\u2019étant conformé à toutes les conditions d'admission, obtiendra la plus haute moyenne.Les demandes de certificats permettant aux personnes de prendre part aux examens de concours devront être faites à M.BIBLIOTHEQUE CIRCULANTE LISONS Nous venons de recevoir 750 volumes.Tous les genres à tous les prix.Ces livres sont à vendre, à louer ou à échanger, Belles occasions.Egalement Reliure de Revues, Magasines, Etc.Relieur.W.E.LEDOUX, 1685 Royale, T.-Rivières.\u2014 Demandez chez votre Epicier Le Nouveau Fromage Sa riche saveur vous plaira ! Un Produit de la Mouricie.DISTRIBUTEUR GENERAL POUR LA REGION.J.N.GODIN 1554, NOTRE-DAME, \u201cTROIS-RIVIERES.ENCOURAGEONS LES NOTRES ! Les Polisseurs Laviolette CONTRACTEURS POUR LAVAGES\u201d \u2018DE VITRES, VITRINES DE MAGASIN ET DE BUREAU, ETC.} Ménage général de Bureaux, Magasins et Maisons Privées.AVANT DE DONNER VOTRE ORDRE OUSDE PASSER UN NOUVEAU -CONTRAT DEMANDEZ- NOS PRIX.A e .Nous vous donnerons satisfaction, Les Polisseurs Laviolette su REAU 1 236, RUE:HART, TELEPHONE: sito JEUDI, 17-MARS#1938 Mode uniforme d'évaluation ANRH QUEBEC POWER AGRANDIRA Cette compagnie projette l'érection d'une nouvelle ligne de transmission dans la région minière québecoise.La Northern Quebec Power Co, projette en 1938 l\u2019érection d'une seconde ligne de transmission coûtant $600,000 dans la région minière du nord-ouest québecois.Cette amélioration est bien conforme à la politique de la compagnie, qui veut constamment étendre et améliorer son service de façon que les compagnies minières soient bien alimentées.Il y a moins de 2 ans la compagnie a dépensé $1,000,000 pour étendre son réseau dans le territoire de Pascalis, permettant ainsi le développement d\u2019une vaste région nouvelle.Les premières lignes de la compagnie furent installées en 1924 mais ce n\u2019est qu\u2019en 1927, quand Noranda commença la production que la Northern Quebec Power put vendre son énergie dans la province, collaborant ainsi au développement d\u2019une nouvelle région minière.Grace a 1'électrification de cette section du pays l'activité minière progressa rapidement.La compagnie dessert maintenant presque toutes les 21 mines en production dans le nord du Québec.LE PALMARES DU FILM AMERICAIN L'Académie d\u2019Hollywood choisit \u201cThe Life of Emile Zolo\u201d comme le meilleur.Hollywood: \u2014 L'Académie des arts et sciences cinématographiques d'Hollywood, a décerné, hier, ces statuettes aux artistes, met- leurs en scène et techniciens qui Se sont le plus distingués au cours de l'année 1937.Voici cet inté- Tessant palmarès: Le meilleur film: \u201cThe Life of Emile Zola\".La meilleure interprète: Luise Rainer, pour \u201cGood Earth\".Le meilleur interprète: Spencer Tracy pour \u201cCaptains Courageous,\u201d ; ven Moanlieure mise en scène: cCar \u201c Truth ey, pour \u201cThe Awful La meilleure interprétation de second Plan: Alice Brady dans In Old Chicago\u201d et Joseph Schildkraut dans \u201cThe Life of Emile Zola\u201d, Pour la production de la quali- la plus soutenue (Irving Thalberg Memorial Award): Darryl- .Zanuck, de Twentieth-Centu- ry-Fox.Une récompense spéciale (sta- pou a Bois) a Edgar Bergen le Meany.on comique, Charne récompense spéciale services distingués à l'industrie u Le néma: Mack Sennett.Win meilleur scénario original: am-À.Weilman et Robert Arson, pour \u201cA Star Is Born\u201d.meilleure adaptation: Noroe peilly Raine (un canadien oronto), Heinz Herald et Ge- té tu Man za Hercz rl Fig mile Zola pour.\u201cThe Lifesof Ell\u2018est suggéré par le C .étude approfondi \u2026 \u2018aux autres municipalités, Considérant le fait que l\u2019é valuation municipale est la base de la structure financière des corporations municipales, que les cités et villes de la vallée du St-Maurice ont des problèmes analogues à résoudre et que, d'autre part, il n'existe pas dans la province de .mode d\u2019évaluation reconnu rofficiellement, le conseil municipal de La Tuque vient d'adopter une résolution dans laquelle il suggère aux municipalités de la Mauricie d\u2019étu- \u2014_\u2014 Deux détectives de la Sûreté Provinciale ont accompli un coup de filet sensationnel, samedi, quand il ont arrété, a St-Pros- per de Champlain, Albert Coulombe, un individu qui était recherché depuis onze mois dans le nord du Québec et de l'Ontario, pour avoir assailli à coups de hache un colon du Canton Cléricy, M.Zacharie Beaudoin, à qui il vola une quarantaine de dollars.Coulombe est également accusé de quatre vols avec effraction.Dans le cas de Beaudoin, Coulombe avait frappé ce dernier avec le revers d\u2019une hache pour lui subtiliser son argent.Beaue du projet.\u2014 Une résolution adressée ARRETE A ST-PROSPER LE BIEN PUBLIC e La Tuque, après une dier conjointement un mode d'évaluation uniforme.Nos édiles considèrent qu\u2019il serait avantageux pour les municipalités intéressées de faire évaluer les établissements industriels et commer- claux d'importance par les mêmes experts, suivant les mêmes méthodes et sur une même base.Copie de la résolution est adressée aux cités de Grand\u2019- Mère, Shawinigan, Cap de la Madeleine et Trois-Rivières.doin fut pendant plusieurs jours sous les soins des médecins à l\u2019hôpital, mais il réussit à se rétablir du choc terrible qu\u2019il avait reçu.On rechercha vainement Coulombe dans les environs.Des circulaires, portant la description de l\u2019assaillant, furent répandues jusque dans l'Ontario.La semaine dernière deux détectives provinciaux, se trouvant à St-Prosper, identifièrent tout à coup Coulombe, en se rappelant la description qu\u2019ils avaient déjà vue.Le prévenu fut immédiatement con-4 duit à Québec d\u2019où il partira pour l'Abitibi pour répondre aux multiples accusations qui pèsent sur lui.UN MONUMENT AUX SINISTRES DE ST-HYACINTHE St-Hyacinthe.Le Conseil de la Fédération des amicales des anciens élèves des FF.du Sacré- Coeur, dans une réunion spéciale tenue à St-Hyacinthe après les funérailles des 46 victimes du Collège \u201cSacré-Coeur\u201d a décidé de concert avec le conseil de l'amicale de l'institution détruite, de lancer une souscription pour ériger un monument aux sinistrés dans le cimetière même du collège incendié.Cette initiative, inspirée par la sympathie des anciens élèves pour les familles et les Frères si cruellement éprouvés, rencuntre- ra, nous en avons l'assurance, l'approbation de tous, et ceux qui le peuvent souscriront généreusement et le plus tôt possible.11 ne faut pas, en effet, que le souvenir de ces victimes innocentes s\u2019efface de notre esprit.Un monument digne de l'héroïsme de leur sacrifice élevé à l'endroit de leur martyre, rappellera au monde entier que le 18 janvier 1938, le bon Dieu, dans ses desseins in- La meilleure direction artistique: Stephen Goosson pour \u201cLost Horizon\u201d.La meilleure cinématographie: \u201cThe Good Earth\u201d, de Metro- Goldwyn-Mayer.Le meilleur enregistrement du son: Thomas Moulton.\u201cHurricane\u201d.Le meilleur dessin animé: Walt Disney.\u201cThe Old Mill\u201d.Le meilleur film d\u2019une bobine: \u201cPrivate Life of the Gannets\u201d.La meilleure couleur: Pete Smith, pour \u201cPenny Wisdom\u201d.La meilleure partition: \u201cOne Hundred Men and a Girl\u201d, Universal.La meilleure chanson: \u201cSweet Lelanie\u201d, de Harry Owens.La meilleure direction chorégraphique: Hermes Pan pour \u201cDamsel in Distress\u201d sondables, s'est choisi 46 ames d'élite.Le monument projeté, de granit rouge, aura 15 pieds de longueur et 6 de hauteur.Il protè- gera les cendres des Frères et des élèves unis dans la mort comme ils l\u2019étaient dans leur chère maison.On est prié d'adresser directement son offrande au Rév.Frère Lucius, S.C., président honoraire, 98 Boulevard Laframboise, St-Hyacinthe, P.Q.Un accusé de réception sera envoyé à tous les souscripteurs.La liste complète des bienfaiteurs sera publiée dans A yy PS TX SPECIAL RL DISTILLÉ ET MÉLANGÉ EN ECOSSE 26 ox.'2,50 + 40 oz.\u20183.75 ATTENTION | Pourquoi ne pas travailler quand il vous serait possible de vous assurer un salaire raisonnable toutes les semaines ?Profitez de l\u2019occasion: détaillez nos 250 produits ga rantis.Faites fructifier vos heures de loisir.Offre exceptionnelle et très avantageuse.Valise fournie gratuitement.Ecrivez pour détails complets à la Cie des Produits JITO Ltée, 1031 Dorchester Est, Montréal.pour toutes les villes de la Mauricie -_\u2014 onseil de Ville d ILVOUS FAUT 23 FOIS * PLUS DE LUMIERE POUR LA COUTURE == TT SAN Ke) = LA COUTURE, une des tâches domestiques les plus dures pour la vue, exige au moins 100 watts, les ampoules ne devraient être qu'à 30 pouces de votre ouvrage.Les yeux sont précieux.Procurez-vous un carton d'ampoules Edison Mazda aujourd'hui.73 ECLAIREZ-VOUS MIEUX -EPARGNEZ VOS YEUX FABRICATION CANADIENNE EDISON MAZDA L-67F CANADIAN GENERAL ELECTRIC CO., Limited nom des victimes, les généreux donateurs.* Le Comité du Monument, Wilfrid GIROUARD, Présidentles journaux.On insérera aussi cette liste dans le monument même.Le Conseil de la Fédération des amicales remercie d\u2019avance, au Naturellement, nous achetons des produits Nous en achetons ici même dans la province de Québec Trop de gens s\u2019imaginent que les magasins-chaînes vendent seulement.Ils semblent oublier que pour vendre, il faut d\u2019abord acheter et qu\u2019en achetant, nous créons du travail et des salaires pour des milliers d\u2019ouvriers de la province de Québec, et un marché pour des centaines de cultivateurs de chez nous.Les achats des magasins-chaînes aux manufactures et aux cultivateurs du Québec se chiffrent annuellement à la somme formidable de $30,000,000.Dans nombre de cas, les magasins-chaînes achètent la production entière de certaines firmes.Ces produits doivent ensuite être transportés à nos entrepôts et à nos magasins de détail, ce qui assure un volume considérable de trafic aux organisations de transport du Québec et à leurs employés.Le système des magasins-chaînes offre de multiples avantages aux consommateurs dont les principaux sont des prix .inférieurs, dus à des frais de distribution moins élevés, et des pro- + duits plus frais et de meilleure qualité.ASSOCIATION DES MAGASINS-CHAÎNES DU CANADA 730, Immeuble University Tower Montréal - (Une fédération de marchands modernes) (Mars 10-17-24-31-Avril 7.) 12 EE gr VULGARISATION DE L'ELEVAGE DU LAPIN \u2018Poursuivant son programme d'action qui tend à multiplier le plus possible les sources de revenus sur nos exploitations agricoles, M.Bona Dussault entend aider d\u2019une façon toute spéciale la vulgarisation de l'élevage du lapin dans la province de Québec.En France on trouve un modes- | ron te clapier sur presque toutes les fermes.La régie de l\u2019entreprise cunicole est généralement confiée aux jeunes gens, ils en retirent un revenu qui les attache à l'exploitation familiäle.L'ensemble de ces petites exploitations cunicoles représente une industrie considérable au point que la France peut ainsi vendre chaque année, sous diverses marques de seal, des millions de peaux de lapins.Québec, à cause de son climat et de la main-d\u2019oeuvre disponible sur chaque ferme, se prête particulièrement bien à l'élevage du M.Dussault a favorisé l\u2019établissement à St-Victor de Tring, d\u2019un \u2018grand clapier où l'on spécialisera en élevage de lapins.Cette exploitation géante, ré- :gie par MM.Gaston Gagnon et Eugène Fontaine sera \u2018connue sous le nom de \u201cClapier Beauce- \u201d, On l\u2019a déjà pourvu.de 400 reproducteurs de choix.L'\u2019entreprise est sous la direction technique d\u2019un expert en cuniculture dont les services sont rétribués partiellement par le Ministère de l'Agriculture.A très brève échéance, ce clapier sera en mesure de fournir les sujets reproducteurs choisis dont auront besoin les éleveurs.On estime que dès l'automne prochain, les petites entreprises cunicoles ainsi que ce grand clapier seront en état de mettre sur le marché 5,000 peaux de lapins et plus, suffisamment pour intéresser l'industrie de la fourrure qui, jusqu\u2019à présent, à cause des lapin.C\u2019est dans le but d\u2019en vulgariser l\u2019élevage que M.Bona Dussault a secondé le travail de propagande de l'Association des Eleveurs de lapins.mois de propagande active dans l'organisation de clubs d\u2019éleveurs de lapins, nôus dit M.J.-D.Barbeau, chef de la section avicole, au-delà de 100 clapiers ont été organisés à divers endroits.Afin d'assurer aux nouveaux éleveurs les moyens de se procurer de bons sujets reproudcteurs, Après trois ! petites quantités offertes, ne se souciait guère de cette production provinciale.Le secrétaire de l'Association des Eleveurs de Lapins, M.Ed.Ivart, s\u2019occupe activement de promouvoir les intérêts cunicoles chez nous.Cette industrie pourrait rapporter aux cultivateurs de la province de Québec, proportionnellement autant qu\u2019elle crée de Tevenus aux fermiers de France.DIX MILLIONS DE VACHES PRODUISENT Une proportion de soixante- _ quinze pour cent de la quantité totale de lait produite en Allemagne entre dans la fabrication des produits laitiers.Les vingt- Faites payer vos loisirs! Vous désirez améliorer votre position?Connaître plus d'indépendance, de succès de fortune?Etre dans l\u2019aisance, en un mot ?Alors \u2019 Organisez un commerse par poste (Mail Order Business) a l'aide de nos plans parfaitement éprouvés, que ce soit pour marchandise achetée ou articles faits à la maison, chez-vous.Vous n'avez pos de sollicitation personnelle à faire.Nous vous montrons à tout conduire, de chez-vous, par la .poste.Déjà des centaines ont fait un succès de l\u2019exploitation de nos plans d'ailleurs préporés par des experts.Pourquoi n'en feriexz-vous pas autont?Pas besoin de capital pour portir.Envoyez 15 sous en \u2018tim=x bres à Les Loisirs Payants Caisier 129, Granby, P.(.| DU LAIT EN ALLEMAGNE cinq pour cent restants sont utilisés en nature, c\u2019est-à-dire sous forme liquide, et tous ceux qui vendent du lait en nature doivent payer la somme de 1 pfennig par litre (environ .9 pinte) de lait liquide, comme contribution aux frais de fabrication, La production totale de lait en Allemagne est de 5,600,000,000 de gallons, tirés de 10,000,000 de vaches laitières, réparties parmi 2,000,000 de producteurs de lait.Sur la production totale de lait, 3,100,000,000 de gallons représentent le lait conditionné ou traité.Ceci comprend le lait pour la fabrication, ainsi que le lait pasteurisé pour la consommation en nature; la quantité de lait non pasteurisé vendu pour la consommation liquide est de 300,000,000 de gallons.C\u2019est là du lait \u201cT.T.\u201d ou du lait vendu dans les villages, ou il n'existe pas de moyens de vasteurisation.La quantité de lait conservée sur les fermes pour la fabrication ou pour l'alimentation des bestiaux se monte à 2,200,000,- 000 de gallons.Soixante-trois pour cent du lait va aux sociétés laitières locales (beurreries appartenant aux producteurs) et les trente-sept pour nent restants sont écoulés de la façon suivante: (1) fabrication du fromage et du beurre sur la lait ne peut être reçu aux beurreries locales; (2) une petite quantité est employée par les laitiers et les fabricants dont les in- téréts n'ont pas été encore acquis par la Commission de vente du lait de Allemagne, et (3) ventes par les Producteurs-détaillants, | D * \\duitne reptésehtent-due pour ferme, par les producteurs dont le | RETRAITES PAROISSIALES Dimanche, 6 mars, s\u2019ouvrait en l\u2019église St-Bernard, la retraite paroissiale des Dames et jeunes filles et cette retraite sera suivie de celle des hommes.sont les prédicateurs.UN MONUMENT AU PERE BUTEUX \u201c Il est plus que jamais question de l\u2019érection d\u2019un monument au Père Buteux, un comité spécial vient d\u2019être formé pour s'occuper de cet important projet; nos édiles municipales portent un intérêt tout spécial à ce projet qui nous l'espérons deviendra bientôt réalité.Le plus élémentaire devoir de gratitude commande aux Shawiniganais d\u2019élever ce monument à la mémoire du Père Buteux, S.J., missionnaire du Saint-Maurice, mort victime des Iroquois.MUTATION DE PROPRIETES Par l\u2019entremise de M.Georges Dion, agent d'immeubles, M.Maurice Leboeuf a vendu son terrain le la rue Dollard à M.Robert Vincent.M.Antonio Charest a vendu sa maison, située au No 93, 2iéme rue, a M.Roland Desaulniers.\u201cLE SIGNE DE LA BETE S'EFFACE\u201d Je viens de parcourir avec le plus vif intérêt cette pièce théâtrale due à la plume merveilleuse de Pierre Deschutes (l\u2019admirable et talentueux Curé de la paroisse dont il emprunte le nom.) Je|p n\u2019aurais pas l'audace de faire la critique \u2018de la valeur littéraire de cet écrit qui, j'en suis certaine, est d'une réelle qualité artistique.Mais je he peux m\u2019abstenir de féliciter chaleureusement l\u2019auteur de ce beau drame düù succès de sa première création d'oeuvre théâ- trale- Le compositeur se révèle fin observateur .et grand psychologue de la classe ouvrière; il a dé olus l\u2019inestimable mérite d'avoir situé la scène dans les cadres d\u2019une ville mauricienne, des chantiers du Haut St-Maurice.En lisant ces lignes l\u2019on se sent bien chez-nous et les divers personnages nous sont des figures familières; toute la pièce respire le régionalisme le plus pur et a de plus le don de capter notre intérêt jusqu\u2019à la fin en nous .offrant un dénouement qui n\u2019était guère espéré.Cette pièce offre .aux- lecteurs | À dans -un style simple, clair, spiri- cent du total.Sur le nombri total dé laiteries allemandes, 60-pôur cent sont des coopératives de: -pro- \u201cLe ducteurs et 40 pour cent appartiennent à des particuliers.Les laiteries coopératives écouleht 70 Les RR.PP: Parrot et Pelle- pôtre d\u2019action catholique, et d\u2019u- tier, des RR.PP.Rédemptoristes, [ne jeune femme idéale qui n\u2019est bref ce petit drame fait pour SON tuel, l'opportunité de constater de façon évidente les terribles réalités de la loi de l\u2019atavisme, les ravages des fausses idées du communisme et pour contrebalancer ce lourd poids désastreux, l\u2019influence d\u2019un bon jeune homme, a- pas encore piquée du ver rongeur du faux modernisme.\u201c Et la Retraite Fermée vient opérer la dernière transformation, plaire à tous, est une semence d'idées saines et productrices d'actions énergiques.Mon souhait le plus sincère est de voir ce petit livre entre les mains de tous les mauriciens.Et j'espère pouvoir avoir le plaisir de voir une troupe de chez-nous exécuter sous peu ce drame de Pierre Deschutes.Jeannine des BLES.BATISCAN Ces jours derniers Milles Françoise et Laure Brunelle recevaient Marchandww Mlle Charlotte Trottier JEUDI; 17-MARS*1 938 à un, bridge et à l'heure du thé, Les prix furent gagnés par Miles BE Eugénie et Aurore Marchand.Anita Dubord \u2018et Camelle Poisson, | Mille Jeannette La Bissonnière est: derrétour ide Québec apr voir passé \u201d nel ques jours! invitée de Mlle Marcelle Pothier.Mile Thérèse Cossette ainsi que sa mère- Mlle Réjane Cossette étaient de passage au Cap de ia Madeleine chez Mme Claude de Champlain est en visite chez ses parents.Mme Georges Brunelle passe la semaine aux Trois-Rivières, Mlle Suzanne Duval est de retour d\u2019un voyage à Montréal, Mlle Françoise Brunelle passe une quinzaine à Grondines et à Québec.Mlle Laurette Poisson des Trois- Riviéres est en promenade chez sa soeur Mme J.Laquerre.Mlle Julienne Le Houillier de Montréal en fin de semaine chez ses parents.Mlle Françoise Petit de Montréal ainsi que Mlle Yvonne La Bissonnière de Champlain étaient ces jours derniers en visite chez Mlle Béatrice La Bissonnière.Mlle Antoinette La Bissonnière de Champlain \u2018passe quelques jours chez son frère M.Donat La Bissonnièraz.M.et Mme Paul LeBlanc é- ,taient de passage aux Trois-Rivi- ères récemment.Mlle Gabrielle La Bissonnière est de retour de Shawinigan Falls après avoir passé quelques temps chez sa soeur Mme Alphonse Fugère.Mme Albéric Léveillé ainsi que sa fillette Gaétane étaient de passage à Québec dernièrement.Le Marche Agricole oo terne memes._ + = $30 Prix de remise pour la semaine finissant le 12 mars 1938.Coopérative fédérée de Québec 130 rue St.Paul est.Montréal.POULES VIVANTES A - 5 lbs.et plus 23c - 4 Ibs.jusqu\u2019à 5 lbs.20e - 3 lbs.jusqu\u2019à 4 lbs.18c cos - 15¢ POULETS VIVANTS (A Rétir) (Sélectionnés) | 22c 20c | 19e A - 5 lbs.et plus B - 4 lbs jusqu\u2019à 5 lbs.C - 3 Ibs.jusqu\u2019à 4 lbs.POULETS VIVANTS (A Griller) \u201cGRÎS\u201d , A - 3 lbs.et plus 35¢ B - 2% 1bs.jusqu\u2019a 3 lbs.32c C - 2 lbs.jusqu\u2019à 2% lbs.28c \u201cBLANCS\u201d A - 2% lbs.et plus.B - 2 Ibs.jusqu\u2019à 2% lbs.\u20ac - Pesanteurs moindres et 30e \u2018quälité inférieure 25c _ OEUFS - (Gros) \u201827e ALE - CO VEAUX ABA TTU .(Eñgraissés au\u201cSialt) .32c|, vem oa vem JY POULETS ABATTUS (Engraissés au lait) A - 6 lbs.et plus 32c A - 5 lbs.jusqu\u2019à 6 lbs.3lc A - 4 lbs.jusqu\u2019à 5 Ibs.29c B - 6 Ibs.et plus 29c POULETS ABATTUS- (Sélectionnés) A - 6 lbs.et plus * 30e A - 5 lbs.jusqu\u2019à 6 bls.29c A - 4 lbs.jusqu\u2019à 5 lbs.28c B - 6 lbs.et plus 26c B - 5 lbs.jusqu\u2019à 6 Ibs.25c 24c 26c B - 4 lbs.jusqu\u2019à 5 lbs.C - 6 lbs et plus POULES ABATTUES (Sélectionnées) Spécial - 5 lbs et plus 24c A - 5 1bs.et plus 23c A - 4 lbs.jusqu\u2019à 5 Ibs.22c A - 3 lbs.jusqu\u2019à 4 Ibs.21c B - 5 lbs et plus 21c B - 4 lbs jusqu\u2019à 5 Ibs.20c C - 5 lbs.et plus 19c -Sur les prix ci-haut mentionnés, nous .retenons une.commission de 5% aux coopératives affiliées et 8% aüx expéditeurs individuels.Prix de remise.pour la semaine finissant le 8 mars 1938 inclusive- | ment.Montréäl et süceursale Québec.BEURRE FRAIS No: 1 Pasteurisé 35e |N6'2 non pasteurisé 34%c 02 34c \u2018TRES IMPORTANT : Aucune ons - 12c# Moyens - 1% poser ait: \u2018vefidumdar les es.communs - commission - ou frais d\u2019enimaga- sinage a déduire je indshprixNde \u2018Ofe+rémise: aéivelrre - $ a.3 \u201c405 RO pat ii n vote rt dl JEUDI, 17- MARS 1938\" DISTILLE ET EMBOUTEILLÉ AU CANADA 25 oz.*1.80 - 40 ox.2.70 OUT N GPHOTOGRAVURE LA | pois BLEURY TS Ernest-L.| Denoncourt | ARCHITECTE 1391, RUE ROYALE Téléphonc 963.IONALE 282 RUE ONTARIO mQUEST \u2019 t Téléphone 456 ARTHUR SPENARD COURTIER Assurances générales 944 rue St-Pierre Trois-Rivières EDIFICE SPENARD im.J-A.Trudel, J.-E.Guillet Trudel & Guillet Notaires x x X Argent à prêter.Règlements de faillites et de successiens.Examens de titres.Difficultés commerciales, Collection, ete.Bureau 306 Alexandre Tél: 491, | T.-Rivières.EE EE } CR A Co ESS ESS VENDEURS! AGENTS! SOLLICITEURS DE TOUTES SORTES ! | Considéreriez-vous un chan- Eément en votre faveur ?plus avons un nouveau lan qui fait faire de l\u2019argent à tous les ambitieux.200 Produits Garantis en de- qande dans tous les foyers.0mmission.généreuse.Bo- ' lus extra.Prime mensuelle.Vous avez cheval et voi- que Ou machine et un peu \u20ac comptant pour alimenter Votre entreprise, vous êtes qualifié.SUR DEMANDE, Vous recevrez notre Catalo- MS.amis, détalls GRA- .ex -UIe- , | ment, Montréal.Le.« e .ee LE BIEN PUBLIC © GABY MORLAY AU CINEMA DE PARIS yi wren La belle Gaby Morleay et Jean Gabin, dans \u201cLe Messager\u201d, dès samedi, au Cinéma de Paris, cn programme double, avec: \u201cBoulot DES REFORMES On proteste depuis quelque temps, méme avec assez d\u2019énergie en certains milicux, contre augmentation du prix de la licence im posée aux possesseurs d'appareils récepteurs.A notre avis, ce n'est pas sur ce sujet, en somme d'une assez minime importance, que l\u2019on devrait discuter, dépenser sa salive et son encre, mais bien sur ce que la Commission Canadienne de la Radio devrait nous offrir pour notre argent, que ce soit pour deux dollars ou pour deux dollars et demi.On nous donne depuis quelque temps des programmes qui viennent surtout des Etats-Unis et qui sont d'une stupidité navrante.On a parfois des tentations de mettre en pièce l\u2019appareil récepteur; il est \u2018vrai qu\u2019au lieu de le détruire on peut Je fermer et prendre d'autres postes Mais on s\u2019irrite de penser quand même que notre principal poste émetteur, celui pour lequel nous payons la taxe, cherche à nous abrutir pendant plusieurs heures du jour et surtout de la soirée.C\u2019est de ce côté que l\u2019on devrait réclamer das réformes.Nous sommes sûrs que, si jamais on nous promettait de beaux programmes, théâtre, musique et chant, on ne discuterait pas tant sur une bagatelle de cinquante sous de plus à payer annuellement.(Le Progrès du Golfe.) - gr=\u2014\u2014\u2014\u2014 View'of Taormina reta Garbo et Léopold Stokowski uni- d'ici quelque temps, ot passeront leur lune de miel en Italie, dans lle de Sicile, à l'ombre de ou le i i in de paysage.On ¢» Taormina, dont on voit ici un co \u2018 a ue le \" ; \u2018est pas étranger au dénoue rand acteur Wallace Beery n'est | 1 | heureux de cette idylle et il est présentem.nt aupres es dew fiancés, attendant avec impatience l\u2019époque prochaine du in Si les rumeurs se précisent, G ront leur célèbre destinée, A a.ARMOUR LANDRY A CLEVELAND I! participera à l'exposition du tourisme qui) sero tenue dans cette grande ville du 19 au 27 mars.La province de Québec, par l\u2019entremise de son office du tourisme aura un pavillon de chasse ra tenue, du 19 au 27 mars, au \u2018Public Auditorium\u2019 de Cleveland.L'organisation et la direction de ectte exposition ont de nouveau âté confiées à M.Gaston Marquis, en charge du Service de renseignements sur la chasse et la pêche à l'office du tourisme de la province de Québec.M.Marquis aura comme collaborateurs à cette exposition MM.Gordon Roberts et Gustave Bédard, de l'office du tourisme, M.Armour Landry, directeur.du Syndi- \"at d'Initiative de la Mauricie.\u201ceux fameux guides.du Parc na- ional des Laurentides et de la réserve indienne de la Pointe- Bleue, au lac St-Jean, feront aussi partie de la délégation.La province devait monter à l'exposition de Cleveland un pavillon différent de celui présenté à New-York au cours du mois de février.Toutefois, le pavillon de la province à New-York a rem- norté un tel succès que les direc- \u2018eurs de l'American and Canalian Sportsmen\u2019s Show de Cleveland ont insisté pour que le méme navillon soit monté a Cleveland.L'OEUVRE CAPITALE (Suite de la page 1.) \u2018ous: gravure en creux, au burin, chalcographie, sidérographie; gravure sur bois, en relief; lavis: pointe sèche, etc.Sa causerie qui vrit volontiers un ton intime, fut \u2018ort goûtée par un auditoire relativement nombreux, heureux d'être initié à la gravure par un le ses plus éminents praticiens.M.Pinson profita de la circonstance pour remercier les Canaliens et les membres du Caveau en particulier, de l'accueil \u201cami- ~al, cordial\u201d qu'ils lui ont réservé, à lui et à sa femme, et à ses camarades, Mlle Robillard et MM.\u201courmes et Leygue.AVEZ-VOUS BESOIN D'ARGENT ?De $500.00 a $10,000.00 a placer sur des maisons ou sur des terres, n'importe où dans la Province.Première Hypothèque.ROBERT PINARD, lo Trust 10 Du Couvent, Drummondville, Tél.2220.Tél.401 Heures de bureau: 10 à 12 2 à 5 et 7 à 8 fous les soirs Spécialiste Pour les maladies des yeux oreilles, nez et gorge.Dr BENOIT JACOB Ex-assistant à la clinique Nationale Ophtalmologique i des Quinze-Vingts, Paris.| Ex-élève à l'hôpital Baucicault, Paris, ex-interne de \u2018l\u2019hôpital Normand & Cross.126 rue Alexondre TROIS-RIVIERES et de pêche à l\u2019exposition qui se- | POUR VOS 4 SUCCESSIONS, , || TESTAMENTS, CONTRATS! » CONSULTEZ, Alphonse Lamy, ge ETC NOTAIRE | ° \u2019 Depositaire du greffe au notaire L.P.Mercler.159 ruc Alexandre Trois-Riviéres Bureau du soir, le vendredi de 7 à 8 heures.Tél.Bureau: 35.IL NE POUVAIT DORMIR Mais aujourd\u2019hui grâce à l'emploi du \u201cBROKASEP- TOL\u201d, nouveau remère contre la bronchite, il peut se reposer dans son lit toute la nuit sans aucun malaise.- En effet le nouveau re- meéde \u201cBRONKASEPTOL\u201d pris avec de l\u2019eau chaude apporte un prompt soulagement dans toutes les affections des bronches, de la gorge ct des poumons.Une dose prise au coucher facilite la respiration et procure un sommeil calme.\u2019 SFUL AGENT LA \u2014\u2014 Pharmacie HOULE A VOTRE SERVICE Vis-à-vis le bureau de poste 1356 Notre-Dame, Tél 57 TROIS-RIVIERES.vont-elles affaires mal ou point que vous songez à vous expatrier ?Les Le fantôme de l\u2019exil hante-t-il votre cerveau ?x.NE VOUS DECOURAGEZ PAS, Le Bien Public peut vous aider à reprendre courage et à ramener chez vous les clients.perdus au profit d'autres maisons qui ofit cru en l'efficacité de l\u2019annonce.Nos tarifs de publicité vous conviendront.Verte \u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014 \u2014 ir eee eee | BIEN PUBLIC.: LE NOUVEAU CABINET FRANÇAIS M.Blum à nommé comme ministre deux des hommes d'Etat les plus expérimentés que la France possède; aux Affaires Etrangères, M.Joseph tionale, M.Edouard Deladier.Paul-Boncour; a la Défense Na- Blum, depuis quarante- huit heures, luttait avec ténacité afin d\u2018amener ou sein du cabinet les représentants de toutes les forces démocratiques et de former ainsi un gouvernement d\u2018Union Nationale à l'image de celui qui gagna la Grande Guerre.Le nouveau cabine tfrançais Voici la composition du nouveau cabinet français, constitué par Léon Blum.Pésident du Conseil et ministre des Finances: Léon Blum.\u201c Vice-Président du Conseil et ministre de la Défence Nationale: Edouard Deladier.Ministre des Affaires Etrangères: Joseph Paul-Boncour (Union- Socialiste).Ministre de la Coordination: Vincent Auriol (socialiste).Ministre du Budget: Charles Spinasse (socialiste).Ministre de l'Intérieur : Dormoy (socialiste).Ministre de la justice : Rucart (radical-socialiste).Ministre de la marine: César Campinchi (radical-socialiste).Ministre de l\u2019Air: Guy La- Chambre (radical-socialiste).Ministre de l'Education Nationale: Jean Zay (radical-socialiste).Marx Marc Ministre du Commerce: Pierre Cot (radical-socialiste).» Ministre des Travaux Publics: Jules Moch (socialiste).Ministre des P.T.T.: Hyppoli- \u2018e Lebas (socialiste).Ministre de l'Agriculture: Georges Monet (socialiste).Ministre du Travail: Albert Serol (socialiste).Ministre des Pensions: Albert Rivière (socialiste).; Ministre des Colonies, Marius Moutet (socialiste).Ministre de la Santé Publique: Ternand Gentien (radical-socialiste).Ministre de la Propagande : \u201cudovis Frossard (Union, socialiste).Ministre de la Marine Marchande: Henri Tasso (socialiste).Ministres d'Etat: Albert Sarrault (radical-socialiste); Paul Faure (socialiste); Maurice Violette (Union socialiste); Théodo- re Steeg (radical-socialiste).La Régie Ide l\u2019Electricité Fapprouve la de la construction centrale électrique Les travaux projetés par la St-Maurice Power Corporation pourront maintenant commencer.\u2014 La compagnie est autorisé à émettre des obligations qui ne devront pas excéder 75% du prix de l\u2019entreprise, c\u2019est-à-dire environ $10,000,000., le tout sujet à \u2018approbation de la régie.La régie provinciale de l'électricité a émis en fin de semaine, une ordohnance autorisant la Saint-Maurice Power Corporation à procéder aux travaux de construction de sa centrale électrique de 162,090 chevaux-vanveur à La Tuque.La régie a aussi autorisé l\u2019émission d\u2019obligations pour un montant qui ne devra pas excéder 75 pour cent du coût de construction du nouveau pouvoir.C\u2019est l\u2019approbation en principe d\u2019une émission d'obligations de 10 millions projetée par la compagnie possédée conjointement par la Shawinigan Water & Power et la Brown Corvoration.L'émission devra cependant être sujette à l\u2019approbation de la régie.Les travaux préliminaires sont commencés depuis six mois à la suite d\u2019une ordonnance émise par la Commission de l'électricité de Québec.Cependant les travaux de construction devaient attendre pour commencer la sanction de la régie, de même finance.que les plans de l'installation et les méthodes de L'entreprise devra comprendre un barrage et une centrale munie de quatre générateurs ayant chacun une capacité de 40,000 chevaux-vapeur.4 ach = THY qui suivaient 1a dépouille où\u2019 rem -poète défunt.HOMMAGE DE MUSSOLIN! AU PO PF = a I iW A.J aCe load 2 28 =: 1m Léon Blum, chef du parti socialiste français qui a réussi à former son cabinet, mettant ainsi fin à la crise ministér/elle provoquée par la chute du cabinet Chautemps, il y a quatre jours, Comme )« ministère pré- cédent, celui de M.Blum est de Front populaire.CHARETTE A M.et Mme Donat: Marcouiliny, née Antoinette Julien, un fils, baptisé sous les prénoms de Joseph, Henri, Pierre.Parrain et narraine, M.et Mme Henri Bournival, de Shawinigan, oncle et tante de l\u2019enfant.Porteuse, Mlle Alice Boisvert.VA ET VIENT M.et Mme Nérée Arvisais, de Ste-Flore, en promenade chez M.Maxime Boisvert.; \u2014M]le Jeanne d\u2019Arc Aubry en visite à Joliette, chez des parents.\u2014Mlle Alma De Charette est revenue d\u2019une promenade de quelques jours à Shawinigan et à Grand\u2019Mère.\u2014Mme Emile Villemure, M.Chs Marcouillier, de passage à Montréal, ces jours derniers, chez des parents.\u2014M.et Mme Gérard Matteau; de Louiseville, en promenade chez des parents.\u2014M.Bernard Diamond, de passage aux Trois-Rivières, en fin de semaine.-Mlle Gracia Samson en visi-' te a Shawinigan, chez des parents, \u2014M.et Mme Alcide Lapointe, de Yamachiche, en promenade chez M.Henri Deschénes.\u2014Mme Jos.Matteau.de Shawinigan, en visite à Charette, chez M.Orias Lafontaine.AE a ETE - SOLDAT Cette photo fut prise alors que l\u2019on transportait la dépouille mortelle de Gabriele d\u2019Annunzio, le poète- soldat d\u2019Italie, à sa dernière demeure.Le corps, placé sur un affât de canon, quitte la villa du lac.Garda pour le lieu de, l\u2019inhumation: \u201cAü centre du groupe \u2018des hauts fonctionnätres italiens argue lé premiér'ministré\u2019Mussolini aux\"côtés de là veuve du ER NOUVELLES DU Fi JEUDI, 17~MARS*1 938 Echos et informations.(Service gratuit) Le 4 mats 1938.Un jeune auteur\u2019 que tout le monde connaît causait avec Fernandel sur un plateau de studio.L'auteur disait au comédien qu\u2019il préférait son nom au sien.\u2014Mais pourquoi?demande Fernandel.\u2014Parce que mon nom vivra dans l'histoire, tandis que le vôtre sera oublié.\u2014Eh bien moi, retorqua le comédien, j'aime mieux vivre sans histoire et ne pas être oublié de mon vivant.Si on m\u2019oublie après ma mort, je ne le saurai pas alors je m\u2019en f \u2026 .*« v Erich von Stroheim n\u2019a pas cessé de tourner depuis son arrivée en France.Il vient de terminer \u201cLes Pirates du Rail\u201d dans lequel il tient un rôle magnifique avec tout le talent qu\u2019on lui ronnait.La mise en scène est de Christian-Jaque.Les décors sont très beaux et les scènes d\u2019extérieurs magnifiques.Inkijinoff, Simonne Renant, Lucas Gridoux, Charles Vanel entourent Stroheim.\u201c x Jean Gabin vient de tourner \u201cGueule d\u2019Amour\u201d avec Mireille Balin.Un autre rôle l\u2019attendait aussitôt et il est déjà à l'oeuvre.I lest un des artistes francais les mieux payés aprés Harry Baur et rien ne lui dit d\u2019aller tourner a\u2019 I'étranger.° * © Dalio que l\u2019on avait sans doute remarqué dans \u201cLa Grande Ilusion\u201d devient de plus en plus populaire en Françe et même au Canada.Il a tourné un rôle de choix dans \u201cMiarka, la fille de l\u2019Ourse\u201d, d\u2019après Jean Richepin.On le verra aussi prochainement dans \u201cLes Pirates du Rail\u201d.C\u2019est un artiste qui fera de grandes choses dans les rôles de composition où il semble devoir se spécialiser.« Bo 8 Avant de disparaitre, Francis de Croisset avait laissé un scéna- \u2018| rio sur la vie de Molière.On dit que son fils a intention de le présenter à des producteurs pour étude.x %x + On a présenté \u201cL\u2019Innocent\u201d film dans lequel Noël-Noël se taille un immense succès.Parmi les nouveaux succès de l'écran français on note également \u201cNuits de Prince\u201d et \u201cL\u2019Occident\u201d que nous verrons bientôt sur les écrans de la province de Québec- % = Pierre Mingand, un jeune pre- \u2018[mier très aimé des jeunes filles, dit.que le jeune premier doit ê- tre très élégant.Il corrobore en cela ce que Gary Cooper et plu- sieûrs des vedettes efr vue ont toujours chanté.koe .\u2026 Harfy Baur, qui tourne en; ce moment dans \u201cRaspoutine\u201d a maigri de.vingt livres.On attribue cette .perte d\u2019embonpoint \u201cà sa récente et grave maladie et aussi au surmenage.Mais on dit éga- lement-que cela lui\u201cfera un bien 107 * #0.On\u201cdit-ouvertement que Danielle Darrieux tournerait \u201cManon Lescaut\u201d en arrivañt en France bientôt.Mare.Allégret seraitfson - v eu Ts +X ~~ nouveau :metteut\u201den- scène.+.Ce même metteur - en -scène \u2018|païtirait aussitôt après Pour\u2018l'A.O.F.\u2019où il'touïfnerait\u2018un\u2018film sur la \u2018colonisation-\u2018de: ce\u2019 Magnifique territoire.\u2018 On sait\u2018 avec quelle âme: d'artiste M.Allégret tourne ses eXtérieurs \u2018qui \u2018 Fessemblent tgujours à de véritäbles péintu- res vivantés, LM FRANÇAIS ç Jou Lu SO\"! ds = : ! .Pierre Colordbier vient, de pas- \u2018ser plusieurs.mois én Italie.Le brillant metteur en écène n'y a pas perdu son temps.Il a repéré ME les \u2018coins les plus charmants et les | plus enchanteurs pour son nouveau film \u201cCarnaval de Venise,\" + +* I est actuellement question de tourner un film d'après l'ouvrage d'Alfred Gehri, \u201cSixième Etage.\u201d Deux producteurs français sont en lice pour trouver les éléments essentiels à la mise en marche cinématographique.* % + Maurice Cloche va mettre en scéne \u201cLe Petit Chose\u201d, d\u2019Alphonse Daudet.Robert Lynen serait la vedette.* Xx + On dit que Pierre Caron projette de mettre à l'écran le grand succès \u2018Mon oncle et mon Curé\u201d, d\u2019après Jean de la Bréte.On confirait le rôle du curé à Léon Bélières qui fut un si touchant abbé Constantin.* x ® Jules Berry, Sessue Hayakawa, Lucien Forna, Michel Détroyat, Berval ef Colette Darfeuil, seront les interprètes de \u201cL\u2019Avion de Minuit\u201d que Dimitri Kirsanoff vient de commencer au studio de Montsouris.* $=» Montréal a reçu avec enthou- siaësme \u201cNaples, au baiser de feu\u201d dont la vedette est Tino Rossi et les autres interprètes, Dalio, Viviane Romance et Michel Simon, et Mireille Balin.Plus de 60,000 personnes ont vu le film et la presse entière en a fait les plus beaux éloges.C\u2019est la revanche du Corse.°.= » Jean Vallée prendra la direction du film \u201cLe Coeur ébloui\u201d de Lucien Descaves, à la place de Willy Rozier qu\u2019on avait tout d\u2019abord prévu pour ce travail.Les interprètes seraient Jean Galland et Madeleine Renaud.On parle aussi de donner un rôle important à M.Aquistapacees B® LE PARADIS DE SATAN serait porté à l\u2019écran si M.Félix Gandéra ne change pas d'avis d\u2019ici quelques semaines.L\u2019oeuvre d'André Armandy possède toutes les qualités repuises pour faire un film épatant.Les inter- prêtes seraïent dit-on: Jean-Pier- tre Aumont, Michéle Morgan, Lulcas Gridoux.Le metteur en scène ne serait nul autre que Jean Mugeliréalité.Attendons les évènements.* ¥ » Ramon Novarro film en France et en francais naturellement.II serait d'ores et déjà choisi pour \u201cLa Comédie du Bonheur\u201d.Son metteur en scène serait Marcel L'Herbier.Un autre champion du muet qui prendrait d\u2019asaut l\u2019écran français et les cinéphiles de France; «a On veut mettre à l'écran le fameux roman de Gabriel Chevalier \u201cCLOCHEMERLE\u201d èt l\u2019on a déjà songé à Raimu, pour le principal .réle.\u201cJétñ-Tarride.dirigerait.= \u2019 FIM] Vo 1383 130 Gordy) À RYE WHISKY EMBOUTEILLÉ EN ENTARPÔT AU CANADA (Vieifi ow) J P1302.01.28 « 28 02.2407.40 02 200 Est-ce un rêve ou une J tournera un JR os hommes forts JEuDI, 17 MARS*1938 SERA LE DERNIER OPERA QUI SERA DIFFUSE CETTE SAISON.CARMEN\u201d s scène du Metropolitan de New-York.\u2014 Bruna Castagna dans Dela role de Carmen et René Maison dans celui de Don José.C'est par Carmen, de Bizet, le amedi, 19, que se termineront les nuditions d'opéra du Metropolitan ar radio, cette saison.Bruna Castagna tiendra le rôle de Carmen et René Maison, ténor belge, celui de Don José.Les autres principaux rôles, Escamillo et Micaela, iront à John Brownlee, baryton austra- en et à Suzanne Fisher.Au pupitre de chef d'orchestre, Gennaro Papi.Radio-Canada commencera à relayer celte émission à 1 h 55 de l'après-midi.Aux entr'actes, commentaires en français.Suzanne Fisher chantera pour lapremière fois dans Carmen.Cette artiste qui est Américaine, a débuté, il y a quelques années, au Metropolitan.Elle a fait partie de l'Opéra de Paris où elle a + LE DEUXIEME CONCERT DE LA N.B.C.DIRIGE PAR CARLOS CHAVEZ.obtenu de remarquables succès, On connaît le sujet de Carmen: une cigarière de Séville jette en pleine figure au brigadier don José une fleur qu\u2019elle a mordue \u201cSi je t'aime, prends garde à toi!\u201d Une querelle de femmes oblige la force armée à intervenir et don José, qui a ramassé la fleur et déjà est ensorcelé, favorise la fuite de Carmen.Emprisonné, en punition de cette complaisance, le brigadier oubliera plus gravement son devoir lorsqu\u2019il sera rendu à la liberté: il désertera pour suivre la belle, affiliée à des contrebandiers.Courtisée par le torero Escamillo, la volage Carmen attise la jalousie de don José qu\u2019elle n\u2019aime plus, et à qui elle le déclare.Sans dignité, le brigadier supplie, pleure, menace.Elle le brave.Il la tue.Des czuvres de Rossini, de Sibelius, de Bextehude, de Halffter et de Manuel de Falla.Pour le deuxième concert de me de la Finlande; elle est plus l'Orchestre symphonique de la simple, plus mélancolique par en- National Broadcasting Company \u2018 droits, plus sereine que les au- qu'il dirigera le samedi, 19, de 10, tres.heures à 11 hrs 30 du soir, Car-| On remarque dans la seconde ls Chavez a choisi des oeuvres |partie du programme, une Chade Rossini, de Sibelius, de Bux- conne, de Buxtehude, orchestrée thude, de Halffter et de Manuel |par Chavez lui-même.L'arran- de Falla.\u2019 gement de l'oeuvre écrite tout Les postes de Radio-Canada re- d\u2019abord pour orgue est d'autant hieront cette émission à dix heu-|PlUS intéressant que Chavez a Tes et demie; seul le poste CBM |Voulu conserver, en les intensi- de Montréal la transmettra dès |fiant, les sonorités de cet instru- dix heures.} ment.Buxtehude fut le maitre de J.S.Bach.Pour terminer, 'orchestre jouera des fragments de ballets de deux compositeurs espagnols, la Danse de la Bergère, d\u2019Ernesto Halffter et trois danses du \u201cTricorne\u201d de Manuel de Falla.Ernesto Halffter a #tudié son art avec Manuel de Falla.Le concert commencera par Ouverture, \u2014 oeuvre populaire, til en est, \u2014 de Guillaume Tell, de Rossini.Suivra la Symphonie No.4, opus.65, de Sibelius.Cetle œuvre écrite en quatre mouvements reflète moins, comme d\u2019autres symphonies de Sibelius, Ta\u2014 Les oeuvres de Brahms canadiens: Montferrand Le Hart House String Quartet, de Toronto, jouera le dimanche, 20, a 7.30 hrs.du soir, aux studios de Radio-Canada, le Quatuor en la mineur .opus.51, no.2 de Brahms.Les mouvements de cette oeuvre sont: I Allegro non Troppo.II.Andante moderato.III.Quasi minuetto moderato.IV.Finale, allegro non assai L'oeuvre bien que sévère et, a certains passages, d'une couleur sombre, ne manque pas de relief.Le deuxième thème du premier mouvement est l\u2019un des plus gracieux que Brahms ait écrits.: .M Marcel Rainville parlera le lundi, 21, à 10 heures et demie du Sir, aux postes du secteur fran- fais de Radio-Canada, d\u2019un per- fomnage presque légendaire, Jos.Montferrand.Cette causerie du Undi soir passe sous la rubrique: Portraits canadiens.Montferrand n\u2019est pas le héros- Panaché de quelque chevaleres- Ue aventure; cest un type lomme fort, un_athlète qui u- Salt de ses poings dans les milieux pes toujours les mieux fréquents, abattait d\u2019un coup d'épaule UX-là qui ne partagaient pas mn car ladien .- GRATIS | BOITE DE POUDRE : DENTAL - FIX AVEC.aN | BROSSE POUR DENTIERS A 39C rer La Pharmacie Williams 1360 RUE HART Fondée en 1868 Téléphone No.1 \u2018 Seul agent pour les Remèdes REXALL et Produits de \u2014 beauté JASMIN de France.\u2018 LE BIEN PUBLIC DIMINUEZ LES TAXES .\u2014\u2014 \u201cDiminuez les taxes\u201d est un cri toujours populaire et plusieurs manières d'atteindre ce résultat désirable et qui bénéficierait à tout le monde ont été suggérées par ceux qui se plaignent le plus.Il est possib'e que l\u2019un des moyens les plus pratiques pour diminuer ce fardeau serait d\u2019établir un système par lequel on pourrait diminuer les énormes dépen- Ses encourues pour faire vivre les chômeurs et leurs familles.Ces dépenses sont justifiables dans une large mesure mais elles augmentent nos difficultés nationales, } Pour atteindre ce but il faut créer du travail pour les chômeurs.Mais I'embauchage dépend principalement de la demande provenant des consommateurs.Quand les ventes diminuent l\u2019embauchage diminue aussi.Contrairement, si les ventes augmentent les services d\u2019un plus grand nombre d'hommes et de femmes seront requis par l\u2019activité provenant du progrès des affaires.Cela supporte le principe établi par la campagne en faveur des \u201cproduits canadiens\u201d, à savoir que, si plus de marchandises canadiennes sont acbctées par notre population \u2014 que ces marchandises proviennent de l\u2019industrie, des fermes ou de nos eaux \u2014 il y aura plus d'emplois disponibles et, conjointemant, de moins fortes sommes seront requises pour les secours directs.Cela au moins est une solution, même si elle n\u2019est pas radicale, de résoudre le problème de la réduction des taxes.Il a un double avantage en ce qu\u2019il assure plus de travail tout en offrant un espoir de restreindre les énormes dépenses faites pour supporter les chômeurs.Bien entendu, le remède dans ce cas est entre les mains de-notre population.Si tout le monde insistait pour obf~nir des \u201cproduits canadiens\u201d, lorsque le prix et la qualité sont au moins à l\u2019égal, nous pourrions espérer voir bientôt augmenter le nombre des Canadiens utilement employés.TRAVAIL DE RECHERCHES HISTORIQUES Chicoutimi: \u2014 Le ler mars selon les directives du comité du centenaire du Saguenay, les institutrices du village d\u2019Hébertville ont commencé dans leurs écoles un travail de recherches historiques.Chaque élève, avec le concours de ses parents, fait le relevé minutieux, de l'histoire de sa famille de puis l\u2019arrivée de ses ancêtres, à N.-D.d\u2019Hébertville.On recueille en même temps les principaux faits qui ont illustré la carrière de chacun.Le comité local encouragera par de généreuses récompenses les élèves qui présenteront les meilleurs travaux.Ces récompenses seront distribuées lors des fêtes locales préparatoires à la grande célébration du centenaire du Saguenay, à St-Alexis.a SCOTCH WHISKY DISTILLÉ, MÉLANGÉ ET EMBOUTEILLÉ LM ÉCOSSE *26-2/3 ex.*3.20 40 oz.4,35 \u2018 de questions partisannes lorsque \u201d L'hon.François-J.Leduc, ministre de la Voirie, dans un communiqué remis aux journalistes a déclaré que la politique de son ministère n\u2019était nas de construire des routes éloignées des villa- zes de la province.Is ministre a ajouté que le but de son ministère était de garder à la province son aspect français.Au cours de la dernière saison, 147 villages ont été traversés nar la construction de 2,173 milles de chemins.Seulement 10 villages ont été l\u2019objet d\u2019un léger changement.Toutefois, le ministère de la Voirie ne s'occupe pas La voirie provinciale respecte l\u2019aspect français de nos villages 15 priations coûteuses.Sur la route Berthier-Pointe-du-Lac, le ministère a éliminé 10 traverses à niveau dangereuses au lieu d'élargir l\u2019ancienne route.JULES CARON Architecte 324 rue Bonaventure Tél.720 Les Trois-Rivières.les intérêts des citoyens du Québec sont en jeu au sujet d\u2019expro- COMMENÇANT SAMEDI POUR UNE SEMAINE Da sie Cp A wy PA 72 FRANÇAIS orgs dE MARGUERITE Ud LA GLORIEUSE Gaby | MORLAY | Jean Po Ÿ LE PUISSANT A farrier Jean Vievee DANS MORENE ®.¢3 UNE COMÉDIE ÉCRITE PAR LE CELEBRE HUMORISTE la Touchandière / JEUDI SOIR, 24 MARS, A 10.45 HEURES : \u201cJUDEX\"\u201d, UN GRAND FILM D'AVENTURES, EN SUPPLEMENT.SERX DONNE cv ge 16 66 SUCCES ORATOIRE M.Jean Marchand, de Champlain, élève de l\u2019Académie Commerciale de Québec, qui a remporté un remarquable succès lors d\u2019un récent concours oratoire de cette institution.Jean Marchand participera ce soir même à l\u2019Académie Commerciale un travail sur \u201cl\u2019intelligence et l\u2019instinct chez les insectes\u201d, lors d'une grande séance académique.A.D.Gascon Louis Parant GASCON & PARANT ARCHITECTES Trois-Rivières 690, St-François-Xavier Téléphone 266 - Le Premier Ministre provincial [pee a munisme.F » de député, de ministre et de premier ministre, je dis que le parlement fédéral ne m\u2019intéresse pas et ne m'intéressera jamais.J\u2019entends rester à mon poste pour respecter mon mandat, qui est de \u2018faire de la politique provinciale.Il n\u2019y a pas de porte en arrière, ni de près ni de loin, ni directement ni indirectement.Je ne sollicite et ne veux solliciter aucun mandat fédéral.Est-ce assez clair?\u201d Vbila ce qu\u2019a déclaré l\u2019Honorable Maurice Duplessis, mardi soir, alors.que les membres de LE BIEN PUBLIC Un mandat fédéral ne me tente pas\u2019 veut tout simplement amener \u2018le Fédéral a:bien s\u2019accomplir de sa tâche contre: le/com- qd 3 + .\u2014\u2014\u2014\u2014macsremsemçnene \u201cUne fois pour toutes, a titre | opposition libérale \u2018lui reprochaient de saisir le moindre prétexte pour chercher noise au gouvernement d\u2019Ottawa.Le premier ministre ayant déclaré précédemment au sujet du communisme: \u201cSi Ottawa n\u2019est pas capable d\u2019agir, qu\u2019il le dise, nous allons Je remplacer\u201d, l\u2019opposition avait saisi l\u2019occasion pour lui reprocher sa guerre contre le pouvoir central et faire écho aux rumeurs voulant qu\u2019il songe à fonder avec M.Mitchell Hepburn et sur le plan fédéral un mouve- rent qui aurait la décentralisa- tion pour principal objet.LE PREMIER NUMERO DE CANADA-JOURNAL Paris.\u2014 \u201cCanada-Journal\u201d sera le trait d\u2019union entre les Canadiens et les Français\u201d.Tel est le but que dans son éditorial se propose \u201cCanada-Journal\u201d dont le premier numéro vient de parai- tre à Laval.\u201cLes Francais qui liront chaque mois auront l'agréable pression de faire un beau voyage dans un pays admirable, écrit le nouvel organe que dirige Job de Roincé.Cela leur donnera peut- être d'ailleurs envie de faire réellement, un jour, ce voyage.Les Canadiens trouveront dans ses colonnes les échos du mouvement canadien en France.\u201d impres- ' Le premier numéro de \u201cCana- da-Journal\u201d remplit exactement la tâche qu'il s\u2019assigne dans son éditorial.Le premier article de première page est consacré à l'activité si profitable à l\u2019amitié fran- co-canadienne de M.Philippe Roy, ministre du Canada à Paris, et à ses collaborateurs Jean Désy et Pierre Dupuy.Il présente également en termes les plus éolo- gieux la Légion canadienne de Paris que préside le capitaine des Coriolis.Un érudit Lavallois, M.A.Valain, a écrit pour \u201cCanada-Jour- nal\u201d un très intéressant article historique sur la famille et la personnalité de Monseigneur de Laval, premier évêque canadien, héritier des ducs de Laval.Le journal attire aussi l'attention sur JEUD IPT MARS\" 938 la pratique des sports dihiver au Canada et notämiment:\u2018sur la- sta- tioh duilac de Beauport: Il consa- : jcre aussi des articles et des étu- [des sùr Québec, Montréal et la Mauricie \u201cpays des canots\u201d.Ce faisant le journal exprimé le voeu que grâce à lui les Canadiens et les Français, si près par le coeur, si loin par l\u2019espace, se rapprocheront et des amitiés nouvelles surgiront des amitiés que tout un glorieux passé rendra plus vivaces.\u201d Ce Ÿ LUG Cn DISTILLE ET EMBOUTEILLE AU CANADA 25 oz.\"1.80 - 40 ox.2.70 CLAVIGRAPHES Echange et réparations de machines à écrire de toutes marques, Rubans, Papier, Carbone Réparations de toutes sortes des balances \u201cToledo\u201d V.DUBOIS Tél.620 | 1644 rue Notre-Dame TROIS-RIVIERES \u2019 dé | M: D | I | déclare M: Duplessist Tél.Bureau 264, - Co oi $Té1 \u2018Résidence 103.| Dr Auguste ; MASSICOTTE \u2018 CHJRURGIEN-DENTISTE 108 RUE DES FORGES, TROIS-RIVIERES.HOMMES D'AFFAIRES ! EPARGNEZ DU TEMPS EPARGNEZ DE L'ARGENT En confiant vos impressions à un âtelier réputé pour la compétence de son personnel, la perfection de son outillage et l'exactitude de son travail.Demandez nos Prixvous serez satisfait.L\u2019IMPRIMERIE CHAMPAGNE & FILS, 1563 rue Royale.Tél.: 21.\u2014\u201c®ùi-gagnera de chances ! * ÿ une chance Suivez les foules qui font quotidiennement l'assaut de nos rayons C\u2019est notre vente de A nniversaire - Qui la fait \u2018 accourir Du nouveau tous les jours, Spéciaux nombreux et variés.l'un de nos 3 magifiques prix?ÿ - Un dollar d'achat veus donne droit a - Autant de dellars, autant .; , ., Ao Swe * qe æ \u201c * TAR OR i LB Ta 2 EE REV SEE RATER ROUES EEG BEER EE EPST PER) PO RE EN A TORRE + [Ee LR ete SPP 4H "]