Le bien public, 21 avril 1938, jeudi 21 avril 1938

[" ORGANE DU RÉVEIL TRIFLUVIEN.\u2014 \u2014 30e À ANNEE \u2014 No 16 16 LES TROIS-RIVIERES, JEUDI, Un grand deuil pour le clergé trifluvien rrr M.le chanoine J.Télesphore - \u2018Lafléeche est décédé vers cinq heures lundi aprés-midi a I\u2019hépital St-Joseph, ou il s'était retiré depuis le 27 septembre 1932.Il était agé de 86 ans et il était le doyen des prêtres du diocèse des Trois-Rivières.C\u2019est au début du mois de mars que le chanoine Laflèche sentit les premières atteintes du mal qui devait l\u2019emporter.prêtre était le neveu de S.E.Mgr Louis-François Laflèche, deuxième Évêque des Trois-Rivières.Il avait quitté la paroisse de Ste-Anne de la Pérade, dont il avait été le curé pendant près de 32 ans, pour se retirer à l\u2019hôpital.Les funérailles ont eu lieu ce matin à 9 heures 30, en l\u2019église Cathédrale.S.E.Mgr A.-O.Comtois a chanté le service.M.le chanoine T.La Flèche était le doyen d\u2019âge et de sacerdoce | [à du clergé trifluvien, depuis la mort de Mgr Cloutier, le 18 septembre 1934, M.LEO-PAUL DESROSIERS PUBLIE UN ROMAN A PARIS \u201cLes Engagés du Grand Portage\u201d.\u2014 Le héros principal du roman est Nicolas Montour, 1 une figure historique-de la région trifluviènne.Paris.\u2014 Le 25 ayril prochain paraîtra: à Paris, aux.x Editions de la Nouvelle Revue Française, un Toman de M.Léo-Paul Desro- Slers: \u201cLes Engagés -du Grand \u2018Portage\u201d, dont le titre primitif était le suivant: \u201cA l'Hostellerie de la lune\u201d, L'action se déroule au Canada, entre les années 1800 et 1805, alors que sévit une violente concurrence entre trois grandes compagnies pelletiéres.La partie historique de ce drame - ©Xpose le commerce des fourrures de l\u2019époque; voyage en canot d'écorce jusqu\u2019au lointain district du Grand lac, des.-Baclayes, es description de Grand - Portage, existence dans \u2018les trois principaux districts de l\u2019ouest canadien, tactiques commerciales, relations avec les Indiens, usage des boissons enivrantes, etc.Deux personnages principaux, plusieurs caractères secondaires, la foule des voyageurs, des bourgeois, des Indiens, animent cette matière historique: et donnent une vie passionnée à ce drame qui se déroule tour à tour.au Grand Lac des Esclaves, au fort Vermillon sur la rivière Saskatchewan, à la rivière Rouge.Qui oubliexs; Louison Turenne, : - Nico- Le vénérable | \u2014 21 AVRIL .1938 \u2014 \u2014 5 sous la copie \u2014 ee \u2014 Un grand musicien s\u2019intéresse aux enfants Le fameux chef d\u2019orchestre du Metropolitan Opera.Wilfrid Pelletier, enseigne la musique à de jeunes élèves de la Symphonie de Montréal.Chaque mois, plus d\u2019un millier de jeunes Montréalais de huit à dix ans suivent les cours de M.Pelletier.Nino Martini, le grand ténor du Metropolitan Opera, que les \u201c membres de la Société des Concerts trifluviens auront l\u2019avantage d'entendre, ici, \u2018lundi soir .prochain, le 26 avril\u201d avec force et précision.Avec une âpreté parfois et une vigueur qui ne se peuvent oublier ?Documenté avec un soin infini, soit dans ses grandes \u2018lignes, Soft dans ses détails, ce roman qui est man-fleuve, contient la résurréc- tion de toute une époque romanesque qui attire invinéiblement l'imagination.\u2018La deuxième et la dernière partie surtout ~ présentent des situations très dramatiques.En publiant ce roman: canadien; les Editions de la Nouvelle Revue Française, dirigées - par M.*Gaston Gallimard, présentent au grand public français une provin- \u2018ce mal connuê, \u201cbien marquée du génie de l\u2019ancienne.France et mê- me de la nouvelle, - 1$ EEL, \u201c 3 oem =e = 2 las Montour, \u2018deux types burinés fort volumineux sans être un ro- EN PAGE 3 Le P.Chrysostôme Présente le nouveau Saint Espagnol canonisé à Pâques PAGE 3 La loi fédérale sur l\u2019interdiction de certaines publica - tions.Nos lecteurs ont été assez aimables de nous faire savoir que cette chronique les intéressait à cause de sa liberté d\u2019expression.Les nécessités de la mise en page me forceront aujourd'hui à \u2018| étre bref et c\u2019est dommage.En effet, M.Duplessis est en route pour Toronto au moment méme où j'écris.Il sen va rencontrer M.Hepburn.C\u2019est au moins la.deuxième.fois qu'ils se voient depuis peu, sinon la troisième.Au moment même où se prépare la convention des nationaux- conservateurs d'Ottawa, ce simple petit fait pose un joli point d'interrogation.Pour celui qui regarde passer n\u2019est pas mal qu'il ait un peu de mémoire et s\u2019en serve.noms qui rappellent des choses ! \u201cA parcourir notre presse, il parait évident qu\u2019en certains milieux l\u2019on se prépare à jouer sur un clavier que nous connaissons d\u2019avance.on s\u2019en.rappelle \u201cdei.: surtout \u201c|Ohtario un certain monsieur qui s'appelle Rowe.\u2026 : On s\u2019en rappelle parce qu\u2019il a été battu, archi-battu, par un autre monsieur qui s\u2019appellé Hepburn.: On \u2018s\u2019e nrappelle ici surtout parce que ce monsieur, Rowe a démontré qu\u2019il: éfäit.là duintes- POLITIQUE les hommes et les- événements, il Duplessis?Hepburn?Voilà des D'ABORD cence du fanatisme anti-français et anti-catholique.Que de braves Canadiens-français de Québec, journalistes ou simples électeurs, se sentent portés à espérer que M.Manion puisse devenir chef des nationaux- conservateurs d'Ottawa, c\u2019est naturel.YU est catholique.II a épousé une canadienne-française.Il parle très bien.De plus, il est grand, mince, taillé en athlète.C\u2019est un batailleur et un impulsif qui pourrait faire un excellent entraîneur de foules.II a toute la fougue et la combativité de l'Irlandais classique.Dans Québec, il prendrait à n\u2019en pas douter, mais.Mais, cette fougue et cette impulsivité lui ont peut-être fait prendre des attitudes, dans un passé récent, *qui ne l\u2019aideraient pas, ailleurs, même à la convention, surtout a la convention .| C\u2019est peut-être grand dommage! Ce ne lui sera peut-être pas fatal, mais enfin cela existe.On en tiendra compte.I1 se trouvera des gens qui n\u2019oublieront pas.\u201cOn peut Ie regretter, on peut souhaiter qu\u2019ils oublient, mais on est obligé de se dire que des.re- .grets et des souhaits, cela ne supprime pas la réalité.1 faut tout voir, tout.peser; et, (Suite à, la;page-9.Je = I6& Tétines canadiennes qui La popularité des bas de soie 7 \u2014\u2014 Eve a été blâmée et critiquée pour bien des choses depuis le jour où elle eut son \u201cpremier malentendu\u201d avec Adam, au paradis terrestre, mais ses, jeunes soeurs, ne sauraient vivre sans bas de soie, ont été indirectement la cause d\u2019une bataille légale qui restera célèbre dans nos annales judiciaires.Celle-ci vient de se terminer en cour de l\u2019Echiquier du Canada par un jugement à l'effet qu'un inventeur ne peut pas réclamer de royautés pour l'usage d\u2019une machine permettant de fabriquer des bas de soie sans \u201canneaux\u201d ou \u201cbandes\u201d qui en diminuent la transparence.Il y a quelques années, les femmes étaient satisfaites de porter des bas de soie épaisse.Puis, vint la mode des jupes courtes et les femmes exigèrent des bas en soie plus transparente.Les manufacturiers qui doivent satisfaire les goûts toujours nouveaux de la mode féminine s'ingénièrent à résoudre le problème.Plusieurs découvrirent des procédés de fabrication plus ou moins heureux.Mais un nouvel obstacle pointa à l\u2019horizon.Plus les bas étaient minces, plus les irrégularités dans les fils étaient apparentes.Il en résultait des irrégularités dans les tissus et des variations dans la teinte auxquelles les femmes donnèrent le nom \u201cd\u2019anneaux\u201d ou de \u201cbandes\u201d.Un système à \u201ctriple-sections\u201d pour tricoter les bas de soie fut introduit et c\u2019est cette innovation qui occasionna une série de poursuites judiciaires au Canada et aux Etats-Unis de la part de ceux qui prétendaient en être les in- venteürs.En cour de l\u2019Echiquier, l\u2019hon.juge MacLean, vient de décider que Charles-A.Kaufman (contre qui sept des principales compagnies canadiennes intéressées dans la fabrication des bas de soie avaient réunis leurs efforts pour annuler ses droits d'inventeur) n\u2019est pas l'inventeur de ce système.Ce jugement permettra à l\u2019industrie canadienne des bas de soie d'économiser environ $172,000 par année en royautés \u2018durant une période de 18 ans.Cela se chiffre donc à une économie totale de plus de $3,000,000.L\u2019attention se tournera maintenant vers les Etats-Unis ou\" la Cour de district de Philadelphie a déclaré qu'une importante compagnie américaine \u2014 ayant Ernest-L.Denoncourt ARCHITECTE ~~ +1891, ROE ROYALE Téléphone 968., MÉLANGE ET CHBOUTEILLÉ AU CANADA .\"13 0x 01,16 < 25 ox °2.10 - 40 ou.92.6 mr \u2014 Le concours du mérite agricole dans notre région cette année Cette année, sont invités à participer au concours annuel du Mérite Agricole, les cultivateurs résidant dans la région désignée sous le numéro Quatre.Elie comprend les comtés de Berthier, Champlain, Gatineau, Hull, Joliette, Labelle, Laviolette, Maskinongé, Montcalm, Papineau, Pontiac, Portneuf, St-Maurice , Tésata miscamingue et Trois-Rivières.\u201cCe district est très étendu.I est intéressant par la fertilité des sols et la quantité d\u2019excellentes fermes qu\u2019on y rencontre, de sorte que nous nous attendons de recevoir un nombre considérable d\u2019adhésions au concours 1938\u201d déclarait M.Oscar Lessard, secrétaire du Conseil d'Agriculture.Les cultivateurs intéressés peuvent s'inscrire jusqu\u2019au premier juin.Les formules d\u2019adhésion sont pris la même attitude que les compagnies canadiennes \u2014 n'\u2019avait pas enfreint les droits d\u2019invention sur les bas \u201csans anneaux\u201d.Cette cause, qui a été portée en appel, sera entendue prochainement.Le jugement de la cour de I'Echiquier a 26 pages et retrace toute l\u2019histoire de l'industrie du tissage et du tricotage et maintient que le principe actuellement en usage \u2014 le système à triple sections \u2014 était connu et avait été employé dans divers arts et métiers depuis bien des années.Les bas en soie naturelle sont fabriqués avec du fil de soie chaque fil étant composé d'un nombre de mèches qui varie entre deux et douze.Ce fil de soie, étant de fabrique animale, est irrégulier et variable dans ses dimen- Le Ministère provincial de l'Agriculture choisit la Mauricie pour ce concours annuel très apprécié des agriculteurs.Les inscriptions seront reçues jusqu'au ler juin.déposées aux bureaux d\u2019agronomes de divisions.On peut s\u2019en procurer également en écrivant à M.Oscar Lessard, au ministère de l\u2019Agriculture, à Québec.De tous les concours organisés dans le but de vulgariser les méthodes de culture susceptibles d\u2019améliorer.une ferme il n\u2019en est de plus sérieux et ayant une portée plus générale sur tous les départements de l\u2019exploitation que le concours du Mérite Agricole.Les diplômes et médailles décernés selon le mérite des concurrents constituent un certificat de compétence que l\u2019on ne saurait sous estimer, la profession d'agriculteur étant compliquée entre toutes à cause des connaissances variées et multiples qu\u2019elle réclame de ceux qui la pratiquent avec l\u2019ambition d\u2019en accroître les revenus.sions et ce sont ces irrégularités qui causaient originairement les anneaux que l\u2019on voyait dans les bas transparents.Pour éliminer ces anneaux, on eut recours à une ancienne méthode de tissage qui devint connue sous le nom de \u201ctriple sections\u201d.Dans ce système chaque fil est tissé dans, une section spéciale mais trois sections au lieu d\u2019une seule apportent le fil et diffusent les irrégularités.C\u2019est cette méthode qui a rencontré la faveur des femmes canadiennes dans leur choix de bas.Le jugement de la cour d\u2019Echiquier fait remarquer que ce système à triple sections fut découvert bien des années avant les brevets d'invention accordés à Charles-A.Kaufman, le 10 octobre 1933.Madeleinemoment.LA ROUTE DE GRAND'MERE A LA TUQUE EST FERMEE La route 19 de Grand\u2019Mère à à La Tuque est fermée à la circulation des automobiles, nous apprend M.Paul Descôteaux, ingénieur du département de la Voirie au Cap-de-la- Il nous dit qu\u2019elle est absolument impraticable pour le 4M tre à la suite de la mort violente de Mile Helen Grier, dans un félicitations de sa femme et de son avocat.Spencer est un an- of cien joueur des clubs de baseball: Néw- York: \u2018Giants et Toronto | Vernon Spencer a été récemment acquitté d\u2019une accusation de meur- |.camp de chasseurs.On voit ici Spencer, à \u2018gauche, recevant les | * Ottawa a passé au 856 pu L'interdiction au Canada de la revue illustrée américaine \u201cClick\u201d et la censure du magazine \u201cLife\u201d par les autorités fédérales attirent de nouveau l'attention du public sur les pouvoirs que possèdent les fonctionnaires du ministère du revenu national pour empêcher l'entrée au pays des publications obscènes ou séditieuses.Personne n'ignore que la censure des livres et périodiques ne constitue pas une innovation.Tous les tarifs depuis la Confédération ont contenu le pouvoir de prohiber l\u2019importation de publications répréhensibles.Avant la Confédération, plusieurs provinces avaient le droit de bannir ce genre d\u2019ouvrages.Aujourd\u2019hui, la chasse a la littérature immorale\u2019 ou révolutionnaire relève d\u2019un examinateur au ministère du revenu national.Les percepteurs et agents de douane lui accordent, il va sans dire, toute leur coopération en interceptant les livres ou revues suspects dont l\u2019examinateur officiel fait ensuite l\u2019examen.1,330 LETTRES Au cours de l\u2019année 1937, l\u2019examinateur a reçu 1,330 lettres dénonçant des publications présumées d\u2019un caractère immoral ou obscène.Les livres et magazines nombre de 856 sur un total de soumis à l\u2019examen atteignirent le 129,583 ouvrages ou revues.Finacrible - blications obscènes: autorités fédérales.lement les teurs des douanes une liste de 35: qu'on devait bannir du Canada, .Il est certain toutefois que la censure d\u2019Ottawa a atteint un nombre bien plus élevé de livres et revues.En effet, les percepteurs de - douanes ont l\u2019ordré de saisir ou - retourner les livres, magazines, photographies manifestement obscènes sans recevoir de mémoi- - officiel, car dans la majorité des cas il est peu probable que leur importation se généralise.Ainsi le rôle de l'examinateur des publications au ministère du revenu national se borne surtout à empêcher la littérature tendancieuse de se répandre dans le grand public.De plus, nombre de sociétés et de personnes attirent l\u2019attention des autorités sur des livres ou périodiques qu\u2019elles considèrent indésirables.ou ous sino < N a PHOTOGRAVURE- NATIONALE \" LIMITEE 282 RUE ONTARIO MOUEST PRÈS BLEURY CET HOMME VOUS DONNE CE CONSEIL : propice.Et le moyen de { ple Leafs.corer ar hl 41 ie M2 100.6 1.sbiad [in i oa Si vous avez l\u2019intention de disposer de votre commerce, de votre propriété ou de votre terrain, cette époque de l\u2019année est\u2018là plus bon acquéreur est tout indiqué: Faites pardi- tre une annonce dans le \u201cBien Public\u201d, est lu chaque semaine por la classe -de-lecteurs que \u2018vous recherchez en dffdires.J'ai,tenté moi-même l\u2019expérience.àsplu- sieurs reprisesyetsjetFnfenisuis-bien trouvé.| TELEPHONEZ SEULEMENT, A G40#ET SENTANT \u2018PASSERA\u2019 Vi dS Mii.des D'EXPERIENCE trouver rapidément.un qui OTRE PREPRE- æ = nibile 6 S VO sur la recommandation de l'exa.: minateur, ont envoyé aux percep.| de ces périodiques ou volumes: 1 i re à cette fin de l\u2019examinateur * Boulangé par des Trifluviens pour des Triflaviens Le BIEN PUBLIC 4 AFS Faites exécuter à la P'lite Forge, .or .Ferronuerie = \u2014 ma Des FRÈRES LEBRÜN Boulangerie HEBDOMADAIRE DU.JEUDI ; roue 454 Mod erne , mE Niverville Limitée LES TROIS-RIVIERES, JEUDI, 21 AVRIL 1938 For Forsé Rivières \u2018UN NOUVEAU SAINT Saint Salvador da Horta L'Espagne en guerre civile se destine à périr, si elle n\u2019implore l\u2019intercession du nouveay saint que lui présente \u2019Eglise.Heureusement, le gé néral nationaliste Franco -adressait dimanche à S.S.Pie XI un fervent télégramme.En voici le texte : \u201cA l\u2019occasion de la canonisation du missionnaire franciscain Salvador da Horta qui, dans sa vie, sut unir l\u2019idéal suprême de la foi aux vertus apostoliques à un degré héroïque, je désire adresser à Votre Sainteté le témoignage de la gratitude du peuple espagnol, reconnaissant de cette canonisation qui prend \u2018une valeur symbolique à l'heure où lui et moi cherchons à atteindre nos aspirations les plus pures dans la lutte et le sacrifice, et l\u2019assurance de ma loyauté et de celle du peuple espagnol\u201d.À ce télégramme le Souverain Pontife daignait répondre: \u201cHeureux de voir briller dans le message de votre Excellence la foi héréditaire de l'Espagne catholique, dont la couronne de saints vient de s\u2019enrichir d\u2019un nouveau héros du courage chrétien, nous vous adressons de tout coeur, la Bénédiction apostolique, dispensatrice des faveurs divines.\u201d - Saint Salvador naquit en 1520 de riches propriétaires dans la Catalogne, où les Espagnols se battent aujour- d'hui.Devenus soudain très pauvres, ses parents durent l\u2019engager aux tra vaux manuels.Berger, puis cordonnier, Salvador souhaitait pourtant s'instruire de la religion.À sa prière, l\u2019Esprit-Saint lui enseigne les vérités chrétiennes dans leur plein sens.Agé de vingt ans, Salvador devint frère convers au monastère franciscain de Barcelone.Il y pratiqua la règle à merveille; et l'humilité fut toujours sa vertu principale.Aussi, Dieu l\u2019exalta pour confondre l\u2019orgueil de Luther et d\u2019autres prétendus réformateurs.Salvador est surnommé à bon droit le Thaumaturge du XVIe siècle.4 Barcelone réunissait autour du \u2018pauvre frère une foule de malades: fiévreux, hydropiques, sourds, muets, phtisiques, estropiés, paralytiques.L\u2019humble convers leur promettait la guérison s'ils se confessent et communiaient.\u201cDieu, disait Salvador, n\u2019accorde pas de faveurs spéciales à ses ennemis; mais la pénitence vous fera exaucer\u201d.Après leur confession, le saint frère les guérissait toujours.Si nombreux vinrent les malades que le supérieur craignit pour l\u2019humilité de son religieux; il l\u2019envoya donc se sanctifier loin des gens à Horta.Au lieu de s\u2019en plaindre, Salvator se réjouit de cette épreuve.Bientôt à Horta, une foule de malades vint demander secours au retraitant.Sa réputation s\u2019étendait en France, en Sardaigne et en Italie.Un jour de fête, les pèlerins furent 6,000: ils durent loger sous la tente.Comme l\u2019eau manquait, Salvator la fit soudain jaillir d'un rocher sec.Que de miracles il opéra! Ses biographes les évaluent à un million au moins.On continue à l\u2019invoquer contre la fièvre.Mort en 1567, il fut vite catalogué parmi les bienheureux.S.S.Pie XI le canonisait à Pâques 1938.Etranger à toute politique, saint Salvator fut visité de son vivant par le roi Ferdinand d\u2019Espagne.Son peuple entier devrait maintenant lui rendre hommage et culte, car l\u2019humble franciscain a le pouvoir surnaturel de pacifier sa patrie.I.Chrysostome Lauzon, o.f.m.A un Ecossais qui vante son pays natal, un Anglais dit, à Londres: \u201cSi l\u2019Ecosse est si belle, pourquoi n\u2019y es-tu pas resté?\u2014 Parce qu\u2019en Ecosse tout le monde est aussi intelligent que moi et que j'y passais inaperçu; tandis qu\u2019à Londres, je brille \u2026\u201d : N'EN BOUGEONS PAS \u2018\u2019Quand ils disent de partout que les nationalités décampent, plantons-nous hardiment, comme des Termes, sur la porte du pays d'où nous sommes, et n\u2019en bougeons pas!\u201d Barbey d\u2019Aurevilly La loi fédérale sur les livres immoraux Depuis que diverses associations luttent pour empêcher la diffusion des livres et\u2019 revues à tendance immorale dans notre pays, quelques lecteurs nous ont demandé s\u2019il existe réellement une loi fédérale pour prohiber certaines publications.Voici en vertu de quels pouvoirs Ottawa peut interdire l\u2019entrée au Canada de certains volumes ou revues : Le numéro 1.201, liste C, du tarif des douanes classe comme produits prohibés : \u201cLivres, imprimés, dessins, peintures, gravures, photographies ou reproductions de tout genre, de nature à fomenter la trahison ou la sédition, ou ayant un caractère immoral ou obscène.L'article 13 de la loi concernant les droits de douane se lit comme suit: \u201cL\u2019importation au Canada des marchandises dénommées, décrites ou dont il est question dans 'annexe C de la présente loi est prohibée: et si ces marchandises sont importées, elles doivent être confisquées au profit de la Couronne et être détruites, ou il doit en être autrement disposé suivant qu\u2019en décide le ministre; et quiconque importe ces marchandises prohibées ou les fait importer ou permet qu'elles soient importées encourt pour chaque contravention une amende d'au plus deux cents dollars.\u201d Un journal raconte qu\u2019au fond de l\u2019Alabana l\u2019exploitant d\u2019un relais d\u2019essence affiche ceci: \u201cEssence, 7c; taxe de l\u2019état, 6c; taxe de comté, 3c; taxe municipale, 2c; l\u2019Oncle Sam, lc; moi, 3c \u2014 Prix, 22c le gallon.\u201d Facon ingénieuse que celle-1a de rappeler au cochon de paysant que s\u2019il a lieu de crier, il doit crier contre l\u2019Etat plus que contre le pauvre marchand.\u201cJe me souviens\u201d EE LE REVEIL PAR L'ESPRIT Vous êtes de race, de sang, de langue française ?Soyez-en fier! Vous avez assisté l'autre semaine à la représentation de \u201cSnow White\u201d, de Walter Disney?C'était frais, charmant et d\u2019une in- geniosité extraordinaire.ll s\u2019agit d\u2019un conte de:fée inventé bien avant Walter Disney.Il s'agit aussi d\u2019une \u2018technique de dessins animés inventée par un tout autre homme que Walter-Disney.Oui?: Mais parfaitement! - et ENE .Lisez ce qui suit que le*Bien Public reproduit de l\u2019Oeuvre latine, mars 1938 organe de l\u2019Union latine que dirige le comte Raoul Follereau et vous apprendrez qu\u2019en matière de cinéma, comme en tant d\u2019autres domaines, le Bénie français, le» génie de votre race, est toujours à l\u2019avant-garde: \u201cOn nous a annoncé, il y a quelques semaines, les morts\u201cquasi;simul*\"inées d'Emile\u201d Cohl ¢t¥de Georges Méliès.Deux noms qui ne disent pas grand chose à la foule; et.pourtant ils furent l\u2019un et l\u2019autre générateurs de gloire, de fortune, et leur influence sur l\u2019époque aura été prodigieuse.Emile Cohl c\u2019est l\u2019inventeur du dessin animé.Son procédé exploité par un Américain, Walter Disney, vaut à celui-ci quelques millions de rentes.Emile Cohl est mort à l\u2019hôpital\u2026 Pis'encore: Walter Disney, l\u2019exploitant (nous ne disons pas l\u2019exploiteur) a reçu la Légion d\u2019Honneur, Cohl, le créateur, n\u2019a rien reçu du tout.Quant à Georges Méliès, ce fut un des pionniers du cinéma.C\u2019est le premier qui sortit des bandes contenant un scenario \u2018et nécessitant une mise en scène.C\u2019est le premier qui eut l\u2019idée du truquage cinématographique et il poussa cet art à un degré qui, malgré la technique moderne, n\u2019a jamais été dépassé.' Et cependant, on l\u2019a oublié.C\u2019est-la loi tragique et simple de tous les inventeurs de France.Cohl et Méliès \u2018sont mort dans la pauvreté, presque dans'lindigenée.Peut-être n\u2019avaient- de ses Zay et de ses Mochils, ni l\u2019un, ni l\u2019autre; le moyen de s\u2019offrir une place au cinéma pour voir Mickey ou Greta Garbo.Mais, ni l\u2019un ni l\u2019autre, n\u2019ont eu de paroles amères et ils ont quitté la vie injuste et ingrate en souriant.Car ces deux précurseurs étaient deux braves gens de France.\u201d Et voilà! S\u2019extasier devant les réussites américaines, c'est inévitable.Ce n\u2019est pas les diminuer que de s\u2019é- norgueillir de la découverte du principe.Français d\u2019Amérique, nous avons intérêt à nous rappeler que l\u2019application matérielle est une chose qu\u2019il convient de saluer, c\u2019est admis, mais qu'il ne faut pas confondre avec l\u2019invention spirituelle.En .d\u2019autres termes, le rendement de la science, ce n\u2019est pas la science.La science, c\u2019est l\u2019esprit.Son rendement, c\u2019est l\u2019organisation, qui tient à tant de facteurs.Soyons maîtres chez nous, et demain les Pitkin, de triste mémoire, se feront plus rares! De même, quand la France*se sera purgée de ses Blum, EG.La nature \"des choses On a déjà parlé ici de M.Ashley W.Cooper de la Gazette qui y redige la chronique \u2018intitulée \u201cFrankly speaking.\u201d Mardi soir, je venais de lire sa colonne du même matin.L\u2019instant d\u2019après, je faisais ma revue de certains journaux de France.Je ne ferai pas le moindre commentaire, mais je me permettrai de mettre en regard ce qui s\u2019écrivait à Montréal et à Paris, à trois semaines d'intervalle, sur la même question.Ce peut étre intéressant.D\u2019abord Montréal: le petit propriétaire qui ne peut retirer de gros revenus de sa propriété ne fait pas de réparations parce que les matériaux sont trop chers, les heures de travail trop courtes et l\u2019échelle des salaires trop élevée.Il n\u2019en a pas les moyens.Voyons maintenant ce que l\u2019on dit à Paris, dans deux journaux très différents de caractère: lo- La nature des choses et la force des choses portent certaines conditions.La -volonté des hommes en élève certaines autres.Qui sera le plus fort?On ne peut faire que moins de travail fasse plus de produits; que moins de production et des produits plus chers (à cause de leur rareté, des heures plus courtes et des salaires plus élevés) vaillent des marchés plus prospères et des clients plus nombreux et plus empressés; 2o- La Croix, cette fois: \u201cAvec des salaires sans cesse changeants, avec des charges de plus en plus lourdes, avec l'augmentation toujours croissantes des matières premières.(toujours à cause des heures plus courtes et des salaires plus élevés) Voilà comment un grand nombre d\u2019usines travaillent au ralenti comme celle à laquelle je (Jean Guiraud) fais allusion, qui ne fonctionne que trois jours par semaine.La, les fameuses quarante heures se sont réduites à trente-cing, trente et même vingt-cinq.\u201cOn avait prétendu augmenter le pouvoir d\u2019achat de l\u2019ouvrier et voici que, même avec l\u2019augmentation considérable des salaires, ce pouvoir d\u2019achat diminue dans des proportions beaucoup plus importantes que la hausse des salaires, parteque l\u2019on ne peut travailler qu\u2019à mi-temps.\u201d Le Bien Public ne fera pas de commentaires.Il se contentera de citer un article de journal qui date du 8 mars de l\u2019année 1900: \u201cLa plupart des grandes réformes sociales proprosées (par le socialisme) n\u2019auraient pas d\u2019autres résultats que de gêner l\u2019industrie sans améliorer les conditions de la classe ouvrière.\u201cL\u2019immense majorité des ouvriers, d\u2019ailleurs, ne demande que deux choses: du travail abondant et de bons salaires.\u201d \u2018Or, toutes les lois sociales du monde sont impuissantes à assurer ces deux choses qui dépendent de la situation économique générale.\u201d Trente-huit ans plus tard, cette parole est encore vraie: la mature des choses.P.N.Sn, LE BIEN PUBLIC (Hebdomadaire du jeudi.) Imprimé par L'Imprimerie Champagne & Fils, 1563, rue Royale, Tél.640.ABONNEMENT : 1 an: $2.6 mois: $1; .Directeurs : .Raymond Douville Clément Marchand rruueu vou vœu, 4 >>> \u2014 BIEN PUBLIC eres La gigantesque entreprise de la mise-en valeur de la Campagne Ponti ticl fait voir l\u2018extraordinaire travail de fertilisati Un or aprilia\u201d '; la quatrième ville fondée par Mussolini, inaugurée par Mussolini.Nous extrayons des d'informations.-çoxporatives du Réyaume d'Italie\u201d cet article complètement inédit chez nous, et qui neus montre le gigantesque travail qu\u2019accomplit Mussolini pour créer du travail et la prospérité.L'assèchement des Marais Pontins est considéré comme une merveille de la science moderne, et nos lecteurs ne liront pas sans _ intérêt ces notes explicatives.L'inauguration d'Aprilia, quatrième ville fondée par le Duce dans la Campagne pontine restaurée, et des imposants travaux de transformation fonciére exécutés pendant I'An XV du Régime, avec la création de 334 nouveaux domaines paysans sur une superficie de plus de 8000 hectares, ont atteint une étape vraiment décisive dans la gigantesque entreprise de mise en valeur de la Campagne pontine et romaine, qui embrasse environ 134 mille hectares.A la fin de l\u2019An XV, on peut en effet cnosidérer comme pres- LA CAUSERIE DU P.BELLOUARD Une chance unique d'entendre ce savant prédicateur au Séminaire mercredi prochain, le 27 avril.L'annonce de la venue prochaine en notre ville du R.P.Bellouard, O.P., prédicateur à Notre- Dame au cours du Carême a causé une agréable surprise à tous les Trifluviens.Cette surprise s\u2019est changée en une volonté ferme de participer à cette soirée de mercredi prochain, le 27, et de bénéficier d'une chance probablement unique d\u2019entendre le garnd prédicateur.On vient d'annoncer, en effet, que le R.P.Bellouard ne reviendra pas au Canada l'an prochain pour prêcher la station quadragésimale et qu\u2019il sera remplacé par l'abbé Bergey.Il est donc à peu près certain que le R.P.Bellouard ne reviendra pas en Amérique.Ceux qui ne profiteront pas de l\u2019occasion qui leur est offerte présentement ne pourront probablement plus entendre le célèbre orateur dominicain.Ce serait franchement regrettable car il jouit d\u2019une grande réputation en Europe ajoutant à ses prédications apostoliques une activité inlassable comme écrivain et théologien.Il a publié un grand nombre d\u2019ou- - Vrages qui ont eu un retentissement considérable en France.Ét puis qui ne voudrait aller entendre cette voix de France susceptible d\u2019apporter un réconfort et une assurance souhäitée au \u2018moment ou toutes sortes de menaces pèsent sur l'Europe.Tous voudront aller raffermir leur foi en ce pays, porteur du flambeau de-la civilisation.Rien ne \u201cpeut autant contrebalancer la choquante propagande antifrançaise que propagent parmi nous les agents À gage que d'entendre ces authentiques voix françaises mieux qua- litiées que tout autres pour; nous donner une image de la \u2018France qui ne soit pas déformée par l\u2019ignorance ni par la haine.La conférence du pére Bellouard aura lieu a la salle\u2019 \u2018au señi- = Saint-Joseph, à 8:H::30.-mer- * cTedi:soirkprochain, 16927.\u201cFeuilles que terminée la bonification hydraulique et la transformation foncière de la Campagne pontine, et aussi comme décisivement acheminée l'oeuvre analogue dans la Campagne romaine confiante, où s'élève Aprilia, et où sera fondée Pomezia, le 21 avril prochain.La Campagne pontine, d'une étendue de 77 mille hectares environ, a été desséchée et déboisée en quelques années, ses cours d'eau ont été régularisés; elle a été coupée de routes et constellée de maisons paysannes.La superficie mise en culture est d\u2019environ 55 mille hectares, au net des superficies occupées par les lacs, les cours d'eau, les routes principales et les agglomérations bâties; 80% de cette superficie ont été aménagés par les soins de l\u2019Opera Nazionale per i Combattenti (Oeuvre Nationale pour les Combattants).C\u2019est dans cette zone qu'ont surgi Littoria, chef-lieu de la province, Sabaudia, Pontina et 17 bourgades rurales.Pour avoir une vue d'ensemble plus précise de l\u2019oeuvre vraiment gigantesque accomplie dans la ne avoisinante d\u2019Aprilia, qui fait partie de cette zone de la Camine et Romaine par Mussolini ion des fameux Marais Pontins.\u2018dans cette.partie de Vitalie, est déjà longtemps dans des conditions sanitaires plus que normales, grâce aux installations.hygiéniques et sanitaires établies par les Organismes spéciaux, comme aussi à la lutte contre la fièvre paludéenne, poursuivie sans trè- ve depuis les débuts de la grande bataille, et sans cesse perfectionnée.Les données de la mortalité par la fièvre paludéenne sont des plus significatives à ce propos, En effet, alors.qu'en 1932 on a eu 47 décès, en 1936 on en a eu un seulement et aucun dans le premier semestre de l\u2019année courante.Pour tous les travaux de bonification, de transformation et Campagne pontine et dans la zo-|.pagne romaine qui est destinée à prolonger la transformation fon-| cière jusqu\u2019aux environs immédiats d\u2019Ostie, nous rappellerons que, jusqu\u2019aujourd\u2019hui, il a été construit, dans le domaine hydraulique et par les soins des Consortiums de bonification, 163 kilomètres de collecteurs principaux et 340 secondaires, desservis par 18 installations hydro-vo- res, ce à quoi il faut ajouter 1780 kilomètres de collecteurs dits \u201ctertiaires\u201d et 11,300 kilomètres de canaux de drainage, construits par l\u2019Opera Nazionale Combattenti.Il faut rappeler également que les Consortiums ont exécuté des travaux de colmatage pour plus de 10 millions de mètres cubes, pour l\u2019aménagement des lacs côtiers et pour l\u2019assainissement des zones lacustres avoisinantes, et construit plus de 35 kilomètres de canaux d\u2019irrgiation principaux.Non moins important est l\u2019ensemble du nouveau réseau des voies d'accès, tant de grande communication que d\u2019accès aux domaines, qui a atteint 1300 kilomètres, dont 800 construits par les Consortiums de Bonification, 427 par l\u2019Opera Nazionale Combattenti et 72 par les Communautés agricoles.Les résultats obtenus en ce qui touche à la constitution de petits domaines sont très remarquablés.En tenant compte également de la zone d\u2019Aprilia, la superficie transformée en domaines atteint 60,000 hectares, dont 48,330 par les soins de I'Opera Nazionale Combattenti, et 11,230 \u2018hectares par ceux des Communautés agricoles et des particuliers.Au total, 3147 maisons paysannes ont été construites, avec leurs dépendances, dont 2574 par l\u2019Opera Nazionale Combattenti.Les villes et les bourgades créées par ce même Organisme.dès les premières agglomérations ont été: dôtées.de tous les édifices et services publics nécessaires, lesquels ont\u2019 été complétés\u201d successi- de la population,\u201d par d\u2019autres constructions, soit par les soins de l'Etat, soit par les \u2018initiatives\u201cd\u2019Organismes ou de particuliers.: de construction de villes, on peut calculer grosso modo, bien que l'on ne dispose pas encore d'une coordination précise de toutes les données, qu\u2019entre cotisations et contributions a la charge de I'Etat, des Organismes et des particuliers, une dépense d'environ un milliard et six-cent millions a été engagée, ce qui a assuré aux masses ouvrières, de la part des seuls Consortiums et de l\u2019Oeuvre nationale des Combattants.26 millions de journées de travail.Pour ce qui touche aux réalisations les plus saillantes de la transformation agricole, il faut considérer que dans la Campagne pon- tine on avait, avant la bonification, pour la superficie agricole et forestière, 20% de terrains en semis et 80% de terrain non défrichés, alors qu\u2019aujourd\u2019hui on a une situation complètement renversée; on a en effet 80% de terrains en semis et 20% de terrain non défriché, et, dans la vaste zone de constitution de domaines paysans, presque toute la superficie agricole et forestière est en semis.Quant aux productions, il faut relever qu\u2019aujourd\u2019hui, limitativement \u2018aux produits fondamentaux, on est arrivé à récolter 150 mille quintaux de céréales et plus de 190 mille quintaux de betteraves à sucre.Cela représente, par unité de superficie, un accroissement de production presque quadruple de celui de la première année de gestion.Ce résultat a été : obtenu, malgré - l\u2019extention toujours plus grande donnée à d\u2019autres cultures fourragéres, qui assurent désormais les besoins alimentaires d'une charge de bétail dépassant vingt mille tétes de bétail bovin, ce qui réalise pleinement l'autarcie du domaine dans ce secteur fondamental.Tandis que l'on complétera l\u2019oœeuvre de mise en valeur agricole de la Campagne pontine, une impulsion vigoureuse sera donnée à la transformation foncière de la Campagne.romaine confi- nante, où surgit Aprilia et où va être fondée Pomezia, selon les ordres du Duce, dernière des villes qui témoigneront dans les siècles, de l\u2019entreprise gigantesque de bonification :intégrale de la\u2019 région.- 4 Pomezia sera inaugurée le 29 \u2018Tant dans les villes: que \u201cdans les\u2019, \u2018campagnes la \u2018Popiilation - \u201cvit\u201d - - OIsTILLÉ réal zcosst 2Wex.2.60, .40 0x.\"278 +.\u201cRadner\u201d, un JÉUDIE 21\" AVRIIS:1938 excellent breuvage ,mauricien: \u201cQUELQUES.LIGNES DE SON.HISTOIRE La source Radnor découverte et mise en opération le 14 juin 1894 sous la raison sociale \u201cRAD- NOR WATER CO\u201d.avait comme principaux actionnaires: Messieurs Geo.E.Drummond, Thos.I.Drummond et James T.Mc- Call de Montréal tous trois ou ils avaient leur bureau d\u2019affaires.Le 14 juin de la méme année, ils faisaient analyser cette eau de source.: Le rapport fut tellement satisfaisant que dès cette année ils construisirent une usine d\u2019embouteillage.Quelques-mois après l'ouverture 32 personnes y trouvaient de l'emploi comprenant plusieurs filles et jeunes gens.Cette excellente eau minérale \u201cRadnor\u201d fut enregistrée le 12 septembre 1894 et son enrégis- trement par la suite \u2018fut renou- vellé sous le nom \u201cImperial Crown & Empress of Water\u201d patente no.21, ces deux noms s\u2019emploient ensemble pour l\u2019ouvrage et l'embouteillage.De 1894 à 1919, cinq contremaîtres se sont succédés à la direction de cette nanu- octobre 1939 et pour cette époque également la région qui l\u2019entoure sera entièrement transformée en domaines paysans jusqu\u2019aux marges de la Propriété royale de Castel Porziano et à proximité d\u2019Ostie et de la grande route impériale, qui unira plus facilement Rome à son quartier maritine (Ostie).De cette façon, lorqu\u2019en 1941, Rome, élevée au rang de grandiose métropole de l'Italie fasciste, recevra des millions d\u2019étrangers, à l\u2019occasion de l'Exposition Universelle, ces derniers pourront, en parcourant la route impériale et ensuite la route intermédiaire encore a construire et qui est destinée a relier les bonifications de Maccarese et d\u2019Ostie à celles de la Campagne pontine et romaine, aller, des portes de la Ville Eternelle, à travers une région agricole, du Tibre au Promontoire du Circeo, complètement assainie, transformée et mise en valeur, où sera achevée une des plus grandes oeuvres de civilisation de notre sciècle.facture ce sont Messieurs Arcker - Cochrane, Compton, Herry Grybank, Tom Longmord, - \u2018Georges C.Kemp.Le voyageur général de cette compagnie pour le Canada et les Etats-Unis était T.B.Giles: de Montréal.Dans Je temps, la compagnie embouteillait seulement l\u2019eau minérale Radnor qui pour la plus grande partie était expédiée par chars complets de St-Maurice, (15 milles de Trois- Rivières), aux principales villes du Canada, de Halifax à Vancouver, aux Etats-Unis et même en Angleterre.Dès 1905 cette fameuse eau minérale avait le privilège de devenir la favorite des Roi Georges V et Edouard VII par une entente conclue avec le prince de Galles.Elle devenait le breuvage préféré de la famille Royale.\"Plus de $100,000 en annonces furent dépensés par la Compagnie pour le Canada, les Etats- Unis et l\u2019Angleterre.Malheureusement en 1919, la manufacture fermait ses portes, la prohibition de 1916 leur avait été défavorable pour la vente de leur eau.Ce n\u2019est qu\u2019au printemps de 1930 que Monsieur P.A.Boisvert à l'emploi -de cette compagnie depuis l\u2019âge de 13 ans, décida d\u2019en faire l'acquisition et de l\u2019opérer, secondé dans cette tâche par ses fils, de remettre sur le marché l'eau minérale Radnor et de présenter au public plusieurs autres sortes de breuvages._Les liquelirs douces Radnor sont pures, car l\u2019on emploie que du sucre de canne et de l'eau de source pour leur fabrication, et de là le fait qu\u2019elles sont plus hygiéniques.M.P.A.Boisvert, gérant des Sources d\u2019Eau Minérale Radnor ayant décidé de réorganiser ses territoires vient\u2019 de nommer M.Lionel Sinotte, Epicier- Licencié, de la rue Champflour comme Distributeur pour Trois-Rivières, Cap-de-la-Madeleine et Louiseville; M.Roméo -Boisvert, s son fils comme représentant pour Shawinigan, Grand\u2019Mére; Goudreault & Fréres pour La Tuque; St- Grégoire de Nicolet, P.Q.le re- présentant est Monsieur Gérard Richard.HORIZONTALEMENT ° 1\u2014Rendre souple.2\u2014Action de rouir.\u2014 Secours.3\u2014Fruit de la rénce.\u2014 Mot anglais signifiant incursion.: 4\u2014Partie dure du corps.\u2014 Conjénction.5\u2014Oiseau échassier.Manqué.6\u2014Produisit.des individus - semblables à lui: \u2014 Propices, favorables.a 7\u2014Marcherai.\u2014 Salle où mangent les officiers ' d'uñ régiment.- 8&\u2014Fleuve d'Espagne.Instrument qui sert à attaquer ou à défendre ef-lieu de canton (Orne).\u2014_\u2014 Orateur grecque, VERTICALEMENT 1\u2014Ensemble des signes, devises et ornemerits d'une famille noble.2\u2014Partie de la mâchoire rieure du cheval, ie contre laquelle 3\u2014Conväincü.- \u2014.Fils de Dédale.4\u2014Grosjoiseau'domestique.\u2014\u2018Petites brosses à l\u2019üsage- desdorfe- vre.5\u2014 6\u2014A travers.\u2014 Duvverboiramerdéuloureux.- Cy 7\u2014Epôouse- de Jacob.\u2014 Tri stes | 3 Conptrace ont prii)iare à Aun \\ J , ee infé- MOTS CROISES (No AG.- 5.) idiome.9\u2014Replacée debout.A SOLUTION No 4-AG: 1234561789 .\u201c|ABUSEMRARE \u201c|URNEMANE'§ \u201c|BAINmMOTS| PJESTEMAN-SE| PIUSHEUESaEnE | 0 IE-LmMA RES IROUI@ITOU| .I TEMMERSE e,|:0- A\\S:E mm N E E*S|- £ dE & 4 CY : PRIE, 1936 SSP \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 JEUDI, 21 AVRIL, 1938 LE BIEN PUBLIC a GREY OW TEN L'HISTOIRE VIVANTE L SERAIT \u2018UN.PUR ANGLAIS INDIANISE Th 7 lone inte me 7 Méta den un \u2019 La mort du grand naturaliste et écrivain indien connu sous le nom de Grey Owl replace en face de I'actualité la véritable nationalité de cet homme remarquable.graphiée ici, prétend qu\u2019elle elle-méme une indienne de était alors connu sous le nom de Archie Belaney, et était un jeune aventurier et trappeur anglais.L'extrait de la lettre que nous donnons ci-dessus laisserait entendre que les prétentions de l\u2019ex-épouse seraient véridiques et qu\u2019Archie Belaney aurait cherché à faire oublier sa véritable nationalité pour ne connaître que son nom indien.Aventureuse destinée tout de même ! Mme Angèle Belaney, photo- a épousé Grey Owl en 1908, alors qu\u2019il était un \u201cblanc\u201d.Elle est la tribu des Ojibways, et demeure à Timagami, Ont.Grey Owl ON PREVOIT UNE EXPAN-, SION DE L'INDUSTRIE TOURISTIQUE Québec.\u2014 Depuis que le Premier Ministre dirige les activités du tourisme, il s\u2019est efforcé d\u2019établir cette industrie sur une base\u2018 plus solide qu'auparavant.I s\u2019attend à ce que cette industrie rapportera plus de $77,000,000 cette année, somme obtenue l\u2019an dernier.Le gouvernement a voté §50,000,000 afin d'améliorer considérablement nos routes d'ici quatre ans précisément afin d'augmenter les revenus de l\u2019industrie touristique.M.Georges Léveillé, chef de cabinet du premier ministre, ré-, clame la coopération de tous les! citoyens afin qu\u2019ils rendent le sé- Jour des touristes le plus agréable possible.Ainsi, si un touriste demeure un endroit une semaine, les citoyens devront faire l\u2019impossible pour qu\u2019il rencontre une.telle réception qu\u2019il se décide à demeurer plus longtemps.M.Léveillé s\u2019attend a ce que le trafic des touristes américain vers I'Eu- Tope sera moins considérable cette année à la suite des troubles permettant ainsi de les \u2018induire Plus facilement à «visiter la Nou- velle-France, + UN LUXE QUE NOUS POURRIONS NOUS PAYER: D'EXCELLENTS HISTORIENS \u201cNous sommes riches, plus riches que nous le pensons, suffisamment riches, en tout cas, pour nous payer enfin le luxe d\u2019historiens authentiques et dérudits a l'information complète.Çe qui a manqué à notre vie intellectuelle jusqu\u2019ici, c\u2019est l'esprit de système, la méthode qui, pour nos cerveaux français, aurait pourtant dû être l\u2019objectif constant de nos: premiers efforts.Nos intellectuels ont eu le tort de croire qu\u2019ils pouvaient créer de leurs propres mains les matériaux qu\u2019en fait ils ne devaient qu\u2019organiser\u201d .- Aucun intellectuel dione de ce nom ne peut se soustraire a la part de labeurs collectifs qui permettra la floraison d'oeuvres individuelles les \u2018plus remarquables, et ce sera peut-être le plus grand mérite de notre génération\u2018d\u2019avoir compris cette loi du progres de la science et de s\u2019y être sagement conformé\u201d.\u201cLes nations ont de nombreux patrimoine des atteintes di temps et de celles de l'indifférence qui sont pires, dit au début M.Garneau.C\u2019est la dignité des nations les plus civilisées de se livrer d\u2019une façon continue à la conservation de leurs richesses intellectuelles, et tant que les concours d\u2019héroïsme entre les peuples se font sur ce plan, nous n'avons-pas à noùs garder du fanatisme le plus enthou- jaste\u201d.; s \u201c René.GARNEAU.(Extrait d\u2019une récente causerie au Club Kiwanis de Québec.) so.ssesses socoss Un hôtel économique CHAMBRE - SIMPLE :3,000 chambres * \u2018$1.50.7 5250 dans 5 villes: MODERNE A-L\u2019EPREUVE DU CENTRAL.SE LA GENDARMERIE ROYALE REPREND SA SURVEILLANCE SUR LE FLEUVE \u2019 Avec Pouverture officielle de la navigation sur le Saint-Laurent pär l\u2019arrivée à Montréal du \u201cDuchess of Bedford\u201d, la Gendarmerie Royale reprend son service de patrouille tout le long du fleuve, service qui ne sera discontinué qu\u2019en novembre.& UNDERWOOD! Au cours de ces cing derniéres années la surveillance exercée par ce corps de police sur terre, sur mer et par voie des airs, le long du Saint-Laurent a eu pour effet de réduire à son minimum la contrebande des spiritueux qui florissait autrefois.© DISTILLÉ ET EMBOUTEILLÉ AU CANADA 25 oz.1.80 40 ox.92.70 Sous la direction d'officiers cantonnés à Québec et avec la coopération de la Gendarmerie Royale de la division des provinces maritimes des canots-automo- biles, hydravions etc, exerceront une vigilance continuelle durant la période de navigation tandis que les routes conduisant vers le Maine seront elles-mémes activement surveillées.\u2018 C\u2019était autrefois la pratique de faire la contrebande des spiri-|% tueux venant de l\u2019Europe.Les]: JOTRE GAS a cargaisons étaient déchargées a nN Terre-Neuve ou Saint-Pierre et es1-0E ie constat est Miquelon et de là transférées à| Wyitine ® a ue .es ana) des bateaux rapides qui se diri- T connats# nant estion?.: Yous arelan 1se geaient ensuite vers le Canada.mauxde * avr de Le coup principal qui fut porté a d'énerF consti \\aisseE ce négoce autrefois florissant da- gens en NC Ver PAT te de quatre ans lorsqu'une | # soixantaine de personnes furent : appréhendées sous \u2018 l'accusation | ?d'avoir conspiré en vue de frauder le fisc d\u2019une somme de plus d\u2019un million et demi de dollars.Depuis cette date le commerce a perdu de son attrait.Et désormais, tous les jours, des hydravions survoleront continuellement le Saint-Laurent en vue d\u2019y épier les mouvements de tous les bateaux soupçonnés de vouloir passer en contrebande des boissons alcooliques.EAU PURGATIVE © PARTS Lo PF ] Faites vos ACHATS avec le sourire! Les Magasins Dominion ont grandement facilité l\u2019achat des produits alimentaires pour la famille.Ils vous offrent un plus grand choix et vous le présentent d\u2019une façon plus attrayante, dans un milieu plus agréable.Ils ont fait des produits de tous les jours avec des choses qui étaient auparavant considérées comme des spécialités dispendieuses.Et ils vous épargnent de l\u2019argent pratiquement sur tout, car en faisant affaires directement avec le cultivateur et le producteur, ils éliminent les intermédiaires et leurs profits.Les Magasins Dominion:ont.fait que les clients éprouvent maintenant plus d\u2019agrément à faire leurs achats\u201det que les fournisseurs bénéficient désormais d\u2019un marché régulier pôur l\u2019écoüle- ment de leurs produits.DOMINION STORES LIMITED en pe AD see y ent = Madame.Mademoirelle\u2026 et Monsieur = AR mail] Ch ILS MENENT LA SARABANDE! De ma solitude, je les entends, les vilains enfants ! : Et je me retiens d'interrompre d\u2019un cri: Comme vous êtes méchants!\u201d La ronde folle, depuis le salon, jusqu'à la cuisine.° Un peu plus, ils ébranleraient la maison voisine.Tambour en tête, ils paradent, j'ignore en quel honneur, D\u2019un personnage, sans doute, qui fait leur bonheur, Car, il ne s\u2019agit pas d\u2019un cortège, je vous assure, ; ls y vont à pleins pieds et d\u2019une voix sûre.uN Les éclats de rire répondent aux avertissements De la pauvre bonne qui, elle, obéit à mes commandements.Pour le coup, les malheureux, ils manquent de politesse Et en moi-même, je leur promets, pour ce soir, moins que de la tendresse.Ils tambourinent sans se douter des consé- i quences; ils sont joyeux De toute la joie de la candeur et vraiment, ce serait presque odieux 7 Di\u2019nterrompre l'élan désordonné de la jail- _lissante vie Qui déborde de leur étre, rafraichissante et qui nous fait envie.Ils nous donnent bien des distractions et soufflent sur l'inspiration.J'ai bien peur que la poussiére envahisse les meubles tenus avec précaution Pensez donc, ce défilé sur les tapis! Mais ils chantent Et leurs voix tempèrent l\u2019impatience; nous hantent.elles Thérèse donne le ton et Monique la suit musicalement, Mais Luc, avec son baryton, détonne affreusement, Conduire sa voix et jouer du tambour, c'est trop, il faut dire, Pour un débutanti Et qui osera médire.Du sens musical de Rachel?Elle, attrape la note et la mesure, mais les mots L\u2019embrouillent un peu, sa langue ne fournit pas.Les marmots Se composent leur sorabande, suivant l\u2019inspiration de la seconde Et c\u2019est vous avouer qu\u2019il ne s'agit pas d\u2019une \u2018Suite\u2019, mais d'une ronde, Sans suite et qui se termine par un soupir d'épuisement Sur les chaises berceuses de la cuisine, au grand contentement De l\u2018oùïe des grandes personnes abasourdies Mais qui regardent encore avec amour les têtes échevelées, étourdies.\u2018 .Jeanne L'Archevêque-Duguoy.TANT DE LIVRES À LIRE ! ticulièrement en Angleterre.Il d'ici ?Boileau disait: \u201cQui ne sut se JED M21 AVR 938 | A A ) a (8 TE PLEIN DE \"PEP\" ! & SLEEPEX w après une bonne nuit de sommeil calme.et réparateur.Pour bien dormir\u2014 prenez RYE WHISKY EMBOUTEILLÉ EN ENTALPÔT AU CANADA CVIeSiit 92 one) V13 02.11.25 « 25 oz.2.40 < 40 ox, 13.60 \u20ac \u201c\u2019Jexhalerai sans cesse on chant reconnaissant Sultana qui m\u2019rend Ma premiere jeunesse.\u201d ,, MINE À POÊLE.3 SULTANA Liquide ou Pate # SPECIAL 1303110 Lorsqu'on s\u2019absorbe dans la contemplation d\u2019une vitrine de librairie, pleine du haut en bas de livres nouveaux sous leurs bandes de couleurs gaies, il est difficile de ne pas se sentir envahir par un sentiment de découragement.\"Tant et tant de livres intéres- \u2018sants, instructifs, agréables, sont publiés tous les jours qu\u2019il est tout à fait impossible, même au lecteur le plus assidu, de se tenir \u2018au courant\u201d.On peut se conso- Jer, il est vrai, en se disant que tout le monde en est là, et les dernières statistiques sont bien faites pour achever de réconfor- \u2018ter ceux qui n\u2019ont ni le temps, ni le courage d'absorber le menu quotidien préparé pour eux.Cette abondance est vraie dans Plusieurs pays; on le signale par- paraît, en effet, que d'immenses rayons sont ajoutés chaque année à la bibliothèque du \u201cBritish Museum\u201d pour placer les nouveaux livres qui y arrivent.L\u2019an dernier, plus de vingt mille nouveaux volumes furent ajoutés à la collection qui s\u2019y trouvait déjà, ce qui fait une moyenne journalière de soixante livres nouveaux ou rééditions de livres ahciens.Les employés ont fort a faire pour cataloguer et assembler scientifiquement ces ouvrages, Il va.sans dire qu\u2019ils ne songent nullement à en assimiler le contenu.Il est probable qu'un pourcentage important de cette \u2018littérature n\u2019a d'intérêt que pour quelques spécialités des questions traitées.Mais qui, aujourd\u2019hui, peut savoir ce qui aura de la valeur dans cinquante ou cent ans \u201cUN CARNET DE BAL\u201d AU CINEMA DE PARIS borner ne sut jamais écrire\u201d.Consolons-nous de ne pouvoir tout lire, même ce qui est très intéressant, en pensant que pareillement aussi qui ne sut se borner ne sut jamais lire.Faites payer vos loisirs! Vous désirez améliorer votre position?Connaître plus d'indépendance, de succès de fortune?Etre dans l'aisance, en un mot ?Alors Organisez un.commerse par .poste (Mail Order Business) à l\u2019aide de nos plans parfaitement éprouvés, que ce soit pour marchandise achetée ou -articles faits à la maison, chez-vous.Vous n'avez pas de sollicitation personnelle à faire.Nous vous montrons à tout conduire, de chex-vous, par la poste.Déjà des centaines ont fait un succès de l'exploitation de nos plans d'ailleurs préparés por des experts.: Pourquoi n'en feriex-vous pas autant?Pas besoin e copital pour portir: Envoyez 15 sous-en timbres à Madame, Mademoiselle Etes-vous nerveuse, pâle, faible, constamment fatiguée?Souffrezvous d'insomnie, de mal de dos DE MADAME ou des reins?Avez-vous des étourdissements, des battements de S Y B I L coeur?Votre digestion est-elle difficile?Manquez-vous d\u2019appétit ?LL .[Vos périodes sont-elles douloureu- Réputées depuis dixlses, irrégulières ,trop abondan- ans pour assurer uneltes, avez-vous des pertes blan- belle taille, des lignes ches?Avez-vous déjà pris un to- harmonieuses, un dé-[nique sans que votre santé en fut veloppement suffisantlaméliorée?Si oui prenez les ex- avec la fermeté dési-icellentes PILULES - ree.VITAMINOL Bouteille simple .1.00/L© fonique féminin par excellen- CHARME FEMININ PILULES ce, à base de VITAMINES \u2018B\u201d Demi-traitement, 3 bouteilles [Puissant reconstituant du systè- en une.AA 2.50|me sanguin.Combat rapidement Lo l\u2019ANEMIE.Traitement complet, 6 bou- |La bouteille simple .50 eillesenune .5.00|Bouteille trois dans une .1.25 Circulaire explicative sur demande.Livraison par toute la ville.Expédition discrète.?we la LABORATOIRE NOSSIOP 124 BLVD ST-JOSEPH EST, LAncaster 1015 Casier postal No 27, Station \u201cB\u201d, Montréal, P.'Q.(jritier.- \u2018 ON EST SATISFAIT, ET, AVEC RAISON, Si.L'ON\"SE-CHAUSSE AU Magasin J.A.GOSSELIN 1392 RUE HART TEL.537 exci ace A RRL semis de hale gun Spe ; 1rois-Rivières des marques TER, HARTT WILKIES GLOVE PHIT, et M.W.LOCKE SHOE, la seule de.signée et approuvée par le Dr.Locke, de Williamsburg, Ont.Sitôt une nouveauté lancée; que nous pouvons vous l'offrir, nous ajustons les chaussures a vos pieds, nous nous contentons de profits minimes, et n'avons en vue que votre entière satisfaction.' Voilà-autanñtrde points-que nous vous invitons à venir.vé- .Service Gratis de Rayons-X pour ajustement, .J.A.GOSSELIN Orthopédiste technicien gradué, 1392 RUEHART: .TEL#537 ; [ D = A5 z a [ LC .Les Loisirs Payants Casi 129, Granby, P.0.Le très grand artiste.Harry Baur, dans le rôle.du Dominicain, du \u201cfilm \u201cUN CARNET DE BAL\u201d, qui prendra I'affiche samedi, au Cinéma de Paris, . a Be ue ra | .VRIL 1938 res LE \u2018BIEN PUBLIC : Le Communisme dénoncé par le jounal et par le livre UN IMPORTANT TEMOIGNAGE SUR L'ESPAGNE ROUGE Sous le titre \u201cCorrespondent in Spain\u201d, le représentant de l\u2019\u201cAssociated Press\u201d, Edouard Knobough, a publié un livre qui constitue une documentation du plus haut intérêt.L'auteur, qui a fait un séjour dans l'Espagne rouge après l\u2019année 1933 et qui a assisté au massacre de simples citoyens désarmés, de prêtres et de religieux, nous apprend que les enquêtes faites par les gouvernements américains, anglais et français, ont donné les chiffres suivants: 60,000 individus massacrés, dans la région de Madrid; 30,000 dans celle de Valence; 50,000 dans celle de Barcelone.Mais a son avis, les chiffes susdits sont de beaucoup inférieurs à la réalité.On peut dire, poursuit le jour- Après quoi, le journaliste continue : \u201cCe que l\u2019on désignait au début sous le nom de \u201cgouvernement rouge\u201d, est devenu le \u201cgouvernement démocratique\u201d, sous le prétexte que sa tâche est de \u201cdéfendre la démocratie\u201d contre les hordes des envahisseurs; naturellement \u201cfascistes\u201d.Si le silence est fait sur les secours que \u201cI'Es- ,pagne légale\u201d reçoit de l'étranger il n\u2019en est pas de même pour les secours envoyés à l'Espagne nationaliste.Ceux-ci sont exagérés, | jusqu\u2019aux limites les plus invraisemblables.\u201cLe Gouvernement légal, c\u2019est- à-dire celui de l'Espagne rouge, Ês\u2019est appuyé surtout sur les fameuses \u201cbrigades internationa- naliste, qu\u2019il ne se passe pas de les\u201d.Il n'a disposé d'aucune avia- jour, sans que l\u2019un des ministres tion jusqu\u2019au jour où, alléchés ne téléphone à Moscou.Ces com- Par des primes fabuleuses, des a- munications téléphoniques du- Viateurs anglais et français, sui- rent toujours plus d\u2019une heure.| Vis plus tard par des aviateurs Les correspondants des jour- russes et américains, sont entrés naux étrangers ne sont pas auto- | en scène.L'auteur termine son risés à donner à leurs lecteurs étude en affirmant que, malgré connaissances des défaites et des.les déclarations de \u201cnon-inter- pertes subies par les rouges.De | vention\u201d et malgré la prétendue même, ils doivent garder le plus .surveillance exercée le long des complet silence sur les secours frontières, le matériel de guerre que les rouges reçoivent de J'é- Continue à affluer dans l\u2019Espagne tranger.; | rouge.LES DEPLORABLES CONDITIONS DE TRAVAIL DES PAYSANS AU MEXIQUE Au sujet des salaires que perçoivent les paysans méxicains, \u201cThe Saturday Evening Post\u201d publie un article, dans lequel il déclare que ces salaires sont les mémes que ceux des années précédentes, avec cette différence, a savoir que l\u2019ancien propriétaire terrien a été remplacé par un autre patron, l'Etat.Et le journal ajoute que les paysans n\u2019ont xien à espérer de leur nouveau maître, vu \u2018que le Gouvernement, en raison de son Bibliothèque Publique S.-Frangois- Xavier au Couvent de Marie Réparatrice, \u2018865 rue St-Charles OUVERTE Lundi et Vendredi : de 2.30 h.à 4 h.Mercredi soir: de 7.30 h.à 8.30 h.LE MEILLEUR ACCUEIL EST RESERVE AU PUBLIC Les ouvrages de religion, de sciences, d\u2019art, d'histoire, de littérature; nos ouvrages canadiens, la collection- de revues, celle des fictions même sont d\u2019une réelle valeur, ayant été l\u2019objet d\u2019un triage judicieux parmi les meilleurs auteurs, anciens et modernes, et se recommandent hautement à l\u2019intérêt du lecteur.Les auteurs des meilleurs romans en vogue y sont à l'honneur.Conditions: $1.par année; on peut s'abonner pour 6 mois ou 3 mois, La Direction de.- le Bibliothèque.|.\u2018caractère transitoire, s'inquiète fort peu du sort des paysans; il leur impose des salaires de famine et les exploite comme ne l'\u2019au- \u2018raient jamais fait les propriétaires expropriés.Le journal ajoute que les paysans avaient beaucoup plus de chances de voir améliorer leurs conditions matérielles, lorsqu'ils travaillaient pour des particuliers, c\u2019est-à-dire pour un maître effectif, stable et responsable ce qui n\u2019est pas le cas de l'Etat, et que l'intérêt \u2018des travailleurs coïncidait avec celui des patrons.Un équilibre était toujours à même de s'établir.C\u2019est par ces considératibns que le \u201cSaturday Evening Post\u201d exploite la faillite agricole du Mexique qui a provoqué le chômage de plus de 50% des travailleurs de la terre, soumis à un système d'exploitation collective.Le journal constate que le sensible fléchissement dans la production agricole est la conséquence du manque de préparation des paysans et également du manque de direction, étant donné que les nouveaux maîtres, c\u2019est- à-dire les fonctionnaires de la Banque de Crédit \u201cEdjdal\u201d, représentant le Guovernement, ignorent tout ce qui touche a l'agriculture, aussi bien techniquement qu\u2019économiquement.Mais il y a encore une autre raison dans la décadence de la production, agricole.C\u2019est le bouleversement qui se produisit, lorsque le régime des travaux des champs fut modifié d'un jour à l\u2019autre.Cette transformation a coûté au peuple mexicain des sommes énormes, à fonds complètement perdus, étant donné l'inexpérence et l'incapacité ad- strative:décévxfqui;ontspré- l'sidé à l'opération.LE \u201cTIMES\u201d S'APERÇOIT DE - L'EXISTENCE DU COMMUNISME Les lecteurs du \u201cTimes\u201d ont maintes fois l\u2019occasion de rester quelque peu étonnés devant l'attitude assez superficielle que ce \u2018grand journal adopte à l'égard du Communisme, non seulement sur le terrain mondial, mais même dans ses manifestations en Angleterre.Cette attitude, absolument inexplicable, est sop tevuneyp inexplicable, est souvent en complet contraste avec la politique générale du journal et la façon dont il commente les événements internationaux.Il faut croire que, dans ses derniers temps, le péril bolchéviste est devenu assez grave pour que le \u201cTimes\u201d ait daigné s\u2019en apercevoir et consacrer deux articles importants aux progrès accomplis, dans les Indes, par le Communisme.Il y pousse un cri d\u2019alarme sur la situation dans laquelle se trouve un vaste territoire de l\u2019Inde septentrionale, peuplé de plus de 50 millions d'habitants.Le pouvoir se trouve complètement entre les mains du \u201cParti National\u201d qui, en dépit de son étiquette, est aux ordres de Moscou, dont il suit toutes les directives.Le \u201cTimes\u201d examine à fond la situation et décrit, sous les plus sombres couleurs, le danger dont est menacée la population rurale de ce territoire, dont les mauvaises conditions économiques favorisent singulièrement la propagande communiste.LA RESCOUSSE \u201c_ ANTIBOLCHEVISTE EN NORVEGE La Revue norvégienne \u201cRagnarok\u201d a récemment publié, contre le Bolchévisme, l'appel suivant : \u201cLe Bolchévisme est l\u2019ennemi No 1 du monde entier.Il est une peste infernale qui sévit sur tout l\u2019univers et qu'il faut absolument éliminer.Le devoir de tout individu, conscient de ses plus élémentaires obligations, est d\u2019aider à l\u2019écraser.La Norvège doit, elle aussi, prendre part à la lutte générale contre le Bolchévisme.Le danger la menace _ également.Nous devons nous unir pour le combattre et pour délivrer notre peuple de ses griffés avant que celui-ci ne soit irrémédiablement entraîné par le courant qui mène à l'enfer rouge.Norvège ! .Réveille-toi ! SAINTE-THECLE MM.les abbés Antonio Magnon et Emile Légaré, du Séminaire des Trois-Rivières, de passage à Sainte-Thécle.\u2014Le Rév.Pére Mathieu, O.F.M., des Trois-Riviéres, en visite à Sainte-Thècle., \u2014M.Benjamin Leblane, étudiant à l\u2019Université de Montréal, passe ses vacances de Pâques chez ses parents, M.et Mme David Leblanc.\u2014M.Robert Lafrance, étudiant à l\u2019Université de Québec, en vacances chez M.et Mme O.L.Lafrance.\u2014MM.Richard et Paul-Emile Davidson, étudiants au Séminaire des Trois-Rivières, chez leurs parents, M.et Mme Georges Davidson.\u2014M.et Mme Joachim Lafrance, te-Thècle.Caged a \u2014Mme Napoléon Plamondon est allée voir sa fille Mlle Marie- Claire, étudiante au couvent de Saint-François du Lac.mr ES CLAVIGRAPHES Echange et réparations de machines à écrire de toutes marques.Rubans, Papier, Carbone Réparations de toutes sortes des balances \u201cToledo\u201d V.DUBOIS Tél.620 1644 rue Notre-Dame TROIS-RIVIERES CELL LIDUEUR WHISKY , MÉLANGÉ ET EMBOUTEILLÉ AU CANADA 13 oz.\"1.15 - 25 ox.2.10 - 40 oz.°3.35 COUR SUPERIEURE CANADA, Province de Québec, District des Trois-Riviéres.No 4836.GUSTAVE MONTMINY, sableur des ville et district de -| Montmagny, tant en son nom personnel qu\u2019en sa qualité de tuteur à ses enfants mineurs, Rolland Montminy, Georgette Montminy, Jean-Marie Monaminy, Donat Montminy, Claire Montminy, Rita Montminy, Roger Montminy, Jeannine Montminy, Monique Montminy, Rollande Montminy, Conrad Montminy et Marius Montminy, sableur des ville et district de Montmagny, : Demandeurs, vs EDWARD LANDON, surintendant de la ville de New-York, dans l\u2019état de New-York, l\u2019un des Etats-Unis d'Amérique, Défendeur.IL EST ORDONNE au défendeur de comparaître sous un mois, Trois-Rivières, le 13ième jour d'avril 1938.AD.PROVENCHER, Protonotaire, C.S., District des Trois-Rivières, (2fs-14 21 avril.) Semaine: 1.45, 7.15, 8.30 hres.de FarnhariWdelpassage 2 sta.COMMENÇANT SAMEDI POUR UNE SEMAINE En plus: \u201cFeu la Mère de Madame\u201d avec René Lefebvre.HEURES DES REPRÉSENTATIONS : JEUDI SOIR, 28 AVRIL, À 10.45 HEURES : \u201cJEUNESSE\u201d AVEC .Lisette Lanvin \u2014 JEAN SERVAIS sera donné en Supplément.(XS JULIE \u201cMARCHE DU LE CTV.1Y TEMPS\u201d Dimanche: 1.45, 6.35, 4.30 hres. | ÉCRITE POUR ra roun Les À (Cu LTIVATEURS ARTICLE No 7.SOINS A DONNER AU POULAIN JUSQU\u2019AU SEVRAGE Même si la saison est propice, on ne doit pas conduire trop tôt au pâturage la jument et son poulain, car si la mère mange trop d'herbe fraîche il peut en résulter des troubles intestinaux.On doit tout de même les y conduire le plus tôt possible, le poulain devant vivre au grand air presque continuellement.Assurez-vous que le pâturage où est conduit le jeune poulain a \u2018de l\u2019ombre et, pendant les premiers mois de sa vie, il ne devra pas coucher au froid ou à la pluie.Les trois premières semaines le poulain se contentera du lait de sa mère.On T\u2019habitue ensuite a manger peu à peu bien qu\u2019il soit préférable que la jument Pallaite pendant environ six mois \u201cavant qu'il soit sevré.Le poulain a alors contracté l\u2019habitude de manger du grain, du foin, de l'herbe et le changement est moins brusque.Tout en allai- tant son poulain, la mère peut faire quelque léger travail, mais il est préférable de la laisser au pâturage.Pour parvenir à leur plein développement, les poulains doivent être nourris à satiété.Ils doivent atteindre la première année la moitiée de leur poids.Ainsi, un poulain de trait qui pèse 140 livres à sa naissance atteindra 680 livres à six mois et 1,000 livres à un an.C\u2019est la pesanteur que l\u2019éleveur doit s\u2019efforcer de faire atteindre à ses poulains.La première nourriture à donner au poulain doit consister d\u2019a- vsine moulue et, plus tard, d\u2019un mélange de 2 parties d'avoine moulue et 1 partie de son de blé.Même .au pâturage, le poulain doit recevoir ces conceritrés.Les foins, tels que trèfle, luzerne, et l'avoine contiennent les éléments nécessaires à la formation d\u2019une bonne charpente osseuse, d'une forte musculature et - d\u2019un sang riche, COMMENT PRÉVENIR LES RISQUES h Une ferme qui brûle \u2018est un specjacle lamentable entre tous.L'établissement est souvent loin d\u2019un poste de pompiers, et l\u2019impuissance et l'inutilité des efforts devant le sinistre augmentent encore le pathétique de la situation.\u2018Que peuvent faire l'héroïsme et la bravoure en.l\u2019absence d'organisa- -tion?Cepéndant, ces désastres qui causent tant de pertes chaque année sont loin d\u2019être inévitables: il suffirait pour les prévenir de Préndre de simples _mesures de précäutiori.\u2018 L\u2019une - de ces précautions consiste àne pas mettre de foin AMiouillé ou mal fané dans les gran- Ees, ni de foin sec dans des granges dont la couverture: coule.Il faut éviter du fumer:à l'intérieur où autour.des bâtiments.En ce qui concerne l'équipement élec- que, il est dangereux d'employer des fusibles d'un ampère trop élesl.\u2018vé, et nul autre article qu\u2019un fusible ne doit être employé com- «me coupe-circuit.! I] faut veiller à ce que les cables du paratonner- ré soient bien en contact avec 1e\u2018 ,S0l, et réparer promptement tous \u201cles fils électriques défectueux, L'emploi d'huile de charbon ou :dè gazolihe pour.allumer où ac- fiver le feu a causé non seulement \u201cbien des incendies \u2018 mais aussi beautoup d\u2019âccidéhts \u2018fatals sur la ferme; parce qu'iln\u2019 y a jamais eu d'incendie, il he faut pas en conclure qu ln y en aura \u2018jamais- -et aucune des précautions élémentaires ne doit être évitée.L\u2019assu- irance donne un sentiment-de fausse sécurité; elle ne coûvre jamais tolites les pertes \u2018financières du D'INCENDIE SÛR LA FERME pertes de vie.L\u2019emploi de gazoline exige la plus grande prudence.Tous les contenants de\u2019 gazoline doivent étre bouchés hermétiquement, peints en rouge vif, et étiquetés \u201cgazoline\u201d.Les cheminées sont l\u2019une des causes les plus communes d\u2019incendie dans les maisons de ferme; on les examinera périodiquement pour voir s\u2019il n'y a pas de fentes, et on les ramonera régulièrement.Un bon extincteur éhimique, ou une chaudière à portée d\u2019une provision d\u2019eau, permettent souvent d\u2019éteindre un commencement d\u2019incendie avant qu\u2019il ne soit tard.Dans tous les groupements, quelque petits qu\u2019ils soient, on devrait organiser un service de pompiers, et ne pas compter sur les efforts individuels des voisins: de bonne volonté.| DES -CHOUX-FLEURS SAINS boïâtoire \u2018du Service de l\u2019horticulture de 'la-Ferme expérimentale centrale à Ottawa a mis en lumière des faits intéressants au sujet de l\u2019insuffisance de bore chez les choux-fleurs.Il a été -constaté que le bore est essentiel - pour la croissance des choux-fleurs sains et normaux.La pomme de chou- fleur se développe mal et reste petite en l\u2019absence de bore; les feuilles qui l\u2019entourent \u2018se rabougrissent et se déforment.Des plaques brunâtres, imprégnées d\u2019eau; font leur apparition dans la chair |.Cor reste, etstie\u2019 eut¥reiplacer Tes Fa et-dans la: vêlge.\u2014u ~ .Une expérience conduite au la- | LE \"BIEN PUBLIC: VEAU PROFESSEUR A phy D'AGRICULTURE L\u2019Ecole Supérieure d'Agriculture de Sainte-Anne de la Pocatière vient d\u2019augmenter son corps professoral d\u2019une unité importante.Elle vient, en effet, de retenir les services du Dr M.À.Pineau pour l\u2019enseignement de la Biophysique et de la Biochimie.M.le Dr Pineau a fait son cours au Séminaire de Rimouski et s rest préparé a la carriére dans laquelle il débute maintenant, par onze années d\u2019études supérieures et.de travaux de laboratoires a l\u2019Université Laval et dans quelques- unes des plus grandes Universités de France.Il a étudié quatre ans à l\u2019Ecole Supérieure de Chimie de Québec, où il a décroché le titre de licéncié és science et de Chimiste diplômé.LES JAMBONS CANADIENS SONT APPRECIES Le Canada est aujourd\u2019hui le pays qui fournit le plus de jambons a la Grande-Bretagne, ayant supplanté les Etats-Unis sous ce rapport en 1937.Nous avons fourni aux acheteurs de la Grande- Bretagne 314,606 quintaux tandis que les Etats-Unis en fournissaient 311,746.En 1937 les importations de jambons venant des pays de l\u2019Empire ont augmenté de 10 pour cent; elles représentaient 49 pour cent des importations totales de jambons contre 45 pour cent en 1936.Les expéditions venant du Canada étaient de 13 pour cent plus fortes, tandis que celles venant d'Irlande avaient diminué de 31 pour cent.Les jambons canadiens sont appréciés surtout en raison de leur qualité supérieure.MOINS DE POULES ET DE POULETS AUX ETATS-UNS Jamais, depuis 15 ans, le nombre de poules et de poulets sur les fermes des Etats-Unis n\u2019a été aussi faible qu\u2019il l\u2019est actuellement, d\u2019après une évaluation officielle du Ministère de l\u2019agriculture des Etats-Unis.La diminution sur le chiffre de 1937 est de 7.9 pour cent.Le nombre total, au ler janvier 1938, est estimé à 387,251,000 contre 420,257,000 en 1937, L'AGRICULTURE AU ROYAUME-UNI La loi de 1937 sur l\u2019agriculture autorise le gouvernement du Royaume-Uni-à rempourser aux cultivateur 50 pour cent du coût de la chaux et 25 pour cent des scories basiques qu\u2019ils ont appliquées sur leur terre.Cette loi affecte le Canada dans la mesure où la production plus abondante de fourrage, provoquée \u2018par l\u2019emploi de ces engrais et amendements, stimulera la demande de boeufs- d'engrais au Royaume- Uni.\" ATTENTION \u201c Faites relier vos carnets, Souvenirs, vos autographes, etc.Achetez de beaüx autographes chez W.E.LEDOUX, -RELIEUR 1685, Royale Trois-Rivières LISONS Bibliothèque Circulante .- Achète, vend, loue et échange des volumes au -nombre de \u201c3500\u201d BIENVENUE LL C'est samedi prochain que le film tant attendu, tant vanté, \u201cUn Carnet de Bal\u201d de Julien Vima de Paris.° Cette qeuvre d\u2019une maîtrise absolue s\u2019est imposée devant le jury international de Venise qui lui a décerné la Coupe Mussolini, juste mirable travail.Le thème est sans doute connu, reprenons-le en quelques notes bréves.Une jeune et jolie veuve pour combler sa vie décide de revoir un a un.les danseurs de: son premier bal.Que sont-ils devenus! Le premier est mort et c\u2019est qui la reçoit .Le second, jeune avocat a joué avec la loi et il a perdu.\u20ac troisième a trouvé la quiétude de l\u2019âme et de l'esprit dans le service de Dieu.Un autre a fui dans la montagne qu'il ne quittera plus.Un autre a réussi.Il est maire de son village et a épousé sa ménagère ! a Les autres?Le jeune médecin a sombré dans l\u2019abjection; le garçon coiffeur est toujours coiffeur et le dernier est mort laissant un fils orphelin.Après cet amer retour sur le passé ld veuve adoptera le jeune adolescent .Voilà un thème original que les huit plus grands artistes de France exploitent avec une puissance inconnue jusqu'alors.\u201cCar- 1236, RUEHART, vier va prendre l'affiche au Cinéet digne récompense pour un ad- | sa mère, devenue folle de chagrin Le\u2019 ENCOURAGEONS LES NOTRES ! Les Polisseurs Laviolette CONTRACTEURS POUR LAVAGES -DE VITRES, VITRINES DE MAGASIN ET DE BUREAU, ETC.Ménage général de Bureaux, Magasins et Maisons.Privées.AVANT DE DONNER VOTRE ORDRE4OU-DE \u201c PASSER UN NOUVEAU CONTRAT DEMANDEZ NOS PRIX.© \u2019 : Pe a Nous vous donnerons satisfaction.Les Polisseurs Laviolette BUREAU JUD) AVI 1938 + LÉ » Taeghone de Ÿ ARTHUR SPENARD COURTI ER ; Assurances générales 944 rue \u2018St-Pierre Trois-Rivières EDIFICE SPENARD * SOOO OOS OS DD net de Bal\u201d groupe en effet Harry Baur, Marie Bell, Pierre Blanchar, Fernandel, Louis Jouvet, Raimu, Françoise Rosay et Pierre Richard-Willm.Ces maîtres ont été dirigés par- un autre maître, Julien Duvivier, rien d'étonnant que le film ait.été jugé le meilleur film du monde à la Biennale de Venise.Nous en avons assez \u2018dit pour démontrer que \u201cUn Carnet de Bal\u201d est un pur chef-d'oeuvre bien au-dessus de tous les mots.11 faut le voir et c\u2019est alors qu'on comprendra toutes les beautés uniques.En plus du grand film il y aura \u201cLa Marche du Temps\u201d, édition française; \u201cLe coin des enfants\u201d de Debussy, joué par Alfred Cortot et enfin la comédie \u201cFeu la mère de Madame\u201d, avec René Lefèvre et Spinelly\u2014 - TELEPHONE: 3480.Ki 554, NOTRE-DAME, sus, saveur vous, \"Produit | de la Mauri ric e.iD \u2014\u2014 GENERAL POUR.LA - REGION: J.N.GODIN Demandez chez votre Epi cier Le: Nouveau.Fromage : ci Myers LA = PASTEURISE Plgi ra! TROIS:RIVIERES.; : A - + = * | ave 10885 JEUDI, 21 AVRIIE 1938 rer LE BIEN PUBLIC Franco accuse le Politique d'abord \u2018 (Suite de la-page 1) choisir un peu avec sa tête et ne écouter que son coeur, seul.as _ , Voyons les faits, voyons le réel.Cela peut éviter des déconvenues.Duplessis, Hepburn se rencontrent, se visitent.Hepburn est en difficultés avouées avec King et le parti libéral d'Ottawa.Duplessis est à couteaux tirés avec Lapointe, King et l\u2019administration fédérale.Hepburn a battu Rowe à plates coutures.\u2019 Rowe était appuyé ouvertement par M.Bennett, qui était contre Hepburn.Rowe était appuyé ouvertement,, effectivement, sur toutes les tribunes par Manion, qui était donc contre Hepburn.Manion est certainement un gros candidat à la direction de son parti.Les nationaux-conservateurs le savent.Quelques-uns cependant doivent voir venir la convention avee appréhension, M.Manion le premier.L'enjeu est considérable ! Il faut rallier les provinces ! Québec, cela compte.Ontario, c\u2019est important.Ce sont les deux gros morceaux ! Se donner un chef que Hepburn ne peut pas voir, alors qu\u2019il est en froid avec King, c\u2019est passer dans le beurre et manquer une belle occasion de rallier l\u2019Ontario en bloc.Se donner un chef que Duplessis pourrait difficilement appuyer peut-être, pour * deux raisons: d\u2019abord à cause de son amitié pour Hepburn et ensuite et surtout à cause de l\u2019appui imprudent que ce nouveau chef a donné à Rowe le fanatique anti-fran- çais et anti-catholique, c\u2019est passer dans le beurre et manquer une belle occasion de rallier Québec en bloc ou presque.Duplessis, Hepburn se rencontrent, se visitent.Tous les'âeux Sont en froid avec King et son parti.Ce qu\u2019ils veulent, tous les deux, c'est une administration centrale qui soit a leur goût et au Boût de leurs provinces, Croit-on qu\u2019on n\u2019y pense pas en certains quartiers ?Les nationaux - conservateurs ont là un gros problème à résoudre.Manion, Massey, Herridge, Stevens ?Qui vivra verra, mais Prendre son temps avant de s\u2019en- Eager et réfléchir un peu, pour le Le ent, c\u2019est peut-être la sages- Pierre GAUTHIER.tr rer TROIS CANDIDATS SUR LES RANGS Ludger Madore, Emmet Boland et Arthur Carignan; ont Pour contester le siège éche- été mis en nomination mardi vinal de Notre-Dame, rendu Vacant par la démision de Maurice St-Onge.La votation aura lieu mardi prechain le 26 avril.Le chef rebelle déclare se mettra à l'oeuv grand discours à la radio.Au cours d'un long discours à la radio que le généralisisme Francisco Franco a prononcé, mardi soir, le chef des armées nationalistes a accusé les rouges d\u2019avoir commis plus de 40,000 assassinats politiques et que les victimes furent mises à mort simplement parce qu\u2019elles croyaient en Dieu et en la destinée de la patrie.Franco a protesté des sentiments purement patriotiques qui l'animent dans cette guerre d\u2019Espagne.\u201cNous ne nous battons que pour notre indépendance et Ia puissance de la patrie\u201d.dit-il.LE GENERAL FRANCO \u201cNous avons gagné la guerre et nos ennemis sont irrémédiablement perdus.Certaines démocraties chrétiennes n\u2019ont pas compris la signification de notre croisade contre les destructeurs de l\u2019Eglise et de la religion.Quant à nous, nous proclamons notre foi à la face du monde.Les fronts populaires et les agents communistes ont aidé nos ennemis.Pour notre part, nous ne croyons pas en un régime libéral qui Tél.Bureau 264.Tél, Résidence 1035.Dr Auguste MASSICOTTE CHIRURGIEN-DENTISTE 103 RUE DES FORGES.| TROIS-RIVIERES.OTL: DISTILLÉ ET EMBOUTEILLÉ AU CANADA 25 0x.\"1.80 - 40 0x.*2.70 re rer EE J.H.René de Cotret, C.G.A.Henri Ferron, C.A.René.de-Cotret, Ferron & Cie 1 : Auditeurs etiSyndics Comptables Licenciés 137, rue Alexandre - _ Trois-Rivières me TE us \u2026.- = que la victoire lui appartient, et qu'il\u2019 re pour reconstruire sa patrie.\u2014 Un Nous ne voulons pas non plus ê- tre confondus avec les assassins rouges qui mènent l'Espagne rouge\u201d, Franco averti ensuite ses ennemis qu\u2019un châtiment les attendait.\u201cAprès la victoire finale, ceux qui ont injustement critiqué la cause nationaliste seront pulvérisées et ceux qui sont demeurés indifférents au nouveau régime ne mériteront que notre mépris.\u201cQuant à vous ennemis de l\u2019Espagne qui sacrifiez des vies humaines dans une résistance criminelle, vous savez que vous étes battus; votre résistance ne sert qu\u2019à préparer votre fuite.Chaque vie que vous sacrifiez, chaque crime que vous commettez vous place dans une situation pire pour le jour où vous apparaîtrez devant le Juge qui sera inflexible pour ceux qui sacrifient la vie de la jeunesse inutilement sur les champs de bataille.a tant fait de mal en \u2018Espagne.ue s Rouges de 40,000 assassinats politiques DEUX JEUNES CITOYENS DE SHAWINIGAN.SERONT HONORES Deux jeunes citoyens de Shawinigan Falls, recevront sous peu le cerificat d'honneur de la ligue de sécurité de Ja province de Québec en récompense d\u2019un acte de bravoure qu\u2019ils ont accompli au cours de l'hiver dernier.Ces deux braves garçons sont Joffre Lajoie et Léo Bouffard, qui ont retiré de la rivière St-Maurice le jeune Jean-Paul Lavergne, 11 ans, qui était en train de se noyer.Les officiers de 1a succursale de Trois-Rivières de la ligue se rendront prochainement à Shawinigan pour la décoration de Lavoie et de Bouffard.Assisteront aussi plusieurs autorités civiques et scolaires de la ville de Shawinigan Falls.Le jeune Lavergne patinait sur la rivière St-Maurice lorsque Ja glace se rompit tout-à-coup et il disparut sous l\u2019eau glacée.Lajoie et Bouffard qui non loin de 1a, s\u2019approchérent bravement, et tendant un bâton de hockey à la victime, réussirent à la ramener sain et sauf au rivage.Le garçonnet s\u2019en tira avec la peur.On fit rapport de cet acte de bravoure à la ligue et son comité de décoration, après l'enquête habituelle, décida de récompenser les deux jeunes héros de l\u2019aventure.| A.D.Gascon Louis Parant GASCON & PARANT ARCHITECTES Trois-Rivières 690, St-François-Xavier patinaient | Téléphone 266 fi 1 oH Te ESA a EL + 4 «Se.ANN \u2018 - 7 Sa Æ -\" : Tout citoyen bénéficie | d\u2019un BON ÉCLAIRAGE PUBLIC Une municipalité vraiment progressive et moderne a des artères parfaitement éclairées.En plus d'ajouter à sa beauté, des rues bien éclairées activent Jes affaires d'une ville en incitant le touriste à s'y \u2018arrêter et à y séjourner.Un bon éclairage des rues amène cn plus une diminution notable des accidents: autos, voitures, piétons.voyage énormément moins la nuit que le jour.Et cependant, précisément à cause d\u2019un éclairage défectueux, presque la moitié des accidents surviennent la nuit.La Shawinigan Water & Power Company se fera un -| \u201cplaisip-de suggérer les moyens scientifiques ct économiques | d'éclairer la voirie à l'électricité.Destandez à votre conseil ünicipal de se penches sur ce problème capital: um bon éclairage public.Ibe SHAWINIGAN WATER & POWER COLS RN On Ed MELVIN REED SIGNE \u2018ENCORE POUR LE TROIS-RIVIERES Le club Trois-Riviéres vient de faire un autre pas dans l\u2019organisation de son équipe en obtenant la signature de son receveur étoile de l\u2019an dernier, Melvin Reed.De Reed, les Trifluviens ont gardé un bon souvenir.Le formidable travail qu\u2019il a accompli dans la deuxième partie de la saison l\u2019an dernier et le courage avec lequel il a envisage les séries éliminatoires à l\u2019automne sont autant d\u2019items que nous ne devons pas perdre de vue en parlant de Reed.En arrière du bton, il a été précieux et au bâton, il a été un des joueurs les plus efficaces du club au cours de 1937.Les Trifluviens sont heureux de le voir revenir cette année.LE LANCEUR O'LEARY | REVIENT AU CLUB LOCAL Le jeune lanceur Connie O'Leary nous reviendra cette année figurer sur l\u2019équipe locale.L\u2019an dernier, quoiqu\u2019il fut employé moins souvent que ses compagnons, il n\u2019en était pas moins doué.puissant.son dernière.en perdre deux.amateurs en son étoile.Agé à peine de 19 ans, O'Leary posséde un bras Les statistiques officielles de la ligue démontrent |20\u2014Mercredi, Sherbrooke que notre jeune lanceur tira pour une moyenne de .750 la sai- |24\u2014Dimanche, Granby Il participa à 8 parties.C\u2019est un joueur courageux et plein de générosité e tson retour ne fera qu\u2019augmenter la confiance des|31\u2014Dimanche, Sorel Il en gagna six pour AVIS AUX CLUBS ST-CASI- MIR, PORTNEUF, LA PERA- DE, ST-MARC des CARRIERES Tous les clubs précités qui voudront s\u2019affilier à l\u2019association provinciale sont priés de s'entendre avec M.Henri Hamel, 912 Ste-Angèle, qui convoquera une assemblée spéciale aux Trois-Rivières exclusivement pour eux.L\u2019Association charge $10.pour I'affiliation et $2.25 pour les cartes.MURRAY JOUERA PEU Bob Murray, considéré le meilleur joueur de tennis canadien, qui graduera au McGill sous peu, a déclaré hier qu'il lui sera impossible de jouer régulièrement au tennis cette année, à cause de ses affaires.Il est douteux qu\u2019il fasse partie de l\u2019équipe canadienne de la Coupe Davis.LES HABITANTS À LONDRES L\u2019équipe des Canadiens de la Ligue Nationale de Hockey, et celle des Red Wings, de Détroit, sont arrivées à Londres et joueront leur première partie à l\u2019Empress Hall ce soir.Le 23, les deux clubs joueront à Brighton, puis traverseront la manche pour aller jouer à Paris, au palais des Sports de Jeff Dickson, les 25, 27 et 29 avril.Les autres parties à Londres seront jouées les 7, 8, 9 et 12 mai.Les clubs visiteront la Belgique, l\u2019Angleterre et l\u2019Alle- - e AL TA yl Le SCOTCH WHISKY BRSTILLÉ, MÉLANGE CT EMSOUTEILLÉ EN ÉCOSSE *26-2/3 ox.93.20 40 ox.14.35 ¢ - ur magne.C'est Armand Vincent, promoteur montréalais, qui a organisé cette tournée.TROIS TRIFLUVIENS NOMMES ARBITRES DANS LA PROVINCIALE Jimmy Doyle, arbitre en chef de la ligue Provinciale vient de choisir ses arbitres pour l'année 1938.Parmi les dirigeants du losange, on remarque le choix de Jos.Brouillette, Armand Gariépy et Charles Bell de notre cité.Nos trois concitoyens ont fait leur marque l\u2019an dernier dans la Provinciale et le juge en chef Jimmy Doyle aura fait un choix judicieux en leur donnant la priorité dans Trois-Rivières.POTINS DIVERS S'il faut en croire Dan Parker, au Mirror de New-York, \u2018Lionel Conacher jouera pour I\u2019American de Red Dutton, 'hiver prochain.Benny Léonard, cet ancien champion du monde de la boxe que l\u2019on classe immortel, dit qu\u2019Harry Armstrong est un des meilleurs boxeurs des annales et que .Joe Louis frappe plus fort que Dempsey dans son meilleur.Qu\u2019en sait- il?Von Cramm, le fameux joueur de tennis allemand est toujours en prison, à Berlin, pour avoir offensé les lois nazies.Max Baer rencontrera Frankie Connoly - à Stockton, Californie,\u2018 le 26 avril.Il recevra $1500.Le match Ro- bert-Casey est bâclé pour le 29 à Boston.Gene Tunney est maintenant intéressé dans une compagnie qui fabrique du whiskey, pour rivaliser avec celle de Jagk Dempsey.Pourvu qu\u2019ils n\u2019en'viennent pas aux poings.Une -rencontre entre les deux anciens champions, pour décider quelle est la meilleure des deux marques, ferait certainement ses frais! Tunney prétend que Max Schmelling est assez prudent pour battre Jde Louis, .la» prochaine \u2018fois.LE BIEN PUBLIC Les parties du Trois-Rivières pour la saison TROIS-RIVIERES CHEZ LUI : MAI 22\u2014 Dimanche, Drummondville 26\u2014Jeudi, Sherbrooke 29\u2014Dimanche, Granby JUIN 1\u2014Mercredi, Québec 5\u2014Dimanche, Drummondville 9.00 8\u2014 Mercredi, Sorel 12\u2014Dimanche, St-Hyacinthe 9.00 19\u2014Dimanche, Québec 2.00 22\u2014Mercredi, Sherbrooke 24\u2014Vendredi, Granby 26\u2014Dimanche, St-Hyacinthe 9.00 29\u2014Mercredi, Sorel JUILLET 1\u2014Vendredi, Granby 9.00 3\u2014Dimanche, Drummondville 5\u2014Mardi, Québec 7\u2014Jeudi, St-Hyacinthe 10\u2014Dimanche, Sorel 13\u2014Mercredi, Granby 17\u2014Dimanche, St-Hyacinthe 2.00 9.00 26\u2014Mardi, Québec 28&\u2014Jeudi, Drummondville 9.00 AOUT T\u2014Dimanche, Sherbrooke 9.00 11\u2014Jeudi, Québec 14\u2014Dimanche, Drummondville 9.00 16\u2014Mardi, St-Hyacinthe 21\u2014Dimanche, Sorel 9.00 N.B.\u2014Une partie a jouer avec Sherbrooke ici laissée à la discrétion des deux clubs.TROIS-RIVIERES A L\u2019ETRANGER : MAI 15\u2014Dimanche, à Drummondville 24\u2014Mardi, à Sherbrooke 31\u2014Mardi, à Québec JUIN 2\u2014Jeudi, à Granby 5\u2014Dimanche, à Sorel 7\u2014Mardi, à Drummondville 9\u2014Jeudi, à Granby 11\u2014Samedi, à Québec 12\u2014Dimanche, à St-Hyacinthe 14\u2014Mardi, à Sherbrooke 19\u2014Dimanche, à Granby 21\u2014Mardi, à Québec 24\u2014Vendredi, à Sherbrooke 2ù\u2014Dimanche, à St-Hyacinthe 28\u2014Mardi, a Sorel JUILLET 1\u2014Vendredi, à Drummondville 3\u2014Dimanche, à Sherbrooke 6\u2014Mercredi, à Granby 5\u2014Samedi, à Québec 10\u2014Dimanche, à Granby 12\u2014Mardi, à St-Hyacinthe 14\u2014Jeudi, a Sorel SEE ; Bus\u201d.SE Bs A à PSE Armand Gariépy, qui vient d\u2019être choisi par Jimmy Doyle pour remplir la charge d\u2019arbitre au cours des joutes de la ligue Provinciale l\u2019été prochain.Avec Jos.Brouillette et Charles Bell, il représente le groupe d\u2019arbitres trifluviens du circuit Barrette.31\u2014Dimanche, à Sorel AOUT 2\u2014 Mardi, à St-Hyacinthe 7\u2014Dimanche, à Drummondville 14\u2014Dimanche, à Sorel 18&\u2014Jeudi, à St-Hyacinthe N.-B.\u2014 Une partie à jouer à Sherbrooke laissée à la discrétion des deux clubs.LES TRAGEDIES DU HOCKEY La mort de Sterling Brooks, membre de l\u2019équipe des mineurs de Glace Bay, N.-E., par suite de JEUDI;=21 AVRIL 193 ve SE SES 8 Léa TN 0, - Je k: : 4 (HE Z si Melvin Reed, le sympathique receveur du Trois-Rivières, l'an dernier, vient de signer de nouveau pour ce club.L\u2019excellent travail qu\u2019il a accompli l'an dernier nous permet d'espérer qu\u2019il figurera avec avantage encore cette année sur l\u2019équipe renforcie du Trois-Rivières.blessures reçues la semaine dernière dans une joute, porte à 10 le nombre des morts violentes du hockey depuis 7 ans.Les autres sont Roméo Drolet, Ville-Marie, Québec, mort il y a un an; Harold Henwood, Simcoe, Ont., janvier le 11, 1936; Alex.Agombar, Fort- William, décembre, le 25, 1935; Jack Elliot, Anerold, Sask., décembre le 31, 1934; Harvey Robertson, Leduc, Alta.mars le 7, 1934; Andy Ritchie, Atlantic City, janvier le 22, 1934: William Riopelle, Ottawa, février le 23 1934 ;Georges Green, Rose Isle, Man., février 1933; Jerry Esdale, Ottawa, 1932.Charbonnerie BOIS 17\u2014Dimanche, à Québec 24\u2014Dimanche, 4 Drummondville © UN COMBUSTIBLE SOLIDE POUR UN CONFORT SOLIDE VENDU PAR UNE MAISON SOLIDE HUILE eee NIFMVO> St-Laurent ve CHARBON Lors d\u2019une grande assemblée mateurs de baseball tenue à la ra les clubs suivants: ficiers pour l\u2019année en cours.Grondin, vice-président, trésorier, .Roger Mulligan, douard Beleau, aviseur légal.valiers de Colomb hier, on a décidé de former une ligue de 5 clubs l'été prochain.National, Laviolette, Spain, Brown et Shawinigan Engineering.On prfocéda à cette réunion à l'érection des of- M.Frank Spain fut nommé président, J.E.Gustave Brassard secrétaire et Erecteurs actifs se trouvent MM.Jean Asse- de tous les a- salle des Cheil y oau- noraires: La Tuque aura une ligue de baseball de cinq équipes pour l\u2019été prochain lin, gérant municipal, Dr Linat Bouchard, R.A.Lojoie, D.Marceau J.Dufour, I.C.Godfrey Johnson, etc, et parmi les directeurs ho- Mme C.R.Ducharme, M.P.P., Alphida Créte, N.P., Son Honneur le Maire Omer Journault, F.X.Lamontagne; Dr G.Lajoie, Wentworth Brown, Wilfrid Mooré, Dr V.Potvin, M.Ford.A.Tremblay,.etc.Il vo s'en dire que l\u2018émulation ne manquera pas cette année, et ces clubs .sont redèva- bles à la National Breweries qui leur fournira gratuitement de jolis costumes.~ t * \u201c { PE EU iy UN GRAND SKIEUR ALLEMAND re pos EEE JULES CARON Architecte 324 rue Bonaventure Tél.720 Les Trois-Rivières._ Les Laurentides, De passage à Montréal en fin de semaine, Karl Ringer, capitaine de l\u2019équipe de ski des universités allemandes, qui s\u2019est distinguée au Canada et aux Etats- Unis au cours des trois derniers FAMILEX PROGRESSE TOUJOURS Parce que ses vendeurs sont prospères! Si vous voulez un commerce qui vous appartienne, des revenus qui augmentent continuellement, écrivez à FAMILEX, 570, St-Clément, Montréal.Nous avons montré le chemin du succès à plus de 800 vendeurs, NOUS POUVONS VOUS AIDER! Territoire exclusif.Proposition avantageuse.Pas de risque.Pour détails et catalogue gratis, écrivez à FAMILEX.mois en remportant les honneurs de nombreux tournois, a déclaré qu\u2019à son avis le Canada offre pour la pratique du ski des avantages au moins aussi grands que ceux que l'on peut trouver dans les régions les plus fréquentées d'Europe.Ringer s'est montré particuliérement enthousiaste au sujet des Montagnes Rocheuses canadiennes où, avec ses compagnons, il passa quelques jours, au mont Norquay et à Sunshine Lodge, près de Banff.D'après lui, les conditions de la neige y sont à pet près semblables à celles qui existent dans les Alpes suisses et les pentes sont aussi favorables et variées que dans les plus populaires territoires de ski Tél.401 d \u2014 Heures de bureau: 10 à 12 2 à 5 et 7 à 8 tous les soirs Spécialiste Pour les maladies des yeux oreilles, nez et gorge.Dr BENOIT JACOB Ex-assistant à la clinique Nationale Ophtalmologique des Quinze-Vingts, Paris.Ex-élève à l'hôpital Baucicault, Paris, ex-interne de l'hôpital Normand & Cross.126 rue Alexandre TROIS-RIVIERES POUR VOS SUCCESSIONS TESTAMENTS, CONTRATS, ETC.CONSULTEZ Alphonse Lamy NOTAIRE Depositaire du greffe du notaire L.P.Mercier.159 rue Alexandre Trois-Rivières à Bureau du soir, le vendredi de 7 2 8 heures.Tél.Bureou: 35.tn gm, J-A.Trudel, J.-E.Guillet Trudel & Guillet Notaires x xx Argent à prêter.Règlements de faillites et\u2018de Successions.Examens de titres.-Difficultés commerciales.Collection, ete.x x x .Ù Bureau 306 Alexandre Tél.: 491, T.-Rivières.européens.Mais le grand avantage des Montagnes Rocheuses, au dire du célèbre skieur allemand, c\u2019est leur immensité et l\u2019infinie variété de terrains qu\u2019elles offrent à ceux qui aiment à faire de l'exploration.On y éprouve une sensation de liberté et de solitude qui, jointe à la beauté des région idéale pour le cross-country.eee eee tee.panoramas et aux incomiparables plaisirs que procure le sport lui- même, en fait un véritable paradis pour les fervents du ski.Ringer n'hésite pas à prédire que les Rocheuses deviendront, avant bien peu d\u2019années, le rendez-vous d'un très grand nombre de skieurs de toutes les parties du monde.Comme on lui demandait ce qu'il pensait de nos Laurentides, le capitaine de l\u2019équipe universitaire allemande, qui les a visitées l\u2019hiver dernier avec ses coéquipiers et a séjourné pendant quelque temps a Ste-Marguerite, a déclaré que cette région est idéale pour le tout simplement cross-country et, sous ce rapport, offre des possibilités illimitées.Il a apprécié les pistes des monts le Baldy et Tremblant, mais charme principal de ce pays en hiver réside surtout dans les avantages qu'il offre pour les agréables randonnées en village et dans le caractère cordial et hospitalier de ses habitants.A: son avis, les Laurentides, au nord de Montréal, sont appelées à connaître un touristne d\u2019hiver formidable à cause de leur facilité d\u2019accès pour les millions d\u2019Américains enthousiastes du ski.de village , La Ligue de sécurité de la province de Québec vient de transmettre au Premier Ministre l\u2019Hon.Maurice Duplessis et aux membres du cabinet provincial copie d\u2019une résolution -adoptée par ses directeurs pour protester contre la majoration des taux d'assuran- ce-automobile dans notre province.Dans le teste de cette résolution, les officiers de la ligue rappellent au gouvernement qu\u2019il en coûte $62.50 pour assurer une automobile légère dans le Québec, n\u2019est que de $36.55.assurée en Ontario pour $58.45, tandis que nous devons payer $86.55.La ligue demande donc qu\u2019une commission spéciale soit nommée à Québec pour étudier cette question a fond.Toujours d'après les officiers de la ligue, il n'y a pas assez d\u2019automobilistes dans notre province qui font assurer leur véhicule.En outre, il n\u2019existe chez nous aucune loi qui oblige les propriétaires d'autos à prouver, quand ils font enregistrer leur voiture, leur solvabilité en cas d'accident.Dans la province de Québec, le risque est plus élevé parce que la loi force les compagnies d\u2019assurance à se tenir responsables des accidents qui surviennent aux passagers qui voyagent bénévolement dans l'automobile d\u2019un autre.La ligue a ferme espoir que la formation d\u2019un comité d\u2019études contribuerait à faire baisser les taux d'assurance - automobile, DES PROTESTATIONS CONTRE LA MAJORATION DES TAUX D'ASSURANCE dans le Québec, au même niveau de ceux de la province voisine.tandis que le taux en Ontario Une voiture moyenne peut être ÜOLD RYE.EMBOUTEILLÉ EN ENTALPÔT AU ÇANADA (Vieiiit 10 ane) V10 oz.*0.85 - 25 02.92.00 - 40 oz.°3.00@ COLLECTION COLLECTION Ne laissez pas dormir vos comptes ou billets en souffrance.Faites-les collecter avant que vos débiteurs vous échappent.Je suis à votre disposition, pour vous faire ce travail, sur une base raisorna- ble, et écrivez-moi pour plus de détails.WILLIAM VENNES, Huissier de la Cour Supérieure, Casier postal 162, Grand\u2019Mère, P.Q.de l\u2019Ouvroir des Missionssuites Canadiens en Chinevroir et à leurs amies.> EXPOSITION MISSIONNAIRE AU COUVENT DE MARIE-REPARATRICE Le 24 avril prochain, dimanche de Quasimodo, aura lieu l\u2019Exposition des travaux faits dans le cours de cette année par les Membres A cette occasion une Conférence sur les Missions sera donnée a 3 heures p.m., var le R.P.Lavoie, S.J., Procureur des Missions Jé- Toutes les Dames et Jeunes Filles sont invitées à assister à la conférence et à visiter l\u2019Exposition.Une invitation particulière est adressée aux Membres de l\u2019Ou- {| Le président Franklin-D.Roosevelt, adressant de la Maison Blanche même, à gouvernement américain de dépenser \u201cbles pour l'exécution de si réussir à mettre fin au * UNE OFFENSIVE CONTRE LE CHOMAGE la parole à la radio, annonce que c\u2019est l'intention du N des sommes considéra- | gigantesques travaux.On espére ain- chômage chez nos voisins.CHANGEMENTS DANS L'HORAIRE EN VIGUEUR Dimanche, 24 avril 1938 Renseignements des Agents.14-21 avri - En confiant vos vont-elles affaires mal au point que vous songez à vous expatrier ?Les Le fantôme de l\u2019exil hante-t-il votre cerveau ?- * NE VOUS DECOURAGEZ PAS, Le Bien Public peut vous aider à repren- \u2018dre courage et à ramener chez vous les clients perdus au profit d\u2019autres maisons qui ont cru en l'efficacité : de l\u2019annonce.Nos tarifs de publicité vous cenviendront.CEE HOMMES D'AFFAIRES ! EPARGNEZ DU TEMPS EPARGNEZ DE L\u2019ARGENT impressions à un atelier réputé pour la compétence de son personnel, la perfection de son outillage et l'exactitude de son travail.Demandez nos Prixvous serez satisfait.L\u2019IMPRIMERIE CHAMPAGNE & FILS, .1563 rue Rovale.Tél.: 21.IL NE POUVAIT DORMIR Mais aujourd'hui grâce à Pemploi du \u201cBROKASEP- TOL\u201d, nouveau remére contre la bronchite, il peut se reposer dans son lit toute la nuit sans aucun malaise.En effet le nouveau re- méde \u201cBRONKASEPTOL\u201d pris avec de l\u2019eau chaude apporte un prompt soulagement dans toutes les affections des bronches, de la gorge et des poumons.Une dose prise au coucher facilite la respiration et procure un sommeil calme.SEUL AGENT LA Pharmacie HOULE A VOTRE SERVICE Vis-à-vis le bureau de poste 1356 Notre-Dame, Té1-57 TROIS-RIVIERES. cu EMBOUTLILLÉ EM ENTALPÔT AU CANADA (Vieilli 10 ane) 10 ox.40.85 - 25 oz.2.00 = 40 ox.*3.00 ¢ RECHERCHES GEOLOGIQUES L'Hon.Gagnon enverra dans quelques semaines un groupe de géologues sur la Cote Nord.\u2019 Les recherches géologiques sont intimement liées au développement économique d'un pays.C\u2019est par elles que l\u2019on découvre les mines où gisements susceptibles d\u2019être exploités par la suite.Depuis son entrée en fonction comme ministre des Mines de la province de Québec, l\u2019Hon.Onésime Gagnon a favorisé, par tous les moyens à sa disposition, la formation d'équipes de géologues qui, chaque été, vont faire le relevé des sols dans différents territoires du Québec.Dans quelques semaines, dix équipes de géologues, sous la direction du Dr Carl Faessler, professeur à l\u2019Université Laval, partiront pour la Côte nord, où ils feront des recherches géologiques pendant plusieurs mois.Un territoire sera attribué à chaque équipe en sorte que les dix puissent couvrir, durant l'été, la plus grande partie du territoire inclu dans la région de Charlevoix- Saguenay, jusqu'au Labrador.Des recherches géologiques du genre n'ont jamais été faites dans ce coin du pays et il est important que des relevés du sol soient faits maintenant.Cette région est riche en substances minérales.Elle contient surtout une espéce de rable noir et des gisements ferrugineux qu'il faut examiner.L'Hon.M.Gagnon vient d'informer que le sous-sol de ce district doit receler de riches mines de fer.À tout événement, l\u2019enquête des géologues choisis par le gouvernement provincial nous informera d'une façon assez précise sur le contenu du sous-sol de la région.LE BIEN PUBLIC == VOICI LA SAISON DES MENAGES \u2014 > JEUDJA21 AVRIL 1938 EMBELLISSEZ VOTRE INTÉRIEUR ~ EY En profitant des SPECIAUX chez FORTIN ; Voyez notre choix LE 2 4% $' A EN extraordinaire de ! A 77 in CARPETTES AXMINSTER, DE FELTOL, LINOLEUM et CONGOLEUM.CARPETTES \"AXMINSTER\" i me une de nos carpettes Axminster pour redonner À VOTRE intérieur toute l\u2019apparence qu\u2019il avait lorsque vous l\u2019avez habité pour la première fois.Prix variant selon les dimensions : 69 x 9 18.25 9 x 9 27.50 9 x 104\" 30.00 9 x 12 32.50 CARPETTES EN FELTOL - Jolies petites carpettes en Feltol, assorties dans plusieurs patrons aux teintes variées.Dimension de 18\u201d x 36\u201d.Chacune pureraseneesensenssune 15 BEAU COUVRE-PLANCHER - LINOLEUM Vous ne sauriez trouver de meilleure qualité de couvre-plan- cher que celui-ci de marque Linoleum.Largeurs: 3 et 4 verges.Grand choix de patrons et de teintes, 8 5 » le tout à la mode de la\u2019 saison.La verge carrée \u2026 COUVRE-PLANCHER.FINI SUR TOILE Beau choix de couvre-plancher fini sur toile.Un choix de 20 modèles différents n\u2019attend que votre inspection pour quitter nos rayons.Largeurs: 1 verge, 14 verge, 2 et 2 verges et demi.Spécial, la verge g LA CORPORATION de la Cité des Trois-Rivières AVIS PUBLIC CANADA, Province de Québec, District des Trois-Rivières.* Je donne avis, conformément à l'article 22 de la loi électorale de Québec 1936, qu'une \u2018liste des électeurs ayant droit de voter aux élections provinciales de Québec, pour la Cité des Trois-Rivières; à été dressée suivant la loi, et que l\u2019un des doubles est actuellement déposé dans mon bureau, à l\u2018Hôtel-de-Ville, où fous les intéressés peuvent en prendre communication.| Le Greffier, \u201c (Signé) Arthur-+Béliveau.Hétel-de-Ville, Trois-Riviéres, P.\"Q., le:20:ävril1938.CARPETTES EN CONGOLEUM Beau choix de carpettes en Congoleum \u201cSceau d'Or\u201d.350 en tout, offertes au plus bas prix possible.Prix variant selon les dimensions : x 10% 7.95 9 x 9 6.75 9° 6 x 9 450 7%\u201d x 9 5.50 9 x 12\u2019 8.95 4 4 CARPETTES EN CONGOLEUM = 150 seulement carpettes en Congoleum Sceau d\u2019Or, synonime de qualité et de durée.Dimensions de 18\u201d x 36\u201d.Trois modèles différents.| Chacune PARURES DE LIT EN SOIE BE ET SATIN f 50 parures de lit en soie ou en satin, Offertes dans les couleurs suivantes: vert, bleu, mauve, jaune, Le set 3 comprend: 1 -couvre-pied, 1 coussin, 5 centres.Dimensions pour lits doubles.Prix variant 7:75\u2018 25\"L MAGNIFIQUES COUVRE-PIEDS rose, NN 50 couvre-pieds choisis parmi tout: ce Jue nous: avons pu'frou- .# \u2019 ver de mieux sur le marché.Présentés dans Iès nuances suivantes: vert, jaune, rose.Dimensions; 6?x 100\u201d et.5x 100\u201d.By 2.75 = ve \"eel Ler >a ce .3 95 | \u2019 _ - 4 \u2026 DEBARBOUILLETTES 3,000 débarbouillettes en ratine de très bonne qualité, assorties dans les nuances suivantes: vert, mauve, rose, jaune, bleu.Chacu- g NE .\u2026.cs0ccerees SERVIETTES EN RATINE Bonnes serviettes en ratine (terry cloth) assorties dans plusieurs nuances: jaune, vert, mauve, rose, ets.Dimensions variées.La paire, 48 .79 .98 BELLE COLLECTION DE NAPPES EN RAYON Assortiment considérable de nappes en rayon de qualité.Elles vous sont offertes dans les couleurs qui suivent: bleu, jaune, rouge.Achetez-en au moins une couple a ce bas prix.Pa 39 52\" x 52\u201d 39 52\u201d x 68\u201d .59 RIDEAUX EN NET 750 paires de beaux rideaux en net d\u2019une qualité reniar- quable.Nuance: écru seulement.Longueur de 244 ver- série incomparable de modèles et de couleurs.Longueur: 214 verges.Prix va- rviant de .cccouune eresseosasrs 15 à HOMESPUN DE QUALITE SA I i M ï .ale .ANT IW IE LTA) NEA AX TR ESE TRAY P Sa ros ER Ti PR 800 verges en tout de homespun AN VIF TI) NN ho VA de très bonne qualité, d\u2019une N NE HE : NE RUE largeur de 48 pouces, assortie VI Na A SERIE dans plusieurs patrons aux co- AN Wak: iL % M9 loris variés.Trois qualités.i NG?of ERR VY MAIR | RXR 59 .19 .99 A 22 y vu RY Ir is AAS 500 VERGES DE SOIE POUR se hong) DRAPERIES Du a \u2018 HR] PB Belle soie pour draperie.Lar- HAA à A 747 geurs: 40 et 50 pouces.Nuan- HEA MMM ces: rouge, vert, rouille, rose, yy 3 A : NA AFH vert, or.Ornez vos fenêtres à IY \u2018AH bon compte en pro- as Bag fitant de cette au- = SN baine.La verge, a Be m= \u2018a TOILES 400 toiles a fenétres de bonne qualité, dimension de 36\u201d x 72\u201d, Nuan- ges.Prix variant, la paire, ces vert, sable, Ae L.\u2026\u2026osvvorrressesserscronsansensaress créme.Extra x 85 .4.50 spécial, chacune .a .~ 42\" x 84\u201d \u2014 .75 RIDEAUX \u2018 .550 paires de rideaux avec {| TOILES volants, assortis dans une 600 toiles à fenêtres de-di- mension 36\u201d x 72\u201d assorties dans les nuances: 59 sable, vert, blanc crême.Chacune, QUOI DE MEILLEUR QUE SER AU SOLEIL DANS UNE DE NOS CHAISES PLIANTES Chaises pliantes avec dossier Bonnes chaises pliantes avec dossier.Monture de bois franc, fon- 49 gure en bon coutil résistable.Chacune \u2026 \u2026 \u2026 \u2026\u2026.\u2026\u2026.PLIANTS-SI COMMODES DE SE PRELAS- Pliants à monture de bois franc et fonçure de coutil très fort.Couleurs variées.Peuvent se placer dans l'auto, partout.* \u2018Ne/prennent.pas de place.un .CHAISES BERÇANTES «25 Chaises berçantes avec monture de bois frang et fonçure en coutil de tons variés.Offertes à 1 s9 ols mf trés bas prix, chacuns.$e0ss00evetiescornnirirratatnace CHAISES LONGUES \u2014 APPUI-JAMBES Chaises longues montées en bois franc et fon\u2019 cées de coutil de tons variés, comprenant\u2018ap- ® \u201cmo e-soleil!Chacune aa D: puiijambes, appui-bras et gard } ret , - = = Lee \u201d» cr Loa .>: = += - ."]