Le bien public, 13 février 1941, jeudi 13 février 1941

[" pres 51 5 sous lo copie \u201cDieu Tout-Puissant, Dieu des armées, nous vous supplions .Accordez-nous la victoire, qui seule assurera au monde entier une paix féconde et du- LA rable .l\u2019église Notre-Dame.Au Pied du Crucifié, le Très Honorable ERNEST LAPOINTE, à gouche, récite à haute voix cette prière, au nom de ses compatriotes en A droite, le cardinal VILLENEUVE officie.x & ES FE x bi REROE Lou M.WENDELL L.WILLKIE, à gauche, causant avec sa Ma- Jesté le roi Georges VI d'Angleterre, à Londres, après avoir pris le thé avec le roi et la reine Elizabeth, après son retour d'Irlande où il rencontra le premier ministre De Valera.?\"AUJOURD'HUI NOUS SOMMES 7205 AU FRONT\u201d M RY REEL ed CERTIFICATS DÉFARGNEDE UERRE BR Une avance de 500 milles en 60 jours A ER MEDITERRAN EE La ville de BENGASI, capitale de la Cyréanique ou Libye orientale, vient de tomber entre les mains des rilanniques après une des plus foudroyantes offensives de l'histoire moderne.Les forces impériales bri tanniques ont milles i ¢ de violentes et aveuglantes tempêtes de sable.Ele ont Em en 60 jours depuis ne tenchement de leur grande offensive à partir des ases égyptiennes.On voit ci-dessus les jalons de leur offensive.L'exemple municipal de La Tuque Les Trifluviens qui s'intéressent par le temps qui court, aux problèmes municipaux et qui appuient les réformes que les principaux corps publies veulent accomplir, seront édifiés de connaître les détails du dernier rapport financier de La Tuque, ville administrée, comme on le sait, par un gérant, et par un conseil qui marche la main dans la main avec ce dernier.Le dernier rapport financier de La Tuque, soumis aux membres du Conseil, renferme des chiffres qu\u2019il importe de souligner tout particulièrement.Alors que tant de municipalités se débattent dans des difficultés financières presqu'insolubles, La Tuque présente un bilan très consolant.Ainsi, en neuf mois, soit du ler mai 1940 au 31 janvier 1941, la municipalité de La Tuque a réduit sa dette de $121,- 200., soit: $28,200.d\u2019obligations en série rachetées; $30,000.rachetées par le fonds d\u2019amortissement; $35,000.d\u2019intérét sur obligations et $28,000.en réduction de la dette flottante, représentant pour $11,000.en remboursements de billets aux particuliers et $17,000.payées au trésor provincial pour assistance publique.Voila pour le probléme de la dette.On admettra que les administrateurs municipaux de La Tuque tiennent a rencontrer leurs obligations et qu'ils le font même avec une générosité de moins en moins a la mode .Le budget permet des considérations tout aussi optimistes.Les neuf mois écoulés représentent 75% de l\u2019exercice fiscal.Les revenus encaissés durant cette période représentent 83.7% des revenus prévus.Les dépenses atteignent 76% des prévisions budgétaires.Signalons aussi que, d\u2019après les chiffres que nous avons \u201c pu vérifier, la perception s\u2019est grandement améliorée.Le total des arrérages de taxes depuis 1939 est passé de $39,000.à $15,000.pour l'impôt foncier seulement.Les dépenses sont égales aux prévisions à 1% près, ce qui indique certainement une administration très prudente.: Nous nous faisons un devoir de signaler ces chiffres à l'attention de nos lecteurs.Ils démontrent qu\u2019il est possible, avec de la bonne volonté, de la prévision et de la sagesse, d\u2019administrer une municipalité de façon à lui permettre d\u2019ê- tre fière d'elle-même et de figurer au premier plan des municipalités de la Province.Trois-Rivières a des possibilités plus grandes encore que La Tuque.Ne pourrait-on pas faire aussi bien ?\u2018 PAGE DEUX = LE BIEN PUBLIC JEUDI, 13 FEVRIER 194] Congrès provincial des Chevaliers de Colomb, aux Trois-Rivières, en mai Ce congrès sera tenu vers la mi-mai mi-mai.\u2014 Près de 500 personnes visiteront Trois-Rivières à cette occasion.73 Conseils.Les Chevaliers de Colomb tiendront leur congrès provincial aux Trois-Rivières, vers le milieu du mois de mai et plusieurs centaines de Chevaliers représenteront les 73 conseils de la province de Québec.Le conseil 1,001 des Trois-Rivières avait demandé la tenue de ce congrès dans cette ville, à la suggestion du commandeur Adélard Provencher, trésorier d'Etat, et le travail de celui-ci auprès du conseil d'Etat a été pour beaucoup dans la décision prise.Le docteur Auguste Massicotte, député de district, avait aussi fortement endossé le mouvement.L'une des principales raisons invoquées pour la tenue de cet important congrès aux Trois-Rivières est la nécessité pour tous les Canadiens, à cause de la situation actuelle, de réduire les dépenses.Ce but sera atteint du fait que la ville des Trois-Rivières est située au centre de la province et que dans un rayon de cinquante milles on trouve une vingtaine des conseils de la province et environ le quart des effectifs des Chevaliers de Colomb de la province de Québec.On a aussi considéré les témoignages que l\u2019évêque de ce diocèse, S.Exc.Mgr Alfred-Odilon Comtois, a toujours rendu aux Chevaliers de Colomb et la chaleureuse sollicitude qu\u2019il leur a toujours manifestée, de même que la bienveillance des autorités civiles envers les chevaliers.Le service des hôtelleries ne laisse rien à désirer.Enfin les sites historiques et les récréations s'offrent nombreux et ne manqueront pas de retenir l\u2019attention de quelques centaines de délégués et de leurs épouses.Chacun des 73 conseils sera représenté par deux délégués.On y verra aussi les députés de districts et les conseillers d\u2019état.C\u2019est environ 500 personnes qui visiteront la ville des Trois-Rivières à l\u2019occasion de ce congrès.COOPERATION DES HOTELIERS DE LA MAURICIE À CETTE CAMPAGNE Réunis en assemblée ici, des hôteliers fondent l\u2019Association hôtelière de la Vallée du Saint-Maurice.\u2014 Participation à la campagne en faveur de spiritueux.d'une consommation moindre Les principaux hôteliers de la Mauricie se réunissaient mardi, à lhôtel Saint-Louis, pour former l\u2019Association hôtelière de la Vallée du Saint-Maurice.Un comité provisoire fut formé.Il est présidé par M.W.-H.Finlay et M.J.- A.Vézina agira comme secrétaire.On remarquait, des Trois-Ri- vières: le Dr C.-N.DeBlois, M.W.-H.Finlay, M.Fred Champoux, M.J.-A.Vézina, M.E.Lemieux, M.Lucien Dufresne, M.Romulus Caumartin, de Shawi- nigan-les-Chutes, M.Albert Racine, M.J.-B.Caron, M.R.-L.Desmond, de Grand\u2019Mére, M.J.- M.Lefebvre, M.A.-H.Desaulniers, et de Louiseville, M.Ray- mond-J.Ares et M.J.-S.Hogue.Le premier objectif des hôteliers de la Mauricie, en formant cette association, est de suivre les recommandations de l\u2019hon.Oscar Drouin, qui, lors du congrès des hôteliers du Québec à Montréal, récemment, recommandait à tous ceux qui s'occupent du tourisme de se former en associations ré- gionales qui seraient représentées, auprès de son ministère par la Fédération hôtelière de la province, qui fut formée lors du congrès général des hôteliers.Dans une résolution dressée durant cette réunion aux Trois- Rivières, les hôteliers présents déclarèrent dans la demande d\u2019incorporation qu\u2019ils se réunissent en vue de développer et d\u2019améliorer l'industrie hôtelière de la Mauricie, qu'ils sont prêts à collaborer avec le ministère du Commerce et de l'Industrie et l\u2019Office du Tourisme de la province ainsi qu'avec le Syndicat d'initiative de la Mauricie et la Fédération hôtelière de la province, en vue de pousser activement l\u2019amélioration du tourisme chez nous.Un voeu fut aussi présenté à l'unanimité des délégués présents, celui de collaborer étroitement avec les autorités civiles et religieuses dans la campagne en faveur de la modération dans la consommation des vins, bières et spiritueux.L\u2019Araignée d\u2019Or dans le Manoir de Niverville Ce comptoir d\u2019artisanat déménagera dans \u2018historique maison au début de mai.L'historique manoir Boucher de Niverville, mieux connu des Trifluviens sous le nom de la Maison Martel, acheté l\u2019an dernier par le comité du Troisième dentenaire des Trois-Rivières pour être transformé en musée, logera au début du mois de mai le comptoir d'artisanat de M.Albert Olivier, L'Araignée d'Or.\u201c> Le comité du Troisiéme centenaire a loué à M.Olivier la majeure partie de cette historique emeure achetée au coût de $15,- 000 de Mme Martel, grâce à la coopération de la province, du comité du troisième centenaire et de la cité des Trois-Rivières.On a même commencé depuis quelques jours les travaux nécessaires pour rendre la maison habitable.En plus de l'Araignée d\u2019Or, la Maison Martel logera probablement les bureaux du Syndicat d\u2019Initiative de la Mauricie, actuellement situés au Palais de Justice.Le projet est à l\u2019étude.Cette vieille demeure, un des rares vestiges de la domination française aux Trois-Rivières, a été visitée dernièrement par un architecte de Québec, qui a soumis aux autorités provinciales un mémoire très élaboré où il exposait les travaux qui s'imposent pour redonner au manoir de Ni- verville sôn véritable caractére.Corporation de la Cité des Trois-Rivières AVIS PUBLIC Est par le présent donné que le conseil de la cité des Trois-Rivières, à sa séance du 10 février 1941 a passé un règlement intitulé: \u201cNo 18-k, Règlement changeant les heures de fermeture des restaurants\u201d lequel règlement deviendra en vigueur quinze jours après sa publication suivant la loi.Le dit règlement est actuellement déposé dans les archives du conseil, au bureau du greffier, à I'Hotel-de-Ville, où tout intéressé pourra en prendre communication.Hôtel-de-Ville, Trois-Rivières, le 12 février 1941.(Signé) Atchez PITT, Maire.(Signé) Arthur BELIVEAU, Greffier.(13 tév.) Province de Québec, District de Trois-Rivières, No 13084.COUR DE MAGISTRAT DE DISTRICT KIMBALL AUTOMOBILE LI- MITEE, corps politique et incorporé ayant une place d\u2019affaires en les cité et district de Trois- Rivières, 1 Demanderesse, vs .EL CHARLES MURRAY, de La Tuque, district de Québec, autrefois, et maintenant d\u2019Arvida, district de Chicoutimi.Défendeur.Il est ordonné au Défendeur de comparaître dans le mois.Trois-Rivières, le 29 janvier 1941.Le Greffier Ad.PROVENCHER.(6-13 fév.-2fs.) Téléphones : Bureau: 658, Résidence: 1170 Bureau: 1293, rue Hart Résidence: 1641 Blvd St-Louis Dr J.H.REMINGTON Maladies des Enfants Consultations : 9 à 12 am.2 à 4.30.7 à 8 pm.Ernest-L.Denoncourt ARCHITECTE 1891, RUE ROYALE Téléphone 963.J.-A.Trudel, J.-E.Guillet Trudel & Guillet Argent à prêter.Règlements de faillites et de successions.Examens de titres.Difficultés commerciales.Collection, eto.Bureau 306 Alexandre Tél: 491.T.-Rividres.Prêtez à l'épargne de TE E Guerre Fidèle à une tradition de six années, la Philharmonie De La Salle offre à la population triflu- vienne plusieurs \u201concerts intérieurs durant l'hiver.Ces auditions très attirent chaque fois un public nombreux et sélect, désireux d\u2019entendre de la belle et bonne musique.Tout en procurant une des plus nobles jouissances, elles élèvent l'âme, et, par les commentaires intéressants et instructifs qui les accompagnent, contribuent à développer le goût musical.\u2018Mardi prochain, le 18 février, la Philhlarmonie donnera, a l'Auditorium de l\u2019Académie De La Salle à 8h.30, son deuxième concert de la saison d'hiver.Il sera sous la présidence conjointe de Madame et Monsieur F.N.C.Demers, agent général du Pacifique Canadien.M.J.Antonio Thompson, Directeur et ses valeureux musi- appréciées Concert de la Philharmonie De La Salle, le 18 février ciens de la Philharmonie ont préparé un brillant programme musical de nature à satisfaire les goûts les plus difficiles en ce qui concerne la variété, le choix des pièces et leur interprétation artistique.Un Concerto de Chopin pour deux pianos sera exécuté par Mademoiselle Thérèse Thompson et M.le Professeur J.Ant.Thompson.Le poste CHLN veut bien irradier une partie du programme et procurer ainsi aux personnes éloignées ou empêchées d\u2019assister, le plaisir d\u2019entendre le Concert de la Philharmonie.L'admission est gratuite.Cependant elle n\u2019a lieu que sur présentation d\u2019une carte d\u2019invitation, qu\u2019on peut se procurer auprès de Messieurs les musiciens et à l'Académie De La Salle.Les enfants ne sont pas admis, à moins qu\u2019ils ne soient accompagnés de leurs parents.dans 5 villes.MONT REAL- CENTRAL\u201d MODERNE A L'EPREUVE DU TORONTO d'hiver 1940-41.qualité à des POUR DAMES Un lot de beaux souliers de soirée et de fantaisie.ou brun, etc.Pointures, 3 à 8, la pai- y aroencusnentecsauou0n 2000020000 POUR ENFANTS 1392, rue Hart, Liquidation complète de nos balances de lignes 1940, ainsi que marchandises D'ici quelques jours, nous écoulerons pour plusieurs milliers de dollars de chaussures de haute En kid noir 9c Réductions jusqu\u2019à 50% EXTRA SPECIAL!!! POUR HOMMES Souliers, noirs ou bruns.Pointure 6 à 11, dans le lot.Soulièrs en cuir verni avec s Courroie.» Rég.$1.25.Spécial, Pointure: 5 à 7.78c la paire :.g J.A.GOSSELIN Orthopédiste technicien gradué.CHAUSSURES POUR TOUTE LA FAMILLE Tél.: 537.Trois-Rivières. .Bences wart Faites x62 3 Ja P'tite Forge vaux de Ferri SEE Des FRERES LEBRUN ) Trois- Pour ca- un Rivièresdeaux : voyez nos Niverville en Fer Articles Forgépar EE LE BIEN PUBLIC HEBDOMADAIRE DU JEUDI POUR VOS TRAVAUX D'IMPRIMERIE adressez-vous à | Imprimerie du Bien Public LES TROIS-RIVIERES, JEUDI, 13 FEVRIER 1941 Prix modérés.\u2014 Travail rapide.1563, rue Royale Tél: 640 Tartuffe n'est pas mort! Pensez donc! C\u2019est une révolution ! Les corps publics s'occupent de Ia question municipale.A-t-on jamais vu avoir tant d\u2019audace et, pourquoi ne pas le dire, tant d\u2019effronterie ?Pas un corps public, pas deux, mais plusieurs ! Il n\u2019y à pas à se le cacher, c\u2019est un scandale ! Un scandale intolérable, un scandale qu\u2019il faut dénoncer avec la dernière vigueur.On avait vu jusqu\u2019ici les journaux, tous nos journaux, s\u2019occuper d\u2019affaires municipales.C'était déjà une monstruosité sans nom, mais que les corps publics emboitent le pas cela dépasse toutes les bornes.Ces corps publics convoquent leurs membres en assemblée publique et là devant tout le monde, en présence des représentants de la presse, ils étudient et discutent de \u2018leurs affaires\u2019 municipales.Ils ne se cachent pas, ils annoncent même leurs assemblées dans les journaux.C\u2019est pousser l\u2019inconvenance un peu loin, on l\u2019avouera.Car enfin, ces gens-là ne sont que des citoyens payeurs de taxes.' Payer les taxes qu\u2019il plait aux autorités municipales d\u2019empiler sur leurs épaules, c\u2019est tout ce qu\u2019on leur demande.Se mêler de savoir pourquoi ils en ont tant à payer, chercher à trouver des moyens d'empêcher qu'on les aplatisse complètement sous le fardeau de ces taxes, et surtout demander à nos édiles de ménager les fonds publics, c\u2019est proprement une honte ! Heureusement, la réaction se dessine.Déjà quelques membres du Conseil, que personne n\u2019avait attaqués nommément, ont cru bon de faire entendre la voix du bon sens, du bon sens accommodé à la sauce de hotel de ville.Comme par un fait exprès, ce sont les mémes qui avaient été si polis et si courtois à l\u2019endroit d\u2019un ingénieur invité à venir dans leur ville y traiter d\u2019un aspect de l'administration municipale.Le Devoir, le Canada, de Montréal, l'Action Catholique de Québec, le Droit, d'Ottawa, d\u2019autres encore, sans parler de M.Edouard Montpetit, ont trouvé cette conférence magnifique.Nos \u201clumiéres municipales\u201d avaient salement eng .uirlandé le conférencier, qui était invité dans \u201cleur ville\u201d, a propos de cette conférence où ces \u201clumières\u201d étaient elles-mêmes invitées.Ces mêmes \u201cbouées lumineuses\u201d en ont aujourd\u2019hui contre nos corps publics.Ces corps publics osent se mêler de ce qui les regarde.Ce sont leurs membres qui sont responsables des dettes municipales.Ce sont leurs membres qui s\u2019inquiè- lent de l\u2019effarante situation financière de la ville.Ce sont leurs membres qui payent les taxes.Il faut tout de suite leur imposer silence.Il faut tout de suite les baillonner.Il faut tout de suite leur faire avaler leur langue.Discuter?Non pas ! S'expliquer?Jamais de la vie ! tou moins se défendre?Mais pas du u Quand on est Roi, Prince et Dictateur Municipal tout à la fois, on ne s\u2019abaisse Pas à discuter, ou à s'expliquer, ou même à se défendre.On accuse! C'est beaucoup plus simple et beaucoup plus court.On se met en face de ceux qui nous Myent un salaire, et on leur dit: \u201cC\u2019est Ia Première fois que je vois des ouvriers sassocler aux gros bonnets pour couper trate a d\u2019autres ouvriers\u201d, ou encore on se te \u201cde païens ceux qui refusent tout Cours aux pauvres et refusent à la ville le droit de faire la charité\u201d.mme on le voit ce n\u2019est pas difficile c'est à la portée de toutes les intelli- Remboursement des emprunts contractés à l'office du Crédit Agricole Plusieurs milliers de cultivateurs de la Province de Québec ont emprunté de l\u2019Office du Crédit Agricole en ces récentes années.Les emprunts qu\u2019ils ont contractés sont remboursables en 39% ans, et les redevances qui doivent être versées à 1'Office deux fois par année sont établies sur cette base.On a souligné, en certains milieux, l\u2019inconvénient pour les cultivateurs de grever leurs biens pour une aussi longue période alors que dans bien des cas les emprunteurs seront disparus et leurs fils hériteront de terres non libérées.Voyons un peu comment tourner la difficulté dans le cas de ceux qui aimeraient à raccourcir la période de leurs engagements et à qui leurs moyens permettent de le faire.Ne l\u2019oublions pas, il est toujours possible à l\u2019emprunteur de payer plus que l\u2019annuité requise, c\u2019est-à-dire plus que le versement qu\u2019il a promis de faire deux fois par année.Prenons le cas d\u2019un cultivateur qui a emprunté $1,000.00 de l'Office du Crédit Agricole, remboursable en 39% ans.Il est tenu de verser (capital et intérêts) $40.00 par année, soit $20.00 par six mois.Si d\u2019heureu ses circonstances lui permettent de verser $100.00 à la fin du premier semestre, en plus du versement régulier, au lieu du montant de $20.00 qu\u2019il est tenu de payer, et s\u2019il continue de remettre tous les six mois la somme de $20.00 jusqu\u2019au remboursement complet de son emprunt, il sera entièrement libéré de ses obligations en 33% ans.L\u2019emprunteur aura obtenu crédit du capital versé d'avance et de l'intérêt sur ce capital.Ceci n\u2019est qu\u2019un exemple démontrant que des acomptes versés par anticipation peuvent facilement permettre aux emprunteurs de dégager leurs terres plus tôt que le terme fixé.C\u2019est à l\u2019avantage des cultivateurs qui doivent prévoir, pour eux-mêmes et pour leurs fils, les années dures qui nous guettent toujours à quelque tournant de la vie.Il y a un autre avantage que le cultivateur ne songe peut-être pas assez à exploiter.La remise d\u2019un minimum de $25.00, en plus du montant convenu comme échéance semi-an- Personne n'a jamais demandé qu\u2019on coupe le cou à d\u2019autres ouvriers ?Cest vrai, mais cela n\u2019a aucune importance ! .Personne n\u2019a jamais refusé le droit à la ville de faire la charité ?Non, personne.Il n\u2019a même jamais êté question de l\u2019une ou de l'autre de ces choses.Mais dresser les pauvres contre les riches, dresser les petits contre les gros.c\u2019est une besogne qui peut rapporter jusqu\u2019à mille piastres par année, paraît-il ! Il y a tant de \u201cgros bonnets\u201d parmi les membres du Jeune-Commerce pour ne mentionner que ce corps public.Et l\u2019Association des Marchands-détaillants est empoisonnée par un si grand nombre de païens ! Il est vraiment temps que les Pères de l'Eglise du Conseil municipal se réveillent pour sauver les ouvriers de la décapitation et dépaganiser ceux qui vendent au détail de la mélasse ou .des running shoes.Ah, Tartufe n\u2019est pas mort ! Jacques RENAUD.nuelle, l'autorise à obtenir un nouveau calcul de ses redevances et de diminuer ainsi la somme qu\u2019il devra verser tous les six mois ou encore \u2018l\u2019emprunteur peut affecter ce versement à raccourcir la période de remboursement: l\u2019un et l\u2019autre modes aboutissant aux mêmes résultats.Nos cultivateurs devraient profiter de tout excédent de revenu pour verser des acomptes au capital emprunté et s\u2019employer ainsi à se libérer de leur dette pendant que les revenus sont plus élevés, et ne pas se contenter d'acquitter leurs échéances semi- annuelles comme s\u2019il s'agissait d\u2019un loyer.Le bas taux de l'intérêt et de l\u2019amortissement comporte évidemment des avantages lorsque les prix sont très bas, lorsqu\u2019il y a mévente, ou lorsque des malheurs s\u2019abattent sur les membres de la famille du cultivateur, mais pour peu que les revenus excèdent les besoins immédiats de l\u2019emprunteur, il faudrait qu\u2019il emploie tous ses revenus additionnels et imprévus à diminuer ses obligations afin de pouvoir laisser à ses enfants une propriété aussi peu grevée que possible.La guerre apportera peut-être des revenus accrus à nos cultivateurs.Pourquoi ne profiteraient-ils pas de cette période pour verser à l\u2019Office du Crédit Agricole un montant en plus de leurs paiements réguliers ?L'expérience du passé devrait éclairer nos gens.Ne disait-on pas aux propriétaires, lors de la période de prospérité intense, qu\u2019il n\u2019était pas urgent de se libérer des hypothèques grevant leurs propriétés?On alléguait que le possesseur de plusieurs propriétés faisait une meilleure affaire en acquérant de nouveaux immeubles, même portant de fortes hypothèques, qu\u2019en libérant les premières acquises.| Les revenus des locataires diminuant, la crise économique survenant, les loyers subissant une courbe descendante, cela n\u2019a-t-il pas placé maints propriétaires dans une situation difficile, d\u2019où appel au moratoire?.La plus sage politique qui existe consiste à payer ses dettes le plus tôt possible afin de posséder pour soi et ses enfants une propriété ou une ferme sur lesquelles rien n\u2019est dû.Il semble donc sage pour nos cultivateurs qui ont emprunté de l\u2019Office du Crédit Agricole de verser, chaque fois qu\u2019ils le peuvent, un surplus ajouté à leurs paiements réguliers.Ils feront ainsi montre de prévoyance pour eux-mêmes, car ils s\u2019emploieront à payer leurs obligations pendant que leur santé est bonne, pendant que leurs revenus sont meilleurs, et ils pourront ainsi dire plus tôt qu\u2019ils ne doivent rien à personne.De plus, s\u2019ils sont âgés et si la dette doit être continuée par les enfants, ils auront, en agréant cette suggestion, donné à leurs continuateurs un héritage accru.N'est-ce pas l\u2019ambition légitime de tout père de famille soucieux de ses \u201c responsabilités ?LA RECONSTRUCTION DE LA FRANCE Depuis qu'il a courageusement assumé la lourde tâche de diriger la France et de la relever de ses ruines,.le maréchal Pétain a été en butte à des attaques de toute sorte.A côté des accusations brutales S.O.S.C\u2019est le titre significatif d\u2019une nouvelle brochure anti-alcoolique que viennent de publier les animateurs du mouvement des \u201cForum triflu- viens\u201d.Elle est signée du nom de M.l\u2019abbé Léo Paquin.L\u2019auteur a écrit un violent requisi- toire contre les tenants d\u2019un certain libéralisme alcoolique que sont nos gouvernants.Il avance dans son sujet avec sûreté et précision.Il nous montre comment les fidèles ont jusqu\u2019ici bien mollement répondu aux demandes des évêques de la province.Nos chefs spirituels ont vite saisi le danger d\u2019un peuple qui s\u2019alcoolise, ne sachant pas s\u2019arrêter au bord d\u2019un a- bime qui l\u2019attire.Il nous fait toucher du doigt le mensonge de la publicité faite à coups de millions par les brasseries et les distilleries.La vente des boissons alcooliques rapporterait au trésor provincial, en revenus, des millions devenus indispensables pour l\u2019entretien des asiles, des hospices, des orphelinats, etc.L\u2019auteur ne s\u2019y laisse pas prendre, quand il écrit que nous n\u2019aurions pas besoin d\u2019engouffrer tant de millions dans les oeuvres d\u2019assistance publique, si l\u2019alcoolisme n\u2019avait pas déjà fortement entamé notre résistance physique et contaminé notre force morale.Et devant ces faits, nous dit l\u2019auteur, le gouvernement, ménageant la chèvre et le chou, tergiverse, temporise, ne se hâte pas de passer la législation attendue de tous, croyant qu\u2019on se lassera d\u2019insister devant une inertie calculeuse et déconcertante.Le gouvernement voit se dresser devant lui un mouvement d'opinion.Il ne s\u2019agit plus que d\u2019objecteurs isolés.Des groupes se forment, se soudent les uns aux autres, d\u2019une ville à l\u2019autre, de village en village.Demain, le gouvernement, forcé dans ses derniers retranchements, sera bien obligé de se montrer raisonnable.Cette brochure de l\u2019abbé Léo Paquin, dont il a été fait un tirage considérable, sera diffusée à travers toute la province.Elle contribuera fortement à éveiller une opinion publique déjà bien préparée par un travail lentement et sagement poursuivi.On peut se procurer cette brochure, de même que deux autres déjà parues, au siège des \u201cForum Trifluviens\u201d, 462, rue des Forges, aux Trois- Rivières.C.M.de trahison, viennent les insinuations, les réticences, les nouvelles tendancieuses .qui ne se réalisent jamais.On sait d\u2019où partent ces flèches empoisonnées.Il est malheureux que d'excellentes gens s\u2019y laissent prendre et préfèrent les potins ou les canailleries d\u2019agences sans scrupules aux témoignages dhommes comme Ile cardinal Baudrillart et le cardinal Gerlier.Heureusement l'oeuvre du maréchal Pétain a été minutieusement étudiée par des témoins compétents et dignes de foi.Ils ont ensuite exposé ce qu\u2019ils avaient constaté, ne s'appuyant que sur des faits authentiques et permettant aux lecteurs de porter eux-m\u2018mes leur jugement.L\u2019Ecole Sociale Populaire a cru que quelques- uns de ces articles parus dans la Croix et les Amitiés catholiques françaises de- wvaient être connus au Canada où cireu- lent tant de nouvelles fausses ou tendancieuses.Elle vient de les publier dans sa collection mensuelle, en une brochure de 32 pages, qui se vend 15 sous l\u2019exemplaire, à l'Action paroissiale, 4260, rue de Bordehux, Montréal. PAGE QUATRE LES CINQ FILS DU CORDONNIER DE LA RUE NOTRE- DAME, A MONTREAL Pour quelques heures, dimanche, l\u2019église Notre-Dame de Montréal a été le centre d'attraction du monde entier qui écoutait à la radio les cérémonies de la messe de la Victoire.A quelques pas du plus grand sanctuaire d'Amérique, sur la rue Notre-Dame, se trouve un cordonnier dont l\u2019échoppe, connue depuis trente ans, servit à pourvoir à une famille de sept garcons, dont les cing survivants participèrent d\u2019une façon directe à la diffusion de la cérémonie dans le monde entier.Voici comment les cing fils du cordonnier J.-D.Marcotte participe- rent à la première messe votive en Amérique : \"d'Hulo 18) Joseph Marcotte, surveillant-| Gérard Côté, le meilleur athlète canadien a été le héros d\u2019une magnifique démonstration de la part des sportsmen locaux et adjoint des ingénieurs de la So-| provinciaux, samedi à l\u2019hôtel Windsor, alors qu'on lui a décerné le trophée mémorial Jos Cattarinich.On remarque de gauche ciété Radio-Canada, avait la| à droite: Mlle CECILE BOUCHARD, PHILIPPE BRAIS, GERARD COTE, LEON TREPANIER, président de la fête, BILL charge de l'installation et du con-| BROSSEAU, dévoué organisateur, BILL WRAY, les honorables T.-D.BOUCHARD et FRANK L.CONNORS.trôle du microphone de l\u2019autel où - officiait le cardinal Villeneuve, entendu dans le monde entier.Jean-Marie Marcotte, publiciste francais des Editorial Associates, Limited, avait charge de la Achetez des diffusion des photos prises a l'extérieur, pour le Bureau du Tourisme de la province de Qué- CERTIFICATS bec et pour trois agences de distribution américaines.ry - François Marcotte, séminariste D E PA R G N E au Grand Séminaire de Montréal, fut l'un des rares séminaristes choisis pour assister le cardinal DE GUE RRE aux cérémonies du jour.Il officiait au choeur comme porte-in- , .signe de Son Eminence.; Georges-Albert Marcotte, pa- régulièrement troniste en chaussures, cadet du C.E.O.C.de la Chambre de Commerce des Jeunes, compagnie H, était de garde sur le parcours.|| FEVRIER EST LE MOIS : : .; \u2018Photo LPS) chan a CE OC.de MUniverei.CONSACRÉ À M.le juge Gustave Perrault, juge en chef de la Cour des Sessions de la Paix, Mme té de Montréal, participait avec || L'ÉPARGNE DE GUERRE Perrault, M.le juge Amédée Monet, juge de la même juridiction, et Mme Monet, se son groupe à la parade militai- rendant à la messe motive.re devant la cathédrale.Si la politique VOTRE FAMILLE vous Intéressevexaxquezsasorvousmocurr | | A=T-ELLE PRIS L'ENGAGEMENT LA BROCHURE DE JEAN ASSELIN D\u2019EPARGNER POUR LA VICTOIRE?Gérant de la ville de La Tuque EVRIER est le mois consacré à l\u2019épargne de guerre.\u201c .On demande à tous les Canadiens\u2014hommes, femmes Pr INCIPES de et enfants\u2014de mettre de côté chaque semaine une somme A l\u2019Administration Municipale .déterminée pour aider le Canada à poursuivre son oeuvre par le système de gérant\u201d de guerre.Chaque famille canadienne doit prendre l'engagement , ; d\u2019épargner et de faire des sacrifices, sans toutefois se Cette brochure renferme le texte d\u2019une causerie prononcée le 5 décembre 1940 devant les membres des Cham- priver du nécessaire.L'argent que vous prêtez maintenant, bres de Commerce des Trois-Rivières.- vous serez bien aise de le retrouver plus tard.Travail objectif, bourré de faits, de statistiques, de do- .; cuments inédits.Etude unique d'un système que person- Accueillez avec bienveillance votre voisin \u2014 auxiliaire ne n\u2019a le droit d'ignorer.bénévole \u2014 lorsqu\u2019il se présentera chez vous.REPANDEZ CE TRAVAIL AUTOUR DE VOUS.VOUS EVEILLEREZ DES IDEES SAINES, ; CONSTRUCTIVES, NOUVELLES ! UNE BROCHURE DE 36 PAGES Achetez des 0.15 I'ex.\u2014 $1.50 la dz.\u2014 $10.le Cent.LES EDITIONS DU BIEN PUBLIC CERTIFICATS D\u2019EPARGNE DE GUERRE 1563, rue Royale Trois-Rivières régulièrement a JEUDI, 13 FEVRIER 1941 \u201cPourquoi pas l\u2019essayer?ca Juste un coup !\u201d } e Canada en guerre sr, a De plus en plus pressant Le premier ministre du Canada en inaugurant la semaine dernière, la grande campagne en vue de mesurer l\u2019épargne aux besoins de plus en plus pressants de cette guerre, a fait part au public canadien du programme de 1941 tel qu\u2019élaboré par le comité de guerre du cabinet fédéral.Voici cn quoi consiste ce programme.Expansion de la Marine qui ne comptait que 15 navires et 1,774 officiers et marins au début des hostilités.L'effectif est aujour- d'hui de 175 navires et de 15,319 hommes.Le plan actuel prévoit qu'au 31 mars 1942 notre marine de guerre comptera environ 413 navires et 26,920 hommes.Expansion de l\u2019armée active qui projette d'envoyer successivement outre-mer, en 1941, les formations suivantes: les troupes nécessaires pour compléter le corps d'armée canadien de deux divisions actuellement en Angleterre; une brigade de chars devant servir avec les corps canadiens; une troisième division canadienne avec ses troupes auxiliaires; une division blindée canadienne.Expansion de l'aviation.Le nombre d\u2019aérodomes établis cette année égalera celui de l\u2019an dernier.Le recrutement qui se poursuit doublera le personnel d'avietion qui compte actuellement 36,000 membres.Au lieu des 1,700 avions qui servent actuellement à l\u2019entraînement nous en aurons plus de 4,000 avant la fin de l\u2019année.Au Canada, la défense aérienne sera assurée par un plus grand nombre d\u2019escadrilles de combat affectées à la défense intérieure.On constituera vingt- cing nouvelles escadrilles canadiennes pilotées par les élèves finissants du plan d'entraînement aérien.Quatre mois d'entraînement Pour remplacer le plan de trente jours, le gouvernement canadien a décidé d\u2019appeler, dès le 15 mars, tous les jeunes gens qui atteindront l\u2019âge de 21 ans pour une période de quatre mois.Il n\u2019y aura pas d\u2019exemptions, mais on considérera toutefois les demandes pour certains délais.La période d\u2019entrainement de quatre mois se divisera en entraine- ment de base, pour les deux premiers mois, et en entraînement- plus avancé pour les deux mois suivants.Après deux mois au camp, il sera loisible aux recrues de s\u2019enrôler dans la marine ou dans l'aviation.Les écoles de marine ou d'aviation leur seront ouvertes.Les autres iront vers les écoles d'entraînement avancé où ils pourront se spécialiser dans Iles différents services d\u2019une ar- EN PATROUILLE Voici un solide petit navire de pêche, attaché aujourd\u2019hui à la Mari- Ne de guerre du Canada et photographié au large des côtes du Paciflque.Ces vaisseaux servent à la patrouille constante dans les baies el les anses de la Colombie-Britannique.LE BIEN PUBLIC mée moderne, soit l'infanterie, soit l'artillerie, le corps des signaleurs, etc.On tiendra compte des préférences exprimées par les recrues.On compte que 40,000 jeunes gens seront reçus aux centres d\u2019entrainement de base et d\u2019entrainement avancé au cours de l\u2019année.Situation actuelle de l\u2019armée.D Les forces actuelles du Canada comprennent 50,000 hommes en Angleterre et 100,000 également en service actif au pays.Les deux premières divisions sont rendues outre-mer; la troisième, sous le commandement du major-géné- ral Samson est encore au Canada mais elle sera dépêchée en Angleterre complètement équipée.Il y a aussi une quatrième division dont le commandant n\u2019est pas encore désigné et l'embryon d\u2019une cinquième division qui comporte à date deux brigades d'infanterie.Il n\u2019est pas question pour l'instant d\u2019une sixième division.À la troisième division qu\u2019on enverra en Angleterre, cette année, s'ajoutent une division motorisée et une brigade de chars d'assaut ce qui signifie que 40,000 à 80,000 hommes de troupes iront rejoindre en 1941 les soldats canadiens déjà rendus en Angleterre.Promotions Le major Lauréat Saint-Pierre, commandant du C.E.O.C.du Mont-Saint-Louis de Montréal, vient d\u2019être promu au rang de lieutenant-colonel.Le lieutenant- colonel Saint-Pierre s'était enro- lé en 1915.À son arrivée en Angleterre, il avait été versé dans le vieux 22c.Il fut blessé en 1916.Le major W.-A.Croteau, d\u2019Ottawa, du Régiment de Hull, qui était stagiaire à l\u2019état-major, est nommé officier d\u2019état-major de 3e classe, service des transmissions, au directorat des services d\u2019état-major.Le capitaine René L.-E.Sainte- Marie, de Montréal, du Régiment de Châteauguay, devient officier d'état-major de 3e classe au service des renseignements.Né à Montréal en 1909, le capitaine Sainte-Marie faisait partie de l\u2019Armée de réserve depuis 1934.Il a obtenu ses qualifications de lieutenant en 1935, celles de capitaine en 1938.Le 10 avril 1940, il était appelé aux quartiers-gé- néraux de la Défense Nationale à Ottawa pour être versé au service des renseignements.[rte \u2014 PAGE CINQ 4 ~ RAPPORT ANNUEL D epurs.18 11, c'est-à-dire au cours des 70 ans qui se sont écoulés depuis l'émission de sa première police, la Sun Life of Canada a versé en vertu de ses contrats $1,389,808,553.CHAQUE JOUR OUVRABLE DE 1940, des assurés et des bénéficiaires ont reçu $336,000, ce qui fait un total de $94,173,482 pour l'année.De ce dernier montant, 73% sont allés aux assurés eux-mêmes, le reste ayant été versé à des personnes dont les assurés décédés étaient les soutiens.Les nouvelles assurances émises durant l'année ont atteint $169,508,809 et porté le total des assurances en cours à $2,963,708,831.Le nombre des polices actuellement en vigueur (y compris les certificats d'assurance de groupe) dépasse un million deux cent mille.L'actif total s'établit maintenant à $950,794,366, le plus haut point qu'il ait atteint depuis la fondation de la Compagnie.On obtiendra le rapport 1 let en s'adr t suit: Jules Derome, C.L.U.gérant de succursale Immeuble Banque Canadienne Nationale Trois-Riviéres.SUN LIFE of CANADA victoire,\u201d mefître en oeuvre.Nous \u201cToute tiche bonnêtement accomplie est une contribution à la HOMMAGE À MARIE Marie est la \u201cvoix au sourire\u201d, Marie est cette personne compétente généralement connue comme la téléphoniste.Comme téléphoniste elle est renseignée sur l\u2019outilluge téléphonique \u2014 elle sait comment il faut s\u2019en servir et le Mais Marie est mieux connue pour sa personnalité \u2014 pour son sang-lroid duns les circonstances graves \u2014 pour les exploits qu'elle a accomplis nombre de fois, ignorant le danger, n'ayant en vue qu\u2019un seul objet \u2014 maintenir l'excellence du service téléphonique.rendons un hommage respectueux à Marie et à toutes les jeunes filles qui truvaillent avec elle.Son attachement à sa Dbesogne établit la mesure du service publie.Douée de tact, patiente et courtoise, Marie est l'intermédiaire par lequel notre compagnie ct ses clients sont toujours en relations.Elle joue un rôle important duns l'effort de guerre du Canada.qe 01 UE LE PREMIER MINISTRE DU CANADA.\\ Mt A | by PAGE SIX LE BIEN PUBLIC JEUDI, 13 FEVRIER 194] - Madame, Mademoiselle.et Monsieur - EXERCICES D'AVIATION Au-dessus de notre campagne, les aviateurs donnent des démonstrations de prouesses.lls font la boucle, descendent et montent en spirales, viennent en formation ou en solo se poursuivant a travers les nuages; ils écrivent des messages ou lancent des traînées de fumée qui les dérobent aux regards curieux.Les petits enfants ne perdent rien de ces jeux, dans le ciel et s\u2019ils parlent! lls s'expliquent, à leur manière, les diverses opérations; il y en a toujours un de plus savant, dans le groupe.A leur âge, Jules Verne nous passionnait et c'était des contes ! ! Et nos petits ne peuvent plus s'amuser des contes ; ils sont là qui font la boucle dans le firmament, les oiseaux de Jules Verne! il n\u2018y a pourtant pas si longtemps ! La science est une constructrice ou une dévastatrice des beaux rêves.Dans les pays en guerre, les engins de mort détruisent les oeuvres des hommes quel que soient leur prix et ce qui n\u2018a pas de prix, les vies humaines.Et les contes et les ré- ves d'enfants, n\u2018ont plus de place pour s'épanouir; les abris ne sont guère propices à la trame des rêves d'enfants .Et ceux que nous faisons pour nos enfants! À quoi bon ! Ces beaux jeunes gens qui font des prouesses dans les airs, sur les ailes des grands oiseaux de Jules Verne, combien de parents avaient pensé à cet avenir pour leur fils?.Incorrigibles, nous bâtissons des châteaux sur la tête de nos petits.Comme nous serions étonnés si leur ange, ouvrait devant nous, le livre de leur avenir .C'est plus fort que nous, c'est vrai! Et le temps passe et la science ouvre des horizons nouveaux à nos enfants; horizons que nous ne pouvons pas soupçonner.C'est pourquoi, nous devons développer chez nos jeunes l\u2018initiative, l\u2019ouverture d'esprit, l'emploi des dix doigts (quand même il y aurait gaspillage, au début) l\u2019audace tamisée de prudence.ll ne faut pas trop craindre, pour eux, les aventures, à condition que l\u2018éducation familiale et chrétienne reste la boussole qui réglera vers le Christ tous leurs faits et geste.Un homme, pour atteindre son idéal, dut voyager beaucoup et il se trouva mélé à toutes sortes de gens, dans les milieux divers et pas toujours recommandables et cela à l\u2019âge des incertitudes morales.|| me disait: \u2018Si mes parents ne m'ovaient donné une éducation chrétienne, j\u2018aurais fait une canaille.\u2018\u2019 Et Dieu sait qu'il resta un convaincu, un intègre d'esprit et de coeur.Tout le problème de l\u2018avenir des enfants consiste dans cette éducation.Quand nous leur auront légué cet héritage sans prix, à quoi bon trembler d'avance ?.Qu\u2019on le veuille ou non, leur vie ne ressemblera pas à celle d'aujourd'hui, déjà bien compliquée.Ce qui nous parait impossible, des contes, des histoires qui ne tiennent pas debout, deviendra pour eux des réalités, leur profession, qui sait?Le but de leur vie.Les mères de ces aviateurs qui jouent dans le ciel, au- dessus de ma campagne, que révaient-elles pour leur fils, il y à vingt ans ?.Un professionnel prosaïquement assis à son bureau; un prêtre qui accomplit sa mission au milieu de paroissiens qui l\u2019aiment et le respectent.Ou encore, un honnête marchand, ne subissant d\u2019autres incommodités que les caprices des clients; ou un cultivateur qui moissonne, en chantant, la récolte toujours convenable.En ce temps-là, tel était le choix.Voyez-vous cela, aujourd\u2018hui?\u2026 Ne cherchons pas à deviner l\u2019ovenir de nos enfants, temps perdu!\u2026 Une seule chose reste certoine.Ils suivront la route montante et lumineuse, si nous les dirigeons vers elle, avec courage et vigueur.Jeanne L'ARCH EVEQU E-DUGUAY.A POUR VOS Tel.401 SUCCESSIONS Heures de bureau: 10 a 12 TEST AMENTS, 2 à 5 et 7 à 8 les lundi et CONTRATS, ETC mercredi soir.Spécialiste | CONSULTEZ P les maladies des yewx | CT sreilles.nes et gorge.Alphonse Lamy NOTAIRE Dr BENOIT JACOB Ex-assistant à la clinique Naticnale Ophtalmologique des Quinze-Vingts, Paris.Ex-élève à l'hôpital Baucicault, Paris, ex-interne de l'hôpital Normand & Cross.ie vendredi de 7 à 8 heures 126 rue Alexandre TROIS-RIVIERES | Tél.Bureau: 35.= a \u201c| Depositaire du greffe au notaire L.P.Mercier.159 rue Alexandre Trois-Rivières Bureau du soir, Paysage Paysage de rêve qui se désagrège lentement, comme à regret, Sous la double action du soleil et de la douce brise, Tout le verglas laisse les arbres, ' avec un sec petit bruit de verre Cassé .Jusqu\u2019aux clôtures qui s\u2019étaient parées de girandoles Et de cristal étincellant .Ah! le joli spectacle quand le soleil a commencé de se jouer à travers Toute cette translucide carapace! \u2014On aurait dit, ma foi, que la - nature elle-même Voulût célébrer à sa façon Le Temps des Fêtes! \u2014 Mais tant chauffe le soleil et tant turlupine le vent Que toute cette splendeur craquelle et glisse Des arbres inclinés en de vagues gestes de bénédiction, Ou bien penchés comme s'ils avaient d\u2019importants secrets A se confier .Il faut toujours décrocher les guirlandes qu\u2019on a suspendues avec joie Et allégresse .La beauté ne dure qu'un temps, Et mon transparant paysage reprend l'aspect terne Et morne de tous les jours ! .La vie aussi, demain, sera au rythme accoutumé, Ce ne sera plus le temps des Souhaits, Mais celui du \u201cterrible quotidien\u201d Qui nous tient captifs Années après années .Chère Vieille Chose.Riv.-Ouëlle, Janv.41.PAYSANA PAYSANA de février apporte en première page des pensées de méditation sérieuse: \u201cRien que cela\u201d de Rina Lasnier.De la directrice, Mme Françoise Gau- det-Smet, un article sur \u201cL\u2019éloquence du vétement\u201d.Coup d\u2019oeil sur la presse, petits secrets de bouche à oreille.Puis un autre plaidoyer en faveur de la toile du pays, avec présentation de deux modèles de draperies à crocheter sur toile de lin.Un article de Clément Marchand, sur la \u2018\u201cSculpture sur bois\u201d, un documentaire de M.Alohonse Désilets sur les Cercles de fermières, des recettes pratiques pour l\u2019Utilisation des restes, détails de mode.PAYSANA, revue LE BIEN PUBLIC PAGE NEUF 1881 °°° 19 A7 LE MARQUIS DE LORNE, K.T., G.CM.G.GOUVERNEUR-GÉNÉRAL DU CANADA,1878-1883 IL WW A GO ANS une charte était signée Le 15 février 1881, le marquis de Lorne, alors gouverneur-général du Canada; signait la charte du Chemin de Fer Pacifique Canadien: Avec celte signature se réalisait enfin le rêve des grands hommes d'état canadiens \u2014 Sir John A; Macdonald, D'Arcy McGee; Sir Georges-Étienne Cartier et Sir Charles Tupper: Ces hommes de vision voulaient que les diverses parties du nouveau Dominion soient reliées entre elles par un chemin de fer franscontinental.C'était d\u2019ailleurs à cette condition que la Colombie Britannique avait consenti à entrer dans la Confédération.Et ainsi commença une ère nouvelle d'unité pour le Canada et de solidarité pour l'Empire .car en peu d'années le chemin de fer prit de l'expansion et devint un vaste réseau de transport qui s\u2019éfendit par delà deux océans et relia trois continents; Aujourd'hui \u2014 comme en 1914 - 1918 \u2014 nos systèmes de transport et de communication acceptent avec fierté leurs responsabilités\u2014chemins de fer, bateaux, marchandises, messageries, télégraphes et usines.Tous les employés et hauts fonctionnaires du Pacifique Canadien, par le travail qu'ils accomplissent, chacun dans son domaine, contribuent à la VICTOIRE.Quand ce but aura été atteint \u2014 et il le sera sûrement \u2014 on pourra attribuer une bonne part du mérite à la contribution du Canada, ainsi qu'à la vision de ces hommes d'initiative qui, il y a soixante ans, formèrent et mirent à exécution le projet de la construction du premier chemin de fer transcontinental, Cacifigue Coad RELIE ENTRE ELLES LES PARTIES DE L\u2019EMPIRE Po vol ° rn PN Fr roan a DITTO rv tere N oe : \u2019 op » - | CHEMINS DE FER .BATEAUX =~ MESSAGERIES « HOTELS \u2014 TELEGRAPHES - USINES PAGE DIX Dick Powell, qui a remporté un joli succès dans « Christmas in July ».et qui tourne en ce moment un autre film avec sa femme, Joan Blondel, tlendra ensuite la vedette avec Joan Bennett.Powell revient décidément à la surface, comme acteur et non comme chanteur, cette fois.Brian Donlevy, dont le rôle dans «The Great McGinty » fut une agréable surprise, tiendra la vedette dans « Trinidad », avec George Raft\u2026 Le con- = trat d'Alice Faye vient d'être renouvelé\u2026 Un expert d'Hollywood prétend que la plupart des titres des films que nous voyons sont pris dans la Bible.Nous en connaissons plusieurs qui & n\u2019ont certainement pas été pris fA.© Jan Kiepura et sa femme, Martha Eggerth, sont de retour d\u2019une tournée de concerts, en Amérique du Sud, et ont pris résidence à Hollywood, dans \\ l'espoir de tourner quelques films.On mous a récemment donné « Tugboat & Annie Salls Again>, avec Marjorle & Rambeau dans le rôle-titre qu'avait tenu avant elie Marie Dressier\u2026 Le succès n'a pas été considérable.et Marjorie n\u2019a pas fait oublier la grande artiste qu'était la Dressler.Cepen- | &.dant, on fera bientôt « Tugboat Annie § In Dry Dock ».Jimmy Roosevelt s\u2019est ° laissé gagner par l\u2019ambiance et Ia mentalité de Hollywood, au moins pour ce qui est de ses attachements sentimentaux.On se souvient qu\u2019un CRT dé a) peu avant son divorce d'avec sa femme, il était venu à Hollywood avec une JAN KIEPURA jolie infirmière, Romelle Schnelder\u2026 Le divorce vint puls, naturellement, les rumeurs de son mariage prochain.Quelques mois plus tard, on prétendit qu\u2019il y avait eu refroidissement, puis reprise, puis un nouveau refroidissement, etc, etc.Les dernières rumeurs veulent que Jimmy et Romelle se marient en mars.Evidemment, ça vaut ce que ça vaut.Helen Broderick, l\u2019excellente comédienne, annonce qu\u2019elle prendra sa retraite cette année.définitivamant.«Nous avons récemment parlé, Ici même, du problème du ment salre pour les acteurs de cinéma, et nous avons alors spéclalement tionné le nom de James Stewart.On parle beaucoup de lul, en ce ment, à ce sujet, car il a obtenu un délai sous prétexte que son polds, 139 livres (il mesure six pieds deux pouces), était inférieur de dix livres à ce qu\u2019il devrait être.Quelques-uns parlent de favoritisme, d'autres d\u2019excuse légitime.La discussion ne fait de bien à personne, et 1! serait fort à sou- {1 halter que Stewart puisse faire immédiatement son service militaire : sa popularité, autrement, pourrait en souffrir beaucoup.Alice White, ex-star, pourrait bien poursulvre son ex-marl qui a négligé, parait-il, d\u2019honorer les engagements qu\u2019il avait pris lors de son divorce.Greta Garbo, malgré plus d\u2019une année d'inactivité, s'est malgré tout tenue en forme en se sauvant des foules d'admirateurs curieux qui n\u2019é talent plus Ia! Grace Hayes a fait revivre l\u2019époque des miracles: sur son certificat de mariage, son âge est supposé être de trente-huit ans, malgré qu'elle ait un fils de vingt-six ans.Evldemment, tout le monde ne peut pas en faire autant\u2026 La MGM espère avec ardeur que l'attachement de Tony Martin et de Lana Turner dure encore quelque temps : le studio a, en effet, l\u2019intention de leur donner la vedette dans un film qu\u2019ils tourneralent ensemble.Ensuite, on laissera la nature.d'Hollywood sulvre son cours.Sir Cedric Hardwicke a lui-même fait les déboursés nécessaires pour l\u2019enregistrement des programmes radiophoniques de Bob Hope et de Jack Benny, enregistrements destinés à l'Angleterre où ils permettront à la population civile de rire à son goût malgré toutes les raisons qu\u2019elle a d'être sérieuse.A la première mondiale de «Back Street», Deanna Durbin, qui n'apparaît pas dans le film, fut l\u2019hôtesse officielle.Charles Boyer et Wargaret Sullavan, les deux vedettes, étaient absents, le premier à cause © \u2018a grippe, et la seconde parce qu'elle attend la visite des sauvages\u2026 _\u2026 LES CARON Architecte LE CELEBRE ONGUENT AFRICAIN Pour détruire les Cors et verrues.25c la boîte, avec une chanson du Jour de l\u2019An.Pour gens assez | âgés.| F.- X.MOREAU St-Jérôme, | Comté de Terrebonne.| JU 324 rue Bonaventurs Tél.720 Les Trois-Rivières.Vivre au coin du feu REDA CAIRE Le Cinéma de Paris mettra à d'affiche samedi le film \u2018Marseille mes Amours\u201d, avec le favori des foules, le chanteur Réda Caire.La réputation de cet artiste n\u2019est plus à faire.Nous l'avons d\u2019abord connu par la radio, puis par ses films et finalement il faisait dans le Québec une tournée triomphale.\u201cMarseille mes amours\u201d est l\u2019une de ses dernières réussites à l\u2019écran.Nous sommes à Marseille et, naturellement, le film doit comporter un certain élément comique car un Marseillais ne peut se retenir de faire des galéjades.Pour cet emploi on a eu recours au comédien marseillais Gorlett, qui commence à être connu de notre public.Gorlett est aussi un chanteur, ce qui ne gâte rien.Dans le domaine lyrique, c\u2019est Mireille Ponsard qui donne la réplique à Réda Caire.Cette jeune artiste est l'une des premières gloires de l'opérette française.Dans \u201cMarseille mes Amours\u201d, Réda Caire fait la création de six chansons dont \u201cCa fait Boum\u201d, \u201cLa Pétoulette\u201d et autres.Le second film à l'affiche est \u201cDerrière la Façade\u201d, avec seize grands artistes du cinéma français, dont Lucien Baroux, Jules Berry, Eric von Stroheim, Elvire Popesco, Simone Berriau et Raymond Segard.Le scénario est d'Yves Mirande, qui une fois de plus proméne son regard scrutateur sur les humains, derriére la façade, pour nous révéler bien des choses ignorées.JEUDI, 13 FEVRIER 194] LA LAURENTIENNE Compagnie d'Assurance-Vie ROLAND PAILLE Gérant de District 1408, rue Hart, Tél: Trois-Rivières.4055 Si la science et la sagesse se trouvent unies en un même sujet, je ne m'informe plus du sexe, j'admire.La Bruyère.Qa Es oy, \u20ac.La vie au foyer, c\u2019est parfois monotone, surtout pour un couple sans enfants .ce qui est précisé ment le cas de M.Ledru et de sa jolie femme, qui supportent difficilement l'ennui de vivre seuls, durant de longs mois Cet automne, M.et Madame Ledru ont décidé d'un commun accord de venir s'installer au \u201cWindsor\u201d, et dès le débue d'octobre, pour s\u2019y disvraire, se faire quelques relations mondaines, en un mot, pour jouir un peu de Ja vie.Poutrait-on les blèimer de prendre une telle décision, quand on sait que l'Hôtel \u201cWindsor\u201d est l'endroit de prédilection de tous ceux qui veulent connaître la vie mondaine, dans ce qu'elle a de plus brillant et |: de plus distrayant, L Téléphone 456 ARTHUR SPENARD COURTIER Assurances générales 944 rue St-Pierre Trois-Riviéres EDIFICE SPENARD Téléphonez à 640 SRR ex vs \"200 e Circulaires L'effet de vos imprimés dépendra toujours du soin que vous memes APPOFtEZ à leur préparation.ELEGANTS ET BIEN FAITS, ILS REVE- LERONT VOTRE BON GOUT, AUGMENTERONT VOTRE PRESTIGE D'HOMME IL IMPORTE DONC D'EN CONFIER L'EXECUTION A UNE IMPRIMERIE QUI A FAIT SES PREUVES.NOUS AVONS LE PERSONNEL ET L'OUTILLAGE VOULUS POUR VOUS GARANTIR ENTIERE SATISFAC- PERMETTEZ-NOUS DE VOUS SOUMETTRE DES MODELES, DE VOUS D'AFFAIRES PROGRESSIF.TION.FAIRE DES SUGGESTIONS.ae Imprimerie du BIEN PUBLIC 1563, RUE ROYALE, TROIS-RIVIERES.Factures e Catalogues e Cortes d'affaires e Etats de-compte e Buvards © Papeterie de buredu mere e Livres eo Révues © Journaux e e Nous prenons soin des travaux de reliure et des impressions gravées et embossées.e Entêtes de lettres 1563 rue Royale KB JEUDI, 13 FEVRIER 1941 La SUN LIFE, pionnière dans l'application des principes solides sur lesquels repose l\u2019assurance-vie Ces améliorations sont soulignées par le président, M.Arthur- B.Wood, dans son allocution à l\u2018assemblée annuelle de la Compagnie, mardi.Montréal, le 11 février.\u2014 Les compagnies d'assurance-vie du Canada appuient le gouvernement fédéral dans sa campagne pour la vente des certificats d'\u2019épargne de guerre.À la soixante- dixième assemblée annuelle de la Sun Life of Canada, le président de la Compagnie, M.Arthur B.Wood, a engagé les Canadiens, dans son discours, à organiser leur vie et à épargner méthodiquement, ainsi qu\u2019à acheter autant de timbres d\u2019épargne de guerre qu'ils le peuvent.Il a Tévélé qu'on avait chargé les représentants des compagnies d\u2019assuran- ce-vie d'établir un système permettant de recueillir les épargnes des employés de plus de dix mille maisons d\u2019affaires.La façon dont on a procédé a très bien réussi, puisque l'argent ainsi recueilli constitue 50 pour 100 de tous les fonds placés par le public dans ces titres Les compagnies d'as- surance-vie, a dit aussi M.Wood, ont mis à la disposition du gouvernement certains de leurs fonctionnaires les plus compétents afin de mettre sur pied l\u2019organisme central par lequel on voulait atteindre tous les employeurs du pays afin d'établir, au sein de leurs employés, un programme d'épargne = systématique.Les compagnies d\u2019assurance-vie ont donc, grâce à leurs excellentes ramifications, rendu de grands services, L'ETAT FINANCIER L'état financier présenté par M.Wood indique qu\u2019en 1940 l\u2019actif de la Compagnie est venu près d'atteindre le milliard de dollars; il s\u2019établit maintenant a plus de neuf cent cinquante millions, ce qui constitue une augmentation de trente-six millions pour I'année et un sommet sans précédent.Les versements faits en vertu des polices ont dépassé quatre-vingt- quatorze millions de dollars, ce qui représente une augmentation de quatre millions sur l'année précédente.Les assurances en vigueur ont augmenté de vingt- cinq millions en 1946, le total des polices en cours étant maintenant de près de trois milliards de dollars.Les nouvelles assurances émises durant l\u2019année ont presque atteint cent soixante- dix millions de dollars.Les recettes provenant des primes ont dépassé cent onze millions de dollars en 1940, cependant que les recettes totales marquent un gain sur le chiffre de 1939 en s\u2019établissant à cent soixante-sept millions de dollars.Les déboursés de l\u2019année ont été de plus de cent vingt-quatre millions de dol- lars.Le portefeuille d\u2019obligations PROCUREZ-VOUS EE COUR Des VILLAG! ERS HS RIT L'édition de luxe, HENRI CLOUTIER PAR CLEMENT MARCHAND UN LIVRE UNIQUE EN SON | GENRE, QUI A ETE LOUANGE PAR TOUTE LA CRITIQUE.UN° VOLUME DE 224 PAGES ILLUSTRE PAR DUGUAY L'édition ordinaire .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026 sur grands papiers, numérotée $2.00 EN VENTÉ Dans toutes les librairies assorties $1.00 LE BIEN PUBLIC de la Compagnie, qui constitue le principal poste de son actif, comprend maintenant cing cent sept millions de dollars d\u2019obligations d'Etats, de municipalités, de compagnies de service public.etc.; ce chiffre représente un accroissement de plus de quarante-six millions par rapport à celui de l'année précédente.Le surplus et la réserve de prévoyance s\u2019établissent à plus de vingt-huit millions de dollars, après le renforcement des réserves et l\u2019abaissement de la valeur aux livres de l'actif, Le nombre des polices et des certificats d\u2019assurance de groupe maintenant en vigueur dépasse un million deux cent mille.L'ASCENSION DE LA SUN LIFE M.Wood a retracé la marche de la Compagnie depuis l\u2019émission de sa première police, en 1871.Dans les premiers jours de l\u2019assurance-vie, les plans de polices n\u2019étaient pas nombreux et contenaient beaucoup de restrictions.Aujourd\u2019hui, au contraire, les contrats sont presque entièrement dépourvus de restrictions et comportent une grande variété de privilèges, de bénéfices et de modes de règlement, afin de mieux répondre aux besoins de l'assuré ou du bénéficiaire.La Sun Life of Canada a joué un rôle de premier plan en ce qui concerne l'apparition de nouveaux privilèges.L'un des plus grands pas qu\u2019elle a faits dans ce sens remonte à 1880, c\u2019est-à-dire à moins de dix ans après la vente de sa première police.C\u2019est à cette époque qu'elle mit en vente sa police sans restriction, qui supprimait toute réserve relative au voyage, à la résidence et à l\u2019occupation.La Sun Life fut en outre la première à rédiger des polices permettant d\u2019assurer, d\u2019une façon sûre, les risques inférieurs à la normale; c\u2019était mettre les bénéfices de l\u2019assurance-vie à la disposition d'un grand nombre de personnes qui jusque là en avaient été privées.Le développement de l\u2019assurance-vie a provoqué l'adoption d\u2019une foule de lois qui, en sanctionnant les saines pratiques et les principes solides sur lesquels repose l'assu- rance-vie, a aceru la stabilité et la force de cette institution d\u2019une garantie additionnelle qui a af- temps et les circonstances, faire face à toutes ses obligations d'une façon normale, 31.00 envoie 300 © cigarettes SWEET CAPORAL ou WINCHESTER, ou $1.00 enverra soit 1 livie de tabac à pipe OLD VIRGINIA, soit 1 livre de tabac à cigarettes SWEET CAPORAL (avec papiers Vogue) aux Canadiens qui font du service outre-mer dans la F.C.S.À.seulement.Aussi aux Canadiens servant dans les Forces Britanniques, dans le Royaume-Uni.2.50 envoient 1,000 cigarettes à un soldat ou à une unité.e Adresse \u201cSWEET CAPS\" B.P.6000, Montréal, P.Q.rer PAGE ONZE LA DOUBLE PROTECTION?Nos certificats la donnent.À toute la famille : au chef nous payons une rente viagère; à la veuve et aux orphelins, des annuités, Le tout garanti.Quel est votre âge?Vous allez connaître le montant de votre chèque de pension annuelle.& (AISSE # NATIONALE D'ÉCOnomIe YVAN ROY Hôtel S.-Louis Trois-Rivières Tél.2480 J.H.René de Cotret, C.G.A\u2014 137, rue Alexandre René de Cotret, Ferron & Cie Auditeurs et Syndics Comptables Licenciés.Henri Ferron, C.A.Roland Nobert, C.A.Trois-Rivières fermi la confiance du public.ENRG, coin Royale et Bonaventure, T.-R.LIBRAIRIE LOISIRS, rue Du Platon, T.-R, LIBRAIRIE AYOTTE, rue Notre-Dame, T.-R.EDITIONS DU BIEN PUBLIC, rue Royale, R LES PROGRES Passant ensuite en revue l\u2019accroissement de l'actif de la Sun Life, M.Wood a mis en évidence les progrès réalisés par la Compagnie.A la fin de 1900, c\u2019est-à-dire trente ans après l\u2019émission de la première police, l\u2019actif ne s'élevait qu'à dix millions et demi de dollars.En 1914, au début de la première Grande Guerre, l\u2019actif atteignait soixante-quatre millions et, lorsque la guerre s\u2019est terminée en 1918, il était passé à plus de quatre- vingt-dix-sept millions de dollars.A la fin de 1930, l'actif avait atteint cinq cent quatre- vingt-huit millions, cependant qu\u2019aujourd'hui, après la plus grande période de crise que le monde ait connue, y compris les seize premiers mois de la guerre actuelle, l'actif s\u2019établit à en vi- ron neuf cent cinquante millions de dollars.Au cours des soixante- dix années considérées, la Sun Life of Canada a versé aux assurés et aux bénéficiaires la somme imposante d\u2019un milliard trois cent quatre-vingt-dix millions de dollars.En mentionnant ces magnifiques résultats, qui se sont maintenus malgré les guerres, les épidémies, les périodes de suractivités ou de dépression, M.Wood a dit qu\u2019ils démontraient péremptoirement que l'assuran- EN-TETES DE LETTRES, CARTES D'AFFAIRES, CARTES DE VISITE, FAIRE-PART, ETC.Une 1563, rue Royale, Demandez nos travail.I\u2019 Imprimerie du Bien Public Ils sont très bas et nous garantissons la qualité et l\u2019apparence impeccable de nos impressiôns.spécialité de Trois-Rivières.prix pour ce genre de ce-vie est une institution solide et qu\u2019elle peut, quels que soient les TELEPHONE : 640. PAGE DOUZE LE BIEN PUBLIC Gérard Côté prendrait part au championnat de raquette, dimanche prochain C'est dimanche prochain qu\u2019oura lieu ce grand championnat sportif qui amènera ici des milliers de visiteurs.C\u2019est dimanche prochain que le championnat provincial et régional en raquettes sera disputé aux Trois-Rivières.Cette fête sportive organisée par le club \u201cLe Laviolette\u201d sera un de nos événements mémorables dans le monde sportif cet hiver.C'est la première fois que l\u2019Union Canadienne des raquetteurs dote Trois-Rivières d\u2019un championnat à disputer en raquettes.Cette course pour le championnat provincial consiste à parcourir une distance de dix milles.Le trajet est déjà tout indiqué à la suite des démarches faites par la direction du club \u201cLe Laviolette\u201d et grâce à la coopération du conseil de ville et de la police municipale sous la direction du chef Alide Bellemare.Le trajet à parcourir pour les coureurs forme donc un rectagle parfait.La scène se passera autour de la propriété du Séminaire.Des milliers de personnes seront donc témoins de la course et pourront suivre de près par conséquent les péripéties de ce marathon.La distance de 10 milles représente à peu près 10 tours.Alpjhonse Préville de St-Damien de Joliette portera les couleurs du cldb \u201cLe Laviolette\u201d.Lors du grand congrès annuel à Québec, Préville devait représenter le club local, mais une blessure au pied l\u2019empêcha de participer à la course de dix milles dans la Vieille Capitale et de rivaliser avec Gérard C-té.Dimanche prochain, Préville sera ici et rivalisera d'endurance contre de nombreux adversaires venant de Montréal et d\u2019ailleurs.\u20181 est possible que Gérard C-té soit ici dimanche.Denis Désautels de Montréal, autre coureur bien connu sera du groupe des marathoniens.Elzéar Lajoie, marathonien local, sera le seul Trifluvien à figurer dans la course.Il représentera la maison M.Alex.Cloutier, épicier-boucher de la rue St-Georges, vice-président du club \u201cLe Laviolette\u201d.Diverses courses auront lieu également.On pourra s\u2019en rendre compte par le contenu du programme tracé par la di- | Le Canada en guerre 40 hôpitaux militaires Il y a maintenant 40 hôpitaux militaires au Canada, ce qui met 4,985 lits à la disposition de l\u2019Armée canadienne.Cela comprend les établissements de Terre-Neuve.La province de Québec compte cinq de ces hôpitaux militaires, trois dans le district de Montréal, deux dans celui de Québec.Le plus important est celui de Valcartier où il y a 150 lits.Ski Une 3e classe d'instructeurs de ski pour l\u2019Armée canadienne s'est ouverte, vendredi 7 février, au Parc Lansdowne, à Ottawa.Comme les deux précédentes, cette classe réunit une quarantaine d'hommes représentant tous les districts militaires du Canada.Un milliard par an Le Canada dépense actuellement pour la guerre et l\u2019administration du pays un milliard sept cent millions de dollars par d'un autre On ne vous demande pas de donner \u2014 On vous demande simplement de PRETER votre argent Achetez des JEUDI, 13 FEVRIER 194) année.Les revenus, côté, rentrent à un taux d\u2019environ la moitié de ce chiffre.En conséquence, il faut emprunter à un taux de huit à neuf cent millions de dollars par an.rection du club local.Il est bien entendu que ces courses sont sanctionnées par l\u2019A.A.U.et que la carte d\u2019amateur est requise pour y participer.Pour toutes informations s\u2019adresser à: M.L.R.Adam, président du \u201cLaviolette\u201d, 526.rue Ste-Ursule, tél.2167-J: Dr D.Paquin, président Comité Sportif, 1408, rue Hart, tél.3380: M.Marcel Laioie.secrétaire du \u201cLaviolette\u201d, 643, rue Ste- = Angèle.tél.1185-J.CERTIFICATS D'ÉPARGNE DE GUERRE réguliè rement Corporation de la Cité des Trois-Rivières AVIS PUBLIC RE: TAXE D\u2019EAU Avis est par le présent donné que le rôle de perception de la taxe d'eau de la Cité des Trois-Rivières, pour l\u2019année commençant le ler janvier 1941 et expirant le 31 décembre 1941, est maintenant complété et déposé au bureau du soussigné.42, i , Xe ST PR Lau AEN BABE RUTH est encore alité par une attaque de grippe et de sinusite, à son foyer de New-York.La santé du Bambino chancéle depuis prée d'un an et ses médecins lul ont conselllé de prendre les choses aisément, à l'avenir, Toutes personnes y mentionnées comme sujettes au | paiement de la taxe d'eau sont requises d'en payer le montant au soussigné, en trois versements égaux, le ou avant le 15 de chacun des mois de janvier, mai et septembre 1941.Le contribuable qui acquittera sa taxe d'eau dans les délais ci-dessus aura droit à un escompte de 2% sur le montant de la taxe de chaque quartier ainsi payé en entier.Le contribuable qui acquittera en un seul paiement, la taxe d'eau pour l\u2019année entière, le ou avant le 28 février prochain, aura droit à un escompte de 5% sur le montant de la taxe prélevée et acquittée pour toute l\u2018année.\u2018( Pour profiter des escomptes ci-dessus alloués le contribuable ne doit pas être endetté d\u2019aucun montant pour arrérages de taxe d'eau envers la Cité.Tout paiement devra être fait en argent ou par chèque visé par une banque à charte.Le Trésorier de la Cité, JACQUES DENECHAUD.Hétel-de-Ville, Trois-Rivières, P.,Qle 2 janvier 19477 Pendant une conférence de presse sur la vulnérabilité des cuirassés, le secrétaire de la marine militaire des Etats-Unis déclarait que le porte-avions \u2018\u2018Illustrious\u2019\u2019 a pu se rendre à bon port bien qu'ayant été touché \u201cdirectement\u201d \u2018par ude bombe allemande de 1.000gJivres.Vingt hommes furent tüés et 20/avions de bombardement \u2018détruits."]