Le bien public, 25 septembre 1941, jeudi 25 septembre 1941

[" mere y ea.ORGANE DU RÉVEIL TRIFLUVIEN.> 33e ANNEE \u2014 N° 38 L'originalité LES TROIS-RIVIERES, 25 SEPTEMBRE 1941 de vouloir par Clément MARCHAND La dernière lutte électorale est un souvenir qui commence déjà à s'estomper dans l\u2019actualité diverse et multiforme qui accapare les esprits.Maintenant qu\u2019on a dégagé les leçons qu'elle comportait, l'attention des Trifluviens se tourne vers le nouveau conseil qui prendra bientôt en mains les affaires municipales.Nous devons bien nous dire que l\u2018avenir des Trois-Rivières dépend maintenant de l'intelligence, de la débrouillardise et de la volonté de servir du nouveau moire et de ses conseillers.La dernière lutte, croyons- nous, même si elle atteignit parfois à une certaine âpreté, n'est pas de celles qui soulèvent des haines et des rancunes tenaces.Elle n\u2019a pas laissé beaucoup d'acrimonie dans les coeurs.C'est pourquoi on peut espérer qu\u2019une fois la hache de guerre bel et bien enterrée, la vie municipale reprendra pour tous son cours normal, et nous souhaitons que l\u2018\u2019harmonie, la bonne entente, une compréhension supérieure des intérêts publics forment la toile de fond de la politique qu\u2019amorcera notre nouveau conseil, dès les premières séances.x x x Partout autour de nous le sentiment du monde évolue vers de larges nationalismes basés sur une conception supérieure des relations fraternelles qui doivent exister entre les hommes.La guerre actuelle qui sépare l'humanité en deux clans est le dernier et formidable haquett des haines engendrées par l'égoïsme des impérialismes.Demain, la paix se recoudra sur une humanité assagic parce qu'instruite des lecons suprémes de deux grandes guerres.La démocratie, {régime des hommes libres qui n\u2018abuscraient pas de leurs libertés) , trop longtemps dé- vice de sa source, devra retourner au sens de ses origines, s'épurer, se retremper et reprendre le travail où les vrois derniers démocrates, supplantés, ont dû l\u2018abandonner, Quand déjà le monde civili- Sc parle de se renouveler, al- lons-nous, ici aux Trois-Riviè- res, Continuer à nous enfermer dans un provincialisme étroit, fermé à l\u2018aération des idées sociales, clos sur lui-même et content de sa navrante médiocrité?Allons-nous continuer 9 juger d'après les normes fragiles des clans politiques, penser rouge ou bleu et entrete- Nr parmi nous, en le faisant Vivre aux dépens de la collec- fivité, un misérable esprit de Parti qui aboutit à un cloison- notre bien nement des intérêts particuliers et à un contingentement des esprits qui ne tiennent aucun compte des aspirations et des besoins de la grande communauté.Si nous envisageons pour Trois-Rivières un avenir rasséréné, Ééclairci des saines évolutions d\u2019un progrès qui fut trop souvent obligé de passer chez nous sans s\u2019y arrêter, n'est-il pas le temps de tenter Funion des esprits en imposant silence à l'égoïsme des intérêts particuliers.Allonsnous préférer continuer sur le plan municipal, si important, une existence de mercenaires à gages, inspiré d'un entendement à courte vue?N'avons-nous pas assez payé pour ce luxe d\u2019une politique municipale asservie aux vues \u2018\u2019immédiates\u201d de ceux qui faisaient métier d'en vivre ?La lutte finie, les animosités du moment éteintes, ayons donc le bon esprit de nous rallier autour des principes d'une saine politique.Qu'il en soit fini de I'improvisation et du re- cousage, de cette technique brumeuse du pis-aller pour un mieux-être, de cette façon d'envisager tous les problèmes qui ne va pas sans intentions de petits complots et de manigances.Qu'on joue donc un jeu ouvert contre un agglutinant patronage installé comme une pieuvre sur les articulations paralysées de notre système d'administration.Qu'on affronte donc sans trembler les malins, retors et forts en gueule si souvent doublés de combinards et de profiteurs qui rôdent autour de l\u2019hôtel de ville, tâchant à circonscrire qui un conseiller, qui un fonctionnaire.Ayons donc une fois pour toutes l'originalité de vouloir notre bien et d'y tenir.Notre ville a mis sa confiance dans neuf hommes.Elle a même confié à certains d'en- jtre eux un mandat éclatant; \u2018qui repose sur les présomp- |tions populaires qu'il y aura \u2018changement dans tout ceci, et ichangement orofond.Nous attendons de ces neuf citoyens l'annonce vite traduite en actes d\u2019un programme de restauration sociale et économique pour Trois-Rivières.Conservons-leur \u2018notre attention sympathique, les aidant par le climat que nous saurons créer autour d'eux, à produire ce que nous attendons d'eux.Il n'y a pas deux façons de sortir Trois-Rivières de l'ornière.Il n'y en a qu'une.Notre nouveau maire le sait et en est.Quelques échevins le savent et en sont.Le peuple aussi le sait et ne veut pas qu\u2018une rare occasion de tenter une expé- rience ne soit ratée.Il ne faut donc plus qu'il y ait d\u2018entraves.Le peuple, et celui des Trois-Rivières comme les autres, ne se réveille qu'une fois par génération.Nous voici arrivés à ce moment spychologi- que.Profitons-en pour passer les mesures, fussent-elles drastiques, qui garantiront l\u2018avenir contre les insistances d\u2019un passé qui équivaut pour beaucoup, au point de vue municipal, à un souvenir désenchanté.Clément MARCHAND Un indice.La présence du nouveau maire de notre ville et de quatre échevins i la modeste démonstration au monument Sulte dimanche dernier permet d\u2019espérer que les oeuvres qui relèvent plus particulièrement de l\u2019esprit auront leur place, leur juste place, à l\u2019avenir, dans les préoccupations municipales.Les soucis matériels ne sont pas les seuls, hélas! en cause, lorsqu\u2019on envisage les réformes à accomplir, et même dans le domaine purement financier, un peu de culture et de connaissance n\u2019est pas du superflu.A notre époque où l\u2019ouvrier par les facilités de toutes sortes mises à sa disposition, peut se renseigner, lire, observer, s'instruire, acquérir des connaissances pratiques, pour en arriver même à mépriser la superficielle instruction du professionnel ordinaire, il est nécessaire que ceux qui ont charge de diriger n\u2019oublient pas le côté culturel, spirituel des problèmes d'intérêt public qu\u2019ils ont à étudier et à résoudre, s\u2019ils veulent que le peuple attache à leurs efforts une valeur d\u2019autorité.La manifestation historique de dimanche dernier, à laquelle pri- | rent part quelques-uns des membres du nouveau conseil, indique leur désir de gouverner en tenant compte des intérêts supérieurs de leurs concitoyens.Ainsi, pouvons- nous espérer que les problèmes d'urbanisme, d\u2019embellissement, de refrancisation de terrain de jeux, ne seront pas mis de coté comme problémes accessoires, dont on peut s\u2019occuper quand on n\u2019a plus rien à faire.\u2014 R.D.EN PAGE 4 Détails de l'organisation du grand pèlerinage des ouvriers de la Mauricie au Cap-de-la-Made- leine, le 5 octobre prochain.5 sous la copie de Sulte Pendant que la population trifluvienne rendait hommage à la mémoire de l'historien Benjamin Sulte, en fin de semaine, en déposant des fleurs au pied de son monument du parc Champlain, H était décidé que des oeuvres de l'écrivain, encore inédites, seraient bientôt publiées, Au premier plan, M.Gérard Malchelosse dépose des tributs floraux au nom des Jeunes du Flambeau, des Trois-Rivières.En arrière, M.Hervé Biron, journaliste.\u201cLe nom de Sulie symbolise aux yeux des Trifluviens un passé qu'il a le premier et le plus que tout autre chanté\u201d Texte de l\u2018\u2019allocution prononcée au monument Sulte, dimanche, par M.Gérard Malchelosse, héritier littéraire du grand historien trifluvien.Je ne pouvais certes pas me refuser d'être présent à cette cérémonie, ni repousser l'invitation qu\u2019on m'a faite de venir déposer, ad nom des jeunes du Flambeau, des fleurs au pied du monument érigé ici-méme a la mémoire de Benjamin Sulte.C\u2019est un honneur que j'apprécie grandement, parce qu'il s'adresse d\u2019abord, je le sais à mon maître vénéré.Mais pour en jouir pleinement, et plus à mon aise, j\u2019eusse préféré y être tout au plus comme spectateur et comme auditeur.On m'a demandé de dire quelques mots à la suite de M.Hervé Biron, je n\u2019ai pas pu refuser, et je me demande si je n\u2019ai pas eu cette fois tort.Même au prix de cet effort, je ne crois pas avoir payé trop cher le plaisir d'être venu, car tout ce qui a trait à Sulte me tient depuis longtemps au coeur.On sait que je me suis donné la (Suite A la page 4.) PAGE DEUX sm Le Canada en guerre he LE CHEMIN DE SAINTE-HELENE On s\u2019y engage généralement en septembre.Les Canadiens ont célébré, en ce mois de septembre 1941, deux anniversaires importants.Notre entrée dans une troisième année de guerre a été marquée par une semaine de reconsécration où nous avons renouvelé notre détermination de vaincre.Les Canadiens français, plus particulièrement, ont fêté le 25ième anniversaire de la bataille de Courcelette, où le glorieux \u201cVingtdeuxième\u201d porta aux Boches de l\u2019autre guerre, \u201cle coup le plus effectif qu\u2019ils avait subi jusqu\u2019alors.\u201d Il y a un autre anniversaire qui a pu passer inaperçu au milieu des cérémonies qui ont marqué les deux précédents.C\u2019est en septembre, en effet, qu\u2019à plus de cent ans d'intervalle deux grands conquérants, maîtres passagers de l\u2019Europe, ont échoué dans leurs projets d'invasion de la Grande- Bretagne.La forteresse insulaire britannique constitue notre première ligne de défense et c\u2019est grâce à ce rempart providentiel que nous pouvons remercier Dieu d\u2019avoir épargné à notre pays les atrocités de l'invasion et des bombardements.L\u2019Angleterre n'a pas été envahie avec succés depuis mille ans.Elle a résisté notamment aux deux grands conquérants de l\u2019histoire moderne, Napoléon et Adolf Hitler.C\u2019est en septembre 1805 que le Corse aux cheveux plats s'avoua incapable d\u2019asservir cette \u201cnation de boutiquiers\u201d; c\u2019est en septembre 1940 que le Boche à moustache courte s\u2019est buté sans résultats contre \u2018ce peuple décadent\u201d.Aucun défilé militaire ne marquera cet anniversaire qui tombe d'ailleurs pas à une date fixe.Mais, en ce mois de septem- \u2018bre 1941, nous pouvons nous souvenir de ces deux grands moments de la résistance britannique et nous livrer à des comparaisons réconfortantes sur la car- Tière des deux tyrans qui s\u2019y sont brisés.Car, n\u2019en doutons pas, Hitler a consommé sa défaite le jour où il s\u2019est résigné à ne pas envahir l'Angleterre.Il est aussi fini que Napoléon.Sans mésestimer l\u2019énormité de ce travail d'épuration, il ne reste plus, selon les paroles de Churchill, qu'à fabriquer les outils pour terminer la besogne.Et cette besogne c'est peut-être la Russie encore une fois qui va s'en charger, la même Russie qui a décimé la Grande Armée de Napoléon.Si nous avons des doutes sur l'importance de la forteresse britannique, demandons à Napoléon lui-même de nous éclairer.C\u2019est lui, en juillet 1804, qui écrit à l\u2019amiral Latouche, le commandant de son escadre de la Méditerranée: \u201cQue je sois maître du Pas- de-Calais pendant six heures et je suis maître du monde\u201d.En effet, ce tyran qui fait trembler toute l\u2019Europe sait trop bien qu'il ne pourra dominer le monde, ni même conserver son emprise sur le continent,sans abattre l\u2019Angleterre et sa puissance navale.C\u2019est pourquoi, en 1805, il masse sur la côte française, principalement au fameux camp de Boulogne, des centaines de milliers d\u2019hommes et des milliers d\u2019embarcations de toutes sortes.Mais ces six heures, la destinée \u2014 ou plutôt la flotte anglaise \u2014 ne les lui accorde pas.Nelson brise la coalition navale franco-espagnole à Trafalgar, et l\u2019amiral Villeneuve reste embouteillé à Cadix.La mer \u2014 voie obligatoire de la conquête du monde \u2014 échappe au grand conquérant.Devant cet échec, Napoléon se tourne vers l\u2019Est, vers des victoires plus faciles, et tente de conquérir toute l\u2019Europe afin d\u2019affamer l'Angleterre par le blocus continental.Trois mois après brille le soleil d\u2019Austerlitz mais Napoléon est fini quand même, il ne Teste plus qu'à terminer la beso- gne.En 1812, Napoléon n\u2019a que la Toujours au premier rang quand il s\u2019agit de chaussures POUR MADAME Elégance et confort: assortinient.CHAUSSURES POUR ENFANTS, SOLIDES POUR MONSIEUR Les plus récents modèles de la | - saison.Le choix le plus considérable en ville, pour tous les telles sont les principales qualités de nos souliers pour Dames.Venez voir notre goûts, à tous les prix.PT Pre La ET DURABLES J.A.GOSSELIN Orthopédiste technicien gradué.CHAUSSURES POUR TOUTE LA FAMILLE 1392, rue Hart, Té 1.: 537.Trois-Rivières.LE BIEN PUBLIC Russie à conquérir pour dominer l'Europe entière.la Russie, un colosse, mais si facile à abattre.On connaît la fin de l\u2019histoire: les premières victoires puis la Tetraite désastreuse, tous les peuples asservis se retournant contre la France, la première abdication, l\u2019inutile équipée des Cent Jours, Waterloo et la mort de Napoléon à Sainte-Hélène, prisonnier de \u201cces maudits Anglais\u201d.La population de l'Angleterre est alors de douze millions d'habitants; celle de la France, moins ceux qui sont morts en criant \u201cVive l\u2019Empereur!\u201d, trente millions, Revenons maintenant à Hitler.Après sa victoire-éclair de 1940, le dictateur allemand promet à ses troupes l'invasion de la Gran- de-Bretagne \u201cet la maîtrise du monde avant la fin de septembre.Et la chanson favorite des soldats allemands, au cours de l'été, est \u201cAu revoir ma belle, nous nous embarquerons ce soir pour l\u2019Angleterre\u201d.Il faut tout d\u2019abord chasser la Royal Air Force des cieux, En octobre, après avoir perdu environ, 2,500 avions, Hitler remet son projet \u201cà plus tard\u201d et, comme Napoléon, se tourne vers l'Est.Lui aussi a son soleil d'Austerlitz La Roumanie, la Bulgarie, la Yougoslavie et Ja Grèce tombent sous la marche invincible de sa grande armée.Mais il reste la Russie, un colosse, si facile à abattre pourtant.A toi à jouer, Adolphe .On est en train de préparer ta chambre à Sainte-Hélène.pr JEUDI, 25 SEPTEMBRE 194] Correspondance de guerre | 0 5 .(Photo LI'S) Il est maintenant possible d'envoyer des lottres \u201cfilmées\u201d dans lo Moyen-Orient ou d\u2019en recevoir, grñce à un nouveau procédé.Déjà plus de 250,000 lettres ont été reçues à Londres do toutes les parties de la Grande-Bretagne pour être expédiées sous forme de pellicules, On obtient de la sorte une diminution considérable de poids.En vol- ci un exemple : 1,500,000 lettres d\u2019un polds total de 500 livres peuvent être photographiées sur une longueur de 100 pieds de pellicule de 16mm.ne pesant que six onces et demie, y compris l\u2019étui.On voit une jeune fille tenant un \u201cfilm\u201d de 100 pieds reproduisant des lettres adressées au Moyen-Orient guerre?(Connais sez-vous les réponses ?Voici quelques questions au sujet d\u2019une industrie dont la prospérité vous concerne, vous et votre localité, À combien de ces questions pouvez-vous répondre?Posez-les ensuite aux membres de votre famille, à vos amis et à vos voisins.1.Certains produits de l\u2019industrie de la pulpe et du papier sont-ils affectés directement à des usages de 2.Le Canada expédie à l'étranger de fortes consignations de produits de l\u2019industrie de la pulpe et du papier.Il exporte aussi du blé et de l'or.Lequel de ces produits lui rapporte le plus d'argent?3.Existe-t-il une industrie, ea particulier plus grande et du papier 4.Quelles autres industries bénéficient largement de la prospérité de la pulpe et du papier?4.Oui, on emploie la pulpe pour la fabrication des explosifs, du papier pour envelopper les munitions et les aliments, des planches pour la construction des casernes.2.Les produits de la pulpe et du papier; c\u2019est même le papier-journal qui constitue notre meilleure source de revenus en dollars américains.3.L'industrie de l'électricité.4.Presque toutes les autres industries du Canada à cause des achats considérables d'articles et fournitures de toutes sortes par l\u2019industrie de la pulpe et du papier\u2014 surtout nos lignes de bateaux et chemins de fer, nos mines, nos fermes et les fabricants de machines lourdes, L'INDUSTRIE CANADIENNE DE 1a Pure ET DU Papier ui doit la partie de ses progrès à celle de la pulpe 872 IMMEUBLE SUN LIFE MONTREAL Tr EI TÉ EE CS CSS F d'accalmie, 5H la guerre.i: ques anormales : ont pas permis [POUR VOS TRAVAUX D'IMPRIMERIE adressez-vous à [Imprimerie du Bien Public Prix modérés.\u2014 Travail rapide.1563, rue Royale Tél: gare ee Ze LE BIEN PUBLIC HEBDOMADAIRE DU JEUDI LIBRAIRIE LOISIRS 87-93 du Platon, Trcis-Rivières e Le livre de la semaine à la \u201cPéguy dans ses plus beaux 640 Ce qui presse le plus.La lutte électorale est terminée.Le peuple s\u2019est prononcé sur les mérites des pro- rammes qui s\u2018offraient \u2018a lui.Ce n'est plus le temps de passer en revue les merites et les faiblesses de ces divers programmes._ Pourtant, il est un aspect du programme du _ candidat défait à la mairie qui demeure d'octualité, car il n\u2019a pas été réfuté au cours de la campagne électorale, et peut-être cherchera-t-on, un de ces jours prochains, à le sortir de I'ombre.C'est le projet de nouvelles industries.A premiére vue, il semble alléchant.Mais vaut- il qu'on s'en occupe présentement ?Celui que le peuple\u2018 s\u2019est choisi comme premier magistrat a eu raison de ne pas attacher trop d'importance a cet article du programme de son adversaire d\u2019hier.Les contribuables eux-mêmes s'en sont peu inquiétés .Et avec raison.Les nouvelles industries sont nécessaires dans une ville qui n\u2019a plus rien à attendre de celles qui sont présentement en opération.Est-ce notre cas?Nous sommes subitement passés d'une période de limitation du travail à une période de production intense nécessitée par Ce sont deux épo- qui ne nous d'établir une moyenne raisonnable de la capacité d'absorption par nos industries de notre main d'oeuvre actuelle.Et pourtant il est aisé de se rendre compte que, en période normale, nos industries actuelles peuvent employer facilement notre population, et qu\u2019il ne devrait pas y avoir de crise de travail.Nos difficultés ne viennent pas de là.Les industriels le savent, et aussi ceux qui sont capables d\u2019analyser notre situation.Elles viennent de ce que les complications entre , les patrons et les ouvriers n'ont jomais été sérieusement étudiées, et surtout de ce que ceux qui avaient charge de diriger les affaires municipales n'ont jamais compris la nécessité de délimiter les demandes des uns et les exigences des autres.Comment de nouveaux industriels auraient- ils songé à venir s\u2019établir ici, sachant les difficultés auxquelles se trouvaient en butte ceux qui s\u2019y trouvaient déjà ?Le peuple trifluvien s'est choisi des hommes non pour le diriger tel qu\u2019il sera demain, mais pour améliorer son sort actuel.Il sait que le conflit n\u2019existe pas tant entre l'ouvrier et le patron qu\u2018entre ce dernier et l'autorité municipale.Nos industries actuelles suffisent amplement à absorber la main d'oeuvre présente, en période normale.La prospérité d'une ville ne se base pas sur le nombre de ses habitants, mais sur l'harmonie des classes, l'entente entre les diverses catégories d'outorités et la stabilité dans les affaires.Un grand sociologue français, Raoul Dautry, dit, avec justesse: \u201cDans chaque homme, dans chaque métier, dans chaque corporation, dans toutes les formes de notre activité: industrielle, intellectuelle, spirituelle, politique, le vrai problème consiste à rétablir les vertus de bon sens et de discipline, d\u2019honnéteté, base de toute confiance, et le sérieux, condition de tout travail\u201d.Espérons que Trois-Riviéres, qui vient de donner publiquement le spectacle d'un désir spontané de véritable liberté sociale et politique, donnera aussi l'exemple de l'harmonie dans le travail, et remplacera la stérile lutte pour la vie dans les conditions anarchiques dans lesquelles elle se débat depuis si longtemps par un accord librement consenti de vie normale et saine.- R.D.Notre nouveau Maire acclamé aux Semaines Sociales La semaine dernière, quelques jours seulement après son élection à la mairie, M, Arthur Rousseau, se rendait assister à l\u2019ouverture de la session annuelle des Semaines Sociales à Québec.Il s\u2019y trouva en même temps que le maire Raynault de Montréal.L'orateur les accueillit en leur souhaitant la bienvenue.Quand le nom de M.Rousseau fut prononcé, l\u2019auditoire applaudit longuement.L'extérieur s\u2019est beaucoup intéressé à notre élection municipale.| L'expérience qui y fut tentée et les méthodes nouvelles qui y furent employées Par le candidat qui devait sortir valnqueur avec une forte majorité, avaient éveillé la confiance chez tous ceux qui n\u2019ont jamais douté de la puissance de rayon- nement des idées basées sur la sociologie catholique.LE NOUVEAU MAIRE DES TROIS-RIVIERES \u201cBien qu\u2019il eût déjà commencé sa campagne électorale pour la mairie des Trois-Rivières, l\u2019un des candidats crut bon de l\u2019interrompre pour aller bénéficier des cours de formation sociale que donnait à Boucherville l\u2019Ecole Sociale Populaire.\u201d \u201cC\u2019est ta meilleure préparation que je puisse avoir à ma future tâche de maire\u201d, disait-il.Ça ne lui a pas nui; puisqu'il vient d\u2019être élu premier magistrat de sa ville à une forte majorité.Il faut souhaiter que les candidats aux charges municipales et politiques suivent l'exemple de M.Arthur Rousseau et se préparent à leur tâche par une formation vraiment sérieuse.\u201d \u2014 (Ecole Sociale Populaire.) 1Le Manitoba francais L'Association d'Education des Canadiens français du Manitoba fêtera cette année son jubilé d\u2019argent.Elle marquera cet anniversaire par un banquet au Coliège de Saint-Boniface, le 12 octobre.Le Comité de la Survivance française a été invité à se faire représenter à cette célébration, Il a délégué un de ses membres les plus marquants: monsieur le Juge J.A.S.Plouffe, de North Bay, Ontario.Nos compatriotes du Manitoba ont préparé cet anniversaire par la publication de trois brochures sur le groupe franco-manitobain.L\u2019une de ces publications contient le texte du mémoire que présentait au Congrès de la Langue française, en 1937, Son Excellence Monseigneur Yelle sur la situation des nôtres au Manitoba.On a dit de ce mémoire qu\u2019il constituait un texte désormais classique sur la question, Une autre brochure est due à la plume du Révérend Père Richard Arès, S.J., professeur au Collège de Saint-Boniface.Cette publication de 90 pages constitue une véritable mine de renseignements sur la position numérique, géographique, Inguistique, familiale, économique des nôtres en cette Province.Nos compatriotes se sont aussi fait connaître à la radio dans une série de cinq causeries transmises par les soins du poste CKY, de Winnipeg.Ces causeries étaient sous- les auspices de l\u2019Université du Manitoba.M.le Professeur Osborne, directeur de l\u2019enseignement du français dans cette Université, en a prononcé une en français.Trois autres causeries ont été prononcées par messieurs Donatien Frémont, Marius Benoist ainsi que par le Révérend Père Martial Caron, S.J., recteur du Collège de Saint-Boniface.La dernière a été donnée en anglais LES TROIS-RIVIERES, JEUDI, 25 SEPTEMBRE 1941 | Un Conseil de Sulte Les gens de son petit pays des Trois-Rivières ont commémoré dimanche le centième anniversaire de naissance de Benjamin Sulte, cet étonnant autodidacte qui, sorti de l\u2019Ecole des Frères à dix ans, finit par devenir un abondant polygraphe et se distingua particulièrement par sa passion de Phistoire canadienne et par son amour des vieux documents.L\u2019héritier littéraire de Sulte, M.Gérard Malchelosse, a donné lecture à cette occasion d\u2019une curieuse épitre en vers adressée par I'historien à l\u2019un de ses concitoyens, ancien maire de la ville et père du regretté Jacques Bureau.M.J.-N.Bureau ayant donc fait don à Sulte d\u2019un vieux document, celui-ci lui écrivit : Vous m\u2019envoyez un vieux papier Qui date du siècle dernier Et dont le texte est de l\u2019histoire, Il s\u2019en allait, me dites-vous, Périr au panier, aux égouts par le Professeur A.R.M.Lower, de Winnipeg.Ces causeries ont été réunies en une élégante brochure de 24 pages.Nos compatriotes de l\u2019Ouest se plaignent \u2014 avec un peu de raison \u2014 d'être ignorés des Cana-diens français du Québec.Ils veulent se révéler à nous par ces publications et par les fêtes qui se préparent à.Saint-Boniface, N\u2019allons pas décevoir leur attente.Procurons-nous ces publications du vaillant journal LA LIBERTE, de Winnipeg.Ce sera un excellent moyen de leur témoigner notre sympathie cet d\u2019apprendre à apprécier les luttes qu\u2019ils soutiennent depuis 24 ans au sein de leur Association pour ia survivance française au Manitoba.Paul-E.GOSSELIN, Ptretextes\u2018 Edition de luxe: 50 sous Edition ordinaire : 25 sous Comme un obscur et plat grimoi- [re.Vous l\u2019aurez sauvé du néant.Il va revivre maintenant: Dans mon livre il aura sa page.Le lecteur se demandera Par quel hasard, et caetera, J'ai pu composer ce passage.Merci, vous qui savez m'aider, Car je ne saurais commander Ni les hommes ni la matière.Où je trouve je prends mon bien.C'est un fade et si lent moyen Que j'y donne ma vie entière.Si l\u2019amour de notre passé N'était quasi tout effacé, Comme on se plairait à me rendre Ces contrats tombés dans un coin Qui périssent faute de soin Et qui pourraient tant nous ap- [prendre ! Vieux papiers, sales, déchirés, Mémoires jaunis, délabrés, Journaux en loques, paperasses, Vous en savez plus long, souvent Que ne peut en dire un savant Lorsqu\u2019il n\u2019a pas suivi vos traces.Ouvrez-moi vos poudreux à [dossiers, Prêtez vos antiques papiers, Nous lies ferons parler ensemble.Puis, un jour, vous les reverrez Complets, rajeunis, admirés, Ils le méritent bien, ce me semble.Il y a là-dedans des conseils à retenir.Combien de papiers sont détruits par négligence qui rendraient d\u2019abondants services! Si on ne peut les conserver soi-même, qu\u2019on les remette à des corps qui peuvent en prendre soin.C\u2019est ce qu\u2019a fait, du reste, à propos des précieux documents Hart, le fils de Jacques Bureau, M, Edouard Bureau, qui a confié toute cette collection au Séminaire des Trois-Rivières.\u2014 O.H.(Le Devoir) Notre point de vue JE VAIS PRENDRE Pourquoi les compagnies préférent-elles s\u2019établir.dans les municipalités où le taux de la taxe est bas et éviter les municipalités où le taux de la taxe est haut ?CELLE-Cy / \u2014 Une rend désavantageuse pour une compagnie la concur- taxe trop élevée rence des autres compagnies, restreint la vente de ses produits et, par conséquent, affecte ses opérations.0) e- Quatorzième d'une série de 24 annonces publiées ici chaque jeudi.THE WABASSO- COTTON COMPANY LIMITED TROIS-RIVIERES, CANADA PAGE QUATRE LE BIEN PUBLIC \u2014 JEUDI, 25 SEPTEMBRE 194} Les ouvriers de la Mauricie au Sanctuaire du Cap, le 5 octobre Comme les années dernières, ce pèlerinage rassemblera une grande foule.\u2014 Causeries à la radio.Le Pèlerinage annuel des travailleurs de la région au sanctuaire de Notre-Dame du Cap, qui aura lieu le 5 octobre promet d\u2019ê- tre un grand succès.Les réponses de nombreux personnages en vue arrivent tous les jours.Il y aura des causeries à la radio en faveur de cette démarche auprès de Notre-Dame de la Victoire.Le Révérend Père Nadeau parlera le 3 octobre à 7.45 à C.HL.N., M.Hervé Biron, journaliste donnera une causerie le 2 octobre et un Père du Couvent des franciscains présentera aussi un travail le 4 octobre aux mêmes heures et au même poste.Les pères gardiens du Sanctuaire font actuellement imprimer des milliers de feuilles volantes qui seront distribuées aux pèlerins pour aider la prière et le chant pendant le parcours.Les chefs de groupes ont reçu les mots d'ordre et dirigeront pendant le pèlerinage les prières et les cantiques de sorte que les supplications à Notre-Dame de la Victoire commenceront à 1.30 hre aux Trois-Rivières pour se continuer toute l\u2019après-midi et se terminer sur le terrain du Sanctuaire vers 5 hres.° Messieurs les curés ont promis leur bienveillant concours et toutes les associations et ligues paroissiales feront partie du défilé.Les organisateurs ont reçu d'en- couragentes lettres des autorités religieuses et civiles de notre ville et de la région, entr'autres S.E.Mgr Comtois, S.H.le Maire Arthur Rousseau, S.H.le Maire J.A.Gagnon, de Grand\u2019Mère, M.J.A.Trudel, président de la Commission Scolaire.Nous publions ci-dessous le texte de la lettre adressée aux organisateurs par le nouveau maire des Trois-Rivières.Les Trois-Rivières, 22 sept.1941.Monsieur Roland Lemire, sec., 983, rue Royale, LONDRES, \u2014 Monsieur Harry- Grindell Matthews, découvreur des fameux \u2018rayons de la mort\u201d est décédé, jeudi, à lige de 61 ans dans un chalet, sur le faîte d'une montagne de Welsh.I avait épousé cn 1988 Ganna Walska, chanteuse.On rapporte aussi qu\u2019il avait fait la découverte d'un autre rayon capable de tuer les germes de maladie et dessiné un modèle d'avion d\u2019une vitesse de six milles à Ia seconde.Trois-Rivières.Cher monsieur Lemire, Je reçois votre lettre du 20 septembre m\u2019invitant a prendre part au pèlerinage a pied au Cap- de-la-Madeleine qui aura lieu le 5 octobre prochain à l\u2019occasion de la Fête du T.S.Rosaire.Je me ferai un devoir de prendre part à ce pèlerinage.Je comprend que cette manifestation de foi traditionnelle est organisée surtout par des laïcs et je vous prie d'assurer les membres de votre comité de ma plus sincère admiration et de mes meilleurs voeux de succès.Il est juste et louable que, chaque année, nous allions rendre hommage à Notre-Dame du Cap.Plus que jamais, cette année, les citoyens de Trois-Rivières doivent participer à ce geste collectif de piété.Je souhaite que tous les hommes et jeunes gens s'\u2019enrôlent dans cette belle armée de 15 à 20,000 hommes qui marchera le 5 octobre, en priant et en chantant, vers la Reine de la Victoire et de la Paix.Cette démarche collective attirera certainement sur nos familles et sur notre ville les plus précieuses bénédictions du Ciel, de Revenue GRACE MOORE, chanteuse amé- caîne, qui est revenue aux Etats- Unis d\u2019une tournée de concert en Amérique du Sud.Lundi, la chanteuse commencera à New-York sa tournée transcontinentale.même qu'elle favorisera la cause du droit de la justice et de la civilisation chrétienne pour laquelle nous combattons dans le gi- gigantesque conflit qui déshire le monde depuis plus de deux ans.Veuillez croire, monsieur le secrétaire, à l'expression de mes meilleurs sentiments.Votre bien dévoué, Arthur ROUSSEAU jroupe de jeunes Françaises à ; Cos Féminin\" des Forces Françaises Libres du Général Charles de Gaulle.Cette légion féminine est dirigée par madame Simon Mathieu, championne de tennis universellement connue.C'est l'équivalent de l'Auxiliary Transport Services.Les jeunes femmes remplacent les hommes dans de multiples occupations.Elles surveillent sur les toits l'arrivée possible d'avions ennemis, conduisent des ambulances ou camions et s'occupent de postes de secours.= Londres fait partie du Trois de petits enfants d\u2019aspirants colons, venant des Iles de la Madedégustant pour Is première fois, à Québec, sur lo qual de la (Photo Oanadien National).Le nom de.(Suite de la page 1) mission de publier des oeuvres de Sulte; vingt-cinq volumes et brochures ont paru depuis 1916.Ce qu\u2019il reste à imprimer est encore considérable, mais la tâche est plus ardue qu\u2019on ne le pense généralement, en ce pays où le livre n\u2019enrichit pas son éditeur.Néanmoins, je crois pouvoir vous assurer que si Dieu me prête vie d\u2019autres volumes suivront dans un avenir rapproché.Sulte a accompli un travail colossal, sans bruit, sans cimbale, méthodiquement, religieusement, patriotiquement.Son nom symbolise a vos yeux, si je puis m\u2019exprimer ainsi, un passé qu\u2019il a, le premier et plus que tout autre encore, chanté en vers et en prose.Oui, il a chanté avec une émotion soutenue et une ardeur jamais ralentie les faits, grands et petits, qui se sont déroulés sur ce coin de terre qui était le sien et qui est aussi sans doute celui du plus grand nombre de ceux qui m\u2019écoutent en ce moment, Il a, en plus de son petit pays trifluvien, raconté la grande histoire.Il a fait plus; il a défendu en maintes circonstances nos compatriotes tant décriés à l'étranger, et, preuves en mains, il a crié partout la pureté de l\u2019origine de nos ancêtres.C\u2019est pour cela sans doute que les jeunes du Flambeau, mus par un sentiment de légitime reconnaissance, n\u2019ont pas voulu laisser passer inaperçu ce centième anniversaire de la naissance de Sulte.Et s\u2019il est un lieu du pays où son souvenir a le droit de survivre, c\u2019est bien dans cette ville vénérée des Trois-Rivières où nous sommes aujourd\u2019hui rassemblés pour converser quelques instants avec l\u2019ombre du grand disparu.Les Trifluviens se devaient évidemment d'honorer d'un culte pieux la mémoire de Sulte.Et d\u2019ailleurs, depuis dix-huit ans VC OO.GC 0 x 0) LO RRQ OS?0 5S PEN | 1) | Sr SN 287 'oue'st, rue Ontario, présBfeify - \u2018Montréol fai que lui n'est plus, eux ne lui ont jamais marchandé leur reconngis.sance.Nous nous rappelons l'enthousiasme manifesté durant les fêtes grandioses auxquelles nous avons assisté en 1934, lors du dévoilement de ce magnifique monument.Nous nous Tappelons aussi cette cérémonie plus modeste mais non moins touchante de la pose de la plaque-souvenir que l'on voit d'ici, sur 1a facade | de l\u2019hôtel de ville, à deux pas de l'endroit où naquit Sulte, le 17 septembre 1841.Nous nous rappelons encore ces imposantes funérailles civiques où toute une légion de Trifluviens attristés gyi.vaient.lentement et religieusement la dépouille de celui que nous conduisions au cimetière St.Louis, le 9 août 1923.Ces diverses démonstrations locales n'étaient pas seulement l'hommage des Trifluviens, ni même l'hommage du Québec, mais la reconnaissance de tout le peuple du Canada entier qui portait ce patriote mo- \u2018deste au rang de nos grands historiens.Et aujourd\u2019hui, il nous est permis de croire que si le souvenir de Benjamin Sulte devait disparai- tre du reste du Canada, il se retrouverait toujours vivant dans le coeur des Trifluviens.Qu\u2019il me soit permis, avant de terminer, de remercier de tout coeur, tant en mon nom qu\u2019en celui de ceux qui le désirent avec moi, les organisateurs de cette fête pour leur geste si patriotique.Trois-Rivières se donne en exemple aux autres villes qui se devaient également de ne pas laisser passer ce centenaire sans le souligner.Je vous félicite de cette nouvelle preuve de fidélité au souvenir de Benjamin Sulte qui a bien mérité des lettres canadiennes, du peuple canadien-français et de notre commune Patrie.Tél.401 Heures de bureau: 10 à 12 2 à 5 et 7 à 8 les lundi et mercredi soir.Spécialiste Pour les maladies des yeux oreilles, nez et gorge.Dr BENOIT JACOB Ex-assistant à la clinique Nationale Ophtalmologique des Quinze-Vingts, Paris.Ex-élève à l'hôpital Baucicault, Paris, ex-interne de l'hôpital Normand & Cross.126, rue Alexandre TROIS-RIVIERES CHOIX EXCLUSIFS sommes déménagés \u201cLa Maison Martel \u2014 Toujours en Magasin: Trois-Rivières, i.PRATIQUES POUR TOUTES OCCASIONS Depuis le 1er mai nous 166 rue Bonaventure.L\u2019ARAIGNEE D\u2019OR DE CADEAUX * a \u201d \u2019 : JLES FAMEUSES LAINES DU \u201cPINGOUIN\u201d.Téléphone: 399.ele a! ta 4 JEUDI, 25 SEPTEMBRE 1941 1,250 pages de texte et plus de 2,000 photos.\u2014 Travail exécuté sous la direction de M.Jean-Marie Gauvreau, en collaboration avec M.l'abbé Albert Tessier \u2014 Des suggestions.L\u2019hon.Oscar Drouin, tre des Affaires municipales, de l'Industrie et du Commerce, vient de recevoir les rapports d'enquêtes exécutées, depuis Quelques années, en notre province, sur l'artisanat et les arts domestiques.Ce travail, exécuté sous la direction de monsieur Jean-Ma- rie Gauvreau, directeur de l\u2019Ecole du Meuble, en collaboration avec M.l'abbé Albert Tessier, comprend 17 volumes couvrant près de 1250 pages de terte.Une importante documentation d\u2019au- delà de 2000 photographies accompagne ces rapports.Les deux premiers volumes : \u201cRapport général sur l'Artisanat\u201d et \u201cEnquêtes Spéciales\u201d sont dûs à la plume de monsieur Jean- Marie Gauvreau.Dans le premier volume, l\u2019auteur passe en revue les diffé rents problèmes qui relèvent de notre artisanat: cercles de fermières, tissage, cours, matières premières, teintures et modèles, carrières nouvelles, utilisation des produits de notre artisanat pour l'hôtellerie, comptoirs de vente, organisation des cours aux jeunes, Voici d'ailleurs les CON- minis-.CLUSIONS DE CE TRAVAIL : lo\u2014Intensifier par tous les moyens possibles le développement des Cercles des Fermières.2o\u2014Débarrasser à tout prix nos campagnes du fléau des chiens qui déciment nos troupeaux de moutons et qui sont en ce moment le plus grand obstacle au développement de l'élevage du mouton.3o\u2014L'Ecole des Arts domestiques doit intensifier ses cours pour les besoins de l\u2019économie domestique courante.40\u2014Quand il s\u2019agit d\u2019ouvrières spécialisées produisant pour la vente, celles-ci, devraient être sous la surveillance d'instructeurs spéciaux ayant à la fois une formation technique et artistique.50\u2014En regard du paragraphe 4, il faudrait donner une forte impulsion aux métiers d\u2019arts appliqués dans nos écoles des Beaux-Arts et même dans les écoles d'art appliqué afin de former des artisans compétants dans chaque spécialité, capables de créer et d'exécuter leurs propres oeuvres.6o\u2014La question des modèles Impôt sur DERNIER APPEL Le 50 septembre POUR PAYER VOTRE le Revenu 1941 suivant le plan fédéral COMMENCEZ DES MAINTENANT ! MARDI PROCHAIN, sera le dernier jour pour payer votre Impôt sur le Revenu 1941 suivant le plan offert par le gouvernement.Vous pouvez obtenir ainsi le privilège de payer en douze versements mensuels sans intérêt, au lieu d\u2019une somme globale en mars 1942.Voici comment vous pouvez payer par versements mensuels.Divisez par douze le total de votre impôt de 1940.Vous obtiendrez le chiffre de votre premier paiement à être effectué avant ou le 30 septembre 1941.Vous paierez les autres versements chaque mois, par montants égaux.En estimant votre impôt pour 1941 sur la base de 1941, vous déduirez les quatre paiements déjà faits et vous paierez la balance en huit paiements égaux mensuels, à pantir de janvier 1942.Le gouvernement vous offre ces facilités de paiements pour vous permettre de rencontrer vos obligations.Demandez au représentants local de l'Impôt sur le Revenu tous renseignements nécessaires.C.W.G.GIBSON A Ministre du Revenu Nationa.ff i C.-F.ELLIOT Commissaire de l\u2019Impôt.LE BIEN PUBLIC exécutés par nos ouvriers est aussi un problème qui mérite de retenir notre attention avec la collaboration des écoles intéressées et des artistes, To\u2014On ne devrait laisser les ouvrières à elles-mêmes que dans les cas où elles peuvent travailler seules.80\u2014La Gaspésie, semble être le centre par où on devrait commencer cette éducation suivie, en y établissant pendant deux ou trois ans quatre professeurs permanents.9o\u2014Pour les articles destinés à la vente, il faudrait régionaliser l'artisanat suivant les aptitudes et les ressources propres à chaque région: 10o\u2014Il serait désirable que notre Office provincial des re- une importance toute particuliè- cherches = scientifiques attache re au problème de la teinturerie en étudiant des formules simples qui pourraient par la suite être appliquées à notre artisanat.1lo\u2014La culture du lin devrait être intensifiée par tous les moyens et l'on devrait voir avant de l'exporter à ce qu\u2019il serve d\u2019abord à nos propres besoins.120\u2014 Nous recommandons instamment l'organisation = d\u2019une coopérative d'achat pour la matière première et de vente pour les articles fabriqués.Cette coo- er re PAGE CINQ Rapport de 17 volumes en marge de l\u2019enquête sur l\u2019Artisanat dans le Québec pérative pourrait être organisée sous l'égide d'une fédération des Cercles des Fermiéres.Ses der- niéres paient le coton et la laine trop cher.130\u2014Si l'enquéte de l'artisanat doit continuer, il faudra s'attaquer davantage à questionner \u201cles anciens\u201d sur les vieilles techniques d'autrefois afin de les faire connaître à un plus grand nombre, pour perpétuer si possible les traditions du bon métier.140-\u2014 S'intéresser sans tarder à l'octganisation de l\u2019artisanat masculin pour tous les métiers susceptibles de créer des carrières aux jeunes gens.10o\u2014 L\u2019entente fédérale - provinciale du plan d\"\u201cAide à la Jeunesse\u201d devrait apporter une particulière attention à l\u2019organisation générale de l'artisanat dans notre province.160\u2014Nous demandons de plus que cette entente prévoie le cas des jeunes ruraux qui auraient ides aptitudes particulières en leur octroyant des bourses d\u2019études dans les écoles les plus rapprochées de leur région.17.\u2014 Coordination mieux organisée entre nos diverses écoles des Beaux Arts, techniques d\u2019arts et métiers, et d'art appliqué, d\u2019art domestique, afin de faciliter un travail en sens unique et qui permettrait à l'artisanat de se développer dans des conditions idéales.180\u2014 La prime d\u2019établissement préconisée par monsieur Esdras Minville dans d\u2019autres domaines contribuerait puissamment au développement de notre artisanat.2 D \\ WRB EN PHOTOGRAPHE er PHOTOGRAVEUR 252 RUE Des Fonoes TROIS-RIVIERES.QUE.» The SERVICE A DOMICILE POUR APPAREILS ELECTRIQUES La Shawinigan Water & Power Company tient a attirerl\u2019attention surle service complet qu\u2019elle fournit à domicile pour tout appareil électrique, service qu\u2019elle tient à la disposition de ses anciens et de ses nouveaux clients.Bien que plusieurs des techniciens de la compagnie soient en service actif dans l\u2019Armée Canadienne, la compagnie a soigneusement prévu la poursuite du service à domicile pour appareils électriques, fait par des employés compétents.C\u2019est un fait important à soumettre à l'attention de ceux qui envisagent la perspective de l\u2019achat d\u2019une machine à laver, d\u2019une balayeuse électrique ou de tout autre appareil électrique destiné à épargner du travail.SHAWINIGAN WATER & POWER CO. PAGE SIX LE BIEN PUBLIC \u2026 Madame, voici pour vous JEUDI, 25 SEPTEMBRE 194] L\u2019Action catholique féminine école de formation générale Par Mlle Bibiane ALLAIRE Plus une cause est belle, plus d\u2019exprimer franchement ses opi-|connaisances du catéchisme fon- on voudrait se hausser sur la pointe de son talent pour bien la défendre et surtout la diffuser.Et comme il serait souhaitable d\u2019anions.dent en un rien de temps, devant .a 2a : On n\u2019en sait jamais trop, et, à la lumière qu\u2019on nous dispense.notre époque, la mode est aux On peut dire aussi que l'Ecole l greniers bien garnis.Autant, dans d'Action catholique pourvoit à la voir à son crédit, une certaine re-'ce cas, faire provision de denrées ; formation générale de ses élèves 1 nommée ou tout au moins assez de choix, que de futilités.Et qui- en les faisant pénétrer dans le do- d\u2019éloquence pour s\u2019acquitter avec dignité de sa mission.Mais, telle que je me connais, mes ressources littéraires et oratoires sont bien restreintes, pour oser venir vous communiquer mes impressions sur l'Ecole d\u2019Action Catholique, Qu'importe avec Barratin je me dis: \u201cLes petits moyens sont comme les petits employés, ils font souvent plus d\u2019ouvrage que les grands.\u201d .et je n'hésite plus à vous ouvrir toute ma pensée en regard de ces cours post-scolaires.Tout d\u2019abord, faut-il vous dire que je répondis au premier de cette institution, sans qu'il ne se soit fait aucune pression de propagande.Guidée par un acquis de confiance qui quelque fois conduit nos pas sans qu'on s\u2019en explique le pourquoi, je m\u2019y inseri- vis.Je n\u2019avais qu\u2019une idée assez vague de cette organisation, mais dès que j'en pris plus ample connaissance, vraiment son rouage si bien équilibré me surprit un peu.Non pas que je mis en doute la compétence de ses chefs, mais pour moi, c'était une innovation et comme en présence de toute innovation, je ne pouvais dissimuler mon étonnement.La réalité dépassait de plus d'une coudée la taille du rêve que je m\u2019en étais fait.Car, veuillez croire, que c'est tout un organisme.Sous la direction de têtes dirigeantes, des collaboratrices se livrent à un travail méthodique et pour la tenue de cette entreprise et pour son progrès.L'ordre qui y règne prouve par le fait même que chacun fait honneur à son poste.Pour vous, chères auditrices, lorsque vous vous présenterez au prochain stage de ces cours, c\u2019est- a-dire en octobre, vous constaterez qu\u2019il y a matière à admiration bien que depuis assez longtemps, par la voix des journaux et de la radio, on vous en fait une description détaillée.Cette Ecole d\u2019Action Catholique, vous la connaissez tant et si bien, qu\u2019elle est déjà vôtre, et vous y êtes attachées par la pensée en attendant d\u2019y être par le souvenir.Et, croyez-m\u2019en, elle n\u2019est pas dupe de notre affection, mais au contraire, elle la mérite bien.Car dès le premier instant, nous nous sentons admis à un foyer.Il y règne une franche bonhommie qui développe entre celles qui la fréquentent un lien d\u2019amitié.Ses murs ne transpirent point une atmosphère de froideur qui est parfois le propre des maisons où l\u2019on divulgue les sciences.Et, on est tenté de lui dédier cette pensée de Madame de Sévigné: \u201cL'étude est la seconde consolation; l\u2019amitié est la première.Car il n\u2019est pas exagéré de dire, que nous y vivons des moments de vraie sociabilité.Ralliées pour le même but, pénétrées d'un même enseignement, ces élèves font montre d\u2019une même amabilité, sans qu\u2019il y ait caleul de part ou d\u2019autre.On n\u2019y joue pas le jeu de cache-cache de certains salons, Et quelquefois, 'conque veut faire oeuvre utile, dans quelque domaine soit-il, trouve aux sources inépuisables de l\u2019école d\u2019Action catholique, les éléments indispensables qui évitent de faire fausse route.Monsabré, jadis, écrivait: \u201cTout homme, sous peine de faillir misérablement dans l\u2019accomplissement du devoir, doit posséder la science qui convient à son état, surtout quand de cet état dépend le bien, l\u2019honneur ou la vie d'un grand nombre.\u201d Et plus près de nous, dans son livre sur \u201cLa Foi vivante\u201d, Paul l\u2019Ermite déclare : \u201cSi nous voulons être en état de prévoir et de pourvoir il nous faut tout d\u2019abord savoir.Il nous faut prendre un contact exact avec les réalités présentes en ne grimaçant pas toujours sur la nouveauté, à moins de vouloir perdre toute prise sur son temps.Nos temps troublés ne s\u2019accommodent plus de simple volonté, il y faut de la doctrine et du sens social.\u201d , Ces deux autorités par leur appréciation sur la nécessité de la culture pour toute âme agissante, n'auraient pas douté de la suprématie de l\u2019Ecole d\u2019Action catholique pour accomplir ce travail.Car, comme on vous l\u2019a déjà dit, pour que son oeuvre porte des fruits, le programme de son enseignement vise d\u2019abord notre formation personnelle et, par suite, la pratique de notre vie chrétienne.Alors nous y sont donnés des cours qui tendent vers cette fin, et qui touchent notre religion, son Fondateur, son institution, des vérités que nous devons croire, des devoirs que nous avons à remplir et des moyens que Dieu a établis pour nous sanctifier.Tous ces points de notre doctrine nous sont connus depuis longtemps, me direz-vous?- Et pourtant, vous ne sauriez croire tout ce qu\u2019on en retire, nos chères auditrices.Car nos petites + Que tu me réndrais triste, 6 J'ai vu des fleurs qui sont la gloire de l\u2019été, Pétale par pétale effeuiller leur beauté .| maine si vaste de l\u2019apostolat.Elle \u2018se fait notre guide et nous enrichit de données de tout premier ordre sur l'apostolat théorique et pratique, sur l\u2019Eglise et son action sur toutes les classes sociales.Partant de la définition même de ces mots, jusqu'à leur retentissement dans les détails, nous y recevons en quelque sorte une vue d'ensemble sur toutes les questions sociales.Et voilà que toute cette série d'organisation en \u2018isme\u201d\u2019 qui souvent ne sont pour nous que des mots, prennent soudain corps et nous savons désormais quel rôle chacune joue à travers l\u2019histoire Et encore, n'est-ce pas un privilège, mesdames et mesdemoiselles, de pouvoir, à la suite de quelques cours, mettre jour à tant d\u2019énigmes.Pour en arriver à un tel résultat de nos propres forces, songeons au nombre de volumes qu\u2019il nous eut fallu parcourir.et je ne crois pas que notre patience eût persisté jusqu\u2019au bout dans ce travail de longue haleine.De plus, il est juste de s\u2019arrêter à l'intégrité des documents qu\u2019on nous fournit, Car nous nous sentons à l'abri de toute erreur et c\u2019est une assurance pour notre ligne de conduite, particulièrement pour qui veut se livrer à l\u2019apostolat; car, dans ce champ d\u2019action, il faut à tout prix avancer dans la vérité.Au mois d\u2019octobre 1939, à la clôture d\u2019une série de cours, son Eminence le Cardinal Villeneuve déclarait: \u201cAucune oeuvre n\u2019est plus grande ni plus sérieuse que l'Ecole d'Action catholique.Elle sert à donner des idées nettes et à répondre à une conception adéquate de l\u2019apostolat laïque.\u201d Parole, il va de soi, qui n\u2019admet point de commentaire et qui entraîne dans son sollage les volontés douteuses pour les conduire vers le but désigné.Bibiane ALLAIRE PLUIE D'AUTOMNE O pluie égale et froide et lente et taciturne, Tu tombes comme un flot de larmes dans une urne ! Tu baignes le parterre et l\u2018érable jaunis Qui ne sont plus, hélas! par ton eau rajeunis.J'ai vu partir hier des troupes d\u2018hirondelles ; J'ai vu des feuilles d\u2019or choir comme avec des ailes ; 7 Si tu n'avais parfois ton soleil magnifique, saison nostalgique ! Mais tes jours sont sereins et tes couchants sont beaux, Quand la lumière douce allume ses flambeaux.: Et quelle pgix descend du firmament sans voiles, Lorsque par millions frissonnent les étoiles ! Heure exquise où soudain l\u2019esprit s'emplit de bleu Et s\u2019approche, comme un oiseau, du coeur de Dieu ! CLAVIGRAPHES Echange et réparations de machines à écrire de toutes marques.Rubans, Papier, Carbone Réparations de toutes sortes des balances \u201cToledo\u201d V.DUBOIS Tél.620 1644, rue Notre-Dame TROIS-RIVIERES JULES CARON Architecte 324, rue Bonaventure Tél.720 Les Trois-Rivières HERBASEPTOL L\u2019AMI DES BAIGNEURS, L'antiseptique idéal et certain pour le traitement de la redoutable maladie que I\u2018on appelle : \u201cL'HERBE A LA PUCE\u201d (Poison ivy) Cette préparation tout a fait antiseptique peut être employée en toute sécurité et sans inconvénient pour la peau la plus délicate.® Deux ou trois applications sont suffisantes.SEUL AGENT LA: \u2014 Pharmacie HOULE 1356 Notre-Dame, Tél.57 TROIS-RIVIERES Qui transforma Ce poêle ancien?C\u2019est Sultana Qui l\u2019fit si bien! e Conservez votre poêle comme neuf | Tél.Bureau: 658 Dr Tél.Rés.: 1170 J.H.REMINGTON MALADIES DES ENFANTS 10a12a.m.,2a5 p.m, 7a8pm 1293, rue Hart Trois-Rivières l'Hôtel WINDSOR .désire .bien-être.est en voyaged'Angleterre.On est chez-soi, quand on est à Même tranquillité, même liberté d\u2019allées et venues, même isolement, si on le .et autant de confort que de Car, tout a été prévu pour procurer aux hôtes cette douce intimité, cette impression du chez-soi, si reposante quand on Au WINDSOR, vous êtes reçu et traité suivant les plus anciennes traditions des grandes hôtelleries de France et Hotel Windsor Rue Peel, près de la rue Ste-Catherine Face au Square DOMINION, Montréal Mais aujourd'hui l\u2018averse égale iturn J averse egale et taciturne za.\u201cis Tombe, flot incessant de lar mes dans une urne.Albert LOZFAU- s'il y a divergences d'idées, elles sont réglées à l\u2019amiable.Puisqu\u2019il est toujours loisible à chacune JEUDI, 25 SERTEMBRE 1941 \u2014\u2014\u2014 \u201cTE LE BIEN PUBLIC \u2014 \u2014\u2014 PAGE SEPT Un électricien de Casey (Lavioleste) paie cher pour avoir libérer un orignal pris dans les fils Il est cloué depuis qua tre mois sur un lit d\u2019hé- pital.\u2014 Une aventure qui démontre l\u2019héroïsme de nos hommes des bois.Un robuste gaillard de 40 ans, maladie et la ne qu impassible, est alité au- iourd'hui sur un lit de.l'hôpital St-Luc, à Montréal, mais il accepte philosophiquement le terrible sort auquel sa générosité l\u2019a condamné.Pourtant, M.Adélard Beaupré, électricien domicilié à Casey, Comté de Laviolette, est cloué à un lit d'hôpital depuis quatre mois et il est littéralement incapable de remuer dans la carapace de plâtre qui protège son corps meurtri.Le malade, en effet, est enfermé dans un corset qui le couvre de l'épaule à l'extrémité de la jambe gauche.Et tout cela parce qu\u2019il voulut montrer de la compassion à l'égard d'un lourd orignal emprisonné dans des fils téléphoniques.M.Beaupré, aujourd'hui âgé DISTILLÉ MÉLANGÉ ET EMDOUTEILLÉ KN ECOSSE 26-2/3 oz.$3.85 40 oz.$5.80 A COL IR LI TRS ENUILLILLES 25 OZ, DISTILLÉ ET EMBOUTEILLÉ AU CANADA 25 ox, $2.30 40 ox.$3.50 EMBOUTEILLE EN ENTREPOT AU CANADA 10 ox.$1.05 = 25 ox, $2.50 = 40 ox.$3.80 souffrance ont de 40 ans, travaillait, il y a six ans, à titre d\u2019électricien pour la Commission des eaux courantes.Il était employé à l\u2019entreprise des fils téléphoniques dans la région de Parent et de Casey, à 85 milles au nord de La Tuque.Alors qu'il se présentait à son contremaitre, pour son travail quotidien,\u201d Beaupré fut chargé d'aller examiner les causes de certains troubles qui semblaient se produire à environ 8 milles du village de Casey.L\u2019électricien partit avec sa hache et tous les outils qu\u2019il apportait habituellement avec lui, Beaupré marcha durant près de deux heures et il arriva, à un endroit où les lignes téléphoniques paraissaient endommagées; il s'approcha et vit un énorme orignal emprisonné dans les fils.Le panache de la bête s\u2019était enroulé dans l'un des fils et en se débattant pour s\u2019arracher au piège inattendu, l'orignal s'était enchevêtré dans les fils.Beaupré oublia le danger et ne Songea qu'à libérer le captif.Notre homme s\u2019approcha avec ses outils et il était à étudier la situation lorsque l\u2019animal effaré fit un terrible bond de l'avant, se dressa sur ses pattes d'\u2019arrière et frappa avec celles d\u2019en avant l\u2019électricien incapable de fuir à temps.Beaupré croula sur le sol et demeura immobile durant quelques instants.LA VIE OU LA MORT Lorsque l\u2019électricien revint à lui l\u2019orignal le guettait de façon inquiétante.Beaupré eut la force de saisir sa hache et il eut la présence d\u2019esprit de prendre l\u2019unique moyen de sauver sa vie.En se traînant jusqu\u2019à un petit bosquet voisin de l'endroit où l'animal était captif, l'électricien parvint à atteindre quelques arbres faciles à abattre.Avec le peu de force qui lui restait, Beaupré réussit à \u201cdescendre quelques- uns des arbres qui s\u2019abattirent sur le dos de la bête captive.\u201d Le blessé, rampant du mieux qu\u2019il put, finit par triompher de l\u2019animal et Forignal broyé sous les arbres, s'abbit enfin épuisé.\u201d Beaupré était débarrassé de la bête, mais il lui fallait rentrer chez lui et les pattes de l\u2019orignal l\u2019avaient pourtant paralysé au côté gauche.Le vaillant électricien se fabriqua une canne avec l\u2019une des branches des arbres gisant sur le sol et il se mit en frais de franchir les huit milles qui le séparaient de sa demeure.De peine et de misère, le malheureux réussit à atteindre son logis.Le contremaître des travaux lui conseilla de prendre quelques jours de repos et de revenir à la tâche dès qu\u2019il se sentirait assez fort, Beaupré se reposa durant six ou sept jours et reprit le travail.Tout alla bien durant quatre ans, mais le courage a des limites et, au printemps de 1940, soit quatre ans après l\u2019accident, notre homme crut bon de voir un médecin car \u201cson côté gauche le faisait souffrir.\u201d On lui conseilla de se rendre à Montréal et d\u2019entrer a St-Luc.Le médecin préposé à l\u2019admission des malades l\u2019examina et le confia au docteur Couturier, éminent spécialiste.Ce dernier pratiqua une opération urgente et renvoya le patient chez lui en lui faisant pro- mettre de demeurer inactif.Beau- : pré suivit le conseil, mais au bout d\u2019un certain temps, il se cru absolument guéri et retourna au travail.Mal lui en pris; quatre mois plus tard, il se sentait tellement faible qu\u2019il revint à l'hôpital.C'était au début de juin 1941.Depuis ce jour, Beaupré est | cloué à son lit et enfermé dans un long corset de plâtre.Mais le brave homme ne se plaint pas.À ceux qui semblent ' blamer l'orignal responsable de ce terrible accident: M.Beaupré ' dit en souriant: \u201cQue voulez- vous?La pauvre bête a dù avoir peur de moi.Et quand on est emprisonné de cette façon, tous les moyens sont bons lorsqu'on veut sa liberté ! \u201d Des étudiants font en canot le voyage de la baie James Audacieuse randonnée sur I'Harricana.\u2014 Plus de 300 milles.\u2014 Des vacances d'une vie virile et forte.Des étudiants font en canot B P .Amos.\u2014 On se rappelle l\u2019audacieux voyage à la baic James, en canot, entrepris le ler août dernier par quatre étudiants de Montréal et un jeune ecclésiastique d\u2019Amos, M.l'abbé David Gourd.A l'instar des coureurs des bois des siècles passés, ces amants de la nature sauvage ct des choses agrestes voyagcaient par simple goût de l'aventure, les uns recherchant la poésie humanisante de la grande nature intacte, les autres, réagissant contre un milieu bourgeois et amollissant, voulaient pour leurs vacances, une vie virile et forte.Qu'est-ce qui vous a frappé le plus au cours de ce voyage, avons-nous demandé à M.l'abbé David Gourd, à son retour.\u201cJ\u2019ai rapporté des souvenirs multiples de ce voyage, dit-il, mais, ce qui m'a frappé le plus, c\u2019est, je crois, le spectacle cocasse de voyageurs tirant leur canot avec de l\u2019eau aux chevilles, au milles de largeur.\u201d \u201cQue dire, maintenant, spectacle incomparable de dizaines de milliers d\u2019oiseaux aquatiques qui vivent dans les m- récages de la baie James en cette saison.C\u2019est le paradis des ca- du Le lieutenant-colonel chanoine A.Sylvestre, aumônier du C.E.O.Cde l\u2019Université de Montréal.SISTER nards, des oies sauvdges, des outardes, et le voyageur ne se lasse pas d\u2019admiration.\u201d AVEC LA MOZSO// ÇA COÛTE beau milieu d'une rivière de deux | ' Le point de départ de ce grand voyage fut le moulin à bois de M.Edmond Carrière, d\u2019Amos, à quelques milles au nord de cette ville.A leur départ du moulin, les canots étaient composés comme suit: \u2018Le Portageux\" transportait Jacques et Edmond Desrosiers, fils des propriétaires de la Maison Desrosiers et Fils, de Montréal.Tous deux sont étudiants au Collége MacDonald.Le \u201cÇa Ira\u201d devenu après le voyage, le \u201cÇa y Est\u201d, était piloté par Pierre Elliott Trudeau, d'Outremont, étudiant en droit, et Guy Viau, étudiant à l'Ecole du Meuble.Dans le \u201cRapide-Sauteur\u201d se tenait l\u2019abbé David Gourd, accompagné dc l\u2019indien Moïse Kistabish, qui n\u2019agissait pas comme guide, puisque c\u2019était lui aussi son premier voyage à la baie James, mais comme compagnon de canot, Le voyage, entre le point de départ et Moosenee, point d'arrivée, a duré seize jours.Les voyageurs ont suivi la rivière Harricana jusqu\u2019à la baie James.Le trajet dans son entier comportait une distance d\u2019au delà de 300 milles.CQ) 0 0 550 0 CO) 0 5050 CO OO 0) 0) L) 0 0 Ce > 0) QO) rll JTW ETI NT TR 2 AT Le à PM q a Sol HN Aujourd'hui, plus que jamais, on dit partout PAGE HUIT LE BIEN PUBLIC Coup d'oeil sur les Arts en Nouvelle-France Un ouvrage de grand mérite, de Gérard Morisset.M.Gérard Morisset est un homme d'action et un travailleur.Depuis une quinzaine d'années il fait bonne et utile besogne.C\u2019est un chercheur passionné sans doute de sa vocation première, car ses intimes l\u2019interpellent encore volontiers sous le vocable de \u201cnotaire\u201d.Initié aux choses de l'art par un homme de gout, 'abbé Jean-Tho- mas Nadeau, dont tous les Québécois se souviennent, Morisset continue l\u2019oeuvre de son premier 2t regretté maître.Il eut, pour réaliser son rêve, un bienfaiteur, M.Athanase David, en qui les jeunes trouvèrent toujours un puissant appui durant ses quinze années comme secrétaire de la province.Morisset, ancien boursier de la province en France, a fait de sérieuses études nous avons perdu le sens depuis, hélas! trop longtemps.Dans \u201cCoup d'oeil sur les arts en Nouvelle-France\u201d nous engageons le lecteur à s\u2019attarder à l'examen et à l\u2019analyse des belles photographies qui illustrent les propos de l'auteur.\u201d L\u2019Ange de Saint-François, Ile d'Orléans, oeuvre des frères Levasseur (1770), I'admirable \u201cEcce Homo\u201d (1792) de Philippe Liébert, du maitre-autel de Vaudreuil; la chaire d\u2019Amable Gauthier, sculptée en 1870 pour l'église de Saint- Barthélemy; les pièces d\u2019orfèvre- Tie des grands artistes que furent Ranvoyzé, Laurent Amyot, François Sasseville, Jean-Marie Grothé et tous leurs émules.On finira peut-être ainsi par comprendre ce que veulent dire, dans toute leur signification, le à Lyon d\u2019abord puis à Paris, au bon et l\u2019'honnête métier, le culte Je souhaite qu\u2019il pénètre dans tous les milieux, qu\u2018il inspire un profond respect à l'égard des vieilles choses de notre glorieux passé artisanal; le temps est-il encore bien loin où nous ne serons plus obligés d\u2019aller acheter chez les antiquaires israélites nos vieux ornements d'\u2019églises, nos chandeliers sculptés, voire des ciboires ou des calices portant le poinçon de nos orfèvres les plus illustres ?Dans chaque région on devrait constituer des musées régionaux pour abriter ces reliques.Pourquoi pas des musées d'art religieux diocésains dans l'esprit que le proposait avant la guerre la combative revue de Paris, \u201cArt sacré\u201d ?NN, SS.les évêques aussi bien que MM.les curés trouveraient en Gérard Morisset let dans les membres de son équi- Musée du Louvre, où il soutenait et l\u2019amour de \u201cla belle ouvraige [pe des collaborateurs précieux.une thèse sur un sujet canadien d'histoire de l\u2019art: l'oeuvre du, frère Luc, peintre récollet, en Nouvelle-France.En 1936 et 1937, Morisset publie deux volumes d'un grand intérêt: \u201cPeintres et tableaux\u201d, qui lui valent le prix littéraire de la province de Québec.Gérard Morisset exerce, si l'on peut dire, une double action depuis son retour au pays.Il est le directeur général de l\u2019enseignement du dessin et il dirige l\u2019inventaire de nos oeuvres d'art, travail qu\u2019il avait d\u2019abord commencé seul.Il a donc à sa portée toute une documentation, des archives précieuses, résultat de ses recherches et de celles de ses collaborateurs.Dans \u201cCoup d'oeil sur les arts en Nouvelle-France\", il se défend d'écrire un manuel.Cet ouvrage n\u2019en constituera pas moins un livre précieux pour tous ceux qui s\u2019intéressent à notre patrimoine ; c\u2019est un ouvrage où abondent des noms et des dates, des jugements sur les artisans et leurs oeuvres, jugements parfois peut-être un peu trop sommaires, nous sem- ble-t-il.Mais nous savons, et l'auteur nous en donne l'assurance, que \u201cCoup d'oeil sur les arts en Nou- velle-France\u201d n'est que le préambule à une série de publications qui nous découvriront, petit à petit, les oeuvres d'art nombreuses et trop peu connues de nos compatriotes.Nous comprenons qu'il eût été difficile de donner tout de suite certains renseignements avant même que le rapport de l'inventaire des oeuvres d'art elt été communiqué aux principaux intéressés.Pour eux comme pour tous, le livre de Gérard Motisset sera un précieux auxiliaire dans l\u2019appréciation et l'identification des oeuvres d'art confiées à leur garde comme l'étaient déjà les excellents ouvrages de Marius Barbeau, du professeur Ramsay Traquair, de Pierre-Georges et Antoine Roy à qui l\u2019auteur rend, dans son livre, un hommage mérité.Dans nos écoles d'art et d'artisanat, que Morisset le veuille ou non, son ouvrage devrait constituer pour les élèves un livre de chevet.On se doit d'apprendre à connaître les artisans et les oeuvres dont il nous parle.C\u2019est en retournant aux sources mêmes de nos traditions que nous arriverons à comprendre pourquoi dans le domaine artistique nous avons rétrogradé, Nous avons perdu,le goût des choses simples et belles parce qu\u2019elles sont simples.Nos ancêtres sans doute n\u2019ont pas toujours été sobres dans l\u2019ornementation de leurs églises, mais ils cinnais- lsur le moteur de leur force mora- bian faitte\u201d, pour reprendre une écrit-il en préface, [chir ses lecteurs sur la vie pro- |ouvert la voie.fondément humaine de nos pères, le, sur les causes de notre décadence\u201d.Je laisse à plus compétent le soin d\u2019apprécier l\u2019ouvrage comme il le mérite sur les chapitres consacrés à l\u2019architecture et à la peinture.Trop d'improvisateurs, trop d\u2019amateurs écrivent sur ces sujets pour que je me permette de suivre leur exemple.Je souhaite que dans un avenir prochain Gérard Morisset nous présente un petit ouvrage accessible à la jeunesse étudiante afin qu\u2019il nous soit possible de vulgariser très tôt la vie et l\u2019oeuvre de nos anciens artisans.Quelques chapitres écrits alertement, comme l\u2019auteur en est capable, à la manière de son étude sur Plamondon, \u201cLa chasse aux tourtes\u201d\u2019, de \u2018Peintures et tableaux\u201d, volume I, par exemple.Je sais que Morisset, dans ses visites d'inspection, ne manque jamais l\u2019occasion d'entretenir de ces sujets les auditoires des Ecoles normales d'hommes et de femmes.Pour cette oeuvre de propagande il mérite notre admiration; son livre continuera en l\u2019amplifiant l'oeuvre à laquelle il se dé- Les religieuses Ursulines de \u2018citation de l'auteur qui a voulu, |Québec et la Fabrique de Notre- \u201cfaire réflée- |Dame de Montréal nous ont déjà Pourquoi ne pas suivre leur exempl2a?A Montréal, les fêtes du IIIe centenaire devraient au moins comporter une grande exposition de ce genre.Voila quelques-unes seulement des considérations que nous inspire le dernier ouvrage de Gérard Morisset.D\u2019ici plusieurs années encore, il faudra toujours se réjouir de la publication en notre pays d'un ouvrage sur les arts.Le fait est moins rare depuis quelques années.Tous ensemble nous travaillons à la réalisation d\u2019un commun idéal.Nous sommes d\u2019accord sur les principes, je ne crois pas aux querelles.Avec l'auteur qui a voulu \u201cfaire le point\u201d, nous concluons: \u201cFaire le point c\u2019est donc ramener l\u2019orgueil humain à la réalité humble et tonifiante de la durée.Nous en avons tant besoin .\u201d Jean-Marie GAUVREAU.directeur de l'Ecole du Meuble.Coup d'oeil sur les arts en Nou- velle-France, par Gérard Morisset, attaché honoraire des Musées nationaux de France, 1 volume in-12 de 192 pages, orné de 32 gravures hors texte.Chez l\u2019auteur, 723, rue St-Cyrille, à Québec.Prix: $1.00, plus dix sous par la *.voue depuis déjà si longtemps.poste.saient eux, cette mesure dont Parmi les trésors artistiquos que personne ne réclame et dont l\u2019Etat pourrait s'emparer afin de les vendre à bon prix et d\u2019utiliser l'argent pour fins de guerre, il y a cette toile de Bernardini Luini montrant Salomé recevant Ia tête de Salnt-Jean-Baptiste sur un plateay.JEUDI, 25 SEPTEMBRE 194] 64 J» LE GENIEVRE DOUBLE ACTION 4 Lo véritable saveur de Hollande fait du de Kuyper Je Gin-Genièvre qui se vend le plus dans la province de Québec et dans le monde entier, cos 51,05 \u20182.40 \u20183.45 Distilié os ombouteille ou Concda sous le surveillance divacte de John de Kuypor à Son, Durhilimieues, Rotterdam, Hollande, ER CHE AS 26 ONCES, 40 ONCES, Si nous pouvions faire cesser la guerre! C\u2019est peut-être possible.Mais, Georges, nous ne sommes pas des soldats.Il ne s\u2019agit pas de ça pour le moment.Je pensais plutôt à placer une plus grande partie de mon salaire dans les Certificats d\u2019Épargne de Guerre.Elle: Pourquoi pas?Nous devrons nous priver de certaines petites douceurs mais ccla en vaut la peine! Et nous serons contents de ravoir cet argent plus les intérêts quand nous aurons gagné la guerre.Pour vaincre, chaque Canadien doit faire sa part.En temps de guerre, le prodigue aide Pennemi.Il faut de toute nécessité réduire ses achats au strict nécessaire, afin de rendre disponibles plus de main-d'oeuvre et de matériaux que le Canada affectera à la poursuite de la guerre.L'effort total qui s'impose au pays exige des sacrifices de la part de tous.\u2018 1F DÉPENSONS MOINS AFIN D'ACHETER PLUS DE _ CERTIFICATS: D'EPARGNE pe GUERRE mme etats Be rr 4 ina re Cate tei et a te A = \u2014 JEUDI, 25 SEPTEMBRE 194] s\u2014\u2014\u2014ee\u2014\u2014\u2014 Nouveaux bureaux d'ingénieurs civils aux Trois-Rivières La firme Gohier & Dorais vient de s'adjoindre notre jeune concitoyen, M.Claude Bourgeois.; La firme bien connue Gohier & Dorais, ingénieurs civils et arpenteurs géomètres, vient de s'adjoindre comme associé M.Claude Bourgeois, i.c, fils de feu le Sénateur Charles Bourgeois Les purcaux principaux de la compagnie demeurent à Montréal, 10 rue Saint-Jacques est, et la filiale trifluvienne, qui sera sous la direction personnelle de M Bourgeois, est a 1371 rue Hart La firme Gohier & Dorais fait une précieuse acquisition en s\u2019adjoignant notre jeune concitoyen.Diplômé de l'Ecole Polytechnique de Montréal, l\u2019an dernier, Claude Bourgeois-a fait ses études secondaires au Séminaire de notre ville puis à l\u2019Université d'Ottawa où il mérita la médaille du Gouverneur Général décernée à l\u2019élève qui se classe en première place aux examens du baccalauréat.Bachelier ès art avec très grande distinction, il est de plus licencié en Sciences sociales, économiques et politiques de l'Université de Montréal.Société avantageusement connue depuis trente ans, MM.Gohier et Dorais (professeurs à l\u2019Ecole Polytechnique de Montréal) qui viennent de s'associer M.l'Ingénieur Bourgeois, étaient, on se le rappelera, en charge de la construction des vastes quais de la Commission du Hâvre de notre ville.Au nombre des entreprises M.Jean-Paul Forest, chef du secrétariat de la Fédération des Chambres de commerce des Jeunes de la province de Québec dont le congrès annuel se tiendra à St-Hyacinthe les 4 et 5 octobre prochains.pôts du Bassin de la Princesse Louise, à Québec, les quais de Chicoutimi, le système d\u2019aqueduc de St-Jérôme, la plupart des travaux exécutés depuis nombre d'années dans les municipalités avoisinant Montréal.Ils sont présentement à compléter un pont en béton armé reliant les îles Bigras et Jésus (Montréal) et le système d'aqueduc de Brownsburg, près de Lachute.Encourager nos annonceurs, c'est soutenir effi- >nirep.cacement votre journal importantes dont ces ingénieurs eurent la conduite, il convient local.aussi de noter les quais et entre- POUR VOS LA SUCCESSIONS, TESTAMENTS, | AURENTIENNE CONTRATS, ETC., CONSULTEZ Compagnie Al h L d'Assurance-Vie p onse amy \u2014_ NOTAIRE ROLAND PAILLE Gérant de District 300, Bonaventure, Tél.1742 Trois-Rivières.| Dépositaire du greffe du notaire L.P.Mercier.159, rue Alexandre, | Trois-Riviéres.Bureau du soir, le vendredi de 7 a 8 heures.Tél.Bureau: 35.**** PESEE AUTOMATIQUE LIVRAISON RAPIDE SERVICE IMPECCABLE CHARBONS - HUILES - BOIS POUR TOUS vos COMBUSTIBLES APPELEZ 437 Des milliers de clients satisfaits.Charbonnerie St-Laurent, Ltée NE rE SIRT Rue Du Fleuve.Suer rue Milot.LE BIEN PUBLIC LES GOUVERNANTS LEGITIMES Londres.\u2014 La plupart des gouvernants européens, chassés de leur pays par l'invasion nazie sont maintenant fixés à Londres qui leur a réservé l\u2019accueil le plus large.Quelques-uns avaient cherché refuge en France l'an dernier, mais en apprenant qu\u2019aux termes de la capitalation, le maréchal Pétain s\u2019engageait à remettre aux Allemands tous les réfugiés politiques qui avaient mis leur confiance dans l'hospitalité française, ils gagnèrent aussi l'Angleterre.Voici la liste des premiers ministres de ces gouvernements en exil : Tchécoslovaquie, Mgr Jan Sramek, prélat de l'Eglise catholique romaine, membre des cabinets tchécoslovaques depuis à peu près vingt ans.Pologne, le général Ladislas Sikorski qui est aussi commandant en chef des troupes polonaises libres qui combattent aujour- d'hui sur tous les fronts.Son gouvernement avait d'abord été fixé à Angers, France.Norvège, M.Nygaardsvold qui a réussi à s\u2019enfuir d'Oslo avec la famille royale le 9 avril 1940.Hollande, Dr P.-S.Gerbrandy.Belgique, M.Hubert Pierlot qui s'était d\u2019abord fixé à Sainte-A- dresse, France.Luxembourg, M.Pierre Dupong, qui a fixé son gouvernement à Montréal.On sait que S.A.R.la grande-duchesse du Luxembourg s'est établie dans les environs.Yougoslavie, le général Simovitch.Grèce, M.Emmanuel Tsouderos, Ni l\u2019Albanie ni le Danemark ne sont représentés dans cet état- major politique des Alliés.La France non plus, à cause des circonstances d'une reddition sans condition à l'ennemi qui n\u2019ont pas permis aux membres du gouvernement de trouver asile au Maroc où ils s\u2019étaient réfugiés.CLAUDE BOURGEOIS i.\u20ac du bureau de | Gohier, Dorais & BOURGEOIS Ingénieurs civils et Arpenteurs-géomètres 1371, rue Hart.Tél.: 4394 Trois-Riviéres.Le att} J.-A.Trudel, J.-E.Guillet Trudel & Guillet Notaires x x Xx Argent à prêter.Règlement de faillites et de successions.Examens de titres.Difficultés commerciales.Collectionete.x x x Bureau: 306 Alexandre Tél.: 491.Trois-Rivières.M.Adrien Potvin au Congrès des Jeunes Chambres Comme on le sait déjà, les 4 et 5 octobre prochains se tiendra à St-Hyacinthe le 6e congrès annuel des Chambres de Jeunes de la Province.M.Adrien Potvin, commissaire français à la Commission du Service Civil à Ottawa, a bien voulu accepter de prononcer une conférence au banquet qui doit avoir lieu le samedi soir.Il a intitulé sa causerie : \u201cLe Service Civil et les Nôtres\u201d.M.John Sheridan, président du Montreal Junior Board of Trade, prononcera également au cours de ce congrès une causerie sur la \u201cBonne Entente\u201d.Le docteur Donat Voghel y parlera de \u201cLa Jeunesse et son Orientation\u201d, tandis que M, Dostaler O'- Leary a donné pour titre à sa causerie: \u201cLes Jeunes du Québec et la France d\u2019Aujourd\u2019hui\u201d.Le secrétariat général nous avise qu\u2019à date, les Chambres de Valleyfield, St-Hyacinthe, Trois- Rivières, LaSarre, Hull, l\u2019Epiphanie, St-Jean, Shawinigan, Montréal, Amos, Québec, Rouyn, le Montreal Junior Board of Trade, Joliette, Rimouski, Farnham\u2019 PAGE NEUF L'HONNEUR 20602 A EN Mille Eveline LeBlanc, d'Ottawa, conférencière depuis 25 ans au ministère fédéral de l\u2019Agriculture, qui vient d\u2019être reçue de l\u2019Ordre du Mérite agricole de la Province de Québec, à titre de Commandeur, en reconnaissance de ses travaux dans le domaine de l\u2019agriculture.et Sherbrooke ont fait part de leur intention d'y envoyer de nombreux délégués et d'y pré- -senter une résolution.l'échéance.ENCOURAGEZ VOTRE JOURNAL LOCAL En accordant la préférence à ses annonceurs et en acquittant votre abonnement à Ens mmnil eben ' K 1 rg Ta.\u201d \u2018 ; ui: a | = a BX L'HOMME DEPOURVU DE TOUT, à 65 ans, sans biens, sans revonus, constitue l\u2019argument le plus vigoureux on faveur d\u2019une rotraîte prospère.\u201cJE SUIS MAINTENANT TRANQUILLE.J'ai fait une revue de mes affaires à 40 ans.Et j'ai découvert quo j'avais négligé, dans le tourbillon de ma vie quotidienne, deux choses cssentielles: mon avenir et, st x disparaissais, celui de ma famille.\u2018\u2018C\u2019est IN une situation assez séricuse, me suls-jo dit.Sli m'arrive de mourir, ma famille aura besoin d'argent comptant \u2014 non do valeurs immobilisées.Par ailleurs, pour retirer Un revenu mensuel de $100 à 65 ans, il mo faudrait un capital de $30,000 placé à 4%.Quofaire?\u201cC'est alors quo j'ai adopté Ic plan d'assurance budget de la Dominion Life.Je suis maintenant tranquille.Je sais ue jo recevrnl $100 par mois dès l\u2019âge e 65 ans, aussi longtemps que jo vivrai.PAUL BABY Gérant Provincial | THE ING ART Sa rer DOMINION LIFE ASSURANCE COMPANY 1368, rue Notre-Dame, Trois-Riviéres DOMI ASSURANCE.COMPANY \u201cL'ASSURANCE BUDGET\u201d \u201cJe ne suis plus inquiet de l'avenir \u2014 Je cesserai de travailler à 65 ans!\u201d Je sais nussi qu\u2019en cas de décès les miens recevront $10,000, Une police de $10,000 équivaut désormais pour moi à une retraite confortable et à In même sécurité financière qu\u2019un capltal de $30,000, \u201cGrâce à Ia Dominion Life, je puls respirer en paix, car en cas de besoin urgent, je puis en outre toucher $1,900 sur mon placement.\u201cTout ces avantages précleux mo coûtent la sommo minime de $4 par mols pour chaque milller de dollars d'assurance.\u201cBref, J'ai ainsi réalisé lo rêve de tout homme de coeur: les miens sont amplement protégés si jo disparcis, et j'entreral dans Ia vieillesse lo sourire aux lèvres, sous lo double signe de la prospérité ot de la sécurité financières \u2014 le tout pour une somme minime, placée intclli- gemment.\" ! Remplissez le coupon ci-d'essons \u2014\u2014 - \u2018 ° Jal.ans.Marié.Célibataire.Veuf.Nombre 1 Succursale | d'enfants.Occupation.Désire mo rensel- | de Trois-Rivières | gner davantago sur votre assurance budget.| Bernard, | NOM.oovroncoonocoocoosuusaconn 0000 ss savent 0c000s | Tousignant, | | ADRESSE.\u2026\u2026cccecrscersoneenceseniencensensenses | Gérant.Le ee OT) LIFE PAGE DIX \u201cDE MAYERLING A SARAJEVO\u201d La suite de \u201cMayerling\u201d sera a I'affiche du Cinéma de Paris à partir de samedi.Il s\u2019agit du film \u201cDe Mayerling à Sarajevo\u201d.Le drame de \u201cMayerling\u201d a bouleversé l\u2019empire autrichien.Celui de Sarajevo a bouleversé l\u2019univers.Dans le second cas, comme dans le premier c\u2019est toujours la mort tragique d'un héritier du trône -austro-autrichien qui précipite les drames.On voit donc tout de suite la filiation des faits qui permet de tirer un film des évêne- ments qui suivirent Mayerling et qui précédèrent immédiatement Sarajevo.Le prince Rodolphe est mort dans un petit pavillon de chasse de Mayerling.Son cousin, le prince Francois-Ferdinand est appelé à la succession du trône impérial.Mais lui aussi aura un romain d\u2019amour.Au lieu d\u2019épouser une princesse de sang il donne son coeur a une comtesse tché- que Sophie Choteck qu\u2019il aimera jusqu\u2019à la mort et dont il fera son épouse morganatique \u2014 ne pouvant en faire une Archiduchesse.Sophie Chrteck l\u2019accompagnera à Sarajevo et c\u2019est là que le 28 juin 1914 elle tombera sous les ballés de l\u2019assassin Gavrillo Principaux aux côtés de son époux.Mayerling, un drame; Sarajevo, un autre drame, Le second, suite et conséquence du premier.Il y avait là un émouvant sujet de film.Il a été réalisé de main de maitre par un éminent cinéaste qui s\u2019est attaché à nous montrér le grand amour de deux êtres, courageux devant la mort, trompés par les chambellans de la Cour et victimes des machinations d\u2019un ministre qui avait voué aux Tchèques une haine éternelle.- Edwige Feuillère et John Lodge sont les héros de ce nouveau | \u201cMayerling\u201d, Mme Feuillère est magnifique, Amoureuse, épouse et mère elle est femme avec une diversité de nuances admirables.Aimé Clariond, Gabrielle Dorziaf, Debucourt, Jean Worms, Aimos sont de la distribution et ne font pas seulement que l\u2019étoffer.Tous sont en vedettes autant que les vedettes elles-mêmes.Un très beau film qui fera une très grande et très belle impression sur le public.Le second film au programme est l\u2019amusante comédie Kiki avec Annie Ondra et Pierre Ri- chard-Willm.Ces deux films forment un programme de très grande classe.Au Cinéma de Paris Nous publions ci-aprés une liste imposante de nouveaux films ipour la saison d\u2019automne qui commence aujourd\u2019hui.En rapport avec l'ouverture de la nou- tM.J.A.Lapolice, gérant de ce \u2018cinéma trifluvien, a bien voulu \u2018nous communiquer l'entrevue qu\u2019il a eue avec le directeur-gé- néral de la Cie France-Film, tout récemment.\u201cEn dépit de tous les pronostics, de toutes les fausses rumeurs et des nouvelles fantaisistes, le cinéma français se porte toujours très bien, nous déclarait récemment M.Jos.À.DeSève, directeur de France-Film.\u201cDepuis deux ans que la guer- de se poursuit en Europe le sort de la France a été tragique à bien des points de vue.Pourtant le film français n\u2019a pas cessé d'être présenté sur nos écrans.Miracle, me direz-vous?\u201cNon! Il a suffi de se prémunir et d'accumuler des stocks.Nous avons des films pour plusieurs saisons à venir et le public cana- dien-français ne sera pas privé de sa distraction favorite.Les films sont dans nos voûtes à Montréal.Il ne s\u2019agit pas de promesse, de films à venir mais de films qui très prochainement prendront l'affiche sur tous les écrans de la province.Et Monsieur DeSève de nous velle saison au Cinéma de Paris, ; .- - ; s'impose: le film français revit et LE BIEN PUBLIC passer cette liste que nous publions plus bas, \u201cD'autre part, continue M.De- Sève, les cinéastes français se sont remis à l'oeuvre immédiatement après la signature de l'armistice.Sous la direction de l\u2019artiste Jean Galland, nouveau coordinateur de l\u2019industrie cinématrographique française les studios de la Côte d'Azur, notamment à Cannes ont rouvert leurs portes à une foule d'artistes et déjà on tourne.\u201cEn Provence, surtout a Marseille et Toulon ou il posséde des studios imposants, l\u2019auteur dramatique et cinéaste, Marcel Pagnol (auteur de \u201cMarius\u201d \u201cFanny\u201d et tant d'autres beaux films) a groupé autour de lui une troupe avec Fernandel et Josette Day en tête.Lui aussi tourne sans ar- rét.\u201cLa Fille du Puisatier\u201d a été achevé il y a quelques mois et je puis d\u2019ores et déjà assuré le public d\u2019une chose, ces films seront à Montréal en temps et lieu.\u201cDe tout ceci une conclusion malgré la guerre il fait fièrement \u2018face aux difficultés de toutes sortes qui se sont accumulées sur la patrie française.LISTES DES FILMS \u201cLes gens du Voyage\", Françoise Rosay.\u201cL\u2019Empreinte du Dieu\u201d, avec Pierre Blanchar, Annie Ducaux.\u201cMes crimes: Adolphe Hitler\u201d, avec Roger Karl.\u201cLes Musiciens du Ciel\u201d, avec Michèle Morgan.\u201cLa loi du Nord\u201d, avec Pierre Richard-Willm.\u201cSérénade\u201d, avec Liliane Harvey.\u201cL\u2019Embuscade, noir.\u201cLe monde Tremblera\u201d, Roger Duchesne, \u201cL\u2019Homme qui cherche la Vérité\u201d, avec Raimu.\u201cLes Trois mères\u201d, avec Michel Simon, Gabrielle Dorziat.\u201cLe Chemin de l\u2019Honneur\u201d, avec Henri Garat.\u201cL\u2019inconnue de Monte Carlo\u201d, avec Albert Préjean.\u201cCirconstances atténuantes\u201d, avec Michel Simon et Arletty.\u201cL\u2019Esclave Blanche\u201d, avec Viavec avec Pierre Reavec Florence Rice, qu\u2019on mentionnait récemment comme étant aux Portes de la mort, est en excellente vole de guérison.Elle re souffre plus que d'un rhume, d'après son médecin.Franchot Tone revolt souvent Bon ex-femme, Joan Crawford, avec qui il dine souvent.Joan prétena qu Franchot est demeuré son meilleur ami.Mais les Intimes de l'acteur tont remarquer que celui-ci a des tas de portraits de Joan à son domiclle.Cela veut-il dire quelque chose ?\u2026 La nouvelle coiffure de Greta Garbo, que nous pourrons voir dans son prochain film, aura une influence énorme sur les femmes d\u2019Amérique, sl l\u2019on en croit les agents d- publicité du studio de la belle Suédoise\u2026 Martha Raye, qui d'aprè.les nouvelles, se blessa récemment à une cheville, prenant part à une danse.Et aussitôt qu'elle a fini Ir se secouer, elle boite péniblement.Le tils de Charlie Chaplin, portant le méme nom, commence a fréquenter les clubs de nuit avec une beauté à son bras.OI marchera sans dou- i; te sur les traces de son pére.Lorna Lynn, que l\u2019on verra dans In version cinématographique de \u201cPanama Hattie\u201d, ce grand succés du Broadway, est la candidate la plus logique à ln succession de Shirley Temple.Quant à Shirley elle-même, elle k est devenue si timide qu\u2019on a peine à la reconnaître.On lui prédit, comme adulte, un avenir aussi brillant que le fut sa carrière passée.Clara Bow, ex-étoile de l\u2019écran, qui fut un jour Ia plus célèbre de toutes, doit être admiso sous peu à l\u2019hôpital.Plusieurs spécialistes tenteront CLARA BOW alors de diagnostiquer la maladie dont elle souffre depuis bientôt quatre années\u2026 Comme il fallait s\u2019y attendre, les rumeurs sont de plus en plus précises au sujet du bébé qu\u2019attendrait Deanna Durbin.Ce qui tend à les confirmer est le fait que son studio pousse fébrilement la production du film qu'elle tourne en ce moment.viance Romance, \u201cLe Moulin Rouge\u201d Dary.\u201cLa Charrette Fantôme\u201d, avec Pierre Fresnay et Louis Jouvetavec René \u201cVons n'avez rien à déclarer\u201d, avec Raimu et Pierre Brasseur.\u201cLe Président Haudecoeur\u201d avec Harry Baur et Betty Stockfeld.\u201cFeu de Paille\u201d, avec Lucien Baroux.> \u201cLa Famille Duraton\u201d, avec Noël-Noël.\u201cMa Tante Dictateur\u201d, avec Marguerite Moréno, \u201cCas de Conscience\u201d.avec Roger Karl, \u201cParis-New-York\u201d, avec André Lefaur et Gaby Morlay.\u201cHotel du Nord\u201d, avec Annabella et Jean-Pierre Aumont.\u201cUne drôle d'idée\u201d, avec Armand Bernard.\u201cTradition de Minuit\u201d, avec Viviane Romance.Ernest-L.Denoncourt ARCHITECTE 1391, RUE ROYALE Téléphone 963.; En pr canadjennes; a célébré dimanche une messe + ments sacerdotaux et à droite la foule pendant la messe.Cette cérémonie s\u2019est défoulée à l'occasion de la sem rappeler le\u2018deuxième anniversaire de l'entrée en guerre du Dominion.La messe en plein air sur la colline du Parlement ( , (Photo LB) cejd'une foule évaluée à plus de 25,000 personnes, S.Exc.Mgr Nelligan, évéque de Pembrooke et aumdnier en chef catholique des armées pontificale en plein air sur la colline du Parlement d'Ottawa.A gauche Mer Nelligan rev MN M.Alain Grandbois \u2014 JEUDI, 25 SEPTEMBRE 1941 \u2018@=== LA VIE LITTERAIRE | LE BIEN PUBLIC Inauguration prochaine de Radio-Collège Les cours institués par Radio-Canada et destinés aux grandes maisons d'enseignement dans la province de Québec seront inaugurés le dimanche, 5 octobre, à 7h45 du soir, par une causerie de M.Augustin Frigon, directeur general \u2018adjoint de la Société.It y aura cependant une série d'émissions préliminaires, émissions qui seront inaugurées le dimanche.28, en vue de faire connaître le programme des études, les noms des titulaires, l\u2019objet que se propose la Société en collaboration avec le comité pédagogique de l\u2019enseignement secondaire.Comme on l\u2019a déjà expliqué, l'essai de l\u2019an dernier fut jugé si heureux de part et d\u2019autre, c\u2019est-à-dire dans le monde de l\u2019enseignement et à Radio-Canada que M.Frigon décida d\u2019instituer sur un plus vaste plan, sous la rubrique Radio-Collège, une série de cours portant sur toutes les branches du savoir, littérature, science, histoire, arts, etc.et confiés à des personnalités connues.Ces cours serviront de points d'appui au régime collégial proprement dit des leçons.L\u2019initiative se rattache aux oeuvres postscolaires et comble une véritable lacune.Au fait, les travaux seront rédigés de façon à les rendre accessibles non seulement aux étudiants mais à tous les auditeurs quels qu\u2019ils soient.M.Aurèle Séguin qui a été nommé directeur des émissions éducatives aux postes du secteur français de la Société, expliquera, le dimanche, 28, de 7h45 à 8h.du soir, le fonctionnement de Radio-Col- ege.les Les titulaires des diverses tribunes donneront au cours de la semaine du lundi, 29 septembre, les grands traits de leurs cours respectifs.En voici l\u2019ordre : LE LUNDI, 29 SEPTEMBRE : 4h30 à 4h45 du soir, M.Léon Lortie: Les lois de la nature.4h45 à 5h.du soir, M.Louis Bourgoin: La science et la guerre.LE MARDI, 30 SEPTEMBRE : 4h30 à 4h45 du soir, M.l\u2019abbé Albert Tessier: Travaux d'histoire.4h.45 à 5h.du soir, Rév.Frère M.-Victorin: La Cité des plantes.LE MERCREDI, ler OCTOBRE : 4h30 à 4h45 du soir, M.Ger.Morisset: Sculpture et orfèvrerie.4h45 à 5h.du soir, M, Jules Bazin: La maison canadienne et ses origines.LE JEUDI, 2 OCTOBRE : 4h30 à 4h45 \u2018du soir, M.Luc Lacoursière: Les poètes français du XIXe et du XXe siècles.4h.45 à 5h.du soir.M.Jean C.Bonenfant: Le théâtre classique, romantique et contemporain.LE VENDREDI, 3 OCTOBRE : 4h.30 à 5h.du soir, M.Claude Champagne: L'\u2019initiation à la musique.Les cours réguliers commenceront le dimanche, 5 octobre, par le discours du directeur général adjoint, M.Augustin Frigon.JESUITES à Radio-Canada L'année consacrée à la célébration du quatrième centenaire de la Compagnie de Jésus s\u2019est terminée avec le mois d'août.Des fêtes d'action de grâces ont eu lieu en plusieurs villes du Canada.Quelques livres et brochures ont aussi paru, A ces publications une dernière vient de s\u2019ajouter comme pour les compléter.C\u2019est une mince brochure de 16 pages, mais pleine de faits et de statistiques.Elle raconte la formation, l\u2019organisation et les activités des membres de la Compagnie de Jésus.Il y a là des détails qu\u2019on chercherait en vain dans des ouvrages plus considérables.Publiée d\u2019abord en France, il y a une dizaine d'années, cette brève monographie a été mise à date puis augmentée de quelques précisions concernant les Jésuites du Canada.Editée par l\u2019Oeuvre des Tracts, cette plaquette, ornée d\u2019une belle gravure de saint Ignace de Loyolase vend 10 sous l'exemplaire, à l\u2019Action paroissiale, 4260, rue de Bordeaux, Montréal.M.Alain Grandbois, romancier, historien et essayiste, donnera une causerie à Radio-Canada, le samedi, 27, à 8h15 du soir, sous la rubrique \u201cLes Entretiens du Samedi Soir\u201d.M.Grandbois parle- Ta des grands explorateurs canadiens.Il a étudié ce sujet au cours de ses séjours en France et possède une documentation fort intéressante.M.Grandbois est l\u2019auteur de \u201cNé à Québec\u201d, des \u201cAventures de Marco Polo\u201d, etc.Il a beaucoup voyagé; il a fait des séjours dans les pays d'Orient d\u2019où il est revenu avec un journal chargé d'observations, de notes diverses, de faits typiques.L'Esprit de l'Action catholique d'après Pie XII L'esprit de l'Action catholique I y a quelques mois S.S.Pie XII prononçait un important discours sur l'Action catholique devant les évêques de l'Italie et un bon nombre de leurs fidèles.v .Le Souverain Pontife indiquait |un commentaire des dernières directives du Souverain Pontife.Il le fait à sa manière habituelle, de façon sobre et claire, en s\u2019aÿ- puyant constamment sur les documents pontificaux et en tenant compte du milieu canadien.Cette brochure de 32 pages, publiée dans la collection de l\u2019Ecole Sociale Populaire, se vend 15 sous à l\u2019action paroissiale, 4260, rue de Bordeaux, Montréalles conditions sans lesquelles l\u2019Action catholique ne saurait ê- tre efficace et il les ramenait à Quatre, exprimées par un même mot: union.Union avec la hiérarchie, union avec Dieu, union des Membres entre eux, union avec les autres associations.Le R.P.Archambault, qui a déjà écrit plusieurs ouvrages sur l'Action catholique, nous donne PEGUY dans ses plus beaux textes (D Collection du Message Français Nous avons le bonheur de présenter cette \u2018collection du Message français\u201d au moment où la France va reprendre une vie nouvelle.Nous voulons dire: continuer sa vie véritable.Pour nous, Canadiens, la France authentique ne se trouve pas \u201cmalheureuse\u201d ou \u201cdéchiquetée\u201d ou \u201ctragique\u201d.Parce qu\u2019elle vit dans nos coeurs et dans notre.sang, infiniment tournée vers le bonheur, infiniment au-dessus des guerres et des désastres politiques \u2014 hypocrites et injustes.Et cette France s\u2019est: \u201cLa Chanson de Roland\u201d, saint Louis, Jeanne d\u2019Arc, Villon, la cathédrale de Reims, Pascal, Marie de l\u2019Incarnation, la Nouvelle France, Corneille, Pasteur, Bloy, Péguy, Claudel, Pétain, etc.\u2014 héroïsme et sainteté.Il ne suffit pas d\u2019être de la France physique pour porter ce message français.D\u2019autres l'ont crié de bien haute façon; et nous n\u2019hésiterons pas à le rappeler.Chaque volume de notre collection contiendra donc cent pages d\u2019un message francais.S\u2019agit-il d\u2019un écrivain; cent de ses meilleures pages, mais non pas des appréciations sur cet écrivain; le message français tel quel, non des considérations sur lui.Tout au plus, une ou deux pages de notes biographiques.Nous avons voulu offrir aux gens de ce pays \u2014 de façon commode et économique, pour qu\u2019ils soient d\u2019abord intéressés à faire silence devant lui, \u2014 le vrai message français, manifesté sous plt- sieurs aspects au cours des siècles.Jean-Marie Parent Roger Varin (1)\u2014Edité par Les Nouvelles Editions du Cap \u2014 En vente à la Librairie Loisirs, 84-93 du Platon, au prix de 0.50 I'édition de luxe sur coquille blanc, et 0.25 l'édition ordinaire.Le théâtre classique a Radio-Canada Le théatre classique reviendra a I'affiche de Radio-Canada, le dimanche, 2 novembre, a neuf heures du soir, avec la présentation d\u2019un mystère.M.Paul Dupuis, du poste CBF et Jacques Auger, artiste dramatique, auront la direction de cette série d\u2019émissions.Voici à date l\u2019ordre de présentation des oeuvres: 2 novembre, Présentation d'un mystère.9 novembre, La Farce de Maitre Pathelin.16 novembre, neille.23 novembre, Horace, neille.Le Cid, de Corde Cor- ON DEMANDE une \u2018servante avec références.S\u2018adresser a 523, rue Plaisante, ou Casier Postal 303.Sis\u201d HILLS & | DISTILLE ET EMB S pt A \u2014\u2014\u2014\u2014 HDERWOOD PAGE ONZE a dau DIE 3 \u2018 $e v TEE 5 Bellen > EST Fais RE A Losecton DRY GIN 30 novembre, de Corneille.7 décembre, Les Femmes Savantes, de Molière, 14 décembre, Le Misanthrope, de Molière.Le Menteur, 21 décembre, L'Avare, de Molière.28 décembre, Emission spéciale.4 janvier, Emission spéciale.11 janvier, Britannicus, de Racine.% EE \u201cC'est raccordé maintenant, Mme Latour\u201d PER NAN Lev | ÿ x gL à RUE Quand notre employé a fini d'installer votre appareil de téléphone, il peut vous dire:\u2014 \u201cMaintenant, vous pouvez parler avec n\u2019importe qui, n'importe où! Par temps normal, vous pouvez vous faire raccorder avec n\u2019importe.quel télé phone\u2014avec plus de 90% dé tous les téléphones du monde entier.: D\u2019année en année, nous nous efforgons d'accroître encore la valeur que peut avoir pour vous votre téléphone.On répond.à vos appels avec plus de rapidité.Votre voix est plus claire, plus facile à reconnaître, quelle que soit la distance.Les interruptions dans le service sont de plus en plus rares.En vérité, de ne OF tout ce que vous Zn #M2 .achetez, il est .peu de choses qui vaille plus .que votre service téléphonique.du aile de PAGE DOUZE Trois-Rivières honore la mémoire de Benjamin Sulte La population trifluvienne a rendu hommage, dimanche, à la mémoire de Benjamin Suite, au cours d\u2019une manifestation organisée par le Flambeau.M.Gérard Malchelosse, continuateur de l\u2019oeuvre du grand historien, et M.Montarville Boucher de la Bruyère, tous deux de la Société Historique de Montréal, et membres de la Société des Dix, ont pris part à cette cérémonie.A midi, M.Malchelosse déposa une gerbe de fleurs au pied du monument Sulte, au parc Champlain, et M.Hervé Biron, journaliste, prononça une allocution dans laquelle il rappela le souvenir de Sulte, son attachement à sa ville natale et son ardent patriotisme.M.Malchelosse offrit ensuite ses remerciements et rappela que bien des oeuvres de Sulte sont encore inédites et seront bientôt publiées, On notait à cette manifestation Son Honneur\u2018 le maire Arthur Rousseau, et madame la maires- commandeur J.-A.Trudel, président de la commission des écoles catholiques, M.et Mme Raymond Douvilie, M.Clément Marchand, MM.Omer-Jules Deslauriers, J.- O.Marcoux, Maurice Gélinas.Fidèle Fortier, C.-E.Vigneau, n.p., etc.Le Flambeau était représenté par sa présidente, Mlle Françoise Lacoursière, Milles Juliette Pothier, Marguerite Dargis, J.Bertrand, M.Marcel Beaumier, Arthur Spénard, Pierre Lemire, avocat.Dans l'après-midi, le groupe se rendit sur la tombe de Benjamin Sulte, au cimetière St-Louis, où M.l\u2019abbé Tessier, propagandiste des écoles ménagères et membre des Dix, récita une prière.Dans son allocution, M.Biron rappela brièvement les origines et la vie de Benjamin Sulte et cita de larges extraits de la correspondance de ce dernier prouvant son attachement à sa ville et à ses compatriates.Puis il tira quelques leçons d\u2019un exemple aussi fécond se, MM.les échevins Napoléon Alarie, Alphonse Lamy, Emmett Boland et Adrien Mailhot, le et notamment la ville des Trois- Rivières est fière de compter comme un de ses fils, un littéra- J.H.René de Cotret, C.G.A.René de Cotret, Ferron & Cie Auditeurs et Syndics Comptables Licenciés 137, rue Alexandre Henri Ferron, C.A.Roland Nobert, C.A.Trois-Rivières ze 3 W \\ 4 Fh 7 (aT > Si LA.'] EE \u2014 LE BIEN PUBLIC teur aussi illustre devant le monument de qui les écoliers viennent prendre des leçons de patriotisme et les autorités civiles apportent les premiers de leurs activités.M.Malchelosse remercia le Flambeau pour cette manifestation et déclara que la ville des Trois-Rivières donne le ton à toute la province, la première, le centenaire de Sulte.Connaissez-vous Hitler ?Voici un tract qui arrive à point, au moment où les regards du monde entier se portent sur cet homme dont parlent le journal et la radio, et dont le nom fait le sujet de tant de conversations ! Les Editions Fides, après avoir déjà publié cinq tracts d\u2019une collection intitulée: \u201cFace au Mariage\u201d, lancent aujourd\u2019hui une nouvelle série sous le titre \u201cConnaissez-vous Hitler?\u201d Hitler est le premier personnage porté a la connaissance de tous.Suivront des études sur Pie XII, le Frère André, ,Rossevelt, Mussolini, Pétain, etc.Chaque tract a 48 pages.Dessins dans le texte \u2014 Couverture en deux couleurs \u2014 Dix cents.L'auteur Gérard Chevalier, révèle le secret de la force du dictateur: sa doctrine et sa religion.Sculpteur de l'Allemagne, c\u2019est par sa religion du sang qu\u2019Hitler a soulevé les masses.Le lecteur apprendra aussi la puissance de l'Etat national-socialiste.importés.Melchers a de la \u201cLoi des Aliments GIN CRO vor d\u2019étonpant que Melchers soit un Goûtez-y.à l\u2019avenir, vous n\u2019en voudrez pas d'autre! Rien ne remplace la qualité, Achetez des produits canadiens \u2014ils sont meilleurs, chers Produit de Melchers Pistilleries Limited, Montréal et Berthierville N interdisant l'importation des gins de Hollande, | on a fait ressortir la valeur d\u2019un genièvre canadien qui possède toute la qualité.la saveur .des gins ce goût spécial des gins de Hollande.Distillé entièrement des meilleurs grains canadiens sous la surveillance des représentants du gouvernement canadien .bien vieil au sommet de qualité qu\u2019un \u201cGin\u201d doit avoir en vertu .il s\u2019élève es\u2019\u2019 du Canada.Rien in imbattable! et Dro IX D'OR J id Le = Mi46F corleantenaleasteaataiatl DUAGYCAC LONGED, D 9, >, + JEUDI, 25 SEPTEMBRE 194}.DENISE LAPORTE souhaite la blenvenue, à l'aéroport de Dorval, à LILLIAN KODAK, le \u201ctype parfalt de l\u2019Américaine\u201d, choisie par le Journal \u201cP.M.\u201d dans un concours organisé dans tout le pays.Mile Kodak a été reçue à l'hôtel de ville et elle a visité plusieurs autres endroits, au cours de la fin de semaine, PROVINCE DE QUEBEC District des Trois-Rivières.LA CORPORATION de la cité des Trois-Rivières ELECTION DU MAIRE ET DES ECHEVINS DE LA CITE DES TROIS-RIVIERES 15 SEPTEMBRE 1941.AVIS PUBLIC Avis est par le présent donné aux citoyens de la Cité des Trois-Rivières, que le Maire et les Echevins élus pour la Cité, comme ayant reçu la majorité des votes légalement donnés à l'élection du 15 septembre 1941 et qui ont été proclamés élus comme tels pour les deux années à venir, au dépouillement du scrutin fait suivant la loi les 16 et 17 septembre 1941 ainsi qu'à l\u2018addition et ou dépouillement des votes par l\u2019Honorable Aimé Marchand, juge de la Cour Supérieure pour le district des Trois-Rivières, les 22 et 23 septembre 1941 sont: comme maire, Monsieur Arthur Rousseau, président de la Cie Ass.Fun.Rousseau & Frère Ltée; comme échevins: pour le quartier Sainte-Ursule, siège no.1 Monsieur Arthur Sauvageau, ingénieur stationnaire, sié- ge no 2 Monsieur Joseph-T.Guay, faiseur de popier; Pour le quartier Saint-Louis, siège no 1 Monsieur Napoléon Alarie, courtier en assurances, siège no 2 Monsieur Frédéric Poliquin, comptable; Pour le quartier Saint- Philippe, siege no 1 Monsieur Alphonse Lamy, notaire, siège no 2 Monsieur J.-Arthur Guimont, percepteur du Revenu Provincial; Pour le quartier Notre-Dame, siège no 1 Monsieur Emmett Boland, rentier, siège no 2 Monsieur Adrien Mailhot, blanchisseur.: Foit aux Trois-Rivières, à l\u2018Hôtel de ville, le vingt- troisième jour de septembre 1941, : L'OFFICIER-RAPPORTEUR, (Signé) ARTHUR BELIVEAU."]