Le bien public, 20 juin 1946, jeudi 20 juin 1946

[" j Autorisé comme matière de seconde classe, Ministere des Postes, Ottawa.38e ANNEE \u2014 No 25 TROIS-RIVIERES, JEUDI 20 JUIN 5 sous la copis Les artisans nous donnent une leçon L'exposition artisanale tenue aux Trois-Rivières au cours de cette semaine sous les auspices du Jeune-Com- merce vient de remporter un immense succès.Un succès de curiosité de la part de milliers de visiteurs qui ont sans cesse défilé devant les exhibits, admirant, questionnant et s\u2019inspirant.Un succès d'estime sincère pour le produit authentique, pour la chose bien faite, pour le chef-d'oeuvre, par réaction contre les entreprises sans nombre de la fabrication en série.Un succès aussi de valeur intrinsèque, qui puise dans la qualité même des productions offertes à l\u2019admiration du public.La puissance de conviction d'une telle exposition est difficile à mesurer.Il est sar qu\u2019il reste dans l'esprit des visiteurs plus qu'une admiration béate pour les oeuvres merveilleuses dans l\u2019ensemble de nos artisans.Il s\u2019éveille bien dans la volonté de chacun un certain désir d'oeuvrer aussi quelque chose dans le sens de ses capacités et de ses goûts.L'exposition s\u2019équivaut à une grande école d'initiative où des milliers de gens trouvent une occasion directe de réfléchir à leurs problèmes domestiques, familiaux et culturels.La solution idéale qu\u2019on leur propose est dans l'acceptation des responsabilités, dans la nécessité où tous se trouvent de faire fructifier leurs talents dons l\u2019ordre supérieur de la famille et de la nation.On se demande souvent comment de tels mouvements d'ensemble ont été rendus possible.D'où vient que nous possédons tant et de si bons artisans dont les oeuvres originales et hautes en couleurs trahissent une santé et un allant culturel vraiment hors du commun.Les idées et les méthodes préchées par un abbé Tessier, un Jean-Marie Gauvreau, une Françoise Gaudet- Smet ont fait tranquillement mais sûrement leur chemin.Et maintenant toute la provinces'enthousiasme pour les résultats de cette semence féconde de vie nationale qui est de train de nous réadapter aux standards les plus valables de notre tradition.L'artisanat signifie aujour- d\u2019hui pour le Québec une plus grande joie de vivre dans I\u2019équilibre de la fonction de production d'où toute existence retire sa stabilité économique pour s'épanouir dans des phè- res plus hautes.Un peuple qui renonce à maintenir à l'avant-garde les ressources de son instinct de conservation.L\u2019artisanat tel qu'on le prêche et le pratique dans le Québec est une reprise de contact avec les réalités saines nées de la fierté d'agir et de créer.Une initiative comme celle de l'exposition artisanale est de nature à orienter les @s- prits, à éveiller les talents et à ciguillonner les énergies vers le pratique, le profitable en même temps que le beau sous ses formes les plus diverses.Encore une fois nous disons que le Jeune-Commerce et ses inspirateurs ont réussi une oeuvre de maître.Nous espérons que cette exposition deviendra annuelle et s'installera chez nous en tradition.L'enseignement ménager à l\u2019exposition artisanale L'exposition artisanale reçoit chaque jour des milliers de visiteurs.La contribution des Ecoles ménagères suscite un intérêt très vif.Toutes les écoles ménagères de la région apportent leur contribution à cette magnifique initiative.Sous la direction de Mlle Eveline LeBlanc, chef du service de l'enseignement ménager, de Ml'abbé Albert Tessier, visiteur général des écoles, et de Milles Bureau et Deshaies, visiteuses, huit kiosques fort intéressants ont été aménagés à l\u2019entrée de la salle de l'exposition.Notre région compte quatre écoles ménagères régionales qui seront représentées à l'exposition artisanale.Ce sont celles de Cap- de-la-Madeleine, de Ste-Ursule, de Nicolet et de Saint-Jacques- l\u2019Achigan.Nous Possédons un nombre encore plus considérable d'écoles moyennes.Il s'en trouve en effet \u2018à St-Barthélemy, Nicolet (Christ-Roi), Ste-Thécle, Pointe- du-Laë, \u201cLouiseville, Sainte-Anne de la Pé¥ade, Saint-Ambroise de Kildare, les Ursulines des Trois- Rivières, St-Stanislas, l\u2019Académie St-Bernard de Shawinigan et Saint-Tite.Le premier kiosque, consacré à l'information, offre en transparents des photos Tavi.Le second, dédié à l'enseignement postscolaire, a été aménagé par l\u2019école postscolaire de Grand'Mère.Les quatre kiosques suivants, organisés par les quatre écoles régionales énumérées plus haut, illustreront certaines parties du programme Dans les sept jours Et pour finir, la fête des enfants! La boulimie du commerce moderne nous a déjà valu la fête des mères, celles des pères et peut-être bien aussi celle des grand\u2019mères et grand- pères Et maintenant, voici le tour des enfants.Samedi, on fêtera les enfants.\u2018Place aux jeunes\u201d, d\u2019après un slogan qui a commencé à exercer ses ravages au début du vingtième siècle.Nous croyions que la véritable fête des enfants coïncidait avec celles de Noël et du Jour de l\u2019An.Mais pas du tout.Ces fêtes religieuses, du point de vue festivité enfantine, manquent de valeur in- trinseque.Il faut tout directement magnifier l'âge tendre, pour ce qu\u2019il prête aux innocentes mondanités et aux chances de promouvoir le \u201cshopping\u201d.Désormais, le 22 juin, les enfants de bonne famille seront reçus officiellement à dîner par les bons parents.La maman se sera donné le sucroit de travail d\u2019orner la table et de préparer un gâteau à trois étages.\u201cCes chers enfants, personnages si importants de nos jours\u201d.Et le papa aura eu la bonne idée d\u2019acheter un gant de baseball au fiston et une raquette de tenig à sa petite fille.Simple histoire de ne pas laisser cette fête des enfants inapercue au foyer et de ne pas s\u2019exposer à s'entendre faire des reproches par les enfants eux- mêmes en cas d\u2019abstention.Vraiment, c'est bien intéressant les temps modernes et l\u2019on comprend que l\u2019éducation et la vie familiales soient en progrès.C.M\u2014oe0\u2014 Les échanges entre clliés Fred Rose a été trouvé coupable d\u2019avoir livré à une pu:s- sance étrangère des secrets officiels Et pourtant cette puissance étrangère était une alliée, tout comme l\u2019était la Grande-Bretagne.Pourtant, le-Canada, pays souverain à ce qu\u2019on dit, se doit de prendre des mesures vigoureuses suivi par ces instituions.Le domaine réservé à chacune d\u2019entre elles est le suivant: Nicolet: a) \u2014 arts décoratifs qui concernant l\u2019ornementation de la maison et le vêtement; b) \u2014 le secourisme.Sainte-Ursule: a) \u2014 chapellerie (confection de chapeaux\u2019 en paille, en feutre et en écorce); b) \u2014 Histoire! du lin, du champ à la machine à coudre, c\u2019est-à-dire en (suite à la page 8) pour garantir sa sécurité.Si donc le Canada est un pays souverain, on ne s\u2019étonne pas de la condamnation de Fred Rose.On ne s\u2019étonnerait même pas qu\u2019un beau jour le Canada fit un procès à quiconque serait pris en flagrant délit d'\u201cinformer\u201d la Grande- Bretagne, puissance amic, mais forcément étrangere, du strict point de vue canadien.C.M\u20140® o\u2014 L'avénement des républiques A la suite de tant d\u2019autres, le roi Humbert vient de perdre son trône et de prendre le chemin de l\u2019exil.Les idées de Jean-Jacques Rousseau vivent encore et les ferments de liberté nés de la révolution française continuent leur action de par le monde.L'exemple de la Grande Bretagne, de la Suède, de la Hollande prouve cependant que la monarchie constitu- tionnellé, bien balancée, reste encore la forme la plus désirable de gouvernement.Pourtant la plupart des états monarchiques se transforment aisément en république.Il y a beaucoup de la faute des rois.devenus princes fainéants, incapables trop souvent de tenir leur rang, d'accepter leurs responsabilités et de donner à leurs sujets l\u2019exemple attendu du plus haut civisme, de l\u2019authentique distinction et du désintéressement le plus complet.Même si on est porté à taxer d\u2019ingratitude le geste du peuple rejetant la main tendue du roi, il faut bien convenir que les monarques n\u2019ont souvent rien négligé pour amener un tel geste.Les maisons royales coûtent cher et si elles ont perdu jusqu\u2019à leur valeur de symbole, à quoi bon les conserver plus longtemps.C.M\u2014000\u2014 Un bel exemple de courage et de solidarité \u201cRadio-Ouest-Française\u201d a commencé a faire entendre sa voix chez les populations de langue française des provinces lointaines de l'Ouest.Grâce à la générosité des souscripteurs et à la ténacité des organisateurs, ce poste de radio est maintenant solidement établi.Personne ne contredira \u201cLa Survivance\u201d d\u2019Edmonton, quand ce journal écrit que la réalisation d\u2019un tel projet est \u201cun bel exemple de clairvoyance, de courage et de solidarité\u201d.C'était d\u2019ailleurs le thème de l\u2019allocution prononcée par le Dr Henri Guyot, président de Radio-St-Boniface, lors de l'inauguration du poste, le 27 mai dernier.Quelques extraits de ce discours démontreront quel enthousiasme a présidé à l'inauguration et à la mise en opération de cet organisme de propagande française chez les populations de l\u2019Ouest.\u201cJe veux, a dit le Dr Guyot, remercier et féliciter d\u2019abord les quelques hommes clairvoyants qui ont vu Vimportance de la radio dans le cours habituel de la vie et qui ont travaillé sans relâche pour faire réaliser ce projet, malgré toutes les difficultés qu\u2019ils ont rencontrées dès les débuts.J'aimerais remercier aussi tous ceux qui se sont intéressés à ce mouvement, en contribuant d\u2019une façon si généreuse l\u2019argent nécessaire pour la construction et l\u2019équipement du poste.Nous devons tous exprimer notre vive reconnaissance ct notre sincère gratitude à nos compatriotes des provinces de l\u2019Est, surtout de Québec, des provinces de l\u2019Ouest, et même des Etats-Unis, qui sont venus à notre aide par leur appui matériel, sans lequel nous n\u2019aurions pu réaliser ce projet.Ce geste de solidarité française en Amérique restera toujours vivant dans notre mémoire.Le premier pas est fait \u2014 mais il nous reste encore une tâche énorme à accomplir.Nous nous efforcerons d'\u2019offrir à notre population des programmes variés, choisis avec goût, adaptés à notre mentalité et à nos habitudes de vie.Notre but est d\u2019instruire, d'égayer et de rendre \u2018service aux nôtres et à tous ceux qui voudront écouter notre poste CKSB sera surtout un instrument de culture française et de rayonnement chrétien.Il permettra à certains talents de chez nous de se développer en formant des artistes, des techniciens et d\u2019autres experts.Nous voulons aussi que notre poste soit un moyen d\u2019union entre tous, entre les groupes de la campagne et de la ville, et même entre nous et nos compatriotes de langue anglaise qui désirent apprendre le français.De nos jours plus que jamais, nous gagnons beaucoup en apprenant à connaître nos voisins et à nous faire connaître par eux.La bonne entente des deux grandes races de notre pays repose sur le fait de se mieux connaître.En terminant je vous demanderais d\u2019être fiers de votre poste, qui appartient à chacun de vous tous.Encouragez-le en écoutant ses programmes qui vous donneront une nouvel essor dans la vie, un rayon de soleil et de gaieté dans vos foyers. La politique à Québec A une réunion d'environ 600 organisateurs et amis de l\u2019Union Nationale, tenue à Cookshire, monsieur Charles-Daniel French a été choisi à l\u2019unanimité comme candidat de l'Union Nationale du gouvernement Duplessis, dans le comté de Compton.On a tour à tour loué la largeur de vues de l\u2019hon.Maurice Duplessis et le soucis qu\u2019a l\u2019Union Nationale de traiter les minorités avec justice et générosité.%* %* % L'hon.Laurent Barré, ministre de l'Agriculture dans le cabinet Duplessis, parlant à une assemblée publique devant plus de 6,000 personnes, à l\u2018occasion de la bénédiction et de l'inauguration de la coopérative avicole régionale de St-Damase, comté de St-Hya- cinthe, a déclaré qu\u2019il favorisait la croisade entreprise à travers la province pour l'établissement de coopératives agricoles.Le gouvernement de l\u2019hon.Maurice Duplessis a déjà payé, à titre d'octroi, plus de $25,000.à celle de St-Da- mase.%* ¥ + Plusieurs autres coopératives seront très prochainement fondées dans la province de Québec: la première à St-Anselme, dans le comté de Dorchester; une autre a Marieville, dans le comté de Rou-, ville; et plusieurs autres dans le: comté de Lotbinière, au Lac St-, Jean et en Gaspésie.En terminant, l\u2019hon.Laurent Barré a dit que contrairement à ce qu\u2019on lais-| se entendre en certains milieux, le gouvernement de Québec a de l'argent, mais seulement pour les projets et les entreprises qui rapporteront des bienfaits à toute la province en général.Deux nouvelles coopératives d\u2019électricité viennent d\u2019être fondées dans le comté de Nicolet à Ste-Marie de Blanford et à St-Mi- chel de Squatec dans le comté de Témiscouata.Les coopératives d\u2019électricité dépassent maintenant 125.FF L\u2019hon, premier ministre Maurice Duplessis a annoncé que les ra- vaux du nouveau pont entre Trois- Rivières et le Cap-de-la-Madelei- ne, dont le coût s\u2019élèvera à $3 millions, commenceront très bientôt.Entre temps la circulation se continuera sur les deux anciens ponts, étant donné que le nouveau pont sera construit un peu au nord des ponts actuels.Fx FX L'hon.Paul Beaulieu, ministre du Commerce et de l'Industrie, assistait au congrès québecois de l'Air à titre de conférencier invité.Il a déclaré que l'aviation LI .BIEN PUBLIC fournit aux peuples les contacts qui jusqu\u2019aujourd'hui avaient fait défaut, mais que maintenant les peuples, grâce à l'aviation, ont appris à se mieux connaître, à se comprendre, à s'aider mutuellement pour réaliser leur prospérité et leur bonheur.Les autorités de l'Université Bishop à Lennoxville ont annoncé que l\u2019hon.Onésime Gagnon, trésorier provincial dans le cabinet Duplessis, se verra conférer un grade \u201chonoris causa\u201d au cours de la cérémonie de la collation des grades, jeudi le 20 juin.kk Xk Au congrès de l\u2019Association des médecins de langue française de l'Amérique du Nord, l'Hon.Dr J.- H.-A.Paquette, ministre de la Santé et du Bien-Etre social, s\u2019est vu décerner par Mgr Ferdinand Vandry, recteur de l\u2019Université Laval, un doctorat en médecine \u201chonoris causa\u2019.UNE MARIEE DE CUERRE \u201cPde Dor EST PRESENTE A MARGARET TAYLOR LE PRIX DOW est une citation faite aux actes de courage extraordinaire et se présente sous la forme tangible d'une Obligation de la Victoire de $100 en expression de gratitude.Le Comité du Prix Dow, composé des éditeurs des quotidiens importants de Montréal, accorde les prix d'héroïsme à la recommandation d'une agence de nouvelles de réputation nationale.4 Deep Cove, près de Vancouver, C.B.le petit Billy Taylor, âgé de 2 ans, jouait sur la plage.Soudain, avant même d'avoir pu s'écrier, il tombait dans les eaux glaciales.ll était emporté vers le large quand sa mère l'aperçut.Incapable de nager, elle essaya de se rendre & son enfant, mais elle devait disparaître dans un trou sous les flots.Sa belle-soeur, Margaret Taylor, bien que dans l'attente d'un enfant, plongea dans les eaux et nageant 150 verges, réussit & ramener le garçon au rivage.Entretemps, la mère du petit avait réussi à revenir au bord.Par son courage et son dévouement, Margaret Taylor, fait l'admiration de tous.Nous sommes fiers de lui présenter Le Prix Dow\u2014\u2014\u2014 JEUDI, 20 JUIN 194\u20ac, Le Dr Paquette a déclaré qu\u2019il|s faudrait plus de 500 médecins pour satisfaire à la demande des nombreux centres ruraux qui en \u2018sont dépourvus.Le gouvernement de l\u2019Union Nationale a décidé d'encourager l'établissement de médecins à la campagne, en ac- curdant des bourses aux étudiants s'engageant à pratiquer dans » centres.L'hos.Dr Paquety , ves ajouté que plus de cent élèvr =~ signé avec le ministère des, des contrats à cet effet et quelques années les 800 actuellement dépourvr es decins seront beauso\u2019 , quatement desseri #5 \u201cont à Santé Que d'ici Paroisses de mé.P plus adé.: | DIM.LUN.| MAR.| MER.| JEU.| VEN.| SAM.Bifteck | Cro- |Fondue| Sau- Côte- [Pain au| Pain quettes au cises lette |poisson | froid au fromage au boeuf sur poisson canapé Groupe | Restes | Non | Groupe |Groupe | Non | Restes C .| ration- D C rationnée né 3 1 1 jetons jeton jeton Il reste 3 jetons Une personne seule ne pourra trouver mieux pour se traiter le dimanche qu'un bifteck succulent, juteux et préparé à son goût.Elle gardera pour lundi le morceau du bout moins ragoûtant.Si elle hache ce reste et le mêle à de la ciboulette pour lui donner de la couleur et du goût, elle pourra le servir avec des pommes de terre en purée pour préparer une croquette assez considérable.Si elle la fait cuire au four, elle conservera ainsi de la graisse.Si elle l'accompagne de sa sauce préférée ou de souce piquante, la croquette n'en sera que plus nourrissante.Pour mardi, sans viande, elle préparera une fondue au fromage sur canapé qui fournira toutes les protéines dont elle a besoin.Elle la servira sur des tranches de pain rassis qu'elle aura fait griller, et que personne ne doit jeter.Rien de mieux pour l'accompagner que des asperges fraîches.Mercredi, si elle doit manger à la hâte, elle trouvera opportun de servir des saucisses, Une tranche de tomate, du rognon non rationné et une saucisse mise de côté mercredi, accompagneront très bien des côtelettes d'agneau jeudi et elle aura alors un mets varié par excellence.Vendredi, elle se réservera un pain chaud au poisson et servira le reste froid, samedi, accompagné d'une salade.Les trois jetons qui restent constituent cette part de la ration hebdomadaire à meottre de côté pour secourir les peuples affamés à étranger.Bienvenue AUX JOURNALISTES! Nous souhaitons la plus cordiale bienvente aux journalistes à \u2018l\u2019occasion de leur visite à l\u2019usine de fabrication du Plastique VINYLITE à Shawinigan Falls, Qué.\" w CANADIAN.RESINS AND CHEMICALS LIMITED / \u2014 mp\" +; - \u2014 a JEUDI, 20 JUIN 1946 ENTRE NOUS.NOUS.| La Russie réalise que l\u2019univers se ligue de plus en plus contre elle.Aussi a-t-on remarqué, aux derniers entretiens de Paris, que Molotov était moins arrogant.L'Ours russe n\u2019est plus si sûr que les démocraties ne voudront plus se battre, si grande la provocation soit-elle.x kk Les communistes continuent d\u2019absorber le mouvement ouvrier du Canada, comme on le voit par les dernières grèves provoquées par des leaders ouvriers qui sont des communistes notoires, comme Pritchett, pour les bois, Sullivan, pour la navigation fluviale, et Madelcine Parent, dans les textiles.% %* %* Le bilan atterrant des grèves du dernier semestre en Amérique: perte de 90,000,000 de tonnes de charbon, 313.000.000 de tonnes d'acier, 1,060,000 automobiles, 1,- 000,000 de moteurs, 20,000 tonnes d'étain, 4,000 wagons à fret, 15,000 bains et 70,200,000 journées-nom- mes chômées! % %* % Un contrôle strict des prix des loyers fait que la plupart des milliers de maisons que des entrepreneurs privés érigent sont à vendre et non à louer.D'abord, il faut comprendre qu'un ex-loca- taire qui achète une maison contribue d\u2019autant à diminuer la rareté des maisons à louer.Pour l'excuse encore du constructeur qui vend au lieu de louer, il convient de noter qu\u2019il lui est plus lucratif de prêter son argent que de bâtir pour louer.$x % % Le coup de barre vers la droite que le peuple de France vient de donner en battant aux urnes les candidats communistes pour donner le pouvoir au Mouvement Républicain Populaire sert une leçon aux observateurs sceptiques à l\u2019endroit du sens français de la mesure, du désir du Français d\u2019une politique d'ordre après le chaos de la dernière guerre.Un moment, la France a pu paraître s'enliser dans la politique de gauche.Mais la faiblesse n\u2019a été que passagère.La France s\u2019est reprise, ressaisie et d\u2019une façon qui ne prête pas à l\u2019équivoque.% 4% % En marge de la grève illégale déclarée à la filature des Montréal Cottons, à Valleyfield, en violation de la loi des Relations Ouvrières de la province de Québec, l'hon, premier ministre Duplessis a dit: \u201cLes communistes n\u2019ont pas de place dans notre province.Le gouvernement actuel ne toléra jamais les procédés de la propagande communiste qui est encore plus dangereuse pour la santé publique que la tuberculose peut l\u2019ê- tre pour la santé de l'individu.Il faut que les communistes et leurs chefs sachent que dans Québec il n'y a pas de place pour eux.Les organisations ouvrières légitimes peuvent compter sur l\u2019entière.collaboration et la vigoureuse et effective coopération du gouvernement à l\u2019adoption et à la mise en application de toutes les mesures appropriées et nécessaires pour faire respecter les droits des ouvriers insi que les droits des employeurs honnêtes et consciencieux et, en général, les traditions et les lois de la province.\u201d LE SUCCES D'UNE REUNION est assuré, si l\u2019on sert du Maxwell House.Ce café suprêmement exquis réjouit les invités parce que son mélange contient tout ce qu\u2019il y a de bon dans les cafés de choix de l\u2019Amérique Latine\u2014\u2014 ney Est-ce du chantage?D\u2019après une déclaration de l'hon.Humphrey Mitchell, tant que le gouvernement fédéral n'aura pas signé d\u2019accord avec les provinces, il appartiendra aux municipalités d\u2019abord, puis aux provinces de secourir les chômeurs.En d\u2019autres termes, M.Mitchell laisse comprendre que le gouvernement fédéral se livre tout simplement à du chantage: Acceptez nos propositions, sinon pas de secours à vos chômeurs.S'il y a du chômage aujourd\u2019hui, c\u2019est pour deux raisons principales: Io Les villes sont surpeuplées et, 20 L'industrie est du moins partiellement paralysée.Or, dans un cas comme dans l\u2019autre c\u2019est le pouvoir central qui est responsable.Ottawa, sans le moindre discernement, a dépeuplé les campagnes en attirant l\u2019ouvrier agricole à l'usine de guerre.Aujourd'hui, LE BIEN PUBLIC cet ouvrier ne veut ou ne peut plus retourner à la terre et il devient une charge pour l'Etat.En second lieu, si l'industrie ne peut se développer, ne peut progresser ct employer plus de monde, c'est à cause de la politique de restrictions et d\u2019impôts exagérés d\u2019Ottawa.Le fédéral, au lieu d'encourager la production, la décourage, ce qui signifie qu\u2019au lieu de provoquer l\u2019activité il provoque le chômage.PAGE TROIS REND GRANBY FAMEU\" DELICIEUSE @ EI (A pe Mais Ottawa fuit les responsabilités.Ils ne consentira à secourir les chômeurs qu'à la condition que les provinces fassent ce qui leur est commandé.Pour nous, cela s'appelle du chantage et du chantage éhonté.(Montréal-Matin, 15 mai 1946) WORLD WIDE GUM CO., LTD.,GRANBY ENCOURAGEZ VOTRE JOURNAL LOCAL En accordant la préférence à ses annonceurs et en acquittant votre abonnement à l\u2018échéance.De toutes les opérations électro- métallurgiques, c\u2019est celle de l\u2019aluminium qui consomme le plus d\u2019électricité.Poste de commande Voter UN chauffeur qui n\u2019est pas importuné par les conseils de ses voyageurs! Vous vous installez confortablement -.vous causez ou lisez.et vous lui laissez le soin de surveiller les signaux.Vous pensez à pcine à lui qui est là, en avant, scrutant la voie à travers Ja pluie et le brouillard, le grésil et la neige .C\u2019est sur cet homme que nous nous fions aussi pour transporter notre courrier et les produits de nos usines, de nos mines et de nos fermes.C\u2019est un citoyen notable et capable que le mécanicien de chemin de fer! Il fait partie des nombreux ouvriers spécialisés qui aident à tisser la trame de notre vie économique.\u201cC\u2019est ce que je veux faire\u201d Les jeunes Canadiens qui continuent leurs études dans les écoles techniques et dans les écoles d\u2019arts et métiers iront de l\u2019avant.Ils savent que la maîtrise d\u2019un métier leur apportera de bons salaires et du travail qui comportera plus de responsabilité et qui sera plus intéressant.Tous les Canadiens à l\u2019esprit progressif ont à coeur leur succès, car ils savent qu\u2019un tel entraînement formera une nouvelle génération de techniciens qui seront prêts à remplir les postes de commande dans le Canada de demain.2e ae ins a FATA A, PAGE QUATRE La vignette supérieure représente un avion Norseman qui vole à basse altitude PE PP ES LE BIEN PUBLIC me 50 au-dessus des autoneiges et de leur personnel durant une halte régulière.L'expédition a déjà.accompli un sixième de son parcours en dépit d'une violente tempête de neige qui l'a immobilisée durant deux jours.En bas, le brigadier R.C.G.Norton, officier commandant du district militaire no 10, passe en revue les membres de l'expédition avant leur départ de Churchill, le 15 février dernier par une température de 43 degrés sous zéro.Les membres du C.A.R.C.ravitaillent l'expédition qui doit atteindre Edmonton en mai après avoir parcouru 3,100 milles dans les vastes régions de l'Arcti que.Nouveau système de chauffage \u2014génieurs viennent de toutes les\u2018 si satisfaisants que l'ingénieur put Londes:\u2014Depuiis près d'un an, la petite ville anglaise de Norwich offre une particularité des plus intéressantes et qui est unique dans le monde.M.Sumner, Ingénieur-Electricien de la Villea mis au point un procédé de chauffage basé sur des principes entièrement nouveaux et les in- | parties du monde pour le voir.Dans ce procédé, M.Sumner utilise ni charbon ni électricité, mais fait simplement venir l'eau froide de la rivière dans le bâtiment à chauffer.M.Sumner part du principe que la compression produit de la chaleur et sa \u201cpompe | de chauffage\u201d donna des résultats 6 VOYAGES SUR SEMAINE VOYAGEZ PACIFIQUE TRAINS SUPPLEMENTAIRES ENTRE TROIS-RIVIERES, SHAWINIGAN FALLS, GRAND\u2019MERE a partir du 28 avril Raccordements commodes vers MONTREAL et QUEBEC Dép.Arr.Arr, Tr.Riv.Sh.Falls Gr.Mére exc.dim.5.00 am 6.00 am 6.20 am quotidien 10.25 am 11.15am 11.35 am quotidien 11.30 am 12.15 pm 12.30 pm quotidien 1.55 pm 2.45 pm 3.05 pm quotidien 3.00 pm 3.50 pm 4.05 pm sam.seul.7.25 pm 8.15 pm 8.30 pm exc.sam.8.30 pm 9.15 pm 9.30 pm Dép.Dép.Arr.Gr.Mére Sh.Falls Tr.Rivexc.dim.6.50 am 7.05 am 8.00 am quotidien 12.00 midi 12.15 pm 1.10 pm quotidien 1.30 pm 1.45 pm 2.30 pm quotidien 3.35 pm 3.50 pm 4.45 pm quotidien 5.55 pm 6.10 pm 7.00 pm sam.seul.9.00 pm 9.15 pm 10.00 pm exc.sam.10.00 pm 10.15 pm 11.00 pm L\u2019heure SOLAIRE est indiquée +5 VOYAGES LE DIMANCHE PAR TRAIN CANADIEN maintenir une température de 17 degrés centigrades dans un bâtiment de cinq étages.Ce nouveau système anglais de chauffage par compression a le grand avantage de coûter trois fois moins que le +\" memes me JEUDI, 20 JUIN 1945 180 OS PATE Les hommes, les femmes et les enfants des pays ravagés par la guerre ont un pressant besoin de tout vêtement usagé dont les hommes, les femmes et les enfants du Canada peuvent disposer.On voit ici un jeune Grec endossant des vêtements recueillis au Canada pendant la campagne de l\u2019automne dernier et distribués en Europe par l\u2019UNRRA.Des milliers de personnes sont encore dans le dénuement et ont besoin de tous iles vêtements utilisables dont peuvent se départir les Canadiens.On annoncera plus tard l'endroit où les colis doivent être déposés.Roland Noabert, C.A.J.H.René de Cotret, C.G.A.Henri Ferron, C.A.RENE DE COTRET, FERRON, NOBERT & CIE Auditeurs et Syndics Comptables Licenciés | | | EDIFICE AMEAU - TROIS-RIVIER #s chauffage à l\u2019électricité ou Je chauffage au charbon ou par tout autre combustible solide: LA LAURENTIENNE Compagnie d'Assurance-Vie Roland Paillé Gérant de District 137.Radisson.Tél.388 Trois-Rivières.J.-A.Trudel, J.-E.Guillet Trudel & Guillet Notaire © Argent à prêter.Règlement de faillites et de successions.Examens de titres.Difficultés commerciales.Collection, ete.306 Radisson Tél.: 491.Trois-Rivières.rat LE COIN DES PROPOSITIONS pour le service téléphonique rural OUS savons qu\u2019il n\u2019est pas toujours facile d\u2019empêcher les jeunes de jouer avec le téléphone ou leurs frères et soeurc ainés de prolonger indûment leurs conversations.Jusqu'à ce que les facilités rurales puissent être accrues, nous pouvons seulement vous rappeler qu\u2019il est important pour chacun de restreindre le plus possible ses appels .et d\u2019être bref.Si vous avez de grands enfants, vous pouvez apporter une aide appréciable en prévenant les ennuis et les retards inutiles.Nous faisons appel à votre concours. JEUDI, 20 JUIN 1 Q4G ==memmmmmmnmnnennennennennennnmnnn=n en nn en Le danger des mouches été pour examiner les moustiquaires destinés à empêcher entrée es mouches dans les édifi sure 11es, le ministère de la Santé na- |enfants.On suggère aux parents tionale et du Bien-être social, | de consacrer une partie de leur Oitawa, à publié un avertissement | allocation familiale à l'achat d\u2019é- de saison sur la lutte contre ce fléau.On conseille de prendre des précautions particulières cet Rappelant aux Canadiens que ; quats.Enfants polonais recevant des conserves et du savon de l'UNRRA.La feuille d'érable sur la boite indique des produits canadiens.Ce'te photo fut prise dans la ville ou se trouvait naguère le camp de concentration de Auschwitz, de sinistre mémoire.= T= a = 224946 monetm sf v ce WATIOWALE micomomi® J \u2014% a .overs, AVON - gs ve Pre nue pinot BAR TIE] Ce chèque de rente, vous le recevrez chaque année, tant que vous vivrez.La rente viagère n'est ni plus ni moins que la prévoyance mon- nayée.Cette conversion de l'avenir en argent vous est indispensable: personne ne passe de bail avec la fortune.CAISSE NATIONALE D\u2019ÉCONOMIE en Yvan Roy, 1368, Notre-Dame, Trois-Riviéres, Tél.302 J.-B.-W.Beaudoin, 1 2, Des Oblats, Cap de la Madeleine vivant.à MONTREAL Les hommes d'affaires se dirigent tout naturel Il D lement vers le WINDSOR, hôtel renommé pour ses chambres modernes et confortables, son excellente cuisine et son service courtois.Son site idéal en a fait un centre reconnu autant pour les rendez-vous d'affaires que pour les réunions mondaines, Windsor ,crans et de moustiquaires adé- | LE BIEN PUBLIC | Livres récents ean ar \u2019 CONTES (1) de Maupassant Véritables pièces maîtresses de l\u2019incomparable Maupassant, ces Contes consacrent à tout jamais la renommée de leur auteur.Le présent recueil publié aux Editions Variétés en contient un choix exquis, dans une édition qui peut tre mise entre ioutes les :nains.On y trouve les Contes les lus ronnus aussi ceux qui sont cités en modèles de composition dans les manuels d'art littéraire, même aux 2tats-Unis.Il y a là, par exemple, La Parure, type des contes surprises, aussi des contes paysans, contes normands, souvenirs de guerre, 1istoires fantastiques.D'un bout à l\u2019autre, les qualités de ce maître- conteur ne se démentent jamais: a netteté simple de la composi- ticn, I'intérét soutenu, le pittores- jue sobre, le style nerveux, précis, l\u2019imagination abondante et eurtant coujours docile.Les élèves de nos collèges ot couvents goûteront ces récits d'une vérité due à l'observation st à la peinture de mille détails at un très grand nomore de coucnes d'une réalité frappante.&t .out acmme de bon goût doit avoir lu ce livre.Cette belle édition orésentée dans l\u2019élégante collection *Classiques Variétés\u201d n'a d\u2019égaies, que es titres publiés dans cette série: Lattres de Sévigné, Oraisons de Jessuet, Les caractères -le La Bruère, Théâtre de Corneille, Comélies et Proverbes par Alfred de Musset, Trois contes de Flaubert, Les fleurs du mal de Baudelaire, Fiscours de la méthode var René Descartes, Fables de La Fontaine t Maximes de La Rocnefoucauld.(1) Un volume de 320 pages pu- lié dans la collection *\u2018Classiques Variétés\u201d par Les Editions Variéés.Prix: $1.25, par la poste, $1.35.PAGE CINQ Pierre Richard-Willm dans le film EDMOND DANTES, premier épl- sode de la production frangaise \"Le Comte de Monte Cristo\u2019, dés sa= medi à l'écran du Cinéma de Paris.Pour tous vos | Combustibles Appelez 43 7 PESEE AUTOMATIQUE LIVRAISON RAPIDE SERVICE IMPECCABLE CHARBONS \u2014 HUILES - BOIS + + * * HARBONNERIE 31-LAURENT, Limitée Des milliers de clients satisfaits.Succ.rue MilotRue Du Fleuve\u2014 \u2014 agriculteurs, éleveurs de boucherie et d'industrie laitière, fructiculteurs et jardiniers maraîchers.Durant les années de guerre, vous avez nourri les armées et la population civile non seulement du Canada, mais d\u2019une grande partie des nations alliées.Vaste entreprise, que vous avez su mener à bonne fin.La tâche d\u2019aujourd\u2019bui est grande.Dans le Vieux Monde, des millions de personnes sont réduites à Ja famine ou presque.Pour les nécessités les plus pressantes de l'existence, il leur faut compter sur le Nouveau Monde.Elles se tournent vers les fermiers de ces pays fortunés et attendent d'eux le salut.Venez discuter avec le gérant de la succursale de l\u2019aide financière qu\u2019il vous faut pour atteindre votre objectif de production: Il vous expliquera clairement le plan des prêts pour \u2018l\u2019amélioration de la ferme et les autres façons dont nous pouvons vous être utiles.encore plus LA BANQUE CANADIENNE DE COMMERCE \u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014\u2014\u2014\"\" PAGE SIX Ce TPE DE PROPAGATI PROVIDENCE DES MISSION] Les missions d'Océanie ont-elles souffert de la guerre?Si toutefois un missionnaire vous disait: Nous n\u2019avons pas souffert de la guerre.Il faudrait savoir lire entre les lignes et nous dire que le missionnaire s\u2019est donné comme mot d'ordre de ne se plaindre qu\u2019à Dieu lorsqu\u2019il souffre.Cependant, pour l'information de nos lecteurs et pour rendre hommage à nos héraults de l\u2019Evangile, nous citerons quelques- unes des malheureuses conséquences de la guerre en Océanie.Les Etats-Unis ont occupé toutes les iles du Pacifique, quelle que soit leur importance, depuis Fiji, le 29 janvier 1942 jusqu'aux îles Gilbert le 20 novembre, 1943.Seule Futuna, sise à 120 milles de Wallis, n'a vu débarquer aucun soldat, au cours de la guerre.Personne n\u2019ignore ies graves inconvénients du voisinage de deux nations dont les moeurs et coutumes différent en tous points.La confusion ne pouvait être plus complète si l\u2019on songe, qu\u2019auparavant quelques archipels du Pacifique avaient subi l\u2019occupation japonaise et que pour délivrer Bougainville, par exemple, il a fallu les ravages de la bombes atomique en \u2014\u2014\u2014 L'OEUVRE $I I 243 territoire nippon.Qu'on imagine les ravages causés par les envahisseurs conquérants.au point de vue matériel d'abord.Des cocotiers furent abattus par milliers, peut-être par millions \u2014 pour aménager des camps d\u2019aviation \u2014 Or, le coco- tier est la principale et presque l'unique source d'alimentation de l\u2019Océanien et il faut des années avant que cet arbre produise.Au surplus, des colons mieux favori- f ee CES EA DE LA FOI R71 aT magasins a provisions; Quant aux postes missionnaires, beaucoup n\u2019existent plus.Les églises, construites à coup de sacrifices, ne sont plus que ruines, etc, etc.D'autre part, la perte des vies humaines est énorme.La nécrologie missionnaire s'allonge de jour en jour.Les forces physiques sont à refaire et, en plusieurs endroits, l'éducation est à reprendre.Voilà un aspect du vrai visage de la guerre en Océanie.Le Secrétariat national de l'Oeuvre pontificale de la Propagation de la Foi, recommande ces missions, particulièrement aux rières de ces Associés, charité qui aura pour effet d\u2019adoucir les souffrances de nos missionnaires.Une nouvelle loi scolaire au Ceylan L'Agence Romaine des Missionnaires Oblats de Marie-Inimaculée a publié, récemment, une synthèse de la nouvelle loi scolaire, en vigueur au Ceylan, où plusieurs Pères Oblats exercent leur apostolat.Un bon nombre de compatriotes canadiens, de différentes congrégations, sont missionnaires en ce lointain pays.\u2018Les écoles sont déclarées \u2018libres\u201d en ce sens qu\u2019on ne peut prélever aucune contribution des ¢léves.Ne sera plus reconnue, ai par conséquent subventionnée, toute école catholique ayant moins de 30 élèves catholiques; de plus il faut que les parents demeurent dans un rayon d\u2019un mille pour les garçons; de deux milles, s\u2019il s\u2019agit de fillettes et de garçonnets au- dessous de 8 ans.Dans les écoles \u201creconnues\u201d l\u2019enseignement religieux sera don- sés ont perdu: fermes, plantations, Ge core I i DES FLEURS À LES citoyens de la petite ville de Jasper, située au coeur des 1lto- cheuses canadiennes, ont fait un accueil enthousiaste à Joan Fontaine et à quelque 185 membres du personnel de la compagnie Paramount arrivés par train spécial pour tourner dans le parc national Jasper Jes scènes extérieures de \u201cThe Emperor Waltz\u201d film en technicolor qui aura comme vedettes Bing Crosby né conformément a la religion des UNE ETOILE pr et Mlle Fontalue.\u201cUne: magnifique gerbe de roses, hommage du président et directeur général du Canadien National, M.R.C.Vaughan, fut présentée à Mlle Fontaine (i gauche) à son arrivée en gare du Canadien National, par Mme John Stark, épouse du gérant de Jasper Park Lodge.M.Vaughan avait\u2019 de Plus envoyé un message de bienvenue et de bons voeux à Mlle Fontaine et à la compagnie Paramount.LE BIEN PUBLIC élèves: l\u2019enseignement du catéchisme aux catholiques, du boud- hisme aux adeptes de Bouddha, la bible aux protestants, le Coran aux musulmans.La langue vernaculaire devra être seule enseignée pendant les quatre premières années et elle sera la langue véhiculaire de tout l\u2019enseignement.La nouvelle mission oblate du Tchad La Sacrée Congrégation de la Propagande vient de confier aux Missionnaires Oblats de Marie- Immaculée un nouveau territoire missionnaire au Sud et au Sud- Ouest du Lac Tchad, au nord- ouest du Cameroun, Afrique Equatorale Francaise.Jusqu'a présent, dans cet immense territoire, il n\u2019y eut aucun missionnaire résident.Aucune église!.La population est musulmane ou fétichiste.Comme on le sait, la partie sud-est du Tchad a été confiée aux RR.PP.Jésuites (de la bro- vince de Lyon).Le premier Supérieur sera le Révérend Père Yves Plumey, o.m.i.les missionnaires seront apparemment recrutés dans la province francaise.Nous félicitons les missionnaires oblats de cette nouvelle acquisition et les assurons des priéres des Associés de la Propagation de la Foi, pour le succés de cette grande fondation.Un appel de Chiang Kai-Shex \u201cVenez et instruisez-nous\u201d, voilà l\u2019appel que le grand chef natio- Kai-Shek fit aux missionnaires catholiques pour qu\u2019ils partagent leur précieux héritage de la foi avec son peuple.Dans un entretien qu\u2019il eut avec le Révérend Père Francis Clougherty, o.s.b., avant son départ pour Rome, où il assista comme délégué du -lergé de Chine au dernier consistoire, le Général exposa d'importantes considérations.Il désirerait que plus de missionnaires catholiques naliste chinois, le général Chiang.2 viennent d\u2019Amérique; un nombre testants travaillent en Chine, Il fit un bel éloge du dévouement inlassable des missionnaires catholiques, en territoire occupé, travail considérable pour le progrès de l'Eglise et l\u2019avancement du peuple chinois.Il exprima son vif désir que les catholiques d'Amérique favorisent le départ d\u2019un grand nombre de missionnaires religieux et religieuses.\u2018Dites-leur, ajou- considérable de missionnaires pro-.JEUDI, 20 JUIN 1946 ta-t-il, qu\u2019ils seront reçus à bras ouverts par le gouvernement chinois et par le peuple\u201d, Plus de deux millions de cy.peuvent être générés par les centrales hydro-électriques de l'in\u2026 dustrie de l'aluminium, situées sur la rivière Saguenay.MAS.Grace aux touristes, elle gagne plus d\u2019argent.LES REVENUS DU TOURISME vous profitent à VOUS aussi ! L'ARGENT que les touristes américains dépensent au Cunada\u2014plus de cent soixante millions de dollars, l\u2019an dernier seulement\u2014ne reste pas dans les \u201c\u2018campements de touristes\u201d et les postes d\u2019essence.Il fait tache d'huile .il profite à tous les Canadiens! Nous avons tous intérêt à sauvegarder cette fructucusc \"\u2018industrie naturelle\u201d.Faisons en sorte que les touristes gardent le meilleur souvenir de lcurs vacances au Canada, afin que leur ent ou- siasme incite des millions de leurscompatriotes à venir chez nous au cours des années à venir.\u2014\u2014\u2014 TI CRA TE OFFICE NATIONAL DU TOURISME Miairtère du Commerce, Ottawa TAXES SCOLAIRES, FRAIS DUNIVERSITÉ, LIVRES, CONTRIBUTIONS SPÉCIALES! ME PRENNENT-ILS PouR UN MILLIONAIRE ?£3 TAS-PAS DÉJÀ COMMENCE , UN JOUR QUE TU ÉTAIS DS MAUVAISE HUMEUR, À CRITIQUER MAIS EST-CE QUE TU NE VEUX RAS FAIRE INSTRUIRE TES ENFANTS, JEAN, ?2 VIE À L'ÉCOLE, ALEUR ET TU TE CITES EN EXEMPLE À TA FEMME, LUI DECLARANT AVEC EMPHASE AUVOURD'HUI,LES ENFANTS PASSENT LA MOITIÉ DE LEUR AGE, JE GAGNAIS DEJA Mien JE SUIS FIER DE.MAIS L'ANNÉE SUIVANTE,LORSQUE TON FILS OBTIENT SA LICENCE ET QUE TA FILLE FINCKT LA PREMIERE DE SA CLASSE, TU E PROUVES UN SENTIMENT DE FIERTÉ BIEN LÉGITIME \u2018 LE COÛT TRoP ÉLEVÉ DE L'ÉDUCATION DE QUE TU'AVAIS BIEN RÉUSSI DANS LA VIE; _ TON FILS ET DE TA FILLE ?-| | MÈME SI \"Tu AVAIS QUITTÉ L'ÉCOLE À 14 ANS Tes a E OUI,IL FAUT DONNER AUX ENFANTS \u2026\u2026 { CEST TRÉS BIEN UNE BONNE ÉDUCATION, PEU IMPORTE CELA MES ENFANTS- | |( CE QUE ÇA PEUT COÛTER.TELLE.Vous DEUX / PRWVIL LA TOUVOURS ÉTÉ MON OPINION /\u2014 20clAS-PAS ALORS CONVENU ET TON FORT INTÉRIEUR QUE CETAIT VRAIMENT UN HONNEUR ET UN GE QUE DE CONTRIBUER À LE COÛT DE L'ÉDUCATION DE LA JEUNESS SURTOUT QUAND ILS'AGIT DE SES PROPRES ENFANTS! = DÉFRAYER & BRASSERIE PUBLIÉ DANS L'INTÉRÊT NATIONAL PAR 6- 6WF DAWES JEUDI, 20 JUIN 1946 Livres et écrivains a NOUVEAUTES AUX EDITIONS VARIETES En vente dans toutes les bonnes librairies et aux Editions Variétés, 1410, rue Stanley, Montréal.BYRON (1) par André Maurois de l'Académie Française Au nombre des brillantes biographies qu'a écrites André Maurois, citons Ariel ou La vie de Shelley et Byron parues récemment aux Editions Variétés.La vie de ce dernier présentée en deux volumes est un livre vigoureux qui fera partager au lecteur les sentiments d\u2019admiration et de pitié que doit inspirer le caractére de Byron.Issue d'une vieille famille de l'aristocratie anglaise, Byron naît a Londres en 1788: l\u2019enfant a un pied bot.Ce \u201cpetit diable boiteux\u201d se révèle aussitôt affectueux, violent et d\u2019esprit vif.A neuf ans, il est déjà amoureux des jeunes filles qui l\u2019entourent.A Cambridge, celui qu\u2019à l'école on appelait un \u201cpoulain sauvage\u201d, se signale malgré son infirmité, par son adresse aux sports et aussi par l\u2019extravagance de ses cos- iumes.Déjà, il fait des vers et publie bientôt un petit volume très discuté Heures d'oisiveté.A sa majorité, il entreprend avec un ami un long voyage en Orient.Cependant, il lui faut revenir à Londres, où son livre est devenu fameux.Ce misanthrope devient le héros du jour.Recherché dans les cercles mondains, il connait de nombreux succès féminins qui l\u2019entrainent dans une série de complications sentimentales.Dépaysé en Angleterre, ou il fait scandale, Byron part pour un exil volontaire.Il arrive en Suisse où il rencontre Shelley avec lequel il se lie, et passe de là 2n Italie.A Venise, il travaille à son Don Juan.Les oeuvres de Byron tourmentées, impétueuses, violentes comme son caractère et sa propre vie, et d\u2019une verve satirique incomparable sont celles d'une époque inquiète.Ce livre n\u2019est pas une étude critique sur la valeur ou sur l'influence littéraire de Byron; c\u2019est une biographie sortie de la plume du grand romancier qui veut faire connaître son héros par ses sentiments humains comme par son inspiration poétique, par ses qualités et par ses défauts.(1) Un ouvrage en deux volumes de 528 pages publié par Les Editions Variétés.Prix: $3.00, par la poste, $3.15.\u20140800\u2014 LE CERCLE DE FAMILLE (1) par André Maurois de l\u2019Académie Française Une expression populaire assure qu\u2019il y a des murs \u2018\u2018derrière lesquels il se passe quelque chose\u2019.Relevons cette expression et ap- pliquons-la à la famille Herpain.André Maurois en situe tout le drame dans ce roman prenant que viennent de publier Les Editions Variétés.\u2019 Sous l'extérieur froid, correct, d\u2019une famille bourgeoise fortunée, les personnages qu\u2019Andrée Maurois a créés sont dévorés intérieurement par leurs souyenirs, par leurs inelinätions et s\u2019épuisent en luttes vaines pour se libérer, pour détacher.d\u2019eux \u2018ce poids qui les entraîne et les empêche de remonter à la surface de la vie.Elevée dans une famille d'industriels fortunés, Denise Herpain s\u2019est trouvée marquée, dès qu'elle a eu l\u2019âge de comprendre, par le spectacle du vice et de l\u2019hypocrisie.Des propos d'office lui avaient fait soupçonner l\u2019inconduite de sa mère; elle en a, bien jeune, la preuve fragrante.Ce souvenir ne s'effacera pas de sa mémoire.Denise fait ses études qu'elle termine au Quartier latin.Elle y mène une conduite légère.\u2018Puis elle se décide à épouser le fils d\u2019un banquier, brave garçon sans consistance, qui compte assez peu dans sa vie.Qu'est d\u2019ailleurs cette ie?vie: , Au moins éprouve-t-elle dans son orgueil maternel le souci de préserver ses enfants du mal dont elle a été victime.Elle ne veut pas les faire souffrir de ce qu'elle- même a subi.Va-t-on voir s'opérer en elle un redressement qui rompra le cercle de la corruption installée dans la famille?Voici un roman, le grand To- LE BIEN PUBLIC man de Maurois, qui passionnera les lecteurs.(1) Un livre de 272 pages publié par Les Editions Variétés.Prix: $1.50, par la poste, $1.60.\u2014000\u2014 MAXIMES (1) par La Rochefoucauld Avant-propos par René Ristelhueber Ce nouveau titre de la collection \u201cClassique Variétés\u201d qui vient de paraitre aux Editions Variétés, constitue l\u2019un des ouvrages clés de la littérature française.Il est aussi important dans toutes les bibliothèques de famille, de collège, de couvent et de l\u2019homme de goût que les Pensées de Pascal, Les Caractères de La Bruyère, Lettres de Madame de Sévigné, Discours de la méthode par René Descartes, Comédies et Proverbes par Alfred de Musset et les Oraisons de Bos- pue La Rochefoucauld est de la ?i- EE EEE gnée des grands moralistes.Son oeuvre réunit a peine plus de trois cents Maximes, la plupart d'entre elles ne couvrant que d\u2019une à trois ou quatre lignes.Mais jamais peut-être a-t-on atteint pareille densité dans la pensée et pareille perfection dans l\u2019expression.Aussi, l\u2019oeuvre rend-t-elle un son d'une singulière plénitude.Le style de La Rochefoucauld s'apparente à l\u2019art patient de l'orfèvre.Il cisèle sa phrase avec amour, la limant de façon à ne lui laisser que l'essentiel pour la livrer nette, dépouillée, brillante comme un joyau.Combien d\u2019entre ses Maximes sont passées dans le domaine public comme des proverbes frappés à la manière des médailles?\u201cL\u2019hypocrisie est un hommage que le vice rend à la vertu\u201d; \u201cL'esprit est toujours la dupe du coeur\u201d: \u201cOn n'est jamais si heureux ni si malheureux qu\u2019on s\u2019'imagine\u201d; et tant d\u2019autres encore! Ces Maximes semblent encore PAGE SEPT plus vraies et plus utiles à notre époque qu\u2019au grand siècle.La Rochefoucauld y a mis toute son expérience douloureuse de la vie.(1) Un volume de 224 pages pu- bié dans la collection \u2018Classique Variétés\" par Les Editions Variétés.Prix: $1.00, par la poste, $1.10.La mise en train L'exvression \u201cSe lever du bon côté\u201d n'est pas seulement humoristique, disent les autorités fédérales de l'hygiène.La Division de l'aptitude physique au ministère de la Santé nationale et du Bienêtre social, prétend que le début de la journée est très important.Elles suggèrent à ceux qui veulent conserver et améliorer leur santé de sacrifier quelques minutes au lit pour se lever et se \u2018\u201cmettre en train\u201d.\u201cOuvrez la fenêtre toute grande\u201d, \u201crespirez profondément, et puis commencez la journée avec un sourire en vous rendant au travail à pied.\u201d \u201cJe ne peux plaider ma cause\u201d SOYEZ BON POUR LES ANIMAUX CONSEILS au sujet du jeune chien dressage implique certains et non pas après l'adoption.quelques heures.CHRONIQUE DU DR BAKER Rédigés par le Dr Charles B, Baker, B.Sc.V.Le jeune chien plait à tout le monde .si bien que beaucoup de gens en adoptent un sans y avoir suffisamment réfléchi.Le jeune chien doit être dressé.Ce blèmes qu'il faut résoudré avant, Le chien qui fait ses dents est susceptible de mâcher les chaussures, les tapis et les meubles.La première nuit, l'animal hurlera peut-être: souvenez-vous qu\u2019on vient de l\u2019arracher à la chaleur, au confort et à la protection de sa mère.Il s'ennuie.Soyez patient.On peut gagner la confiance et l\u2019amitié du jeune chien en pro- la loyaut dépit, ni Annonce approuvés et endossée par SOCIÈTE POUR LA PRÉVENTION DE LA CRUAUTÉ ENVERS LES ANIMAUX.LA Pa é et l\u2019amitié.la rancune.Gentil 2.Cerfes, mais il posséde encore bien d\u2019autres qualités.Donnez un jeune chien a un enfant et vous lui donnerez un incomparable compagnon qui lui enseignera la patience, la gratitude, l\u2019indulgence, Le chien est l\u2019être le plus patient au monde.Il vous attendra indéfiniment sans jamais se plaindre.Le chien est l\u2019être le plus reconnaissant au monde vous ne pouvez commettre d\u2019erreur.ien l\u2019être le plus indulgent au monde.Il ne connaît ni le .À ses yeux, Le chien est ye -+ Comment le- payer de.retour pour tout ce que qu il donne à l\u2019humanité?En le comprenant, en le protégeant, en étant bon pour lui et pour tous les animaux.LA BRASSERIE ronfenac FS PAGE HUIT Réunion de .la Société Généalogique La Société Généalogique Cana- dienne-Française a tenu, mercrec: soir le 12 juin, sa trentième assemblée plénière, sous la présidence du R.P.Archange Godboat, o.f.m.Dix-huit nouveaux membres ont été admis, dont douze des Trois- Rivières: S.H.le maire Rousseau, M.l'abbé Albert Bordeleau, MM.Adélard Provencher, Maurice Lorrain, Henri Cing-Mars, Dr Charles De Blois, Joseph Sévigny, Francois Projean, Alfred Mongrain, Georges Bolduc, Mlles Claire Godbout et Claire Roy; quatre de Montréal: MM.Léo Campeau, Marcel de I'Etoile, Mme Warren- Cloutier et Mlle Marie-Anne Delisle M.Gustave De Blois de Québec et M.Robert Cook de St.Paul, Minnesota.M.Casimir Hébert donna un compte rendu de la fondation d\u2019une section généalogique aux Trois- Rivières, le 12 mai dernier.Le R.P.Archange Godbout relata la carrière du généalogiste Léandre Lamontagne et fit connaître son oeuvre manuscrite.M.Lamontagne est né à Montréal le 7 juillet 1853 du mariage de Léandre Lamontagne de d\u2019Emélie Bayard; il y décéda en 1921.Il était resté célibataire et avait accumulé une magnifique collection d\u2019ouvrages liturgiques et généalogiques, car il était à la fois liturz!s- te et généalogiste, sans qu\u2019on puisse établir laquelle de ces deux passions l'emportait sur l\u2019autre: Ses trésors furent mis en vente par ses héritiers.Les ouvrages liturgiques prirent la route des Etats-Unis, achetés par une institution \u2018protestante ceux de généalogie viennent d\u2019être acquis par les franciscains de Montréal.L\u2019oeuvre de M.Lamontagne consiste: 1.en un \u201cTanguay\u201d annoté en noir pour les corrections et les additions, en rouge pour les références; 2.en \u201cExtraits des actes notariés\u201d; 12,000 fiches classées par ordre alphabétique renvoient à 20 carnets notant des actes de Montréal, Trois-Rivières et Sorel, la plupart omis par le généalogiste Tanguay; 3.en 4,000 feuillets ou fiches familiales; 4.| en \u2018Extraits des registres paroissiaux\u201d d'une cinquantaine de paroisses; 5.la généalogie descendante des Lamontagne et des Bayard.Il y aurait quantité d\u2019autres petits travaux généalogiques dus à l'auteur, et qui mériteraient d'ê- tre signalés.En tout, il a dérnon- tré un superbe talent servi par une inlassable activité.Chez lui, tout est précis, méthodique, clair.Son oeuvre est parfaite, et notre regret est qu\u2019elle n\u2019ait pas été publiée.Souhaitons que la postérité, personnifiée peut-être par Ja Société Généalogique Canadienne- Française, accomplira cet acte de justice.Tél.401 Heures de bureau: 10 à 12 2 à 5 et 7 à 8 les lundi ot mercredi soir.Spécialiste Pour les maladies des yeux oreilles, nez et gorge, Dr Benoît JACOB Ex-assistant à la clinique Nationale Ophtalmologique des Quinze Vingts, Paris Ex-élève à l'hôpital Baucicault.Paris, ex-interne de I'hdpital Normand & Cross.126, rue Radisson TROIS-RIVIERES Nouveau Syndicat 95% des employés de la Crino a Ste-Anne-de-la-Pérade ont organisés dans les Syndicats nationaux.La reconnaissance officielle vient d'être accordée par la Commission des Relations Ouvrières au \"Syndicat N.C.des Employés de la Transformation du Lait de Ste-Anne\u201d, tel est le nom du nouvel organisme.Ci-dessous nous publions le texte du certificat de la Commission.La nouvelle de la reconnaissance a été transmise aux membres à la dernière assemblée du Syndicat par l'agent d\u2019affaires, M.E.Tellier.Après l'assemblée générale l\u2019Exécutif se réunit pour poser les préliminaires au projet de convention collective qui sera présenté aux patrons d'ici quelque temps.Le Syndicat deman- FY Jour de la Confédération Lundi, ler juillet PRIX REDUITS EN TRAIN Entre toutes les stations au Canada et à toutes les villes de la frontière américaine.TARIF SIMPLE PLUS 25% POUR BILLETS D'ALLER ET RETOUR A L\u2019ALLER, billet valable à partir de midi, vendredi, le 28 juin, jusqu\u2019à 2 p.m., lundi le 1er juillet.AU RETOUR, billet valable pour retour jusqu'à minuit, mardi _le 2 juillet.Heure normale MINIMUM DES PRIX REDUITS: © Adultes ou enfants 25c © Renseignements supplémentaires de tout agent.AVEZ-VOUS.PWT TIVE re .Prasonners AU TAUX LE PLUS BAS \"NA MANQUE eve POW OT MOH (11g remboursable en 12 versements mensuels (soit un Intérêt onnvel de 6 Voyez le gérant oule complable de le 8 de M Ja plus proche.7 PESTE PEMONTREAL IL NE POUVAIT DORMIR QUE DANS SA CHAISE \u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014 Mais aujourd'hui,\u2018 grâce à l'emploi du \u201cBRONKA- SEPTOL\u201d, nouveau remède contre la bronchite, il peut se reposer dans son lit tou- fe 12 nuit sans aucun ma- alse.En effet le nouveau remède \u201c BRONKASEPTOL \u201d pris avec de l\u2019eau chaude, apporte un prompt soulagement dans toutes les affections das bronches, de-ia - gorge et des poumons.Une dose prise au coucher facilite la respiration et procu- ° re'un sommeil calme.e SEUL AGENT LA Pharmacie HOULE A votre service, Vis-à-vis le Bureau de Poste 1356, Notre-Dame, Tél: 57.Trois-Rivières.: wr Bh a a retina LE BIEN PUBLIC dera a la Compagnie une entrevue a cet effet aux termes de la loi.L'exécutif se compose de MM.Roméo Boucher, président; Réal Brouillette, vice-prés.; Désiré Waddel; Lucien Tessier, ass.sec, André Marcotte, gardien; Camille Dubois, sentinelle; MM.André Picard, D.Waddel, R.Boucher et R.Brouillette sont délégués au Conseil central S.O.N.C, de Trois-Ri- vières.L\u2019enseignement\u2026 belle toile finie et luisante (étoupe, filasse, filage du lin, le braya- ge et autres opérations qui tendaient à disparaître chez nous mais que les Ecoles ménagères font revivre.Cap-de-la-Madeleine: a) \u2014 Histoire de la laine, de la peau de mouton à la pièce d'étoffe: filage, tissage, tricot, ceintures fléchées; b) \u2014 confection de la lingerie; c) \u2014 puériculture.Saint-Jacques (comté de Montcalm): Aspect scientifique et culturel du programme: Chimie (teinture, détachage, fabrication du savon, hygiène alimentaire, chimie alimentaire et art culinaire): Physique, physiologie, agriculture, etc.Ces seules énumérations ne manquent pas d\u2019éloquence et elles indiquent assez ce que les visiteurs pourront admirer à l'expo- sition artisanale.Cependant, ils pourront encore examiner les ex-' hibits des écoles moyennes.Une exposition de travaux démontrera | 4 \u2014 EUDI, 20 JUIN 194g colonisation.Elles se sont intéressées, au cours des années tragiques que nous venons de passer, aux initiatives qui avaient pour but de secourir les enfants de France, à la Croix Rouge ainsi qu\u2019aux crèches qui ont toujours tant besoin de secours.le programme suivi dans ces institutions.Enfin un kiosque a été réservé aux oeuvres de charité que les écoles ménagères régionales ont aidé au cours des dernières années.Ces institutions ont voulu collaborer surtout à l\u2019oeuvre de la \u2014 L'endroit idéal pour bien se chausser L'AJUSTEMENT de vos chaussures chez un orthopédiste est le meilleur placement possible pour la protection de vos pieds.Ati Venez constater vous-même l\u2019ajustement de Eu vos souliers à l\u2019aide de notre nouvel appa- ER pill reil de Raycns-X.Service gratuit de Rayons-X permettant de justifier l\u2019ajustement.Agent exclusif aux Trois-Rivières des fameuses chaussures Dr M.W.LOCKE, HARTT, SLATER, \u2014 WILKIE'S GLOVE PHIT.Nous vous offrons ce qu'il y a de mieux en fait de nouvelles chaussures a prix modérés.Aussi notre sous-sol vous offre toujours de nombreuses occasions.Joignez le confort à l\u2019élégance en vous chaussant chez J.A.Gosselin Orthopédiste technicien gradué Chaussures pour toute la famille.\u2014 Prix convenant à toutes les bourses.1392 rue Hart, Tël.537 Trois-Rivières.RE: de la toxe d\u2019eau de la au sdussi la date à un escompte de 5% toute l\u2019année.Pour profiter des Cité.Tout banque à charte.; Hôtel de Ville, Trois-Rivières, Qué., le 17 juin 1946.CORPORATION de la CITE des TROIS-RIVIERES AVIS PUBLIC Avis est par le présent donné que le rôle de perception supplémentaire ler janvier 1946 et expirant le et déposé au bureau du soussigné.Tous locataires ou occupants de nouvelles constructions ou de logements subdivisés apparaissent au rôle d'évaluation de l\u2019année 1946 comme assujettis au paiement de la taxe d'eau né, en deux versements égaux, le premier dans les quinze jours de U présent avis et le deuxième pour le ou avant le 15 septembre 1946, conformément aux règlements Nos 15-O et ] payée à ces dates portera intérêt au taux de 5% l\u2019an., Le contribuable qui acquittera en un seul.l'année entière, dans les quinze jours de la date du présent avis, aura droit Le contribuable, qui optera d'acquitter sa tèxe d\u2018eau par versements aura droit à un escompte de 2% versement ainsi payé en entier dans les délais ci-dessus mentionnés.être endetté d\u2018aucun montant pour les arrérages de taxe d\u2018eau envers la paiement devra TAXE D'EAU Cité des Trois-Rivières, pour l\u2019année commençant le 31 décembre 1946, est maintenant complété sont requis d'en payer le montant 5-P.Toute taxe non paiement la foxe d'eau pour sur le montant de la taxe prélevée et acquittée pour sur le montant de la taxe d\u2019eau de chaque escomptes ci-dessus alloués, le contribuable ne doit être fait en argent ou par chèque visé par une Le trésorier de la Cité, te cms JACQUES DENECHAUD.© "]