Le bien public, 7 avril 1949, jeudi 7 avril 1949

[" Autorisé comme matière de seconde classe, Ministère des Postes, Ottawa.ORGANE DU REVEIL TRIFLUVIEN.= 41e ANNEE \u2014 No 14 TROIS-RIVIERES, JEUDI 7 AVRIL 1949 5 sous la copie La souplesse diplomatique des politiques britanniques L'Eire ni l'Inde ne veulent plus aujourd\u2019hui de l'allégeance ou roi.Cette forme théori- ue de sujétion à un principe qu'ils rejettent contredirait leurs aspirations républicaines.Croyez-vous que les politiques britanniques essaieront d'imposer le roi à ces anciennes colonies parvenues au dernier stage de l\u2019émancipation?Que non pas.Ces hommes d'état à l'esprit réaliste ne tiennent pas plus que cela aux effigies.Ce qu'ils veulent avont tout c\u2018est conserver l'Eire et l'Irlande dans le giron économique de la Grande-Bre- tagne.La définition du statut politique des nations composantes du Commonwealth sera étudiée par les premiers ministres lors de leur conférence prochaine à Londres.A cette occasion, les législateurs anglais voudront prouver au monde une fois de plus qu'ils attachent plus d'importance à l'esprit qu'à la lettre des lois.Comme le faisait remarquer un confrère, l'Angleterre a presque toujours tablé et vécu sur la loi non écrite, sur la tradition cordiale et aisée plutôt que sur le systême des procédés impératifs.La seule nation au monde, elle a su maintenir son empire dans une remarquable unité d'action, sinon dans une complète union des coeurs.Si la France a compromis la survivance de son empire, C\u2019est souvent par raideur, suffisance métropolitaine, inadaptation et refus, volonté absurde de paralyser l\u2019évolution naturelle de ses colonies plutôt que de la prévenir et de la contenir dans le sens de ses intérêts pratiques.Les Anglais, infiniment plus souples, voudront montrer, à la conférence des premiers ministres, qu'ils ne se refusent pas à l'évidence historique, qu\u2019ils acceptent certains changements nominaux dans la structure d'un empire qui a appris a se passer des attributs extérieurs de son existence.Aux yeux des ministres britanniques, les résultats dépassent en importance les apprêts.Ce qui compte avant tout, c'est la consolidation de la puissance économique de la Métropole, le maintien des voies préférenciellès du commerce britannique.Qu'on s'appelle dominion ou république, peu importe, pourvu qu'on reste dans la sphère économique de l\u2019ancienne mère-patrie! Ce comportement extrêmement habile fait honneur à l'intelligence réaliste des politiques anglais qui savent toujours accomplir de grandes actions avec une calme et modeste assurance, qui savent vaincre les pires difficultés avec cette tranquille élégance qui leur vient d\u2019une nature racée et affinée par l'expérience de l'Histoire.Clément Marchand L'oeuvre des vocations M.l\u2019abbé Arthur Delorme, p.s.s., Directeur de l\u2019oeuvre des Vocations, nous adressait ces lignes: \u201cL\u2019Apostolat de la Prière\u201d a adopté pour son intention du mois d\u2019avril, LES VOCATIONS SACERDOTALES ET RELIGIEUSES.Faisant écho à la voix du Souverain Pontife, l'Oeuvre des Vocations, dans une vaste campagne de propagande pour le mois d\u2019avril, fait appel à tous les périodiques catholiques.Elle se permet cependant de comptér plus spécialement Sur l'une ou l\u2019autre d'entre elles selon leur importance et leur nature, 11 est bien évident que parmi elles vous entrez en tout premier rang.Marie en effet est la Reine du sacerdoce, et la protectri- Ce spéciale des pauvres ames délaissées\u201d., .Nous voulons en profiter pour vous dire notre admiration pour votre splendide Revue, si artistiquement pieuse et éle- vante\u201d, Personne ne pourra demeurer insensiblement à cet appel.Particuliérement en ce mois d'avril, tous les milieux voudront intensi- fier leurs prières et leurs sacrifices pour que des vocations sacerdotales et religieuses de plus en plus nombreuses soient accordées a nos temps.Le monde est à un tournant de son histoire: on l\u2019entend répéter constamment.Le monde doit se tourner définitivement du côté de Dieu.Et dans la vie spirituelle du monde les vocations sacerdotales et reliigeuses sont le très précieux levain qui fait lever toute la pâte.On s'inquiète, avec raison, d'une pénurie de vocations sacerdotales dans tous les pays.foyers chrétiens doivent donc se demander, sans retard, à quoi attribuer cette baisse dans les vocations sacerdotales.Les parents chrétiens .facilitent-ils 1'éclosion de vocations de prêtres?D'abord, par un exemple de vie tournée du côté spirituel?Les foyers sont-ils des cénacles de prière, de vie intérieure, de sacrifices?Le matérialisme des dernières décades n\u2019a pas été pour favoriser l\u2019épanouissement des vocations.Des prêtres, ça se mérite! Les parents chrétiens sont-ils des âmes eucharistiques?Font-ils tout, en leur pou- (Suite à la page 8) \\ Les + Dans les sept jours On n\u2019est pas plus habile Notre pays, se plait-on à répéter, s\u2019est haussé au rang de grande puissance à la faveur de la dernière guerre et des événements qui ont suivi.Il est de tous les pactes; sa parole fait autorité dans toutes les assemblées.Sa puissance économique indéniablement prouvée lui donne de plus en plus voix au chapitre.On dirait franchement une nation qui a atteint l\u2019âge adulte.Et pourtant.Notre autonomie, si elle est fondée en fait, reste toujours incomplète sur le plan théorique.Les signes extérieurs de l\u2019indépendance et de la souveraineté, nous ne les avons pas encore.Nous sommes encore loin du concept intégral de l\u2019autonomie.On commence à parler de république.On en parlera sans doute pendant un bon quart de siècle avant que ce soit chose faite.Par exemple, il faudra bien commencer par décider si nous aurons un jour un drapeau et un hymne national distinctifs.On avait espéré que le ministère Saint-Laurent, soucieux d\u2019affirmer le caractére exclusivement canadien de sa politique, nous eût donné sinon le drapeau, du moins l'hymne national.Le chant \u201cO Canada\u201d est fort populaire dans tout le Canada encore que la vieille garde impérialiste n\u2019en veuille pas.Pourquoi ne lui avoir pas donné préséance sur \u201cGod save the King\u201d, dès cette session, afin de contenter la majorité.Le ministère Saint-Laurent n'a pas voulu courir le risque de passer cette mesure avant la tenue des élections, crainte de déplaire à l\u2019aile jingoe du parti libéral.C\u2019est vraiment dommage.La question du drapeau se trouve inutilement reportée à une autre session.Dans certains milieux, on reprochera sa faiblesse à M.Saint-Laurent et on aura rai- son.\"L'Ame retrouvée\u201d ouvrage d\u2019Emile Schwartz Un trop grand nombre de nos auteurs modernes, dont les veuvres remportent des succès inouis, ont mis leurs talents d\u2019écrivains, de psychologues ou de philosophes à analyser l\u2019âme humaine aux prises avec les passions, vaincue par elles et perdue, sans foi, sans espérance, sans amour et sans grace.Dieu, dans sa paternité miséricordieuse n\u2019existe pas, c\u2019est une régression vers la fatalité du paganisme.De ces lectures, il nous reste un dégoût profond pour la nature humaine, pour ses déchéances et, sans une foi solide, nous demanderions pourquoi le Créateur a-t-il fait l\u2019homme pour le laisser ainsi étouffer dans la boue sans le secours de la grâce.Dans une prose poétique, qui enchante par sa fraicheur et la musique des mots, le poe- te murmure sa nostalgie, ses Mais non! Dieu et sa grace veillent, de toute éternité, sur les âmes sincères assez humbles pour la recevoir et \u201cL\u2019Ame retrouvée\u201d d\u2019Emile Schwartz témoigne d\u2019une ascension, en plein soleil.Comme cela fait du bien, nous raffermit dans la foi et l\u2019espérance.Dieu n\u2019agit pas toujours directement, souvent il se sert de ses mesagers, les saints, pour nous offrir sa grace.Cette fois, St François d\u2019Assise sert d\u2019intermédiaire entre Dieu et l\u2019âme du poète et c\u2019est facile | gr à comprendre, le bon Dieu sait très bien-qu\u2019entre poètes on s\u2019entend mieux.\u2026.inquiétudes spirituelles, sa vie, \u201cbrève lueur entre deux nuits.\u201d Il est altéré de lumière et se perd sur des routes éclairées par les faibles rayons de l'intelligence de l'homme; ces routes conduisent à un gouffre: \u201cL'intelligence, malgré tout, atteint ses limites.Seul, l\u2019Amour peut conquérir l\u2019infini.Et Amour n'est que la fleur supréme de I\u2019humanité, l'humilité\u201d.M.Emile Schwartz Le poète consent enfin à incliner le front et la grâce, dès cette heure, l\u2019inonde abondamment.\u201cRien n\u2019égale en andeur la créature qui s\u2019incline devant son Créateur.Ce front huinblerient courbé do- \u2018 mine les astres.L\u2019intelligence convaincue de ses limites devient amour et se dilate en Dieu éperdument.\u201d L'âme, dans l'attente, prend contact avec St François, le poète d'Assise, elle se sent éprise des mêmes aspirations, de la même joie; comme à St François, la nature lui sert cette lumière irradiant de Dieu, Beauté infinie.Nous sentons les légers et les grands coups d\u2019ailes vers les sommets, entraînée par l'exaltante ascension du Saint de l\u2019Alverne, l'inspiration prend du souffle, s'élargit dans \u201cle sourire de St François\u201d, deuxième partie du recueil.Enfin, nous respirons! Ici, c\u2019est la lumière, des parfums, des chants de joie et de paix! Nous qui en ressentons un si grand besoin, on nous traîne dans la boue, on nous renferme dans des ténèbres étouffants, par cette littérature neurasthénique, prostituée.Voici un écrivain qui nous fait la charité de chanter pour notre bien et qui nous invite à suivre cette route que l'humilité lui a fait découvrir; route montante où l\u2019on respire l\u2019air pur, l\u2019amour chaste exultant de -cette nature qui enflammait le coeur de St François de cet amour divin qui le consuma et qui alimente aussi les poèmes d\u2019Emile Schwartz.On objectera peut-être qu'il y a trop de répétitions, de termes prosaïques, de faiblesse du rythme, cette oeuvre ne nous permet pas ue jongler avec les mesquineries de re- gles littéraires, elle se place au-dessus de la littérature.Il y a, dans ces poémes, une ame assoiffée de Dieu et c\u2019est ce qui doit nous captiver; c\u2019est si rare et si bon! Un âme retrouvée par la grâce de St François d\u2019Assise, deux poètes se sont rencontrés et se sont aimés: \u201cLes dernières murailles de mon orgueil s\u2019écroulè- - rent devant l\u2019humilité radieuse du Bienheureux.Je cessai de dire \u201ctout est Dieu\u201d mais, je m\u2019écriai avec ravissement: \u201ctout mène à Dieu)\u201d Avec horreur maintenant je détourne les yeux du gouffre noir de mon passé; toutes mes pen- sees, toutes mes tendresses voguent vers l\u2019Aube\u201d.Dans cette lumière douce et rafraîchissante de l\u2019Aube, par la lecture de \u201cL\u2019Ame Retrouvée\u2019, suivons le poète de fleur en fleur, au chant des oiseaux; (avec lui, répétons le \u201cCantique au Soleil\u201d et nous atteindrons, d\u2019étape en étape, par la grâce de St François, la Joie parfaite coulant du coeur même de Dieu.Jeanne L\u2019Archevéque-Duguay \u2018Emgle Schwartz, L'Ame retrouvée par la grâce de saint François d\u2019Assise.Méditations \u2014 proses poétiques, Trois-Rivières, Editions du-Bien Public, 1948.En vente au commissariat régional du Tiers- Ordre, 890, rue Saint-Maurice, Trois-Rivières.Prix $1.25.+ PAGE DEUX Vers la .VICTOIRE avec et le parti PROGRESSISTE CONSERVATEUR Merci encore à Monsieur Drew Le parti libéral rend un nouveau témoignage éclatant à la politique préconisée par le parti progressiste-conservateur et son leader national, l'Honorable Georges Drew.En effet, le gouvernement de M.St-Laurent vient justement d'uniformiser le taux des allocations familiales pour chaque enfant.(Cette action récente du gou= vernement n'a sans doute aucune relation avec les élections générales qui approchent).Si M.Stephen St-Laurent croit réussir par une telle méthode à corrompre l'électorat canadien au point d'assurer la ré-élection de son parti moribond, il aberre profondément.Le peuple canadien saura lui démontrer d'une façon non équivoque bientôt, qu'on ne vole pas impunément le programme.politique d'un adversaire même dans un effort pour sauver sa peau.À LA RADIO Soyez a l'écoute CHLN Tous les dimanches àd12h.30p.m.Le Gouvernement canadien se trompe fort s\u2019il s\u2019imagine avoir tranché le problème de la radio en proposant une Commission sur notre avoir culturel.Il y a là des questions de principe.La radiodiffusion ne doit pas dépendre des caprices, trop souvent électoralistes, d'un cabinet de ministres.On ne peut confier la radiodiffusion, non plus, à une régie qui mettra des années à des atermoiements.L'information par la radio est devenu de premier plan pour le contribuable qui ne veut pas voir la télévision, qu\u2019on dit prochaine, mal dirigée par Radio-Canada comme l\u2019a été le reste depuis deux décades.Si un régime politique prend le contrôle de la télévision, c'est l'adieu bien définitif des espoirs du citoyen canadien en unc impartialité pourtant, en principe, nécessaire, indispensable.Il ne faut pas que cette question si vitale soit abandonnée à quelques Komrnissars qui la traiteront comme s'il s\u2019agissait d\u2019une bibliothèque, d\u2019un musée.Il faut que le Gouvernement s\u2019en occupe sur-le- champ et fasse preuve de civisme et de largeur d'esprit en soustrayant la radio, une fois pour toutes, aux calculs, aux considérations de la partisannerie.L\u2019enjeu est trop précieux pour être vu à la légère.* * * Le grand vizir de la CCF.compte toujours, et uniquement, sur une grande dépression pour voir son parti prendre les rênes du pouvoir.Il l\u2019a dit en toutes lettres, ces jours derniers, à une assemblée d\u2019étudiants.Il a parfois de ces accès de franchise.Les succès socialistes, en pure économie comme aux urnes électorales, ne s\u2019cbtiennent qu\u2019en eau trouble.Le bâtiment socialiste ou cécéefiste prend eau.En Angleterre, la doctrine marxienne a de gros malaises.En Nouvelle-Zélande, supposé Pactole de l'expérience socialiste, les vivres sont de plus en plus rationnées et les bonnes fourchettes en souffrent.Ces faillites du Pérou socialiste ne sont pas sans gêner la stratégie de la C.C.F.canadienne.Et M.Coldwell doit l\u2019'admettre lui-même, histoire de mettre le comble à l'infortune.* * * L\u2019évidente unanimité d\u2019opinion démontrée par les députés canadiens, à Ottawa à l\u2019endroit de la signature, par le Canada, du pacte de l\u2019Atlantique Nord a fait voir, \u2018en effet, qu\u2019il ne peut rester guère d\u2019isolationnisme dans notre pays, que tous ses citoyens sont-préts a faire honneur a ces nouveaux engagements, à endosser la responsabilité assumée par la Participation Que ce soit un VOYAGE d'affaires ou d'agrément Que ce soit par chemin de fer, par bateau ou par avion, nous sommes toujours à votre entière disposition pour renseignements, itinéraires et réserve de places, J.A.TOURVILLE, Agent 942, rue St-Pierre, Trois-Rivières 7 AVRIL 1949 JEUDI, LE BIEN PUBLIC à ce pacte.Il s\u2019agit d\u2019un pacte visant à la paix.Mais, a dit le latiniste, si vis pacem para bellum.Si tu veux la paix, sois prêt réellement à porter la guerre.Le défaut d'un seul signataire, même d\u2019un moindre, à ne pas se joindre aux autres, dans le cas d\u2019une attaque armée contre un ou plusieurs des participants au pacte, infirmerait essentiellement la puissance de ce pacte.Comme le criait d\u2019Artagnan, un pour tous et tous pour un.Il faut, cette fois, que le petit pére Staline juge sage de se le tenir pour dit.De La Banque de Montréal, ces notes substantielles sur l\u2019économie du mois au Québec: \u201cLe niveau du commerce de gros est une peu au-dessous du mois dernier, si le chiffre se compare bien avec il y a un an.On note certaines baisses de prix, tandis que les efforts de vente sont à l'apogée.Le commerce de détail est généralement moindre que l'an dernier, notamment dans les nouveautés.Les rentrées restent pas- Une troisième léproserie en France Le cardinal Gerlier, archevé- que de Lyon a inauguré, dans la banlieue de Lyon, la troisième léproserie de France, qui porte le nom de \u201cClinique du Saint-Sau- veur\u201d.Des personnalités connues du monde médical et des représentants des oeuvres pontificales de la Propagation de la Foi assistaient à la cérémonie.Le cardinal s\u2019est entretenu avec le premier lépreux de la clinique, un père des Missions Africaines.La clinique a été confiée aux Soeurs franciscaines.Tout danger de contamination pour la ville voisine est ob- Thé de la meilleure quotité sables ou bonnes.Les opérations forestières sont presque terminées avec un temps favorable.La demande de bois de bonne qualité reste bonne et les prix sont fermes.Malgré les livraisons considérables de bois à pâte effectuées en veriu des contrats existants, l'offre excède la demande et les prix tendent à faillir.Les fabriques de pâtes et papiers produisent presque à plein\u201d.nu Pourquoi prendre des siecles a ey 4 chercher un plombier?|| suffitde consulter Æ l'annuaire classifie.solument impossible.REPECHE UN GARCON DE 6 ANS SON AMI LE PRIX D'HEROISME EST DECERNE A JEAN-PIERRE FRADETTE de Verdun, Quémontre beaucoup de sang-froid pour son âge Po: un froid aprés-midi de janvier, le petit Jean-Pierre, qui joue sur la terrasse de Verdun, entend les cris de deux enfants qui, s\u2019étant aventurés sur la glace mince se débattent désespérément dans l\u2019eau glacée.L'un des deux est entraîné par le courant.Jean-Pierre se couche à plat ventre et rampe sur la glace.Il agrippe le garçon et le sort de l\u2019eau.Puis, il court avertir la olice.La victime est ramenée à a maison.Nous sommes heureux de rendre hommage au courage de Jean- Pierre Fradette en lui décernant le Prix d'Héroïsme Dow.RTE 0 AR tee pres REA a A wed WETS \u201ca >.= RI pny EN Rs 1, Jean-Pierre se rend compte So n\u2019hésite pas À courir sur la rive.Il rampe lentement et prudemment sur la mince couche de glace.8.Avec I'adorable candeur de l'enfance, os oublie vite son exploit.Le seul souvenir qui de la situation et rive.ee 2 i le petit 2.Un des garçons se dégage lui-même hors de l\u2019eau, mais l'autre est en danger.Jean-Pierre l'agripper par le col de son manteau et à ient à re tirer sut NATIONAL BREWERIES LIMITED LE PRIX DOW est une citation faite aux actes de courage extraordinatre et se présente sous la forme tangible d'une Obligation d'Epargne du Canada de $100, en expression de gratitude.compte, c\u2019est d'êtré retourné À la maison dans la comité dus Prix Dow, compost des éditeurs des Os recor voiture de la police! .mandations d'une à ence = pvelles de réputation nationale.LA BRASSERIE DOW - MONTREAL BA-SAF a ll _ _SYNTONISEZmL EMISSION 4DU \u201cPRIX DOW, JEUDI \u2014 9 h.,30 P.M.¢ Conseils opportuns aux pêcheurs à l\u2018ouverture de la saison A l\u2019occasion, de l\u2019ouverture de la saison légale de la pêche à la truite, la Fédération des Associations de chasse et de pêche du Québec rappelle aux pêcheurs que l'observance de nos lois protectri- \"es est indispensable à la survie Je notre poisson sportif.La Fédération, qui parle au nom de 30,000 chasseurs et pêcheurs repartis en 230 clubs et associations de la province, prévient tous les pêcheurs qu\u2019il est encore impossible de compter sur les biologistes pour compenser la décroissance annuelle de nos lacs, décrois- ance die à la surpêche, au braconnage et à plusieurs autres facteurs biologiques trop compliqués pour être énumérés ici.Sans compter qu'en même temps qu\u2018ils cherchent à compenser la décroissance annuelle de la truite et de nos autres espèces sportives, les biologistes doivent travailler à remédier au dommage considérable causé au cours des dernières décades par toutes sortes de facteurs: capture trop nombreuse, introduction de poissons indésirables et prédateurs dans les lacs à truite, pollution industrielle et humaine des eaux, etc.A la vérité, la saison de péche a la truite n\u2019ouvre le ler avril qu\u2019en autant que lacs et ruisseaux soient libres de glace et libres de façon naturelle, c\u2019est-à-dire, sans que le pêcheur n\u2019y mette la main en perçant des trous ou en sciant la glace pour en dégager des carrés.On peut espérer, cette année, que cette libération de nos eaux sera précoce mais, sauf en de très rares endroits, il est improbable que la glace soit partie dès les premiers jours d'avril.La glace partie, la mouchetée mord immédiatement à la mouche et aussi longtemps que l\u2019eau reste claire.Mais, dès que les ruisseaux affluents charrient de l'humus et rendent l\u2019eau boueuse et brouillée, la truite ne voit plus, la mouche et ne mord que sur le ver ou le foie de boeuf qu\u2019on lui colle sous le nez.Pour sa part, la truite grise (ou touladi ou truite de lac) laisse les grondes profondeurs pour se nourrir en surface le matin et le soir quand le soleil n\u2019est pas encore haut ou qu'il approche du couchant.À ce moment, la grise affamée se jette sur tout ce qu\u2019elle voit et mord fort bien aux leurres artificiels: cuillers, devons et même à la mouche.La Fédération des Associations de chasse et de pêche du Québec demande aussi aux pêcheurs de 4 Préparez-vous un avenir sans regrets\u2014mettez-vous à l'abri du besoin MAINTENANT en * achetant une RENTE VIAGÈRE DU GOU/ERNEMENT CANADIEN \u2014 vous ne pouvez acheter de meilleure garantie de vieillesse indépendante.© Une rente du gouvernement canadien vous garantit à -peu de frais jusquà $1200 par année pour la vie.© La visite médicale n'est pas requise.© Votre rente viogère ne peut être saisie en loi.Vous ne pouvez perdre votre argent, même si vos versements sont en retard.© Toute personne, âgée de 5 à 85 ans, est admissible.Service des Rentes viagères MINISTÈRE DU TRAVAIL ) HUMPHREY MITCHELL, Minisire HORS Ces Dertes viogères - DU GOUVERNEMENT CANADIEN.ee fa rl as A.MacNAMARA Sous-minisire [_] Mettez ce coupon & la poste aujourd'hui, FRANC DE PORT Te 3 Service des Rentes viegires, Ministre de Travail, Oewe.Veuillez m'axpédior RENSEIGNEMENTS COMPLETS svr les Rontes viogères du Gouvernement canadien, ) (MPRIMEZ LISIDLEMENT) e ADRESSE y LE BIEN PUBLIC truite de s'abstenir totalement d\u2019emporter du \u201cmenné\u201d (vairon) en régions de truite.Car, tous les biologistes sont d'accord pour maintenir que la présence de \u201cmennés\u201d dans les régions de truite est à la source même de tout le poisson indésirable qui a remplacé aujourd\u2019hui la truite dans tant de lacs, merveilleux il y a à peine quelques années, et où on ne prend plus que perchaude, barbot- te, carpe, épinoche ou brochet, lesquels se sont développés au dépens de la truite, de ses petits et de ses oeufs et l'ont fait disparaître de cette pièce d\u2019eau.Rappelons les lvis régissant la capture: truite mouchetée, longueur minima 7\u201d, capture quotidienne, 40 truites ou 15 livres; truite grise, longueur, 15\u201d, 5 poissons ou 30 livres; limite de possession: capture légale d\u2019un jour.PAGE TROIS LA SOCIÉTÉ FORD DU CANADA Mcsente \u201cBRISER LA STATUE\u201d Y avec en vedette \"LES COMPAGNONS de ST-LAURENT\" AU THEATRE FORD JEUDI SOIR 14 AVRIL de 9h.o 10h.pm (RADIO-CANADA) Ld 1 D SAR Een ae Le chauffe-¢a% Je champ de le Plus de course charbon.Plus à s'in brûleurs encr Plus besoin de \u2018 Plus de marmite Plus d'heures & our, obte que ça en vau cau elect! au propre par les escalie char cla rouille, a eau rouill pense de quiêter d oûtés, ombustible po 11 suffit de presse pir to ns chaque foyer: + ¢ indiqué d pour toute votre ter un réchau assurer SUr maisonnées en abondance» rs pour alien d au bon à la pelletée.ée.ur les © us les re tla peine.Produits Chimiques CONSTRUCTION PAGE QUATRE La politique à Québec | Le gouvernement de la province a mis en vigueur la loi provinciale bannissant la ven'e et la fabrication de la margarine dans le Québec.C'est le premier ministre lui- même, l\u2019hon.Maurice Duplessis, qui annoncé la mis en force de cette mesure destinée à protéger la classe agricole qui constitue la prdincipale base de notre économie.La possession de ce produit n\u2019est pas, toutefois, interdite.Le chef de l\u2019Union Nationale a fait remarquer que le gouvernement provincial n\u2019avait pas les pouvoirs d\u2019empêcher l'importation de la margarine fabriquée dans les autres provinces.\u201cJ\u2019espère que les autorités fédérales feront leur devoir pour prévenir l'importation de la margarine\u201d, a-t-il dit.\u201dSi les autorités fédérales n'accomplissent pas leur devoir, nous ferons le nôtre.\u201d * * * Il a rappelé que la décision rendue par la Cour Suprême, à la demande du gouvernement d'Ottawa, au sujet de la margarine, stipule que les provinces ont juridiction sur la fabrication, les ventes et la possession de la mar- garins mais que seul le gouvernement fédéral peut légiférer en matière d'importation.La loi du Québec contre la margarine comporte de sévères sanctions.Des amendes variant de S200 à $2,000 peuvent être imposées dans le cas de particuliers trouvés coupables d'avoir fabriqué et vendu de la margarine, et ces amendes peuvent être triplées dans le cas d'u- |.ne compagnie.* * * L'hon.Roméo Lorrain, ministre des Travaux publics dans le cabinet de l\u2019Union Nationale, a récemment passé en revue les activités de son département, l'un des plus considérables de l'administration provinciale, puisqu'il donne de l\u2019ouvrage à plus de 1,900 employés réguliers et 4,000 saisonniers.Ce ministère a édifié, depuis 1944, plus de 556 ponts, dont un grand nombre d'une portée de 100 pieds et plus, tandis que 2,500 autres ont été réparés cu améliorés.* * * Le gouvernement de I1'hon.Maurice Duplessis a toujours porté une attention particuliére aux régions miniéres et au développement des ressources hydrauliques de la province.Le gouvernement vient de décider la construction, cet été, d'un grand barrage et d\u2019une usine hydro-électrique sur la rivière Ottawa, au Rapide 1, dans l'Abitibi.Cette centrale, d'une capacité de 50,000 chevaux-vapeur, permettra pour de nombreuses années à venir de faire face à la demande croissante d\u2019électricité, tant pour les mines que pour l'industrie en zénéra\u2019.* *k * La politique du ministére de la Voirie de garder ouverte, avec l\u2019aide des villes intéressées, la route de Chicoutimi, a donné de très bons résultats jusqu'ici.On sait que cette nouvelle route, connue officiellement sous le nom de boulevard Talbot, a réduit à quelques Que ce soit un VOYAGE d'affaires ou d'agrément Que ce soit par CHEMIN DE FER par BATEAU par AVION Nous sommes toujours à votre en- tidre disposition pour renseignements, itinéraires et réserve de places.Renseignements auprès des agents.120 milles la distance entre Québec et Chicoutimi.Ainsi, plus de 1,000 automobilistes ont voyagé entre les deux villes en une seule journée, la semaine dernière.> 3 # \u201cPersonne mieux que nous ne véalise l\u2019importance de la Métropole du Canada dans la vie québécoise et personne mieux que nous, assurément, ne désire autant son avancement et son progrès\u201d, a déclaré l\u2019hon.Duplessis à une nombreuse délégation mont- réalaise venue à Québec lui demander le parachèvement du centre sportif de Montréal, à l\u2019angle du boulevard Pie IX et de la rue Sherbrooke, Après avoir rappelé que les libéraux avaient abandonné, en 1939, les travaux commencés par l\u2019Union Nationale pour doter Montréal du plus centre sportif de l\u2019Amérique, le premier ministre a ajouté: \u201cMais nous ne pouvons faire tout à la fois.Nous allons étudier cette question et nous trouverons certainement une solution\u201d.beau * * * On vient de découvrir dans le Nouveau-Québec un autre gisement de fer de première qualité.Ce minerai serait d'une qualité comparable a celui que l'on rencontre dans la mine Hollinger, dans 'Ungava et que l'on dit être le plus riche gisement de fer jamais mis a jour.La nouvelle mine se trouve à 17 milles à l'ouest de Fort Mackenzie.La mode anglaise: cheveux courts et chapeaux ajustés La semi-coupe à la garçonne semble avoir conquis la vogue pour quelque temps en Angleterre, à en juger par les chapeaux serrant la tête que la plupart des modistes montreront dans leurs nouvelles collections.Forcément, il va de soi, avec un tel chapeau, les ornements se placent ailleurs.On les mets donc à l'arrière pour donner plus de profondeur aux chapeaux, de façon qu'ils s\u2019harmonisent mieux avec les cheveux courts.LE BIEN PUBLIC Opéras spéciaux pour le festival de Grande-Bretagne Le Conseil des Arts de Grande- Bretagne a annoncé qu\u2019il va organiser un concours de composition d\u2019opéras spécialement pour le grand Festival national de 1951.Le Conseil se réserve, pendant deux ans, le droit de décider de la première représentation des oeuvres acceptées.Chaque opéra sera représenté, mais le Conseil ne peut garantir que la première représentation aura lieu pendant le Festival.Les droits d'auteur, ainsi que tous les autres, restent la propriété du compositeur.Le Conseil invite les compositeurs à soumettre au jury des opéras et des opéras-comiques.Le concours est ouvert aux compositeurs des JEUDI, 7 AVRIL 1949 deux sexes qui, toutefois, doivent être de nationalité britannique 01 domiciliés en Angleterre.Il n\u2019y 5 pas de limite d\u2019âge.Le jury sa composera de cinq membres; le; oeuvres seront soumises sous un pseudonyme.Chaque compositeur, dont l\u2019opéra ou l'opéra-comique aura été accepté par le jury, recevra un prix de L300 ($1,- 200).Actif Siége Social Assurances en vigueur Compagnie d'assurance sur la vie .La Sauvegarde Rapport des opérations 1948 = Affaires nouvelles Réserve pour polices Versé aux assurés et bénéficiaires Versé depuis la fondation rE Succursale: 376, Des Forges, Trois-Rivières Gérant: J.-ADRIEN GAUTHIER $109,212,510.16,996,045.13,300,421.14,269,915.744,702, 16,457,366.Montréal D= DU \u2018CANADA LA COMPAGNIE TÉLÉPHONE BELL \u2018 ; à AS À LES BESDINS DU SERVICE somata liven net 0 CANADA EE 8 100 IMMEUBLES NOUVEAUX OU AGRANDIS contribuent à étendre et améliorer le service EN TROIS ANS À PEINE, malgré la pénurie de main-d'oeuvre et de matériaux, nous avons érigé 50 nouveaux immeubles téléphoniques et considérablement agrandi 50 autres.Dans l'ensemble, nous avons aménagé 444,000 pieds carrés d'espace utile, conformément A notre vaste programme d'expansion et d\u2019amélioration qui a pour but de rendre le service téléphonique toujours plus efficace.Le coût de la construction a augmenté de 45% pendant ces trois ans.Jusqu'à présent, toutéfois, malgré l'augmentatién générale phone à si bas prix.des prix, les taux sont demeurés fondamentalement les mêmes depuis 22 ans.Peu de services vous offrent autant que le télé- Nous avons battu tous les records, mais il reste encore des commandes que nous n'avons pu remplir.Nos travaux d'expansion et d'amélioration se poursuivent sans relâche en vue d'assurer à tous ceux qui en ont besoin le service téléphonique à la fois le plus efficace et le moins dispendicux.L'utilité pratique \u2014 la valeur \u2014 de vôtre téléphone augmente sans cesse. | JEUDI, 7 AVRIL 1949 John B.Challies et Victor G.Bartram viennent d'être élus admi- nisgrateurs de la Shawinigan Water and Power Company; c'est ce qui à Âté annoncé au siège social de la compagnie à Montréal par le président James Wilson, O.B.E.Le Dr Challies, vice-président et ingé- nieyr d'administration de la compagnie, est aussi vice-président, ad- miyjstrateur et secrétaire de St.Maurice Power Corporation, et ad- Ministrateur de Brown Company, Brown Corporation, The Shawini- 9a Engineering Company Limited, Quebec Power Company, The Canadian Light and Power Company et Saguenay Power Company Limited.M.Bertram est président de la Shawinigan Chemicals Limited, filiale en propriété exclusive de la Shawinigan Water and Power Company et d'une compagnie associée, la \u2018Canadian Resins and Chemicals Limited.II est aussi vice-président et administrateur de la Canadian Air Company et administrateur de plusieurs autres com- Päfnies, dont Shawinigan Products Corporation, de New-York, Sha- Wihigan Resins Corporation, de Springfield, Mass., Shawinigan Limited, de Londres, et Mid-West Carbide Corporation, de Keobuk, lowa.Le bilan de sait pas c'est que parmi les compagnies d\u2019assurance-vie dont le La Sauvegarde siège social est situé dans la province de Québec, il n\u2019en est qu\u2019une seule dont la charte est La plus ancienne de nos compa- BNlts canadiennes-françaises d'as- Su'ànces-vie La Sauvegarde soumettait dernièrement à ses action- Naldes et à ses assurés son qua- raNle-septième bilan annuel.Pour un pays encore jeune com- ME le nôtre, une compagnie qui t0Mpte quarante-sept années d\u2019existence se classe par le fait même parmi les vieilles institutions financières.Ce que le public en général ne plus ancienne que celle de la Sauvegarde.On peut donc dire que notre grande compagnie canadien- ne-française a accompli une oeuvre de pionnier dans le domaine de l'assurance-vie, Elle a d'autant plus de mérite qu\u2019il y a 40 ou 50 ans il n\u2019était guère question du mouvement d\u2019achat chez nous.Bien plus, par un sentiment d'infériorité com- = LE BIEN PUBLIC ce au début du siècle, on se méfiait instinctivement de toute entreprise financière \u2018canadienne-françai- se.Le domaine de l\u2019assurance-vie semblait réservé exclusivement aux autres et La Sauvegarde eut bien des difficultés à surmonter pour prouver à nos propres compatriotes que nous n\u2019étions inférieurs à personne, pas plus dans le domaine de Yassurance-vie qu'ailleurs; Ce n\u2019est peut-être pas aller trop loin que de prétendre que ce sont les succès de La Sauvegarde qui ont permis la naissance des autres compagnies canadiennes- françaises d\u2019assurance-vie qui ont été fondées au cours des dix dernières années.Si La Sauvegarde eut échoué, il aurait été extrème- ment difficile de faire souscrire des capitaux dans un domaine où nous n'avions pas particulièrement brillé dans le passé.Deuxième par l\u2019ancienneté, La Sauvegarde est également la deuxième pour le chiffre d'assurance en vigueur parmi les compagnies dont le siège social est situé dans la province de Québec.Elle n\u2019est dépassée que par la Sun Life.Les administrateurs de La Sauvegarde ont donc le droit d\u2019être fiers du chemin parcouru.La Sauvegarde comptait au 31 décembre près de 110 millions d\u2019assurance en, vigueur, sans compter les pensions sans assurance dont le montant dépasse $2,500,000.Elle groupe au-dessus de 76,000 assurés ce qui'constitue on en conviendra une vaste armée.En 1934, les assurances en vigueur n'étaient que de $25,800,000.La Sauvegarde a donc enregistré des progrès énormes au cours des quinze dernières années et nous ne serions pas surpris de la voir atteindre 200 millions au cours des dix prochaines années.Son actif atteint le chiffre élevé de 17 millions.Nous sommes loin des 4 millions de 1928.Dans ce domaine aussi La Sauvegarde occupe une situation privilégiée qui est rien bien propre à inspirer confiance à ses assurés.plexe très répandu dans notre ra- Trudel & Guillet J.-B.Guillet LA LAURENTIENNE Compagnie d'Assurance-Vie J.-A.Trudel, Notaires + Argent à prêter.Rèôglement de falllites et de © successions.Examens de titres.Diffloultés com- 12 merclaies.Collection, Roiund Paillé re Gérant de Dlistriot © © Bureau: 306 Radisson 187 Radisson, Tel.368 Tél.: 491 Trois-Rivières Trois-Rivières.Henri Ferron, C.A.Roland Nobert, C.A.J.H.René de Cotret, C.A.Gérard Camirand, C.A.RENE DE COTRET, FERRON, NOBERT & CIE Comptables agréés EDIFICE AMEAU \u2014 TROI&-RIVIERES Pour soulager la Misere et combattre la Maladie Aucune oeuvre n\u2019est digne d\u2019un effort plus généreux.CETTE ANNONCE EST CONTRIBUÉE PAR THE ONTARIO PAPER CO., LTD.THOROLD, ONT.et sa filiale QUEBEC NORTH SHORE PAPER CO.MONTREAL, QUE.Nous épargnons pour la sécurité de la famille.Chaque dollar que vous déposez à cette Banque peut être un pas de plus vers la sécurité et le bonheur de la famille.Ces épargnes vous vaudront des réalisations importantes dans votre vie familiale .une bonne instruction pour les enfants .des voyages .: : ainsi que la sécurité pour tous.Le gérant de n'importe quelle succursale de Ja Banque Canadienne de Commerce se fera un plaisir de vous recommander le genre de Compte d\u2019Épargne qui convient à chaque membre de votre famille.Consultez-le aujourd'hui.\u2018 | #H \u2018\u2019La Banque de Commorce , une tradition de famille\u201d Ny À À LA BANQUE! CANADIENNE Dr Buccursale des Trois-Rivières \u201cMIERCE E.J.CHARLAND, gérant } PAGE SIX = Niagara a toujours attiré les casse-cou Il y aura 90 ans cet été que, \u201cpour la plus grande gloire de la France\u201d, un Français du nom de Bondin traversa le gouffre de Nia- Bara sur une corde raide, tendue à 200 pieds au-dessus de la cataracte.L\u2019exploit de Blondin, de mé- me que ceux d'autres casse-cou Qui, sur la corde raide, dans des tonneaux ou à la nage, ont bravé la furie des chutes, sont racontés dans le numéro d'avril de SELECTION du Reader\u2019s Digest.Bondin toutefois fut le seul de ces téméraires à y gagner fortune et célébrité.Il utilisait un câble de 3 pouces d\u2019épaisseur qui, une fois tendu, n\u2019en décrivait pas moins une courbe qui, en son milieu, passait à 50 pieds au-dessous de l'horizontale et se balançait dans le vent comme un gigantesque hamac.Il renouvela plusieurs fois son exploit, épouvantant par la témérité de ses acrobaties les milliers de spectateurs massés sur les falaises des deux côtés de la rivière, Lorg de sa première traversée, Blondin, portant un balancier de 50 livres, s\u2019avanca d'un pas assuré Jusqu'au milieu de la corde et se coucha dessus; le balancier posé sur la poitrine.Il se releva, fit une culbute par en arrière et continua d'avancer.Il fit mieux à la traversée de retour.Il revint en emportant une chaise et s\u2019y assit au beau milieu de la corde.Au cours de traversées subséquentes, Blondin fit le plant de chêne, esquissa un pas de gigue, transporta une table et une chaise, s\u2019attabla et fit un repas au cours du trajet.Il osa même faire la traversée les yeux bandés, une autre fois les pieds dans des paniers; à deux reprises il traversa à reculons et même se risqua sur des échasses.Plus extraordinaire encore, il effectua une fois la traversée en portant un homme sur son dos et fit une partie du trajet en courant.Malgré tout, lit-on dans SELECTION, Blondin mourut dans son lit à l\u2019âge de 73 ans.Il ne manqua pas d'imitateurs.D\u2019autres Casse-cou traversèrent à leur tour le Niagara sur la corde raide, d\u2019autres firent le saut, coincés dans les tonneaux, et deux, même, tentèrent de traverser le tourbillon à la nage.Un des nageurs y perdit la vie et les tentatives en tonneau coûtèrent la vie à deux personnes, dont une femme.® \u2018 JEUDI, 7 AVRIL 1949 LE BIEN PUBLIC 50,000 Bucherons Dans Un Concours de Sciage Eliminatoires A Montreal LEONARD POULIN, lard de 23 ans, de St-Gode- froi, comté de Bonaventure, qui scie des billes d\u2019épinette verte de 10 pouces de diamètre, à raison de plus d'un pouce à la seconde, a été couronné roi des scieurs de bois à pulpe du Canada.Le champion, qui est à l\u2019emploi de la Quebec North Shore Paper Company, Baie Comeau, accumula 23 points sur un total possible de 24, en décrochant cing fois la première place et une fois \u2018a deuxième, dans les finales du concours organisé par l'industrie canadienne des pâtes et papiers.Les «limina- toires durérent trois jours et se tinrent 4 I\u2019Exposition du Sportsman, & Montréal.Les concurrents devaient couper à la scie à archet, ou \u201csciotte\u201d, deux billes deux fois par jour.Des milliers de spectateurs intéressés assistèrent aux joutes finales entre les champions de huit compagnies de pâtes et papiers de trois provinces.M.Poulin tronçonna 12 billes en un temps moyen de 85 secondes.Toutefois, \u2018le record pour une seule coupe fut établi par Salomon St- Cyr, qui coupa une bille en 7 secondes seulement.M, St-Cyr, qui habite Limoilou, représentait la Canadian International Paper Company, de Clova.1! se classa deuxième, avec une moyenne de 8.7 secondes, et un total de 18 points.En troisième place, Léopold Carrier, de Kergwick, N.-B, de la New-Brunswick International Faper, Dalhousie, N.B., obtint 11 points, avec une moyenne de 9.2 secondes, Les huit champions représentaient autant de compagnies de pâtes et papier qui emploient quelque 50,000 travailleurs en forêt et qui s'étaient inscrites au concours organisé par la section forestière de la Canadian Pulp and Paper Association.Ce concours suit en lumière le rôle très important du travailleur des chantiers de bois à pulpe, en vue de maintenir la production de la plus grande irdustrie manufacturière du Canada qui est aussi notre plus importante source de dollars américains.En plus de sa valeur récréative et sportive, le concours signale aussi ce fait que le travailleur en forêt est aujour- d'hui un artisan conscièncieux capable d'atteindre un rendernent remarquable, grâce à son habileté et à une formation appropriée.Le concours de sciage commença il y a déjà quelques nicis dans l'Ontario, le Québec et le Nou \u2018eau- Brunswick, d'abord dans les chantiers, puis dans les dépôts, et divisions, jusqu'aux éliminatoires a Montréal.Des prix \u2018urenc présentés à chaque échelon nar les diverses compagnies, Le grand prix pour le championnat cons.stait en deux trophées et une somme de $i100 qui furent orésentés à M.Poulin par M.W.À, Pepler, gérant de la section forestière ae la Canadian Pulp and Paper Association.Les autres compagnies concurrentes et leurs représentants se classèrent comme suit: Abitibi Power and Paper Co.lid, Smooth Rock Falls, Ont., représentée par Raymond Desbois, de Ste-Thérèse de Gaspé; Ontario Paper Co.Ltdsolide gail- Heron Bay, Ont, représentée par IL N'Y A PERSONNE AU CANADA qui manoeuvre une scie à archet, ou \u201csciotte\u201d avec autant de rapidité que Léonard Poulin, ci-dessus, à gauche, gagnant du championnat national de sciage tenu sous les auspices de l'industrie canadienne des pâtes et papiers, rèrent trois jours et se tinrent à l\u2019Exposition du Sportsman, à Montréal.Poulin tronçonna des billes d'épinette verte de 1 à condes, tandis que Salomon St-Cyr (à droite) qui se classa deuxième, secondes, mais réussit à couper une bille en un temps record de 7 secondes.es éliminatoires du concours du- Dans les joutes finales, Mpouces de diamètre, en une moyenne de 8.5 se- établit une moyenne de 8.7 Dans la photo de groupe ci-haut, on voit par ordre de classement, les huit scieurs qui concoururent en finales.De gauche à droite, MM .Léonard Poulin, tenant ses trophées, Salomon St-Cyr, Léc bois, Ludovie Cyr, Antoine Valcourt, Fernand Cina Mars et Josephat' Coutureforêt de l'Ontario, du Québec et du Nouveau- Brunswick partici Léopold Carrier, Raymond Des- Des travailleurs en rent au concours organisé par la section forestière de la Canadian Pulp and Paper Association pour mettre en lumière le rôle important que joue le bûcheron dans les pâtes et papiers, la plus grande industrie manufacturière du Canada.Ludovic Cyr, de Pellegrin; Anglo- Canadian Pulp and Paper ills Ltd.Forestvillereprésentée par par Fernand Cina Mars, Antoine Valcourt, de Val-Brillant; Ste-Anne Power Co.représentée de St- Ferréol: et la E.B.&diy Co.représentée par Josephat Couture, de Ste-Cécile de Nicolet.GG 7 REGARDE DONG ALFRED, UN GRAND DUC ! OÙ CA?AH OUI, JE LE VOIS, PERCHÉ EN HAUT DE L'ARBRE, VOUS AVEZ DE BONS YEUX, VOUS AUTRES LES OBSERVATEURS D'OISEAUX ! US NUE Les hiboux et les faucons vous aident en détruisant une grande - EN EFFET- yak CE SPORT NOUS = APPREND À Étupier & LA NATURE.IL [oe DEVRAIT Y AVOIR DES BOULETTES PRÈS DE ,, CETRONC D'ARBRE./ \u20ac, tr Een fa ad = Des BOULETTES ?des BOULETTES DE QUOI, ALBERT quantité de rats, souris et autre vermine.Ils contribuent à maintenir la nature en équilibre\u2014une nature équilibrée est une nature primitive.- + Hotirre Phimétioe +4 vwws ven sovia-n vous de Lh PROTEGER + CES BOULETTES QUI CONTIENNENT LA FOURRURE £1 EN DÉVORANT TOUS À 5 ; = Fame | ses VA > NTS DEGORGES.VRAIMENT ÉPATANTE ALBERT SU ZA ÿ VOIS-TU, LES HIBOUX AVALENT ON APPREND LA VALEUR DE y FZ 3 LES RATS ET LES SOURIS NOTRE FAUNE.CE NEST PAS > ET PLUS TARD DÉGORGENT SURPRENANT QUE TU OUI-QUAND ON Z ET LES OS.ia a ; a P CES HIBOUX NOUS \u20ac AIDENT CERTAINEMENT CES FLÉAUX, N'EST-CE-PAS ?PARLES TOUJOURS DE CONSERMATION .COMPREND LA NATURE, ON VEUT LA PROTEGER ET NON LA DÉTRUIRE.ET IL EST BIEN PLUS AGRÉABLE DE CHASSER: AVEC UN APPAREN PHOTOGRAPHIQUE QU'AVEC UNE CARABINE .\u2014 ARLINGS THE CARLING BREWERIES LIMITED WATERLOO, ONTARIO Les D507FQ 1 © cARLING'S on > b JEUDI, 7 AVRIL 1949 | L'histoire vivante \u201cNOTES SUR LES ORIGINES DE LA TUQUE Nous sommes heureux de publier un extrait du manuscrit d'un livre qu'un ancien citoyen de La Tuque publiera bientôt.L'extrait que nous reproduisons ci-dessous traite tout spécialement de la fonda - tion de La Tuque, en vue d'honorer un de ses fondateurs.Nous publierons une autre tranche de ce travail inédit, dans une prochaine livraison.CHAPITRE XX LA FONDATION DE LA TUQUE Extrait du manuscrit de: Paul de Claver Personnages : Myrtelle et Élie MYRTELLE \u2014 Que c\u2019est beau ici Elie! Ca ressemble à une grosse forteresse.Que c\u2019est beau de voir et contempler ce bois vert en bas de la côte et ce magnifique reflet que produit la rivière Vermillon au pied de cette montagne lauren- tienne! \u2019 ELIE \u2014 Cette rivière, Mlle Sergine, n\u2019est pas la rivière Vermillon, mais bien la rivière Saint-Maurice.La rivière Vermillon est un tributaire du Saint-Maurice, mais c\u2019est'aussi une assez grosse rivière et, vous aurez l\u2019occasion de le constater lorsque nous serons rendus au Creek-Des-Prairies, chez l'oncle Johnny.MYRTELLE \u2014 J'ai tellement hâte de la voir, qu\u2019il me semble que je m\u2019y rendrai jamais; d\u2019un autre côté j'y tiens énormément, car tous ceux que nous rencontrons et à qui nous avons l\u2019occasion d\u2019en parler, n\u2019en tarissent pas d\u2019éloges.FLIE \u2014 Et non sans raison.Voyez, vous-même, Mille Sergine, cette étendue de sable-là où la ville est située! MYRTELLE \u2014 Oui, je vois, quelque chose d\u2019étrange Elie! ELIE \u2014 Il y a nombre d\u2019années, peut-être même quelques siècles, on ne peut dire au juste, mais tout ce sable fut charroyé par une masse d\u2019eau considérable.Alors le grand Lac St-Jean déversait ses eaux dans le Saint-Maurice.MYRTELLE \u2014 Comment pouvez-vous expliquer ce phénomène, puisque depuis longtemps il décharge ses eaux dans la rivière Saguenay?ELIE \u2014 C\u2019est que, d\u2019après un très vieil explorateur du temps, du nom de Dagenais, (si je me souviens bien), il se produisit alors un gros tremblement de terre dans l\u2019entourage du lac.À cette occasion, prétendit-il, les montagnes se fendirent et, de plus, la croûte terreste du Saguenay défonça, causant une perturbation terrible comme un effroyable bouleversement.C\u2019est ainsi, et depuis ce temps, que le grand Lac St-Jean déversa ses eaux dans l\u2019autre direction.MYRTELLE \u2014 Alors c\u2019est ce qui explique cette couche de sable laissée ici sur ce plateau par le surplus des eaux du lac.ELIE \u2014 Exactement.Et à mesure que l\u2019eau diminuait, la rivière Saint-Maurice creusa son lit vers le pied de la montagne où elle se trouve présentement.Et pour confirmer.ces dires, permettez-moi de vous dire que les cinq missionnaires associés qui ont visité le Saint-Maurice sur toute sa longueur en premier lieu, n\u2019ont jamais fait allusion de quelque chute que ce soit, prouvant que la vallée du Saint-Maurice n\u2019était autre qu\u2019un immense fleuve.; MYRTELLE \u2014 Mais d\u2019où vient tout ce sable, Monsieur Faubert?; ELIE \u2014 Ce sable proviendrait de l\u2019entrechoc des roches entre elles et de l\u2019usure par l\u2019eau.MYRTELLE \u2014 Ce serait donc la raison pour laquelle votre ville est assise sur un plateau de beau sable fin?i ELIE \u2014 Oui: et la preuve\u2018que la rivière passait près de la montagne opposée, c\u2019est que durant les premières années de La Tuque, quand les autorités décidèrent de creuser les canaux d\u2019égoût, il trouvèrent enfouis dans le sol de gros pins rouges et blancs, et même à des profondeurs de pas moins de quarante pieds.MYRTELLE \u2014 Qui est-ce qui vous porte a croire, Elie, que la rivière ait pu changer son lit d\u2019une telle façon?ELIE \u2014 C\u2019est que j'ai remarqué, depuis que je demeure ici, que la rivière continue de creuser des écarts, et cette fois, vers la ville.De fait, le lit du'Saint-Maurice est maintenant de 500 pieds plus à l\u2019est qu\u2019il l\u2019était y a une vingtaine d'années, .MYRTELLE \u2014 Comme c\u2019est considérable, Elie, le travail de l\u2019eau!- .ELIE \u2014 Certes oui, et parfois il cause de sérieux dommages et en peu de temps.Par exemple, j'ai remarqué lorsque j'étais enfant, j'allais souvent me baigner à la rivière Saint-Maurice avec des camarades de mon âge, et nous prenions plaisir à travers les courants à la nage, pour nous rendre Sur des battures presque à l\u2019effleurement de l\u2019eau; mais l'année suivante lorsque nous voulions répéter les mêmes exploits, \u2018ces battures avaient disparues, ce qui faillit à maintes occasions causer des noyades parmis mes petits compa- Enons.b MYRTELLE \u2014 Vos parents vous laissaient aller vous aigner ainsi à cet endroit dangereux?ELIE \u2014 Nos parents ne Je savaient pas.Naturellement, on y allait en cachette.a az bé MYRTELLE \u2014 Vous étiez entreprenant et plutôt déso- éissant.ELIE \u2014 C'est plus que possible.Maintenant, vo ous, Mlle Sergine cette ile couverte d\u2019arbres au centré de la rivière en bas?.MYRTELLE \u2014 Oui, celle qui est plutôt longue que large, N'est-ce pas?* , Lo .ELIE \u2014 Tout juste.Un particulier de la ville en avait fait l\u2019acquisition#pour son-plaisir.Il y pratiqua par la suite LE BIEN PUBLIC La Semaine Sainte a Radio- Canada Radio-Canada offrira des émissions spéciales durant la Semaine Sainte et elle verra a donner a toutes ses émissions régulières un caractère qui convienne aux évé- néments commémorés.La musique de danse sera supprimée pendant cette semaine et, le jeudi et le vendredi, on présentera des oeuvres marquantes de la littérature et de la musique religieuses.Le Mercredi saint, à 3 heures, on entendra le \u201cDe Profundis\u201d de Richard de La Lande, un maitre trop peu connu du 17e siècle.Dans la soirée, de 10 h.30 à 11 heures, le Rév.Père Frédéric- Marie B ergounioux, O.F.M., prononcera une allocution de circonstance.Le Jeudi saint, deux heures seront consacrées dans l\u2019après-midi, à la diffusion de la Passion selon saint Mathieu, de Bach.L\u2019émission commencera à 2 h.30 pour se terminer à 4 h.30.Immédiatement après, un jeune soprano, Madeleine Liati, chantera deux airs de Bach.Le Vendredi saint, à 3 heures, Estelle Mauffette lira le \u201cChemin de la Croix\u201d de Claudel.Dans la soirée, de 7 h.30 à 8 h.30, Radio- l\u2019élevage des lapins lorsque cette eau n\u2019était pas sous contrôle.Comme nous avions alors de gros hivers de neige, au printemps l\u2019eau montait tellement que parfois elle couvrait toute l\u2019île, et cette année-là, elle couvrit même la moitié des sapins, ce qui eu pour résultat que notre bon Monsieur et éleveur de lapins ne trouva à la baisse des eaux, que des peaux de lapins suspendues aux branches des arbres.MYRTELLE \u2014 Ah! Ah! Ah! Comme c\u2019est comique! Vous n\u2019êtes pas sérieux?ELIE \u2014 Comment, ça vous fait rire?Mais vous pouvez être sûre que notre homme ne riait pas du tout.MYRTELLE \u2014 Ces pauvres lapins, ce fut regrettable pour eux comme la perte subite par votre éleveur en question, mais ce qui me cause cette hirarité, c\u2019est que je trouve que ce fut une curieuse manière pour des petits animaux de tendre eux-mêmes leur peau.ELIE \u2014 Tout probable que ces pauvres petits lapins n\u2019avaient pas le choix.(à suivre) PAGE SEPT Canada présentera le \u201cChemin de la Croix\u201d, de Ghéon, pour quatre récitants.Enfin, à 10 h.15, le R.P.Bergounioux parlera de \u201cLa Passion et nous\u201d.\u2014\u2014\u2014\u2014 .eam La chasse à l\u2019ours est permise à l\u2019année dans la province, sauf sur le territoire des parcs ct réserves, et sur celui des clubs privés.VISITEZ NEW-YORK Il y a encore quelques places avec des groupes organisés, pour visiter la ville de New- York, à l'occasion de Pâques.Veuilez nous consulter pour plus amples détails.J.A.TOURVILLE AGENT 942, rue St-Plerre Trois-Rivières Oh! Coca-Cola est de nouveau à carton 25° (plus dépôt) pratique£ ser \u201d 00 ¢ .Demandez.le d'une facon ou de l'autre\u2014les deux marques déposées veulent dire la même chose, Embouteilleur de Coca-Cola Autorisé sous contrat avec Coca-Cola Ltée.\u2019 ME PAGE HUIT L'oeuvre des\u2026 iSuite de la page 1) voir, pour créer, au foyer, un climat propice à l'éclosion des vocations sacerdotales.Un pays sans prêtres, que c\u2019est triste! C\u2019est comme une église, sans l\u2019Hôte divin de nos tabernacles! Un temple désaffecté! Ne pourrions-nous pas nous demander si les critiques trop faciles contre le clergé ne sont pas une des grandes causes de la pénurie de vocations sacerdotales?Au Canada, la vie religieuse est intense.Mais la baisse constante des vocations sacerdotales est inquiétante.En ce mois d\u2019avril, prions donc, dans toutes les familles, pour la multiplication des vocations.Dans tous les foyers, on devrait faire la lecture spirituelle en famille.Une courte lecture spiri- i tuelle, chaque jour: biographie de saint ou livre de spiritualité.Dans le chapelet en famille, on devrait avoir une intention spéciale pour les vocations sacerdotales et religieuses.Les enfants devraient être invités à communier souvent pour que Dieu, par la Vierge, Reine du clergé, multiplie les vocations.Unissons-nous donc à tous les pays du monde, en ce mois d'avril, pour prier le Maitre de la moisson d'envoyer des ouvriers très nombreux dans sa vigne.Centre Marial Canadien Montages électriques L'Office des cours par correspondance de l'enseignement spécialisé, service du ministère du Bien-Etre social et de la Jeunesse, vient de publier un manuel tech- \"nique intitulé Montages électri- ment ofin de conserver ses Douanes ou écrivez à AUX E.-U.OU 3: .vous vous éviteriez des désappointements en vous informant d'avance au Bureau des Douanes si vos achats passeraient aux douanes.Les effets que vous désirez commander sont peut-être soumis aux restrictions sur l'importation imposées por notre gouverne- Soyez prévoyants: avant de placer une commande aux E.-U.ou outre-mer, consultez votre Bureau des La Commission de Contrôle da Change Etranger OUTRE-MER fonds américains.Ministère des Finances Ottawa.$45 A GAGNER \u201cCHAQUE MOIS\u201d Procurez- \"Mots Croisés Concours\u2018 (Seulement $0.20 l\u2019exemplaire) En vente dans les dépôts de Journaux, ou adressez $0.20 à : \u201cMots Croisés Concours\u201d, 1139, 2ième Avenue, Québec vous les Afin de coopérer avec le Où les méfaits du dégel mais ils comprendront la nos grandes routes.LE DEGEL AU PRINTEMPS Affectera Temporairement NOS HORAIRES D'AUTOBUS la province de Québec durant la période du dégel printanier, les autobus de la Compagnie de Transport Provincial circuleront à une allure réduite.Tous les départs suivront l\u2019horaire régulier autant que possible.Toutefois Il se peut que les autobus soient retardées en cours de route et arrivent à destination quelque peu en retard.services d'autobus seront discontinués pendant la période du dégel printanier.ministére de la voirie de sont plus prononcés, les Nous regrettons cette cause d\u2019'ennuis aux voyageurs, nécessité de coopérer avec le gouvernement provincial pour la construction de 1188 ouest, rue Dorchester; Montréal JEUDI, 7 AVRIL 1949 \u201cLa Route Inconnue\u201d au Cinéma de LE BIEN PUBLIC ques de A.Robert.Cet cuvrage rendra de grands services aux en- trepreneurs-électriciens, de méme qu\u2019à leurs employés, compagnons ou apprentis.Le manuel compte près de 300 pages \u2014 Il est abondamment illustré et expose nombre de techniques nouvelles d'installations électriques.L'auteur a basé tout son travail sur le dernier Code.Voici quelques-uns des sujets inscrits dans la table des matières: joints, interrupteurs, sorties, isolants, conducteurs, boîtes, montage en câble, montage en conduits de métal, montage en boutons et tubes, montage en coursier, appareils de protection, branchement du consommateur, grosseur des fils d\u2019une installation, montage des édifices terminés, etc.On peut se procurer ce volume en s\u2019adressant à l\u2019Office des cours par correspondance, 1265, rue St- Denis, Montréal, où il se vend S2.00 l\u2019exemplaire, franco.Mme Wilfrid Doré est décédée lundi Paris y REY RITE 4 i à $ Elle était la mère de Mlle Florida Doré, du Bien Public.Mme Vve Wilfrid Doré, née Joséphine Sanscartier, est décédée lundi à l'hôpital St-Joseph des Trois-Rivières.Elle était âgée de 68 ans.Elle laisse dix enfants: Mme Eddy Bélisle (Marie-Ange), Trois- Rivières, Mme Louis Côté (Berthe) St-Stanislas, Mlle Florida Doré, du Bien Public, Trois-Ri- viéres, Mme Paul-Emile Pothier (Fernande), St-Tite, MM.Oscar Doré, Sanmaur, Paul Doré, St- Stanislas, Arthur Doré, Trois-Ri- vières Marcel Doré, St-Stanislas, Louis-Charles Doré et M.Paul- Emile Pothier, St-Tite, 3 brus, Mmes Oscar Doré, Arthur Doré, et Marcel Doré.- Les funérailles ont eu lieu ce matin à neuf heures à St-Stanis- las.A Mlle Doré et à sa famille, nous réitérons l'expression de nos sincères condoléances.\u201cLa Route Inconnue\u201d, la vie héroïque du Père Charles de Foucauld, prendra l'affiche samedi au Cinéma de Paris.C'est Robert Darène qui tient le rôle principal.Ce film est une nouvelle version cinématographique, un drame profondément humain.Au même programme: \u201cPATRICIA\" avec Louise Carletti et Jean Servais.POUR TOUS VOS COMBUSTIBLES Appelez 437 PÉSEE AUTOMATIQUE LIVRAISON RAPIDE SERVICE IMPECCABLE CHARBONS\u2014HUILES\u2014BOIS * % * % POUR VOS ASSURANCES * Incendie * Accidents * Responsabilité * Automobile consultez RICHARD BERGERON Courtier en Assurances 1212, St-Olivier | \\ Tél.398 Rue Du Fleuve.Suce, rue Milot Trois-Rivières IL NE POUVAIT DORMIR QUE PANS NOUVEAUTES PRINTANIERES SA CHAISE Mais aujourd'hui, grâce à Le meilleur endroit pour bien l'emploi du \u201cBRONKA- SEPTOL\u201d, nouveau remède se chausser.ce contre la bronchite, il peut se reposer dans son lit toute la nuit sans aucun malaise.* Des primeurs © © © * Haute qualité © e « _% Ajustement parfait © e En effet | \u20ac ON a ouveau remède * Prix défiant toute compétition © © © \u201cBRONKASEPTOL\" pris avec de l'eau chaude, apporte un prompt soulagement dans toutes les affections des | bronches, de la gorge et des poumons.Une dose prise au coucher facilite la respiration et procure un sommeil calme.Les plus récentes nouveautés en fait de chaus- | sures pour dames, messieurs et enfants.Sont en magasin chez J.À.Gosselin.Vous serez enchantés d'y faire votre choix.\u2018 J A GOSSELIN Orthopédiste technicien graduë SEUL AGENT LA PHARMACIE HOULE I A votre service Prix convenant à toutes fi les bourses.x Vis-à-vis le Bureau de Poste 1356, Notre-Dame Trois-Rivières Tél.587 1392, rue Hart Tél: 57 \u2018 Trois-Rivières.ee Er EE re "]