Le bien public, 29 septembre 1949, jeudi 29 septembre 1949

[" ! ee | Autorisé comme matière de seconde classe, Ministère des Postes, Ottawa.ORGANE ! 1] a od * yy TN = ora pe J DU REVEL TRIFLUYVIEN.=\" a 41e ANNEE -\u2014 No 38 TROIS-RIVIERES, JEUDI, 29 SEPTEMBRE 1949 5 sous la copie Cette terrible dictature Le monde du travail semble à la veille de connaître une nouvelle crise de croissance.De toutes parts, les esprits s'agitent, des grèves s'amorcent.Dans quelques semaines, cheminots, mineurs, métallurgistes, travailleurs de l'auto se seront livrés à la grande offensive en vue d\u2018obtenir d\u2019importantes augmentations de salaires.Quels motifs invoque- t-on pour agir ainsi?Tout d'abord la montée persistante de l'indice du coût de la vie.Ensuite le besoin sans cesse plus impérieux d'avoir des loisirs et les moyens pécuniaires d'en profiter avec le plus d'agrément possible.il faut dire aussi que l'habitude de réchi- gner, de convoiter, de menacer, de faire des grèves semble maintenant faire partie de la vie courante du travailleur.Le monde du travail a désormais conscience de pratiquer une terrible dictature contre laquelle ni les lois, ni les pouvoirs ne sauraient prévaloir.Les travailleurs se disent donc: \u201cNous avons la force, nous sommes le nombre, pourquoi n\u2019en profiterions-nous pas pour obtenir sans cesse davantage.\u201d Si l'élément ouvrier fait au- jourd'hui trembler les assises sociales et politiques de I'Amérique, il faut dire que les politiciens l\u2019ont bien voulu, quand ils soulevaient les masses avec leur éloquence démagogique, quand ils semaient inutilement le mensonge et la Comment abolir les taudis sans les détruire La ville de Baltimore a trouvé le moyen de loger, rapidement et à bon compte, dans de meilleures habita- itons, plus de pauvres gens que toute autre ville de la mé- me importance.Baltimore n\u2019a pas résolu radicalement le problème du logement, mais elle a trouvé une méthode économique et rapide de sauver, au moins pendant quelque temps, ; es milliers d'immeubles déla- rés.Cette transformation est attribuable à une association municipale du logement, au directeur du Service de santé municipal, au maire et au Juge que préside un \u201cTribunal municipal du logement\u201d.; Le mouvement contre les audis s appuie sur des ordon- Nances municipales compre- rancoeur dans l'âme du travailleur, quand ils promettaient imprudemment à tous l\u2019aisance et la prospérité, tout en se disant capable d\u2019en supprimer les rançons essentielles.A force de mensonge, de dupcrie, de bassessés et de fausses promesses, on en est arrivé à faire perdre confiance à l\u2019ouvrier dans son destin traditionnel.On a sapé dans sa raison des qualités de bon sens, de frugalité et de prévoyance sociale qui faisaient sa force véritable.Aujourd'hui le travailleur veut sa part toujours plus grande de la richesse qui s'étale.Il se croit la dupe du capital qu'il a entrepris de réduire à sa plus simple expression.On porle encore du communisme comme d'un ennemi lointain, alors que le véritable communisme inspiré des instincts égalitaires et niveleurs est déjà depuis une décade installé dans nos moeurs.Dans cette faillite de l\u2019ordre social, le capital porte aussi sa large part de responsabilités.Faute d'avoir voulu s\u2018adapter à temps, et de lui-même, aux saines exigences du monde ouvrier, le capital se voit aujour- d'hui forcer la main, et on ne sait comment il pourra se maintenir si, à chaque nouvel assaut, il perd un peu de ses prérogatives les plus essentielles.C.M.{ sies, la constitution d\u2019une brigade de policiers spécialisés et un juge incorruptible.Baltimore s\u2019est assurée également la collaboration sincère des propriétaires, qui préfèrent voir leurs immeubles restaurés que détruits, et celle des locataires, qui se réjouissent d\u2019éviter une expulsion.Plutôt que de détruire de vieux immeubles pour en construire de nouveaux, on répare ces habitations, on les rend solides et salubres.Les locataires peuvent demeurer hez eux pendant la durée des \u2018avaux, et ces aménagements sugmentent, à relativement peu de frais, la valeur des immeubles.Il suffit, paraît-il, de $500 pour restaurer une vieille maison.Les propriétaires supportent les frais de ces réparations et peuvent, en retour, augmenter légèrement les loyers.Concluons en disant que la ville de Baltimore a un autre objectif que l'argent.Elle pense surtout à la santé mora- nant la mise en vigileur de mesures d'hygiène \u2018bien choi- trés.Un savant anglais, le Dr D.G.Davey (à gauche) fait présentement des recherches en Afrique-Sud pour mettre au point une nouvelle découverte médicale qui empêchera les troupeaux de ce pays de succomber à la maladie du sommeil.On le voit ici en compagnie de M.W.T.Fiennes, vétérinaire sud-africain, qui l'assiste dans ses recherches.L'exemple d\u2019une petite ville Lors d\u2019une assemblée d\u2019une Association de Parents et d\u2019Instituteurs à Clear Lake, Washington, en 1946, on montra des films de 8 mm à l\u2019assistance.Vers la fin de la bobine on montrait deux camions à incendie sortant d\u2019un petit poste blanc pour se diriger à toute vitesse vers une maison en feu et mettre fin à l\u2019incendte.Les gens commencèrent à poser des questions.Ils apprirent que ces scènes avaient été photographiées à seulement 13 milles de Clear Lake et que celui qui présentait le film était le chef de la brigade volontaire servant cette région rurale.De ce moment, il y eu plu- ieurs heures de discussions, d\u2019où il résulta qu\u2019une ville de 500 âmes, et une région rurale de population à peu près égale, se procura son premier camion à incendie.Trois hommes de l\u2019assemblée furent constitués en comité pour organiser un département d\u2019incendie.Avec la coopération des autorités municipales on forma un district, trois commissaires furent élus, une obligation fut émise et l'équipement commandé.En même temps, on formait une compganie de volontaires de 15 pompiers actifs et un corps de femmes auxiliaires.À ce stage, le but n\u2019était pas tant de combattre les incendies, mais de trouver de l\u2019argent, et ce fut ce qui fut: le et-physique de ses adminis- f it.On amdssa suffisamment: dient grace aux souscripE tions, aux dons et aux danses, pour payer comptant un camion.A la fin de l\u2019année, le camion avait répondu à une douzaine d\u2019appels, y compris sept incendies à domicile.Trois de ces appels venaient d\u2019en dehors du district.La propriété sauvée était évaluée a $13,405.et les dommages à la propriété, a $4,405., dont la lus grande partie attribuable a un seul incendie pour lequel l\u2019appel avait été retardé.Cette histoire peut être répétée bien des fois pour plusieurs des petites villes américaines et canadiennes, mais il y à encore des centaines de nos villes et villages qui n\u2019ont pratiquement aucune protection contre l'incendie.La Semaine de Prévention des Incendies, du 9 au 15 octobre, offre une excellente occasion de prendre avantage de la publicité nationale qui s\u2019y rattache pour amener les gens à la réalisation du besoin d\u2019une plus grande protection.Aucune organisation west mieux placée que la Chambre de Commerce locale pour faire un tel travail.Un ouvrier marocain a gagné le gros lot Un ouvrier musulman marocain en cette bleue de travail se présentait le 1er septembre au bureau de vente des billets de la Loterie, rue Colbert, à Casablanca, déclarant que le billet entier qu\u2019il avait.LOGIQUE ET MORALITE Quand les grandes nouvelles manquent, on en fabrique, on grossit les faits curieux, cocasses ou ordinaires.Toronto nous a entretenus de six meurtres en sept jours; Vancouver nous a défrayés d\u2019un sadique spécialisé dans\u2018 les viols, et d\u2019une garde-malade empêchée de prendre part à un concours de beauté, en costume de bain évidemment, alors que l\u2019Exécutif de Montréal interdisait les promenades sans vergogne des mada- mes sans-gêne, trop légères et court vêtues.La ou péche la logique, c\u2019est quand des journalistes ratent le joint entre les provocations sexuelles et les attentats sexuels, les divorces et la criminalité juvénile ou morbide.Quiconque recourt aux fascinations animales doit logiquement s\u2019attendre aux réactions animales.Traiter d\u2019infortuné ou de dégénéré le pauvre sire qui succombe à l\u2019instinet surchauffé, rire d\u2019un règlement municipal qui obligerait à s'habiller les femmes, touristes ou professionnelles du genre ou simplement éprises de liberté et de libertés, qui viennent se faire voir encore plus que nous voir, ce n\u2019est pas logique en pays blanc, supposé chrétien.Si la pudeur féminine est reléguée au musée avec les jupons et les dés à coudre, il faut que la police entre en scé- ne pour prévenir ce qu\u2019elle ne saurait guérir, même en coffrant les coupables d\u2019attentats aux moeurs et de naufrages domestiques.: Quant au concours de beauté, Mgr Challoner, auménier de Uhoépital de Vancouver, a fait le point : l\u2019on a permis à l'infirmière d\u2019y prendre part, mais pas en habit de bain, pas pour satisfaire les idiots malpropres (morons) qui se nomment juges et qui procèdent comme sur un bétail d\u2019exposition.Ce déplorable genre américain est de lo pire importation.Si nous ne voulons pas l\u2019amour libre, les divorces à foison, les sex-maniacs, la criminalité sexuelle, juvénile ou adulte, ne tolérons pas ce qui y mène : les mauvais lieux, les mauvais spectacles et les mauvaises modes.Lever les bras au ciel et traiter d\u2019infortunées ou de dégénérées les victimes de tant d\u2019agaceries et d\u2019invites, c\u2019est illogique, c\u2019est ne pas remonter aux causes.L\u2019Amérique devrait se rappeler un mot de Lincoln, refusant de condamner à -mort acheté\u2019 gagnait le gros lot de 22 millions 500,000 francs.Il en don- nd la preuve aussitôt.C'est la deuïième fois en quinze mois que le gros lot est gagné à Casablanca.\\ quelques déserteurs: \u201cOn devrait plutôt jusiller les scélérats qui les\"ontiipoussés à \u2018déserter.\u201d Co (Ma Paroisse) ALD. PAGE DEUX LE BIEN PUBLIC Canada 1949 \u2014 édition française L'édition française de CANADA 1949 vient de paraître.Sous un format commode et fort attrayant, cet ouvrage présente une revue officielle de la situation actuelle et des progrès récents au Canada au point de vue économique, social et culturel.Il est publiés l\u2019ordre du ministre du Commerce et s'adresse particulièrement aux hommes d\u2019affaires, aux étudiants, aux conférenciers et à tous ceux qui s\u2019intéressent aux progrès du Canada.Il traite de l\u2019organisation économique du pays sous tous ses aspects et les statistiques qu\u2019il contient sont les plus récentes.CANADA 1949 est un volume de quelque 280 pages et contient, en plus de ses chapitres réguliers, des articles spéciaux sur le pétrole du Canada, sur la citoyenneté et sur le phoque de l\u2019Alaska.Le texte est abondamment illustré de plus de 150 gravures dont huit planches en couleurs.Il contient en outre 100 tableaux statistiques ainsi que des diagrammes et des graphiques et deux cartes hors-texte.La principale planche en couleurs est consacrée cette année à l'entrée de Terre-Neuve dans la Confédération canadienne, devenant, par là, la dixième province du Canada.On y voit un magnifique tableau illustrant le départ de Jean et Sébastien Cabot, de Bristol, en Angleterre en 1497, à la découverte du Nouveau-Monde.Voici les sujets sur lesquels portent les divers chapitres de CANADA 1949: 10 Pétrole canadien \u2014 production et perspective (article spécial); 20 Citoyenneté et unité canadienne (article spécial); 30 Services extérieurs du Canada; 4o Population \u2014 démographie; 50 Education \u2014 science \u2014 culture; 60 Santé publique \u2014 bienfaisance \u2014 anciens combattants; 7o Revenu national \u2014 relevé de la production; 80 Agriculture; 90 Forêts; 10o Pêcheries; 110 Fourrures; 120 Mines et minéraux; 130 Energie hydraulique; 140 Manufactures; 150 Transports et communications; 160 Commerce intérieur \u2014 prix et régie des prix \u2014 coût de la vie; 170 Commerce extérieur; 180 Construction; 190 Travail; 200 Finances publiques; 210 Régime bancaire \u2014 assurance; 220 Climat; 230 Parcs nationaux du Canada.CANADA 1949 est dès maintenant en vente au prix de 25c l'exemplaire chez l'Imprimeur du Quelqu\u2019un doit être premier! Si vous nous demandez quel est le secret de la préférence si marquée pour le \u201cBlack & White\u201d, nous vous répondrons \u2014 le secret réside dans le mélange.Prenez des whiskys des distilleries renommées d\u2019Ecosse, mélangez-les de la manière spéciale employée pour le \u201cBlack & White\u201d et vous obtenez un Scotch Whisky qui est vraiment excellent.Le Sect to dans le Te he \"BLACK: WHITE\" SCOTCH WHISKY ° Distillation, mélange et embouteillage faits en Ecosse En bouteilles de 40 et de 2614 onces.PAR TOUT LE PAYS \\ ravigolé | Chaque goutte pétillante rafrat- chit, flatte le palais! Le Sèven- Up \u201cravigote\u2019 toute la famille.\u2019 Emportez-en un\u201d carton de 6 bouteilles à le maison.~ Seulement 25c bon pour Yous, bon pour vous! ee x CONSERVE AU VACUUM pe JEUDI, 29-SEPTEMBRE 1949 roi, à Ottawa.Les commandes doivent être adressées à l\u2019Imprimeur du roi, à Ottawa, en même temps qu\u2019une remise de 25c par bon ou mandat postal.Les timbres-poste ne sont pas acceptés.Si l\u2019on envoie des pièces de monnaie, celles-ci de- .ront être placées entre deux cartons dont les bords seront ensuite zollés ensemble.GIUSEPPE AGOSTINI, qui diri- jgera l'orchestre de 25 musiciens du second concours \u201cNos Futures étoiles'\u201d\u201d que le réseau Français de Radio-Canada diffusera tous les dimanches soirs de 9 heures à 9 h.30, à compter du 23 octobre.Les zsandidats peuvent s'inscrire au- srès de Mme Berthe Lavoie, 1231, «ue Sainte-Catherine ouest, Montréal, jusqu\u2019au 15 novembre.Billets à prix réduits par train « SHERBROOKE Exposition d\u2019hiver 3 au 6 octobre incl.Concours hippiques 5 au 9 octobre incl.$10.00 $11.50 Voitures Wagonordinaires salon (1) (1) Prix du fauteuil en plus.Valable pour l'aller, du 1er au 9 octobre incluse Retour jusqu\u2019au 10 octobre Renseignements complets des agents.L'ARMÉE CANADIENNE \u2014 \"GAGE DE PAIX\" Le CITOYEN-SQLDAT Ce Dans les cités et villes du Canada, le citoyen- soldat se livre avec enthousiasme à une tâche essentielle.Les soirées libres qu'il consacre à l'entraînement contribuent à assurer le bien-être du pays, parce que la Réserve de l'Armée est un élément essentiel de la défense du Canada.La nouvelle Réserve offre de multiples avantages: formation technique, apprentissage d'un métier, solde égale à celle de l'Active durant l'instruction et au camp d'été: - un progromme détaillé d'activités sportives et sociales pour des hommes que le travail d'équipe stimule.Pour vous renseigner à fond, visitez le régiment, ou le manège de votre choix.En vous enrôlant dans la Réserve, vous êtes utile au Canada ef vous vous rendez service à- vous-même.re ENROLEZ-VOUS DANS LA RÉSERVE DE L'ARMÉE DES MAINTENANT! nn de JEUDI, 29 SEPTEMBRE*1949 La dévaluation pose de graves problèmes \u201cUne gigantesque vente d\u2019aubai- e de marchandises et de services à la zone du dollar\u201d, par suite des récentes dévaluations des mon- naicé de la zone sterling, tel est le pronostic de la Banque de Montréal, dans sa revue des affaires de septembre.La banque fait remarquer que \u201ccette brusque poussée de dévaluation, après une opposition offi- cieile prolongée à cette mesure, indique la reconnaissance salutaire, bien que tardive, du fait que le prix est encore un facteur essen- tie) dans la détermination du volume et de la direction du commerce international.\u201d En dépit de la déclaration de sir Stafford Cripps que le taux de la livre peut toujours être relevé, \u201csi les événements prouvent que nous sommes allées un peu trop bas\u201d, la B de M croit que tout est prêt pour ce qu\u2019elle appelle \u201cune gigantesque vente d\u2019aubaine\u201d.\u201cA ce sujet\u201d, souligne la banque, \u201con a fait remarquer que, mathématiquement, le fait même d'abaisser a $2.80 un article de la zone sterling qui coûtait auparavant $4.03 à l\u2019acheteur américain entraînerait une réduction équivalente de la recette de la zone sterling en dollars.En réalité, toutefois, il serait trompeur de conclure que, à moins que le volume des marchandises exportées aux Etats-Unis n\u2019augmente plus que proportionnellement à la dévaluation, cette grande expérience aura été futile.D\u2019autres facteurs entrent en ligne de compte, no- tamment le degré auquel il est possible de réduire les importa- forte possibilité de changements dans les rapports des prix dans les régions intéressées.\u201d La dévaluation, pose de graves problèmes En soulignant quelques mesures nécessaires pour assurer à la zone sterling une plus forte recette de dollars, la banque insiste sur l'idée que \u201cles avantages de la dévaluation pourraient se dissiper rapidement avec le retour .de la spirale d'inflation salaires-prix, et, plus lentement mais non moins sûrement, perdre toute force par l\u2019effet d\u2019une politique nationale entravant le plein jeu des mobiles individuels.\u201cIl n\u2019est guère besoin d\u2019ajouter que cette nouvelle tentative réaliste pour combler le déficit de dollars exige aussi, de ce côté-ci de l\u2019Atlantique, la volonté d\u2019accepter le flot de marchandises qui doit affluer d\u2019outremer pour rétablir un équilibre.À cet égard, la situation constitue un appel à la sincérité et à la compréhension de l'Amérique du Nord.\u201d OH! QUE TABLETTES NERVINE MATHIED S LIP AUTRE pa 2 LES OBLIGATIONS DU GOUVERNEMENT DU CANADA 3% à échéance du ler octobre 1952 ont été appelées au remboursement le Ter octobre 1949 Prière de présenter ces obligation boursement munies de tous payables après le ler octobre gations cesseront de porter de cette date.RB2FW au rem- es coupons 49.Ces obli- inftérét à partir JE VOUS AIDE TELLEMENT Le poéle, la lessiveuse, la r incubateur, le chauffe-eau, par jour, même si mes frais i} d'exploitation augmentent constamment depuis ces dernières années.! Je suis toujours à vos ordres, messieurs, dames\u2014prêt à sortir de votre, prise d de courant.La nuit commeé\u2019le j jou vous n'avez quid\u2019 Connecter, i Connectez .je'suis al \" RTE SEIT alayeuse, e malaxeur à moulée, oui, messieurs, dames, autant de choses que l'électricité peut faire fonctionner chez vous ou sur la ferme À peu de frais, pour quelques sous PRODLETS \u20ac HIMIOT ES tions de la zone du dollar, et la |.ga 3 LE BIEN PUBLIC La dévaluation canadienne \u201ccompromis raisonnable\u201d Passant à la question de la dévaluation canadienne, la revue écrit que \u201cla décision canadienne n\u2019a rien du rajustement d'une monnaie grossièrement survéva- luée, mais plutôt une tentative réfléchie et raisonnable de compromis, compatible avec les réalités de notre propre position de nation créditrice vise-à-vis la zone sterling et débitrice à .l\u2019égard des Etats-Unis pour les transactions courantes.La banque donne à entendre que, d\u2019une façon générale, \u2018les balances contraires de nos transactions avec les deux grandes zones monétaires, qui ne peuvent se compenser sous un régime d\u2019in- convertibilité, devraiént être ra- PAGE TROIS menées à un niveau moins élevé.\u201d Enfin, la B de M insiste sur ce fait\u2019 indéniable \u201cque le Canada affronte cette période de transition avec de très grands avantages: une structure industrielle vigoureuse et progressive, un niveau relativement bas des prix de revient, et d'importantes réalisations nouvelles dans la mise en valeur des | ressources naturelles.\u201d LOUIS BOURDON maître de cérémonies à \"Connaissez-vous la musique?\u2018 Connaissez-vous I'alfitude & laquelle les oiseaux-volent dans leurs migrations?Ils voyagent d'ordinaire à moins de 3,000 pieds .ils parcourent en moyenne 200 milles par jour, même pour un voyage de plusieurs milliers de milles.Saviez-vous que les oiseaux de plusieurs espèces parviennent à parcourir ces distances énormes sans la moindre interruption et que cela est vrai même d'oiseaux très jeunes\u2019 qui font le trajet pour la prémière fois et qui se dirigent eux-mêmes sans dévier le moindrément de leur route et sans l'aide de leürs congénères plus âgés! LÉON LORTIE de l\u2019Institut de Chimie critique, ancien Université de Montréal directeur de revue HENRI GIRARD Le Comité consultatif BLACK HORSE MARCEL DESJARDINS rédacteur sportif bien connu la distance BRASSERIE a, que les oiseaux parcourent dans leurs migrations?À certaines époques de l'année, dans tous les pays du monde, des millions d\u2019oiseaux prennent soudain leur vol et s\u2019enfuient vers des , climats plus ou moins lointains.Personne n\u2019a encore pu déterminer de façon satisfaisante la raison fondamentale de ces migrations, ni pénétrer le mystère de leur réussite.Connaissez-vous l'habitat de la sterne ou hirondelle de mer?Elle fait son nid dans le Cercle arctique, mais elle passe l\u2019hiver dans l'Antarctique, et pour s'y rendre elle doit voler plus de 10,000 milles au-dessus de l\u2019océan! Saviez-vous que le vanneau pluvier se reproduit dans le Cercle arctique et hiverne dans les pays équatoriaux?que des hirondelles baguées en Angleterre ont été retrouvées en Afrique du sud, à plus de 6,000 milles de là?_ Connaissez-vous quelque fait bizarre ou intéressant dont vous aimeriez à nous \u2018faire part?Alors n'hésitez-pas, car notre comité consultatif vous versera $25- \u2018sf l\u2019atticle ou les renseignements justifiés que vous nous enverrez servent à.préparer Fune de ces annonces.Tous les envois deviennent notre propriété.Ecrivez à-la Brasserie Black;Horse, Station.L, Montréal, P.Q.AWES, FLATYC PAGE QUAI KL LE BIEN PUBLIC REC PONTIFICALE | nd Opium et opiomanes au Yunnan Le rapport suivant nous a été adressé par le Docteur Fasana, de I'Union Médicale Missionnaire Italienne, Directeur de l\u2019Hôpital St Camille à Hweitseh.C\u2019est au début du 16ième siècle, par la Perse et l'Inde, que l\u2019opium fut introduit en Chine, mais ce n\u2019est que beaucoup plus tard, vers le milieu du 18e siècle, que les chinois commencèrent à le fumer, suivant en cela l'exemple des habitants de l\u2019Assam.Certaines nations européennes virent dans le commerce de l'opium une source de gains considérables et favorisérent la culture du pavot sur l'immense territoire chinois.Les chinois comprirent le danger et des mandarins présentèrent à l'Empereur Taokuang (1821-1850) une supplique, dans laquelle ils disaient: \u201cJamais, depuis ses origines, l'Empire n'a couru un aussi grand danger.L\u2019opium est un poison qui débilite notre peuple, dessèche nos os; un ver qui ronge notre coeur, ruine notre famille.\" La suppression des importations d\u2019opium s\u2019imposait.La Chine la tenta, mais, en 1839, éclata la \u201cguerre de l\u2019opium\u201d, et la Chine vaincue se vit contrainte d\u2019ouvrir ses ports au commerce du terrible poison.C\u2019est là une page qui n\u2019est certes pas à la gloire de la civilisation occidentale.De nos jours, la culture du pavot est très répandue au Yunnan, vu l'insuffisance des importations d\u2019oyium de Birmie.Elle est favorisée par le climat, et aussi par les Lolos, tribu indépendante qui fait du commerce de l'opium sa principale richesse, ainsi que par les paysans chinois des régions montagneuses, où le contrôle du Gouvernement est moins efficace.Il n\u2019est pas facile de connaitre avec précision le pourcentage des fumeurs d\u2019opium au Yunnan; les estimations vont de 65% à 85% de la ponulation, selon les régions.Du moins peut-on affirmer, sans crainte de se tremner, que la qu .- si totalité des commerçants, de: bourgeois, des riches et aussi de: porteurs sont des fumeurs d\u2019 pium.Les uns fument par vanité, pour étaler leur richesse, d\u2019autres par fuiblesse, pour n\u2019avoir pas su résister aux instances d'amis opiomanes, ou encore pour des raisons de santé, car l\u2019opium est un calmant, que l\u2019on considère ici comme la panacée de tous les maux.Cette dernière raison est particulièrement dangereuse, car, une foi- prise l\u2019habitude du calmant, il est moralement impossible de s'a:: passer; le remède est devenu un vice.Dans notre hôpital de Hweitsequelque 80 intoxiqués ont #t# soumis à un traitement approprié tandis que 200 autres ont été gardés en observation.Ces opiomanes invétérés fumaient une moyenne de 6 à 8 grammes par jour, mais beaucoup arrivaient à 15 grammes et certaines à 35 grammes! Dose effrayante, si l'on songe que, dans l\u2019ensemble, les fumeurs normaux ne dépassent guère 2 à 3 décigram - mes.On imagine sans peine tou- Téléphone 866 Arthur Bélivedü | C.R.Avocat et Procureur 42, rue Des Casernes, Troie-Rivièdrée, QUE.o [A PROPRGAIION DE LA FOI tes les ruses qu\u2019il fallut employer, toute la patience qu'il fallut déployer pour arriver à guérir des individus aussi profondément intoxiqués.Sur les effets de l\u2019opium, la fan- copie s\u2019est donné libre cours.Il n\u2019est donc pas inutile de préciser que le chinois ne cherche nullement dans l\u2019opium un moyen pour \u201cmatérialiser son imagination en images voluptueuses\u201d.Le chinois est plus pratique et il préfére laisser à quelques étrangers dégénérés les sensations anormales.Dans les premiers temps, l'o- um diminue si peu les facultés intellectuelles, provoque si peu l\u2019abrutissement et la somnolence, que bien des commerçants traitent leurs affaires en fumant.Mais taisie des journalistes en mal de, quand il est consommé en quantité supérieure aux capacités de l\u2019organisme ou que l'intoxication est avancée les énergies physiques morales s'effritent et s'écroulent, la conversation languit, les yeux s'éteignent, les jambes refusent leur service.L\u2019opiomane conserve toutefois l\u2019entière perception de la valeur morale de ses actes.Il ne peut donc être question pour lui de circonstances atténuantes, comme pour les alcooliques.Tout cela n\u2019empêche pas que l\u2019opium soit une passion délétère pour ceux qui s'y adonnent, car elle finit par conduire à l\u2019aboulie et à l'indifférence totale.Les communistes l\u2019ont bien compris et en ont fait un de leurs meilleurs moyens de propagande parmi les populations de la Chine méridionale.Encourager la culture illégale du pavot, c'est, ils le savent, assurer pour un proche avenir leur emprise sur d'innombrables cer- vaux.L'opium et l\u2019opiomanie sont donc une grave menace qui pèse sur la Chine.On ne peut cepen- dant désespérer de la force de résistance du peuple chinois, qui mystérieusement a survécu à toutes les vicissitudes de trois millénaires d'histoire.Une agence pour le transport des missionnaires L'Agence RAPTIM, récemment.fondée pour faciliter les voyages des missionnaires, a commencé son activité.Elle vient, en effet, d'organiser un premier voyage ae- rien pour transporter en Afrique centrale un groupe de 22 voyageurs.L\u2019Avion, un bimoteur de la Cie Aero Holland, avait a bord 16 missionnaires: Pères Blancs, Pères de Mill Hill et Pères Montfortains, et une famille hollandaise: père, mère et quatre enfants, allant travailler comme aides laïques dans la Mission de Blantyre, confiée aux Pères Montfortains.Sept autres voyages pour Entebbé (Lac Victoria) sont déjà prévus entre le 21 juin et le 13 dé-' cembre.L'Agence RAPTIM a son siège à JEUDI, 29 SEPTEMBRE 1949 La Haye, 22 Plein.La Direction du Bureau exécutif est confiée au Dr J.J.Weve.Un bureau d'informations fonctionne à Rome à la Libreria CENTES, 6 Via di Propaganda.i pour ameliorer les plors CERN } RY RÉCOMPENSEZ votre famille en servant du délicieux Café Maxwell House aux repas.Le Maxwell House a une saveur plus riche \u2014 il est plus fort, plus satisfaisant \u2014 parce qu\u2019il contient des cafés de choix de l\u2019Amérique Latine.VENUES \u2018pays du tabac\u201d.cuisi.o électriques! \u201c M NOTRE TERRAINS AURIFERES.CE TEXTE FAIT PANTIE D'UNE SERIE PUBLIEE PAR Ÿ DES Ici même \u2014 dans leur province et souvent à leur porte .nos jeunes Canadiens peuvent trouver'de brillantes occasions de succès, grâce aux milliers de nouvelles industries qui se sont établies chez nous.Songez aux tricots de la Mauricie du Nord .aux couvertures des réfions aurifères de l\u2019Abitibi .à la poterie de Joliette, aux montres, aux pipes et aux chemiseries de la Rivière-du-Loup .aux meubles et aux matelas fabriqués dans la Gaspésie .La Beauce plantureuse nous fournit maintenant de voitures d'enfants, dé maroquinerie, de vaisselle de terre, et les régions agricoles de la rive-Sud, \u2018en bas de Québec\u201d, de produits pharmaceutiques, de bobines et d\u2019ustensiles de Nous pourrions citer aussi la stupéfiante progression de diverses régions qui produisent leurs propres matières premières (celles du Témiscamingue et Kamouraska, par exemple: feuillets contreplaqués, compo-plastiques, blocs de ciment, et tout ce que manufacturent les filatures et carderies.Toute cette activité a créé, sur place, un potentiel incalculable de main-d\u2019oeuvre plus lucrative, de produits agricoles plus abondants que jamais.Dans la province tout entière, la puissance d'achat est en hausse.POUR CÉLÉSRES LA MAGNIFIQUE ET CONSTANTE PROGRESSION DE LA.PRONMEE DE QUÉDES PROVINCE PLEIN DU \"PAYS DU TABAC\u2019! ( P= = Erion eh > ALLL ID PIN JEUDI, 29 SEPTEMBRE 1949 ENTRE-NOUS \u2014 Les gauchistes canadiens ont le grand tort de vouloir persuader le i gouvernement du Canada de ne as seconder les efforts de la d Grande-Bretagne pour maintenir 8 12 paix en Europe tout en critiquant les Britanniques pour certains insuccés de leur intervention en Europe.Le Canada est M une nation et une partie nécessaire du système pour empêcher le M communisme d'envahir l'Asie et d l'Europe.Le gouvernement du | canada a pris des engagements qu\u2019il doit tenir et sera logique, sans conteste possible, en s\u2019armant avant la guerre que durant.Vaut mieux pour lui, alors, de coopérer avec Washington et Londres.* x %k Le gouvernement de la Colombie Anglaise vient de hausser de 50% les taxes sur les services de santé \u201cgratuits\u201d (c'est-a-dire étatisés).Une fois de plus, on doit reconnaitre que ces services d'hygiène nationalisés, pour boucler tant soit peu leurs budgets, doivent vous imposer à outrance, aller chercher dans votre gousset de gauche ce qu'ils mettent dans votre poche droite.Vis à vis du contribuable, la gratuité d\u2019un service \u201cgratuit\u201d n\u2019existe simplement pas.There ain't no such animal! * * * .A I'Ouest rien de nouveau, dirait Remarque, sauf, que les Américains, dans leur zone en Allemagne, ont permis aux nationalistes Ouverture des classes! Venez voir le grand assortiment de J.A.GOSSELIN pour garçons et fillettes perfection.J.1392, rue Hart PE EE far TTI AJUSTEMENT PARFAIT De méme que vous voulez porter des vétements ajustés prrfaitement, vous désirez aussi que vos souliers soient à votre pied.Notre service d'ajustement vous assure cette A.GOSSELIN Marchand de chaussures ORTHOPEDISTE-TECHNICIEN GRADUE Représentant exclusif pour les chaussures du Dr M.W.LOCKE, HART et SLATER dans la région des Trois-Rivières.Service de rayons-X pour vérifier l\u2019ajustement Téléphone 537 ACtionnaires Plus de 54,000 actionnaires fournissent la majeure partie des fonds requis pour vous procurer le service téléphonique.Îls sont deux fois plus nombreux qu'il y a dix ans.Depuis la guerre, leurs placements accumulés en actions de la compagnie Bell ont augmenté d'environ cent millions de dollars.Comme des milliers de personnes attendent encore le service du téléphone, il faudra construire davantage et débourser à cette fin plusieurs millions de dollars additionnels.Et, comme par le passé, ces fonds devront être souscrits par ces actionnaires et LE BIEN PUBLIC nazis de rouvrir des journaux sans censure.Plusieurs des directeurs des 201 nouveaux quotidiens sont d'anciens copains de Goebbels, d\u2019Amann et autres sturmers.Les Américains connaissent sans doute leur affaire.N\u2019empêche qu'ils prennent une chance en libérant de la chaîne ces types qui, il n\u2019y a pas longtemps, buvaient de la biére avec Hitlerx x à Les graphiques de la Fédération américaine du Travail relatifs aux heures de travail que doivent effectuer les ouvriers des différents pays pour acheter l'indispensable révèlent les faits suivants: Un kilo de sucre: Etats-Unis - 15 minutes; Autriche - 1 h.30; Italie - 3 h.15; Union soviétique - 5 heures.Un kilo de boeuf: Etats-Unis - 1 h.15; Autriche - 3 h.45; Italie - 7 h.30; Union soviétique - 10 h.30 - 28 heures; Autriche - 204 heures; Italie - 165 heures; Union soviétique - 580 heures.(S.P.C.) \u2018'\"HERAUTS\" Revue pour les Jeunes Quelques témoignages Connaissez-vous \u201cHérauts\u201d, le trésor de la jeunesse, comme on l\u2019appelle?\u201cLes magazines illustrés, en couleurs, sont très en faveur auprès de la jeunesse: \u201cHérauts\u201d a :e genre à la mode.Images à foison, de toutes grandeurs, de toutes formes, de toutes couleurs.Les sujets les plus divers y sont traités; on n\u2019a donc pas à craindre, :emme d'aucune le font, qu'il y ait surtout des histoires pieuses et des sermons dans ces pages.Du svort à la broderie, on trouve de tout: Science et magie, travail du sois, des fuits d\u2019histoire et des his- vaires, des esquisses biogaphiques sirées de tous les domaines, toutes les professions, tous les métiers, sans oublier le champ sportif ou .artistique, des récompenses sour les, gagnants, une section réservée aux grands métiers de l\u2019aviation et de la marine, etc.\u201d Germaine Bernier.\u201cParmi les revues de langue française, l'une des plus répandues ast sans contredit \u201cHérauts\u201d, éditée par les éditions FIDES.Elle remonte à 1944 et, depuis 1947, a adopté une formule spécialement mise au point dans un double but: 11.30 a.m.Heure Solaire Nouvel Horaire, en vigueur entre \u2018a 25 Septembre et le 29 Octobre seulement.Départs de Trois-Rivières sour Montréal: 2.95 a.m.tous les jours 8.10am \u201c \u201c * 250pm.\u201c \u201c < 1.35 p.m.\u201c \u201c \u201c 655pm «\u201c \u201c \u201c Sour Québec: 2.35 a.m.tous les jours 1025am * $\u201c © samedi seulement tous les jours excepté samedi [1] 2.45 pm.7.00 p.m.8.25 p.m.Pour Shawinigan et Gd\u2019Mére: 4.45 a.m.jours de semaine 11.40 a.m.tous les jours 3.15pm \u201c \u201c Un complet en laine: Etats-Unis | distraire l\u2019enfant en lui présentant des romans illustrés sains et honnêtes et l\u2019instruire en lui fournissant l\u2019occasion de live des textes choisis.\u2018\u2019Hérauts\u2019\u201d\u2019 n\u2019est donc pas une simple série de bandes illustrées se suivant sans interruption de la première à la dernière page.Entre chacune d'elles s\u2019in- tervalent des récits, des jeux d'esprit et des explications sur toutes sortes de sujets de nature à intéresser la jeunesse.Ainsi, non seulement par le choix des romans illustrés, irré- PAGE CING cette revue répond parfaitement aux besoins de nos enfants, dans nos foyers catholiques et français.\u201d\u201d Georges-Henri Dagneau.\u201cLes \u2018\u2018funnies\u201d, les histoires en images que donnent les journaux enfantins comme \u201cHérauts\u201d sont non seulement inoffensives, mais instructives.C'est contre les \u2018\u201ccomics\u201d idiots qu\u2019il faut partir en guerre car ils sont les premiers ennemis de la lecture.\u201d Odette Oligny.La revue \u201cHérauts\u201d est publiée par le Editions FIDES, 25 est, rue prochables sans pour cela verser | Saint-Jacques, Montréal-1, a 20 dans la niaiserie, mais aussi par numéros par année.Le prix de les à-côté dont elle s\u2019agrémente, |l'abonnement est de: $2.00.d \\ ) d ecore au Monde \u201cA \u2018ers Lis Il a imérité plus de 50 ( médailles et prix DEWAR'S Spcoial Ligueut so veux SCOTCH! A a feeding Song [1 > , var, ERTH, À 9) Bouteilles de TNS tet ay, SCOT ame 40 et 26/2 onces a DISTILLE, MELANGE ET F600R .MIS EN BOUTEILLE EN ECOSSE | Gérard Camirand, C.A.EDIFICE AMEAU F J.H.René de Cotret, C.A.RENE DE COTRET, & CIE womptables agrées ORI en Be He Te Be Be i Be Be Te (i Be ds Bn 4 Be PL A Gm Tn Aten TR eS A RnR Henri Ferron, C.A.Roland Nobert, C.A.FERRON, NOBERT TROIS-RIVIERES HON.OMER COTE Ministre TROIS-RIVIERES \u2014 7.30 hres \u201c TROIS-RIVIERES \u2014 7.30 hres \u2014 PROVINCE DE QUEBEC Secrétariat LES ÉCOLES DE SOLFÈGE ET MUSIQUE Ouverture des cours : samedi, ler octobre 1949 Enseignement gratuit: 25 cours :* SOLFÈGE, THÉORIE, HARMONIE Frais d'inscription: $1.00 pour l'année (solfège et théorie) Mardi, 4 octobre (Salle Notre-Dame) lère année Jeudi; 6 octobre (Salle Notré{Dame) 2e année Professeur: J.Ant.Thopsoñ M.JEAN BRUCHESI Sous- Ministre d'autres \u2018citoyens disposés à placer leurs économies dans l'industrie du téléphone.5 LA COMPAGNIE DE TÉLÉPHONE BELL DU'CANADA 7.05 p.m.samedi seulement 8.30 p.m.excepté samedi Pour Grandes Piles: 10.30 a.m.jours de semaine.HARMONIE \u2014 INSCRIPTION $5.00 Jeudi, 6 octobre ° { TROIS-RIVIERES \u2014 (Salle Notre-Dame) Rue Ste-Julie 7.30 hes \u2014 Professeur: J.-Ant.Thomipsdn: EE mr PAGE SIX L'ouvrier est-il plus heureux dans une petite usine?A Cornelia, en Georgie, il existe une usine dont le directeur a résolu l\u2019un des plus importants problèmes touchant la main d\u2019oeuvre: donner à l\u2019ouvrier le sentiment qu\u2019il compte et que la direction le sait.Un article du numéro d\u2019octobre de SELECTION du Reader\u2019s Digest décrit les excellentes relations entre patron et ouvriers\u201d qui ont éloigné de cette fabrique tout danger de grève.Dans cette usine de \u201cLumite\u201d, filiale de la société Johnson et Johnson, lorsqu\u2019un candidat cherche à se faire embaucher, il est rechercher, il est reçu avec autant de considération qu\u2019un client.Dès son entrée en service, il suit un stage de formation pour se documenter sur la compagnie, les produits qu\u2019elle fabrique, les matières premières qu\u2019elle emploie et tout le processus de fabrication.Il reçoit ensuite une instruction particulière sur la tâche qui va lui être confiée.La Lumite étant un nouveau produit, le directeur et ses ouvriers ont de fréquents entretiens, discutant la possibilité de modifier le processus de fabrication, et ensemble, ils améliorent constamment les produits.Les ouvriers s\u2019intéressent à leur tâche, ils éprouvent une fierté RIT YT RT personneile a fabriquer\" un pro- 4uit de qualité, Harry Purvis, le directeur de l\u2019usine, ne parle jamais de \u201cpolitique envers les ouvriers\u201d: il se montre même gêné d'employer le mot \u2018\u2018main-d\u2019oeuvre\u201d.Ses employés sont ses amis et lorsqu'il parle d\u2019eux, il dit \u201cnous\u201d plutôt que \u201ceux\u201d.La société Johnson et Johnson croit à la décentralisation non seulement de la production mais également de l\u2019administration.Une telle forme de collaboration entre patron et ouvriers, conclut l\u2019article de SELECTION, serait difficile à réaliser dans une grande usine.C\u2019est pourquoi cette fabrique de Lumite ne sera jamais une énorme usine; on ne la laissera pas grandir.Le \u201cDuguay-Trouin\u201d sera coulé Le fameux navire à flot de la marine napoléonienne, l'\u201cimplacable\u201d, qui, lorsqu'il fut lancé à Rochefort, en 1789, s\u2019appelait le \u201cDuguay-Trouin\u201d, sera coulé par les Anglais.Le \u2018\u201cDuguay-Trouin\u201d qui comp- ait deux ponts de canon et soi- LE BIEN PUBLIC xante-quatorze bouches à feu, avait dû s\u2019échapper en pleine tempête de la bataille de Trafalgar, alors qu\u2019il luttait sous le commandement du vice-amiral Dumancier.Mais, repris en chasse au large du cap Finistère, alors que son équipage était durement décimé, il fut capturé, débaptisé et appelé \u201cImplacable\u201d pour les qualités dont il avait fait preuve.L\u2019Amirauté anglaise ayant ces jours-ci, refusé de le classer bati- ment historique, le vieux loup de mer va étre coulé, au large d\u2019Aurigny, par une charge d\u2019explosifs.\\La date précise à laquelle le \u201cDuguay-Trouin\u201d disparaîtra dans les flots sera gardée secrète.Mais on sait qu\u2019un navire de guerre français lui rendra les derniers honneurs.Si vous êtes faibles, nerveux, sans entrain Retrouvez vitalité, vigueur, énergie Ne souffres pius de faiblesse, lassitude, dépression bervouse, dues à la pauvreté du sang.Rév vous trais et dispos, soyez plein d'entrain toute Ia journée, Ryes une réserve d'énergie pour le soir.Prenez Ontrex.Contient fer, vitamine B,, calcium, phosphore.\u2018Tonife le sang, reconstitue l'organisme, stimule et renforelt, améliore l'appétit et la diges- Mon.Coûte pou.Nouveau format d'essai seulement 60c.Fasayes ausal les comprimée-tonig es Ostrex ur recouvrer vigueur, entrain, vitalité, à partir Saujourd'huL Toutes pharmaciés.l'échéance.JEUDI, 29 SEPTEMBRE 1949 L: ! OURAGEZ VOTRE JOURNAL LOCAL En accordant la préférence à ses annonceurs et en acquittant votre abonnement 0 LA MAISON D'AUJOURD'Hy] ta.Les familles à la recherche d\u2019un modèle de maison de trois chambres à coucher, d\u2019un coût modéré, seront servies à souhait par ce plan attrayant contenant cing pièces et une salle de bain.L'entrée principale, munie d\u2019un vestiaire, conduit directement au vivoir.Bien que la cuisine ne soit pas très grande, elle est dis- 0 , sus! posée de façon à fournir ample z men espace i EA Ye ART O habituel, tout en laissant un can CLIS à préparer votre prochain itiné- raire\u2014par train, bateau ou avion.|| dispose d'une mine de renseignements sur les différentes régions du Canada et peut vous faire d'excellentes suggestions concernant les villes et les villégiatures, les choses à voir et à faire dans les endroits que vous visiterez.|| vous remettra d\u2019attrayantes brochu- rettes illustrées.Ses services sont absolument gratuits.J.A.TOURVILLE est notre agent et le vôtre au 942 rue Notre-Dame Trois-Rivières Fournisseurs attitrés garde rdons da 2 dufrrematie UN VIEIL AMI QUI REVIENT VOUS DIRE: \u201cré voire canté\u201d BOUTEILLES DE 40 ET 26% ONCES F25R.DINETTE ®» CHAMB: 10:2°X1 1: RE 12:6 GR libre devant servir de salle à manger.La cuisine et la salle de bain furent situées de façon à réduire au minimum le coût de la eo.plomberie.Chaque chambre à C'est un homme qui connait les de Sa Majesté Georges VI VEST.coucher est munie d\u2019une grande voyages et qui peut vous aider Tanqueray, Gordon & Co.Ltd.garde-robe et il y a des armoires lingerie à la tête de l'escalier et dans le passage conduisant à la chambre de bain.La fenêtre en saillie ajoute à la beauté exté- Tieure de la maison tout en agrandissant et embellissant le vivoir.Les devis de ce plan de maison spécifient un revêtement en bois horizontal, au premier étage, et un revêtement en bois vertical dans les pignons.Cependant, pour la maison illustrée ici, on a utilisé un revêtement en aluminium.D'autres revêtements extérieurs peuvent être également utilisés, selon le goût du constructeur.La superficie de plancher, pour fins d'évaluations, est de 957\u2019 carrés.Les dimensions extérieures sont de 24° 8\u201d par par 24\u2019 4\u201d.Il est possible d'obtenir les épures de ce modèle de maison, plan numéro 49-54, à un coût minimum, en communiquant avec tout bureau de la Société centrale d'Hypothèques et de Logement.PLUS STUPIDE PRE \u2019 ROULER CE PORC-ÉPIC SUR UN 5] | CONSTATEREZ QUE LE Fei 2 CHIEN} S'AVENTURER | | [100 avant même QUIL J PORC-EPie DE VS | Lapins ET MÊME LES POISSOIE ons UNIS.AU CANADA, ON NE LE TA, PORC-ÉPIC ! SEN APERÇOIVE | SERN: POUR SONY DES METS TRÈS APPÉTISSANTS.À | TROUVE QUE DANS LES REGIONS ESS RE NOTRE TRES ELOIGNEES.ON DEVRAIT SES PROTEGER CET ANIMAL A FOURRURE, EIEN > W N N OE Pa > »' = N \\ ADN \" TE ï on SN oi a! 1 CRE SR And = Poy xk 257 PEUT-ON ETRE TU VOIS, PIT, COMMENT MAMAN SY EST PRISE POUR UN pékan est l'un des rares animaux capables de venir & bout du porc-épic.Les pores , éples mangent l'écorce des conifères souvent autour du tronc et ils tuent ainsi l'arbre.soul pout détruire les arbres qui couvrent une acre de terre.En tenant pe Ka S A¥ NOTRE AMI, LE PORC-ÉPIC, CONSTITUE L'UN DE NOS PRINCIPAUX REPAS, MAIS VOUS Ct lo PY SPR ñ E PEKAN EST EN VOIE DE DISPARAÎTRE AUX ÉTATS- CARLING'S THE CARLING BREWERIES LIMITED WATERLOO, ONTARIO 1D520£Q 4 » 104s CARUINGS pores-épics em respect, les pékans contribuent à l'équilibre de la nature.+ _ .ca YN hîcee Phimitive \u2014K-V0US D'EN JOUIR\u2014A VOUS DE LA PROTÉGER J euDI, 29 SEPTEMBRE 1949 === LES ÉDITEURS D'HEBDOS À JASPER .Roy M.Bean (à droite), de Waterl M été élu président de l'Association des Blebdom daires canadiens, au congrès annuel de l'Association qui à cu lieu récemment à Jasper Park Lodge dans les Rocheuses canadiennes.Notre photo montre, de gauche à droite: MM.QG J.Allbon, de Springhill, LE BIEN PUBLIC % 5 He HET A AW N.E, anclen président de J'Assoclation R 0 Gaughan, O.M.G,, président et directeur général du Qanadlen National, Lang Sands, de Mission City, er vice-président de l\u2019Assoclation, Walter .n, directeur du service des relations extérieures du Canadien National, et M.Bean.AGE SEPT a KM Congrès des coopérateurs à Montréal Les coopérateurs de la province À de Québec tiendront leur dixième congrès général annuel à Montréal, ÿ le 21 et le 22 octobre prochain, sous les auspices du Conseil Supérieur de la Coopération.Ces importantes assises se dérouleront au Jardin Botanique et elles seront sous la présidence de Me René Paré, président du Conseil Supérieur et président général de La } Société des Artisans.Le principal sujet à l\u2019étude, lors de ces réunions, sera la législation coopérative; on y poursuivra les délibérations amorcées au cours du congrès de 1948.Le programme comporte, comme d\u2019habitude, des séances plénières et des séances spéciales pour chacun des secteurs coopératifs.Des manifestations \u2026\u2014 spéciales ÿ marqueront le dixième anniversaire de fondation du Conseil Supérieur de la Coopération et rappelleront l\u2019œuvre accomplie par cet organisme au cours des dix dernières années.De plus, à l\u2019occasion du banquet qui aura lieu le vendredi, 21 octobre, les décorations de l'Ordre du Mérite coopératif seront remises à des coopérateurs éminents.On se rappelle que l\u2019Ordre du Mérite coopératif a Été créé par le Conseil Supérieur pour rendre hommage aux personnes qui se sont le plus dévouées pour la cause coopérative et qui ont rendu les plus grands services au mouvement.Tout laisse présager un succès Sans précédent pour ce dixième congrès qui marquera un nouveau Pas vers un plus grand succès du mouvement coopératif dans notre province.QUEL AROME quand il 7 a du Maxwell House au déjeuner! Cet excellent café est extra-dé- licieux parce qu\u2019il subit une Torréfaction.Radiante qui dè veloppe toute la saveur du superbe mélange Maxwell House, \u2014_\u2014 CHANGEMENT D'HORAIRES en vigueur Dimanche 25 septembre 1949 Renseignements complets des Agents du vins HERMIT HUMÉROS DE LA COMMISSION: TYPE PORTO .7HH TYPE SHERRY .788 L'art sacré en France On constate actuellement en France un mouvement très profond pour le développement de l\u2019art sacré.Une école d'enseignement et de travaux pratiques a été créée à Paris, ses premiers résultats ont été très nombreux, Une revue \u2018\u2018l\u2019art sacré\u2019, dirigée par les Dominicains, fort bien éditée et abondamment illustrée, apporte des études poussées sur l\u2019art ancien et moderne; elle s'efforce d\u2019é- \u2018qui tablir une doctrine, de rechercher de nouvelles formes de dégager de l\u2019art contemporain les formules peuvent servir l\u2019art sacré.D'autre part, autour de la revue tout un mouvement est en marche, qui se concrétise par des sessions d\u2019études sacerdotales, où l\u2019on donne un enseignement qui sert aussi bien au curé qui désire \u201cépurer\u201d son église qu\u2019à l\u2019architecte qui veut innover.fe BOSWELL s2r e Éérérgéérr Au moins un treizième de la croûte terrestre est composé Les Romains le connaissaient sous forme de sel.pour teindre les fissus.Un métal plus rare et plus coûteux que l\u2018or \u2014 tel était un service de table pour son usage personnel.toutes sortes d'objets d'aluminium utiles et durables.anglaise .un trajet de 3,000 milles par voie maritime.Nous possédons & Arvida la plus grande aluminerie au monde.Alcan a choisi cet emplacement en raison de sa proximité d\u2019un port où les océaniques chargés de bauxite peuvent faire escale.11 faut des quantités formidables d'énergie électrique pour faire de \u2018l\u2018aluminium.Arvida répond à ce second besoin, car on trouve dans la région d\u2018abondantes sources d'énergie hydro-électrique.Une force immense, jusque-là inutilisée, fut mise à profit pour fabriquer l'aluminium.L'électricité nécessaire à l\u2019extraction d'une tonne d'aluminium pourrait éclairer votre maison pendant quinze ans.Mais l'industrie do \u2018aluminium a aussi besoin d'hommes: elle emploie 15,000 Canadiens.Les traitements et solaires qu'elle verse dépassent \u2018trente-cing millions de dollars par année, richesse dont profite le Canada tout entier.\u2019 d'aluminium.On trouve l'aluminium à peu près partout, dans les légumes et les viandes, les montagnes et la mer, les gemmes et l\u2019argile.lis l\u2018appelaient \u201c\u2019alumen\u2018\u2019 et I'employaient pour des fins médicinales et l'aluminium jusqu\u2018oux environs de 1850.Napoléon III s\u2019en fit faire Maintenant, grâce à la science, l\u2018aluminium n\u2019est plus coûteux.Les procédés de fabrication modernes ont mis à la portée de chacun Introuvable au Canada, le minerai d'aluminium de haute teneur qu\u2019on appelle la \u201cbauxite\u201d est importé de la Guyane Alcan (Aluminum Company of Canada, Ltd.) fabrique de l'aluminium en lingots.En diverses parties du Canada, plus de 1,000 manufacturiers indépendants moulent l\u2019aluminium pour en faire des articles d'usage courant, légers, forts et inoxydables, et dont la variété s'accroît de jour en jour.En plus de fournir du métal à ces manufactures, Alcan vend à l'étranger environ 85% de ses lingots.L\u2019aluminium est actuellement notre sixième article d'exportation, par rang d'importance, et constitue une source précieuse de devises étrangères.C\u2019est en raison du très fort volume de ses exportations, qu\u2019Alcan est en mesure de produire l'aluminium en, quantité telle que ce métal, sous forme de lingots, coûte meilleur marché au Canada que n'importe où ailleurs.\u201c\u2018 MINUM COMPANY OF CANADA, LTD.fourniswurs d'eluminium av Canodo et à l'étranger MONTREAL © CUESEC TORONTO vANCOUVER WINDSOR PAGE HUIT LE BIEN PUBLIC L'INCOMPARABLE NUMERO SPECIAL DE NOEL DE \u201cMARIE\u201d Avez-vous commandé vos quantités de Vexceptionne! numéro spécial de la revue mondiale \u201cMarie\u201d.\u201cLA PLUS BELLE REVUE MARIALE AU MONDE\", une revue qui jouit d\u2019un prestige unique dans tous les pays! Ce superbe numéro spécial de Noël, à 128 pages, paraît à la fin d'octobre.L'art marial de 12 pays y est représenté.Vingt-cing noms célèbres dans le monde catholique y collaborent.Un numéro spécial qui l'emporte grandement sur celui de Noël dernier, .Pourquoi ne pas donner cet incomparable album de doctrine et d'art à vos parents, à vos amis, à l'occasion des fêtes?Retenez donc, dès maintenant, vos quantités de cet incomparable numéro qui fera sensation dans l'univers entier, et nous vous prions d'effectuer en même temps votre paiement, pour simplifier le travail de notre administration.Nous accorderons des réductions substantielles, cette année, sur les commandes par quantités.Ainsi, nous accordons une réduction de 109 sur toute commande de 10 exemplaires; une réduction de 20% sur toute commande de 50 ex.et une réduction de 30% sur toute commande de 100 exemplaires et plus.Cette année, à l'occasion de l'Année Sainte qui s'ouvrira à Noël, donnez en grande quantité cet incomparable numéro spécial de Noël de la revue mondiale \u201cMarie\u201d: un magnifique moyen de plaire à la Sainte Vierge qui a fait don à notre cher Canada marial de cette publication unique au monde.Ce numéro spécial portera surtout sur l\u2019'ANNEE SAINTE et LA ROYAUTE UNIVERSELLE DE MARIE.Ce numéro spécial de Noël se vend $1.00 l\u2019unité.Mais les abonnés de \u201cMarie\u201d le recevront sans frais supplémentaires dans leur abonnement régulier.Abonnez donc vos parents, vos amis.Abonnement à \u201cMARIE\u201d: $3.00 pour un an; $5.00 pour 2 ans; $3.50 pour un an; $6.00 pour 2 ans Adressez: MARIE, Centre Marial Canadien, Nicolet (Québec), Canada Marius, fils de M.L.-P.Dion est décédé Un deuil cruel vient de frapper M.Louis-Philippe Dion, un des membres du personnel des ateliers du Nouvelliste, avec la mort de son fils Marius, 14 ans, survenue au cours de la nuit de dimanche à lundi.Frappé par la paralysie infantile à l\u2019âge de 17 mois, le jeune Marius Dion, vit son état s\u2019empirer graduellement.Il était depuis l'âge de huit ans incapable de marcher et était alité depuis plus d\u2019un an.Le jeune malade a fait l\u2019admiration de tous ceux qui eurent l\u2019occasion de l'approcher à cause de la résignation avec laquelle il supporta sa maladie.Il a sans cesse gardé le sourire aux lèvres et n\u2019a cessé un instant d\u2019offrir ses souffrances au Bon Dieu.Le jeune Marius Dion avait été admis dans les Croisés Eucharistiques, au début de février dernier lors d\u2019une cérémonie à la demeure de ses parents et il était tertiaire depuis le mois de mai.Il laisse dans le deuil son père et sa mère, M.et Mme.L.-P.Dion, LA LAURENTIENNE Compagnie d'Assurance-Vie Roland Paillé Gérant de Dletriet e 187 Radisson, Tél.888 Trois-Rivières.Trudel & Guillet J.-A, Trude], J.-E.Gulliet Notaires Argent à prêter.Règlement de faillites ot de successions.Examena de titres.DIifflcuitées som- merciales.Collection, ete.Bureau: 306 Rodisson Tél.: 491 Trois-Rivières ses frères et soeur: Pierre, Michel, Claude et Luce.A M.et Mme Dion et aux autres membres de la famille nous exprimons nos plus sincères condoléances dans cette grande épreuve.Mort de M.l'abbé Henri Jacob M.l\u2019abbé Henri Jacob, qui fut pendant de nombreuses années professeur au séminaire Saint- Joseph, est décédé à l'âge de 45 ans, après une longue maladie, à l\u2019hôpital Saint-Joseph.Son service funèbre a été chanté mercredi matin à 9 h.30 en la chapelle du séminaire St-Joseph par M.le chanoine Robert Giroux, son confrère de classe.S.E.Mgr Georges-Léon Pelletier a présidé l'absoute.Le défunt a été inhumé à Saint-Tite.M.l\u2019abbé Jacob était né à Saint- Tite, comté de Champlain, le 18 août 1904 de Joseph-Hubert Jacob, cultivateur et d'Odélie Carpentier.Il fit ses études classiques et théologiques au séminaire des \u2018Trois-Rivières où il fut ordonné par Mgr Comtois le 28 juin 1931.Il fut vicaire à St-Prosper de juillet 1931 à mars 1932; à Almaville de mars 1932 à avril 1933; à Sainte-Marguerite de Cortone d\u2019avril a juillet 1933 et fut ensuite professeur au séminaire où il demeurait jusqu'à ce qu'il soit atteint de la maladie qui devait en- trainer sa mort.Au clergé et aux membres de la famille du défunt, nous exprimons nos plus sincères condoléances.LE SUCCÈS D\u2019UNE RÉUNION est assuré, si l\u2019on sert du Maxwell House.Ce café suprêmement exquis réjouit les invités parce que son mélange contient tout ce qu\u2019il y a de bon dans les cafés de choix de l\u2019Amérique Latine.POUR VOS ASSURANCES * Incendie * Accidents * Responsabilité * Automobile consultez RICHARD BERGERON Courtier en Assurances ! 1212, St-Olivier Tél.398 H Trois-Rivières Pv \\ * * * * PÉSEE AUTOMATIQUE LIVRAISON RAPIDE SERVICE IMPECCABLE CHARBONS\u2014HUILES\u2014BOIS HARBONNERIE 37-AURENT, Limitée | Des milliers de clients satisfaits.Succ, rue Miet Rue Du Fleuve\u2014 a ee POUR TOUS VOS COMBUSTIBLES 437 Appelez rev me IL NE POUVAIT DORMIR QUE DANS SA CHAISE \u2014 Mais aujourd'hui, grâce à l'emploi du \u201cBRONKA- SEPTOL\u201d, nouveau remède contre la bronchite, il peut se reposer dans son lit toute la nuit sans aucun malaise.En effet le nouveau remède \u201cBRONKASEPTOL\u201d pris avec de l'eau chaude, apporte un prompt soulagement dans toutes les affections des bronches, de la gorge et des poumons.Une dose prise au coucher facilite la respiration et procure un sommell calme, SEUL AGENT LA PHARMACIE\u2014\u2014 HOULE A votre service Vis-à-vis le Bureau de Poste Île +, 1366, Notre-Dame | Tél: 87 Trois-Rivières Le premier congrès des étudiants vietnamiens L'Association générale des étudiants vietnamines en France a ouvert le 25 juillet son premier congrès à Paris.Venus de Bordeaux, Toulouse, Montpellier, Rennes, et de la plupart des grands centres universitaires, une centaine de délégués participent a ces travaux.WEUDI, 29H EPTEMBRE\"1949 Le congrès s\u2019est ouvert allocution de Do Daï Phuo dent de 'A.GEVF.La déléga par Une ques Verges était venu, pour part, au nom du Comité de Coordination des Etudiants anticolg.nialistes.DEPUIS QUATRE ANs, nous avons ajouté plus de 500,000 appareils (et tout l'outillage réseaux téléphoniques des provinces de Québec et d'Ontario.Et, en même temps, nous avons réussi à améliorer sensiblement le service.Tout cela a coûté très cher: plus de $200,000,0001 Il reste encore beaucoup à faire! Nombreux sont ceux qui réclament encore en vain le service téléphonique ou qui veulent avoir un service plus conforme à leurs besoins, Notre but est de satisfaire tout le monde, tout en nous efforçant de rendre le service plus clair, plus rapide, meilleur à tout point de vue.Il faudra encore dépenser en appareils, en outillage, en immeubles.Comme par le passé, ces fonds devront être souscrits par des milliers de Canadiens désireux de placer leurs économies dans l\u2019industrie du téléphone.Y LA COMPAGNIE DE TELEPHONE BELL DU CANADA supplémentaire requis) aux d\u2019autres millions de dollars La signature HARTT sur vos souliers .\u2026 » + » est Votre garantie d\u2019une qualité supérieure.Depuis plus de cinquante ans, les artisans HARTT, façonnent seulement des chaussures de première qualité qui vous assurent le confort, le style et la durabilité.Ces souliers sont vendus exclusivement aux Trois-Rivières chez JL A GOSSELIN MARCHAND DE \u2018CHAUSSURES .ORTHOPEDISTE-TECHNICIEN GRADUE Service de Rayons- X permettant de vérifier l'ajustement 1392, rue Hart -$ On peut aussi se procurer ce soulier ord \u201cBlucher\u201d\u2019 en veau noir ou brun: Semelle double.Téléphone:s537 LA \u201cte, "]