Le bien public, 11 mai 1950, jeudi 11 mai 1950

[" Autorisé comme matière de seconde classe, Ministère des Postes, Ottawaac del ORGANE DU RÉVEIL TRIFLUVIEN.\"> 42e ANNEE \u2014 No 18 retry Dans les a \u201cTROIS-RIVIERES, 11 MAI 1950 sept jours Une erreur opportune La semaine derniére nous déplorions le fait que le pavage du boulevard des Forges n'ait pas été inclus dans l\u2019un des règlements d\u2019emprunt que la ville devait soumettre à l'approbation, des contribuables les 22 et 23 mai prochains.Tous les automobilistes regrettaient cette omission.Une requête circulait même parmi les résidants de ce quartier pour demander à nos édiles de reconsidérer leur décision.Or une erreur cléricale a forcé le conseil a retarder de quinze jours le référendum et lui a permis de réparer cette omission en incluant dans le deuxième règlement la somme nécessaire au pavage du boulevard des Forges, (de Calonne à des Récollets) et du Boulevard du Carmel, entre YOrphelinat St-Dominique et Yhopita] Ste-Marie.Cette section du boulevard du Carmel était également impraticable et constituait une sérieuse épreuve pour les voitures en route vers l\u2019hôpital.Nous espérons que les contribuables verront d\u2019un bon oeil cette addition au deuxième des règlements d\u2019emprunt qu\u2019on leur demande d'approuver.\u2014000- où sont allés les tinquante millions?-_\u2014 Le Canada, toujours géné- Teux, avait prêté cinquante millions aux nationalistes chi- hos, C\u2019était une façon élégante de participer à la décomposition d\u2019un règne incompétent et concussionnaire que tous les milliards de la terre ne sauraient sauver.On nous annonce que les millions sont perdus et ne seront jamais récupérés.On comprend l\u2019aide américaine au gouvernement fantôme de Chiang puisque les Etats-Unis se doivent de lutter jusqu\u2019au bout dans une Asie où leur prestige et leurs intérêts sont battus en brèche par les communistes.Mais que vient faire le Canada dans cette lointaine contrée?Il n\u2019a rien à gagner dans cette participation à un conflit qui lui est étranger et son aide coûteuse ne change rien à rien.Pourquoi toujours vouloir imiter les Etats-Unis qui ont partout des intérêts à protéger et qui ont les moyens puissants de les faire-respecter, quand nous, Canadiens, ne trouvons sincèrement aucun motif valable de nous immiscer dans ce genre de guerre froide.Ces cinquante millions donnés à la Chine nationaliste constituent une pure perte.On aurait pu les utliser à des fins utiles et pressante dans la vie économique du pays.Le meilleur moyen d\u2019épauler la politique anti-communiste des Etats-Unis est encore de consolider notre situation économique, de développer nos richesses naturelles et de constituer chez nous, une source inépuisable de possibilités qui pourraient être d\u2019une nécessité vitale aux Etats-Unis, en cas d\u2019une nouvelle guerre.ST-LAURENT-DU-FLEUVE _\u2014 Ty Le Pére Damien, l'Apôtre des lépreux Le 15 avril dernier, mar- Quait le 61e anniversaire de la mort du Père Damien, SS, CCLe R.P.Pierre d'Orgeval, Jème successeur et cela du- tant plus de 20 ans, du Père Amien, auprès des lépreux de Molokaï, n\u2019est pas un in- \u2018onnu des Sorelois à qui il a donné une conférence, il y a Welques mois, sur le P.Damien et la lèpre.Les habitués e l'autobus ont depuis long- smps répéré cette silhouette \u20ac vieux missionnaire àla bar- \u20ac blanche, au visage plein de nté, à la démarche alerte palgré ses 77 ans.Dès qu\u2019il pé- ee dans le Bus, les regards g Concentrent - sur lui, on à Presse de le faire asseoir, .seule Vue crée la sympathie nier, Tespect.Le 15 avril der- » À \u2018célébrait.parmi ses onfrères.de.\u201cSt Lattréft-du Fleuve, l'anniversaire du P.Damien qui a provoqué sa vocation comme celle de tant d\u2019autres \u2014 c'est en lisarit le récit de la vie héroïque de l\u2019apôtre des lépreux que l\u2019ancien aumônier militaire, le chevalier de la Légion d'honneur se dit: moi aussi je serai comme le Père Damien.Et il entra au noviciat des Pères des Sacrés- Coeurs.- Tristesses de la Semaine Sainte, joie de Pâques, deux visages, l\u2019un douloureux, l\u2019äu- tre triomphant, du même amour dont Dieu a aimé les hommes.Il n\u2019est pas de plus grand amour que de donner sa vie pour.ceux que l\u2019on aime; plus encore, depuis le Calvaire, il ne peut y avoir d\u2019autre preuve d\u2019amour.C\u2019est parce qu\u2019il avait compris cette nécessité de la Croix pour le salut, que le Père Damien n\u2019hésita pas a s\u2019enfermer vivant dans cet enfer qu\u2019était la léproserie de Molokai.Il avait 33 ans, en ce 10 mai 1873, (Suite A ia page 4) 5 sous la copie Une expérience hasardeuse, mais une expérience réussie: un essai fort honnête.Voilà comment il importe de qualifier le dernier spectacle de la saison chez les Compagnons de Notre-Dame cette année.André Obey est l'un des plus réputés auteurs dromatiques de la France contemporaine.La versalité de son style, la fécondité de son imagination en même temps que la subtilité et la graduation de sa verve dramatique en font, cependant, un auteur difficilement accessible aux troupes d'amateurs.En dépit des pièges nombreux que receloit un texte aussi somptueux que rébarbatif, les Compagnons ont réussi à rendre toute la substance dramatique de l\u2018oeuvre.Ceux qui ont lui l\u2019ouvrage d'Obey comprendront dès lors tout ce que pareil succès comporte d'efforts, d'application et de conscience professionnelle.Tous les ressorts dramatiques de la pièce ont fonctionné à plein rendement.Le texte a littéralement débordé la rampe.II faut savoir gré au Compagnons pour leur excellent travail et l\u2019on se demande si les Trifluviens se rendent bien compte de l\u2019actif culturel que représente cette excellente équipe de comédiens pour la ville.Les Compagnons méritent mieux qu\u2018une sympathie condescendante.Ils méritent mieux que le support patriotique et chauvin de ceux qui ont toujours vu mieux ailleurs.Toute proportion gardée, les Compagnons sont pour Trois- Rivières, ce que les Compagnons de St-Laurent et le MRT sont pour Montréal, le Caveau pour Ottawa, l\u2018Old Vic pour Londres et L'Athénée, Le Colombier et tant d'autres pour Paris.Le Noé des Compagnons doit son-dynamisme et so cau- leur à l'excellente mise en scène de Gérard A.Robert.Ce jeune metteur en scèneest doué d'une imagination prodigieuse.Il.a la faculté rare de pressurer un texte, quel qu'en soit l\u2019hermétisme et l\u2019aspérité, et de lui faire rendre les moindres nuances.Avec le Jeu de l\u2018amour et du hasard et le Noé d'André Obey, Robert donne.une preuve irréfutable de maîtrise.La maturité approche.On le sent.Dans un pays moins modeste que le nôtre, on s\u2019intéresserait d\u2019un peu plus près de la carrière du timide \u2014 trop timide peut-être \u2014 directeur des Compagnons.Nos premiers éloges vont \u2018donczè*ldYmise en scène.sPour |.\u201cNoé\u201d d\u2019André Obey CHEZ LES COMPAGNONS pa?Jean Pellerin ce qui est de l'interprétation, même si elle fut remarquable \u2014 peut-être la plus sobre et la plus discrète que la troupe ait jamais donnée \u2014 elle comporte moins de somptuosité et de goût que les décors et surtout l'éclairage.Voulus ou pas, l'agencement des couleurs et la composition des tableaux atteignaient parfois à l\u2019équilibre le plus total.Jamais pareille féérie ne s'était vue chez les Compagnons.En bref, disons que le Noé des Compagnons nous a fait penser à un croquis merveilleusement bien tracé.Un croquis où les traits ne sont qu'esquissés, et les ombres, suggérées.Quoi de plus captivant qu\u2018un croquis?Qui n\u2019a pas goûté au plaisir esthétique peu commun qu\u2019on ressent devant un dessin de Watteau, de Puvis de Chavannes ou de Toulouse-Lau- trec?Mais un croquis n\u2019est qu'un croquis et ne saurait, sauf pour des cas exceptionnels, être supérieur à la peinture pour laquelle il a servi d'idée initiale.Le Noé des Compagnons aurait pu être une fresque splendide.il ne fut qu\u2019un croquis.Un beau croquis sans doute, un très beau croquis même; mais ce n'était qu\u2019un croquis.Pourquoi?À cause précisément de ces tremblottements du trait, de ce vague des contours, de ces gaucheries du métier.Tremblottements des traits?Eh bien, c'est un geste inutile, un tic mal contenu, une réplique qui sent le par-coeur.Le vague des contours?C'est une chinoiserie bête, un automatisme des mouvements parfois trop apparent.Gaucheries du métier?C\u2019est un ton qui paraît commandité, une prononciation lâche, une substitution de mots toujours malheureuse.La diction \u2014 il faut le dire charitablement mais fermement \u2014 reste toujours à l\u2019ordre du jour chez les Compagnons.Notre équipe de comédiens a de moins en moins le droit de se contenter d'à peu près, et nous lui souhaitons le feu sacré qui habite son directeur artistique.Sans doute, on nous accusera d'aller chercher querelle pour des vétilles.Au théâtre, il n\u2019y a pas de vétilles; il suffit de très peu de chose pour abîmer un beau visage.La moindre nuance, le trait le plus insignifiant peu lui donner un relief considérable.Est-ce à dire que l\u2018interprétation laisse à désirer?Bien au contraire, elle attestait d'un travail sérieux.Antonio Mon- (Suite à la-pâge 8) L'Ascension Dans quelques jours, l'Eglise célébrera la si belle fête de l\u2019Ascension.Combien nous serlons plus heureux, si nous nous pénétrions davantage de la sainte Liturgie de l'Eglise.Le grand malheur, pour trop de catholiques, c\u2019est d'ignorer les incomparables richesses de leur Mère, la Sainte Eglise.Trop de catholiques sont pénétrés jusqu'à la moëlle, pourrait-on dire, de l'esprit palen et matériallate.P&- nétrons, un Instant, dans l'intimité de leur foyer.Qu'y voit-on?Les murs sont remplis de rappels incessants du plus grossier matérla- lisme: fausses étoiles de cinéma aux attitudes provocatrices.N'insistons pas: ce serait trop triste, hélas! Trop de nos foyers cana- diens-français affichent cee idoles de chair.Il y en a partout.Comment voulons-nous que nos enfants, devant ce spectacle déprimant, ne perdent pas le sens des valeurs spirituelles.Ecoutons certains programmes de radio: des enquêtes ont été faites par d'autres que nous pour dénoncer ces turpitudes'avachissantes délurées où l\u2019on ne fait appel qu'aux bas instincts de la nature humaine.Et nous pourrions poursuivre la peln- ture réaliste du tableau.Ne soyons pas surpris que devant la débâcle universelle, de nombreux milieux, même non catholiques, se soient émus pour dénoncer hautement ce dévergondage général qui a trop régné au cinéma, dans la presse, à la radio.Partout, dans le monde, on réclame la paix.Que fait-on pour la mériter?Partout, dans le monde, on se plaint de l'insoumission des enfants: que fait-on pour leur inspirer un exemple de vie?Il est grand temps, surtout en cette Année Sainte, \u2018\u201cL'Année du grand retour et du grand pardon\u201d, que tous fassent .un sérieux.examen.de conscience.Nous sommes entrés dans le mois de Marie.\u201cC'est le mois de Marie, c'est le mois le plus beau\u201d, chante le cantique populaire.En cette Année Sainte, iI faut que les églises et les chapelles soient remplies à craquer de fidèles qui prient humblement, mais ardemment pour la palx.C'est la Vierge Marie qui sauvera nos temps du matérialisme athée.Accourons donc au pied de ses autels, de ses statues, pour demander à la glorieuse Reine du clel et de la terre, de tourner vers nous ses regards miséricordieux, de se faire notre Avocate auprès de Dieu, afin que notre siècle qui a connu de telles avalanches d\u2019hécatombes, connaisse enfin la paix, le bonheur, la charité universelle.Et puisque nous fêterons l\u2019Ascension, dans quelques jours, pfè- nons la ferme décision de vivre toujours davantage de la sainte Liturgie.Quel stimulant ce serait pour nos âmes, pour notre montée dans les voles spirituelles.Chaque jour, la Liturgie nous fournit.une nourriture spirituelle Incomparable.Pour les besoins du corps, nous ne manquons Jamais de nous (Suite à la page 5) | PAGE DEUX == = La politique a Québec Le progrès de l\u2019éducation dans le Québec peut se comparer à ur conte de fée, grâce à l\u2019apport précieux et sensationnel du gouvernement de la Province de Québec.Voilà en résumé l\u2019exposé fait au Comité Protestant du Conseil de l\u2019Instruction publique par le Dr W.-P.Percival, directeur de l'enseignement protestant dans notre province, au cours de la réunion annuelle de ce corps qui dirige les destinées des écoles protestantes.\u201cL\u2019argent voté par le gouvernement pour aider l\u2019éducation augmente d'année en année et cette augmentation a été souvent sensationnelle\u201d, de dire le Dr Percival.* * * Passant en revue les progrès de l'éducation protestante, le directeur à déclaré que les changements apportés à la situation sont réels et démontrent une grandeur de vue et une connaissance parfaite des problèmes à surmonter, problèmes qui semblaient infranchissables, il y a 20 ans.Enumérant les causes de cet avancement de l\u2019éducation, le Dr Percival a dit: \u201cEn premier lieu, et c\u2019est là le point de beaucoup le plus important, je dois citer le gouvernement qui a démontré sa sagesse en distribuant des octrois avec une largesse qui a surpris même ses amis les plus enthousiastes.Les ministères de la Voirie, de l\u2019Agriculture et de la Santé, ont aussi accordé généreusement leur appui, en maintenant les routes ouvertes, en contribuant à l\u2019enseignement des sujets se rattachant à l\u2019agriculture et en s\u2019occupant de la santé des enfants.& x Citant différents moyens pris par le gouvernement provincial pour venir en aide à l\u2019éducation, le Dr Percival a rendu hommage à la Loi passé en 1946, à la demande de l'hon.Maurice Duplessis, pour soulager les commissions scolaires de dettes atteignant plus de $100,- 000.De plus, alors qu\u2019en 1930, le gouvernement libéral accordait $295,965 au comité protestant, ce dernier a regu en 1950-51, des octrois s\u2019élevant à $2,454,217, soit une augmentation de 803 pour cent.De plus, le total ne comprend pas les octrois donnés directement à la Commission des écoles protestantes de Montréal l\u2019an dernier.L'hon.Maurice Duplessis, premier ministre de la province a annoncé la découverte d\u2019un nouveau procédé pour la fabrication de l'acier, appelé à révolutionner les méthodes actuellement employées par l\u2019industrie sidérurgique.Deux ingénieurs, ayant mis le procédé à point, ont l\u2019intention de l\u2019exploiter dans le Québec dès que les mines du Nouveau-Québec commenceront a produire.Selon le premier ministre, ce procédé sert a fabriquer un acier cinq fois plus léger que l'acier ordinaire, mais ayant la méme force.Le ministére provincial des Mines fait présentement des expériences sur ce procédé car, a dit L\u2019hon.Duplessis, il s'agit évidemment d\u2019une découverte extrêmement intéressante et prometteuse.Mais auparavant, il faut savoir quelles en sont les possibilités pratiques.* xk * \u201cIl est incontestable que depuis 1945\u201d, a dit le premier ministre, \u201cl\u2019exploitation des ressources naturelles a accompli des progrès géants qui non seulement laissent entrevoir de très riches possibilités industrielles et commerciales, mais qui démontrent que l'exploitation de tout un patrimoine contribuera d\u2019une: façon remarquable au progrès et à la prospérité de la province ainsi que de sa population.\u201cC\u2019est pour cette raison que le gouvernement de l'Union Nationale s\u2019est occupé et s'occupe encore de construire des routes minières pour faciliter la prospection et le développement minier et qu\u2019il a constitué un bureau d\u2019experts, spécialement chargés de l\u2019exploitation de nos ressources hydrauliques en vue de la mise en valeur de toutes nos ressources naturelles.La providence a doté notre province de ressources insurpassables = LE BIEN PUBLIC dont l'exploitation a été considérablement retardée et négligée sous les régimes soi-disant libéraux.Ces richesses nous ont été données pour assurer le bien-être de la population et comme garantie matérielle de notre survivance nationale.* + * Révélant que le gouvernement provincial étudie présentement les moyens à prendre pour permettre aux vieux et aux vieilles de finir leurs jours sous le même toit, l\u2019hon.Duplessis a dit: \u201cLa politique sociale de l\u2019Union Nationale n\u2019est pas faite de promesses irréalisables et de théories socialisantes.C\u2019est une politique de réalisation fécondes et durables, fondée sur le bon sens et la justice pour tous et chacun.Il est évident que les théories démagogiques de certains politicailleurs ne conduiraient qu\u2019au partage de la misère et de la déception, au lieu d\u2019aboutir à la mise en application d\u2019une saine politique sociale comme celle préconisée par le gouvernement de l\u2019Union Nationale et qui se traduit par des actes.Le projet en vue serait de convertir un immeuble que le gouvernement possède à Victoriaville en un hospice où l'on réunirait des vieux et des vieilles qui sunt actuellement séparés dans les hospices réservés à un seul sexe.JEUDI, 11 MAI 1959 Les sacs de thé Salada sont toujours commodes - SACS DE THÉ Où que Vous Alliez Voyagez Rafraichis Page D Demandez-le d'une façon ox de l'autre\u2014les deux marques déposés veulent dire la même chose.Emboutellleur de Coca-Cola Autorisé sous contrat avec Coca-Cola Ltée. JEUDI, 11 MAI 1950 Nouvelle promotion de gardes-forestiers à Duchesnay, le 7 août La Station forestière de Duchesnay ouvrira ses portes à une nouvelle promotion de gardes-fores- tiers, le 7 août prochain.Le fait demeure d'importance par l\u2019intérêt économique et social qu\u2019il comporte.Les demandes d'admission sont déjà nombreuses et l\u2019on prévoit que les cadres seront remplis, bien avant la date d'ouverture.C\u2019est que la belle réputation que cette institution s\u2019est acquise est maintenant répandue à travers tout le Canada.Elle rayonne même bien au-delà des forestières de notre pays.Le grand objectif du directeur- général de la Station forestière, monsieur Maurice Gérin, i.f., est d'enseigner aux élèves la disci- DÉPART DE MONTRÉAL RETOUR Aucune inquiétude lorsque vous voyagez sous l'égide de P.V.A., ct vous obtenez tellement mieux, tellement plus pour votre argent.Vous voyagez en cabine confortable sur un navire nelisé spécialement pour les canadiens, le S.S.Charlton Star, un des grands paquebots de l'Atlantique, rénové entièrement pour ces voyages.P.V.A.prend soin de tout pour vous \u2014 transport, hôtels, repas, vi- Pélerinages orgunisés sous le Haut et Distingué Pat d le Cardinet James McGuigan et de §, gué Patronage de S.Em.UN VOYAGE INOUBLIABLE 50 JOURS DONT 30 EN FRANCE ET EN ITALIE CINQ JOURS A ROME \u2014 UNE SEMAINE À PARIS PVA, grâce à son organisation européenne, offrir à prix extrêmement bas, un itinéraire aussi intéressant.Vous visiterez 20 des plus belles villes de France et d'Italie, ainsi que de nombreux sanctuaires.TOURS LYON LOURDES RS MENTON VERSAILLES MONTE CARLE LISIEUX AUDIENCE SPÉCIALE AVEC LE SAINT-PERE = 099 Traversée en cabine.Autres prix: $765 - $815 - $960 DÉPARTS: 21 juin, 17 juillet, 12 août, 7 sept, 3 oct.Pour fout renseignement , écrivez, téléphonez, télégraphiez: PELERINAGES et VOYAGES de I'AMITIE Suite 1, Hôtel Windsor, Montréal, Tél.HArbour 2244 : Exe.Mgr Maurice Roy sont heureux de pouvoir vous GENES FLORENCE ROME PADOUE APLES VENISE POMPEI MILAN ISE PISE TOUTES DÉPENSES DE VOYAGE COMPRISES sites, excursions, guides, taxes ct pourboires, durant tout le trajet.Il ne vous reste plus qu\u2019à jouir de votre voyage, des choses que vous verrez, des endroits que vous visiterez.Et n'oubliez pas que vous voyagerez cn compagnie de gens comme vous dans un atmosphère de bonne camaraderie.Grâce à P.V.A., vous êtes sûr de faire le voyage de votre vie! IR Ee \u201cIj a apporté au Canada lo pensée franguise et la civilisation.\u201d SAMUEL DE CHAMPLAIN TA C'EST D'LA BIÈRE | LA BRASSERIE CHAMFLAIN LIMITÉE QUÉBEC MONTRÉAL mr ES LE BIEN PUBLIC pline et la méthode au travail, facteurs essentiels au succés de toutes choses.La demande de forestiers compétents augmente sans cesse.Elle sera, un jour, multipliée par trois.En effet, les élèves de l\u2019Ecole des Gardes sont appelés à exercer des fonctions importantes concernant la conservation ei, l'exploitation raisonnées de nos ressources forestières.L'enseignement a l'Ecole des Gardes forestiers comprend tout ce qui concerne la vie en forêt, savoir: l\u2019exploitation générale, la sylviculture, l\u2019arpehtage, la den- drométrie, la dendrologie, la classification des bois, le droit public et privé, les langues, les mathématiques, la pathologie forestière, l\u2019entomologie, la météorologie et les sciences naturelles et économiques.La Station forestière de Duchesnay est un des principaux centres canadiens de recherches scientifiques en forêt.C\u2019est donc l'endroit propice à des études théoriques et pratiques très poussées auxquelles se livrent les élèves de l'Ecole des Gardes forestiers.Outre ses pavillons modernes où des spécialistes dispensent l'enseignement théorique, elle possède de nombreux laboratoires, un moulin à scie moderne et une forêt expérimentale de 14 milles carrés.Bref, Duchesnay a l\u2019outillage et l\u2019am- La saison des pèlerinages au Sanctuaire du\u2018 Cap La saison des pèlerinages au Sanctuaire National de Notre- Dame du Cap est commencée depuis une semaine.Nombreux sont les pèlerins qui viennent réciter le \u2018chapelet au pied de la Madone miraculeuse Notre-Dame du Cap, chére au coeur du peuple canadien.Dans l'Ouest du Canada, la statue de Notre-Dame du Cap entreprenait le ler mai sa dernière étape vers Vancouver.Notre- Dame règne d\u2019un océan à l\u2019autre.Dimanche le 7 mai voit dans le vénéré Sanctuaire, bâti en 1714, deux groupes de pèlerins.A la compter parmi l\u2019élite de leur profession qui comporte une grande importance dans la vie économique du Canada.Rappelons que pour être admis à l\u2019Ecole des Gardes forestiers, un candidat doit détenir un certificat d'études de 8e année du cours primaire, ou l'équivalent et, en outre, avoir 18 ans révolus.Pour toute demande d'admission ou de renseignements, on est prié de communiquer avec monsieur Maurice Gérin, directeur-général, PAGE TROIS messe de 8 heures viennent offrir leurs hommages à Notre-Dame du Cap l\u2019Union diocésaine des Gardes Paroissiales des Trois-Rivières et du Cap-de-la-Madelcine.A 11.30 hrs un groupe très imposant, environ 800 employés du chemin de fer le Pacific Canadien, groupe organise par M.Jules Dusseault, ass.surintendant, vient remercier Notre-Dame du Cap de sa protection manifeste durant l'année qui vient de s\u2019écouler.Ces cheminots ayant à leur tête leurs chefs catholiques, MM.Pouliot, Brazeau, F.Fortier, Gingras, Dusseault etc., ont été heureux de conduire au Sanctuaire de N.-D.du Cap plus de 53 trains spéciaux de pèlerins sans aucun accident en 1949.Aussi grâce à leur générosité, l'autel est décoré de plus de 110 roses naturelles.Une messe en partie est chantée par la chorale de la paroisse St-Philippe des Trois-Rivières.Le R.P.J.Rinfret, o.m.i, directeur des Pèlerinages présente le R.P.Paul-Henri Barabé, o.m.i., supérieur des Gardiens du Sanctuaire National qui donne le sermon de circonstance.Le 13 mai prochain, le premier train spécial viendra de la région de St-Tite avec plus de 900 pèle- rins\u2014Dimanche le 14 mai, la ville de Grand'Mére aura son train spécial qui arrivera au Cap-de-la- The Shawinigan biance qu\u2019il faut pour former des |Station forestiére, Duchesnay, Madeleine pour la messe de 10 gardes forestiers capables de |Portneuf, P.Qué.heures ; * x de leau de roche et\u2026 CHAUDE Le chauffe-eau électrique vous donne de l'eau chaude en abondance, pour chaque besoin, à tout instant du jour.Complètement automatique, il est commandé par que vous ne regretterez jamais.thermostat\u2014vous n'avez même pas un coup de pouce à donner .Vous faites installer votre chauffe-eau et vous ne vous en occupez plus! Silencieux, économique, \u201cfiable\u201d et commode, il est d'une sécurité absolue.Oui, mes amis, croyez m'en, le chauffe-eau électrique est un placement Si vousaimez avoir toxjours beaucoup d\u2019eau CHAUDE, limpide comme le cristal, pour les besoins de votre maison \u2014si vous voulez épargner du temps, de l'argent et de l'effort, allez aujourd\u2019hui même chez votre fournisseur d'appareils électriques ou au plus proche bureau \u201cShawinigan\u201d et renseignez-vous sur le chauffe-eau électrique.Vous ne le regretterez pas! Water & Power Company Electricité © Produits Chimiques GÉNIE CIVIL TRANSPORT CONSTRUCTION LE BIEN PUBLIC PAGE QUATRE Le Pére Damien.(Suite de la page 1) il était beau, plein de santé doué d\u2019une force herculéenne \u2014 à lui seul il transportait des troncs d\u2019arbres que trois hommes avaient peine à soulever.\u2014A partir de ce 10 mai jusqu\u2019au 15 avril 1889, il sera le médecin, l\u2019'infirmier, le procureur, le maçon, le charpentier, l\u2019organisateur de tous les travaux et de toutes les fêtes, semant tant de bonheur autour de lui que les lépreux disaient: nous préférons rester lépreux plutôt que de guérir et de nous séparer de \u201cKimiano\u201d.Il se fit tous à tous ne reculant devant aucun sacrifice malgré l'horreur que pouvait lui inspirer la vue et l\u2019odeur de ces cadavres ambulants.Il écrivait à son supérieur général: \u201cils sont hideux à voir, c\u2019est vrai, mais ils ont une âme rachetée au prix du sang adorable de Notre-Seigneur Jésus-Christ.\u201d La charité du Père Damien ne devait pas s'arrêter au nécessaire, au strict devoir, il la poussa jusqu\u2019à l\u2019héroïsme de la délicatesse.Les enfants aimaient à tirer quelques bouffées de sa pipe, risquant ainsi, bourreaux inconsciants, de lui communiquer la terrible maladie.De peur de leur faire de la peine, jamais il ne les empêcha, préférant le risque de la lèpre à celui de fermer des âmes.De ses propres mains il confectionna des centaines de cercueils pour donner à ses pauvres lépreux une sépulture digne.Seize ans durant, cette charité se maintint.Se représente-t-on ce que cela suppose d\u2019abnégation, d\u2019oubli de soi, de force d\u2019âme, d\u2019amour de Dieu?Le secret de cet héroïsme?Il ne faut pas le chercher dans des motifs humains.\u201d \u201cQuand bien même on m'offrirait tout l'or du monde pour faire ce que je fais, je ne resterais pas une minute de plus ici.\u201d C\u2019est ailleurs que le P.Damien puisait sa force: dans l'Eucharistie et la dévotion aux Sacrés-Coeurs de Jésus et de Marie.Avant de devenir le chevalier de la lèpre, le martyr de la charité, il fut d\u2019abord un religieux des Sacrés- Coeurs.C'est parce qu\u2019il poussa jusqu\u2019au bout la spiritualité de sa Congrégation qu\u2019il est devenu et restera l\u2019une des plus pures figures de héros suscitées par la charité chrétienne.Ses dernières paroles furent: \u201cRécitons ensemble les prières de la Congrégation et écrivez à, notre Très Révérend Père (le supérieur général) que ma plus grande joie, en ce moment, est d'être enfant des Sacrés-Coeurs.Qu'\u2019il est doux de mourir enfant des Sacrés-Coeurs!\u201d Un personnage éminent a dit, en parlant du P.Damien: \u201cUne Congrégation qui produit de tels hommes a fait ses preuves, on peut lui faire confiance.Jeunes gens, que l\u2019exemple du Pére Damien enflamme de zèle et d\u2019ardeur, si vous vous sentez appelés par Dieu à marcher sur ses traces, adressez-vous aux Pères des Sacrés-Coeur, à St-Laurent- du-Fleuve (Route Nationale, entre les Grèves et Contrecoeur) Adresse postale: R.R.No 1, St-Roch-sur-Richelieu, P.Q.Un monastère vient d\u2019y être construit pour vous.Vous y apprendrez, dans la solitude et le calme nécessaires à tout travail intérieur, à connaître les Coeurs de Jésus et de Marie, à vous mortifier, à vous oublier pour les autres, à remplir ce désir d\u2019idéal et de conquête dont vos âmes de jeunes sont assoiffées.Encouragez et faites-le lire.votre journal local \"PENSER AVANT DE DEPENSER\u201d Au Ministère Fédéral de l\u2019Agriculture on est présentement à organiser le Secteur français d'Information aux Consommateurs dans le but de servir la femme canadienne, maîtresse de maison.Le breuvage le plus populaire au monde, le the, se boit dans tous les pays de l\u2019univers.Les Canadiens consomment neuf billions de tasses de thé par année, soit approximativement huit cents tasses par homme, femme et enfant.Les Esquimaux boivent autant sinon plus de thé que quiconque au monde.Ils préfèrent leur thé fort et sucré,\u2018 et ils en mangent les feuilles comme dessert.En Australie et en Nouvelle Zélande, on boit du thé cinq fois par jour.Depuis un grand nombre d\u2019années, le thé est le breuvage principal dans les régions arabes.Les peuples de Chine et du Japon aiment plus le thé aujourd\u2019hui qu'il y a des milliers d\u2019années.Il se boit dans le monde chaque année plus de 300 billions de tasses de thé.LA LAURENTIENNE Compagnie d'Assurence-Vie Roland Paillé Gérant de Distriet e 187 Madieson, Tél.008 Trele- Rivières.2 EN Ng 5 3 Soo EL \u2019 7 A, Er Casa > 4 n SR > fn ta - Th Ï