Le bien public, 22 juin 1950, jeudi 22 juin 1950
[" ¥ Autorisé comme matiére de seconde classe, Ministère des Postes, Ottawa.CRGAINE DU RÉVEIL TRIFLUVIEN.42e ANNEE \u2014 No 24 TROIS-RIVIERES, JEUDI 22 JUIN 1950 Dans les sept jours Un document d\u2019une portée universelle La lettre collective de notre épiscopat sur le problème ouvrier sera traduite en italien, à Rome, et diffusée dans le monde entier.C\u2019est un document d\u2019une portée universelle, a déclaré le cardinal Piazza, après en avoir pris connaissance.On reconnait, dans les hautes sphères de l\u2019Eglise, que ce document éclairé est une pièce majeure de sociologie chrétienne, sans doute la plus suggestive et la plus complète jamais conçue en marge de \u201cQuadragesimo Anno\u201d, la charte de liberté du travailleur moderne.Celui qui a médité sur les enseignements lumineux contenus dans la Lettre ne sera nullement surpris que la Sacrée Congrégation les approuve et en\u2019 autorise la diffusion.| Jamais peut-être problème pus complexe, celui de I'ou- vier en face de son devenir social et économique, n\u2019a été scruté plus à fond avec une lucidité plus éclairante.Nos évêques s'avèrent une fois de plus dignes de leur renommée de haut savoir et d'expérience mis au service de la société pour son avancement spirituel.La lettre collective sur le probléme ouvrier ne devrait-élle pas être publiée chez nous dans une grande édition populaire?Chaque ouvrier, chaque patron devraient possèder son exemplaire, le lire attentivement, cherchant à faire passer dans sa vie les directives et l'esprit d\u2019un enséignement empreint de la plus authentique charité.\u20140@ 0\u2014 \u201cCitoyens du Commonwealth\u201d Depuis 1946, de par le bon vouloir de M.King, et à la Suggestion présumée des juristes de Londres, nous étions devenus citoyens canadiens, Sans cesser d\u2019être des sujets britanniques.On voulait ain- S! ancrer dans l\u2019esprit des Canadiens le sentiment très net de leur allègeance au Roi et \u2018de leur dépendance politique \u20acnvers la métropole de l\u2019Empire, Chez nous, chaque fois qu'on veut canadianiser, il n\u2019y L Jamais rien de bien clair.à absolu, l\u2019incontestable cè- pont le pas a l'imprécis et a Équivoque.C\u2019est comme si Un esprit de contradiction Profonde venait sans cesse [ontrarier nos aspirations a la iberté souveraine: \u201ctoyens canadiens, sujets \u201clanniques, c'était déjà beaütoüp*dire ét - A LE BIEN PUBLIC Ancien chanteur d\u2019opéra manqué, Diella était devenu le butler de Sir Hughe Knatchbull Hugessen, ambassadeur d\u2019Angleterre en Turquie.Enchanté de la façon dont Diello savait interpréter certains airs d'opéra, l\u2019ambassadeur en fit son valet de chambre.Un matin de 1943, Diello trouva dans la poche d\u2019un pantalon qu\u2019il était en train de brosser la clef du coffre-fort de l'ambassadeur.Comprenant que cette trouvaille pouvait lui rapporter une fortune, il en fit fabriquer un double et étudia les méthodes de photographies des documents.Les Allemands lui versèrent d\u2019abord $80,000 pour les photographies de quatre documents ultra-secrets.Le premier était une liste des agents secrets anglais résidant en.Turquie.Le second était le résumé d\u2019un rapport américain donnant une liste précise quantitative et qualitative des armements fournis jusque-là par les Etats-Unis à la Russie.Le troisième était la copie d\u2019une note que Sir Hughe Knatchbull Hugessen venait d\u2019envoyer a Londres.Le quatrième était un rapport préliminaire des décisions prises par Hull, Eden et Molotov à la conférence de Moscou.Les Allemands étaient à ce point anxieux d'obtenir la neutralité de Turquie qu\u2019ils consentirent à payer 15,000 livres à Diello, lorsque ce dernier les menaça de traiter avec les Russes, pour chaque série de 20 documents.Ils lui donnèrent le nom de \u201cCicéron\u201d.Soupçonnant une fuite de secrets officiels à l\u2019ambassade, Londres envoya un appareil avertisseur des plus compliqués.Cicéron participa à l\u2019installation de cet ap- sonnerie de fonctionner.I put ainsi continuer son travail d\u2019espionnage sans risquer de se faire prendre.Il fut finalement dénon- JEUDI, 22 JUIN 1959 zie.Selon l\u2019attaché allemand, Cicéron était un petit homme grisonnant \u2018à la figure repoussante qui, fermé a tout sentiment et ine pareil et apprit à empêcher sa cé par une jeune fille qui travaillait au secrétariat de l\u2019ambassade d'Allemagne et qui était antina- différent à l'issue de la Buerre.ne vivait que pour gagner le plus d'argent possible.LE BON VIEUX JOHNNIE WALKER BORN 1820\u2014STILL GOING STRONG -un vrai bon'Scotch% Il n\u2019y a pas de meilleur breuvage qu\u2019un véritable whisky Ecossais: et il n'y a pas de meilleur whisky Ecossais que le Johnnie Walker.Distillé, Mélangé et Embouteillé en Ecosse Bouteilles de 40 on.et de 26% on.John Walker & Sons Limited, Distillateurs de Whisky Écossois Kilmarnock, Écosse 56-96 Il est beaucoup plus simple de louer un coffret de sûreté a.TAME OW ALLAH DE CAMDEN iH) Cela ous par jou, BANQUE DE MONTREAL - AU SERVICE DES CANADIENS DANS TOUTES LES SPHERES DE LA VIE DEPUIS AL D.15 LE CREAM PORTER BOSWELL EST REVENU! 7 CREAM PORTER BOSWELL 7a JEUDI, 22 JUIN 1950=== La natation et la santé physique nasales et empêche l\u2019eau de pénétrer dans les sinus et dans les trompes d\u2019Eustache.Le phoque, le castor et le marsouin sont protégés contre le froid de l'eau par une couche de graisse qui les isole de l\u2019eau froide, mais le corps de l\u2019homme est mal protégé contre des températures anormalement basses.Il se refroidit 22 fois plus vite dans l\u2019eau froide que dans l'air froid.Vous risquez un refroidissement dangereux à moins de prendre les simples précautions qui suivent: Ne restez pas plus d\u2019une demi-heure dans l\u2019eau; les nageurs ordinaires devraient se contenter de vingt Les médecins recommandent aux nageurs, chaque année, de ne pas oublier qu'ils ne sont pas des poissons, des phoques, des castors ou des marsouins.Quelques précautions élémentaires sont nécessaires pour ne pas souffrir de cet exercice.Les nageurs sont humains comme tout le monde et, a bon droit, les services d'hygiène s'inquiètent du nombre toujours croissant des infections des oreilles, des sinus et des mastoïdes imputables a la natation.Selon l'article, la pollution de LE BIEN PUBLIC minutes, surtout s'il s'agit de bains dans les brisants sur le bord de la mer.Ne traînez pas après le bain avec votre maillot mouillé.Séchez-vous rapidement avec une serviette et enfilez une chaude robe de bain.UN SAUT RECORD La baleine est le mammifère aquatique le plus gros; et, d\u2019après des, renseignements reçus à la Fédération des associations de chasse et de pêche du Québec, elle détient aussi le record du saut.On a vu des baleines sauter jusqu\u2019à 20 pieds dans les airs.l'eau ne serait qu\u2019une des nombreuses causes d'infection.L\u2019eau pure peut être aussi dangereuse.Baignez-vous tant que vous voudrez, disent les médecins, mais prenez les quelques précautions suivantes: mettez-vous dans les |$ oreilles des obturateurs de caoutchouc ou des tampons d\u2019ouate huilée; plongez correctement ou abstenez-vous; évitez de frapper l'eau les pieds les premiers.Le crawl, si spectaculaire et si rapide, occasionne des maux d\u2019oreilles et de sinus.Le médecin et le moniteur soucieux, l\u2019un de la santé et l'autre de la vitesse, donnent le même conseil aux nageurs de crawl: inspirez par la bouche; expirez par le nez lorsque la tête est sous l\u2019eau.Cette méthode tend à maintenir une certaine pression dans les fosses EN VENTE AU CANADA DEPUIS PLUS DE 100 ANS LA VRAIE SAVEUR DE HOLLANDE DISTILLÉ AU CANADA oc INDUSTRIE dans l\u2019industrie du téléphone.familles.leurs familles.la construction et l'agrandissement du réseau Pour faire face aux besoins sans cesse croissants, il a fallu d'énormes travaux d'expansion et de perfectionnement du service téléphonique.Tout cela a coûté très cher.Seule une compagnie financièrement vigoureuse peut poursuivre cette oeuvre.Usagers du téléphone, employés, actionnaires \u2014 tous et chacun ont un intérêt vital dans un service qui signifie tellement pour le bien-être d'un si grand nombre de personnes.Qui dun enjeu dans DU TÉLÉPHONE ?Si vous y pensez, tout le monde a un intérêt 28,000 employés de la compagnie Bell et leurs 62,000 actionnaires de la compagnie Bell et Des milliers de fournisseurs de matériaux pour 1,250,000 abonnés du Québec et de l\u2019Ontario dans les maisons, bureaux, hôpitaux, ateliers.LA COMPAGNIE DE TÉLÉPHONE BELL DU CANADA Possédée et administrée par des Canadiens pour des Canadiens Le Bon Père Frédéric (Suite de la page 1) me en la mansuétude de son coeur, en l'excellence d'une exquisement surnaturalisée.L'humble chrétienté qu\u2019il a instruite par la parole et par l'exemple le porte au- jourd'hui bien haut dans son souvenir pieux\u201d.Romain Légaré, o.f.m.(1) P.Onésime Lamontagne, o.f.m., Nouvelle vie Illustrée du Bon Père Frédéric.Avant-propos de Ciément Marchand, de la Société Royale.Dessins d\u2019Eugène Klimoff.1950.72 pages.50 sous l\u2019unité; $40.00 le cent.En vente chez l'auteur, 890, rue Salnt- Maurice, Trois-Rivières.Victimes religieuses en Espagne Un hommage solennel a été rendu à Valladolid aux prêtres et religieux mis à mort en Espagne au cours de la persécution rouge.Après la célébration solennelle de la messe dans la cathédrale, vingt- deux évêques, trois mille prêtres, des centaines de séminaristes et de nombreux représentants de tous les ordres religieux se rendirent en procession sur la \u201cGrande Place\u201d au son des cloches de toutes les églises de la ville.Un album déposé dans le sanctuaire national | | de la Grande Promesse contient les noms des victimes de cette odieuse persécution, soit: 12 évé- ques, 4265 prêtres, 2489 religieux, 283 religieuses et 249 séminaristes.A l'occasion de cette manifesta- J.A.Trudel, Tél.491 d.U.Grégoire, Tél.1188 \u20140®0\u2014 Trudel & Grégoire | Noteires \u2014000\u2014 306, rue Radisson, Trois-Rivières PAGE CINQ tion, le Souverain Pontife a adressé un télégramme à l'archevêque de Valladolid dans lequel il exalte les ministres de Dieu qui donnèrent leur vie en défendant leur foi et accorde la bénédiction apostolique aux organisateurs de cet hommage.NOUVEL HORAIRE En vigueur le 30 avril 1950 HEURE SOLAIRE Départs des Trois-Rivières Pour Montréal: 2.15 a.m.Tous les jours 810am.\u201c \u201c% 2.50p.m.\u201c \u201c 435p.m.\u201c \u201cou 6.55 p.m.\u201c \u201c \u201c Pour Québec: 2.35 a.m.Tous les jours 10.25a.m.\u201c \u201cou 11.30 am.\u201c \u201cou 2.45 p.m.Samedi seulement 7.00 p.m.Tous les jours 8.25 p.m.Excepté samedi Pour Show.et Gd'Mère: 4.45 a.m.Jours de semaine 11.40 a.m.Tous les jours 3.15p.m.\u201c \u201coo 7.05 p.m.Samedi seulement 8.30 p.m.Excepté samedi Pour Grandes Piles: 10.30 a.m.Jours de semaine Herbaseptol L'antiseptique infaillible contre la terrible maladie appelée HERBE À PUCE (Polson Ivy).Un traitement de 2 ou 3 jours est garanti comme suffisant.Préparé par: LA Pharmacie HOULE SEUL AGENT A votre service.Tél: 57 Vis-à-vis le Bureau de Poste Trois-Rivières.1356, Notre-Dame, J.H.René de Cotret, C.A.Gérard Camirand, C.A.I | & Edifice Ameou RENE DE COTRET, .Comptables agréés - Henrl Ferron, C.A.Roland Nobert, C.A.FERRON, NOBERT CIE + Trois-Rivières | ; 333, rue St-Antoine KIMBALL AUTOMOBILE LTEE | Vendeurs Ford & Monarch Comions et tracteurs PIECES DE RECHANGE FORD e Les plus importants distributeurs pour l\u2019Est dû'Cañada\" ' Sa des produits authentiques Téléphone: 527 \u201c 4 Trois-Rivières PAGE SIX Ÿ ENTRE- NOUS Tous les pays signataires du Pacte de l'Atlantique semblent bien prêts à assumer leurs responsabilités et à s\u2019armer suivant leurs aptitudes.La France aura la puissante armée de terre du glorieux passé.L\u2019Angleterre patrouillera cieux et mers.Les Etats- Unis fourniront navires, tanks et, naturellement, les bombes atomiques.Le Canada, lui, concrétisera une défense contre les attaques que les sous-marins et les avions pourraient diriger sur le transport maritime.Mais pour en arriver à ces armements, il faudra que les contribuables des pays signataires fassent des sacrifices car leurs gouvernements devront - réduire leurs dépenses dans les autres domaines.Seuls, les Etats-Unis, à date, ont eu le courage de penser publiquement à ce nécessaire serrage de ceinture.* * * Dans une allocution prononcée le 3 courant, Sa Sainteté Pie XII M.Edouard Roy, président de la Cie Bédard Limitée de l'Assomption, manufacturiers d'appareils électriques de marque Roy dont il est question comme candidat libéral pour succéder à M.Georges Emile La Palme, devenu chef du Parti Libéral Provincial.a signalé le danger de réclamer pour les travailleurs des droits incompatibles avec l'entreprise privée et a nié formellement à l'ouvrier le droit de cogestion économique dans l'entreprise.\u201cUne mentalité socialiste\u201d, a ajouté le Pape, \u2018s'accommoderait fort bien d\u2019une telle cogestion.Celle-ci ne serait pourtaut pas sans donner de l\u2019inquiétude à qui sait l\u2019importance fondamentale du droit à la propriété privée pour favoriser les initiatives et fixer les responsabilités en matière d\u2019économie.\u201cIl y a danger lorsqu\u2019on exige que les salariés appartenant à une entreprise, aient le droit de cogestion économique, notamment, quand l\u2019exercice de ce droit relé- ve, en fait, directement ou indirectement, d\u2019organisations dirigées en dehors de l\u2019entreprise.Or, ni la nature du contrat de travail, ni la nature de l\u2019entreprise ne comportent nécessairement par elles-mêmes un droit de cette sorte.C\u2019est un lumineux plaidoyer pour l'industrie libre que celui prononcé, l\u2019autre jour, par le président de l\u2019Association des Banquiers canadiens, à l'assemblée annuelle de ces derniers.M.J.-U.Boyer faisait observer, entre autres, au chapitre de l'initiative privée: \u201cNotre pays a été généreusement doté par la nature de la plupart des matières premières qui assurent un niveau de vie élevé.Les Canadiens possèdent un héritage qui ne le cède à aucun autre, des richesses incomparables en forêts, en mines, en fermes, en pê- LE BIEN PUBLIC mieux partagé du monde.Les Canadiens disposent des ressources et des usines et de l'outillage qu\u2019il faut pour fournir un volume sans cesse croissant des choses dont lu reste du monde a besoin.Nous avons un système bancaire qui n\u2019a rien à envier à aucun autre, ct les Canadiens ont dans l\u2019ensemble le capital nécessaire à la satisfaction de leurs besoins raisonnables.L\u2019actif le plus important du pays, c'est sans doute la population qui est douée d'intelligence et d\u2019initiative, et qui est laborieuse, habile et courageuse.Tous les éléments sont là.\u201cLe travail et l\u2019économie, le placement et l'esprit d'entreprise: telles ont toujours été, à toutes les époques, les bases de la prospérité.Cela est encore vrai, au- jourd\u2019hui, au Canada\u201d.* * * Les tarifs canadiens sur les textiles ont atteint un point où toute réduction constituerait une menace à l\u2019existence de l'industrie et à la situation de quelque 94,000 ouvriers canadiens du textile.L'industrie du textile de base reçoit beaucoup moins de protection qu\u2019elle n\u2019en jouit dans d'autres pays.La réduction des tarifs et l\u2019énor- de textiles ont eu pour résultat que les produits de textiles de base, fabriqués au Canada par des ouvriers canadiens, ont fait faire de moins en moins d'argent, au pays.En 1838, les produits canadiens constituaient une proportion de 71 pour 100 du marché de notre pays, cependant qu\u2019en 1948, cheries.Le Canada est le pays le cette proportion était réduite à 59 me augmentation des importations pour 100.L'industrie des textiles de ba-! se, au Canada, emploie 94,000 ou-, vriers dans 791 moulins sis dans 269 villes et municipalités.En 1947, l\u2019industrie se classait première parmi les industries canadiennes quant au nombre d'employés et au*montant total payé en salaires.Elle se classait deuxième quant au montant brut de production, soit $450,000,000.La production de l'industrie excède, en valeur, celle de la récolte de blé, au Canada.Elle équivaut à quatre fois celle de la production annuelle de l\u2019or.Dans la province de Québec uniquement, 361 moulins donnent du travail à 47,- 000 personnes.JEUDI, 22 JUIN 1959 La publication d\u2019une brochure sur la salle de concerts du festival de Grande-Bretagne Londres Des exemplaires d\u2019une brochure de 20 pages décrivant le Royal Festival Hall, que l\u2019on construit actuellement sur Î rive sur de la Tamise, à Londres seront envoyés, dans quelques jours, dans tous les pays du monde.M.John Shove, directeur ge.néral, invite tous ceux qui ont l'intention de venir à retenir les places pour les concerts qui seront donnés à partir du ler juillet 1951, Voici quelques extraits de la brochure: \u201cBut: construire une salle de concerts qui sera, en Europe, un modéle d\u2019architecture moderne, Les fenétres du restaurant et gy foyer présenteront un panorama superbe d\u2019où se détachera la cathédrale St.Paul.Le principal foyer sera le plus grand de Lopdres.Il servira aussi de salle de bal.\u201d A ey CARI RAE AR ME i ad 1.Gordon Emblem et Joseph Hart, de Cornwall, roulent en direction de Montréal sur la route qui longe le canal Soulanges.Il pleut et la nuit approche.Devant eux, le feu rouge d\u2019une voiture quitte que l\u2019auto dérape et plonge dans les eaux du canal.3.Joe Hart, \u2018après de longs » parvient à les tirer jusqu\u2019à lui.Malheureusement, le mari de la rescapée s\u2019est noyé tandis qu\u2019on la sauvait.Gordon Emblem a ainsi conjuré ce qui aurait u'devenir une double tragédie et nous so h Be Jui décerner le Pris a Hesomooae Dog, reve routé, tandis rey os, at o.oo.opt p= efforts, car la berge est LA 000 BRASSERIE Le \u2019 DOW « MONTR pour WRT ca 2.Avant ve Emblem ait pu freiner, l\u2019automobile qui UN JEUNE HOMME SAUVE UNE FEMME DU CANAL SOULANGES G.Emblem, 22 ans, de Cornwall, Ont., plonge dans l'obscurité sauver une femme qui se noie.arte les précédait s\u2019est enfoncée sous l\u2019eau.Courant jusqu\u2019au bord, le jeune homme aperçoit une femme qui se débat à la surface.Il prend à quelques vêtements et plonge ine le temps d\u2019enlever son secours.Il réussit enfin à la saisir et la ramène au bord où l\u2019attend son ami.\u201d LE PRIX DOW est un témoi actes de bravoure extraordinaires.Il est décerné sous d\u2019un certificat d'honneur - dépargne du Canada de IMposi rédacteur: méritants suivant les no nationale.$ Ty qu'acco de quotidiens importants .quotidiens Un, : \u2018recommandations d'une agence de EAL ; ur les thsi mpagne une obligation du Prix Dow, choisit d\u2019 admiration Le Comité / .BA-t10F = [ETN 7 JEUDI, 22 JUIN 1950 oo ; a a?John Cherkes, 42 ans, de 73 Disraeli St., Winnipeg, présente un tableau de profonde désolation et de découragement absolu.Quand la Rivière .Rouge inonda le quartier où il habitait, sa maison et des milliers d\u2019autres furent ruinées.Il n\u2019a pas d'argent pour recommencer sa vie et la rapidité des évènements qui sont venus le ruiner l'a laissé\u2018complètement désorienté.Le \u2018Manitoba Flood Relief Fund\u201d a été organisé à Winnipeg pour venir en aide à des malheureux comme John Cherkes et le besoin d'argent pour venir en aide à ces milliers de sinistrés est très urgent.LE BIEN PUBLIC Les vainqueurs de l'an PAGE SEPT ce que verront ceux qui iront au vieux quai assister au départ le 12 dernier, Jensen et Estes, participeront à la classique du canot \u201850||2cût prochain ou, encore mieux, Il est maintenant officiel que Jensen et Estes, les deux Américains qui causaient toute une sensation l\u2019an dernier en remportant les honneurs de la grande Classique internationale annuelle de canots organisée par le Club Nautique de Shawinigan, sur la rivière Saint-Maurice entre La Tuque et Shawinigan Falls, seront parmi les concurrents de la classique de cette année, soit les 12 et 13 août prochains.Ceux qui ont vu ces canotiers émérites à l\u2019œeuvre l\u2019an dernier, ont été émerveillés par la coordination étroite qui marquait le Retraites fermées féminines Les Retraites Fermées Féminines suivantes auront lieu au Couvent de Marie-Réparatrice: du 19 au 22 juin pour Dames et du 22 au 25 pour Jeunes Filles toutes deux prêchées par le R.P.Bernardin Baril, c.ss.r.; du 26 au 29 pour Institutrices prêchées par M.l'abbé Albert Bordeleau, professeur de Philosophie au Séminaire; du 29 au 2 juillet pour Jeunes Filles prêchée par le R.P.Georges-Henri Lemieux, o.m.i.; du 3 au 8 juillet, Retraite de Vocation (5 jours) préchée par le R.P.Jean-Marie Blain, c.ss.r.; du 10 au 13 juillet pour Dames préchée par le R.P.Paul Fortin, s.j.; du 17 au 20 juillet pour Jeunes Filles rurales préchée par le R.P.Lucien Leroux, cs.v.Achetez-en un carton de 6 bouteilles .Seulement 25c\u2014plus le dépôt meme, qui suivront la course sur tout son | parcours.C\u2019est une expérience qui .en vaut certes 1 ine.moindre de leurs mouvements, a peine ainsi que par la facilité apparente avec laquelle ils avironnaient tantôt à la droite de leur embarcation, tantôt à la gauche, effectuant les changements avec un ensemble étonnant et à des intervalles toujours irréguliers.Leur technique sera-t-elle adoptée par des canotiers canadiens cette année?C'est LAIT e qui rafraichit SITE NOUVEL \u201ci Ras RH ii WT 4 \u201c| INS IN GI R= HEAR ÿ i Ty ms il i A i POUR LA viLLg!\u201d =~ Xt/ ~ On va construire une manufacture, O/T chemin du Moulin.C\u2019est un grand Lins avantage pour la ville.Il y aura une liste de paye de plus, de plus nombreux emplois.Les jeunes y trouveront plus d\u2019avenir, les marchands feront plus d\u2019affaires.Lorsque des industriels de l\u2019extérieur ont demandé des informations sur cette petite ville au gérant de la succursale locale, celui-ci s\u2019est empressé de les leur fournir.Ensuite, ils ont mené rondement les choses.: Aujourd\u2019hui, la ville compte une nouvelle industrie.Le gérant de la banque, lui, a un nouveau client.Bientôt, il lui avancera des fonds pour le paiement des salaires des ouvriers, « il lui accordera des crédits saisonniers, il effectuera des recouvrements pour son compte, il lui communiquera des renseignements commerciaux .Bref, il lui rendra tous les services que le gérant local d\u2019une banque est en état de rendre.La collaboration au développement de sa ville fait partie de ses fonctions.= ANNONCE COMMANDITÉE PAR VOTRE BANQUE PAGE HUIT Nouvel accessoire pour boutonnières PORT TS TES = TTT L'accessoire Singer pour faire des Boutonnières est le bienvenu de la femme quil a une machine à coudre.Cet accessoire met en vedette le \u201cpied-tendeur\u2019\u201d qui facilite la tâche à la couturière qui veut faire des boutonnières dans des tissus transparents.Il maintient les tissus fermement sous l'accessoire pour éviter qu'ils ne se froncent ou ne s'accrochent.L'accessoire pour faire les Boutonniéres fera des boutonnières à deux brides ou des boutonnières à oeillet (dites tailleur).Il est accompagné de jauges interchangeables pour varier la grandeur des boutonnières.compartiments pour les jauges.|| est présenté dans une boîte verte en polythelene avec Le nouvel accessoire pour boutonnières est en vente au centre de couture de votre localité.Dans les sept.(Suite de la page 1) C.de C.fournit des commentaires d\u2019intérêt local qu'on ne saurait trop faire connaitre.Nous les reproduisons ci-dessous: restaurant local, ou on lui chargea 15c au lieu de 10c comme on aurait dû le faire?Il est très déplorable que pour 5c de plus, on ait tres mal impressionné ce voyageur qui ne se privera pas de dire ce qu\u2019il pense a qui voudra bien l'entendre! Ses commentaires ne laissent aucun doute Ne vaut-il pas la peine que | sur le sujet! nous nous donnions un peu de mal pour garder les touristes chez nous?Ou est-il préférable de les exploiter pour toucher quelques dollars de plus momentanément, quitte à les chasser définitivement de certains de nos établissements, comme le dit clairement une lettre reçue d\u2019un visiteur qui entra,'dustrie touristique.Il est ces jours derniers, prendre | grand temps que nous envisa- une liqueur douce dans un gions tous son succès comme POUR LA SAISON D'ETE Ce n\u2019est sûrement pas de cette façon qu\u2019on assurera le développement de nos activités touristiques! De grâce! Unissons-nous dans un effort commun et déployons toutes nos ressources à ériger solidement notre in- C'est chez J.A.GOSSELIN que vous trouverez le plus vaste assortiment en ville de souliers d'été, les plus nouveau et les plus confortables.dans les genres Ajustées d'après notre méthode de R-X, nos souliers sont garantis pour donner entière satisfaction et parfait confort.* Une visite vous convaincra de l\u2019excellence de nos produits.J.A.GOSSELIN Marchand de chaussures ORTHOPEDISTE-TECHNICIEN GRADUE Représentant exclusif pour les chaussures du Dr M.W.LOCKE, HART et SLATER dans la région des Trois-Rivières.Service de rayons-X pour vérifier l'ajustement 1392, rue Hart Téléphone 537 LE BIEN PUBLIC une responsabilité personnelle.Le touriste est habituellement de la plus belle humeur, puisque la plupart du temps il est en voyage de plaisir et, partant, facile à plaire! Un couple américain d\u2019un certain âge se présente récemment au Secrétariat, demande un plan de rues de la ville, quelque littérature sur Québec, la Gaspésie, etc.\u201cQue pouvons-nous visiter, cet après-midi, durant les quelques heures que nous avons à notre disposition?\u201d En un rien de temps, ils ont en main toute la littérature demandée Quelques suggestions d\u2019endroits intéressants à voir dans l\u2019après-midi, puis il est question de la partie de baseball pour la soirée, une visite au Cap-de-la-Madeleine pour le lendemain, etc.Et le tour est joué! Nos visiteurs de quelques heures reprenaient leur route vers Québec, deux jours plus tard, enchantés de l\u2019accueil dont ils avaient été l'objet, ravis de leur séjour prolongé chez nous et promesse qu\u2019ils reviendront d'ici trois ans! Qu\u2019avons-nous fait pour eux?Trés peu! Quelques paroles aimables, une touche d\u2019esprit civique, une amicale courtoisie, un désir de rendre service.le tout.agrémenté d\u2019un sourire! Faisons donc en sorte que les visiteurs trouvent dans notre ville un accueil courtois et amical et qu\u2019ils reçoivent tous les renseignements et les services qui leur assureront un séjour agréable! La persécution s'intensifie en Yougoslavie 230 prêtres ont été tués en Yougoslavie depuis 1946 dont 198 furent exécutés sans aucune forme de procès, rapporte la Civilta Cattolica, dans un article sur la si- revue italienne ajoute que 90 pré- tres ont été arrêtés au cours de l'année dernière et que les membres du clergé encore en liberté sont soumis à un régime de surveillance qui les fait vivre dans \u2018\u201cl\u2019angoisse et la terreur permanentes\u201d.LA LAURENTIENNE Compagnie d'Assurance-Vie Roland Paillé Gérant de Distriot | , 187 Radisson, Tél.388 Trois-Rivières, | POUR VOS ASSURANCES .* Incendie * Accidents * Responsebilité * Automobile \u2018consultez RICHARD BERGERON Courtier en Assurances 1212, 8t-Olivier Tél.308 Trels-Rividres JEUDI, 22 JUIN 1950 Fernandel au Cinéma de Paris vi debe £200 8 L'un des plus grands succès du roi des comiques FERNANDEL \u201cL'ARMOIRE VOLANTE\u201d prendra l'affiche samedi, au Cinéma de Paris, en programme double avec \u201cL\u2019ENFANT DU MEURTRE\u201d, Pour autos, auvents, fleurs, gants et lunettes, l'annuaire classifie ! donne des listes claires et tuation religieuse dans ce pays.La |.ST-P7ERRE & FILS LTEE PAPETIERS EN GROS Tél, 5639-5640 * * * 1685, rue Royale Trois-Rivières Assortiment complet de Kraft Wayagamack Distributeurs de Scotch Tape, Electrical Scotch Tape Kraft gommé - Gobelets et serviettes de papier, etc.\u2018\u2019Tous les papiers et les produits du papier\u201d JOS.ST-PIERRE.PROP.POUR TOUS VOS COMBUSTIBLES 437 Appelez PÈSEE AUTOMATIQUE LIVRAISON RAPIDE SERVICE IMPECCABLE CHARBONS\u2014HUILES\u2014BOIS * * % * : -\u2014-000- Des milliers de clients satisfaits.Suce, rue Milot RuatDu Fleuve.re ee TE "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.