Le bien public, 24 juillet 1953, vendredi 24 juillet 1953

[" Imprimé et publié 1563, rue Royale Téléphone: 6-8404 frols-Rivlères, P.Q: 1e ANNEE \u2014 No 28 TROIS-RIVIERES, VENDREDI, 24 JUILLET 1953 Abonnement $2.00 par année aux E.-U.$3.00 5 sous la copie Autoris¢ comme matière de seconde classe istére des Postes, Ottawa.\u2014 rain s'en va Cen guerre! Dons un discours-prog ramme où voisinent la fatuité et le ridicule, il dit vouloir aller conter leur fait aux membres du Conseil fédéral des Ministres.Dimanche le 12 juillet, le ardidat perpétuel J.A.Monyin o prononcé à la radio mme allocution qu'il disait être In résumé de son programme électoral.Il est vrai que nous savons &.brodigue selon les besoins de tes multiples ambitions.Toufois une légitime curiosité wus incitait à savoir quels se- lent ses chevaux de bataille ons la présente campagne lectorale.Aussi, est-ce avec beaucoup d'intérêt que nous vons écouté sa causerie dans quelle il annonçait aux élec- eurs son crédo politique.Intérêt qui a vite fait place à la stupeur, car après un bref ing minutes consacré à débla- irer contre M.Drew, M.Monrain s\u2019en prend tout de suite bu Parlement et au Conseil des inistres, par une mise en demeure dont voici le texte mé- me, puisé dans les colonnes de on propre journal : \u201cJe ne serai pas satisfait être un suiveux ou un \u2018\u2019rub- er stamp\u201d\u201d, vous vous en dou- 4, J'ai un programme à dis- ser avec le Parlement et le mseil des Ministres, un pro- gimme concret, taillé sur meres.Au cours de la campagne winciale de l'été dernier, US avons eu maintes fois %cosion de dire\u2014et de prou- t\u2014qu'il y avait en M.Monjin du Don Quichotte, beau- \u201cUp de Don Quichotte, sur- | ut du Don Quichotte.Des roux fédéraux sérieux, trop \u201cEUX pour s'occuper de la \u201cmpagne politique provin- dle, nous faisaient toutefois * reproche d'exagérer en ce Al concernait M.Mongrain.\u20ac voici maintenant dans jour galère.Ils vont appren- je à le connaître à leur tour.ns doute ne méritaient-ils a! cette épreuve! | Mais ils font Yictimes de leur crédulité.à Mongrain prétend donc tn aller à Ottawa, pour im- ! ses volontés et ses be- Ms électoraux aux ministres des M ouronne.Au Conseil nat dS TES, ils sont vingt, o Eux même.Qu'importe! deu en seul contre vingt- » Cest encore peu.pangs els sont donc ces ongrain ira dire leur Ministres fédéraux ?hi 4 Ongrain en a énuméré Pompe son discours-pro.- larges.problèmes au sujet des-.Agrandissement des quais.Construction de hangars.Reconstruction du pont Lei jeune, | iAgrandissement du quai de Ste-Angèle.Construction d\u2019un terrain d\u2019aviation.Aménagement d'un bassin au club de Yacht.Réorganisation du bureau d\u2019Assurance-chémage pour mettre fin, dit-il, aux abus qui s\u2019y commettent.Murs de protection entre Baie Jolie et Pointe du Lac.Nous voyons d\u2018ici l\u2019impatience des ministres fédéraux se voyant dans l\u2019obligation de se plier à l'uitimatum de M.Mongrain, lorsqu\u2019il lui prendra la fantaisie de réclamer l\u2019une ou l\u2019autre de ces réalisations, au gré de ses fantaisies.Mais ce n\u2019est pas tout.M.Mongrain a des ambitions plus On se rend compte d'ailleurs, par la puérilité de ses réclamations pour la population locale, réclamations dont la plupart sont déjà en voie de réalisation, on se rend compte que M.Mongrain se fout pas mal de Trois-Rivières.S'il met le pied dans l'étrier fédéral, ce sera pour se hisser au sommet, dût-il marcher sur les têtes chauves ou chevelues des vénérables ministres.Or, pour retenir l\u2019attention, il lui \u2018fallait accoucher d'idées neuves, d'idées qui feraient explo- \u2018sion, fussent-elles logiques ou ridicules.Or, quand M.Mongrain veut absolument qu\u2019on s\u2019intéresse à lui, quand il veut retenir l'attention sur sa géniale personne, il est rarement logique.Par contre, il est presque toujours ridicule.Or, cette fois-ci, il n'y a pos manqué.On n\u2019a qu'à lire le texte de Sa causerie-programme, publiée dans son journal du 18 juillet.On verra ce qu'il réclamera de M.Abbott, s'il est élu.(Naturellement, il y a toujours le \u2018si\u2019 malencontreux).N'importe, ce qui nous intéresse pour le moment, ce n\u2019est pas de savoir si M.Mongrain sera député fédéral ou non, mais de connaître sa conception de la politique fédérale.Or, M.Mongrain affirme donc qu'il réclamero du ministre des Finances une exemption d'impôt sur les dépenses de voyage encourues par les pères de famille pour envoyer leurs enfants aux écoles supérieures.Le plus subtil créditiste ou communiste n\u2019auroit jamais eu cette idée de génie.M Mongrain l'a eue.Le prochain item du programme de M.Mongrain s\u2018adresse également à M.Abbott.I s\u2019agit ni plus ni moins d\u2019exempter de l'impôt sur le revenu pendant deux ans tous les nouveaux mariés dont le revenu ne dépasse pas dix mille dollars, pour les stimuler à avoir des enfants.M.Mongrain ne le dit pas, mais au bout de deux ans, quand les enfants arriveront et qu'il faudra les élever, on pourra mettre les parents au rang des contribuables ordinaires.En fait d'idée saugrenue.! Toujours dans le domaine de M.Abbott, M.Mongrain réclamera des exemptions d'im- pot jusqu\u2019à concurrence de pas moins de 50% sur les revenus des compagnies, à condition que ces compagnies emploient cet argent à grossir fleur entreprise.M.Mongrain ne le dit pas, (le temps limité de sa causerie radiophonique ne le lui ayant pas permis), mais cela veut dite que si la Wabasso ou l\u2019International Paper mettaient en application le programme préconisé par M.Mongrain, dans vingt ans leurs usines s\u2019étendraient de Trois- Rivières jusqu'à Montréal, ou (en direction du nord), jusqu\u2019à St-Roch de Mékinac.Ce serait trop beau! Encore une fois, pas un zélé communiste n\u2018aurait conçu une idée aussi géniale pour jeter de la poudre aux yeux.M.Mongrain le dit lui- même : \u2019\u2019J\u2019ai encore d'autres mesures du même genre à préconiser; je vous les exposerai en temps et lieux\u2019.Nous les attendons avec impatience.Nous avons si peu d'occasions de nous amuser ! Nous en savons assez cependant pour comprendre pourquoi les vrais libéraux, les libéraux de bonne foi, ont tellement honte du candidat fantoche qui s'est imposé à eux avec tant de désinvolture.de l'élection aux res, a plaidé efficacement dernier Parlementsommes pas sûrs que M.Ce que pense \u2018Le Devoir\u201d Le candidat Mongrain s'est toujours vanté d\u2019être dans les bonnes grâces des journalistes du DEVOIR.Or voici l\u2019opinion qu\u2019exprime à son sujet le journal dont il se réclame ct dont parfois sa feuille reproduit les éditoriaux : \u201cM.Léon Balcer, député conservateur de Trois-Riviè- il aura contre lui le maire de Trois- Rivières, M.J.-A.Mongrain, le tribun populaire des libéraux pendant la campagne provinciale de 1952.Nous ne surtout municipale et provinciale, puisse fournir une carrière parlementaire aussi utile que M.Balcer à Ottawa.\u201d Tous les journaux d\u2019opinion, même les organes attitrés du parti libéral, sont unanimes à reconnaître en Léon Balcer, l'un des meilleurs députés du dernier Parlement.Trois-Rivières plusieurs bonnes causes dans le Mongrain, dont l\u2019expérience est (Le Devoir, 15 juillet 1953) Les rumeurs voulant que la candidature du maire Mongrain ait été accueillie avec peu d'enthousiasme por les libéraux de Trois-Rivières et aussi par les chefs de l\u2019organisation s'est accréditée lors du passage de M.St-Laurent dans notre ville vendredi dernier.Il avait méme été question que le chef du parti libéral ne vienne pas du tout aux Trois- Rivières.À la dernière minute, alors qu'il était en route pour Québec, il a consenti à un bref arrêt, s'adressant aux Trifluviens du haut d'une platefor- me hôâtivement construite sur le débarcadère de la gore, et repartant pour Québec au bout d'une quinzaine de minutes, sans même prononcer une fois le nom du candidat libéral dans Trois-Rivières.On conçoit que le maire Mongrain ait fait plutôt piètre figure à cette Occasion qui morquait on ne peut mieux la froideur avec laquelle il était accueilli dans la présente campagne électorale.| Les Trifluviens ont égale- HOMMAGE À Balcer rend hommage La Ligue des Patriotes de Charlesbourg, par l\u2019entremise de son secrétaire M.Stanislas Vachon, vient de faire parvenir aux candidats en lice dans le comté de Québec une lettre par laquelle elle demande à ces candidats d'exposer franchement leur opinion sur certains points d\u2019intérêt national, dont l'adoption d'un drapeau canadien, l\u2019émission de chèques bilingues, l\u2019adoption d'un hymne national, ete.Mais avant d\u2019en arriver à ces demandes diverses, la Ligue s\u2019exprime ainsi: es 2, \u201cEn premier lieu, nous faisons nôtre l'opinion exprimée par M.Léon Balcer, député de Trois-Rivières, à la Chambre des Communes, le 4 avril 1952, au sujet de la brigade que le Canada entretient en Allemagne.À la suite de M.Balcer, nous trouvons insolite le statut de cette brigade.\u201d art du candidat Mongrain, que Bon les besoins de'sa cause immédiate, tous les esprits indépendants sont unanimes à admirer l'attitude qu'a tenue Mà la Chambre.Non seulement aux Trois-Rivières, mais rtout dans la province et dans le pays tout entier, on bene hoënr au vaillant député des Trois-Rivières.LEON BALCER qui ne parle ainsi d\u2019ailleurs M.St-Laurent accueille froidement son candidat dans Trois-Rivieres ment remarqué qu\u2019aucun des chefs libéraux locaux n'était présent pour accueillir ici M.St-Laurent, alors que partout ailleurs où il passe le Premier Ministre est reçu et ovationné par ses lieutenants.Ici, rien de semblable.Le chef du parti libéral, on l\u2019a remarqué, n\u2019a pas parlé du tout de M.Mongrain, pas plus à titre de maire qu\u2019à titre de candidat libéral.Par contre, il a prononcé quelques phrases à l\u2019adresse de \u201cson bon ami M.Balcer\u201d, comme il disait, lui décochant une petite flèche sans méchanceté, comme on peut le faire entre adversaires respectables et respectés, et signalant méme que les interventions du député de Trois-Ri- vières à la Chambre ont, en certaines occasions haté la réalisation de projets ministériels.Il était évident, à écouter parler l\u2019hon.M.Saint-Laurent, qu'il préfère encore la présence d'un \u2018adversaire gentilhomme, qui a été désigné par le gouvernement que dirige le Premier Ministre lui-même à faire partie d'une délégation de parlementaires canadiens à l'ONU, un député dont tous les collègues des Communes, à quelque parti qu\u2019ils appartiennent, apprécient la valeur, il était évident, dis-je, que l\u2019hon.M.Saint-Laurent a encore plus d\u2019admiration pour un adversaire politique comme M.Balcer que pour un politicien de faubourg comme fe maire Mongrain, qui s'est imposé candidat dans le comté de Trois-Rivières, et dont il n'ose même pas prononcer le nom en public.Pour accentuer encore la froideur avec laquelle la can- (Suite à la page 4) PAGE DEUX Plus qu'en Corée Un journaliste qui fait actuellement, dans le Montreal Star, une solide campagne en faveur de la sécurité des routes, prétend qu\u2019il meurt plus de gens dans les accidents d\u2019automobile qu\u2019'en Corée.La formule est assez frappante.Mais elle n\u2019est pas assez forte, parce que \u2014 entre nous! \u2014 les pertes en Corée sont insignifiantes en comparaison de notre record nord- américain.Chez nos voisins, au \u201cMemorial Day\u201d, comme aux célébrations de la Fête nationale du 4 juillet, le tableau de chasse de la Camarde était bien plus riche sur le \u201cfront intérieur\u201d qu\u2019au front de bataille.Pourtant, s\u2019il se tue tant dè monde, ce n\u2019est pas faute d\u2019avertissements ni de conseils de prudence.La police \u2014 ou ce que nous avons de police de la route, nettement insuffisante \u2014 ne peut être partout, certes.Et puis il y a trop de voitures.Et puis \u2014 ET ENFIN! \u2014 car il faut toujours en revenir là : il y a trop de conducteurs imprudents, risque-tout, dédaigneux des lois les plus élémentaires de la circulation.Je rabâche peut-être, mais je ne suis pas le seul à rabâcher sur ce thème d\u2019une effroyable actualité.Pensezvous qu\u2019on puisse sortir en paix quand on se rappelle certains \u201cmassacres\u201d qui se sont passés sous nos yeux et dans des conditions assez déplorables?.Si encore les coupables étaient seuls a écoper, ce serait une sorte de consolation.Malgré moi, je songe aux innocentes victimes, à celles qui ont cru que la route était à tout le monde, et qu\u2019on y pouvait s\u2019y promener comme en pays civilisé.Elles avaient oublié que certaines de nos plus \u2018belles routes sont ilevenues plus meurtrières que les jun- gles de Malaisie \u2014 où on ne circule pas sans la protection de la police.Si ca continue, il faudra penser sérieusement à se faire escorter lorsqu\u2019on voudra faire un voyage sans incidents.Centenaire de Roberval Sous la présidence de M.Léonce Lévesque, notaire et président du comité des fêtes du centenaire de Roberval, se tenait récemment une importante assemblée au cours de laquelle furent prises les décisions les plus urgentes en prévision de cet événement mémorable qui se déroulera en 1954.Le comité des fêtes du centenaire de Roberval lance aujour- d'hui un appel aux associations, corps publics et autres différents mouvements de la région sague- néenne ou de l'extérieur, au cas où ces groupements seraient désireux de tenir leur congrès annuel à Roberval l\u2019an prochain.Tous Jles intéressés peuvent communiquer dès maintenant avec le commissaire industriel de la ville de Roberval, M.B.-A.Boivin, en mentionnant le nombre des congressisies et la date approximative de leur visite éventuelle.Le commissaire industriel se fera un plaisir de fournir a qui de droit tous les renseignements nécessaires.Cours aux gardes-chasse L\u2019honorable docteur Camille-E.Pouliot, ministre de la Chasse et des Pécheries, inaugurait, il y a 4 ans, une série de cours donnés aux gardes-chasse de son département.Depuis lors, les gardes-chasse suivent chaque année des cours tenus dans différentes régions afin de doter la province d\u2019un corps d'officiers compétents capables de répondre aux besoins croissants en domaine de chasse et de pêche.Récemment, les gardes-chasse des districts de Gaspé, Rimouski, Oui, vous pouvez maintenant emprunter et recevoir par la poste $50 ou $1000 de Household Finance.Vous n'avez qu\u2019à détacher et poster le bon ci-joint pour vous renseigner sans obligation de votre part.Vous n\u2019attendez pas! Les prêts HFC sont consentis rapidement pour toute raison valable.Pas de garantie négociable ni d'endosseur requis.Household Finance, une maison amicale et sûre, vous prêtera de l\u2019argent de façon rapide et commode .par la poste! 75 ANNÉES D'EXPÉRIENCE 603, Cinquième rue Deuxième étage, Carrier Bldg.Téléphone 4416 SHAWINIGAN FALLS, P.Q.J.-B.Vaillancourt, gérant 7 256 année au Canad OUSEHOLD FINANCE r= == == == = POSTEZ CE BON AUJOURD'HUI! = = = = = Household Finance Corporation of Canada 603, Cinquième rue, Shawinigan Falls, P.Qprêt de $ Veuillez me dire, sans obligation de ma part, comment je peux obtenir un Adresse | | | | Nom | | Ville L=-\u2014-\u2014\u2014 A + SS Provincebe eus ete CS 20e Ce 0e ee LE BIEN PUBLIC Québec et Montréal se voyaient appelés à l'Ecole d\u2019Apprentissage en pêcheries de Grande-Rivière pour y suivre une série de cours qui ont duré deux semaines et portant sur les lois de la chasse et de la pêche, la discipline et les procédures d\u2019enquéte, l'ornithologie, l\u2019ichtyologie, la conservation du gibier, le secourisme, la protection des forêts, etc.M.Charles Frémont, surintendant général de la Chasse, et M.Jean Duguay, assistant-surinten- dant du même département, dirigeaient ces cours que donnaient à Grande-Rivière M.Charles Lefrançois, inspecteur du district de Montréal, M.Clément Delisle, biologiste du département, le professeur Yves Jean ainsi que le docteur Oscar Villeneuve, directeur du bureau météorologique de la province.Progrés notables a la Laurentienne Les résultats des opérations des six premiers mois de l\u2019année à La Laurentienne, Compagnie d\u2019assurance sur la vie, indiquent une augmentation sensible de ses affaires sur la période correspondante de l\u2019an dernier.Au cours des six premiers mois, les nouvelles affaires ont été de S9.058.400.00 soit une augmentation de 11% sur le chiffre d\u2019affaires de l'an dernier.Le nombre d'applications au Siége-Social s\u2019est accru de 17%, soit de 2,487 à 2,915.correspondant au chiffre des nouvelles affaires a augmenté de 14% pour atteindre S167,985.00.Le total des encaissements pour les six premiers mois dépasse le million de dollars, ce qui a permis à l'actif de s\u2019accroitre de près de $700,000.00 et atteindre S7,718,- 000.00 soit une augmentation de 21.9% sur l'actif à la même date, l\u2019an dernier.La Laurentienne continue ainsi sa marche ascendante.Elle est soutenue par une dynamique équipe de vente répartie en douze divisions, couvrant toute la Province de Québec et une partie de l'Ontario et du Nouveau-Bruns- wick.Opérant depuis moins de quinze ans, La Laurentienne se classe maintenant au rang des compagnies les plus progressives.Ces réalisations sont le fruit d'une directive toujours orientée vers le meilleur service au client.Encouragez votre journal local et faites-le lire.Le montant des primes Économiques commoces-déficieu SACS DE THE VENDREDI, 24 JUILLET 1558 à A Eddie Fitz Ferald vient d'accomplir le premier double jeu (pour un receveur depuis 1949) sans assistance.Seulement trois autres receveurs dans le Baseball organisé ont accompli ce fait, ce sont : Jim Hegan en 1949, avec td Indiens, Charles Schmidt avec Jp Tigres en 1906-07, et Frank Cree sin qui avait lui-méme accompli l'exploit deux fois pour les Brown en 1914, de 17% de 14%.Au cours des six Laurentienne a réalisé velles affaires, soit un la période correspondante de 1952.nouvelles demandes a augmenté et le montant de primes s\u2019est amélioré Le nombre de che ascendante ; Ces réalisation dique et suivi d'u animée d'un désir La Laurentienne continue donc ainsi sa mar- .L'actif s\u2019est accru de près de $700,000.00 au cours de cette période.P s sont le fruit du travail métho- ne dynamique équipe de vente, sincère de rendre service.LA LAURENTIENNE COMPAGNIE D ASSURANCE SIÈGE SOCIAL \u2014 QUÉBEC premiers mois de 1953, La pour $9,058,400.00 de noue augmentation de 119% sur mu jus DE QUINZE LI La province de Québec compte jus de quinze lieux de pèlerina- : Telle est la constatation qui rt d'une publication présen- ne e Service du Tourisme de L'office provincial de publicité, et un article paru dans La Famille : la signature du père Léandre À la Pointe-Aux-Trembles, près Le Montréal, s\u2019élève la Chapelle je la Réparation, dédiée au Sacréqeur.Mgr Paul Bruchési, arche- que de Montréal, a exprimé le œu, dans une lettre pastorale de in 1918, que cette chapelle de- ienne \u201cchez nous le temple attiré de la Réparation au Sacréoccur\u201d.On remarque un autre É.ciuaire du Sacré-Coeur à Berrerville, non loin de Sillery.Le Erdinal Bégin en a fait le centre tional pour le Canada de \u201cl\u2019ar- M Jiconfrérie de prière et de péni- Les lieux de pèlerinage à Ja lierge sont les plus nombreux et s plus fréquentés.Il convient de igaler en premier lieu le sanc- aire de Notre-Dame du Tres ,int-Rosaire, au Cap de la Maceine.A cet endroit, centre de | dévotion au Saint-Rosaire de- buis l'institution d\u2019une confrérie n 1694, il y eut une chapelle dès (50.C\u2019était une construction de bis, En 1714, elle fit place à la hapelle de pierre actuelle, le netuaire national de Notre-Dame lu Cap.C\u2019est le plus vieil édifice u genre au Canada.Les pèlerins affluent de toutes les parties du onde.En 1904, en vertu d\u2019une utorisation du pape Pie X, Notre- Dame fut couronnée Reine du Ca- Rada; en 1909, l'épiscopat canadien Broclamait le sanctuaire Lieu de bèlerinage national.\u2014 Il faut ussi mentionner le sanctuaire fotre-Dame de Lourdes, de Riaud, qui date de 1874 et que disent les Cleres de Saint-Viateur; + Centre Marial Canadien, à Niblet, où s\u2019élève la chapelle de otre-Dame de la vie intérieure, ont le grand architecte Deshaies tracé les plans; la grotte Notre- Dame de Lourdes, sise à Eastview ~ oh hd aa Se rg ke 4 Re sanctuaire Notre-Dame de ourdes, du Lac Bouchette; Notre- Dame de Lourdes, au sortir de Lahute, à 50 milles de Montréal; église Notre-Dame de Montréal, A de rar em Ate wt mt wee mo I Fie = » 4] La LES I Wa É DISENT \"TAKHU\".« ET NOUS, nous disons Giddap! (autrement dit: Ger up!), mot magique qui fait avancer les chevaux et les mules! Ce mot eut probablement plus d'effet que jamais quand des muletiers grecs eurent À transporter à l'intérieur de leur pays les matériaux de couverture nécessaires à la construction d\u2019abris pour les réfugiés.Le gouvernement grec avait acheté à cette fin 2,000 tonnes d'aluminium et les fit transporter à dos de mulet.Autre fait intéressant: la légèreté de l\u2019aluminium est telle qu\u2019à poids égal il permet de fabriquer deux ou trois fois plus de produits que les autres.métaux.Cela signifie souvent que l'aluminium, outre ses autres avantages, est nettement moins coûteux.Aluminum Company of Canada, Ltd.(Alcan).& t NDREDI, 24 JUILLET 1953 PELERINAGE DANS LE QUEBEC Suggestions pour les sorties du dimanche.EUX DE > qu\u2019on range parmi les plus grandes églises du continent: la construction actuelle remonte à 1823, mais l'édifice primitif qui avait été construit en 1656 était l'église paroissiale du Montréal d'autrefois.Mentionnons également Notre- Dame des Victoires (Québec) et Notre-Dame de Bon-Secours (Montréal).Saint Joseph est honoré à l\u2019Oratoire du Mont-Royal que fonda le frère André.La dévotion à la mère de la sainte Vierge s'exprime de préférence dans la basilique de Sainte-Anne de Beaupré, où les miracles se succèdent depuis près de trois siècles.On vénère quelque 6,200 reliques de saints à la Tour des Martyrs, de Saint-Célestin, comté de Nicolet; le tombeau du Bon Père Frédéric, à Trois-Rivières; les reliques de Kateri Tekakwitha, dans le village indien de Caughnawaga.LE BIEN PUBLIC PAGE TROIS La bière moderne pour les gens modernes.brassée parfaitement, conservée parfaite par le procédé de brassage moderne de Brading.© LA BIÈRE À LA SAVEUR PARFAITE ! Une nouvelle ÉPREUVE frappe les cultivateurs canadiens: Le gouvernement d'Ottawa s'avère impuissant à solutionner à l\u2018avanfage des cultivateurs canadiens un problème d'envergure qui fait perdre aux cultivateurs un revenu annuel de plusieurs millions.LL CE \u201c KO z_ XNA AN J AR ; 7 Se 3 SW EN | WY De ABI, yor\u2019 \u201cyy, x Foti] ih a San 7%: NR No 3 N = ù Wh to ed \u2014~ { a > y NT SN UE, en U 7 iy, En effet, depuis le Ter juillet dernier, en vertu d'une combinaison d'embargos, de contingentements et de droits plus élevés, les Etats-Unis ont renforcé leur barrière contre l'importation du fromage, du lait et d'autres produits agricoles canadiens.Le marché américain du fromage Cheddar canadien a été réduit de moitié et le marché du lait de beurre en poudre a été réduit à 1/20 de ce qu'il était en 1952.Quant au marché du lait en poudre, il est virtuellement aboli.Par la négligence et l\u2018incompétence du gouvernement fédéral, les cultivateurs du Canada seront victimes d\u2019une DIMINUTION zeizadee dans tes PRIX dec PRODUITS LAITIERS Le gouvernement d'Ottawa a complètement gâché son propre programme de soutien des prix et a employé cette caisse de 200 millions à des fins politiques plutôt que de venir vraiment en aide aux cultivateurs.VOTONS |X eee PUBLIÉE PAR LE PARTI PROGRESSISTE CONSERVATEUR cc-2 C y ONSERVATEUR- M.St-Laurent accueille.(Suite de la page 1) didature de Mongrain a été accueillie dans les hautes sphères libérales, on a cédulé à quelques jours près du bref arrêt qu\u2019a fait M.St-Laurent aux Trois-Rivières la visite prolongée qu'il fait dans d\u2019autres villes de la région.Ainsi, l'organisation libérale a choisi Shawinigan Falls comme site d'une grande assemblée régionale pour M.St-Laurent.Ce dernier s'arrêtera également à Nicolet, où il prononcera une allocution sur la Place du Marché.De même en sera-t-il à Joliette et à Berthier.Aux Trois-Rivières, bref arrêt de quinze minutes, brève allocution au cours de laquelle le nom du candidat libéral n'est même pas mentionné.Jamais, croyons-nous, on n'a avec autant d'éloquence laissé entendre à un candidat qu'il n'est pas désirabie.Mais le maire Mongrain ne peut s\u2019en prendre qu'à lui-même de cette froideur unanime des hommes politiques bien- pensants à son endroit.Ce n\u2019est pas en attisant les haines de classes, comme il l\u2019a fait au cours de la campagne provinciale de I'été dernier, non plus Tel.4-4691 ST-PIERRE & FILS LTEE Racine de Charette, prop.TOUS LES PAPIERS ET LES PRODUITS DU PAPIER PAPIERS, JOUETS ET PLASTIQUES 1685, rue Royale Trois-Rivieres \u2014 LA FOURNAISE CHARBON 770, rue Hertel Albert-H.Lacharite, Incdessinée spécifiquement en vue d\u2019une économie de combustible et d'une chaleur constante.Installée par une équipe de spécialistes entraînés par la Compagnie, elle ne peut que vous donner la plus entière satisfaction.* Demandez des estimés en vous adressant à : Tél.4-4615 ET HUILE Trois-Rivières Guard-X Inc.Stop Fire Limited * 1879, rue LaVérendrye REPRESENTANT DE Electronic Fire Protection Co.The Genera! Fire Guard Corp.Dominion Fire Equipment Co.RECHARGEMENT DE TOUT GENRE EN 24 HEURES \u2014_\u2014 \u2014 \u2014 cr te} = = an mac = rm} rm Ca = cc = Spécialité Extincteurs suivant \u201cUnderwriters\u201d pour chaque classe de feu, EXPERTISE GRATUITE \u2014 EE Eugène Meunier, prop.Tél.4-1531 Trois-Rivières LE BIEN PUBLIC qu\u2019en soulevant les cris de race, comme il le fait depuis le début de la présente campagne, qu'un homme s\u2019attire des sympathies politiques.Dans les deux grands partis qui cherchent tous deux sous la direction de leurs chefs, MM.Saint-Laurent et Drew, a maintenir l\u2019harmonie entre les races et les classes au pays, la démagogie telle que la pratique le candidat Mongrain n\u2018a pas de place.C\u2018est le devoir des hommes politiques responsables de la paix et de l\u2019entente de mettre à leur ploce des politiciens de cet acabit.La Cie Bell construira cinq nouveaux relais radiotéléphoniques La Compagnie de Téléphone Bell du Canada annonce aujour- d'hui qu\u2019elle a demandé des soumissions pour la construction de cinq immeubles destinés à loger de l'outillage, lesquels doivent être érigés le long de l'itinéraire du réseau de relais radiotéléphoni- que à ondes micrométriques qui reliera Montréal à Québec le printemps prochain.Ces immeubles seront construits sur les emplacements où la compagnie se propose d\u2019ériger des relais, soit près de Rougemont, St-Nazaire, Arthabaska, Villeroy et St-Gérard.Le réseau Montréal-Québec peut être agencé de façon à procurer des circuits téléphoniques interurbains nécessaires entre ces deux villes.Il pourra également transmettre au besoin des programmes de télévision.La compagnie Bell exploite déjà un réseau de relais radiotélé- phoniques à ondes micrométriques reliant Montréal, Ottawa et Toronto.Il s\u2019agit du premier réseau canadien pouvant transmettre à la fois des programmes de télévision et des conversations téléphoniques.Ce réseau, qui est aussi relié à Buffalo, N.Y.est utilisé par la Société Radio-Canada pour relayer des programmes de télévision en réseau, de même que par la compagnie Bell à qui il procure des circuits téléphoniques interurbains additionnels entre Toronto et Montréal, entre Toronto et Ottawa, ainsi qu\u2019entre Montréal et Ottawa.Le réseau Montréal-Québec sera relié, à Montréal, au réseau actuel Toronto-Ottawa-Montréal.Des expériences ont été menées vers la fin de l\u2019an dernier entre Montréal et Québec, en vue de déterminer les endroits les plus propices à l\u2019érection des relais.Les immeubles qui seront cons- truils en ces endroits seront d\u2019un étage et serviront à loger de l\u2019outillage.Les pylônes seront érigés plus tard aux mêmes emplacements et un autre contrat sera adjugé pour ce travail.La distance entre les endroits où seront érigés les relais varie entre 25 et 30 milles, sauf pour ceux de St-Gérard et Québec qui ne seront distancés que de 12 milles.Les pylônes terminus du réseau seront érigés sur le Mont- Royal, à Montréal, et sur le toit de l'immeuble Bell qui loge Je service interurbain, à Québec.J.A.Trudel, Tél.5-1985 J.U.Grégoire, Tél.6-6202 \u2018 Trudel & Grégoire Notaires 306, rue Radisson, | Trois-Rivières VENDREDI, 24 JUILLET 19; au Cinéma de Paris Dès samedi, Maria Frau et Galeazzo Bentl dans une scane du film \u201cLa Maudit qui prendra l\u2019affiche dès samedi, au Cinéma de Paris.En programm double: \u201cRonde de Nuit\u201d, avec Tilda Thamar.Attention! Nous avons le plus bel assortiment de SOULIERS pour les futurs mariés et pour les vacances Pour les JEUNES et les | moins JEUNES, nous vous offrons un choix de chaus.sures qui vous aideront à | jouir de vos vacances en | vous procurant le vérita- | ble confort des pleds.i J.A.GOSSELIN CHAUSSURES DE STYLE i Orthopédiste-Technicien Gradué .Service de rayon-X pour vérifier ajustement 1392, rue Hart Tél, 6-2912 | POUR TOUS VOS 3, COMBUSTIBLES Appelez 4 6221 \u20140 PESEE AUTOMATIQUE LIVRAISON RAPIDE - SERVICE IMPECCABLE CHARBONS\u2014HUILES + + * * \u2014\u2014\u20140 © 0\u2014 HARBONNERIE ST-LAURENT, LIMITEE Des milliers de clients satisfaits. = Le maire Mongrain, entre autres | nies généreuses, a celle de dis- À jouer des Industries-fantôme.SI qutes les industries qu\u2019il a pro- ises aux Trifluviens depuls qua- re ans étalent venues s'établir yans notre ville, Trois-Rivières se- ait devenu l'un des plus grands M entres industriels d'Amérique et 5; faudrait Importer de la maln- d'oeuvre aux quatre coins du con- inent.|| auralt été surprenant qu\u2019un aire aussi lHbéral de promesses, L l'occasion de cette campagne, \u2018étende ses largesses industrielles lux paroisses du comté.C\u2019est ce qu'il a fait dimanche soir, à Yaachiche, quand il a annoncé aux lecteurs qu\u2019il s'apprétait à leur Buire cadeau de l\u2019une des cent et VENDREDI, 24 JUILLET 1953 ongrain distribue des industri \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 une industries dont it contrôle les projets d'établissement.J\u2019ai à vous annoncer une bonne nouvelle, à vous les gens de Yamachiche, a-t-il dit.J'ai reçu une demande d\u2019une fabrique de France, établie depuis 1676, qui me demande un endroit où s\u2019établir.J'ai pensé que Yamachiche serait le meilleur endroit.Je leur répondrai donc et remettrai à M.le maire St-Louis toute la correspondance à ce sujet.Ce que je fais ici, c\u2019est un présage de ce que je veux faire à Ottawa pour le comté.Je voudrai m\u2019employer à Ottawa à recruter pour toutes les paroisses des petites industries afin que vous connaissiez tous un peu plus de bien- être.LE BIEN PUBLIC es fantômes Farceur val Que de fois it a tenu le même langage aux Trois- Rivières! Que de projets mirobolants ce rusé politicien a étalés en public.Chaque fols, la population a êté déçue et a dû se contenter de la terne réalité, celle d\u2019un régime municipal basé sur la démagogie et qui suffit à annuler tous les avantages qu'une ville comme Trois-Rivières peut avoir.11 n'est pas un Industriel sérieux qui voudra s\u2019établir sous la coupe d\u2019un ambitieux dont le premier moyen d'action réside dans un appel soutenu à la haine et à la lutte des classes.Sous Mongraln Trois-Ri- vières a perdu de belles chances de développement qui ont profité à toutes les autres villes de la région.Départ en autobus de Banff J.Vous n\u2019avez pas à vous inquiéter de l\u2019organisation.Le Pacifique Canadien s'occupe de tous les détails dans ces excursions à forfait de 2, 4 ou 6 jours à travers les ¢ Rocheuses, avec arrêts aux luxueux hôtels de Banff et du Lac Louise.(vers l\u2019ouest) ou de Field (vers l\u2019est).Prix à compter de $45.50 tous frais compris.VOYAGEZ PAR TRAIN Renseignements et réservations de A TOURVILLE Agent 942, rue Notre-Dame \u2014 Trois-Rivières Pour vos travaux consultez EDGAR DUVAL Entrepreneur-briqueleur \u2014000\u2014 564, Bonaventure Tél 4-8644 Trois-Rivières FONDÉE EN 1695 DISTILLÉ AU CANADA Téléphone Résidence: 4-7488 Bureau: 6-6944 Architecte 1425, vue Notre-Dame \u2018 Résidence: 1393, Royale DENONCOURT & DENONCOURT E fnest L.-Denoncourt, B.A.A.Maurice L.-Denoncourt, A.D.B.A.Architecte Trois-Rivières mme, \u2018 Dans les sept jours La bicyclette-avion Le progrès est infatigable, la Science, une créatrice constamment en mouvement.Parmi les tout récentes additions au tableau des inventeurs, les revues spécialisées décrivent, pour l\u2019armée, un canon antitank qui pulvérise par des vibrations les armures les plus épaisses, et, dans l'aéronautique, la bicyciette-avion, de 150 livres, dont l'hélice est propulsée uniquement par les jambes du pilote tant est faible le remous d'air créé par la résistance des ailes qui sustentent au lieu de frotter.Ainsi se trouverait réalisé le rêve du héros grec de la mythologie qui s\u2019évadait de prison en battant des bras pourvus d'ailes! Pour un peu, ces inventions ébouriffantes feront peut-être sourire le lecteur .k * * McCarthyisme Pour finir, déridons-nous un peu avec une fantaisie qui court actuellement Washington.Un écureuil, sur le perchoir classique de la clôture, regarde un llévre qui détale à qui mieux mieux.\u2019 I! lui crie : \u2014Pristi! ce que vous êtes pressé ! \u2014C'est que le sénateur McCarthy court lul-méme aprés les kangourous ! \u2014Mais, l'ami, vous n'êtes pas un kangourou.\u2014Je le sais mals comment prouver ! le * * * Et cette autre au sujet d\u2019un noble fils d\u2019Aberdeen confronté par le contrôleur du train qu'il occupait.\u2014Vous n\u2019aviez pas droit à ce train, dit celui-ci à l\u2019écossais : Il va Vous falloir payer un petit supplément .L'homme proteste, fidèle à la légende qui veut les Ecossais assez près de leur porte-monnaie.La discussion ne tarde pas a s'envenimer.\u2014Si vous n'obéissez pas, dit le contrôleur, je passe votre valise par la fenêtre .\u2014Misérable crie alors l'Ecossais; non seulement vous me rul- nez, mais vous voulez aussi assassiner mon fils quil est dans la valise ?POUR VOS ASSURANCES * Incendie * Accidents * Responsabilité * Automobile RICHARD BERGERON Courtier en Assurances 1212, St-Ollvier Tél.65-2655 Trois-Rivières PAGE CINQ PE EEE EE Léon DALGER Depute combatif Pe 1949 ¢ 1953 LEON BALCER INTERVIENT 34 FOIS la Chambre des Communes et participe aux débats les plus importants au nom de ses électeurs et dans l\u2019intérêt de toute la province de Québec * VOTONS LEON BALCER, un député dont les suggestions opportunes ont été maintes fois écoutées par le gouvernement.i J.H.René de Cotret, C.A.Henrl Ferron, C.A.Gérard Camirand, C.A.Roland Nobert, C.A.Jacques René de Cotret, C.A.RENE DE COTRET, FERRON, NOBERT & CIE Comptables agréés Trois-Rivières - Shawinigan - Drummondville P.A.GOUIN Ltée Le plus grand distributeur de la région * * * Acier e Plomberie e Matériaux de e Chauffage construction 2212 e Electricité e Ferronnerie .; e Peinture © Outillage © Articles de sport e Machinerie .© Articles de ménage e Quincaillerie et de cuisine * * * P.A.GOUIN Ltée MAISON ETABLIE EN 1881 Trois-Rivières 71, rue des Forges ee \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Tél.6-2591 PAGE SIX Les livres et leurs auteurs.Le duc de Reichstadt fut-il empoisonné?Le duc de Reichstadt, fils de Napoléon 1er, continue de dormir à Paris, sous le dôtmne doré des Invalides, l'éternel sommeil commencé au château de Schoenbrunn, près Vienne, patrie de sa mère et de son grand-père, empereur d'Autriche.Le jeune homme mourut en 1832, apparemment de phtisie, et ses restes mortels reposèrent en terre autrichienne pendant plus d\u2019un siècle.À l'aube du dernier conflit mondial, après l'invasion du territoire austro-hongrois par les troupes allemandes, le chancelier Adolf Hitler prit sur lui de les remettre à la France, qui lui érlgea un tombeau auprès de celui de son illustre père.Le duc, d'abord appelé roi de Rome, destiné à monter sur le trône impérial sous le nom de Napoléon Il, appartient désormais à cette terre française qu\u2019il aima tant, et dont le souvenir illumina sa triste jeunesse d\u2019exilé.Quand Napoléon vaincu prit le chemin de l'île d\u2019Elbe, avant d\u2019'aller mourir sur le rocher de Sain- te-Hélène, sa femme l'impératrice Marie-Louise, née archiduchesse d'Autriche, partit pour Vienne avec son fils, âgé de trois ans.Elle s\u2019en désintéressa presque aussitôt pour vivre en Italie, où elle mena une existence dissolue dans son duché de Parme.Quand il mourut, elle n'assista pas méme a ses funérailles, mais courut chez son pé- re l\u2019empereur, alors au château de Persenburg, pour s'assurer la succession du défunt : deux millions de francs de rente.Marie-Louise fut une mère indigne, au témoignage des historiens les plus impartiaux et les moins francophiles.\u20140p A Vienne et dans les divers châteaux de la famille impériale, le jeune fils de Napoléon Bonaparte grandit sans le moindre contact avec la France et sa famille paternelle.À peine avait-il trois ans, quand on l'arracha à l'escalier des Tulleries.On lul enleva tour à tour gouvernantes et professeurs français, plus tard jusqu'au cuisinier de sa maison, nommé Verlaine.On changea jusqu'à son nom, lui donnant celui de Franz, duc de Reichstadt, et l\u2019on s'employa de toutes parts à faire de lui un prince autrichien,.lui interdisant tous contacts avec la France et les Français, même indirects.On aila jusqu\u2019à lui interdire les livres rappelant l\u2019histoire glorieuse de son père.Telle était la volonté du chancelier Metternich, plus puissant en LE BIEN PUBLIC Autriche que le souverain lui-même, qui n'avait cessé de manoeuvrer pour abattre Napoléon et réduire en Europe le prestige de la France.Servl par une police impeccable et un service d\u2019espionnage à nul autre pareil, Metternich ne négligea rien qui pât dénaturer et dénationaliser le fils de l'Aigle, celui que la légende finit par appeler l\u2019Alglon.Mais le roi de Rome, devenu duc autrichien, ne renia jamais la France dans son coeur.Sérieux, studieux, travailleur, il finit par tout apprendre de l'épopée napoléonienne et en vivre, révant du jour où il pourrait reprendre le trône que lui destinait sa naissance.On avait fini par lui permettre les livres de son choix et de son goût.11 se donna une solide préparation militaire et disait, à qui voulait l'entendre, qu'il ne porterait jamais les armes contre son pays natal.\u20140\u2014 A mesure qu\u2019il avangait en age, il devenait pour Metternich un personnage à cralndre.Seulement, il arriva qu\u2019il mourut.À la suite d'une longue et pénible maladie, qu\u2019on appela tuberculose dans les milieux officiels, mais sur laquelle nombre de contemporains expri- mêrent des doutes.Dans son ouvrage, Le Meurtre de Schoenbrunn (1), Jean de Marceley prétend que l\u2019Aiglon fut assassiné par Metternich, et qu\u2019il mourut d'empoisonnement dû à l\u2019arsénic.I! dresse à ce propos un terrible réquisitoire qui, s'il ne permet pas de conclure de façon finale, ouvre la porte à des déductions accablantes.Il s\u2019étaye de preuves et demi-preuves hors de leur patrie sans pouvoir y [leurs compatriotes r rentrer.En outre, 300 séminaristes |tranger, comment or achèvent leurs études hors de Chine.Dans cinq ans au maximum, ils seront tous ordonnés et il y aura ainsi plus de 600 prêtres chinois disponibles.Comment les employer auprès des colonies de postolat, telle sera nouveau \u201cvisitateur\u201d, 24 JUILLET 195 ésidant à 1% -_\u2014 Le premier Parlem fut établi par les Vik 930 de l\u2019ère chrétienn ent d'Islang Ings en 1, e, Mme Matin épangue $5% Elle ne peut sortir aujourd\u2019hui; mais, grâce à son téléphone, .de circonstances, de témoignages a ; |contemporains, d'inquiétudes et ; soupcons dans les cercles viennois, qui vinrent jusqu'à nous.À l\u2019époque, la science se trouvait incapable de déterminer, de façon sûre, une mort attribuable au violent poison qu'est I'arsénic.Aussi Metternich et ses complices, ou ses instruments, se croyaient-ils à l'abri des reproches.Aujourd'hui, les progrès de la médecine et de la chimie permettent = d'envisager sous un jour nouveau la plupart des tragédies mystérieuses de l'histoire.A la suite des observations du temps, en marge de la maladie du prince et de sa marche, d\u2019aucuns n'hésitent pas à conclure à l'empoisonnement arsenical.On observa aussi que la fin du duc de Reichstadt servait les intérêts de Metternich, en face de la situation politique dans les pays d'Europe.M.Eugène-A.Gareau, qui était depuls quatre ans surintendant des [Le fils de Napoléon disparaissait, aménagements hydroélectriques de la compagnie Shawinigan Water |au moment même où il y avait lieu and Power au Rapide-Blanc et à La Trenche, vient d'être appelé aux [de redouter, un jour ou l'autre, quartiers généraux du département de production et de transmission, | quelque attitude publique de sa à Shawinigan Falls.1] est nommé adjoint de V'ingénieur divisionnaire, | part.Méme s'il ne convainc pas M.R.J.Hirsch, annonce le président de la compagnie, M.J.À.Fuller.[tout à fait, le livre de Marceley M.Gareau est remplacé par M.David F.Foster, qui était au Rapide- [offre des horizons Inquiétants.La Blanc depuis 1949 et qui occupalt dernièrement le poste de surinten- | figure de Metternich n\u2019en sort pas dant adjoint.grandie.La surintendance du Rapide-Blanc ne comporte pas seulement la direction des deux centrales, dont la puissance installée de 525,000 horse- Fower sera prochainement portée à 630,000 horsepower, mais aussi | (1) Le Cercle du Livre de France, l'administration du village établi par la compagnie pour ses employés.Montréal.Le Rapide-Blanc est à 135 milles au nord des Trois-Rivières, sur le St- Maurice.Bacelier ës-arts du collège Loyola et ingénieur diplômé de McGill, M.Gareau est au service de la compagnie Shawinigan depuis 1945, alors qu'il fut engagé comme technicien en second au Rapide-Blanc.Il occupa successivement les postes de premier technicien, d'adjoint du |_ L@ Sacrée Congrégation de la surintendant et de surintendant suppléant jusqu\u2019à sa nomination com- |Propagande vient de nommer me surintendant, en 1949.Mgr Carlo van Melckebèke, l'évé- Né à Kelowna, B.C., M.Foster fit ses études à Grand'Mère et à Shawl[.[QUE exilé de Niggsia (Chine), visi- nigan Falls, et Il entra à la Shawinigan en 1936.Il travailla à Shawi- |têteur dans le Sud-Est asiatique, nigan Falls jusqu\u2019au début de la guerre, alors qu\u2019il s\u2019enrôla dans l\u2019a |AVêC Mission d\u2019organiser l\u2019aposto- viation canadienne.Après avoir obtenu ses grades, Il participa à la lat chez les douze à treize millions campagne d'Europe comme pilote de bombardier.Son appareil ayant de Chinois de la Diaspora.Ces été abattu près de Paris trois jours après le Jour \u201cJ\u201d, Il se cacha dans | Chinois sont établis à demeure ou elle profite quand même d\u2019une belle \u201cvente\u201d.Calculez les écomonies résultant des aubaines dont votre téléphone vous permet de profiter! Pensez au nombre d'heures et à la somme des efforts qu\u2019il vous épargne, aux déplacements dont il vous dispense! Votre téléphone vous sert de mille et une façons: sa valeur pratique est inestimable! LA COMPAGNIE DE TÉLÉPHONE BELL DU CANADA M.GAREAU M.FOSTER L'Illettré Réfugiés dans le Sud-Est asiatique la capitale française jusqu\u2019à la libération.vivent comme réfugiés au Japon, aux Philippines, à Hong-Kong, en Indonésie, au Viet-Nam, en Malaisie, en Thailande, en Birmanie, en Inde et Afrique, en Europe et dans les deux Amériques.L'apostolat auprès de ces groupes ethniques, séparés du reste de la population des pays où ils vivent, par leurs usages et leur langue, constitue un véritable problème, On peut le résoudre en leur donnant des prêtres qui parlent leur langue ou mieux encore, qui appartiennent à leur race, car, actuellement, sans compter les mission- naires étrangers expulsés de Chine, 250 prêtres chinois se trouvent de Commerce La Banque Canadienne VENDREDI, 24 JUILLET 1953 \"Avant de se spécialiser dans la vie\u201d É Le bonheur d'une vie dépend de son orientation) à leur sortie de l\u2019école ou du couvent, nos jeunes garcons et fills (vers 16 ans et plus) se sen- sent davantage laissés a eux-meé- mes dans l'organisation de leur propre vie, Cette nouvelle et inté- essante étape les trouve d\u2019ordi- maire pleins d'enthousiasme et j'ontimisme; ce qui ne leur empêche pas de prendre vers cette époque, Une plus vive conscience des responsabilités individuelles ct Lociales qui deviennent leurs.La fin des études marque comme un tournant dans leur exis- lence.Plus que jamais, ils songent i leur avenir et s\u2019interrogent sur e rôle que le bon Dieu veut bien eur faire jouer dans la société.Jors, se pose souvent à leur es- brit, un problème parfois inquié- Pont, puis urgent, celui de leur ORIENTATION DANS LA VIE.- il arrive que ce problème de- eure parfois des années et des B nées sans solution.Peut-être, êtes-vous, vous-mê- \u2018es de ceux-là ou de celle-là qui \u2018ont pas encore trouvé définitive- nent leur voie et qui auraient be- vin d'être aidés et éclairés sur les Hifférents états de vie, sur les exi- Fences, les écueils et les joies de hacun d'eux?Vous rêvez et désirez de toute otre âme faire de votre vie une celle réussite.Vous comprenez pue c'est dans une vie noble, plei- ¢ et bicnfaisante que réside la \u2018ef du vrai bonheur.Voilà pour- buoi vous ne demandez pas mieux Ke connaitre où Dieu vous veut Mans la vie, quel \u201cétat de vie\u201d il vous a destiné.|.POËLE ÉLECTRIQUE.CUISINE FRAÎCHE re VOYEZ VOTRE MARCHAND Soyez ory ( Servez-vous d'électricité 5 IMPOSSIBLE DE NIER le fait que le Café Maxwell House est lamment mélangé.Le su- Perbe mélange Maxwell House est le fruit de connaissances traditionnelles et d\u2019une adres- te consommée dans l\u2019art de mé- er les cafés, _\u2014 Encourage Votre journal local faites-le lire.\u201cAvant de se spécialiser dans la vie, affirmait récemment le Saint- Père, il faut que les gens subordonnent le choix de leur métier, de leur demeure, aux indications de la sagesse humaine et chrétienne\u201d, et il leur recommandait de ne pas faire au hasard \u201cUN SI GRAND PAS\u201d, mais bien de prévoir, de calculer leurs différentes possibilités ou aptitudes tant naturelles que spirituelles et surnaturelles.Si le choix d\u2019une carrière, d\u2019une profession revêt une telle importance, combien plus encore lorsqu'il s\u2019agit d\u2019embrasser tel état de vie plutôt qu'un autre.Aussi, le \u201cService d'Orientation dans la Vie\u201d heureux de mettre en tout temps a la disposition de tous un instru- du Centre Catholique est LE ment bien apte a les aider BIEN PUBLIC : c\u2019est un cours de dix leçons capable de les soutenir dans leur grand idéal et de leur faire mieux connaître les différents états de vie qui s\u2019offrent à eux.mois d\u2019été, il est possible de Même durant ces le suivre par correspondance.Les vacances ne sont-elles pas un temps idéal pour régler enfin définitivement le \u201cgrand problème\u201d?Ceux qui désirent avoir des renseignements au sujet du Service d\u2019Orientation dans la qu\u2019à s'adresser Vie, par correspondance ou par oral, n\u2019ont au: Service d'Orientation dans la Vie, Centre Catholique, 1, rue Stewart, Ottawa; ou, pour la ville de Montréal: Centre Catholique, 1600, Mtlrue Berri, guerre, soit la moitié d\u2019une division américaine, se préparent actuellement au sacerdoce aux Enent dans vingt-trois maisons re- AU SERVICE DES CANADIENS DANS TOUTES LES SPRÈRES DE LA VIE DEPUIS 1807 PAGE SEPT l\u2019aumônier qui les a connus pendant leur service.Des cinq mille demandes, il n\u2019y en a que douze qui ont dû être refusées.10 pour cent des étudiants sont d'anciens officiers.À part les Américains, il y a encore des Australiens, des Mexicains et des Polonais.Un des étudiants, un ancien pilote de San-Diego en Californie, avait été descendu au-dessus de l'Allemagne.On croyait à sa mort ct une messe de \u201crequiem\u201d avait été célébrée en l\u2019église paroissiale de San-Diego.Après la guerre, il revint en bonne santé.4,800 vétérans se préparent au sacerdoce Plus de 4,800 vétérans de la tats-Unis.227 d\u2019entre eux séjour- ligieuses aux environs de l'Université de Washington pour y accomplir leurs études académiques.Ces vétérans de la guerre qui s\u2019engagent comme séminaristes doivent présenter un certificat de Votre nouvel annuaire téléphonique va sous presse! > Votre inscription est-elle exacte?CEST MAINTENANT que vous devez apporter tout changement de derniére heure a votre inscription actuelle dans la section alphabétique.Votre inscription est-elle suffisante?Moyennant un léger supplément, vous pouvez obtenir des inscriptions supplémentaires dans la section alphabétique.Exemples: (1) Votre nom et votre numéro de téléphone résidentiel, si le téléphone de votre demeure est inscrit sous un autre nom.(2) Le numéro de votre bureau, sous votre nom.3) Votre nom et le numéro ou vous atteindre après les heures de bureau, sous votre inscription d'affaires.(4) Votre nom et deux numéros ou plus où on peut vous atteindre en tout temps.Téléphonez à notre bureau d'affaires le plus tôt possible \u2014 l\u2019annuaire est prêt à mettre sous presse! 1921-PREMIERES REGATES INTERNATIONALES SUR LE LAC ST-LOUIS 1836-INAUGURATION DU PREMIER CHEMIN DE FER AU 1931-14 VOIE AÉRIENNE QUEBEC MONTREAL CANADA (LAPRAIRIE-ST-JEAN) EST INAUGUREE 1905-UN MONUMENT A JACQUES CARTIER EST DÉVOILÉ, À SFMALD (FRANCE) PAR L/HON.R LEMIEUX Calendrier présenté par Moison\u2019s pour rappeler aux Canadiens d'aujourd'hui les événements sérieux Ou joyeux qui ont marquéles années 1701-LAMOTTE-cADILLAC | 1921-UN GRAND CONCOURS | coulées, FONDE DÉTROIT DE \"YO-VO EST TENU LE BIEN PUBLIC PAGE HUIT== \u2014\u2014 \u2014 POUR LE BIEN PUBLIC VENDREDI, 24 JUILLET 19 est le faire ?Les conseils de la ville et de la paroisse des Trois-Rivières se sont réunis récemment pour étudier la possibilité d\u2019annexer à la ville certains terrains appartenant présentement à la paroisse et qui seraient nécessaires à notre développement industriel.Le conseil de la paroisse était au grand complet, tandis que notre ville était représentée par cinq échevins et quatre officiers municipaux.Le maire Mongrain était absent.En période électorale, le maire Mongrain ne se gêne pas pour s\u2019accaparer tout le crédit de ce qui se fait de bien aux Trois- Rivières.A l\u2019entendre parler, il n\u2019y a que lui qui travaille dans l\u2019intérêt de la ville, Il prend tout, il exploite tout.En réalité que fait-il ?Quand il s\u2019agit d\u2019étudier sérieusement des problèmes importants pour le développement de la ville, il est ailleurs.Où?Là où l\u2019appellent ses intérêts personnels.Si on prend une décision sans lui, il se fâche, car il ne peut s\u2019accaparer le crédit de l\u2019affaire.Alors, comme on le connaît, on attend qu\u2019il soit présent, et tout est en retard.Par la faute de M.Mongrain, rien ne se fait et tout est à faire, particulièrement dans le domaine industriel que le maire prétendait vouloir et pouvoir révolutionner.Nous a-t-il rabattu les oreilles avec ses projets qui n\u2019ont jamais abouti ! Voilä qu\u2019un homme d\u2019affaires de notre ville, M.Laflamme, las d\u2019attendre la réalisation de vaines promesses politiques, construit à ses frais une bâtisse destinée à abriter des industries nouvelles.Par la faute de M.Mongrain, qui n\u2019est jamais là, il est impossible de conclure les ententes nécessaires.Pendant ce temps, des villes comme Drummondville, où le maire et les échevins travaillent dans l\u2019harmonie et la concorde au développement industriel, réalisent des projets sérieux.Le Conseil de cette ville vient d\u2019adopter un règlement autorisant la municipalité à investir $350,000.pour stimuler le développement industriel.Le projet a reçu l\u2019assentiment de la Législature provinciale, et Drummondville pourra aller de l\u2019avant, car, lisons-nous dans le journal \u201cLa Parole\u201d de cette ville : \u201cDepuis quelques semaines, nos autorités municipales et le comité industriel ont reçu la visite de plusieurs manufacturiers étrangers qui semblent intéressés à venir s\u2019établir chez nous\u201d.Quand donc pourra-t-on écrire la même chose pour Trois-Rivières?Il faudra évidemment attendre que nous ayons à la tête de notre ville un maire qui soit autre qu\u2019un aventurier politique.Nous ne pourrons trop répéter que Mongrain est l\u2019ennemi numéro 1 du progrès et du développement de Trois-Rivières.Aussi espérons-nous avec tous les Trifluviens qui croient encore en l\u2019avenir de notre ville que la présente incursion du maire Mongrain dans l\u2019élection fédérale nous permettra de lui administer une cuisante défaite, qui le rejettera dans l\u2019ombre, d\u2019où il n\u2019aurait jamais dû sortir.Dans les sept jours Le style L'Heureux.M.Eugène L'Heureux = publie depuis quelques semaines dans quelques journaux, -\u2014 cela depuis l'annonce des élections fédérales, des chroniques hebdomadaires payées tant la ligne pour célébrer * les louanges du parti libéral.Ces chroniques manquent évidemment plus de conviction que de lyrisme, encore que le lyrisme de M.L'Heureux manque parfois de goût.St nous ne nous trompons, M.L'Heureux est membre de la Société Royale du Canada.Or, ses crachat qui nez.\u201d A moins que M.L'Heureux ne se plaise à imiter le style Zola ou le style Alban Flamand.Le nouveau ministre des Affaires Municipales Un concert unanime d'éloges a accueilli la nomination Yves Prévost comme ministre des Affaires Municipales.C'est que M.Prévost était le député tout désigné pour occuper fédéraux lancent donc un énorme | Eisenhower s'en aperçoit claire- leur retombe sur le ment en cherchant à extirper son régime des multiples entreprises commerciales dans quoi s\u2019était fourrée l'administration Truman qui s\u2019était faite épicière avec les * magasins d'Etat \u201cP.X.\u201d qui détaillent bon an mal an pour un milliard de dollars, manufacturié- re de crême glacée pour hôpitaux, de peinture et de cordages pour les valsseaux, fabricante de cafés, de drapeaux, de boîtes d\u2019emballage et de tanks, qui exploitait de vastes Imprimeries, des usines de caoutchouc synthétique et des agences spécialisées concurrençant de Mtre Drew pourrait-il faire pire que St-Laurent ?M.St-Laurent prévient maintenant les Canadiens que si M.Drew prend le pouvoir, les obligations de guerre perdront de leur valeur.Nous avons là la vieille technique électorale de la peur.Nous nous demandons, toutefois, combien de Canadiens auront cette crainte, en face du sort effarant qu\u2019ont eu leurs obligations de guerre \u2014 et leurs dollars \u2014 sous le régime de M.St-Laurent.En 1947, les obligations cana- dier.nes du 9e Emprunt de la Victoire se vendaient $105.25.En 1949, elles se vendaient $102.50.Jeudi de cetie semaine, le jour même où M.St-Laurent a donné son \u201cavertissement\u201d, les mêmes obligations avaient atteint le plus bas niveau depuis leur émission, soit $92.25.Le seul financement d\u2019aprés- guerre, par le Gouvernement, s\u2019est fait en mai \u2018950.On a vendu alors au public des obligations à S99.50.En 1951, leur valeur avait baissé à S91.50.Jeudi dernier, les mêmes obligations se vendaient $88.75.En d\u2019autres termes, le Canadien qui a acheté des obligations de guerre du Gouvernement en 1947 a $105.25, a perdu, sous le régime de M.St-Laurent, $13 par obligation.Le Canadien qui, en 1950, a acheté une obligation du Gouvernement au prix de $99.50, a perdu à peu près $11 par obligation, sous le régime de M.St-Laurent.reçoit aujourd'hui pour son oy gation du Gouvernement ont bi moins de valeur que les doll: plus nombreux d'ailleurs, qu\u2019 dû verser lorsqu'il l\u2019a achetée perd lourdement des deux faço; Il est pour le moins dangerey de chercher à semer la crainf parmi le public, au sujet des ob'i gations du Gouvernement.M; cette considération mise à part.! dernier homme au Canada qui dl vrait chercher à semer une te}! crainte est bien le chef d'un Go: vernement sous le régime dug ces obligations ont subi une à préciation si inquiétante \u2014 dépr: Si ciation qui représente une louré perte non seulement pour les ind Ji vidus, mais aussi pour les entre prises d\u2019affaires et les industri qui ont dû vendre de ces oblis: gif tions en vue d\u2019une expansion né cessaire.M.Drew n\u2019aurait peut-être y: fait mieux; il n\u2019aurait guère p£ faire pire \u2014 ou il lui serait difi cile de faire pire.Nous nous demandons parfois § M.St-Laurent lit avec assez ¢ soin les discours que les rédacteury des agences de publicité qui sont à bord de son train lui remettes chaque jour comme bouillie nor male en temps d'élections.(Ottawa Journal, le 18 juileif, 1953.) Trois contre un\u2026 Dans le rapport Massey, le Dr Surveyer, après bien d'autres économistes avertis, avait fait observer que l'initiative privée, l\u2019industrie libre produisaient à meilleur marché que l'agence gouvernementale.Et les exemples fourmillent depuls plusieurs quarts de siècles.L'Ottawa Sentinel fait remarquer qu'à Cleveland un personnel de soixante-douze tient une statlon de télévision en opéra- Quand l'Etat entreprend def \u201cplanifier, d'administrer la pro duction et la distribution des mar chandises dans un pays, il doit of: tenir ou s\u2019arroger les pouvoirs né: cessaires au succès de ses plans.ll doit diriger la main-d'oeuvre là où elle lui semble le plus utile a succés de ses plans, et cela nevi pas sans d'innombrables atteintts à la liberté individuelle.Le socialisme anglais qui, en ces dernières collègues ne seront sans doute pas très flattés de trouver sous sa plume des allusions d'une trivialité Impardonnable, comme celle-ci que nous relevons dans sa dernière chronique : \u201cEn reprochant au gouvernement St-Laurent de s'éloigner de l\u2019esprit de 1867, parce qu\u2019il propose une politique nouvelle de subsides aux provinces, nos antl- LE BIEN PUBLIC Organe du réveil trifluvien Directeurs-propriétaires Raymond Douville et Clément Marchand e Imprimé par \"Imprimerie du Blen Public 1563, rue Royale Trois-Rivières Téléphone: 6-8404 ce poste Important.Spéclaliste en questions municipales, il enseigne cette matière depuis plusieurs années à l\u2019Université Laval.Au cours de la dernière session, il a prononcé sur l'histoire des affaires municipales dans la province un discours qui a été fort remarqué.\u201cLe Devoir\u201d, qui d'habitude n'est pas tendre pour le gouvernement de M.Duplessis, commente en ces termes la nomination de M.Prévost : \u201cOn le désignait depuis un bon temps déjà comme ministre des Affaires Municipales, mais on se demandait si le droit d'\u2019ai- nesse n'allait pas lui préférer d\u2019autres députés moins qualifiés, mais plus expérimentés.Au plus anclen le premier ministre a préféré le plus compétent.H faut l\u2019en féliciter.Le cabinet provincial s\u2019enrichit par l'addition de M.Prévost.La potitique provinciale tout entière y gagnera, car elle a besoin d\u2019hommes sérieux et compétents\u201d.x * * Du comptoir au Capitole Une fois entrée dans les pratl- ques soclalistes, Il est malaisé pour un gouvernement d\u2019en sortir.M.les banques, les sociétés d'assurances, les compagnies de prêts, etc.L'Etat qui se falt ainsi boutiquier comprend tôt ou tard que ce n'est pas mince besogne de lalsser le comptoir pour retourner au Capitole.* * * Les perles de la semaine \u201cVous êtes appelés à donner une leçon de patriotisme au pays tout entier.Yamachiche sera à l\u2019avenir le château-fort des hommes intelllgents.\u201d (Me Jacques Lacoursière, à l\u2019assemblée de Yamachiche, le 19 juillet.) * \u201cSi J'étais premier ministre, je vous dirais : \u201cAttention mon gars, tu vas être obligé d\u2019être ministre.M.St-Laurent ne m'a pas dit de dire cela, mais je le dis quand même.S'il appelle M.Mongrain à un tel poste, il dira oui, car il a du nerf.\u201d (Le sénateur Vincent Dupuis, s'adressant au candidat Mongrain, à l'assemblée d\u2019Yamachiche, le 19 juillet.) années, a servi d\u2019exemple aux bi reaucrates de notre pays a prouvé si l'on veut, son aptitude à ladic § tature économique, mais il a l* mentablement failli dans sa ticht de faire des heureux et de répan dre la prospérité.L\u2019Etat-provl dence est une utople, en déplt de tout ce qu\u2019en pensent MM.Pic kersgill et Consortstion seize heures par jour alors qu\u2019à Montréal, le poste CBC en emploie deux cents pour tenir quatre heures par jour.L'incurie de l\u2019agence enrégimentée, d'Etat, devait, assez naturellement, s\u2019étaler à son pire dans le domaine culturel.Le même phénomène se produit dans le commerce.imi TP EXEMPLE DE L'INCONSEQUENCE DU CANDIDAT À TROIS DIMENSIONS ET AUX CENT VOLTE-FACES \u201cOn va vous dire que je me suis présenté contre M.Duplessis.Je n'en ai pas honte.ot \u201cMais aujourd'hui c\u2019est fini, et comme maire de Trois-Rivié- res, je le respecte comme le Premier Ministre de la Province.\u201cEn campagne politique, je dis ce que je pense .\u201d Mongrain, à l'assemblée de St-Barnabé, 12 juillet.(D\u2019après \u201cLe Nouvelliste\u201d, 13 juillet 1953) \u201cBien que j'aie toujours cru et que je crois encore à la doctrine de l\u2019honorable Maurice Duplessis sur l'autonomie provit ciale, il me semble que c\u2019est le bon sens qui nous dit de voter libéral.\u201d Mongrain, à une assemblée au Cap-de-l?\" Madeleine, dimanche soir, le 12 Juillet (D\u2019après \u201cLe Nouvelliste\u201d, 13 juillet 1953) "]