Le bien public, 6 mai 1955, vendredi 6 mai 1955

[" Imprimé et publié 1563, rue Royale Téléphone: 6-8404 Trois-Rivières, P.Q.ORGANE DU RÉVEI Abonnement $2.00 par année oux E.-U.$3.00 5 sous la copie TRIFLUVIEN Me ANNEE \u2014 No 17.TROIS-RIVIERES, VENDREDI, 6 MAI L'hon.Antonio Barrette, ministre du Travail, a bien fait de fustiger récemment ceux qui s'efforcent sans cesse de dénigrer leur province en tentant de la comparer désavan- togeusement avec l'Ontario, tous ces critiqueurs irréfléchis qui par des motifs purement électoraux cherchent à prouver que l'Ontario nous est bien supérieur.La mise au point de M.Borrette, qui a rétabli les faits sur maints sujets et particulièrement en ce qui a trait aux sa- loires, est arrivée à ces messieurs comme une réplique cinglante.Pour renseigner les ignorants qui préchent ainsi le pessimisme, ou détriment du Québec, voici quelques-uns des faits soulignés par l\u2019hon.Barrette : \u2014Il n°y a pas de crédit agricole provincial en.Ontario.I L'\u2019hon Barrette énumère les nombreux domaines où nous devançons l'Ontario M.|couvre le Québec.|! a généreusement contribué à la construction de milliers de maisons pour nos familles.\u2014Il n\u2019y a pas d'Office d'électrification rurale en Ontario.|| y en a un dans le Québec.|| est en train de répandre l'électricité partout dons nos villages et campagnes.\u2014II n'y a pas de loi du sa- loire minimum pour les hommes en Ontario.|| y en o une dans le Québec, Elle a rendu d'énormes services aux salariés.\u2014Dans Québec, 225,000 travailleurs sont protégés par les décrets ou sujet des saloi- res, soit 66 p.c.de plus qu\u2019en 1944 et presque 20 fois le nombre des travailleurs que le \u2019\u2019Standard Wage Act\u2018 chez nos voisins.\u2014En Ontario, seul le \"King's Highway\u201d est construit et entretenu en entier par yen a un dans le Québec.II a mis des millions & la disposi- ile gouvernement provincial tion des cultivateurs de chez!alors que dans le Québec tous nous, |les chemins sont construits et -\u2014Il n'y a pas de service entretenus par le gouverne- provincial d'aide à l\u2019habitation ment provincial.en Ontario.Il y en à un dans tSuite à la page 4) RENOUVEAU Il est enfin venu, le printemps! Tout le monde et toutes les bêtes vont un joli bout de temps.Le printemps, splendide voyageur, a déballé son beau butin dans le bosquet de la montagne, en arrière de chez moi, BILLET faire des folies pour dans le bosquet où les oiseaux s'aiment sans vergogne.Les épinettes \u2014 émeraudes odorantes \u2014 les pruniers, les merisiers, sont des fouillis parfumés où se nichent des rendez-vous palpitants.Les libellules aux ailes translucides vont connaître la grande métamorphose lorsque la nuit sera tombée; en ai- tendant, elles passent et repassent dans un rayon de soleil; ce sont de petits bijoux animés qui ornent les rêves du vieux poète oublié sur le bord de la route, du poète laissé pour vieux Compte sur le bord de la vie.Æ Ce poète qui est sinueux comme un chat de gouttiere, maigre et hâve comme un rat d'église, et vieux comme Mathusalem?Qui a une chevelure de Ménade?Chaussé de godillots éculés?Dont la poche s\u2019enfile d\u2019un Verlaine.aux pages cras-' Seuses et écornées?Dites-moi pas que vous ne l\u2019avez jamais rencontré?; Le printemps alourdit les thyrses de lilas.Le ruisseau gazouille et emporte la truite dans des frétillements de joie.Les petits gars et les petites filles ont appris, durant l\u2019hiver, des chansons nouvelles.Quand à minuit les hommes dormiront, des farfadets, sur l\u2019herbe renaissante, vont venir danser Re ronde éperdue, certain.Le vieux poète s\u2019est laissé choir dans la mousse, dans le fauteuil qu'a fait le bon Dieu en réunissant la base de deux otleaux jumeaux.Tout est tranquille et hautement balsa-, Mique.Il'a penché la tête et fermé les yeux.Le silence des Plerres est avec lui, Il est semblable à une vétuste statue.i Et voici qu\u2019un.coin de sa lèvre s\u2019est soulevé sur sa bouche entée.Ma parole, il sourit! C\u2019est à peu près sûr qu'il rêve, 7 bonhomme, puisqu\u2019il ne sourit jamais lorsqu'il est éveillé; doit rêver d\u2019un certain amour qu\u2019il eut jadis, une fois ou ta Printemps était venu s'installer dans le bosquet de la mon- \u201cne, en arrière de chez nous.\u2018 St Donat Coste -Sauveur des \u201cMonts, Îles générations actuelles, non Autorisé comme matière de seconde classe Ministère des Postes, Ottawa.1955 Cinglante réponse aux dénigreurs de la province du Québec LA BIBLIOTHEQUE ATTEND TOUJOURS Nous sommes à l'époque où la ville est sollicitée de renouveler son octroi annuel à la Bibliothèque, soit un montant de $18,000.auquel viennent s'ajouter l'octroi de la Commission Scolaire, $7,500., et d\u2019autres sources qui portent le revenu global à près de $27,- 000.Voilà un budget nettement insuffisant pour une bibliothèque qui dessert une population de 55,000 âmes et qui, l\u2018\u2019an dernier, a prêté une bonne moyenne quotidienne de 400 volumes.La municipalité a terminé son dernier exercice financier avec un surplus de $307,000.\u2014 un peu plus de huit pour cent des trois millions et trois- quarts que constituent ses re- Il semble qu'une ville qui affiche de tels succès financiers, sans négliger les travaux nécessaires à son entre- venus.Pierrette LePage au Collège Marie de l'Incarnation (J.G.Turcotte, ptre) N.de la R.\u2014 En nous excusant auprés de nos lecteurs d'un retard inévitable dans la publication, nous leur présentons ci-dessous le vières consent charitablement, compte-rendu si juste et si pertinent que notre éminent collabora- a sa Bibliothèque pour lui PEF- teur a consacré au récital de Piermettre de subsister, mais NON ;rette LePage, samedi dernier au de se loger convenablement et Collège Marie de l'Incarnationde se développer au même FRedigé le jour même de l'événe- .\u2018 ment, cette chronique n'a rien rythme que la ville qu'elle des- perdu de son actualité.Elle a à peine quinze ans.Il n\u2019y a pas encore si longtemps, elle jouait avec ses poupées dont ses petites soeurs ont hérité.De Toronto où ses parents habitent depuis près d\u2019un an, elle a sauté dans \u201c train, vendredi, au sortir de sa classe, pour venir donner, en récital de piano, cet après-midi,.un , Bach, un Weber, six Chopin et L'hon.Howe, dans une entrevue quatre Liszt dont le Concerto No 1 donnée récemment à Auckland, avec le concours de M.Cezlaw N.-Zélaride, a fait une observation | Kaczynski, Mona ar He piano au - Collège de Marie de l\u2019Incarnation; assez étrange pour un politique: _ le tout sans la moindre défail- {censé être au courant.ll! a affir- :lance, pour ne mentionner que cet mé que les prix de nos produits aspect négatif de son jeu.Denain, laitiers sont les plus hauts au mon- |elle retournera dans la Villeévidemment loin du petit demi de un pour cent que Trois-Ri- \u201cLA RIGUEUR DE NOTRE CLIMAT\" de à cause de la rigueur de notre climat.Pourtant, il ne faisait pas plus froid au Canada avant qu\u2019a- tien et à son expansion, comme c'est le cas pour Trois-Ri- vières, il semble qu\u2019une telle ville est loin d'accomplir tout son devoir sur le plan social et intellectuel quand elle n'affecte qu'un demi de un pour cent de son revenu budgétaire à l'oeuvre de sa Bibliothèque publique.\u2019 La politique des surplus financiers dans les six chiffres est certes éminemment souhaitable dans une ville dont les cvatars administratifs ont toujours été liés, dans le passé, à la question d'argent.Mais elle ne doit ce-endan\u2019 pas primer tous les soucis et faire oublier certaines obligations, comme celles qui se rattachent au domaine intellectuel.La bibliothèque veut vivre et se développer, même si le compte de taxe de chaque contribuable doit augmenter de quelques dollars.Car le temps n\u2019est plus où ces mêmes contribuables préféraient la routine et la médiocrité d'un régime en vase clos, à la moindre dépense qui ne fut imposée par lo plus impérieuse des nécessités.Le temps n'est plus également où, dons l'esprit des gens, la notion de cité se traduisoit exclusivement par des faits et gestes reliés au domaine pratique.Avec I'évolution des temps et des moeurs, sans raison, exigent davantag: de la municipalité.Par exemple, elles exigent que la bibliothèque, que l\u2019on considère comme une université .populaire, soit traitée comme un service public et soit dotée comme telle.Nous sommes > __\u2014ért010r tr Etre 0 rot RER à PE près la guerre.En 1930, nous exportions en Angleterre six mil- .ions de livres de beurre et soixante millions de livres de fromage.En 1938, le Canada exportait un peu partout pour soixante-dix- sept millions de livres de produits a ilaitiers contre seulement CINQ|fesseur Constantin Klimoft, je n\u2019é- \"MILLIONS de livres en 1954.Si|prouve aucune crainte à décerner cela dépend du climat, ce doit être du climat social: dirigisme qui entrave ia liberté de commerce, guerre sourde, en hauts lieux, aux initiatives qui veulent échapper au paternalisme d'Etat, soutien inconsidéré des prix, les taxes qui montent conséquemment, enfin des salaires qui grimpent sans cesse.Système chimérique Le salaire annuel garanti signifie, naturellement, qu'un rendement industriel absolu récessiterait un système chimérique d\u2019une consommation strictement à l\u2019abri des sautes t des décalages, où tout serait réglé à l\u2018avance comme papier à musique.Seuls les socialistes sont assez remplis d'eux-méê- mes pour se croire en mesure de donner au pays ce gouvernement shangrila.Les observateurs tant soit peu des exigences de la.liberté de l\u2019individu se rendent vite compte qu'on ne peut forcer le consommateur à tout acheter, à nettoyer le marché.Ce serait là un tour de muscade impossible à oucun supermagicien de l\u2019économie nationale.L'industrie libre.s\u2019est toujours adaptée aux conditions des marchés moyennant la liberté de régler là-dessus son rende- Reine pour reprendre, lundi matin, la tête de ses classes qu\u2019elle n'a jamais laissée, tétue qu'elle \u2018est.On pensera peut-être qu'il n\u2019est pas prudent de louanger publiquement une jeune fille de quinze ans.On aura raison si l\u2019on ne connaît pas la jeune fille.Pour moi qui ai suivi Pierrette LePage depuis sa sortie de l'enfance musicale, c\u2019est- à-dire, depuis le jour ou la Provi- .dence a mis sur son chemin le Pro- à cette jeune pianiste les éloges ; qu\u2019elle mérite, convaincu que l'équilibre musical que ce grand pé- \u2018dagogue lui a donné est la plus sûre garantie de son équilibre in- (tellectuel, l\u2019un n\u2019allant pas sans l\u2019autre.\u201cModus in rebus\u201d, \u2014 \u201cDe la mesure en tout\u201d, disaient les Anciens.Cette mesure qui caractérise toute l\u2019expression de son art musical, Pierrette LePage la garde dans tout le reste.C\u2019est pourquoi elle peut écouter les éloges qu\u2019on lui adresse, car elle ne peut les écouter que dans la mesure voulue, c'est-à-dire, en toute simplicité, sans jamais en tirer la moindre vanité.Loin de 1a, elle y voit, chaque fois, une occasion de plus d'en rapporter la gloire à Celui de qui découle tout don parfait.La mesure en tout, la proportion en tout, voilà ce qui fait le véritable musicien.La musique, a-t- on dit, est l\u2019art des proportions: proportions du rythme, de la sonorité, du temps, du mouvement, de la puissance, de la douceur, etc, etc.Or tout cela se retrouve dans le jeu de Pierrette LePage, simplement, naturellement, sans effort apparent, à un degré éminent.On l'écoute jouer comme on regarde un beau jour.C'est le même charme, la même paix, la même sécurité.Et quand le concert est fini, c\u2019est aussi, chez la jeune artiste, la même tranquilité d\u2019âme, la même simplicité, le même naturel.C'est ce sens des proportions, c\u2019est cette mesure en tout, que s\u2019est ingénié à lui donner durant les cinq années qui ont précédé le départ de ses parents pour Tnronto, le Professeur Constantin Klimoff.Grâce à la haute pédagogie de ce maître, le travail de l\u2019élève a pu être constamment dirigé vers un progrès .en rapport avec sr\u201d âge.son tempérament, ment.(Suite à la page 8) ne rte oc rm \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 PAGE DEUX NETTOYEZ - PEINTUREZ Les sources d'inspiration de la poésie printanière n\u2019ont rien à faire avec l'homme.Les champs bourbeux qui, du soir au matin, se métamorphosent en tapis d\u2019émeraude sont un miracle de la nature.L\u2019éclatement des bourgeons qui nous offre la splendeur des arbres et des fleurs pour plusieurs mois de beauté constitue également une merveille de Mère Nature.De fait, les seules laideyrs qui entachent le printemps et refroidissent la fièvre du poète sont l'oeuvre de l\u2019homme maisons ternes et salies de suie, étables grisâtres et battues par les intempéries, clôtures branlantes, cours et abords de chemins envahis de mauvaises herbes.Ces horreurs pour les yeux sont plus marquées dans les grandes villes où s\u2019entassent les contructions, mais elles déparent aussi les campagnes bien qu\u2019elles y soient plus clairsemées.; Heureusement, l'homme réagit contre le mal.Au Canada, chaque printemps, la campagne annuelle d\u2019embellissement incite les citoyens à nettoyer et à peinturer leurs propriétés.Elle commence officiellement le 15 mai, cette année.Les plans échafaudés veulent faire de cette campagne la plus vaste de notre histoire, par tout le Canada.En Saskatchewan, on associera la campagne provinciale de nettoyage et de peinturage au jubilé d\u2019or qu\u2019on y célèbre présentement.Dans le comté d\u2019Essex, en Ontario, bat son plein une campagne d\u2019embellissement des fermes et de leurs abords en prévision du concours mondial de labour qui s\u2019y tiendra cet automne.À Niagara Falls, déjà si plaisante à visiter, on prônera plus que jamais l\u2019embellissement en vue du jamboree scout international qui aura lieu à cet endroit durant l'été.Mais nous ne devons point attendre les événements particuliers pour embellir nos alentours.Seul le besoin devrait être maître en cette voie.Néanmoins, s\u2019il vous faut le coup d\u2019épingle d\u2019une grande campagne, participez pleinement à la campagne de nettoyage et de peinturage de votre localité.S'il n\u2019en existe pas, pourquoi n\u2019en pas organiser une?Il importe d\u2019enjoliver le Canada, non seulement pour les visiteurs, mais aussi pour les Canadiens.UNE MESURE CONSTRUCTIVE Les ouvriers et les patrons de l'industrie textile du Canada, éprouvés qu\u2019ils sont par la mévente et le chômage, doivent être très réconfortés par tout encouragement qui leur vient, de quelque source que ce soit.Récemment, les employés de l\u2019industrie textile de Dunnville ont reçu un très véritable encouragement, et de source imprévue.La bibliothèque publique de Dunnville consacrera toute une section à l\u2019industrie textile et aux métiers qui s\u2019y rattachent.LE BIEN PUBLIC La semaine du bon maintien La Semaine du bon maintien, un événement annuel au Canada et aux Etats-Unis, aura lieu cette année du ler au 7 mai.Elle sera officiellement inaugurée par une proclamation du maire de Montréal, Me Jean Drapeau.| La Semaine du bon maintien est organisée dans la province de Québec par le Collège des Chiropraticiens.Les recherches faites ont permis de découvrir que 50 p.c.de la population souffre de défauts structuraux et que cette proportion peut s'élever jusqu'à 76 p.c.chez les enfants.La Semaine du bon maintien a done pour but d\u2019inculquer dans l'esprit du public importance d'une structure en bon état.\u201cEst-ce trop de 7 jours par année pour rappeler à la population que le bon maintien n'est pas seulement un facteur de bonne apparence, mais aussi, ce qui est beaucoup plus important, un facteur de santé?\u201d demande le Collège des Chiropraticiens.Non, car des savants américains ont déclaré que \u201cles défauts de structure sont les termites du corps humain et qu\u2019ils peuvent accomplir leur travail de destruction pendant des années avant que leurs effets ne deviennent apparents\u201d.Un spécialiste a déclaré: \u201cLa Tour penchée de Pise est une merveille d'architecture, mais On ne saurait en dire autant des milliers de \u201ctours penchées\u201d humaines\u201d; ces vices de structure diminuent la capacité de travail et la résistance aux maladies.Du ler au 7 mai on rappellera à la population que \u201cbon maintien et bonne santé sont proches parents\u201d.\u201cLe Petit Almanach du Chasseur et du Pécheur\u2019\u2019 Voilà, de la part d\u2019un corps public, une preuve de confiance dans l'avenir de l'industrie textile canadienne.Et cette confiance se manifeste par un programme constructif en vue d\u2019assurer aux travailleurs du textile de Dunnville des connais-' sances techniques\u2014lesquelles sont leur arme la plus sûre con-' tre les textiles importés.sont, de l'avis des experts, les sui- IMPORTANCE DE LA DIETE POUR LA BONNE SANTE DES DENTS Le bon état des dents dépend de l'alimentation.Tout le monde en convient, Mais que l'abstinence de certains aliments soit plus importante que la diète elle-même lorsqu'il s'agit de prévenir la carie dentaire voilà qui en surprendra plusieurs.Le \u2018jeune enfant, en période de croissance, et dunt les dents se forment, devrait trouver les quantités requises des éléments constructeurs qui se trouvent dans toute bonne diète.Les aliments qui entretiennent da bonne santé générale profitent également à la santé des dents.Cependant, après l'apparition des dents, il faut éviter excessive consommation d'aliments et de boissons sucrées.C'est là, un grand principe à retenir.: : Des études séricuses ont démontré que les acides produits dans la bouche lors de la fermentation des hydrates de carbone, spécialement du sucre, sont la cause principale de la carie dentaire, D'où «l'importance de réduire au .mininnun la consommation de sucreries telles que bonbons, pâtisseries, gomme à mâcher et boissons sucrées.Au: cours de l'adolescence, une diète équilibrée est le meilleur auxiliaire \u2018dans la prévention des affections des geiicives ct des tissus qui supportent les dents: la mauvaise -condition de ces tissus est, en effet, la principale cause de la perte des dents, passé 35 ans.: Les aliments quotidiens essentiels pour une alineslation appropriée, vants: lait, légumes, fruits, viande et beurre.Les dentistes soulignent que les aliments doivent être choisis non seulement pour leurs qualités nutritives mais tout aussi bien pour leur action physique.Celle-ci joue un rôle important: elle maintient la bouche en un parfait état de propreté et fournit aux muscles, utiles à la mastication, l\u2019exercice dont ils ont besoin.Parmi les aliments qui jouent ce rôle figurent les carottes et le céleri, les pommes et les oranges, C'est en mangeant de semblables aliments qui ont une puissante action de curage, que, sans le secours de la brosse à dents, l'homme des temps passés parvenait à tenir sa bouche libre de bactéries.Les pilules vitaminées, soulignent les dentistes, ne sauraient remplacer les éléments essentiels d'une bonne diète.Ces pilules sont de véritables remèdes ct ne devraient être pris que de l'avis du médecin ou du dentiste.Une diète variée fournira toutes les vitamines essentielles à l'enfant.Le lait est indispensable à une diète équilibréé ; elle est d\u2019une particulière importance dans la diète d\u2019un enfant.Les cellules qui bâtissent les dents et les os ont besoin d'une forte quantité de calcium, La saine formation de l'émail en dépend.L'émail, en: effet, se développe dans les michoires au cours d'une longue période de temps: de quatre mois avant la naissance jusqu\u2019à l'âge de huit ans environ.Publié à titre de service de la.é publique be la Ligue d'Hygiène Binns .e la Province de Québec.\u2018 Cette année encore, les amateurs de chasse et de pêche ont accueilli avec enthousiasme l'édition 1955 du \u201cPetit Almanach du Chasseur et du Pêcheur\u201d qui vient de pa- raitre commandité par la maison John de Kuyper.La page couverture en vert et noir fera rêver plus d\u2019un pêcheur et d'un chasseur lorsqu\u2019il y verra un avion sur flotteurs survolant un lac lointain au creux de montagnes où doivent abonder gibier et poisson.Ceci n\u2019est qu\u2019un avant-goût de ce que contient \u201cLe Petit Almanach\u201d : des récits d'aventures de chasse et d'excursions de pêche, des articles de MM.Harry Bernard, membre de la Société Royale du Canada, J.-B.-S.Huard, chroniqueur de la chasse et de la péche a La Tribune, de Sherbrooke, et J.-L.Dussault, éditeur de la revue \u201cChasse & Pêche\u201d; les derniers règlements de la chasse et de la pê- che; des recettes de cuisine préparées spécialement pour les amateurs de vie au grand air (donc faciles) par Jeanne Lorry, une experte en la matière; le \u201cCalendrier du Pécheur\u201d basé sur les tables sublunaires et indiquant à quel moment du jour le poisson est susceptible de mordre; et nombre d\u2019autres informations très utiles aux amateurs.C'est un petit volume en cou-! leur de 132 pages, intéressant du! commencement jusqu'à la fin, qui a été tiré à 55,000 exemplaires et répandu par toute la province de Québec et cette partie de l'Ontario où l\u2019on parle le français.En même temps qu'il sert à inculquer aux plus jeunes comme aux plus vieux les sages principes de la conservation, à leur faire prendre conscience de la valeur de leur patrimoine national, çe petit volume accomplit une oeuvre éminemment utile.Il est en vente à la revue \u201cChasse et Pêche\u201d, 1846 rue Dorchester ouest, Montréal, au prix nominal de 25e l\u2019exemplaire, tous frais compris.owe uvelles pour les Ménagères VENDREDI, 6 MAI 19, Marshall CHOISISSEZ DU POULET A LA CREME POUR LE BANQUET DE NOCES Jeanne fixe la date du mariage, et une grande activité s'ensuit.La future mariée aux veux qui brillent est prise dans un cercle de \u2018\u2018showers\u201d, d'achats pour son trousseau et de tous les interminables préparatifs de mariage.C'ust un gros travail d'organiser la réception, et le menu, en particulier, pose un problème.Car les aliments doivent être bien présentés et avoir encore meilleur goût, malgré les interruptions ct les retards.11 faut absolument avoir une recette qui a fait ses preuves! Que pensez-vous de poulet à la crème dans des crofites de bouchées?Fait avec de la soupe crème de poulet, le poulet à la crème est prêt en un rien de temps, et sa saveur est sans égale.Les croûtes de bouchées peuvent être faites la veille.(Ou bien, employez des biscuits tout faits, en boîtes).Lorsqu'ils sont remplis de poulet à la crème, lisse comme du velours, cela fait, à côté du Âteau de noces, un tableau très réussi.Ët c'est si facile à servir! Rappelez-vous également cette recette pour les dîners de réunions et les repas de famille.Ce mets est toujours bienvenu! POULET À LA CREME DU JOUR DES NOCES Pour 50 214 tasses (20 onces) de piment vert haché 14 tasse (4 onces) de beurre ou dv margarine 2 boîtes (format de 48 onces) ou Iv boîtes format familial de soupe crème de poulet tasses de lait 8 tasses (2 livres) de poulet cuit coupé en dés croûtes de bouchées, ou biscuits Pour .a Famille tasse de piment vert haché cuillerée à soupe de beurre, fondu boîte (114 tasse) de soupe crème de poulet condensée tasse de lait tasse de poulet cuit, coupé en di 6 croûtes de bouchées, ou biscuits Faites cuire le piment vert dans le beurre jusqu'à ce qu'il soit tendre Ajoutez-y, en mélangeant, la crème de poulet et le lait; incorporez-y le poulet; faites chauffer sans laisser bouillir Versez dans les croûtes de bouchées finement -X - X SI vous aimez une'bière blonde et légère, vous ne sauriez trotiver mieux que la Crown & Anchor.Lorsque vous y aurez goûté, vous comprendrez pourquoi des milliers de \u201cc\u2019est MA bière!\u201d gens disent maintenant: C'EST UN PRODUIT MOLSON \u2014 \u2014 em \u2014\u2014 aa es em Ea ee 54 re my VENDREDI, 6 MAI 1955 et Berthier séront bien Le 27 avril, avait lieu à Trois- Riviéres, SOUS le _ patronage de l'Association Forestière Mauricienne Inc, Une importante réunion d'une centaine de gardes-feu auxi- nommés par vingt-trois liaires 4 és de la région men- municipalt tionnée.C'est la première fois que se produit un tel événement dans la région et aussi dans la Province.La nomination de ces gardes- feu auxiliaires par les municipalités est une initiative de l\u2019Assocation Forestière | Mauricienne Inc.qui a entrepris, à la suite des nombreux incendies de 1949 qui ont consumé plusieurs centaines d'âcres de belles forêts, une campagne éducationnelle dans ce sens.Les moyens employés par les directeurs de cette Association pour alerter l'opinion publique sur cet important problème furent, depuis 1950, la poursuite d\u2019une campagne de propgande par la tenue de soirées forestières dans les centres ruraux, des fêtes d\u2019arbres, la distribution de nombreuses circulaires et brochures, l\u2019organisation de Clubs 4-H, etc, etc.A date, l'Association a tenu 35 soirées forestières couvrant 35 municipalités différentes, où une centaine de conférences ont été données, ct auxquelles ont assisté 5000 personnes.Une séance de vues animées appropriées au sujet a clôturé chacune de ces soirées forestières.Ceux qui ont assuré le succès de cette campagne = éducationnelle sont nuls autres que des directeurs de l'Association, qualifiés pour ce genre de travail et parmi lesquels on compte des ingénieurs forestiers, des agronomes, des gardes- feu officiels, des hommes d\u2019affaires, etc.Il faut aussi attribuer une bonne part du succès aux curés ainsi qu'aux maires des paroisses concernées, qui ont donné leur entière collaboration.D'un autre côté, les Clubs 4-H de la région, par l\u2019éducation que reçoivent leurs membres, ont contribué par leurs nombreux travaux et leurs démonstrations, à créer une opinion publique favorable à la protection de nos forêts.L'organisation de protection étudiée et préconisée par l\u2019Association fut celle patronnée et dirigée par les conseils municipaux.Pour y arriver, les directeurs de l'Assotation se sont donc efforcé par tous les moyens à leur disposition durant cinq ans, de convaincre les officiers des conseils municipaux de l'importance et de l'urgence de tommencer à prendre les moyens de protéger contre l'incendie les lorèts privées existant dans leurs Les forêts privées des comtés de Portneuf, Champlain, Laviolette, Maskinongé gardées taine de milles âcres de boisés sur lesquels il n\u2019y aura plus de conflagration si chacun accomplit bien son devoir.Les gardes-feu nommés par les municipalités ont été, à la demande de l'Association Forestière, acceptés et reconnus officiellement par le Service de la Protection du Ministère provincial des Terres et Forêts et ont reçu, à la réunion du 27 avril, un certificat et un insigne attestant officiellement leur qualification.La réunion du 27 avril fut présidée par M.Jacques Descôteaux, if, président de l'Association Forestière Mauricienne.Une dizaine de directeurs étaient présents, de même que M.Jules A.Breton, secrétaire-gérant de l'Association Forestière Québecoise, et M.Geor- ges-Henri Bernier, assistant-direc- teur du Service provincial de la Protection, venu spécialement pour instruire les gardes-feu sur les devoirs attachés a leur fonction.Dix maires de: centres ruraux accompagnaient leur délégation de gar- des-feu.\u2014 Après l'allocution du président, le secrétaire-gérant de l\u2019Association Forestière Mauricienne, I'agronome Elzéar Roy, de Trois- Rivières, a remercié les maires | présents ainsi que les gardes-feu d\u2019être venus en aussi grand nom- | bre participer à une première réunion du genre non seulement dans | la région, mais dans la Province.| Il a fait un bref historique de | l'Association, dont la fondation re- | monte à 1943, après quoi il a bros- | sé un tableau des oeuvres qu'elle | a à son crédit depuis sa fondation., Il a invité l'assistance à collaborer étroitement aux activités de l'As-' sociation, dont les membres se dévouent d'une manière tout à fait désintéressée.Après avoir com- LE BIEN PUBLIC menté les règlements régissant le concours annuel de tenue de terres à bois maintenu par l'Association, il a invité les cultivateurs présents à s\u2019enrôler dans ce concours et a terminé par quelques conseils pratiques à l\u2019adresse des gardes-feu.M.Geo.H.Bernier est ensuite présenté par le président, et prend aussitôt la parole.Avec son habituel franc parler, il fait le portrait d\u2019un bon garde-feu et donne des conseils pratiques en vue du succès de ces organisations municipales.Un forum suivit cette causerie, .une foule de au cours duquel questions furent posées au conférencier, M.Jean-Marie S.Tessier, ins- \u2018pecteur garde-feu de Ste-Anne de la Pérade, premiére municipalité organisée au point de vue protection en 1950, fit à l\u2019assistance un bref récit des activités de son organisation et déclara que cette dernière a éteint dans les vingt- quatre heures, douze débuts d'incendies depuis 1950 et qu'aucune conflagration n\u2019a eu lieu dans sa paroisse depuis 1949.L'Association Forestière Mauricienne est fière de son oeuvre et compte bien qu\u2019avec l\u2019aide inlassable de ses dirigeants, l'exemple que donnent les 23 municipalités qui se sont nommé des gardes-feu cette année sera suivi par les quelque trente autres qui n\u2019ont pas encore donné suite à ce mouvement.Elzéar Roy, sec.-gérant, Association Forestière Mauricienne Inc.Université catholique en Corée Les Jésuites des Etats-Unis ont décidé d'ouvrir une université en Corée.Les cours commenceront en avril 1956.Les plans qui viennent d\u2019être adoptés, comprennent un collège (liberal-arts), une école de droit, et une école de commerce.Ce sera la première université catholique dans le pays.>AGE TROIS IED ; ER : PROCLAMATION DE LA \u201cSEMAINE DU TOURISME\" \u2014 Dans ses bureaux du Parlement, à Québec, M.Georges Léveillé, président de l'Association Canadienne du Tourisme et directeur de l'Office Provinclal de Publicité, a remis la semaine dernière à Me Gérard Delage, coordonnateur de la \u201cSemaine du Tourisme\u201d pour la province de Québec et administrateur de l\u2019Association des Hôteliers, la proclamation officielle de la \u201cSemaine du Tourisme\".Cette proclamation a été lue publiquement par les maires des Cités et Villes à travers la province, lundi dernier.° ° ° e e e LJ UNE bière incomparable! UNE lager sans rivale! tadres paroissiaux.La superficie boisée de la région mentionnée est de 471,988 âcres répartie dans 60 municipalités et évaluée à au moins dix millions de | dollars, Jusqu'à maintenant, parce que © sont des propriétés privées, tete valeur était laissée sans absolument aucun moyen de protection, au gré des éléments destruc- leurs.Périodiquement, il' y eut des conflagrations au cours desquelles le feu a consumé pour des millions de dollars de valeur en bois et anéanti de belles forêts que seule la prochaine génération ver- Ta renaître, si on y prend garde.Les efforts déployés bien volon- lairement et bénévolement par les directeurs de l\u2019Association Foreslire Mauricienne depuis sa fondation en 1943, semblent commenter à produire des fruits.en effet, 23 conseils municipaux © la région se sont prévalu du Plan préconisé par l'Association °h nommant le nombre de gardes- os nécessaires à la surveillance mo la protection de leur patri- de ne forestier.Le nombre total, act a es-fey nommés est de 128 tment, Ces derniers exerce- caractére plus intime, a recours chaque fois LA COMPAGNIE DE TELEPHONE BELL DU CANADA Us SIMPLE appel téléphonique et \u201cdimanche prochain\u201d prend un sens nouveau, chargé de promesses! Que l\u2019appel provienne d\u2019une ville éloignée ou simplement d\u2019une rue voisine, toute invitation prend un plus personnel, lorsqu'elle vous est faite au téléphone.Qu'on soit jeune ou vieux, c\u2019est au téléphone qu\u2019on qu\u2019on est pressé.Qu\u2019il s'agisse d\u2019une réunion d\u2019amis ou de famille, d\u2019un repas des Fêtes, d\u2019un engagement important, on économise du temps en se servant du téléphone.Et c\u2019est tellement plus direct et plus agréable! Même une mauvaise nouvelle s\u2019accepte plus facilement lorsqu'elle est annoncée par une voix amie.Car la voix d\u2019un être cher, c\u2019est presque sa présence.\u201cla vous attendrai dimanche!\u201d WLS ey CANALS Te £22, ; CE, a ro \"leur surveillance sur une cen- LE BIEN PUBLIC PAGE QUATRE POUR LE BIE C\u2019est dimanche la fête des mamans por Bonaventure Péloquin, O.F.M\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 C'est dimanche la Fête des mères, la Fête de nos mamans!.\u201cFête des mères\u201d, voilà une expression bien populaire, universellement populaire, peut-on dire, düment populaire devrions nous dire.1) Bien populaire! \u2014 Qui, en effet, ne tressaille pas à ce mot de mère, de maman?Une mère, mais c\u2019est pour un enfant \u2014 tous nous le sommes et désirons le rester \u2014 ce qu\u2019il y a de plus beau, de meilleur, de plus noble au monde! Le barde belge, Meetelinck, disait que \u201cpour leurs enfants, il n\u2019y en avait pas de pauvres, de laides, de vieilles\u201d.N'est-ce pas, en effet, que nos mères nous apparaissent toujours jeunes, belles et précieuses?On a dit que l\u2019on se sent vieux et triste que le jour où l\u2019on a perdu sa mère.Un autre a ajouté que le deuil d\u2019une mère est le premier chagrin que l\u2019on pleure seul! Comme c\u2019est vrai! 2) Universellement populaire.\u2014 Le mot de mère se retrouve dans toutes les langues; et c\u2019est aussi le seul que l\u2019on prononce sans l'avoir appris.Il est le premier que l'enfant prononce et le dernier que l\u2019on surprend sur les lèvres du soldat mourant, de l\u2019accidenté qui expire ou simplement de l\u2019homme affolé par la peur: \u201cAh! Maman!\u201d L'amour de sa mère est la seule religion qui ne compte pas d'athée!.3) Et j'ai ajouté: Le plus dûment populaire.\u2014 En effet, une bonne mère est un trésor quasi céleste.Il semble, en effet, que le Christ, en habitant Marie, ait un peu divinisé toutes les mères.La pensée d'une mere est un peu comme la pensée du ciel: elle rend toujours meilleur.Pour s\u2019égarer définitivement, il faut avoir oublié sa mère.C\u2019est ce qui a fait dire à un certain Docteur de l'Eglise, que l\u2019Enfant prodigue devait être orphelin de mère; car, dit-il, s\u2019il avait eu encore sa mère, il n'aurait songé à quitter le foyer paternel! Un autre est allé jusqu\u2019à dire qu'une mère est comme une hostie toujours dans sa monstrance.Voyagez-vous, elle vous suit de la pensée.Arrivez-vous avant l\u2019heure, qu\u2019elle se réjouit; tardez-vous à revenir, qu\u2019elle s\u2019inquiète.Avez-vous des succès, qu'elle s\u2019en réjouit autant que vous.Endurez-vous quelque peine, elle souffre avec vous et plus que vous, peut-être.Mourez-vous, qu\u2019elle aeperit et désire mourir avec vous!, Il y a quelque chose de mystique dans la fixation de ia date de la fête des méres.Le mois de mai, est le mois de Marie, le mois où tout renait dans ia nature, :e mois des reurs! La sainte Vierge, en mettant l\u2019Enfant Jésus au monde a fait renaître notre humanité à la vie de la grâce et des vertus.Les fleurs que ce beau mois nous apporte et dont nous decorons le sein de nos mères, symbolisent par leurs vives couleurs et leurs parfums odoriférants, l'amour, la reconnaissance ec la dette de dévouement que nous leur devons! \u201cO l'amour d'une mère, a ait riugo, amour que nul n oublie.\u201cPain merveilleux qu\u2019un Dieu partage et multiplie: \u201cTable toujours servie au paternel foyer, \u201cChacun en a sa part et tous l'ont tout entier!\u201d Ah! que ne devons-nous pas à notre mère! Nous lui devons notre vie corporelle, notre vie intellectuelle, notre vie morale.C\u2019est elle qui nous apprit à marcher, à parler, à prier.Ah le rôle sublime d\u2019une mère dans la vie de son enfant! Si pendant neuf mois l\u2019enfant a vécu de la vie de sa mère, c\u2019est ensuite le reste de sa vie que la mère vit de la vie de ses enfants, se réjouissant de leurs joies, souffrant de leurs douleurs, rougissant de leurs fautes, se glorifiant de leurs mérites.La fête des mères est, comme nous le savons, d\u2019institution récente, 1913 à peine.Et chose presqu\u2019invraisemblable, elle nous vient des Etats-Unis, pas des divorces?Mais si elle a tardé a venir, elle fut devancée, de tout temps peut-on dire, par le précepte divin: Honore ta mere chaque jour, disait déja le vieux Tobie a son fils, et n\u2019oublie pas tout ce qu\u2019elle a souffert pour toi\u201d.Mâis l\u2019Esprit-Saint l'avait déjà prévenu: Celui qui honore sa mère est comme celui qui thésaurise.Vous savez comment cette fête a ori- giné.Une demoiselle de Philadelphie: Mile Anna Jarvis venait de perdre sa mére.Inconsolable, elle songea a perpétuer le souvenir de l\u2019inoubliable auteur de ses jours, en instituant une fête, par laquelle on honorerait toutes les mères.Elle réunit ses amies; leur exposa son plan, leur proposa d'épingler un oeillet blanc en mémoire des mères disparues, un oeillet rouge en hommage à celles qui font encore la joie de leurs enfants.Cette idée de fête des mères a donc pris naissance dans un abîme de douleurs.Ainsi, | cette conception toute d'amour filiale, de gratitude, de souffrance, s'apparente on ne peut mieux aux liens qui unissent la mère à ses enfants.Ayant été proclamée comme fête civile à Philadelphie cette année même 1913, la fête des mères se répandit dans tous les Etats- Unis, pour être ensuite adoptée en Angleterre, en France, en Italie, en Allemagne, en Hollande, en Suisse, par le monde entier.Si cette belle fête, avec tout ce qu\u2019elle dit à nos coeurs, a pris son origine aux Etats- Unis, pays de divorces, comme je l'ai dit, ce n'est peut-être pas sans une raison mystérieuse: Dieu aurait voulu mettre le remède près du mal.La célébration annuelle de cette fête est pour nous une excellente occasion de nous rappeler, et d\u2019une façon délicate, tout ce que Notre Mère la Sainte Eglise nous enseigne au sujet des grandeurs et des mérites de la maternité chrétienne.Aujourd'hui, plus que jamais, vous le savez, pénètrent aussi en nos foyers, les idées antichrétiennes propres à faire considérer la maternité comme malheur, et les enfants comme une affliction.Trop souvent, hélas! nous ne réagissons pas, ou du moins avec une trop grande faiblesse contre une telle mentalité.C\u2019est ce qui fait que les enfants sont de.moins en moins les bienvenus au foyer; et parce que l\u2019on ignore les obligations de la chasteté conjugale, de plus en plus souvent on a la tentation de leur refuser criminellement le droit d\u2019arriver à la vie.L\u2019amour que tout mari chrétien doit avoir pour son épouse, mère de SES ENFANTS?RESSEMBLE DE MOINS EN MOINS à l\u2019amour de Jésus-Christ pour son Eglise, qu\u2019on lui avait proposé comme modèle au beau jour de son mariage; et il en est de : même de l\u2019épouse pour son époux: rares au- jourd\u2019hui sont les épouses qui songent à porter à leurs époux l'amour et le respect que l'Eglise porte au Christ, son Fondateur, soñ Sauveur.La conséquence, c\u2019est que les familles nombreuses ne sont pas estimées comme autrefois à l\u2019égale d\u2019une grande bénédiction; et par suite aussi, la viété filiale a beaucoup perdu de sa ferveur en bien des foyers, La mission de la mère, est comme on l\u2019a dit, le plus saint des sacerdoces humains.En mettant des enfants au monde, en formant à la discipline chrétienne ces chers petits êtres à elle confiés par la divine Providence; puis en préparant des citoyens de la terre en vue d\u2019en faire des élus du paradis, les mères travaillent à la fois au développement de la Patrie et à l\u2019enrichissement du Royaume cé- este.Voilà le vrai motif du grand respèct que nous leur portons, et de la pressante invite que nous leur faisons en ce beau jour à remplir le plus -parfaitement possible leur sublime mission! ; rt PUBLIC LES LETTRES La princesse La princesse Mathilde, qu'on appelait dans l'intimité Notre- Dame des Arts, était fille de Jérôme Bonaparte et nièce de Napoléon ler, cousine germaine de ce Louis-Napoléon qui, sous le titre de Napoléon It, devait rétablir en France un empire qui croulerait avec lui.Elle joua un rôle considérable, plus artistique et littéraire que politique, ou social.Elle paraissait peu à la cour de son Impérial cousin, qu\u2019elle n\u2018admirait pas plus que de raison, et elle détestait avec cordialité 1'impératrice sa femme, la belle et blonde Espagnole Eugénie de Montijo, passée à l'histoire sous le nom d'Eugénie.Elle survécut longtemps au Second Empire, plus d'un quart de siècle, entourée comme auparavant d'écrivains et de peintres, et mourut il a cinquante ans.Cet anniversaire passa presque inaperçu en France, signa- \u201clé à peine par quelques articles dans les feuilles de littérature et \u2018d'art.Mathilde tenait, non pas salon, mais une petite cour à elle, jun peu rivale de l'autre, qui la sul- vait de son hôtel de Paris à son domaine de Saint-Gratien.Le mercredi y était le jour des écri- -vains, le jeudi celui des peintres, tandis qu\u2019on réservait le dimanche jaux concerts et aux bals.Avec les années, la société y devint assez i disparate, les gens du monde, les \u201c médecins et de riches bourgeois se mêlant à l'élite des débuts.* * * La princesse Mathilde jouissait d'une énorme fortune, héritée d\u2019a- \u2018bord de sa famille, car les frères et soeurs du premier empereur avaient tous été pourvus de superbe façon.Quand on a le pied et les mains partout, pourquoi se gêner?On ne se génait pas chez les Bonaparte venus de Corse en |traîinant la misère, le général premier consul donnant lui-même l'exemple, avant de songer à l\u2019empire et à sa dynastie.Autour de Mathilde évoluaient son frère le prince Napoléon, esprit malcommode et brouillon que le peuple appelait Plonplon, et le cousin Primoli, original et farceur, amoureux de toutes les belles autour de Jui, séduisant et léger, d'une lé- géreté qui faisait scandale à une \u2018époque où le scandale était mon- {naie courante.Car la cour de Napoléon Il! et celle de l\u2019oncle n'avaient rien à envier à celles, si décriées, de Louis XV et de Louis XIV, cette dernière l\u2019emportant peut-être sur les autres par la dépravation.Les ombres ne manquaient pas à la gloire du Roi- Soleil, monstre d'égoïsme qui uti- lisalt la licence pour son profit et la politique.Pour revenir à la princesse Mathilde, elle touchait aussi une forte pension du mari dont elle vivait séparée, le comte Anatole Demidoff, prince toscan de San-Donato, fils d'un ancien ministre de Russie à Rome et à Florence, héritier de mines dans l\u2019Oural qui lui permettaient un luxe, de satrape.* ok * Il faut dire à la décharge de Mathilde que sa mésentente conjugale ne tenalt pas à elle, mais à son richissime époux, violent et brutal, d\u2019une Jalousie qui le portait jusqu'aux voles de fait en public.La princesse affectait elle- même d'être artiste, pelgnait sous la direction d\u2019un professeur, s\u2019occupait devant ses hôtes à d\u2019interminables tapisseries.Ses plus intimes amis chez les écrivains sa cour de Saint-Gratien étaient les frères Goncourt otf VENDREDI, 6 MAI 19554 Mathilde et | Thoéphile Gautier, qu'elle connut 4 dès le début du Second Empire; iqu\u2019elle protégea jusqu'à sa mort; en 1872, et pour lequel elle créas un poste de bibliothécaire, quand!4 dans son vieil âge la gêne le me.naga.On trouve encore, parmi ses, \u2018dévots, Nieuwerkerke, directeur} j général des musées de France, Wu | Flaubert, Sainte-Beuve, Taine, Renan et Mérimée, Dumas fils et\" ; Victorien Sardou, François Coppée, ÿ les peintres Hébert, Giraud, Bau-: dry Fromentin, des dizaines d'au.:} tres.Parmi les plus proches de ; nous Marcel Proust, qui admirait la princesse en silence et notait de.ses yeux d'analyste subtil ce qu'il voyalt chez elle.Cette liste montre: jusqu'à quel point l\u2019éclectisme était: à l'honneur dans les salons de la: rue de Berri comme au château de.Saint-Gratien, \u2018belle demeure sans grand souci d'architecture, cons-! truite par le comte de Lucay au! temps du premier empire.|! n'est: plus guère question aujourd'hui.de la princesse Mathilde.Elle re.}; pose en l'église de Saint-Gratien;i près de Montmorency, et rares! sont les visiteurs qui recherchentif son tombeau, tant l'oubli envelop-! pe son souvenir.L\u2019Illettré Cinglante.(Suite de la page 1) 5 \u2014Dans la province de Qué-H bec, les toxes municipales et! scolaires sont 40 p.c.moins; élevées qu'en Ontario, grâce à: la politique d'octroi de notre\u2019 gouvernement.\u2014Dans l\u2018Ontario, 81.7 p.c.d des fermes sont la propriétéÿ des cultivateurs, & comparer} avec 94.3 p.c.dans le Québec, soit 12 p.c.de plus chez nous.§ \u2014Ontario n'a pas de minis- ÿ tère de la Jeunesse.- i \u2014Québec dépense six fois] plus par année qu\u2018Ontariog pour les bourses d it un million et demi de dollars§ dans Québec, à comparer ovec ÿ $250,000 en Ontario.i -\u2014Québec possède 8 écoles?techniques, 9 écoles spéciali- Ç sées et 7 centres d'apprentis- § zane à comrarer avec ] écoleÿ technique, 3 écoles spéciali-ÿ sées et | centre d'apprentis- § sage en Ontario.Québec possède 36 écoles d'arts et mé tiers et l\u2018Ontario ne possède } que des écoles mixtes \u2014 tech- | niques et commerciales OU} techniques et académiques \u2014 | et en nombre moindre que nos écoles d'arts et métiers.\u2014 Québec consacre 23 p