Le bien public, 26 juillet 1957, vendredi 26 juillet 1957

[" Wi offiliation de leur imprimé st publié 1563, rue Royale Tél: FR.6-8404 Trois-Rivières, P.Q.16e ANNEE \u2014 No 30-31 Di va la C.T.C.C.?En septembre dernier, nous lisions dons les journaux que C.T.C.C.était sur le point de disparaître dans sa forme ac- elle.Réunis en congrès, les délégués, soumis aux impéra- Bis d'une direction d'avant- garde, votaient sans sourciller mouve- ent au Congrès Canadien du ravail.Il fut même question, à ce congrès, de laisser tom- Ser le mot catholique qui fi- pure dans le nom officiel du ouvement.Depuis ce temps, es informations relatives à \u2018orientation de la C.T.C.Cfont plutôt rares.Mais il temble qu\u2019une baisse dans les effectifs a commencé à se pro- jure et que tout le mouve- ent, résistant de moins en oins aux influences neutrali- antes, soit sur fe point de perdre les derniers traits de on visage premier.Qu'est-il donc arrivé à la T.C.C.pour que des change- ents aussi importants s\u2019opé- ent à l'intérieur et que l\u2019a- joption de nouvelles tactiques En vienne graduellement à \u2018opparenter au grandes unions eutres, souvent contaminées fe communisme?Dans un epport détaillé sur la situation Mbctuelle au sein de la C.T.C.C., .René Perron, secrétaire de fédération rationale des Employés des Corporations unicipales et scolaires du onada, analyse l'évolution Jésastreuse qu'ont subie nos yndicats en ces dernières an- ees.\u201cLe manque d\u2018approfondis- ement de la doctrine sociale je l'Eglise, écrit M.Perron, Est l'une des causes véritables le l'impasse où se trouve ac- vellement la C.T.C.C., qui, ur le point de disparaître telle ue nous la connaissons, est plus dirigée par les tra- silleurs syndiqués.Dans sa pensée, l'organisme est dirigé par des intellectuels et dans °n action par les permanents yndicaux,\u2018\u201d Ces intellectuels, dont parle Perron, se sont empressés le tout remettre en question: s structures, les principes, le - ala slie, aie of.oie D la semaine de vacance de nos employés./ 1563, rue Royale passé.Guidé par des préjugés anticléricaux et un idéal socialisant, dans un effort de renouvellement des cadres, on a commis l'erreur de faire table rase de fa tradition et de se vouer, sans clairvoyance et sans prudence critique, à tout ce qui se présente sous l'aspect de la nouveauté et de la violence.On a mis au point une technique des gréves, on a poussé de plus en plus loin dans l\u2019action politique, on a même souvent agi de telle sorte qu\u2019on pouvait croire à une campagne en vue de l\u2018établissement d'une dictature prolétarienne.Inutile de dire que cette évolution très nette vers la gauche s\u2019est pratiquée dans une ambiance de refus à la doctrine de charité et à l'esprit de non violence, au sens de l'équité sociale, prônés par l'Eglise.A la question de savoir d'où viennent les influences pernicieuses qui s\u2019exercent actuellement dans la direction de notre grand mouvement ouvrier, M.Perron répond que \u201cles principales idées maîtresses concernant l'affiliation, lo confessionnalité et la doctrine sociale de l\u2019Église viennent de la Personnes étrangères à C.T.C.C.\u201d Cette influence extérieure se ressent de la crise que subissent quelques intellectuels canadiens-français; elle est teintée d'anticléricalisme et, en matière politique, ne cache pas ses préférences pour le socialisme.\u2018\u2019\u2019Les conséquences de la double direction dans la pensée et l\u2019action de io C.T.C.C., conclut M.Perron, c'est l'établissement d\u2019une coupure de plus en plus profonde entre la C.T.C.C.et les travailleurs syndiqués.\u201d Cette métamorphose étrange de la C.T.C.C.en un mouvement agressif, souvent de nuance anticléricale et socialisante, est d'autant plus triste que l\u2019ensemble des effectifs de nos syndicats est demeuré fidèle aux principes inaltérables des débuts.11 est resté atta- fente alle afte 00 ofa.oe.ale aie.ole re Semaine de \u201cVacances } ; } ; ; ; ; EDD ] Nos bureaux et ateliers seront fermés ; ; } } } ! } TDD } ) ) s 2 du27 juillet au5 août, &'l'occasion de i } ) { L'MPRIMERIE DU BIEN PUBLIC (Suite à la page 8) 7 Tél, FR.6-8404 TRIFLUVIEN TROIS-RIVIERES, VENDREDI, 26 JUILLET-2 AOÛT 1957 Autorisé comme matière Abonnement $2.00 par année aux E.-U.$3.00 5 sous la copie Ministère des Postes Otiawn ue Quand Nérée Beauchemin chantait l\u2019âme de de sa chère église d\u2019Yamachiche Dans son recucil: Patrie intime, le poète Nérée Beauchemin, avec sa ferveur d'artiste et de croyant, a chanté l'âme de sa chère église d'Yamachiche récemment détruite par l'incendie.Son poème intitulé: L'église liturgique est l\u2019un des plus beaux du volume tant par la facture que par l\u2019émotion discrète du sentiment.Le barde d\u2019Yamachiche a laissé un commentaire inédit sur plusieurs des pièces contenues dans Patrie intime.Nous avons l'avantage de présenter à nos lecteurs ces notes en marge de l\u2019église liturgique, relevées sur le manuscrit même de l\u2019auteur, conservé aux Archives du Séminaire.L'église Voici ur titre dont l\u2019expression étonnera le lecteur.Comment! vous exclamez- vous, toutes les églises ne sont-elles pas liturgiques?Assurément.Mais elles ne sont pas nombreuses celles qui, comme l\u2019église d'Yamachiche, offrent à notre méditation, comme un évangéliaire enluminé, autant de pur mysticisme et de pur symbolisme architectonique.Je sais des églises plus riches de couleurs, plus majestueuses de style, qui, dès le seuil, nous donnent une vision plus brillante.Je n'ai point les compétences de l\u2019architecte, encore moins le génie de l'artiste, mais, à mon humble avis, notre église paroissiale est une merveille d'harmonie religieuse, un monument d'art, d'une réelle beou- té.- Elle a le dessin d'une croix latine.Elle est orientée.Sa facade est tournée vers l'occident, de sorte que le prétre, & |'autel, regarde l\u2019orient, et que le diacre chante l\u2018Evangile, face ou septentrion.liturgique Ses autels, table et rétable, sont de marbre.Règle liturgique strictement observée et prescrite par Saint Paulin.Un monumental baldaquin, identique à celui de Saint- Pierre de Rome, dont la cime touche presque à la voûte du choeur, s'élève au-dessus du maitre-autel.Le baldaquin, très significatif, est l\u2019amplification de l\u2019antique ciborium, petite tente de soie, ou petit édicule de bois qui, par respect pour les saintes espèces, s'élevait au-dessus de l'autel des primitives églises.Le choeur est sans fenêtre.Il y plane ces saintes ténèbres, ce demi-jour mystérieux que le grand voile et l\u2019iconostase y faisaient régner autrefois durant la Consécration.Le sacrificateur ne reçoit de lumière d'en-haut, de l'aérienne et transparente coupole, qui semble, même por les jours sombres, s\u2019irradier d'un jour presque surnaturel.Cette coupole et le dôme qui la surmonte font l\u2019admiration, l\u2019émerveillement de tous les vi- siteurs.Outre la coupole et le baldaquin, ces deux joyoux d'architecture, il faut citer la crypte de Sainte Eutychione, où repose le corps virginal, \u2014on le dirait vivant \u2014 de lo petite morytre.L'été dernier, je me suis improvisé cicerone des touristes, et je ne saurais exprimer l'impression que j'ai gardée de ces pieuses visites.Au récit que je leur faisais du martyre de la petite Sainte, j'ai vu bien des yeux se mouiller.J'ai vu des dames protestantes me prier d'allumer pour elles les lampions qui brillent perpétuellement devant le Tombeau.J'en ai vu d'autres s\u2019incliner respectueusement, L'une d'elles m'a répété avec émotion le mot d'un poète anglais: \"C'est pour moi, me dit- elle, une pure joie, une pure joie pour toujours\u201d.Oh oui, cette, belle église, c\u2019est bien pour nous tous, habitants d\u2019Yomachiche, une pure joie, une pure joie pour toujours, Pure joie pour le saint pré- tre et le génial artiste qui en a conçu et fait exécuter les plans.Le Seigneur a repris I'éme de cet inoubliable curé Dorion., Mais l'oeuvre de son coeur et de son génie, pour la gloire de Dieu et l'édification de son peuple, demeure, pure joie pour tous les pèlerins de Sainte Anne et de Sainte Eutychiane.Sainte église paradisiaque, pleine de Dieu, comme Je Paradis de l\u2019Au-delà.Néré Beauchemin Un grand trifluvien d'autrefois, LE FRERE DIDACE PELLETIER Je me rappelle avoir entendu le R.P.Mateo Crawley, mission- naire- du Sacré-Coeur bien connu de nous, reprocher à notre peuple, pourtant baptisé dès sa naissance, de m'avoir pas encore su donner un seul saint à l'Eglise, Il ne comptait pas comme des nôtres les fondateurs du pays, parmi lesquels figurent les Martyrs jésuites, canonisés et, maintenant, Marguerite Bourgeois, béatifiée.; Il est exact que nous n'avons encore aucun canadien né au ays qui ait reçu de l'Eglise les onneurs de la canonisation ou de la béatification.Ce fait ne signifie pas, toutefois, que sur notre sol n'aient pas fleuri d'authentiques spécimens de sainteté.Cela dit, .se- lon que nous permettent d'en juger nos faibles lumières humai- par Bernardin Verville, o.f.m.nes.Nous en comptons plusieurs déjà sujet d\u2019un culte privé et dont la cause de béatification est en instance soit en cour diocésaine soit en cour romaine.Toute réserve faite des secrets de Dieu et des jugements de I'Eglise en ce domaine, si ces procès canoniques n\u2019avancent pas plus rapidement, nous en sommes peut-être responsables.Nous oublions trop nos grands serviteurs de Dieu.Ainsi qui de nos contemporains connaît le Frère Didace Pelletier, dont on célèbre, cette année, le troisième centenaire de la naissance?En voilà un, pourtant, né en terre canadienne et dont le front paraît bien apte à recevoir la nimbe \u2018des saints.I] est très heureux que l'Ordre franciscain, auquel il a enait, et les religieux iens de notre sanc- tuaire national de Sainte Anne, près duquel il est né, se soient entendus pour ressusciter sa mémoire, Le Frère Didace Pelletier naquit le 28 juin du mariage de Georges Pelletier et de Catherine Vannier.Il fut baptisé sous.le nom de Claude par le Père André Richard, jésuite.La cérémonie eut très probablement dieu à domicile: la petite localité ne possédait pas encore de chapelle.L'inscription de ce bap- téme ne figure pas moins comme le plus ancien acte paroissial conservé aux archives de Sainte- Anne-de-Beaupré.Claude était le premier d'une famille qui compterait trois enfants.Ses parents étaient de bonne trempe chrétienne.Dans sa jeunesse, il fut témoin des = (Suite à la page 8) PAGE DEUX Des chansons canadiennes d'inspiration folklorique Des compositions de Omer Dumas et de son fils Maurice seront chantées par Mariette Vaillant à la chanson canadienne, mercredi 31 juillet, de 7 h.30 à 8 heures du soir, au réseau Français de.Ra- dio-Canada.Mariette Vaillant Le thème de cette émission se- d'amour et je vous aime.Puis on entendra Pizzicato caprice, joué par l\u2019orchestre dirigé par Hector Gratton.Mariette Vaillant chantera ensuite Dansez, Catherinette et le Rosier blanc, deux oeuvres inspirées du folklore et \u2018composées par Maurice Dumas.LE BIEN PUBLIC Puis l'orchestre reprend la vedette avec Pastorale tyrolienne, suivie de Berceuse et Isabella, deux autres compositions de ra Mademoiselle, voulez-vous danser?d'Omer Dumas, Mariette Vaillant, (Madame Omer Dumas) chantera tout d\u2019abord Refrain Quand l\u2019état tend les bras.En de nombreuses circonstances, on a entendu l\u2019hon.Maurice Duplessis mettre la population en garde contre les dangers de l'Etat paternaliste et rappeler, comme le fit déjà un grand politicien français, que l'Etat avait trop d'enfants pour être bon père de famille.Le chef de l\u2019Union nationale soutient que l'Etat ne doit intervenir que lorsqu'une telle intervention devient nécessaire dans l\u2019in- térét commun, mais pas avant.Partisan de la liberté d\u2019initiative et de la liberté individuelle, il s\u2019oppose a tout.ce qui entrave celles-ci, L'homme a des droits, mais il a aussi des devoirs et si l'Etat se charge de faire face aux devoirs de l'individu, ce dernier ne tardera pas à perdre ses droits.Tous les hommes politiques ne tiennent pas pareil langage et l'on préfère, généralement, laisser croire que l'homme n\u2019a qu\u2019à se jeter dans les bras de l\u2019Etat pour que celui-ci règle tous les problèmes.M.Duplessis a toujours été d\u2019une franchise admirable.Il n\u2019a jamais voulu induire la population en erreur et que de fois a-t-il déclaré aux électeurs: \u201cN\u2019oubliez pas une chose: c\u2019est votre argent que nous administrons.Le gouvernement n\u2019a pas d'autres sources de revenus que vos taxes.\u201d Le chef de l\u2019Union nationale se trouve en excellente compagnie quand ii met la population en garde contre l'Etat paternaliste, l'Etatprovidence.Il y a quelques mois, les évêques d'Autriche publiaient une lettre pastorale collective soulignant la différence entre l\u2019Etat-auxiliateur, et l\u2019Etat-providence.Voici un passage important de cette lettre collective: \u201cL\u2019Etat-auxiliateur donne de l\u2019aide chaque fois que l'activité personnelle s\u2019en trouve stimulée.L\u2019Etat-providence aide sans discrimination chaque fois qu\u2019un mécontentement se fait jour.Il ne fait pas cette réserve que toute aide doive stimuler l'initiative personnelle.Par là, il accable tellement les citoyens d'impôts et il réduit tellement la liberté que plus personne ne peut se sentir satisfait.L'Activité, la production et la responsabilité propres des citoyens se trouvent contingentées, et l'hom- \u2018me se trouve dépouillé d'une joie qui lui est nécessaire, la joie de réaliser quelque chose.S'il n\u2019y a plus cette joie, la vie devient vide, incomplète, souvent dénuée de sens.Une recherche effrénée du plaisir en est la conséquence.L\u2019Etat-auxiliateur, au contraire, donne de l\u2019aide pour stimuler l\u2019activité personnelle.\u201d L'épiscopat autrichien voit avec inquiétude l'ensemble de la population devenir de plus en plus dépendante de l'Etat.Ces propos, on le voit, doivent inciter les dirigeants et les citoyens à beaucoup de prudence si l\u2019on ne veut pas que l\u2019Etat devienne un geôlier, un tortionnaire, un tyran.Secondons ceux de nos gouvernants qui ne craignent pas de nous mettre en garde contre la menace de l'étalisme et rnéfions-nous de ceux qui, au contraire, ne manquent jamais une occasion d'intervenir dans nos affaires personnelles sous prétexte de nous aider.(Montréal-Matin, 17 juillet 1957) Omer Dumas chantées par Mariette Vaillant.A deux reprises au cours de cette demi-heure, l'annonceur et animateur Pierre Paquette s\u2019entretiendra avec M.Dumas.Ce dernier est très connu comme directeur du célèbre ensemble des Ménestrels, qu\u2019on entend régulièrement au réveil rural.une demi-heure à l'intention des cultivateurs que le réseau Français de Radio-Canada diffuse chaque jour de la semaine à 12 h.30.Onier Dumas et ses Ménestrels ont participé à près de mille émissions du Réveil rural.M.Dumas s'intéresse à la musique depuis sa plus tendre enfance.I! étudia le violon avec les meilleurs maîtres.En 1939, il décida de se consacrer à la musique de folklore et rassembla, avec les années, un répertoire très intéressant.Son fils, Maurice, a étudié l\u2019art dramatique avec Liliane Dorsenn.Il a fait du théâtre avec les Compagnons de St-Laurent, à leurs débuts, Instituteur, il dirige une chorale d\u2019enfants et initie ces derniers au théâtre et au chant.Avec les Ménestrels Mariette Vaillant est de nationalité belge.Elle est arrivée au Canada à l'âge de neuf ans.Elle chante à ravir la chanson de folklore et la ballade sentimentale, pour lesquelles elle est très douée.Elle a une voix très agréable et elle a connu un succès bien mérité, au cours des tournées qu\u2019elle a faites avec les Ménestrels.Il convient de noter que le 7 août prochain.La chanson canadienne ne sera pas entendu, la Comédie Française commençant à 7 h.30 ce jour-là.La Chanson canadienne, une demi-heure exclusivement consacrée aux compositions de nos chansonniers canadiens, est réalisée par Roger de Vaudreuil.\u2014 15ième congrès provincial des clubs 4-H Depuis 1942, année de fondation du prémier club 4-H à Val Brillant le mouvement 4-H a connu un essor considérable dans toutes les régions de la province.A leur 15ième anniversaire, qui est célébré cette année, ce dynamique mouvement de Jeunesse compte déjà 315 clubs groupant environ 10,200 membres.Depuis janvier 1957, et il en sera ainsi tout au long de l\u2019année, différentes demontrastions spé- ~jales ont été organisées pour sou- lgner d\u2019une façon particuliére cet anniversaire.Aussitôt les campements 4-H provinciaux terminés, 500 membres de cette ass» ciation de jeunesse se réuniront en congrès à Montréal les 6, et 8 août.( \u201cCe quinzième congrès, en plus du programme régulier qui comprend des séances d'étude, des visites éducatives, des banquets.etc, permettra aussi la remise de médailles aux secrétaires qui dirigent un club au moins depuis 5 ans, la distribution d'un plus grand nombre de chartes, le partage d'un plus grand nombre de bourses etc.etc.Ce congrès se terminera le 8 août au soir par l'engagement solennel de tous les congressistes à mieux vivre leur devise 4-H el à s'appliquer plus intensément à la conservation des ressources naturelles et tout spécialement des forêts.\u2019 Roger R.Coté, i.Î.Sec.-général adjoint Le transport aérien des marchandises gagne en popularité.Le volume des marchandises transportées en 1955 a atteint 222,224, - 900 livres, soit le double du vo- |lume de 1954.VENDREDI, 26 JUILLET-2 AouT 19 L'industrie manufacturière .ploie un ouvrier canadien , quatre, et l\u2019agriculture en » ploie un sur sept.\" rafraîchissement idéal un \u201cFlotteur\u201d , dit la révélation | de l'année.\u201cla merveille de sa catégorie! Plus que nouvelle \u2026 .novatrice, la Monarch 1957 est une voiture Voyez-la, puis voyez son prix: rompt entièrement avec le passé, Elle est plus longue.\u2026 plus large\u2026plus spacieuse que jamais.vous n\u2019auriez jamai eru obtenir tant de luxe à si bon comptel men Se Qui dit FORD dit la meilleure de sa catégorie! Conduisez la voiture qui est \u201cnovatrice\u201d à tout point de vue, la nouvelle Ford révolutionnaire.celle que les autome- bilistes canadiens préfèrent pour sa beauté, ses performances, sa valeur! Vous avez le choix entre 19 modèles répartis dans'5 séries, entre deux longueurs d'empattement et entre plusieurs moteurs: les V-8 \u201c25ième Anniversaire\u201d ou le 6 cyl.\u201cMileage Maker\u201d (le 6-cyl le plus mod qui erne).Le sedan Phaéton, série Richelle Participez au grand concours de la \"Kermesse de Ventes\u201d Ford-Monarch! 15 voitures neuves données en prix! Voyez un vendeur Ford-Monarch. 9 ] ENDREDI, 26 JUILLET-2 AOÛT NS La lenseignement dans le nord est une ofession palpitante d'intérêt Les instituteurs canadiens qui nt animés d\u2019un esprit d\u2019aventure \"ont pas à soupirer après le bon eux temps.Une carrière s'offre à eux dans ; Nord, et cela non par pour l\u2019an rochain ou d\u2019ici quelques années, hais dès maintenant.S'ils ont les byalités requises le ministère du cord canadien s'empressera de les Lrendre à son service.pans le manuel TEACH IN ANADA'S NORTHLAND, (Allez sseigner dans le Nord canadien), estiné au instituteurs qui se pro- sent d'aller exercer leur profes- on dans les régions septentriona- .M.J.V.Jacobson, Surintenat de Péducation a la Division os régions septentrionaies, minis re du Nord canadien, explique ce est vraiment l\u2019enseignement Enns ces régions, soit uné occupa- Bon passionnante d'intérêt.Des molois s'offrent dans les écoles os Territoires du Nord-Ouest et fans l'Arctique oriental à ceux et les qui, en plus de posséder les valités requises, sont prêts à unir ars efforts à ceux de la collec- bvité dans une société en pleine volution.Dans une douzaine de bges, le nouveau manuel fournit es réponses à presque toutes les uestions que peuvent se poser les pstitutetirs désireux de se porter andidats à des postes dans le lord.Une carte indique les en- oits où sont situées les diverses oles.Le mot \u201cécole\u201d quand il s\u2019agit es Territoires du Nord-Ouest rend une signification particu- ère; il représente des contrastes ussi nombreux et aussi accentués ue les terres mêmes de ces réions.En effet, les écoles dans le rd varient en importance de- uis l\u2019école de six classes de Fortmith, à laquelle on est en train ajouter quatorze autres classes, e salle de concert devant servir alement de gymnase, et une bi- lothèque, jusqu\u2019à l\u2019école d\u2019une eule classe de Spence-Bay, dans EA TES ° oS LA SEULE BIÈRE ! @ | CLMAanséE® .la presqu\u2019ile de Boothia.Quand cette école sera terminée, vers la fin de l\u2019année, elle présentera une particularité qui était auparavant propre à l\u2019école de Tuktoyaktuk, celle d\u2019être la plus septentrionale au Canada et même dans tout le Commonwealth.L'instituteur qui enseigne à l'école fédérale de Fort-Smith n\u2019est qu\u2019à douze milles au nord de la limite de l'Alberta; il fait partie d'un personnel de vingt-deux instituteurs.A Resolute-Bay, l\u2019institutrice sera une jeune Esquimaude dont les connaissances sont supérieures à celles que possèdent les autres jeunes gens de la localité à cause d\u2019un séjour qu\u2019elle a fait à l\u2019hôpital il y a quelques années.Entre ces deux extrêmes se situent divers postes qui se classent parmi les plus intéressants du monde.C\u2019est le pays de la lampe à pétrole.et de l\u2019éclairage fluorescent.L'enseignement primaire comporte aussi l\u2019art de se débrouiller, de s'adapter, de réparer soi-même un objet quelconque; la personne qui enseigne dans ces régions doit pouvoir devenir habile à conduire un attelage de chiens.Dans le Nord, l\u2019instituteur est un membre important et estimé de la collectivité.Qu\u2019il soit homme ou femme, il occupe la situation d\u2019un Canadien dont le travail est indispensable au bien-être de la population et à l'avancement du progrès dans ces régions.Etant donné qu\u2019il n\u2019exerce en classe qu\u2019une partie seulement «de ses fonctions, ses autres devoirs portant sur la vie familiale au sein de la collectivité et aux environs du groupement, on accorde la préférence à ceux des postulants qui ont reçu une formation spéciale ou suivi des cours en service social, récréation, orientation, enseignement primaire, sociologie de l\u2019enseignement aux adultes, anthropologie sociale et culturelle.Si l\u2019instituteur dans le Nord doit être un pionnier, il n\u2019en doit pas moins être très compétent.Le traitement est intéressant et il est accru par un boni que l\u2019on nomme allocation pour service septentrional.L\u2019instituteur qui détient un certificat de première classe reçoit traitement de $3,100., lequel peut s\u2019augmenter de relèvements jusqu\u2019au maximum de $5,- 260; on lui verse en outre $100 par année pour chaque année de formation universitaire qu\u2019il possède.Les allocations septentrionales versées en plus du traitement sont de $1,500.par année pour les instituteurs mariés, et de $900.par année pour les célibataires.Dans le district de Franklin, ou les groupements sont plus isolés les uns des autres, ces alocations septentrionales vont jusqu'à $2,100.et $1,200.respectivement.Les instituteurs qui enseignent dans les écoles du ministére du Nord canadien sont des fonctionnaires fédéraux admissibles au plan de pension et ayant droit a des vacances payées ainsi qu\u2019à d'autres avantages connexes.On leur fournit des habitations confortables moyennant un loyer comparable à celui qui est exigé dans des localités méridionales où le coût de la vie est moins élevé.Tout instituteur enseignant dans les Territoires du Nord-Ouest, qu'il soit un employé fédéral ou non, a le droit de faire partie de l'Association des instituteurs des Territoires du Nord-Ouest.Les écoles des Territoires sont situées dans des groupements situés à quelque 150 milles les uns des autres.Sauf en ce qui concerne Hay-Rixer, terminus de la route du Mackenzie, le moyen de transport ordinaire est l\u2019avion, bien que certains centres puissent être atteints par bateau en été.Ces groupements sont plus ou moins considérables, leur population va- riant de 150 à 3,000 habitants; tous sont situés sur des lacs ou des cours d\u2019eau, sur l\u2019océan Arctique ou sur la baie d'Hudson.TEACH IN CANADA\u2019S NORTH- LAND nous rappelle, en nous exposant les occasions qui s\u2019offrent dans le domaine de l'éducation, l'importante mise de fonds consacrée à l'avenir des gens du Nord.On y parle par exemple d\u2019écoles comme celle de cing millions de dollars avec foyers scolaires, présentement en voie de construction au nouvel Aklavik et où des étudiants de trois races différentes poursuivront ensemble leurs études.On y mentionne aussi des écoles comme celle de Cape- Dorset, dans la partie méridionale de l'ile Baffin, où en plus de dispenser l\u2019enseignement aux jeunes Esquimaux de l\u2019endroit, l\u2019instituteur doit corriger les devoirs que lui apportent les adultes et les enfants de divers campements et leur assigner de nouvelles tâches qu\u2019ils accompliront à leurs terrains de chasse.Quels sont les instituteurs qui réussissent le mieux dans le Nord?Ce sont les personnes qui, en plus de posséder une bonne formation académique; sont douées d\u2019une grande faculté \u2018d'initiative, d'\u2019adaptation, et qui savent s\u2019intéresser à tout.Cela est pour eux une invite à exercer le plus ancien genre d\u2019habileté, qui est la compréhension de l'être humain.Peu d\u2019instituteurs auront une meilleure occasion que ceux qui enseignent dans le Nord, d\u2019exercer une influence permanente sur le progrès de Yinstruction au Canada.On peut obtenir gratuitement LE BIEN PUBLIC Ala recherche d'artiste canadiens La Couronne \u201cd'Or\u201d, une toute nouvelle émission de radio et de télévision, marquera le début de recherches intenses qui auront pour but de découvrir les artistes non-professionnels canadiens à la radio et à la télévision.Commanditée par la BRASSERIE DOW, cette émission sera une des plus importantes du genre jamais réalisée au Canada dans le domaine des arts et des spectacles.La BRASSERIE DOW, par l'achat d\u2019un théâtre à Montréal, qui sera désormais le foyer de la \u201cComédie Canadienne\u201d, dirigé par M.Gratien Gélinas, a contribué au perfectionnement du théâtre professionnel canadien; pour les artistes non-professionnels, la BRASSERIE DOW, par la réalisation de \u201cLa Couronne d'Or\u201d, contribuera à les faire connaître en leur fournissant les moyens et la possibilité de se faire entendre.\u201cLa Couronne d'Or\u201d, qui décernera plus de $40,000.en prix aux candidats élus, sera présentée à la télévision chaque semaine à partir d'octobre sur le réseau frangais de Radio-Canada, et se terminera par une soirée de gala DA'S NORTHLAND en s'adressant au: ; Surintendant de l\u2019éducation, division des régions septentrionales, Ministère du Nord canadien et des Ressources nationales, Ottawa, Ca- la publication TEACH IN CANA- nada.PAGE TROIS où les gagnants de chaque catégorie recevront le trophée \u2018La Couronne d\u2019Or\u201d.Au cours d\u2019éliminatoires locales, diffusées par chaque poste respectif de la Province de Québec, un jury composé d\u2019experts dans le domaine théâtral choisira les concurrents.Les gagnants de ces éliminatoires seront invités à participer à une des émissions télévisées, et s'ils réussissent, auront alors le droit de se présenter à l\u2019une des semi-finales qui auront lieu plus tard dans la saison.Trente postes de radio participeront au concours \u2018La Couronne d\u2019Or\u201d.De LaSarre, dans le nord- ouest de la Province, jusqu\u2019à New Carlisle, sur les côtes de la Gaspésie, chaque puste diffusera les éliminatoires locales.La première émission commencera à New Carlisle le 18 août.Les concurrents pourront choisir parmi les six catégories suivantes: Chanteurs, classiques ou\u2019 populaires; instrumentistes, classiques ou populaires; acteurs, comédiens ou variétés (danseurs, acrobates, magiciens, etc.).Dans chaque catégorie, le gagnant du grand prix recevra un trophée et $5,000.00 et celui qui aura mérité le second prixx recevra un trophée et $1,000.00 Notre pays grandit: L\u2019Office national de la statistique rapporte que l'accroissement de la population du Canada en décembre dernier fut de 36,000 personnes, soit 48 personnes à chaque heure.Futur .membre d\u2019un club 4-H Dans son parc de jeu, ce bambin de 2 ans s\u2019éveille à la vie.Il aimerait tirer les plumes de la queue de toutes les poules du poulailler de papa.Il n\u2019a aucune idée comment un fils de cultivateur doit agir, mais il le saura plus tard quand ses frères l\u2019initieront à la devise : Honneur dans les actes, Habileté dans le travail, Honnêteté dans les moyens, Humanité dans la conduite.On a fondé les clubs 4-H sur un seul objectif: aider la jeunesse rurale à faire.du travail utile à la maison et de le faire tou- semer un carré au jardin, tailler une robe, embellir ièce.Le succès fut tel que les parents Emule leurs enfants pour accroitre les du club local 4- jours mieux: élever un veau, une ont 8 satisfactions de la vie rurale.MASSEY-HARRIS-FERGUSON .la nation.+ TORONTO, CANADA Et, que de réalisations au crédit 4-H: inspiration d\u2019un plus grand amour du sol, entraînement des chefs de demain chez les jeunes gens et les jeunes filles, amélioration de la vie rurale par l\u2019adoption de meilleures méthodes agricoles et ménagères, implantation de l\u2019idéal d\u2019une bonne citoyenneté dans les jeunes esprits.On compte environ 75,000 membres 4-H au Canada.Plusieurs deviendront des dirigeants d\u2019organismes agricoles où les jeunes cultivateurs progressifs\u2014au moyen d\u2019un matériel perfectionné et de procédés agricoles modernes\u2014aident à mieux nourrir LIMITED PAGE QUATRE LE BIEN PUBLIC VENDREDI, 26 JUILLET.2 AOÛT 19 POUR LE BIEN PUBLIC Un avertissement La luxure conduit à la décadence Les débordements sexuels sont de tous les temps, mais l\u2019obsession sexuelle est caractéristique des décadences, et à ce titre elle devrait inquiéter aujourd'hui tout homme soucieux des destins de l'humanité, On perd son temps à prolonger le procès des \u201crefoulements\u201d.C\u2019est la licence qui crée aujourd'hui l\u2019obsession, comme au temps de la décadence romaine.Elle devrait libérer les hommes de leurs \u201ccomplexes\u201d.Elle les plonge dans la hantise.On s'est trop accoutumé, par le matérialisme, à voir la sexualité de l'homme sous le même angle que celle de l'animal.Elle en diffère fondamentalement.L'animal obéit à des cycles naturels qui sont l'oeuvre de Dieu et qui l'empêchent d'abuser de son sexe.Il n\u2019y a pas de luxure pour lui.La position de l'homme est tout autre dans l\u2019ordre providen- tel.Il dispose d'une liberté à la fois redoutable et féconde, et l'on commet une erreur tragique lorsqu'on prétend sous ce rapport le réduire aux lois de l\u2019animalité, Dans l\u2019homme, l'instinct sexuel ne joue jamais dans sa simplicité animale.Il monte au- dessus ou tombe au-dessous de lui-même.Il'faut qu\u2019il s\u2019élève vers Dieu ou qu\u2019il descende vers le diable.Quand il n\u2019est pas amour, il devient luxure.Pour avoir méconnu cette vérité essentielle, l'humanité d\u2019au- jourd\u2019hui tombe dans de funestes égarements, contre lesquels Billy Graham s'élève à bon droit.La luxure généralisée prouve que les hommes ont perdu le vrai sens de leur destinée, c\u2019est- à-dire le vivant Contact avec Dieu.Peu importe, alors, qu\u2019ils soient formellement chrétiens ou athées: ils tombent dans la même idolâtrie, celle du sexe ou une autre.Le voilà, le véritable drame de notre époque, et l\u2019on se de- 1 ude comment il se dénouera.Le plus sombre aspect de l'i- dôlatrie sexuelle, c'est qu\u2019en usurpant la place de Dieu, elle souille et tarit les sources de l'amour.À la fin de la décadence romaine, l'amour agonisait dans la fange érotique.Seule l'explosion vivifiante de la foi chré- Lenne put le régénérer.Nous ne sommes pas loin de ces extrémités.Pas loin peut-être d\u2019une nouvelle aube chrétienne qui purifierait notre atmosphère des miasmes qui l\u2019'empoisonnent et dont on devrait s'inquiéter bien plus encore que des cendres atomiques.| L'obsession sexuelle exaspérée jusqu\u2019aux pires aberrations marche à son épuisement.On y peut discerner, avec Gustave Thibon.\u201cun effort torturé de l'homme pour se prouver à lui-mème son propre néant, pour aller plus vite jusqu\u2019au bout de la voie qui n\u2019a pas d\u2019issue, \u2014 après quoi Dieu seul restera, .\".René Leyvraz (Le Courrier de Genéve) Mort du doyen des diplomates arnentins L'abbé Daniel Garcia Mansilla, doyen des diplomates argentins, est décédé dimanche, à l\u2019âge de 91 ans.Né à Paris, le 12 octobre 13858, Garcia Mansilla a occupé de nombreux postes diplomatiques avant d\u2019entrer dans la vie religieuse.Ce n\u2019est, en effet, qu'à l'âge de 84 ans que par une autorisation spéciale du Pape, il entra au Séminaire.Il fut ordonné prêtre et célébra sa première messe en avril 1953.L'ex-ambas- sadeur a écrit plusieurs livres, poèmes et pièces de théâtre en français, qui obtinrent un certain succès.L'abbé Daniel Garcia Mansilla était grand officier de la Légion d'honneur et décoré des palmes académiques.Les Témoins de Jéhovah interdits Le gouvernement d'Addis Abéba vient d\u2019interdire l'activité en Ethiopie de la secte \u201cles Témoins de Jéhovah\u201d, en raison des troubles créés par son prosélytisme au sein de la population rurale.Les missionnaires.de la secte, présidée par un américain, M.Dean Haupt, devront quitter définitivement l\u2019Ethiopie.L'ECOLE DE PAPETERIE DE LA PROVINCE DE QUEBEC 2250, rue St-Olivier, Trois-Rivières Directeur: Gaston Francoeur COURS REGULIERS DU JOUR Fabrication des pâtes et des papiers Conduite des machines à popier INSCRIPTION: A COMPTER DU ler AOÛT L\u2019Enseignement spécialisé du Québec maintient un systéme des prêts-bourses à l'intention des jeunes qui ne peuvent s'inscrire aux cours faute d'argent.S'adresser aux autorités de l\u2019école pour de plus amples renseignements.Ministère du Bien-être Social et de la Jeunesse Hon.Paul Sauvé, c.r., : ministre Gustave Poisson, c:r., sous-ministre f in A A A - I a A a SN Berlioz ou le chant désespéré Hector Berlloz fut au siècle der-: nier le grand méconnu de la musique française.|! vit naître et presque mourir le Second-Empire, mais ce Second-Empire ne lui accorda qu\u2019une attention distraite.L\u2019élite mêlée qui répudia Wagner, malgré la comtesse Pauline de Metternich, ambassadrice d\u2019Autriche à Paris, ne pouvait accepter Berlioz.11 passa comme un météore et l\u2019on ne vit que la phosphorescence de son sillage.|| lui fallut se rendre en Allemagne, pour sentir qu'il pouvait être quel- qu\u2019un dans le monde musical et l\u2019opinion.Les malheurs de famille s\u2019accumulèrent sur sa-tête.Après avoir été renié, ou à peu près, par un père faible, dominé par sa femme, une mère açariâtre et autoritaire, il contracta un mariage qui le condulsit aux limites du désespoir.S'étant épris de l'actrice irlandaise Harriett Smithson, qui commence par lui tenir la dragée haute, il finit par l'épouser et c\u2019est l\u2019enfer dans le ménage.Sa femme boit comme un troupler en goguette, gaspille le peu d'argent qu'il gagne avec ses articles dans les journaux, laisse sa maison à l'abandon.Elle lui donne un fils, qui s\u2019appellera Louis comme son grand-pére, qui se séparera de son père et mourra avant lui, à La Havane.Il écrit des oeuvres qui empliront le monde de leur rumeur, mais il se demande chaque jour s'il mangera le lendemain.* * * Berloz doit passer par l\u2019éprouvette de l\u2019Allemagne, de la Russie, de l'Angleterre, avant qu'on reconnaisse en France son génie.Pourtant, Paganini se jette à genoux devant lui et lui baise les mains en public, dans la salle du, Conservatoire.Cela se passe en 1838, quand l'auteur, déjà malheureux, n'a que trente-cinq ans.Quelques jours plus tard, apprenant qu\u2019il est malade et au lit, le maître lui envoie vingt mille francs par son fils.C'est la fortune, qui ne durera pas longtemps.Il se lie d'amitié avec Wagner, mais se brouille avec lui à cause de sa seconde femme, cette Marle- Geneviève Martin surnommée Marie Reclo, qui est une âme basse.En 1858, au plus beau temps de la fête impériale, l'Opéra de Paris refuse ses Troyens, mais accepte le Tannhauser de Wagner.L'idée de Pauline de Metternich a fini par prévaloir, encore qu'elle soit acceptable, mais il reste que les Français font grise mine à Berlioz.Il n'est pas prophète dans son pays.Pourtant, il n\u2019a cessé de multiplier les chefs- d'oeuvre: La Symphonie fantastique, alors qu'il n'a que 27 ans; Le Roi Lear, La Symphonie funèbre et triomphale, La Damnation de Faust.Ce ne sont là que quelques titres.On pourrait en rappeler une vingtaine d\u2019autres, dont sa Messe de 1825, sa Messe des morts de 1848, Benvenuto Cellini et Roméo et Juliette, La Marche funèbre d'Hamlet, L'Enfance du Christ.* * * Figure romantique et génial compositeur, Hector Berlioz naquit dans une petite ville appelée Côte-Saint-André, du côté des Alpes, le 11 décembre 1833.Il est fils d'un médecin, le docteur Louis Berlioz, ct d'une mère qui lui fit la vie dure dès ses premières années.Après de solides études, dirigées en grande partie par son père, il part pour Paris.11 commence par étudier la mé- decine, mais abandonne press tout de suite les cours g, od Lussac pour se consacrer à musique sous la direction du ç valier Lesueur.Dès 1825, il god se messe, exécutée de façon | gistrale à l'église de Saint-Rcd Il tire le diable par ta queue, ce qui regarde la matérielle, : en sera ainsi Jusqu'à la fin, À Jour où on le reconnaîtra, il défait, miné depuis des années À un mal incurable, aux portes la mort.À son second départ po Paris, sa mère le maudit pal qu'il ne veut pas renoncer nj théâtre ni à la musique.Son pë lui coupe les vivres peu apy Il gagne le prix de Rome et travailler à la Villa Médicis, vient en France après son séja dans la Ville-Eternelle, épod Harriette Smithson avec 14g francs de dettes, traine la mis compose des chefs-d\u2019oeuvre g le public ne veut pas entendf fait de la critique musicale dq les journaux pour gagner le p de sa famille.S'il connaît la gl4 re à 36 ans, elle ne lui appo pas de quoi vivre.| ira en A lemagne, en Russie, en An terre, y sera acclamé.Berlioz un homme instable et difficile, q vécut à une époque troublée l\u2019extrême.1 fut l'un des dernig romantiques.Il mourut en m 1869 et on l'inhuma au cimetië Montmartre.Une excellente bi graphie de l'homme, peut-êt trop courte, vient de paraître Lyon: Hector Berlioz ou le cha désespéré, d'Henriette D.-D.D lorme !.L'Illettré 1 Editions et Imprimeries Sud-Est.à la QUESTION.\u2014 Certains commerçants d'art religieux offrent des représentations de Notre- Seigneur, de la\u2018 Sainte Vlerge et des Saints (peinture ou sculpture) où le corps humain subit des déformations invraisemblables, notamment par allongement, et le visage, on ne sait pour quelle raison, ressemble plus à celui d\u2019un singe qu\u2019à celui d\u2019un être humain.N'y a-t-il pas quelque prise de position récente de la part de l'Eglise contre dè tels abus, qui sont une caricature offensante des Personnes qul ont le plus indiscutable des droits à notre respect?REPONSE.Les Sacrées Congrégations romaines ont déjà donné, le 30 juin 1952, une Instruction aux Ordinaires au sujet de l'Art sacré.On y trouve indiquées, reproduites ou résumées, toutes les décisions de l'Eglise, depuis le condamnation des Iconoclastes par le Ie Concile de Nicée en 787, jusqu'au Code de Droit canonique et aux avertissements des derniers Papes, y compris Pie XII.Cette année même, dans Ja revue italienne Fede ed Arte, le cardinal Costantini, Président de la Commission Pontificale centrale pour l'Art sacré en Italie, rappelait ce que fut la Fête des Fous au Moyen Age, et y comparait les excentricités modernes des \u201ccrucifix avec \u2018une -tête simiesque\u201d, Voici son texte: \u2019 \u201cNil sub sole novi (Rien de Retour nouveau sous le soleil).Nous Aberrations anti-chrétiennes dans l'art fête des ânes assistons, aujourd\u2019hui, dans l'iconographie chrétienne, exactement à un retour des \u201cfêtes des anes et des fous\u201d.\u201cCe qui se faisait autrefois, avec les représentations sacrilèges et désordonnées, se fait à présent avec un art sacré indécent (Festa Asinorum: Fête des Anes) et l\u2019on méconnait l'autorité ecclésiastique avec ces parodies (Festa Stultorum: Fête des Fous).\u201cNous constatons meme quelque chose de pire.Les Fétes des anes et des fous caricaturaient la hiérarchie ecclésiastique.Le nouvel art bouffon, non seulement tourne en dérision la hiérarchie ecclésiastique, mais s'attaque aux figures vénérées du Christ, de la Vierge et des Saints.\u201cComme au Moyen Age, l'autorité ecclésiastique s\u2019est aujour- d'hui insurgée contre cette idiotie sacrilege de l'art sacré.De nombreux artistes qui suivent la mode sont de bonne foi.Mais d'autres ont le dessein, mal dissimulé, de ridiculiser le culte catholique.Ils présentent des crucifix avec une tête simiesque, et ils disent: \u201cVoilà ce qu\u2019adorent les chrétiens\u201d, \u201cIl est vraiment douloureux que l\u2019on n'obéisse pas à l'autorité ecclésiastique; qu'en rendant l'art sacré semblable à la jeune fille montée sur un âne richement harnaché, on ne considère plus cet art comme un très noble serviteur de la liturgie.: \u2018Mais la résistance de cet art a l\u2019autorité ecclésiastique ne nous moderne et des fous décourage pas.Clama ne cess Ne cesse pas de protester (Is 58, 1).L'histoire nous enseig que toutes les aberrations an chrétiennes résistérent obstin ment, puis disparurent.\" \u201cLe scandale des hérésies figura tives .persiste, malheurcusemes mais, au moins, il sert a mettre 8 évidence les artistes dignes d' trer dans nos églises.\u201cCette mode vaniteuse et © gueilleuse de la laideur et de déformation ne peut surprene car les artistes sont le miroir d'u civilisation qui est en crise.\u201cIls doivent cependant saw que l'Eglise n\u2019est pas en cri mais qu'elle est l\u2019unique Jum sereine sur le sombre horizon 1 cette civilisation barbare.(Extrait de la revue L'AMI D 'CLERGE, du 30 mai 1957, pp.# 350) \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Les jeunes communistes canadiens changent de nom \u2014\u2014 La section\u2018 des jeunes du P# communiste canadien (L LP) cru préférable de changer || nom.Elle s'appellera désorme= \u201cLa Ligue socialiste de la Jeu se canadienne\u201d (The Socis® Youth League or Canada).: dirigeants espérent enroler 2 un plus grand nombre de je dans leurs rangs.EE \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Ehviron 95 pour.cent de l'« canadlen\u201cXést fabriqué dars \u2018hauts-fournaux a ciel ouvert VENDREDI, 26 JUILLET-2 AOÛT 1957 Parade des Sports POTINS SPORTIFS grands honneurs, il n\u2019y a rien comme de jouer devant ses partisans pour avoir du \u201cPep\u201d de dire Tebbetts.Les Phillies de Trois-Rivières viennent de remporter de beaux succès en remportant le Championnat du Circuit Alex Michaud.Nous les en félicitons.* Hank Aaron s'achemine rapidement vers la Triple Couronne chez les frappeurs dans la Nationale, s\u2019il accomplit l'exploit, il deviendra le premier joueur chez les Braves et le premier depuis 20 ans, date à laquelle Joe Medwick accomplit l'exploit.* Il nous fait plaisir aussi de mentionner le beau geste sportif des Phillies qui se sont rendus a La Tuque pour Ÿ disputer une joute hors concours contre le club de l'endroit au profit d'un équipier de La Tuque et cela sans charger aucun sou.Walter Alston le Gérant des Dodgers vient d'avertir ses joueurs qu'ils auront a donner le meilleur d'eux-mémes s'ils veulent décrocher le Championnat dans la Nationale.N'oubliez pas de dire Alston\u2019 que cette année, nous ne sommes pas seuls il y a encore quatre autres équipes qui ant des chances da triemnher et il vaut mieux de jouer votre meilleur baseball.L'Anglais, Derk Ibbottson vient de s'illustrer en établissant un nouveau record mondial pour la course d'UN MILLE, temps: 3- 57-2.* L'Australien Lewis Hoad qui vient de signer un contrat pro- * fessionnel avec la troupe du Promoteur Jack Kramer, n'a ras La dernière rumeur voudrait connu de succès foudroyants à ses| que Casey Stengel prenne sa re- débuts, nous ne doutons pas qu\u2019il traite à la fin de la saison pour aura une dure lutte à livrer a etre remplaçé par Al Lopez à la Pancho Gonzales pour la supré; matie chez les joueurs profes sionnels.* Les amateurs de lutte ont été servis à souhait lors du programme de lundi dernier, la finale Carpentier The Bruiser à elle seule, valait le prix d'amission.Les courses sous harnais con-| naissant de plus en plus de vogue auprès des amateurs de ce sport | et le Pari-Mutuel compte de plus en plus d\u2019habitués.Le Promoteur] Ci +1ns Coté s'afforce de donner a chaque programme des courses les meilleures.\u2018es Yankees prouvent une fois de vlus par les grands succès qu'ils remportent qu\u2019ils possèdent le meilleur système\u2019 dans le baseball organisé.Casey Stengel fait preuve de beaucoup de versatilité et il ne craint pas de prendre des chances quand l\u2019occasion se présente et parfois il joue même son baseball à l'envers.* Joe Di Maggio qui est présentement en Europe viendra spé- cinlement pour la joute des anciens Yankees et retournera ensuite continuêr son voyage en Europe, ce qui prouve qu'il fut toujours bien traité avec les Bombardiers du Bronx.* Birdie Tebbetts vient de déclarer que le club qui remportera le Plus de victoires sur son terrain \u2018vérance des champions du monde.* Mi-kev Mantle, l'As des Yankee: vient @'rcromplir un exploit digne de mention en cognant pour le cycle au cours d'une mé- me joute, soit un Circuit, un triple, un double et un simple.La dernière fois que pareil exploit avait accompli remonte en 1952.Les Yankees sauront après la présente série qu'ils disputent aux White Sox de Chicago s\u2019ils auront vraiment de la difficulté à remporter les grands honneurs de la Ligue Américaine.S'Ils triom- mhent décisivement des White Sox au cours de la présente série, c'en sera fait de la course dans l\u2019Américaine.* Dans la Nationale, la première position change pratiquement tous les jours de sorte que nous ne saurons pas avant probablement la dernière joute régulière de la saison qui les représentera dans les Séries Mondiales.Frank Robinson des Redlefs de Cincinati est probablement le joueur qui s'est fait frapper le plus souvent par les lanceurs depuis le début de la saison, on compte 7 fois le nombre par lequel Robinson a été atteint par un lanceur adversaire.A la suite des derniers événe- ments qui se sont déroulés pour le choix des joueurs participant 4 la joute des étoiles Will Har- dans la Nationale décrochera les Téléphone Résidence: 4-7488 Bureau: 6-0044 Ernest L.-Denonecourt, B.A.A.Architecte 1425, rue Notre-Dame J.H.René de Cotret, C.A.Gérard Camirand, C.A.Jacques René & Trois-Rivières Shavwi ee DENONCOURT & DENONCOURT _\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014e TTT mk ey RENE DE COTRET, Comptables agréés ridge vient d'émettre l'opinion Résidence: 1898, Royale | Maurice L.-Denoncourt, A.D.B.A, Architecte Trois-Rivières Henri Ferron, C.A.Roland Nobert, G.Ade Cotret, C.A.FERRON, NOBERT CIE Drummondville que tous les jours prenant part à cette joute soient choisis dorénavant par les Gérants des clubs.* Les rivaux des Yankees n'aiment pas la proposition de Casey Stengle d'avoir à garder leurs as lanceurs pour la joute d'étoiles.* C'est définitif les Giants de New-York joueront à l'étranger la saison prochaine, tout proba- iblement à San Francisco.= Yogi Berra qui en a toujours des bonnes danses réparties vient de déclarer qu\u2019il s'achètera des lunnettes \u201cFancy\u201d maintenant qu'il sait qu\u2019il parait très bien avec des lunettes.* Si les Reds de Cincinati parvenaient à produire une série de victoires, ils se poseraient comme de dangereux concurrents dans la Nationale.* .Jimmy Dykee est d'avis que les jeunes joueurs y gagneraient s'ils prenaient plus souvent les conseils des joueurs les plus ex- \u2014\" tn VISITEZ LES ROCHEUSES À par train Diesel Votre voyage à travers les montagnes Rocheuses sera beaucoup plus agréable dans un train \u201cdieselisé\u201d du Pacifique Canadien.Que vous soyez en vacances ou en voyage d\u2019affaires, faites cette expérience.Wagons confortables, cuisine excellente et service A courtois.Ve Renseignements et réservations de J.A.TOURVILLE, agent 942, rue Notre-Dame Trois-Rivières.ACHETEZ T.V.ROGERS-MAJESTIC et obtenez des avantages exclusifs à notre maison lo - Garantie un an sur toutes les ventes.20 - Un prix défiant toute compétition (Montréal compris).Conditions faciles de paiement ACCESSOIRES ELECTRIQUES LAVIOLETTE.615, Laviolette Tél.FR.4-5526 Tg LE BIEN PUBLIC périmentés qui s\u2019alignent sur leur équipe.* La ville de Louisville dans le Kentucky vient de faire une offre trés alléchante aux Sénateurs de Washington pour qu\u2019ils déménagent à cet endroit.* PAGE CINQ Charlie Keller le Coach des Yankees a un cheval qu'il a surnommé Gay Yankee et il semblent être aussi bon que les Champions du Monde, en quatre départs, il a terminé premier à chaque occasion, inutile de dire que Keller ne veut pgs s'en départir.Dès samedi, au Cinéma de Paris Yves Vincent et Dora Doll, dans une scéne du film \u201cMonsieur Scrupule Gangster\u201d qui prendra l'affiche dès samedi, au Cinéma de Paris.Tolstoi.Au même programme: \u201cRésurrection\u201d, l'oeuvre immortelle de ELEGANTS SOULIERS La POUR LES FUTURS.MARIES Pour les vacances Venez faire votre choix de chaussures qui vous procureront un véritable confort, tout en s'harmonisant à votre plus chic toilette.Votre élégance et votre confort, voilà notre unique préoccupation.L'été vous convie à sa traditionnelle parade d'élégance.En même temps qu'il vous rappelle que c\u2019est chez J.À.Gossclin que vous trouverez le plus beau choix de chaussures pour toutes les occasions.J A GOSSELIN Orthopédiste-Techniclen gradué CHAUSSURES DE STYLE Choix complet pour hommes, femmes et enfants {| 1392, rue Hart Téléphone FR.6-2912 a a an a ae ie VE VE VE adhe of POUR TOUS VOS COMBUSTIBLES \u201crns\u201d \"THE SHOE WITH THE BEAUTIFUL me agua « Appelez 4-6221 \u201cells\u201d PESEE AUTOMATIQUE e LIVRAISON RAPIDE e SERVICE IMPECCABLE e CHARBONS \u2014 HUILES Mc\u201d CHARBONNERIE ST-LAURENT LTEE Des milliers de clients satisfaits PAGE SIX Le catholicisme à Formose Les Etudes viennent de publier un intéressant article d'un jésuite français sur les progrès du catholicisme dans l\u2019île de Formose.Cette ile où s\u2019est établi le gouvernement nationaliste chinois est grande comme la Belgique et le Luxembourg réunis.Elle compte actuellement une population de 10 millions.d'hommes s\u2019accroissant à un rythme de 300,000 par année, grâce surtout à l\u2019afflux des réfugiés chinois qui fuient le régime communiste devenu maître de leur pays.En 1948, il n\u2019y avait à Formose que 12,944 catholiques; en 1953, 23.463; en 1954, 32.530; en 1955, 48.148; en 1956, 80.660; en 1957, bien que les statistiques officielles n\u2019aient pas encore été publiées, environ 130,000 et 75,000 catéchumènes.Des prêtres chinois et des missionnaires accompagnèrent les refugiés.Aussi, en l\u2019espace de quelques mois, la situation religieuse de l'île se trouva complètement transformée.En 1952, la hiérarchie catholique fut établie, La préfecture de Taipéi devint archidiocèse.Et bientôt quatre nouvelles préfectures furent créées.L'annuaire gatholique paru en 1956 donne les chiffres suivants: 440 prêtres (dont 130 chinois): 41 frères; 258 religieuses; 551 catéchistes hommes et 258 femmes; 155 paroisses; 209 églises; 95 chapelles; plus de 300 autres stations.Après avoir exposé Pour tous vos .@trovaux de peinture.\u201d LE ee NATIONAL qu'il vous faut VW PEINTURE Qui DURE LJ les problémes que posaient aux missionnaires la diversité de la population, les difficultés du langage aux dialectes différents, l\u2019attachement de nombreuses familles au bouddhisme, la permanence de superstitions et de coutumes ancestrales, l\u2019auteur de l\u2019article, avant de rendre hommage aux prêtres de diverses communautés religieuses qui se dévouent à l\u2019évangélisation de ce pays donne un exemple de la maniére dont celle-ci se fait: \u201cL'organisation, écrit-il, n'est pas tout, et l'effort apostolique ne se réduit pas à l\u2019activité du missionnaire.Cependant l'Eglise est une société visible, et il faut structurer, au service de la grâce, le travail administratif et pastoral.Je me permettrai de citer en exemple la manière dont les Jésuites cana- diens-français de Kuanshi, dans la sous-préfecture de Hsinchu, se sont réparti les tâches de l\u2019apostolat rural qui leur est confié.Pour une population de 35 à 40,- 000 habitants, ils ont maintenant trois grands centres et deux petits, avec églises, résidence des missionnaires, et une armée de catéchistes dont les uns travail- LE BIEN PUBLIC lent pour l\u2018Eglise à plein temps, | les autres seulement le soir.Dans chaque village, la mission a ouvert un jardin d'enfants et une école de prières.Résultats: plus de 900 baptisés et de nombreux catéchumènes en trois ans.Si j'ai choisi cet exemple, c\u2019est parce que la mission de Kuanshi n\u2019est pas seulement un catéchuménat, mais une véritable organisation de vie chrétienne.Les groupes qui, à Noël, ont été admis au baptême ont reçu, pendant un mois, chaque jour, durant toute la matinée, une instruction religieuse intensive et une initiation concrète à la vie chrétienne.\u201d Cet hommage spontané, rendu à nos missionnaires de Formose,\u2014comme ceux aussi, d'ailleurs, décernés aux autres missionnaires canadiens qui se dévouent dans de nombreux pays \u2014 doit nous réjouir et nous entrainer à les aider de nos prières et de nos aumônes.L'industrie des jouets au Canada, qui a fait d\u2019immences progrès depuis la deuxième Guerre mondiale, est devenue une industrie dont la production annuelle atteint une valeur de $40,000,000.VENDREDI, 26 JUILLET*2 AOÛT 1957 \"Au pays de Neufve-France\" La navigation à voile sera le sujet de la prochaine émission de \u201cAu Pays de Neufve-France\u201d, que réalise Madeleine Martel, vendredi soir 2 août, de 8 h.30 à 9 heures.De vieux loups de mer y raconteront leurs expériences d\u2019un mode de navigation que la motorisation a fait disparaître presque complètement aujourd'hui.Cette série de reportages, réalisée sur la Côte Nord par Pierre Perrault, nous apportera, le 9 août, des échos des tempêtes sur les rives de ce coin reculé de la province de Québec, Le 16 août, on ira \u201cfaire chantier\u201d avec leg bûcherons de Baie St-Paul et des environs.-g- Le roulement ideal BUICK PPT AU TE TITRE 4 IMA III TET EEE H Sur une belle route plane, toutes les voitures roulent bien .Mais ce n\u2019est pas là seulement qu\u2019on fait l\u2019essai d'une Buick, car la suspension incomparable de la Buick vous assure le roulement le plus doux même sur les routes les moins carrossables\u2014efface avec une suprême aisance les bosses et les creux.C'est pourquoi la Buick est la voiture qu'il vous faut .prenez donc dès maintenant la décision de consulter au plus tôt le dépositaire Buick de votre voisinage.Laubaine ideale : BUICK Cette année est sûrement la meilleure de l\u2019histoire de Buick.Avec les innovations Buick\u2019 1957 dans presque tous les domaines .il est facile de voir quelle voiture pYNAROW À ARCTION PLU nus sO! où rquoil Voici pou' pA .proc Sd ole condone © sa BUICK DEALE - - ast acnt « est la plus avantageuse.SPECIAL, CENTURY, SUPER ou ROADMASTER .la Buick 1957 est la plus avantageuse de toutes les Buick! UNE VALEUR GENERAL MOTORS 7 Riviera Special deux portes REE rene la voiture idéale BUICK QUAND IL SE CONSTRUIRA DE MEKLEURES AUTOS, M-2457CF \\ VENDREDI, 26 JUILLET-2 AOÛT 1957 Nouvelle brochure sur le Nord de Québec Le ministre des Mines de la province de Québec, l'honorable w.M.Cottingham, a autorisé la publication d\u2019une brochure inti- wiée \u201cLe Nord de Québec\u201d, et qui traite d\u2019une région qui au- jourd'hui suscite un grand intérêt dans les cercles miniers.Il y a quelques années, le ministère des Mines de Québec avait publié une première édition de cet ouvrage.L'intérêt suscité par la brochure fut très grand, de sorte que l'édition étant maintenant épuisée, il fut décidé d\u2019en préparer une nouvelle mise à date.Depuis la parution de la première édition, les travaux d'exploration et de mise en valeur, dans l'immense territoire nordique n'ont cessé de progresser et l'avenir semble de plus en plus brillant pour ce pays que seuls parcouraient, il n\u2019y a pas encore si longtemps, les explorateurs, les sauvages et les esquimaux.Au point de vue minier, l'intérêt s\u2019est concentré surtout le long du géosynclinal du Labrador et son prolongement nord jusqu\u2019à la zone de Cap-Smith-Baie Wakeham.Dès 1892, le grand explorateur et géologue A.P.Low, signalait la présence de formations ferriféres dans la région.Environ 40 ans plus tard, les explorations reprirent et curent finalement pour résultat la construction d'une voie ferrée, longue de 360 milles, !destinée à desservir l'exploitation d'immenses mines à ciel ouvert près de Schefferville et l\u2019aménagement d'installations portuaires importantes sur le Saint-Laurent (à Sept-Iles.Les travaux d'exploration ne se sont cependant pas limités aux parties sud et centrale du géosyn- i clinal du Labrador.Des géologues du gouvernement provincial et autres ont visité divers secteurs de cet immense territoire et ont \u2018apporté des découvertes fort in- 'téressantes concernant des miné- \u2018Ç Le \"SNS & antérieurement MONT-LAURIER AVIATION et BOREAL AIRWAYS MONTRÉAL, Le Tuque, Roberval et CHIBOUGAMAU Service QUOTIDIEN (dimanche excepté) Départ de Montréal a 9h.30 a.m.\\ et de Chibougamau à 1h.30 p.m.ROBERVAL et FORT CHIMO Service deux fois par semaine Vers le nord: tous les mardis et jeudis Vers le sud: tous les mercredis et vendredis Correspondance à Roberval avec le service Montréal\u2014Chibougamau MONTREAL, FORT CHIMO et FROBISHER Service hebdomadaire Départ de Montréal tous les mercredis à 10h.a.m.PASSAGERS - RÉSERVATIONS et RENSEIGNEMENTS Montréal: ME.1-8508 / Toronto: BU.6-4155 ° La Tuque: 2987 Roberval: 734 et 895 Chibougamau: 814 BUREAU DE FRET ET D'EXPRESS DE MONTREAL Aéroport de Montréal, Dorval\u2014ME.1-8538 \u2014 Qi ralisations non seulement de fer, mais aussi d'autres métaux tels que le manganèse, le cuivre, le plomb, le zinc et le nickel, l'or et l'argent.La brochure, avec couverture attrayante, est illustrée de nombreuses photographies et est accompagnée d'une carte à l'échelle de 32 milles au pouce.On peut obtenir des copies de ce rapport (R.G., no 75) en s'adressant au ministère des Mines, Edifices du Parlement, Québec, ou aux autres bureaux du ministère situés ailleurs dans la province.La semaine à Radio-Sacré-Coeur (du 29 juillet au 3 août) LUNDI et MARDI: P.Antonio Dragon, s.j.: \u201cLa prière parlée\u201d.Chant: I\u2014Mme Marcelle Papineau, Iberville; II\u2014Chor.Ste- Cécile, Chicoutimi, LE BIEN PUBLIC \u20188.j.: \u201cUn apôtre du S.-C., le P.Ch.MERCREDI: P.Fernand Bédard, S.j.: \u201cLe fondateur des Jésuites\u201d.Chant: PP.Jésuites, Montréal.JEUDI: P.Gérard Tremblay, s.j.: \u201cLe respect de l'homme et la technique\u201d, Chant: PP.Eudistes, Québec.VENDREDI: P.Rosaire Legault, 26 juillet 1881.Onze membres de sa famille entrèrent dans l\u2019Ordre de Saint-Benoit, quatre hommes et sept femmes.La mine de fer Wabana sur la petite île Bell sur la côte est de Terreneuve est la plus vaste mine de fer souterraine du monde.Parra, s.j.\u201d Chant: N.-D.-de-la-Protection, Montréal.SAMEDI: P.Emile Muller, s.j.\u201cRéponse à une dame\u201d (suite).Chant: Ecole Normale, Rigaud.frois-Rivières: CKTR-1350, 7 h.45 p.m.Une famille bénédictine On vient de célébrer le jubilé sacerdotal (cinquante ans) du Très Révérend Sévérin Gertken, O.S.B., abbé ordinaire de l\u2019abbaye Nullius de Saint-Pierre, dont le siège est à Muenster, dans la Saskatchewan.James Gertken est né a Richmond, Minnesota, le de 1a SAVEUR davantage dans chaque breuvage quand vous vous Vous où bière Quand, vient Üheure de a détente, pion wg, les idées comme ue, Mobaonl La saveur inimitable, de cette, PAGE HUT\u2014 Un grand Trifluvien (Suite de la page 1) premiers pèlerinages à Sainte- Anne.Son père, navigateur, se comptait parmi les privilégiés de la grande thaumaturge.En 1664, elle l'avait sauvé d\u2019un naufrage.Claude Pelletier fut confirmé par Mgr de Laval, le 28 février 1666, en l\u2019église de Château- Richer.Selon toute probabilité, il fréquenta l\u2019école de Saint- Joachim, fondée par le même Mgr de Laval au pied du Cap Tourmente.C'était, nous dit l'abbé Amédée Gosselin, \u201cune espèce de ferme modèle où les jeunes gens qui paraissaient moins propres aux études classiques apprenaient à lire, à écrire et achi»rer, tout en soccupant aux travaux de la terre et à différents métiers\u201d.Le jeune Claude y aurait été initié à différents arts manuels, particulièrement à celui de menuisier et de charpentier.A lâge de 18 ans, Claude s\u2019'employa au service de la paroisse en formation.Les archives ne spécifient pas le genre de service, mais tout porte à croire qu\u2019il travailla à la construction de l'église, bâtie en 1676.À l'automne de 1678, Claude Pelletier, maintenant âgé de 21 ans, entra chez les Franciscains de Québec, connus sous le nom de Récollets à cause de certaines particularités de leurs constitutions; particularités disparues depuis Léon XIII.Ne possédant pas la formation nécessaire pour devenir prêtre, il s\u2019inscrivit comme frère laïc ou convers.C'était le deuxième canadien à entrer dans l\u2019Ordre de saint François.Le prernier avait été Jacques Denis, devenu le Père Joseph Denis.Au sein de la communauté, Claude, maintenant Frère Didace Pelletier, exerça surtout son métier de charpentier.Le Père Denis, son premier biogra- he, assure qu\u2019il sy montrait \u2018une très grande habileté, comme il était, du reste, \u201cdoué de beaucoup d'esprit et de pénétra- tion pour tous les arts\u201d.Il reste encore quelques vestiges de ses travaux, notamment à l'Hôpital Général de Québec, ancien couvent des Récollets.,[ De son vivant, le Frère Didace jouissait déjà d'une grande réputation de sainteté auprès de ceux qui avaient eu l\u2019heur de I'approcher de plus près.Sans rien, toutefois, d\u2019extraordinaire capable d'attirer sur lui les regards.A la manière de sainte Thérèse de l'Enfant-Jésus, -il avait fondé sa spiritualité sur I'accomplissement humble, fidèle, surnaturel de ses devoirs d\u2019état.Il mourut en 1699, à l'âge de 41 ans, après 20 ans de vie religieuse.Voici comment l'Histoire des Ursulines des Trois-Rivières parle de sa mémoire, gardée par tradition dans la communauté: \u201cUn des plus touchants souvenirs des premiers jours de notre hôpital est le décès dun saint canadien, le Frère Didace Pelletier, Récollet, natif à Sainte- Anne, mort eñ ordeur de sainteté dans notre Hôtel-Dieuw, le 21 février 1699, et que Dieu honora du don des miracles\u201d Ce don, a ce qu'il semble, fut posthume.Le corps du saint religieux fut inhumé dans le sous- sol de l\u2019église des Récollets, aux Trois-Rivières, aujourd\u2019hui propriété des Anglicans de cette ville.Il est actuellement impossible de savoir s\u2019il y repose encore.Une légende locale veut que, après la conquête anglaise, ses restes aient été jetés dans les eaux du fleuve.Comme Taffirme le texte cité plus haut, de nombreuses faveurs lui furent attribuées.De tous les témoignages de l'époque venus jusqu\u2019à nous, celui de Mgr de Saint-Vallier, rédigé dans une forme officielle, reste certainement le plus impression-| nant.En voici, partiellement, la terieur: \u201cNous, Jean, Evêque de Québec, croyant rendre témoignage à la sainteté de Frère Didace, qu'ayant une fièvre fort opinidtre, nous fumes délivrés à la fin dune neuvaine que nous crûmes être obligé de faire dans le lieu de son tombeau qui est La pêche \u2026 et l\u2019avenir\u2014 \u201cdeux raisons d\u2019épargner.Grâce à mes économies nous avons passé de belles vacances tout en continuant d\u2019assurer l'avenir de Jeannette.Voilà pourquoi je dépose régulièrement à LA BANQUE CANADIENNE DE COMMERCE\u201d, 76S SUCCURSALES AU CANADA POUR VOUS SERVIR & 3.OMAALAND, gérant Guceursale de Troie-Rivières .N-zeror BIEN PUBLIC la petite ville des Trois-Rivières de notre diocèse.(Suivent quelques détails) .Nous ne pouvions devoir notre guérison qu'à la persévérance avec laquelle nous la demandons à Dieu par les mérites de son serviteur.C'est le témoignage que nous devons à la vérité ct que nous rendons bien volontiers pour lui marquer notre reconnaissance et augmenter dans tous les coeurs la confiance qu\u2019on a à ce saint Frère Récollet dont nous voudrions bien qu\u2019on imita les vertus.Donné à Québec, etc.\u201d Peu de temps après sa mort, des clémarches furent entreprises à Rome en vue d'obtenir sa béatification.Renouvelées depuis, elles n\u2019ont pu encore aboutir aux résultats désirés.La commémoration solennelle de sa naissance à Sainte-Anne-de- Beaupré, dimanche, le 30 juin dernier, pourrait donner une nouvelle impulsion à sa cause.Jusqu'à ces derniers temps il eut ses dévots.La gravure bien connu du Frère Didace revêt un caractère d'authenticité.L'original est conservé au département des Estampes de la Bibliothèque Nationale de Paris.Il porte comme légende: \u201cLe vrai portrait du très Religieux Frère Didace Pelletier, Frère Lay Récollet, natif de Sainte-Anne en Canada, mort en otleur de Sainteté.\u201d C\u2019est une estampe gravée d'après un portrait perdu et dont voici l\u2019histoire.Le Père Joseph Denis, désirant conserver les traits de son trés dévot sujet et pénitent, usa d'un stratagème pour l\u2019amener à PETITES ANNONCES HOMMES DEMANDES Pour commerce Rawleigh.Vendez à 1500 familles.Ecrivez au- Jourd'hui.Rawleigh's Dept.D- 527-S.A, Montréal.A VENDRE Chalets à la Banlieue, plages privées en bordure du fleuve.Toutes sécurités pour les enfants.Entrée 220.Téléphones: 6-7781 et 4-7014 Assurez votre avenir.La vente à domicile fournit d'excellent revenu tout le long de l'année.Le nom Familex est garantie de qua- lÎté, quantité et prix populaire.Plus de 250 nécessités domestiques à votre portée.Haute commission conditions.faciles.Détails et catalogue gratis à 1600 Delorimier Dept.39 Station G.Montréal.POUR VOS ASSURANCES * Incendie * Accidents * Responsabilité * Automobile RICHARD BERGERON Courtier en Assurances 1218, 8t-Ollvier T&I.B-2658 Trols-Rividres J.A.Trudel, J.U.Grégolre, To.85-1988 Tél.6-6202 Trudel & Grégoire Notaires 306, rue Radieson, Trois-Rivières poser sans contrarier son humilité, Un frère convers franciscain comme lui, saint Pascal Baylon, venait en 1690, de recevoir les honneurs de la béatification.Le Père Joseph convainquit le Frère Didace qu\u2019il devait se prêter à servir de modèle pour un artiste chargé de peindre un tableau du nouveau bienheu- VENDREDI, 26 JUILLET-2 AOÛT 195 reux.Nous.avons donc tout lieu de croire que nous sommes là en présence de la vraie physiong.mie de ce bon frère charpentier grand serviteur de Dieu, que l\u2019on pourrait bien, un jour, vénérer sur nos autels comme le premier saint né en terre cam.dienne.(Notre Temps) Où va la.(Suite de 1a page 1 .) ché a un idéal de choarité et d'entr\u2018aide dans la poursuite du but à atteindre le règne de la justice sociale et le bien- être de la classe ouvrière.Peut-on espérer que la C.T.C.C.qui, dans le passé, a tant fait pour les travailleurs de notre province, se ressaisira et redeviendra, dans sa direction, le reflet de ce qu\u2019elle est vraiment dans ses effectifs?EN POTINANT.L'un de nos plus éminents éducateurs, M.le Chanoine Henri Vallée, vient de subir une intervention chirurgicale.Homme d\u2019une grande culture et d'une information quasi universelle, l'aumônier des RR.SS.Réparatrices a rempli chez nous les plus hauts postes dans l\u2019enseignement.Nous lui souhaitons un prompt rétablissement.* * * M.Paul Comtois, député de Nicolet-Yamaska, que la rumeur désigne comme futur ministre de l\u2019Agriculture dans le cabinet Diefenbaker, avait été battu par une seule voix par son adversaire libéral, à l\u2019élection fédérale de 1930.* * * Une brochure sur l\u2019activité tri- fluvienne \"du Frère Didace sera bientôt publiée aux Editions du Bon Père Frédéric, que dirige le R.P.Hector Fréchette.L'auteur de cette étude, le R.P.Romain Légaré, O.F.M.a récemment consulté les archives franciscaines de notre ville, à la recherche de traits inédits de la vie du bienheureux récollet.La semaine dernière était consacrée à la courtoisie.À cette occasion, le Comité provincial de sécurité routière a fait distribuer aux automobilistes un billet sur la courtoisie au volant, ainsi re- digé: \u201cLa courtosie, c'est la simple politesse.La courtoisie identifie le conducteur compétent.La courtoisie est une mesure efficace de sécurité.La courtoisie, c'est étre poli au volant comme ailleurs.La courtoisie fait épargner des vies.La courtoisie est une sécurité personnelle.\u201d * * Le nouveau ministre des Mines dans le Cabinet ontarien est M.Wilfrid Spooner, lequel, malgré son nom, est canadien-francais.Son grand-père, dont le nom était Cuillerier, était allé s'établir dans le nord de l'Ontario, et les anglais de l'endroit avait de la difficulté à prononcer son nom.On l'appela \u201cSpooner\u201d.Le nouveau ministre toutefois tient à conserver son nom d'origine française, dont il conserve l\u2019initiale: Wilfrid C.Spooner.* * Le docteur Joseph Phaneuf, de Brockton, Mass., et originaire de Saint-Hyacinthe, qui vient de mourir, pouvait se vanter d\u2019avoir mis au monde plus de 9,000 en- Les plus grands distributeurs de papiers et jouets en Mauricie 1685, Royale Livraison à Trois-Rivières \u2018= ba céftr.tte ofie.of ale al A + a PY , .a oa LAURENTIENNE Compagnie d'Assurance-Vie ROLAND PAILLÉ, gérant Division des Trois-Rivières 1185, Hart Trois-Rivières Tél, FR, 5-3115 LA rents postes, l\u2019'hon.Léon Balcer acquiert une expérience précieuse ST-PIERRE & FILS Limitée VENEZ VISITER NOS SALLES D'ECHANTILLONS Trois-Rivières \u201cMARIE ET NOTRE VIE DE TOUS LES JOURS\u201d, tel est le thème général des entretiens fa.à miliers que le R.P.Emile Légault, ; C.S.C.donnera au Sanctuaire No.tre-Dame du Cap et à la radio, à l'occasion de la grande NEUVAINE préparatoire à la fête de L'ASSOMPTION de la B.V.Marie, la féte trés populaire de NOTRE.DAME DU CAP.Chaque soir de la neuvaine, du 6 au 14 août, le R.P.Legault, bien connu comme rédacteur de l\u2019Oratoire et conféren- cler de la TV, s'adressera aux milliers de pêlerins venus au sanctuaire pour les exercices quotidiens de 7 h.30 p.m.; ces derniers seront radiodiffusés dans la Province de Québec par le puissant poste de CHLN (550), Trois-Ri- vières, tandis qu\u2019un programme du même prédicateur passera dans tout le pays sur les ondes de plus de 38 postes.fants.Au nombre de ceux-ci figurait celui qui devait s\u2019illustrer dans le monde de la boxe: Rocky Marciano.* * * D'après le bulletin mensuel de la banque de Montréal, le rythme de l\u2019expansion économique au Canada a été plus lent jusqu'ici qu\u2019en 1956.La courbe des ventes dans certaines industries font maintenant plateau et marque même, dans certains cas, des diminutions.La tendance à l'inflation s\u2019est manifestée par la hausse constante de l'indice des prix à la consommation.Au commencement de juin, cet indice marquait 1218, soit 3.2% de hausse sur le chiffre correspondant de 1956.* * * De plus en plus s'affirme le prestige de notre député, Me Léon Balcer, au sein du gouvernement.Le Solliciteur général qui agit déjà comme ministre intérimaire des Mines, remplace actuel'ement l\u2019hon.Georges Hees au Transport et agit, en plus, comme ministre intérimaire de la production de la défense.En assumant ces diffé- de ces différents ministères.RACINE DE CHARETTE Propriétaire Tél, 4-4691 et au Cap tous les Jours.aba."]