Le bien public, 16 septembre 1960, vendredi 16 septembre 1960

[" Imprimé et publié 1563, rue Royale Tél, FR.6-8404 Trois-Rivières, P.Q.19e ANNEE \u2014 No 37 e la Mauriciea Mirant l\u2019arrivée des Blancs; oeuvre; trer des richesses nouvelles.M: tous les jours.Ne parlons : | = ORGANE DU RÉVEIL ARBRE, MON AMI Minou Drouet a magnifiquement M ins son poème \u201cArbre mon Ami\u201d.Sa fréle voix d\u2019enfant Myrendrait des accents plus robustes pour chanter la forêt Ici, I'Arbre est roi du domaine.Ses armées vertes oc- Wupent 13,500 milles carrés de terre.Elles couvrent pres- Jj'entièrement le bassin de drainage de la rivière St-Mau- ace.La Mauricie a traversé trois civilisations du bois : \u2014 la civilisation du bouleau: à l\u2019époque des Indiens \u2014 la civilisation des grands pins rouges: le 19e siècle t ses scieries, ses chantiers, des millions de billots de bois \u2014 la civilisation de la pitoune: le 20e siècle, qui apparent aux pulperies: le flottage de milliers de billots en di- action de nos sept usines à papier, l\u2019organisation scientifi- Be de la coupe du bois en Haute Mauricie.Le livre de la grande forét mauricienne n\u2019est pas en- More écrit, avec ses chapitres sur la forêt boréale mélancoli- Bye, li forêt mixte des feuillus et des conifères, les boisés gi: ferme, sans oublier le charme de nos sous-bois de cor- pouiller et nos clairières de vinaigrier.On pourrait dresser in bilan de la valeur économique de nos forêts depuis cent ins, décrire l\u2019habitat de nos travailleurs du bois, l\u2019organisa- lon sociale du travail en forêt, les types d\u2019exploitation fo- sstière de l\u2019industrie, du commerce, géographie humaine nous ferait voir comment l\u2019homme s\u2019est Mapté à la forêt, comment il a fini par la vaincre et en Un aspect particulier de notre forêt mériterait de rete- fir l'attention: les multiples usages du bois dans notre vie # résume aujourd\u2019hui à chauffer les rares foyers de nos misons.Songeons plutôt à ce noble matériau de construc- ton: éléments d\u2019architecture domiciliaire, arts du meuble et kla décoration intérieure, thème artistique et littéraire.Oui, Arbre tu es mon ami.chanté la beauté OUS rencontrons parfois des sceptiques qui refusent de soumettre leur orgueilleuse raison aux mystères de la foi, qui méprisent les manifestations surnatuelles et miraculeuses par lesquelles Dieu confirme l\u2019enseignement de l'Eglise, qui se moquent du peuple attiré par les faits merveilleux dont les apparitions de Notre-Dame sont auréolées.Nous allons leur raconter l\u2019histoire des colombes de Fatima: légende dorée, semble-t-il, mais dont l\u2019évidence devrait confondre leur orgueil et, peut-être, les convertir.Pour la première fois, en 1946, lorsque la statue de Notre-Dame de Fatima commençait son pèlerinage de ville en ville, les foules qui l\u2019acclamaient furent témoin du prodige des colombes.Des milliers de fidèles en furent témoins, les journaux le rapportèrent, et Son Em.le cardinal Cerejeira, patriarche de Lisbonne, présenta ces colombes comme un rappel des trois enfants favorisés, en 1917, des apparitions de la Danie de Lumière.Mais, depuis 1946, cette merveille colombine s\u2019est répétée des dizaines de fois, dans divers pays d'Europe, d'Afrique et d\u2019Amérique, en des circonstances différentes.Ces doux et blancs oiseaux paraissent mystérieusement attirés par la statue de la Vierge portée en triomphe .Lichées librement dans les airs, les colombes viennent se poser au pied de la statue, parmi les fleurs, et elles restent là dans une attitude de vénération, pendant des heures et même des journées entières, malgré le bruit des feux d\u2019artifice, les chants de la foule, la musique des fanfares, les feux des projecteurs; et si des gamins essaient de les déloger, elles reviennent fidèlement à leur poste de garde au pied de Notre-Dame.Elles semblent faire la leçon à ceux qui abandonnent leur céleste Mère; la fidélité de ces colombes a méme opéré des conversions.Maintenant, vous posez deux de l\u2019habitant.La plus du bois-combustible, qui Yvon Thériault .Les filles du Canada portent des coeurs remplis de luxe et tour.Voila leur dot\u201d.De Wi cette évaluation?à quelle é- que de notre histoire?\u2018Coeurs remplis de luxe et d\u2019amour\u201d questions: pourquoi Notre-Dame a-t-elle choisi des colombes?\u2014 ces oiseaux ne sont-ils pas dressés, pour s\u2019attacher ainsi à une statue?Voici notre réponse: 1\u2014Que Notre-Dame ait choisi comme messagères des colombes, nous pouvons en proposer des raisons symboliques.La colombe est un gracieux symbole, depuis les origines de l'humanité.Symbole de paix, la colombe de Noé annonça la fin du déluge.Symbole de pureté, dans le Cantique des Cantiques, où l\u2019Epoux appelle: Ma tribut d'hommages à cette phalange de héros obscurs, compagnons de Montcalm et de Lévis, en cette année (1960) du deuxiè- me centenaire de la perte du Canada par la France\u2019.On pense aussitôt à Rostand et aux \u201ccrottés, aux sans-grade\u201d.La vie des militaires n\u2019était pas rose durant la guerre de.Sept Ans.Le lieutenant Méritens de Pradals s\u2019en plaint à son frère: \u201cIl faut tirer juste pour, pouvoir joindre les deux bouts\u201d.Le menu du soldat: un quart de pain, 1 livre de cheval, un quarteron de lard et autant de morue.Sans parler des exigences de la uerre: longues marches à pied dans les bois, tranchées à creuser en peu de temps, attaques contre un ennemi beaucoup plus nombreux et mieux armé.Le lieutenant français observe les Canadiens et e des jugements sur leur Pond uite.Il Notre excellent ami Raymond Wuville rapporte ce témoigna- # d'un officier du régiment de Sarre (Canada 1756-1758) Us le Me Cahier des Dix.A- Ke la science historique la plus \u20ac et un sens de humain de y en plus profond, M.Dou- ; \u2018 commente sept lettres écri- (a Son frére par le lieutenant laume de Méritens de Praà cadet de Gascogne qui a Dé aux grandes batailles 'uagoen, Carillon, Plaines i raham et Sainte-Foye.Ain- Que M.Douville l'écrit lui- i irs, pin de le vie ts Miltaires de la guerre eo tm La publication de ces D fs devient \u201cun modeste EE 8 FoI = fF trouve les paysans paresseux et affirme que les Canadiens \u201ctiennent aussi beaucoup du sauvage\u201d.Evidemment, il a été trés impressionné par les récits du baron de la Hontan.Célibataire irréductible, il note pourtant cette fine observa: tion sur nos grand'méres: \u201cElles portent des coeurs remplis de luxe et d'amour.Voilà leur dot\u201d.Pas si mal comme appréciation.Merci à M.Douville de nous avoir rapporté ces lettres émouvantes.Y.T.Le Canada 1756-1758, vue par un officier du régiment de La Sarre, Raymond Douville, Cahiers des Dix Numéro 24).TRIFLUVIEN TROIS-RIVIERES, VENDREDI, 16 SEPTEMBRE 1960 colombe, mon immaculée (texte que l'Eglise applique à la Sainte Vierge).Symbole de simplicité, car Jésus disait: \u201cSoyez simples comme les colombes.\u201d Enfin, symbole de haute spiritualité, puisque le Saint-Esprit lui-même a daigné se présenter, au Baptême de Jésus, sous la forme d\u2019une colombe.La Reine du ciel et de la terre, qui a montré sa puissance en jouant avec le soleil à Fatima, pouvait- elle choisir symbole plus gracieux et plus expressif que la colombe, pour se mettre à la mesure de notre faiblesse?2\u2014Non, ces oiseaux n'étaient pas dressés: c'était impossible, dans de telles circonstances.Ils ont été lancés dans les airs par des ignorants ou par des incroyants, dans des contrées différentes.Ainsi au Nicaragua, un incrédule, le Dr Enrique Lopez Gonzales, fit cette expérience: il se procura, dans la montagne, une colombe sauvage, la marqua pour identification, et pendant la cérémonie en plein air, il la laissa s\u2019envoler.À son étonnement, elle vola directement vers la statue de la Vierge et alla se poser sur sa tête, pour y demeurer jusqu\u2019à la fin de la cérémonie.Même geste, de la part d\u2019une colombe, qui se posa sur la tête de M.Hamish Fraser, un chef communiste converti, pendant la conférence qu\u2019il faisait lors du lancement de l\u2019'ARMEE BLEUE au Parc des Expositions de Paris, le 8 décembre 1952, comme pour confirmer notre espoir que les communistes seront convertis par l\u2019intercession de Notre-Dame de Fatima.La Reine de la Paix réplique ainsi, ironiquement, aux fausses colombes ° de paix (?) lancées par Moscou et posées à Stockholm.Autre merveille: à Lisbonne, le 6 déc.1946, une des colombes laissa le pied de la statue pour aller se percher sur la couronne de Notre-Dame, et elle y resta les ailes étendues, tournée {vers la Sainte Table, tant que dura la communion générale.(4,000 communions),.puis, d\u2019elle-méme, elle retourna a son poste au pied de la statue.Tous ces faits, et bien d\u2019autres aussi merveilleux, ont été constatés par des milliers de fidèles, et relatés dans les journaux du temps.Voici, maintenant, un fait tout récent, arrivé en Amérique du Sud, et dont le récit vient d'être publié dans LA VOIX DE FATIMA : \u201cLe 13 mai 1982, eut lieu a Tacna, au Pérou, le couronnement canonique de la statue de Notre- Dame, patronne de la ville et du diocèse.L\u2019Evéque du lieu, Son Exc, Mgr Alfonso Zaplana Belliza, fut le premier évêque à mettre l\u2019image de Notre-Dame de Fatima sur ses armes épiscopales.\u201cPrès de 50,000 fidèles étaient venus assister à cette cérémonie.Au moment précis où le Nonce Apostolique au Pérou, Mgr Romulo Carboni, plaçait sur le front de Notre-Dame la couronne d'or sertie de pierres précieuses, deux colombes vinrent se poser directement au pied de la statue.Quelques minutes plus tard, elles volèrent sur les épaules du Repré sentant du Saint-Père.: \u201cMgr le Nonce monta à la tribune pour adresser une exhortation aux fidèles.Durant tout le temps de son discours (environ une demi-heure), les colombes ne a a > , Abonnement $2.00 par année aux E.-U.$3.00 5 sous la copie Autorisé comme matière de seconde classe Ministère des Postes.Ottawa.Les merveilleuses colombes de Notre-Dame G.PANNETON, prêtre.quittèrent pas ses épaules.Ni les acclamations de la foule, ni le son des cloches, ni la musique des fanfares, ne leur firent abandonner la position incommode qu\u2019elles avaient choisie Ce n\u2019est que lorsque Mgr Carboni regagna son trône, que les deux colombes s'envolérent pour aller se poser gracieusement sur le baldaquin.\u201cEnfin, la procession reconduisit a la cathédrale la statue de Notre- Dame, accompagnée de vingt bannières mariales.Au départ, trois nouvelles colombes vinrent se nicher au pied de la Statue couronnée, pour lui rendre un dernier hommage; elles disparurent à l\u2019entrée de la cathédrale.\u201d \u2014 Pour tout résumer, citons ce beau passage du discours de SE.le Cardinal de Lisbonne, en 1946: \u201cReine du Ciel et de la Terre, A qui toute la création doit vénération et amour, les animaux eux- mêmes vous témoignent ces sentiments! Pouvaient-ils être mieux représentés que par ces colombes si douces, si belles, dans le palpi- tement de.leurs ailes blanches, sous l\u2019azur très pur du ciel, le blanc et le bleu, couleurs.du manteau de la Vierge, ainsi que du drapeau qui vécrt les heures les plus glorieuses du Portugal: le blanc des vertus les plus élevées, et le bleu de nos réves les plus beaux.Si des oiseaux devaient recevoir le pieux mandat d'accompagner la Dame de Fatima, ce ne pouvaient être que des colombes.Le Saint-Esprit apparut sous la forme d\u2019une colombe, puis de langues de feu, pour symboliser les effets qu'il produit.puisqu\u2019il purifie et embrase les coeurs dont il prend possession.Aux pieds de la Reine de la Paix, pas de plus beau symbole que la colombe qui fut messagére de paix.Emblème de douceur et de simplicité, choisie pour messagère d\u2019amour et de paix, chantée par les poètes, la colombe devait compléter le cortège qui acclamait la Vierge.Elle orna sa statue, et par elle les Ames furent édifiées et touchées.\u201d Maintenant, 6 sceptiques, n\u2019acceptez-vous pas la leçon des colombes de Notre-Dame de Fatima?Allez donc à Marie, votre céleste Mère, avec la simplicité colombine ou enfantine, car le Divin Maître disait: \u201cEn vérité, si vous ne changez pas pour devenir (simples) comme les petits enfants, vous n'\u2019entrerez point dans le royaume des cieux.\u201d (Matt, 18,3) Références: CHANOINE BAR- THAS, Fatima merveille du XXe siècle, p.295.\u2014 Fatima et les destins du monde, p.106.\u2014 Les colombes de Notre-Dame de Fatima, p.17.\u2014- La Voix de Fatima, journal du pèlerinage de Fatima, 13 juillet 1960.MIRACLES inédit } Miracles la fleur et l'oiseau, L'hirondelle et sa chanson tendre Que Jésus souriait d'entendre, Et la rose de Jéricho Qui meurt et renaît aussitôt Pour l'amour d\u2019une goutte d\u2019eau, Et miracle partout peut-être Quand la brise ouvre sa fenêtre A la poursuite de l'écho.E.G.PERRIER, FAGE DEUX Les gros plans vous apporteront de nouvelles joies La prochaine fois que vous montrerez l'album photographique familial, prenez note mentalement des images qui provoquent des exclamations d\u2019admiration de la, part de votre auditoire.Le bébé souriant dans son sommeil pendant que le soleil fait une couronne autour de sa tête \u2014 les yeux gamins de votre aîné alors qu\u2019il souffle une immense gomme à mâcher \u2014 du genre qui se gonfle \u2014 le petit chien de la maison cherchant à gruger sa grosse balle de caoutchouc \u2014 le portrait, toujours nouveau, d\u2019une rose couverte des perles de la rosée du matin.« Ces photos sont-elles accidentelles ?Pas du tout.Elles ont toutes un dénominateur commun qui leur donne un intérêt photographique tout à fait spécial.Voici, par exemple, ce qu\u2019un des guides les plus populaires de la photo d\u2019amateur considère comme une nécessité dans l\u2019art de prendre de bons instantanés : \u201cLes photos doivent toujours être prises d\u2019aussi près que possible, sans éliminer aucune partie du sujet essentiel à l\u2019instantané ou aucune partie de l\u2019arrière-plan contribuant à sa signification ou à son atmosphère\u201d.Chaque livre ayant pour but d'aider à réaliser de meilleures photos souligne la même formule : les gros plans.Les gros plans peuvent faire la différence entre des photos ordinaires et celles qui captent sur film le drame de la vie.A quelle distance pouvez-vous rapprocher avec votre camera ?Avec des cameras-boîtes, la distance est d\u2019environ six pieds.Si, toutefois, vous placez un accessoire de gros plan sur la lentille, la distance peut être réduite à 34 pieds.Les cameras réglables peuvent presque toujours être mises au point à 34 pieds; plusieurs d\u2019entre elles même à 2 pieds.A des distances de moins de six pieds, ceux qui possèdent des cameras rélables ont à leur disposition un dispositif particulier pour réduire au minimum les arrière- plans encombrés et pour concentrer l'attention sur le sujet d\u2019une façon des plus attrayante.Ce truc, appelé \u201cmise au point sélective\", produit un instantané où tout ce qui est en avant ou en arrière du sujet est aussi en dehors du foyer que possible.Cet effet résulte d\u2019une mise au point soignée sur le sujet pour ensuite utiliser un temps de pose équivalent avec une vaste ouverture de la lentille.Si, par exemple, vous utilisez un film de vitesse moyenne sous un soleil brillant, l\u2019exposition de base de 1/100, 1/11; pour appliquer la form'ile de mise au point sélective, vous pouvez régler votre camera a 1/200, f£/4 (une ouverture de lentille quatre fois plus grande avec un temps d\u2019obturation de seulement un quart).Pour le véritable enthousiaste du gros plan\u2014c\u2019est-à-dire le photographe qui veut voir de près la beauté étincelante du lis ou de l'orchidée ou même des chemins de fer miniature \u2014 la distance de la camera au sujet doit être mesurée en pouce, non en pieds.La façon la plus facile et 1a plus efficace d\u2019entrer dans ce cercle de photographes experts en gros plans est de se procurer une ou plusieurs lentilles de gros plans, telle que les Kodak Portra.Ce sont des lentilles très simples qui se placent sur la camera à la façon d'un filtre et permettent à n\u2019importe quelle camera de réaliser des gros plans, Elles sont disponibles en trois puissances : 14, 2+, et 3.Avec une camera qui fait une mise au point sur un objet à 314 pieds, cette série de lentilles Portra, lorsqu\u2019utilisées séparément, vous permettra de faire une mise au point sur tout objet à compter de 10 à 39 pouces, ou bien deux d\u2019entre elles peuvent être combinées pour faire une mise au point sur un objet proche de 7 pouces.L\u2019arrangement du temps de pose ne sera pas affecté par l\u2019usage des lentilles Portra.Dans le domaine des lentilles Portra, toutefois deux problémes, toujours présents dans la photographie, deviennent plus pressants.Il s\u2019agit de la visée et de la profondeur du champ de vision.Lorsque vous photographiez à des distances très rapprochées, la profondeur de champ peut se résumer à une fraction de pouce, sauf pour de très petites ouvertures.Des mesures exactes deviennent donc une nécessité.\u2019 Lorsque la camera se rapproche du sujet, la lentille et le viseur séparé ne \u201cvoient\u201d plus la même image.C\u2019est ce qu'on appelle fa- LA \u201c en « L'attente d\u2019un interview d'affaires rend toujours un peu nerveux, mais on doit toujours enlever son chapeau, le tenir dans sa main, ou le laisser sur la patère.Pour la jeune fille, c\u2019est mieux qu\u2019elle ait un chapeau.Un homme enlève son chapeau en entrant dans une église, un théâtre, un ascenseur, ou en présence de dames ou de demoiselles.Le soulier masculin cing-oeillets, avec bout et empeilgne très sobres, en cuir à l\u2019antique brun très fongé, fait bien -pour les affaires ou pour occasions plus habillées.L'escarpin en cuir texturé noir*allié au cuir verni noir, a un bout pointu et une gorge carrée, \u2018un talon bas moulé \u201cFrench Squash\u201d, plus de toilette que le format superposé.Ce lacé à deux oeillets convient au -costume ou à la robe tailleur.~ ) milièrement le parallaxe.La ré- -[lentille 3-+; le sixième par le haut eee VENDREDI, 16 SEPTEMBRE 1ob3 tre le bruit figure la réduction du|70, le passage d\u2019un train op taux de bruit toléré par le Code |motocycle muni d'un silenciey.de la Route.Celui-ci admet jusqu'à 95 décibels, alors que la Commission estime que plus de 75 décibels est nuisible à l'organisme.Le décibel est une mesure internationale de son.Le son devient perceptible à l\u2019oreille à partir de 1 décibel, soit 20 vibrations à la seconde.Une rue tranquille fait un bruit de 50 décibels, une rue bruyante 70 ou 80, une voiture silencieuse 50, une voiture ancienne LE BIEN PUBLIC gion du sujet, vue a travers le viseur habituel, est coupée du quart u\u2019on utilise une par le haut lorsq qui dépassent le niveau cri de Hood, soit 90 décibels, veau donne une idée du bruit d souffrent ceux qui travaillent 4 lorsque c'est une lentille 2+; et le huitième lorsqu'il s\u2019ait de 1+.La guerre des décibels Parmi les objectifs de la Commission européenne de lutte con- réacteurs, plus de 130.T 2 AKUYPER | CET BLENDED GIN \u2014 DISTILLE AU CANADA *\u201d Ça, .mon vieux c\u2019est le vrai \u201cp\u2019tit coup \u2018, d\u2019coeur\u201d Pan, * - ; tux gE et, sans silencieux, 100 décipoë Les sons traumatisants sont ce 8 pe Iindustrie.Bruit d'une usine 1,4 tile ou métallurgique: 100 à 1 Ÿ décibels, atelier de chaudronnerf4 ; 100 à 110, rivetage 115 a 130, 1p, ¥3 teau-pilon 130, banc d\u2019essai d 1 Voici la Façon Moderne de vous procurer les choses dont vous avez besoin! ass , SA titan EEE: R grâce à un prêt économique de la Bde M comportant une assurance-vie Voici la façon moderne de financer vos achats pour votre foyer ct votre famille .d\u2019acquitter vos dépenses d'école, de collège, de vacances, etc.et, naturellement, de pourvoir aux éventualités.Le Plan de Financement Familial de la Banque de Montréal vous permet d'acquitter vos achats familiaux de façon ordonnée, et vous aide à faire face aux dépenses imprévues, au moyen d'un plan unique qui couvre tout.: Que vous soyez marié ou célibataire, voici quatre excellentes raisons pour lesquelles vous devriez vous prévaloir du Plan de Financement Familial de la Banque de Montréal .© Tous les prêts comportent une essurance-vie.vous décédez ovont d'avoir remboursé l\u2018emprunt, votre dette envers lo Banque sere annulée.\"HA BANDE POUR 2 AULIONS DE CAMOUENS © .mensualités peuvent s'étendre sur une période de deux, et même de trois ans, si nécessaire.Ainsi, PFF s'odopte à toute personne, quel que soit son soloire.© Vous pouvez emprunter jusqu'à $3,500, selon votre revenu, pour acheter les choses que vous désirez pour votre foyer et votre famille, ou pour faire face aux dépenses imprévues.Oo L'uniformité des mensuolités vous oide ù votre v vous I fe pouvez \u2014 of non pas comme vous Si vous jouissez d\u2019un revenu stable et que vous êtes en mesure de.rembourser un emprunt sans difficultés au moyen de mensualités, vous pouvez emprunter pour presque toute fin justifiable grâce - au Plan de Financement Familial de Ja B de M.N'hésitez pas à consulter le personnel de votre succursale de la B de M .vous aimerez la façon bienveillante dont vous serez accueilli ; eilli.Que vous \\ soyez un client de la Banque ou non, vous y êtes le bienvenu.BANQUE DE.MONTRÉAL La Première Bangue au Canada TROIS-RIVIERES et dans les ENVIRONS Succursale de Trois-Riviéres, 1411, rue Notre-Dame: Succursale du Cap-de-la-Madeleine: >.RIOUX, gérant MICHEL MAR Suceursale de Shawinigan: JEAN MARCOTTE.avait ent Succursale de Grand\u2019Mère: ROLLAND DAOUST, gérant AU SERVICE DES CANADIENS DANS TOUTES LES SPHÈRES DE LA VIE DEPUIS 1817 .FP.15 .-\u2014 RF i EN SUR LE ge \u201cKeno\u201d, un des quatre der- apeurs à roue arrière au akon, redescendra le fleuve pour y dernière fois cette semaine.je vapeur de 613 tonnes, mis y rancart il y a environ six ans rs qu\u2019on décida de ne plus uti- er de vapeurs à roue arrière our le transport des passagers et >; marchandises, a été remis en [at par des ingénieurs du minis- Lre du Nord canadien et des Res- Lurces nationales, afin de lui fai- entreprendre son dernier voya- » de Whitehorse a Dawson.' selon les prévisions, le \u201cKeno\u201d itera Whitehorse à 2 heures de sprès-midi, mercredi le 24 août, veffectuera-le voyage de 425 mil- ; de descente de Ja, rivière xes et du fleuve Yukon jusqu\u2019à hwson dans environ deux jours.: dernière liste de passagers mprendra vingt-et-une person- fl.pour la plupart des journalis- Mi.:{ des représentants des réaux de radio et de télévision de lFdiv-Canada.À son arrivée à Dawson au ter- ke de son voyage historique, le Mlkeno\" sera échoué à un endroit #2.;isi en bordure du fleuve et on conservera comme une relique glorieux jours de la navigation ir les rivières du Yukon.On le sformera éventuellement en usée.Le \u201cKeno\u201d a été construit en 2 et refait en 1937.Il mesure ÿ pieds de longueur et 30 pieds : largeur.Le \u201cKeno\u201d faisait par- 2de la flotte de la British Yukon ivigation Company Limited, et yageait réguliérement entre itehorse et Dawson au cours de ÿ saison de navigation qui dure bituellement du 15 mai au 15 dobre.Remisée à giers Ÿ gas ne RE pe See EE à sec pendant x ans a Whitehorse, la flotte a i cedée par la compagnie Yukon Md White Pass Route au gouver- ient de paraitre ES INSOLENCES DU FRERE UNTEL Pour la première fois au Canada nçais, un Frère enseignant nous \u2018Te son coeur, Parfois avec violence, il dénon- tes tabous et analyse les maux 1 paralysent les Canadiens fran- il dit aux Frères et aux purs leurs dures vérités.Mais fait tout cela avec amour et avec imour, ce qui- sauve tout.Un humour viril et libre éclate \u201cutes les pages de ce livre qui nit, sans humour, une charge f0p grave pour être sérieuse.\u201cUn bonheur d'expression assez Ke, un accent humain qui m\u2019a Moint\u201d, écrit André Laurendeau Ms sa préface.tandis que l\u2019au- rse défend d'écrire pour les fines gueules\u201d, \u201cC\u2019est à la hache que je travail- affirme le Frère Untel dès la Femière page, car le temps n\u2019est M aux nuances au pays de Qué- 7 Et alors, il déclare tranquille- [*\".non sans nous faire un clin il, qu\u2019il faut fermer le Défitement de l\u2019Instruction publi- [ei tuer les curés, les profèsseurs * les ministres qui parlent Wl\"; offrir Montherland aux Puventines; libérer à coup de bé- + les captifs de la peur québé- iste: balancer par dessus bord \u201cmettes des bonnes Soeurs et bavettes des, bons Frères.en eu Soumission, soit dit en pas- \\ \u2018au Saint-Siège catholique, Mostolique et romain ! Sh libre qui setouera la es Insolences du Frére Untel\u201d .= vente partout aù prix pols 6 Je $1.00, dans les librai- oy dépôts de journaux ou Doig, distributeur : L'Agence de tion Populaire, 1130 est, pu Lsuchetière, Montréal.(LAine 3-1182) DRED! 16 SEPTEMBRE.1960 Hu VAPEUR A ROUE ARRIERE TREPREND SON DERNIER VOYAGE FLEUVE YUKON ett?Guerre \u2014_\u2014 LE BIEN PUBLIC PAGE TROIS _\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014ee nement fédéral en raison de son Importance historique.Les autres bateaux de cette catégorie, le \u201cKlondike\u201d, le \u201cCaseca\u201d et le \u201cWhitehorse\u201d, demeureront* à Whitehorse où ils seront conservés comme reliques nationales.Les travaux de réparage sur le vapeur en vue de son dernier voyage ont été effectués sous la direction de Tom Fenton, ingénieur de district de la Direction des pares nationaux à Banff.Les principaux travaux qui ont dû être exécutés afin de rendre le\u2019 navire conforme aux normes marines du ministére des Transports, étaient le calfatage de la coque du navire et certaines réparations aux moteurs et aux chaudières.VAILLANT DRAGUEUR DE MINES \u2014 Le Blairmore faisait partie de cette flotte de dragueurs de mines canadiens qui ont enlevé les mines dans la Manche avant et pendant les opérations en Normandie.En effet, la tâche de ces petits navires consistait à ouvrir un passage sûr aux centaines de navires qui ont pris part à l\u2019invasion de la Normandie.À l\u2019occasion de son 50e anniversaire, la Marine canadienne est fière de rappeler le magnifique travail accompli par ses vaillants petits dragueurs de mines.(Photo de la Marine natiopale) DONALD CAMPBELL TENTE D'ABAISSER LE RECORD MONDIAL DE VITESSE SARL l'Utah, où Donald Campbell essaiera en septembre de décrocher le record mondial de Croquis des Bonneville Salt Flats, dans Cette vue de face de la \u201cBluebird\u201d nous laisse voir-le cock-pit et l\u2019entrée d'air.Donald Campbell tentera d'établir un nouveau: record mondial de vitesse sur terre dans l'Utah en septembre prochain.On pose en place l\u2019un des garde-boue sur le cadre de la Bluebirddu Une énorme prise d'air est à l'avant.On voit aussi le pavillon cock-pit.vitesse sur terre, au volant' de sa voiture Bluebird entièrement nouvelle.DONALD CAMPBELL TENTE D'ABAISSER LE RECORD MONDIAL DE VITESSE \u2014 Mise au point et construite en cinq ans, l'automobile de Donald Campbell le \u201cBluebird\u201d fut transportée à Bonneville Salt Flats, Utah.Cette semaine, après plusieurs essais fructueux, Campbell accroit rapidement la vitesse de l'auto en vue d\u2019abaisser le record mondial de vitesse sur terre.Cette course internationale contre le chronomètre, a débuté le 12 septembre.British Petroleum Company Limited à laquelie BP Canada Ltd, est affiliée fournit tous les carburants et les lubrifiants qu\u2019utilisera la \u201cBluebird\u201d \u2014 En plus du carburant lui-même \u2014 un carburant pour turboréacteur, 7 différents lubrifiants et graisses furent mis au point spécialement pour cette auto, après de longues recherches.Aimé Juteau de Montréal et Ed Ramsay d'Ottawa deux chauffeurs de camions-citernes à l'emploi de BP Canada sont actuellement a Bonneville pour aider 1\u2019équipe d\u2019entretién.Choisis parce qu\u2019ils sont de prudents chauffeurs et qu'ils sont consciencieux, ces deux hommes feront le plein d\u2019essence de l\u2019automobile de course dont la puissance est de 4,000 chevaux-vapeur.Le plein d'essence de la nouvelle \u201cBluebird\u201d fait par un camion BP au cours des essais sur une piste du sud\u2019 de l'Angleterre.La voiture de course, mesure 30 pieds de longueur. PAGE QUATRE POU R LE LE BIEN PUBLIC BIEN PUBLIC VENDREDI, 16 SEPTEMBRE | REFLE por Mourice HUOT AIlONS ET SI C'ETAIT LE CONTRAIRE?Je sais que je puis être lapidé pour cela, mais il m'est avis que la femme est devenue trop ambitieuse dans un monde supposément conduit par l\u2019homme.Toujours la plupart des hommes s\u2019épuisent-ils le cerveau et le coeur?C'est pour entretenir leur digne épouse dans un monde de rêve.Qui dépense le budget du foyer?Les statisticiens vous diront que 85 pour cent, sinon plus, du budget, sont dépensés par la ménagère.Est-ce que la majorité des épouses ont prouvé qu'elles avaient des aptitudes pour s\u2019emporer du portefeuille des finances domestiques?Il est vrai qu\u2019il y a des femmes qui ont le sens des valeurs et qui dépensent avec jugement les sous péniblement gagnés par l\u2018époux, mais n'est-il pos' vrai que dans certains foyers, l'argent passe comme beurre dans la poêle?C'est un monde conduit par les hommes, lit-on un peu partout dans les magazines populaires.En réalité, ne serait- ce pas plutôt un monde' où lo femme s\u2018impose.Des philosophes ont établi que l\u2019homme et la femme sont égaux, c'est vrai aux yeux de Dieu.Comme personne humaine, la femme est l\u2019égale de l'homme.Des propagandistes du féminisme se sont autorisés de cette vérité pour donner carte blanche à la femme en cette société.Actuellement après des onnées de féminisme, la femme n\u2019est plus l\u2019égole de l\u2019homme elle est devenue sa supérieure.L'Eglise nous enseigne non seulement que l\u2019homme et la femme sont égaux devant Dieu ayant chacun une âme immortelle, mais elle nous enseigne aussi que dans une famille il doit y avoir un chef aimé et respecté.Autrement, on voit que l\u2018\u2019anarchie ne tarde pas à s'établir où il y a dualité de commandement, bivalence de pouvoir directionnel.Sans doute, dans certains foyers où un père malade ou indigne ne peut plus assumer ses responsabilité, il revient à la mère de prendre les rennes du pouvoir, mais dans des situations normales, c\u2019est à l\u2019homme de diriger.Nous avons assisté tant et plus aux ravages que peut causer dans un foyer, une femme qui ignore les lois de base d'une famille bien organisée.Les divorces se sont accrus et les enfants ont été privés des bénéfices d'un ménage uni.Les parents qui vivent en égoistes et qui ne placent pas le bonheur de leurs enfants en premier lieu manquent à leurs devoirs.S'il y en a qui doivent faire des sacrifices à la maison, ce sont les parents.Les enfants suivront leur exemple.Les enfants ne doivent jamais être sacrifiés ou caprice des parents.Ce qui manque dans le monde, c'est l'amour bien compris.Non pas l\u2019amour physique prêché par le cinéma, le magazine sale, le livre ou le disque pornographiques, mais l'amour qui incite au sacrifice en faveur de l\u2019autre.L'amour est don mutuel entre époux et non une proposition à sens unique ou chacun cherche à tirer de l\u2019autre le maximum de bien sans rien donner en échange.Dans le mariage il faut que les époux soient fi- déles dans les bons comme dans les mauvais jours.Et je dirais que la preuve de leur amour se révèle encore plus dans les mauvais jours que dans les bons.BIEN DU BRUIT POUR RIEN Le Barreau canadien en congrès a refusé d'accepter une résolution d'un sous- comité visant à abolir la censure du cinéma dans les provinces canadiennes.On se doute bien pourquoi.Le rapport du sous-comité n'était qu\u2019un ballon d'essai, une tentative de propagande en faveur de l'idée d'abandonner toute censure du cinéma et de donner pleine licence au septième art sous le fallacieux prétexte que les cinéphiles ont droit à une pleine liberté ainsi que les producteurs.On en verrait de belles s\u2019il fallait donner à de telles aberrations! Il n'y a qu'à juger la produe- tion cinématographique .courante pour se rendre compte qui si toute censure était abolie, il faudrait la rétablir la semaine suivante.Ceux qui réclament à grands cris lo libre circulation des films, comme des livres, des pièces de théâtre ne savent pas ce dont ils parlent ou bien sont des amoraux.lls n\u2018estiment certes pos les ravages qui peuvent être.causés dans une société par la littérature perverse, les films dégoutants, le \u2018théâtre scobreux.Ils savent ces intel- que les idées mènent le monde et que si on laisse les idées fausses envahir librement lo littérature, le cinéma, le disque, le théâtre, on se réveillera avec des problèmes sociaux \u2018inextricables sur les bros.Le logement: 320,000 logements terminés en 1959 Le \u201cBulletin Statistique\u201d du ministère de la Construction en France nous apprend qu\u2019au cours de l\u2019année 1959, 320,000 logements ont été terminés.Il y en avait eu 290,000 en 1958; 273,000 en 1957.Il y a évidemment toutes sortes de formes de construction dans ces 320,000 logements.En ce qui concerne la location H.L.M.ob relève 28,100 H.L.M.locatives de plus qu\u2019en 1957 et 3,900 de plus qu\u2019en 958.Mais l'on rejoint les chiffres de lancement\u2018 de 1956.Quant aux logements.économiques et familiaux, il y en -a eu 13,000 de plus qu\u2019en 1957.D'une manière' générale, entre 1950 et 1959 lectuels aux esprits corrompus, ' inclus, il y a eu 1,840,000 logements terminés.: Trois types de chef C'est une démarche naturelle de l\u2019esprit humain de percevoir d'abord globalement les problèmes, puis de les analyser par morceaux.L'homme procède ainsi par synthèse et analyse.Son intelligence évolue entre ces deux pôles de la connaissance.Depuis au moins un quart de siècle, des spécialistes se penchent sur un nouvel aspect de la vie des groupes: le leadership.On pourrait citer une liste d\u2019au moins cent gros volumes consacrés à ce thème d'une extraordinaire fécondité.La démarche analytique a provoqué des études de tous genres, aussi bien pour les socié-|- tés de petites dimensions (famille, équipe, groupes de travail) que pour les grandes unités (sociétés, nations).On y parle des chefs naturels, des chefs de pensée et d'action, etc.ll semble que chaque Auteur prenne plaisir à inventer son propre système et tente a l'imposer comme le seul et le meilleur.On s'entend cependant sur une classification de synthèse, ou plan de la valeur affective de trois types de chefs: \u2014les chefs directifs: dominateurs, dictateurs jusqu'à l'obsession.Particulièrement populaires au cours de l\u2019histoi- re des derniers siècles.lls peuvent entraîner des peuples entiers dans de folles aventures: exemple récent: Hitler, chef du nazisme, responsable de la mort de millions d\u2019hommes.Co \u2014 les chefs \u201claisser faire\u2019\u2019: se contentent des honneurs publics sans assumer leurs responsabilités.Types charmants.mais stériles sur le plan de la tâche à accomplir.Faciles à manoeuvrer pour les exploiteurs publics.Leur inack tion favorise le désordre dont: la société.3 \u2014 les chefs démocratiques! espèce respectueuse de l'égalit: té de tous Ise humains (Droits | de l'Homme), humbles devant le pouvoir mais fermes devant: lo téche.Soucieux de l'opit, nion et du consentement del leurs associés.Chefs qu'on aime sans les redouter, Ÿ YT.À 15 2 Problémes religieux de Brasilia H y a au Brésil un prêtre pour 1,200 âmes.C'est le plus grand pays catholique du monde, avec 61 millions d\u2019habitants et environ 60 millions de catholiques, et l\u2019Episcopat s\u2019y préoccupe activement du recrutement sacerdotal, d\u2019un laïcat fervent et dévoué à l\u2019apostolat, ainsi que d\u2019une meilleure formation religieuse.L'archidio- cèse de Goiana, dans lequel sera inclus la nouvelle capitale du Brésil, Brasilia, avec 800,000 habitants, compte actuellement 800,000 âmes.Mais il ne disposera pas d\u2019assez de prêtres pour la pasto- ration dans la future capitale.L'archidiocèse comprend 142 églises et chapelles et 45 paroisses, mais n'a que 25 prêtres séculier] et 78 prêtres réguliers (la super] ficie de l\u2019archidiocèse est de 103,4 225 km2).On sait que Yinaugu$ ration de la nouvelle capitale § commencé dans la soirée du 2] avril, par une messe solennelle célébrée en plein air sur la plactl de Brasilia, en présence des plug hautes autorités civiles et reli gieuses du pays.Au milieu de lf] vaste place, plongée dans 1'obsd curité la plus complète, seul éta illuminé l\u2019autel monumental où sg déroulaient les cérémonies du Saint Sacrifice.À minuit, toute les lumières de la nouvelle capi tale s\u2019allumèrent d\u2019un seul coup Encouragez votre journal local et faites-le lire.André Maurois vient d'avoir 75 ans| d'avoir qui ne André Maurois vient soixante-quinze ans.Ce l'empêche point d'être l\u2019un des écrivains les plus actifs de la France, les plus lus chez lui comme à l\u2019étranger.La qualité de ses livres gagne à mesure qu'il prend de l'âge, et il se situe de plus en plus dans la biographie, encore qu'il compte à son actif des romans et des nouvelles, des essais, des récits de voyage, des études sociales, même de l'histoire, comme en témoignent ses ouvrages sur celles de l\u2019Angleterre et des Etats- Unis.11 prend souvent figure d\u2019un vulgarisateur, plutôt que d'un chartiste penché sur des documents indéchiffrables.|! fut industriel et soldat, avant de se donner à la carrière littéraire.Esprit intelligent et appliqué, homme aux ressources multiples, il est aussi un travailleur infatigable.On trouve son nom dans la plupart des Journaux et revues qui comptent.Il est un conférencier au charme prenant, dont la moindre parole s'appuie sur une science, des données, une érudition qui provoquent l\u2019étonnement.Il est un de ces hommes qui ne laissent rien au hasard, ne comptent pas sur la chance.|| ne s'obstine pas non plus dans un genre qui lui réussit à moitié, comme ce fut le cas du roman.Il trouva un jour sa vocation dans la biographie et en fit son fief particulier.* * * A la guerre de 1914-1918, il ne put servir dans l'active, à cause d\u2019une santé plus ou moins mauvaise.Attaché aux armées anglaises comme agent de liaison, il regarde autour \u2018de lui, prit des notes, enregistra les bribes de conversation qui lul paraissalent typiques.Ce fut là l'origine de son premier )ivre: Les Silences du colonel Bramble.Le volumé parut chez Grasset à 1,000 \u2018exemplaires et à compte d'auteur.1] s'en venait cent mille.Maurois, était lancé.Quand il revint à la vie civile, il donna un premier-roman.Nj Ange ni Bête, qui provoqua peu de remous.|! perdit peu après sa première femme, née Janine de Szymkiewiez, qui était d\u2019une remarquable beauté.|! épousa plus tard, en secondes noces, Simone de Caillavet.Entre temps, il s'était mis à son travail de biographe, publiant coup sur coup un ouvrage en deux tomes sur Shelley, un autre en deux tomes sur Byron, puis la vie de Disraéli, le grand homme d'Etat anglais, que la critique salua comme un chef-d'oeuvre.Vinrent ensuite Lyautey, Tourgueniev, Edouard VII, Chéteaubriand, Voltaire, Chopin et surtout, ces dernières années, sa monumentale biographie de Victor Hugo et celle des trois Dumas: le général noir de l\u2019armée napoléonienne, le mulâtre que fut Alexandre Dumas père, Alexandre Dumas fils, observateur des moeurs de la fin du dix-neuvième siècle, confesseur mondain et redresseur social, l\u2019un des bons dramaturges de son temps.* .* * Le succès de Maurois s'explique par son talent et son travail, et son travail, en forte partie, par sa qualité d'Israélite, car les Juifs étonnent toujours par leur aptitude au travail appliqué, dans quelque discipline qu'ils choisissent.Né à Elbeuf en 1885, sous le \u2018nom d'Emile Herzog, il était file d\u2019un riche in- 2142 mérité quelques mois, Monument Duplessis i en voie de parachèvement Le monument dont le Parlement provincial 0 décidé l'érection, à Québec, pour perpétuer la mémoire de Maurice- IL:Duplessis, fondateur de l'Union | Nationale et prestigieux homme d'Etat qui o bien | de la patrie canadienne-française, est en volé de porachèvement & Parisdustriel qui avait quitté l\u2019Alsach en 1871 avec quatre cents ouvrier pour demeurer Français.L'using de famille transportée à Bishwilleÿ sur la Seine, c\u2019est là que le jeung Emile fut élevé.Il fit ses humag nités au lycée de Rouen, april quoi il fut éldve du professeur EX mile Chartier, célébre sous le nor d'Alain, qui lui conseilla de reg tourner d'abord a la filature pag ternelle et d\u2019y prendre contact ag vec la vie.Il prit le pseudonym d'André Maurois à la publicatiof de son colonel Bramble, qu'il nf pouvait livrer au public sous sof nom d'officier.Maurois est à I& fois un grand bourgeois et U8 grand seigneur des lettres.|| e® la simplicité et l\u2019élégance naturel le, la courtoisie Jointe à la sou, plesse d\u2019une nature qui tient de 9 race.\u201cUn esprit charmant, dit \u20ac lui André Gide, alerte, courtois © fort joliment cultivé, ce qui ne pity rien,\u201d André Maurois écrivit se Mémoires, l\u2019un de ses ouvrages le plus captivants.On y suit l'homÿ me pas à pas, jusqu'en octobrÿ 1941.11 existe plusieurs traduc tions, dont une en espagnole Pik Juan Angel Cotta, publiée Buenos Aires.La première édif tion en française parut à New York en 1942.L'écrivain est memp bre de l\u2019Académie française deŸ uis 1939.a P L\u2019hllettré À [3 bien Il sera terminé dans M.Emile \u2018Brunet, désigné por le gouvernement provincial à l'automne 1959 pouf exécuter le projet, achève le travail dans ses oteliers de Poris.+ potins apontifs Les Braves de Trois-Rivières continuent de faire la pluie et le beau temps dans la Conférence atermédiaire et ils l\u2019ont prouvé encore unc fois dimanche dernier prenant la mesure des Bears de Montréal-Nord au compte de % à 7.* De ce fait les Braves ont ren- forci leur position en tête du Cirwit Roger Meloche et les amateurs qui les suivent se demandent quel- Je équipe pourra vaincre nos por- te-couleurs.* Encore une fois une autre foule enthousiaste de plus de 2,500 amateurs a pu voir les locaux remporter une autre belle victoire.* Yvon Lamarche s\u2019est encore ré- rélé la grande étoile de cette fameuse joute marquant deux autres touchés mais il faut dire en toute justice que tous les porte- couleurs de l\u2019équipe locale ont figuré avantageusement.* Dans le Big Four, il semble bien aussi que rien ne semble vouloir arrêter les Argonaults qui alignent les trois meilleurs joueurs de ce Circuit en Rote, Mann et Gilchrist.* Dave Mann est devenu le meilleur botteur du Big Four, et le meilleur porteur de ballon, tandis que Rote se révéle le meilleur quart-arrière à sa première année dans le football canadien.* S'il nous était donné de voter pour le Gérant de l'année dans le Organe du réveil trifluvien e Imprimé par l'imprimerie du Blen Public 1853, rue Royale Trois-Rivières Baseball Majeur, notre choix serait Danny Murtaugh dans la Nationale et Cookie Lavagetto dans l'Américaine.* Les Pirates de Pittsburgh qui orit déjà remporté 11 victoires sur 16 contre les Braves de Milwaukee sc voient déjà attribuer le Championnat de la Ligue Nationale dû au fait qu'ils auront à rencontrer encore d\u2019ici la fin de la saison, les mêmes Braves dans six joutes, Xx Ne nous faisons pas d'illusion, les Pirates ont certainement de la classe et ils l\u2019ont prouvé cette saison, car en 27 occasions, ils ont remporté la victoire après avoir trainé de l'arrière jusqu'à la sixième manche.* Une équipe qui peut reprendre le terrain perdu dans les trois dernières manches d\u2019une joute est véritablement une équipe de Champions.* Le lanceur Herb Score qui a lançé pour les Indiens de Claveland et qui s\u2019aligne présentement avec les White Sox de Chicago affiche un record de 53 victoires et de 53 défaites.* Les Pirates de Pittsburgh vou- New-York dans la Série Mondiale draient rencontrer les Yankees de afin de venger leur échec de 1927 alors que les Bombardiers du Bronx les défaisaient au compte de 4 victoires à zéro.* Une rumeur circule présentement à l\u2019effet que le fameux Mickey Mantle des Yankees serait vendu l\u2019an prochain pour un gros montant d'argent, nous croirons cette rumeur quand elle se concrétisera, car tant que Stengel sera à New-York, Mantle ne changera POUR VOS ASSURANCES * Incendie * Accidents * Responsabilité * Automobile \u201cRICHARD BERGERON Courtier en Assurances 1212, St-Olivier Té1.\"B-2665 Trois-Rivières Téléphone 4-8406 et re le ee \u2014e0 e PESEE AUTOMATIQUE © LIVRAISON RAPIDE .© SERVICE IMPECCABLE © CHARBONS \u2014 HUILES CHARBONNERIE | ST-LAURENT LTÉE 1 LE BIEN PUBLIC pas d'uniforme pas plus que Stengel d'ailleurs, * Depuis l\u2019acquisition de Bill Stafford, Casey Stengel des Yankees a rajeuni de 10 ans et il lui rappelle son lanceur préféré Whitey Ford qui conduisait le département des lanceurs des Yankees il n'y a pas si longtemps.* Les amateurs de baseball vont assister durant les deux dernières semaines d'action dans la Ligue Américaine à des fameux duels de lanceurs de la part des artilleurs des Yanks et des Orioles.* Incidemment les Yankees rencontreront les Orioles en fin de semaine dans une importante série qui devrait décider une fois pour toutes du représentant de la Ligue Américaine dans la Série Mondiale.* Dans la Ligue Nationale, les Pirates continuent d'afficher leur tenue combattive et les amateurs se rendent de plus en plus nombreux les voir à l'oeuvre et ils ont déjà établi un autre record d'assistance sur leur losange cette année et ils devraient attirer près de deux millions de spectateurs d\u2019ici la fin de l\u2019année.* Depuis quelque temps les Yankees alignent un \u201cPunch appelé les deux MM\u201d pour Mickey Mantle et Roger Maris qui frappent de façon régulière et qui devraient faire pencher la balance du côté des hommes de Stengel.* Warren Spahn deviendra pour la 5e année consécutive d'ici quelques jours un lanceur de 20 victoires et plus et c'est tout un exploit à son crédit.* Nous ajouterons que C'est a Sphan que revient le record des plus nombreux coups de circuits chez tous les lanceurs des Majeures.* Nous sommes sous l'impression que la mise au rancart de Dick Croat, l'\u2019arrêt-court des Pirates n\u2019affectera pas trop les chances de ces derniers de remporter les Service D'URGENCE de 24 heures pour brits à Phuile Appelez FR.4-4615 ; Albert-H.Locharité Inc.770, rue Hertel Trois-Rivières Détaillant d'huile à chouffage SHELL FR 5.1985 | Tel, J.A.Trudel Notoire 306, rue Radisson, Trois-Rivières grands honneurs dans leur Circuit à cause de leur magnifique jeu d'ensemble et de cohésion.* Les équipes de hockey de la Ligue Nationale ont déjà commencé leur entraînement et la grande question qui se pose est de savoir si Maurice Richard endossera l\u2019uniforme des Canadiens pour sa 19e saison consécutive avec les Canadiens.* Apparemment, les Canadiens ne feront signer de nouveaux contrats qu\u2019aux deux recrues, Gilles Tremblay et Wayne Connolly, car ils forment encore la meilleure équipe du Circuit Campbell.* Nous avons encore été à même de constater que les joueurs de hockey ne s\u2019appartenaient pas a eux mais plutôt étaient considéré comme des journaliers par leur patron.* Il existe un joueur de la région qui a demandé, à ses patrons de Téléphone: FR.6-6944 Architecte 1240, rue Royale J.H.René de Cotret, C.A.Gérard Camirand, C.A.\u2019 Trois-Rivières PAGE CINQ l\u2019échanger à une autre équipe de la Ligue Américaine.afin de lui permettre de prendre soin de ses affaires, mais ses derniers s\u2019obstinent à lui refuser cette; faveur et menacent même de le suspen- \u2019 dre s'il ne se rapporte pas à l\u2019é- quipè que ses dirigeants lui ont indiqué.* D'un autre côté, il semble que l'équipe qui donnera le plus de fil à retordre au Bleu Blanc Rouge sera celle des Eperviers de Chicago qui alignent plusieurs jeunes joueurs, qui avec l'expérience des vieux auront leur mot à dire dans la course au Championnat.Obtenez DENONCOURT & DENONCOURT Ernest L.- Denoncourt, B.A.A.Maurice L.- Jacques René de Cotret, C.A.RENE DE COTRET, & CIE Comptables agrées Showinigon ness Aujourd\u2019hui Denoncourt, A.D.B.A.Architecte Trois-Rivières Henrl Ferron, C.A.Roland Nobert, C.A.FERRON, NOBERT Drummondville oie afin alin afte afte oBe.attente ole obo obo deux postes américains des ligues majeures oméricaines La Belle Vision, Inc.Avec la Belle Vision, Incréception quatre fois meilleure IP sur les } de télévision © Vous pouvez voir jusqu'à quotre parties de baseball sur ces deux postes por semaine 883, rue Champflour Tél.FR.5-960] aaa.abe 2% abe afte.ae afe afin afin.abe.abe af.ale af afe te tte afin.abe.AE of.of a a a a ole abe abe afin te of afin.afin of fe ole.of ole afin afin afte afin.ole.ale Août-sept.-oct.CONFORT ET .ELEGANCE MEME EN Soyez à l'aise tous VACANCES | durant vos jours de congés, vos vacances ! * Procurez-vous des souliers sports chics, ; légers pour lo marche; pour la plage; souliers ou bottines en toile pour vos participations sportives ! .Vous économiserez en chaussant toute la famille avec des souliers qui dureront plus longtemps.: Pour d\u2019heurecuses vacances chaussez-vous chez J.A.GOSSELIN Trois-Rivières CHAUSSURES DE QUALITE POUR TOUTE LA FAMILLE Ÿ les jours et surtout frais et 7-0\" =\" \"ep\" \"pr\" ep\" pr\" Tr a \u2014 \"