Le bien public, 2 juin 1961, vendredi 2 juin 1961

[" 61 | I} 2-88 (mprimé et publié 2-8 1563, rue Royale Jus Tél.FR.6-8404 is Jl Trois-Rivières, P.Qtre Be ANNEE \u2014 No 22 1 te ¢ d J de é d ORGANE DU REVEIL tr \u2014\u2014 TROIS-RIVIERES, VENDREDI, 2 JUIN 1961 la Mauricie change Notre région a déjà parcouru plus de la moitié de son ingtième siècle.Une double caractéristique se dégage de otre histoire.globale: entre 1900 et 1960, la Mauricie est Ml 1ssée d\u2019un pays de champs à un pays d\u2019usines.Autrement 100.\"Blt, la Mauricie est marquée: industrialisation et urbanisa- Certains faits humains en découlent : |-aujourd\u2019hui, les deux-tiers de la population de la Mauricie sont concentrés dans les villes de la Vallée, alors du fleuve.- CL a = am aa\u201d qu\u2019en 1900, 90% de la population se trouvait à la campagne, dans les villages de la Plaine et des rives P\u2014la population des villages ruraux, tous fondés au 19e siècle, n\u2019a presque pas augmenté, souvent même a diminué, alors que des villes sont passées du néant à 35,000 habitants depuis 50 ans.\u2014les mouvements de population à l\u2019intérieur de la Mauricie évoluent dans le sens d\u2019une migration de villages à petits centres urbains, de petits centres à grands centres, de grands centres à la Métropole.Les répercussions psychologiques de l\u2019industrialisation dif: de l\u2019urbanisation rapides d\u2019une région rurale ont été ana- Mysées selon diverses optiques.Les anthropologues qui émergent aujourd\u2019hui parmi les autres sciences de l\u2019homme roient que ce passage brusque d\u2019une situation sociale à une Miutre provoque un affaiblissement des structures sociales parce que l\u2019individu est alors incapable d\u2019une adaptation buffisamment rapide à la nouvelle situation.Les schèmes de pensée, les modes d\u2019agir ruraux ne conviennent plus aux Situations industrielles, a la vie urbaine.Sommes-nous réellement adaptés a la Mauricie nou- elle?la conquéte est en nous.Yvon Thériault Défense du Montréal est actuellement e foyer le plus vivant de l'art héâtral au Canada, sa posi- ion géographique, son titre le métropole, ses écoles de hout-savoir, le veulent ainsi.! faut s'en réjouir, et souhaiter que le théâtre de quatité Continue de s\u2019y développer.Toutefois, il ne faudrait pas Que certains acteurs, bien Payés, retirant des cachets fomptueux de Radio-Canada, bonimenteurs à la tête enflée, Sccablent tout ce qui n'est pas de Montréal.Il arrive à ces tomédiens d\u2019errer lamentablement quand ils quittent leur rôle d'interprète.C'est ainsi que, récemment, comédien d\u2019un certain ta- ent osait parler du reste de la Province, comme du refuge Par excellence d'une popula- Ton arriérée et fermée aux choses du vrai théâtre.M a fruité avec dégoût et dédain à S suite de la directrice d\u2019un éâtre sur l'île Ste-Hélène, les raves amateurs provincioux, he.ne pourraient goûter le Méatre présenté à Montréal\u201d, far leur esprit est \u201crenfermé ont une optique arriérée et ils Une fagon bonne-femme de s'enrichir que de petits mélo-drames à l'eau de rose\u201d.Ces personnalités du théô- tre ont évidemment tort de s'instituer les censeurs faciles du milieu provincial.Ils fe- roient mieux de se renseigner avant de parler.Car il n'est pas vrai que le Québec provincial rejette le bon théâtre.Le théâtre que Montréal lui délègue est si souvent de médiocre signification.Il fut un temps ol le théa- tre avait grande vogue dans les principales villes du Québec.Les tournées de grandes troupes nationales, et à l'occasion internationales, recevaient un accueil chaleureux, de la part d'une public compréhensif et plein d\u2018ardeur a encourager le \u2018\u2019bon\u2019\u2019 (pris pour: véritable théâtre).Mais que de fois ce goût pour le spectacle de qualité a été bafoué par de faux acteurs.Cela a contribué a rebuter les gens et à les rendre méfiants à l'égard des troupes en tournées.Non, mille fois non, les \u2018\u2019provinciaux\u2018\u2019 ne boudent pas le théâtre, mais .ils boudent les tricheurs .qui sont cause d'un ralentissement TRIFLUVIEN La Semaine de l\u2019Enseignement technique se termine.Diverses manifestations dans le style de l'heure ont jalonné la semaine.Notre ville, avec ses trois écoles, ses deux cents professeurs, son millier d\u2018élèves, avait intérêt à s'occuper de ce secteur important de notre enseignement: les écoles spécialisées.Un aspect de la question mérite d'être souligné: la contribution de l'enseignement technique au progrés économique de Trois-Rivières.En juin 1961, l\u2019Institut de technologie lancera sur le marché du travail une promotion de 140 diplômés dans une grande variété de métiers spécialisés.Chaque année depuis dix ans, de nombreuses promotions de diplômés ont quitté cette école.Or, il semble que notre ville soit devenu l'un des centres les plus considérables de fa province dans l'exportation de la main d'oeuvre technique.Nous formons des jeunes gens qui s'expatrient dès leurs études terminées.Cette constatation de faits théâtre théâtral partout.Une bonne pièce se fait applaudir aussi bien à Québec, Trois-Rivières ou Sherbrooke qu'à Montréal.Il arrive que le public de province offre une plus grande piècettes sans intérêt dont se contente le public surmené des grandes villes.Les troupes de province, si elles ne connaissent pas toutes les astuces du métier, savent pourtant aimer l'art théâtral et essaient de le rendre populaire.Ils y réussissent plus qu'on ne le croit.Ces troupes d'amateurs jouent avec coeur, ovec un amour effrené du théâtre.ce qu'on ne peut dire de certaines vedettes montréalaises jouant beaucoup plus pour le gain que pour \u2018amour même du théâtre.lei même à Trois-Rivières, n\u2018avons-nous pas l'excellente troupe des Compagnons de Notre-Dame, qui pourrait et aurait pu rivaliser avec plusieurs troupes dites profes- sionneles\u201d de Montréal.Si les nôtres avaient pu bénéficier des mêmes avantages, ils auraient acquis un métier les égalant aux \u201cprofessionnels\u201d .eset.\u2014\u2014\u2014\u2014 se solde par une double perte: sur le plan humain, nous perdons des centaines de jeunes techniciens qui auraient pu fonder de nouvelles familles trifluviennes; sur le plan économique, nous perdons l\u2019un de nos plus précieux atouts pour l'industrie à créer.Notre ville offre de grands avantages de localisation industrielle: une situation géographique privilégiée, des ressources naturelles abondantes (eau, forêt), un port de mer au service d'une plaine industrielle aménagée, une main d'oeuvre spécialisée dans une trentaine de métiers industriels.Beaucoup d'industries non-pondéreuses auraient avantage à choisir notre région au lieu d'acheter des terrains à prix d\u2019or dans la Métropole.Le gouvernement français a pris des mesures énergiques pour appuyer son enseignement technique.L'Etat poie les deux tiers du salaire de tout diplômé durant la première année de son stage en usine.Des inspecteurs visitent chaque industrie qui embauche un résistance critique à tant de|q nouveau diplômé, consultent de la métropole.Mais là n\u2019est pas la question.Avant de faire des déclarations à l'\u2019emporte-pièce, ren- seignez-vous messieurs; parcourez la province et constatez ue le vrai théâtre n'est pas le \u2018\u2019fait\u2018\u2019 de Montréal seul.Bien plus, vous devrez admettre comme conclusion les \u2018\u2018provinciaux\u2019\u2019 sont d\u2019excellents juges .et qu'il ne faut pas venir leur jouer la comédie du bon théâtre.Là réside la sagesse.ll vous faut repenser du tout au tout la question des tournées pour donner aux autres le meilleur de vous-mêmes.Dans cet esprit, toute troupe peut prendre d'assaut la province, le succès est assuré d'avance.Les gens veulent du théâtre, c\u2019est indéniable; mais si on veut bien donner hospitalité à une troupe de Montréal, il faut que cette dernière puisse donner tout ce qu'elle peut comme rendement et comme choix de pièces de répertoire.Il faut aussi admettre que les prix d'admission doivent être à la portée de la bourse de la classe moyenne; des prix trop haut, c'est en- Abonnement $2.00 par année aux E.-U.$3.00 5 sous la copie Autorisé comme matière de seconde classe re des Postes.Ottawa.ENSEIGNEMENT TECHNIQUE ET PRO- oNtS ECONOMIQUE DE T.-RIVIERES les patrons sur l'efficacité de l'enseignement technique en regard de la situation indus- triele concrète, discutent, avec le jeune diplômé des problèmes d\u2019adaptation au monde industriel, vérifient si les salaires officiels sont réellement versés (l'usine paie un tiers du salaire, l'Etat les deux autres tiers).Chaque usine est obligée d'admettre dans son personnel un certain pourcentage de nouveaux diplômés.Chaque région doit recruter son personnel dans la région autant que possible.Voila de la planification économique véritable, de la coordination au niveau de l\u2019enseignement, de ['intégration école-usine.Ajoutons que ce système permet aujourd\u2019hui à la France de se hisser au plus haut palier d\u2019efficacité industrielle, que le pays n'a pas de problème de chômage, que son économie décentralisée est florissante.A quand Trois-Rivières Cité de la Main d'oeuvre spécialisée ?- Yvon Thériault de province core un écueil a éviter a l'avenir.Si Famour du théâtre est feu sacré, il demeure que les troupes montréalaises doivent faire des sacrifices.nos troupes locales en font sans, elles, émarger aux grosses prébendes de Radio-Canada et du Conseil des Arts.Que l'amour du théâtre soit une communion commune et ne serve pas, trop souvent, à cacher de l'exploitation, Jean-Marie Houle Le clergé en Amérique latine Une note sur l'Amérique latine parue dans notre feuille précédente (20 mai) faisait connaître l\u2019amplitude de ce pays et les difficultés que rencontre, par ce fait même, son évangélisation.Les chiffres suivants ont été omis par mégarde: Il y a en Amérique latine 180 millions de catholiques (35%), 35,000 prêtres (9%); un prêtre pour 5000 fidèles, (parfois un pour 20,000 ou 40,000). PAGE DEUX UNE.CARMÉLITE QUI NE MONTE PAS À L'ÉCHAFAUD par Georges HENDRIX Les carmélites de Georges Bernanos ont abondamment fait parler delle.Trop peut-être, si bien qu\u2019on ne sait plus très bien, en fin de compte, à qui revient le mérite d\u2019avoir fait connaître ces hautes figures de la Révolution.Gertrude von Le Fort, en tout cas, qui, la première, rappela la conduite héroïque des carmélites, est fort mal traitée, car on oublie généralement de préciser que Georges Bernanos a tiré son Dialogue des Carmélites de La Dernière à l\u2019échafaud, de la romancière allemande .Et peut-être se montre-t-on très injuste aussi pour d\u2019autres religieuses qui eurent aussi à souffrir des excès de la Révolution.C\u2019est en relisant quelques pages de Vieilles maisons, vieux papiers (2e série) de Lenôtre que nous avons rencontré la révérende mère Camille de Soyecourt dont les aventures feraient un assez bon roman si, comme le dit un slogan fort en usage au- jourd\u2019hui, la réalité ne dépassait la fiction .Mourir à quatre-vingt-douze ans, voilà qui n\u2019est pas déjà tellement ordinaire quand on a traversé quelques-unes des périodes les plus agitées de l\u2019histoire de France, mais quand on sait que la jeune Camille, à sa prise e voile, le 21 juillet 1784, ne devait pas résister, selon l\u2019opinion générale, plus de six mois au dur régime du Carmel, on conviendra que la carmélite cachait sous une enveloppe toute frêle une volonté de vivre peu commune .Les huit premières années de sa réclusion furent tout entière consacrées à observer strictement la règle de son ordre, réussissant déjà ainsi à démentir les sombres présages qu\u2019on avait accumulés sur sa tête .La Révolution se manifesta à elle et à ses compagnes le 2 septembre 1792, sous la forme de cinq hommes qui \u201cavaient sauté dans le jardin du couvent et qui se glissaient sous les charmilles\u201d\u2026 \u201cL'alarme donnée, conte Lenôtre, le jardinier courut à la section, mais il n'en rapporta, pour réconfort, des tueries qui, à la même heure, ensanglantaient les prisons.Cette nuit-là, les carmélites se couchèrent tout habillées, en cas de surprise et, le lendemain, la prieure les pourvut de vêtements séculiers.\u201d Ce n\u2019était là qu\u2019un commencement .Dix jours plus tard, les trente et une religieuses \u2014 \u201cdont la plus âgée avait quatre- vingts ans\u201d, \u2014 recevaient la visite de deux commissaires de la Commune et étaient obligées de vider les lieux.A partir d'ici, il faudrait un gros livre pour conter par le menu les aventures de la soeur Camille de Soyecourt.Avec quelques compagnes, elle se réfugie d\u2019abord dans une maison de la rue Mouffetard, mais sur la dénonciation d\u2019un patriote, elle va bientôt se retrouver à la prison de Sainte-Pélagie, où elle fera un séjour de cinquante jours, \u2014 de Pâques à la Pentecôte.Relâchée, elle cherche asile chez ses parents qui, quelques mois plus tard, seront à leur tour arrêtés comme suspects, avec leurs deux autres filles, Mme de la Tour et Mme d\u2019Hinnisdal.Le soir même, soeur Camille prenait la fuite et trouvait refuge dans un réduit \u201cqu\u2019une qe - sonne pieuse lui avait abandonné\u201d.Au printemps, elle dut quitter Paris, pour se conformer au décret qui chassait tous les ex-nobles, mais elle ne dé- ue la nouvelle.passa pas les Moulineaux, car elle voulait garder contact avec ses parents et ses soeurs, \u2014 sa mère étant déjà décédée en prison.De temps à autre, elle parvenait à pénétrer dans Paris, sous un déguisement, et c'est ainsi qu\u2019elle apprit la mort du \u201cci-devant Soyecourt\u201d, puis de sa soeur, dénommée dans les actes Catherine Saucourt, veuve Denis d'Hale, dont elle recueillit le fils .Six mois durant, elle vécut ainsi dans l\u2019état de fille de ferme, mais, son incognito percé, elle fut obligée, une nouvelle fois, de chercher asile ailleurs et ne trouva rien de mieux que d'aller se présenter à la municipalité comme .vagabonde.On la logea dans une maison abandonnée, \u201cet tout de suite, se voyant à couvert, la soeur Camille pensa à reconstituer l\u2019ordre du Carmel.\u201d La Terreur touchait, heureusement, à sa fin.Le 15 octobre 1794 fut une grande date pour Camille de Soyecourt: elle avait obtenu l'autorisation de rentrer à Paris, et, ayant trouvé un logement près du séminaire du Saint-Es- prit, elle se procura les clefs de la chapelle et ayant \u201capproprié et orné le sanctuaire dévasté\u201d, elle y fit célébrer le premier office du renouveau.Dès lors, elle n\u2019eut de cesse que ses compagnes ne se fussent regroupées; grâce à ses démarches, elle obtint pour elle et ses nièces \u201cla restitution presque intégrale de l'immense fortune de ses parents\u201d; enfin elle acheta ce qui restait de l\u2019ancien couvent es Carmes pour s\u2019y installer, le 24 août 1797, avec ses compa- es, et où elle allait vivre, pen- ant quarante-cinq ans encore.Sa chambre avait servi de cellule pendant cinq mois à son père qui ne l'avait quittée \u201cque pour l'échafaud\u201d .Le saint du Concile Sous ce titre, que les contemporains de Pierre Canisius lui appliquèrent avec ceux \u201cd\u2019apbtre de l'Allemagne, marteau des hérésies, le Jérôme et I'Augustin de son siècle\u201d.l\u2019importante revue française, l'Ami du Clergé, retrace, dans un récent article, l\u2019apostolat de l'infatigable et savant jésuite allemand.Durant trente-cinq ans il sillonne son pays, et même d'autres contrées, chargé par les Papes ou des personnages importants, ecclésiastiques et même civils, de régler tel litige ou de combattre tel mal.Controversiste, prédicateur, catéchiste, écrivain, Canisius prodigue ses talents et son zèle au service de l'Eglise.Les quinze dernières années de sa vie passées en Suisse, quoique moins actives, ne lui laissent aucun repos.Mais c\u2019est son rôle au Concile de Trente qui s'impose surtout à l\u2019attention.A la demande expresse des Souverains Pontifes il prend part deux fois aux délibérations; ensuite il est quasi officiellement consulté et intervient utilement sur bien des décisions.Dès 1547, le cardinal Truchess le choisit comme son théologien.La reprise du concile étant décidée, en 1562, le cardinal Hosius, légat du Pape en Bavière, demande la présence de Canisius au concile, comme l\u2019homme le mieux au courant de l\u2019état religieux en Allemagne.Son grand travail fut de répondre aux consultations des Légats.Canisius semble mériter d'être considéré comme le patron, le modèle des prêtres norabreux qui, à titre de membres ou de consulteurs ,sont appelés à prendre part à la préparation du prochain Concile.Cette maquette nous montre le centre de recherches près d'Ottawa, que construit la compagnie Northern Electric dans le but de développer et de faire des recherches pour l\u2019industrie canadienne des communications, dont la Compagnie de Téléphone Bell du Canada.Le premier des édifices, un ap, ratoire à deux étages (à gauche), est en voie d'em ménagement alors que l'édifice administratif à premier plan sera terminé à l'automne, La Chine communiste a augmenté le nombre de ses raffineries d'opium dans les deux provinces du Yunnan et du Kouangsi, régions de culture du pavot.En une seule année plus de 22 tonnes d'opium brut et plus de 8 tonnes d'opium traité ont été expédiées par les agents communistes vers les pays étrangers, via Macao.La plus grande partie de cet opium était d\u2019abord envoyée clandestinement en Thaïlande, puis, de là à Hong-Kong et Macao d'où il était expédié aux Etats-Unis, au Canada et en Europe.Le \u201cChina Post\u201d, journal en langue anglaise de Taïpeth, a révélé, suivant une source de renseignements du continent, que les exportations d'opium par le régime Pékin vers Hong-Kong et Macao se sont élevées pendant le premier trimestre de cette année à 11,000,000 de dollars.Pendant un seul mois, le Service des douanes de Hong- Kong a récemment intercepté sur les bateaux et avions venant de Bangkok: 2 quintaux d\u2019opium brut, 19 kilos de morphine, 64,500 pilules d\u2019héroïne et 5 kilos d'hydro- chlorure de morphine.Malgré l'importance de ces chiffres, les | experts de Hong-Kong estiment qu\u2019ils ne représentent que 10% à peine des narcotiques qui, chaque mois, transitent par Hong-Kong.Les douanes de Hong-Kong ont également révélé que l'héroïne et MEATY.FTES Le coup du gant \u2014 prélude d'une idylle.Il se soulier sans-lacets en veau olive à bo sée d'une languette montante 6 pointu.très avec nouveau talon rations en zig zag formant bande décorative à CHINE ET OPIUM autres narcotiques cachés dans les conduits d'évacuation du pont, sous des plaques d'acier, placées dans les planchers de salles de machines et même sur les corps des morts transportés aux Etats- Unis pour y être inhumés, avaient été découverts à bord des cargos et navires de ligne se dirigeant vers les Etats-Unis.La police de Tokio a mis fin aux opérations d\u2019un groupe de trafiquants de narcotiques qui, depuis dix ans, aurait fait passer en fraude au Japon, pour une valeur de 276 millions de dollars environ de drogues en provenance de Chine continentale.Wong-Han-shen, un Chinois de 37 ans qui a été arrété pour trafic de stupédiants, semble étre le chef de cette bande.Le journal \u201cAsahi\u201d de Tokio a accusé les communistes d'utiliser les bénéfices des ventes de narcotiques au financement de leurs activités subversives au Japon.Un porte-parole de la police de To- Kio a déclaré: \u201cIl ne fait aucun doute que tous les narcotiques transportés par cette bande provenaient de la Chine communiste\u201d.Qu'est-ce que veut dire pression \u201cfaire médianoche\u201d?\u2014 C'est un repas pris le soir, un peu plus tard qu\u2019à l\u2019accoutumée; ou mieux, pris avant le coucher.l\u2019ex- N La 0 - ERE.Ee un peu plus: bas l'avant.Congrès annuel du dimanche La Ligue du dimanche a te son congrès annuel le 6 mai de nier, sous la présidence du ju Roland Millarlits existent encore, mais ils on diminué grâce au zèle du clerg aux initiatives de la Ligue et à travail des inspecteurs du gouver nement.Ceux-ci cependant n sont pas assez nombreux.C' pourquoi les congressistes ont ex primé le voeu que leur nombr soit augmenté.Il en faudrait da presque toutes les régions de Province.Pour le moment la Li gue demande au gouvern qu'il en nomme dans les régions d Sherbrooke et du Témiscamingu On voudrait aussi faire disparai la vente de fruits et de légum ainsi que d'objets divers de fabri cation locale, le long des routes, dimanche.La Ligue demande en fin qu\u2019on ne laisse pas certain industries entre autres la fabri cation du papier imposer la se maine de sept jours.Le Comi général a été réélu.II se com pose ainsi: Juge Roland Milla président, juges T.A.Fontaine \u20ac Thomas Tremblay, vice-prési dents, M.Jean-Baptiste Lancté( secrétaire-trésorier, MM.Anatolt Vanier et Charles-Auguste Gas con, membres du Comité, le R.P Joseph-P.Archambault, S.J., au monier général.présente à cause du' gant et fait voir son La ligne élégante de ce soulier est rehaus à doublé épaisseur.Elle porte l'escarpin en veau melon d\u2019eaù et cotés un peu plus hauts.Délicates perfo- \u2019 2 JUIN 1961 ===> VENDREDI, 2 J \u2014_\u2014 LE BIEN PUBLIC R ROMÉO BOUCHER.MÉDECIN NE CRAINT PAS DIECRRE Le docteur Roméo Boucher pos- sede une réputation qui dépasse, ar maints aspects, les limites de- ja médecine.Non pas que ses connaissances soient quelconques, en ce qui regarde celle-ci, mais parce qu'il eut toujours des pré- becupations de culture générale qui vont en marge et au-delà.(| sait écrire et il écrit, avec plus de goût, de style et de stylistique, de jreté de langue, que la majorité de nos romanciers, poètes, essayis- es, journalistes et autres profes- lionnels de la plume, ou de la ma- pine à écrire.|| lit avec avidité es ouvrages qui lui tombent sous a main, et n\u2019en peuvent dire aunt les quatre-cinquième des pra- iciens ses confrères.Sans négli- er pour autant ceux qui ont trait sa profession.II connaît plu- jeurs pays d'Europe, où les caba- ets de nuit lui sont moins fami- jers que les musées, les exposl- ions, les palais, les sites évoquant histoire.|! est un raffiné, ama- ur de toiles et de bibelots choi- is.11 est aussi un gastronome, qui lasse parmi les arts mineurs la visine soignée.ll a une curiosité ntellectuelle qui voudrait embras- rle monde, lui est source de joie utant que de souci.ll est un vi- eur, dans le sens le plus digne et e moins péjoratif qui soit.Sous lus d\u2019un angle, il n'est pas sans (ssemblances avec son confrère le bcteur Philippe Panneton, lequel ut romancier et grand voyageur, inguiste, amateur de la campagne t de la montagne, avant de mou- ir 3 Lisbonne comme ambassa- sur du Canada au Portugal.* * * Le docteur Boucher commença ar exercer sa profession, ce qui st normal et logique.Mais il s\u2019y répara avec ce besoin de perfec- ion qui le caractérise, obtenant en 923 son doctorat en médecine à Université de Paris, après avoir erminé ses études médicales à Université de Montréal, trois ans lus tôt.Il fut professeur à la acuité de médecine de l'Univeritt de Montréal, et il fut long- emps médecin en chef de l\u2019Hôpial Saint-Luc, dans la métropole.omme les hommes qui travail- ent beaucoup et n\u2019ont le temps de rien, il trouva toujours le moyen d'ajouter à sa besogne.C'est ainsi qu\u2019il devint journaliste et dirige, à travers ses nombreuses occupations, l'Information médicale et paramédicale, où l\u2019on sent sa griffe à chaque page.Il ne se contente pas de diriger mais il rédige, mettant la main à la pâte.On sent qu'il est là, même dans la présentation typographique, où il essaye d'introduire du neuf, de l\u2019originalité, du non-banal.Au côté d'articles d'ordre médical, il donne une large place aux lettres dans son Journal, va jusqu'à y faire la critique des livres, sous un pseudonyme qui ne le cache qu'à moitié.Il publie des livres lui-même de temps à autre et vient d'en abandonner un à la curiosité du public, qui serait son septième.Le premier date déjà de 1933, qui est un Précis de médecine.Les autres se présentent comme suit : Les Opinions de mon médecin (1935); Petit livre des régimes (1936); Introduction à la médecine (1938); Le malade qui.(1939); Le Cas des chiropraticiens (1950).Entre autres distinctions, le docteur Boucher est membre de l\u2019Académie canadienne-frangaise depuis 1947.* * Son dernier-né s\u2019intitule Votre Médecin vous parle.C\u2019est un ouvrage de vulgarisation, susceptible de rendre service à nombre de gens qui, ayant peu de certaines vérités de la part d\u2019un praticien, essayent de soigner eux- mêmes leurs maux par la lecture de dictionnaires médicaux ou de manuels, souvent désuets, qu'ils ne comprennent qu\u2019à moitié.Son ouvrage à lui n\u2019offre pas de panacées, ni ne prescrit de médicaments qui guérissent du cancer aussi bien que des cors aux pieds.Il se compose d'articles donnés ça et là aux, journaux, où il décrit avec autant de compétence que de brio, y ajoutant même de l'esprit \u2014 ce qui ne gâte rien \u2014 les maladies les plus communes, ou les plus fréquentes.|| conclut toujours par ce conseil: dans tel cas ou tel autre, la première précaution à prendre est de consulter votre médecin.Ce qui est sagesse et ne nuit PAGE TROIS Au centre marial montfortain: Le Sanctuaire de Marie-Reine-des-Coeurs SES ra mi DA a SEE Le nouveau Sanctuaire de Marie-Reine-des- l'architecture moderne.Coeurs, récemment érigé rue Sherbrooke à l'angle La photo présente le maître-autel.de la rue Bossuet, dans l'est de Montréal, a déja De nombreux pèlerinages auront lieu cet été À marqué la vie religieuse de la province.ce Centre construit en l'honneur de la Vierge.On le considère comme un chef-d'oeuvre de pas à ses confrères même les plus chatouilleux.On se renseigne à peu de frais, en sa compagnie, sur maints symptômes ou un état pathologique qui parfois inquiète.On se rassure aussi sur des ennuis fonctionnels qui peuvent paraître graves aux hypertendus, mais ne riment à rien, n\u2019étant que passagers.Car le corps est une machine, et quelle machine ne se détraque pas à un moment, par l\u2019usure ou le manque de soins élémentaires?On corrige, on répare, mais sous ia surveillance d'un médecin.Pas au hasard ni à peu près.Le docteur Boucher est Montréalais depuis sa naissance, survenue le 22 avril 1895.I! fit ses humanités au Séminaire de Joliette, pour entrer à l'université à l\u2019automne de 1915.On sait le reste.L'lllettré Délions-nous la langue: Il a tant plu qu\u2019on ne sait plus quel est le jour où il a le plus plu; mais au surplus, s\u2019il eût moins plu, ça nous eût plus plu.Plus de cinquante concurrents, venus des quatre coins de la province de Québec, se disputeront le trophée Esso, lors de la finale provinciale du Road-e-o de Sécurité routière pour les jeunes, qui lt déroulera à Québec le 3 Juin prochain.Les fpreuves locales sont organisées par le Jeune Com- Merce de chaque localité, tandis J que le sixième tournoi provincial sera, cette année sous l'égide du roulera dans la Unior Board of Trade de Québec.La photo fait voir Colin B.Cole, président du comité en charge du Road-e-o, recevant du Dr Sarto Nadeau, président de la Ligue de Sécurité de la Province de Québec, le trophée Esso, qui sera disputé et remporté par l\u2019un des concurrents représentant le Jeune Commerce e-o de sécurité routière pour les jeunes, qui se dé- de sa localité au Roadvieille capitale à la date précitée.la meilleure gazoline pour tracteurs La gazoline Esso donne plus de puissance et meilleur rendement C\u2019est une gazolinc qui répond aux exigences des moteurs de tracteurs en assurant des démarrages et un réchauffage rapides, une puissance et unc économie supéricures.Employez la gazoline Esso qui, dollar pour dollar, donne un meilleur rendement, Pour tracteurs diesel, employez le carburant diesel Esso, qui a depuis longtemps prouvé \u2018sa supériorité.QUI S'Y CONNAÎT EXIGE IMPERIAL Le racisme chez nos voisins Les Etats-Unis sont aux prises avec la ségrégation raciale.C'est un phénomène qui a accompagné toute son histoire.' Ce pays ami qui veut aider au règlement des problèmes mondiaux, jusque dans les contrées les plus reculées, devrait, en premier lieu, régler son propre problème de ségrégation raciale, Ce pays si accueillant à toutes les races étrangères, dont certaines n\u2019apportent pas toujours du mieux-étre, devrait commencer par foire l'unité sur son propre territoire.Les noirs américains, dont les ancêtres furent amenés de force aux Etats-Unis il a deux siècles, sont citoyens américains ou même titre que toute autre race.Espérons que le Président Kennedy pourra enfin mettre à la raison les racistes améri- coins du Sud, en édictant les lois nécessaires, et en les foi- sont appliquer intégralement, pour donner aux noirs la place qui leur revient dans la grande démocratie américaine.La fin de la ségrégation aux Etats-Unis serait un bel exemple de fidélité aux principes et le scandale de l'hypocrisie cesserait de nuire au prestige international de nos voisins, J.-M.H.75% des Canadiens en faveur d\u2019un drapeau distinctif On ne sourait trop féliciter Me Allard, député fédéral de Sherbrooke, pour l\u2018incessante et vigoureuse campagne qu'il mène en faveur de l\u2019adoption d'un drapeau national.Dernièrement, il déclorait qu'à la suite d'une enquête sérieuse de la port des Chambres de Commerce du Canada, en 1958, 100% des canadiens- français voulaient un drapeau distinctif, et que chez les anglo-canadiens, la proportion en faveur, atteignait 789%.Durant la même année 1958, Gallup proclamait que 74.9% de toute la population canadienne voulait un drapeau distinctif.' SPECIAL AU BIEN PUBLIC Puisque, en démocratie, le désir de la majorité fait force de loi, pourquoi refuser aux Conadiens le drapeau distinctif tant désiré?|| est temps plus que jamais, pour le Canada, de sortir de l\u2019ère colonialiste.J.-M.H.Retour à l'épicier indépendant On apprend que Dominion Stores qui avait fait l'achat des Thrift stores, vient de passer entre les mains de la maison ontarienne Loblow's Grocetarias.Ainsi la concurrence entre les grosses chaines se trouve diminuée, par le fait de cartels.|| reste à savoir ce que l\u2019avenir nous réserve dons ce domaine, surtout au sujet de l\u2019Atlantic & Pacific qui pourrait bien passer entre les mains, du moins au pays, d\u2019un compétiteur actuellement en progression.ll n\u2019en demeure pas moins urgent de repenser l'achat chez les nôtres qui gardent notre économie plus stable; car les profits des chaînes non conadiennes-françaises, drainent leurs profits vers des cieux qui ne sont pas nôtres.Revenons à l\u2019épicier indépendant, même s\u2019il s\u2019est associé avec d'autres, pour nous fournir des prix plus avantageux.J.-M.H.Une grande revue qui soit à nous Le MacLeon a de la difficulté avec ses collaborateurs.Des têtes-d'affiche, après une brève apparition, donnent leur démission, car ils ne sont plus d'accord avec la ligne de conduite de la Rédaction.On s\u2018attendait à mieux de cette revue populaire, à en juger par le premier numéro.Toutefois, cette revue veut ré- fléter et faire réfléter, chez les canadiens-français, la culture anglo-américaine; cela se souligne dans ses numéros subséquents.° Il est malheureux, en somme, que nous n\u2019ayons point, à nous, une revue pour réfléter nos propres aspirations, nos réalisations, en tenant compte LE BIEN PUBLIC de notre culture française.Dans le passé, quelques revues ont tenté cette synthèse, toutefois elle ne purent rester sur le marché, vu le coût prohibitif de l'impression et le manque d'annonces nationales.Nos deux ou trois revues vraiment populaires se sont fusionnées à des revues ontariennes; elles subissent la doctrine anglo- saxonne et l\u2019infiltration dans nos demeures d'idées qui ne doivent pas être nôtres, à nous, canadiens français.Un mouvement est déjà en marche avec l\u2019aide de la Société Saint-Jean-Baptiste, pour pouvoir former les cadres d'une revue vraiment canadienne- française., On accumule, actuellement, toutes les données, avant de prendre une décision finale.Il est à espérer que le jour n\u2019est pas loin où nous pourrons lire une revue du genre \u2018populaire et moderne\u201d, consacrée à nous tout spécialement et qui sera notre porte- parole.Sinon, l\u2019optique de notre pensée sera faussée, irrémédiablement, et noyée dans le flot grandissant des publications américaines qui ont, hélas, un vaste public de lecteurs dons le Québec.Que vienne au plus tôt cette revue! JM.H.Du travail pour notre société d'histoire régionale La Société d'histoire régionale a tenu une assemblée, vendredi dernier, sous la présidence de M.Luc-André Biron, pour étudier la question des noms de rues dans lo cité de Laviolette.Sur proposition de l\u2019échevin Giguére, le Dr Conrad Godin a été élu président de la Commission des noms de rues; son comité aura pour but de dresser une nomenclature de noms à donner, de proposer certains changements et de faire respecter l\u2019orthographe des noms sur les plaques indicatrices.On a félicité chaleureusement M.Hervé Biron, éditorialiste du Nouvelliste qui fut l'unique porte-parole de lo Société auprès du Comité des noms de rues de la Cité et qui a évité d'affubler certaines artères de noms baroques.Il ne fait pas de doute que COMMENT DOIT-ON RESPIRER ?La manière de respirer nous est dictée d\u2019une part, par la conformation des voies d\u2019accès aux poumons; d\u2019autre part, par la physiologie de l\u2019acte respiratoire.Leit - motiv supra - impératif.Tout ce qui est physique est pleinement conditionné par l'anatomie et la Physiologie humaines.Ainsi physiologiquement le nez serait la seule voie d'accès respiratoire, la bouche la seule voie digestive.Les voies respiratoires supérieures ont un triple but: \u2014débarrasser l\u2019air inspiré de ses poussières 2\u2014humidifier cet air 3\u2014le réchauffer Les poils des narines jouent un grand rôle; ils favorisent les dépôts en ralentissant le torrent d'air, lui faisant exécuter un trajet plus long.Le second filtre réchauffant est constitué par les 3 cornets de l\u2019arrière-nez, établis en chicane; il pousse infiniment plus loin la filtration, l\u2019humidification et le réchauffement de l\u2019air inspiré.Ces opérations se poursuivent d'ailleurs au contact des muqueuses de la trachée des bronches et des bronchioles.Ainsi cet air libère beaucoup Plus facilement son oxygène.Une fois cette opération réalisée, la pression atmosphérique va opérer l\u2019expiration d\u2019un air désoxygèné partiellement, mais chaud.: Cet air expiré devra être rejeté par le nez maintenant à une température idéale les muqueuses et |] les narines.Tout ce long commentaire, pour démontrer que la respiration sera nasale aux 2 temps, surtout dans les pays froids.Nous verrons que l'appoint de la voie buccale est indispensable durant les efforts intenses ou prolongés.La ventilation pulmonaire suffisante pourrait être assurée uniquement par un diaphragme normal, cependant nous devons à l'inspiration mettre en jeu tous les muscles, même les moins puissants, afin d'assurer en tout temps l'inspiration maximale.Plutôt que d'entrer dans le détail je préfèrerai mettre l'accent sur da manière d'effectuer une inspiration idéale.On opère l'inspiration forcée de la manière suivante: Jambes légèrement écartées décontractées, on tire les épaules vers le bas et en arrière en portant les paumes des mains face à l\u2019avant.Le menton doit être plaqué, la nuque poussée vers l'arrière.Et de fa¢on contemporaine à cette prise de posi- tion, on inspire profondément et silencieusement, en entrant son abdomen.Voici l\u2019inspiration-type que tout sujet devrait savoir et pouvoir pratiquer.On admet que parmi es hommes ne pratiquant pas régulièrement un sport environ un sujet sur 20 est normal du point de vue spirométrique; quant aux femmes et aux enfants il est extrêmement rare de trouver un sujet sachant respirer correctement.On oublie qu\u2019on peut demeurer en vie plusieurs jours, sans la moindre nourriture, mais qu\u2019on ne peut rester quelques minutes sans respirer.La plupart des \u201ccoefficients de robusticité\u201d qu\u2019emploient les physiologistes dans leurs évaluations tiennent largement compte de la valeur pulmonaire, Les éducateurs physiques savent qu\u2019un sujet à coeur calme, dont la ventilation pulmonaire est de beaucoup supérieure à la normale, doit après un entrainement rationnel obtenir un niveau supérieur dans quelque sport que ce soit, même si au départ il présente une musculature insuffisante.Gabriel ROBERT Prochain article: La respiration et le sport + VENDREDI, 2 JUIN 195 LA PIPE Elles sont là, plusieurs matrones, Riant, parlant, et médisant Jusqu'à en devenir aphones, (Y\u2018avait aussi force galants).On parlait pour se divertir, Nul n\u2019ourait occis une mouche Mais on ouvrait ferme la douche Par les caprices de la bouche, Sur le crane de son prochain, Lui reprochant toutes les tares Avec des airs de puritain.(Tout ce qu'on peut dire aux ignares!) Seul un vieiflard ne disait mot Fumant tranquillement sa pipe.\u2018\u2019 Vous êtes coi\u2019 dit un falot?J L'aïeul souffle un peu et dissipe Les volutes bleus du tabac \" \u2018Ma pipe est sûre sauvegarde ; Dit-il, sortant de son nirvana., \"Des mots trop vifs elle retarde\u2019 \u2018\u2019Et souvent enchaîne le dard\u2019 \"Je vous écoutais tout à l\u2019heure\u201d\u2019 \u2018\u2019Puisqu\u2019il n\u2019est pas déjà trop tard\u201d , \u2018\u2019Pour que par vous, un autre pleure\u201d \u201cFumez la pipe mon petit\u201d \u2018\u2019En en tirant mille bouffées\u201d, \u201cVous garderez bien des amis\u201d \u2018\u2019Car vos paroles abrégées\u2018\u2019 \"Ne blesseront pas au hasard\u201d \u2018Par un fol et dru verbiage\" \u2018\u2019Pierrot, Jeannot ou bien Gaspard\u201d \u2018\u2019Et por là, vous resterez sage\u201d.Mourice HUOT le travail est long encore; surtout qu'il faut conserver à notre ville son cachet unique et son caractère typiquement français et historique.Nul doute que le Conseil voudra bien consulter ce Comité de la Société d'histoire régionale avant de boptiser une seule rue et qu'il s\u2019en tiendra scrupuleusement à ses décisions.On voit encore trop de rues baptisées à l'américaine.Et il y a aussi des anomalies; par exemple: la rue Badeaux, qui après l'intersection St-Georges, prend soudain le nom de St- Philippe.Badeaux doit être le nom, me semble-t-il, à donner au tronçon St-Philippe, puis- qu'il est le nom premier de cette rue.D'autant plus qu'une paroisse et un quartie portent déjà le nom de Saint Philippe.Nous espérons donc que no édiles voudront se rendre a désir du Comité des noms d rues de la Société d'histoir régionale, et qu\u2019elles applique ront à la lettre les recomman dations.J.-M.H.Faiblesse fémnine: Yinculpée: \u2014 Je vous jure Monsieur le Juge, que je suis in nocente de ce crime.Le Juge: \u2014 Pourtant, Madam tout témoigne contre vous; le rapport à votre sujet précise: \u201cjeune, jolie, blonde, intelligente et de traits charmants .\u201d ; l'inculpée: \u2014 J'avoue, monsie le Juge, c\u2019est MOI ! J.H.Hené de Cotret, C.A.Gérard Camirand, C.A.RENE DE COTRET, Trois-Rivières - Shawinigan - - tn te 0e.lectin slit tlio.olin ee obs ole.ole oie obo abe te te oie.afin Henri Ferron, C.À.Roland Nobert, C.A.Jacques René de Cotret, C.A.| FERRON, NOBERT & CIE Comptables agrées Drummondville \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 CHAUSSURES DE politique de la maison chaussure sur le marché et prix le plus raisonnable.Tél.FR.5-7282 Ces simples mots résument la qui est de vendre la meilleure J.A.GOSSELIN CHAUSSURES POUR TOUTE LA FAMILLE QUALITÉ ! au Trois-Rivières Sala oo a . VENDREDI, 2 JUIN 1961 Quand Maurice Baring mourut en 1946, il y a quinze ans, il était connu comme romancier dans un monde choisi et restreint, ignoré ou presque dans les autres, même en Angleterre son pays.Il avait contre lui, à la fois, d'être Un aristocrate du plus haut lignage, d\u2019avoir abandonné une carrière diplomatique pour la littérature, de s'être converti au catholicisme.Trois péchés qui ne se pardonnent guère dans certains milieux huppés, traditionnalistes, conformistes et anglicans de Grande-Bretagne.Pays où nombre de citoyens sont plus Anglais et plus protestants que la famille royale, car la reine Elizabeth 11 n'hésita point, de passage à Rome, à payer une visite officielle au Souverain-Pontife, et sa soeur la princesse Margaret fit de même en une autre circonstance, quelques années plus tôt.Baring embrassa la foi catholique en 1909, le jour de la Chandeleur, dans la chapelle de la maison de campagne de son ami Hilaire Belloc, dans le Sussex.C\u2019est grâce à lui que le grand romancier G.-K.Chesterton se convertit à son tour.Celui-ci hésita longtemps à faire le pas décisif, n\u2019arrivant pas a trouver la solution à nombre de problènies d\u2019ordre personnel qui le tenaient hésitant en face de la voie qui l'attirait.Baring l\u2019aida à franchir son Rubicon.\u201cLa foi de celui- ci, écrivait au lendemain de son décès Douglas Newton, avait une profondeur, une sensibilité et une humilité qui lui valurent, non seulement de gagner le respect d\u2019une foule d'amis, catholiques ou non, mais qui le soutint au cours des longues et dures années de paralysie qui précédérent sa mort.\u201d Maurice Baring, quatrième fils de lord Revelstoke, naquit en 1874.Après ses études à Eton et Cambridge, où il fréquente la jeunesse dorée de son temps, il entre en 1898 dans le service diplomatique de son pays.Cela dure peu.Après avoir été attaché au Foreign Office en 1903-1904, I! quitte son poste pour devenir Journaliste.Car s\u2019il était le gentilhomme anglais dans ce qu'il a de plus parfait, il y avait en lui cet esprit d'aventure, teinté de poésie et de cu- rifosité intellectuelle, qui caractérise nombre de ses compatriotes.Ce qui explique en partie pourquoi les Anglais s'exilent volontiers et adoptent comme leur le coin de terre où ils choisissent de s'établir, tandis que les Français se déracinent avec beaucoup moins de facilité.Voilà donc Baring correspondant de guerre, pendant le conflit russo- japonais.On le trouve d'abord en Mandchourie, où il est envoyé par le Morning Post, puis il devient correspondant spécial en Russie, de 1905 a 1908.|| est à Constantinople l'année suivante, passe au service du Times de Londres en 1912, cette fois chargé de suivre les événements, non seulement en Turquie, mais dans l'ensemble des Balkans.Viennent 1914, l'attentat de Sarajevo en Serbie, et c'est la guerre.Maurice Baring a quarante ans.Hi offre ses services à son pays, s'engage dans l'aviation anglaise, est envoyé au quartier-général en France, où il est pendant quelque temps secrétaire particulier de sir Hugh Trenchard, plus tard vicomte.II résulte de cette expérience Un livre de guerre, publié sous ce titre qui n\u2019a rien d\u2019alléchant: R.F.C., H.G., 1914-1918, L'auteur donna plusieurs ouvrages sur les pays où il séjourna sur LE BIEN PUBLIC DE MAURICE BARING, aristocrate et intellectuel les pays où il séjourna, avant de se consacrer à la littérature d'imagination ou créatrice, comme disent les Américains: A Year in Russia (1907), Letters from the Near East (1913), The Mainsprings of Russia (1914).Il faut attendre jusqu\u2019en 1925, pour savoir dans le public que la poésie ne le rebute pas.Il publie alors un recueil: Collected Poems.Viennent peu après Tinker\u2019s Leave, en 1927, puis deux ans plus tard Coat Without Seam.Il en arrive à des romans aussi appréciés que Cat\u2019s Cradle et Daphine Adenne.Le premier, qui se situe à Rome et en Angleterre, met en scène cette aristocratie britannique dont il est lui-même, qu\u2019il connaît sur le bout du doigt.Son compatriote Somerset Maugham qui s\u2019y connaît, dit quelque part que les romans de Baring sont de ceux qui donneront au monde de demain l\u2019image la plus juste qui soit de l'aristocratie anglaise, désinvolte et cultivée, de son époque \u2014 qui s\u2019éloigne déjà de la nôtre.L\u2019homme était apparenté à la moitié des nobles ou des grands de son temps, sur un pied d'égalité, même d\u2019intimité, avec les plus raffinés d\u2019entre eux.|| savait voir, joignait a un esprit d'observation inné une ironie qui savait rester aimable, et il écrivait avec une facilité, une simplicité, qui en font l'un des meilleurs stylistes des lettres anglaises de la première partie de ce siècle vingtième.Maurice Baring laissa aussi des pièces, des pastiches des classiques et surtout des souvenirs, où l\u2019anecdote savoureuse se teinte d'humour à froid, tel qu\u2019il n'existe qu\u2019en Angleterre.Sous cet angle, rien de plus significatif que son Puppet Show of Memory.L'Iiettré Vers le Concile Les quelque 900 membres des Commissions préparatoires dispo- Sent comme document de base pour leur travail des quinze tomes qui contiennent, classés par pays, les réponses des évêques du monde entier à la consultation lancée, il y a deux ans, les propositions et remarques des organismes de la curie romaine, les études des 49 universités catholi- Ques (dont 12 romaines).La Commission antépréparatoire a et les a résumées sous forme de brèves propositions \u2018en latin.Sont ainsi catalogués 8,972 voeux différents dont 4,232 ont trait à la doctrine, à des questions générales de droit canonique, à la discipline du clergé, des séminaires et des laïcs et 4,740 concernant les sacrements, les lieux sacrés, les prescriptions ecclésiastiques, le culte divin, le magistère de l\u2019Eglise, les bénéfices et biens temporels de l'Eglise, les procès, délits et peines, les missions, l'oecuménisme et les oeuvres charita- dépouillé les réponses des évêques \u2014\u2014 = re ee EN CIE Pas de bonne partie de golf modèle en Te Tes Tee Tee Wee Tees Wes www oo cuir blanc et marine à rabat: peau de cochon brossée vert loden.Les crampons, ven Ques d\u2019acier enchassées\u2019dans la semelle crépée, D\u2019autres be e havane fondre avec .celles-des-bas/ou-des- pantalons de golf, \u2014 tabac, ?bles et sociales .Admiration Plusieurs américains arrivent à Naples et veulent voir le Vésuve.Un guide les escorte.Arrivés au bord du cratère, un de ces touristes s\u2019exclame: \u201cIl fait plus chaud ici qu\u2019en enfer\u201d.Et le guide de se dire: \u201cQuand même, ces Américains, ils ont été partout!\u201d L\u2018accordéon est un instrument de musique qui, outre la musique qu\u2019on en sort, vous apprend à plier une carte routière.sans bons souliers! Elle a jeté son dévolu sur ce chic soulier de ! fort, la légèreté de ce détachable frangé.Pour lui, c est Le eon ort, a légèreté de oo t s\u2019appareiller ou se ou gris deux tons.\u201cSa souffrance, c'est le péché.PAGE CINQ VILLAGE DE BROUSSE Un village au bout de la terre Sous les herbes sèches caché, Et voici notre presbytère, Si l'on peut dire, et le clocher.Des bicoques autour d'un chêne, Un grand crucifix pour prier, Où viennent les âmes en peine, Quand il leur plaît, s'\u2019agenouiller.Un vieux prêtre en soutane blanche Y dit la messe le dimanche: C'est pour vous que je viens prêcher, Pour vous, ma soeur, et vous, mon frère.Un frisson passe sur les roseaux, Le ciel est plein d'ailes d'oiseaux, Et chante jusqu'au soir couché, Et Dieu sourit et se dévoile, Sa voix monte jusqu'aux étoiles: \u2018\u2019L\u2019amour de Dieu, c'est la prière.2 2 E.G.Perrier Pour un travailleur, l\u2019emploi stable est une aspiration légitime Dans une lettre adressée au curé doyen d\u2019une paroisse de son diocèse, où la perspective de fermeture d\u2019usine angoisse la population ouvrière, S.Exc.Mgr Marty, archevêque de Reims, écrit: Une telle situation ne peut laisser indifférents des chrétiens, à quelque situation sociale qu\u2019ils appartiennent.L\u2019Eglise n\u2019a pas mission d'inventer des solutions techniques pour parer aux difficultés; comme une mère, elle veille sur ses en- fanis et sur leurs conditions de vie.Pour un travailleur, l'emploi stable est une aspiration légitime; toute entreprise qui offre et conclut un contrat de travail doit avoir conscience de cette exigence.Les facteurs économiques ont leur importance; mais les facteurs humains doivent rester toujours pre- 1185, rue Hart atolls afin.A alia aln LA LAURENTIENNE { { { { Compagnie d'Assurance-Vie { ROLAND PAILLE, gérant } Division des Trois-Rivières { Trois-Riviéres miers, soit dans les recherches de solution, soit dans les décisions; la vie des entreprises doit tenir compte de cette hiérarchie des valeurs.Machines et capitaux sont des objets inanimés; un ouvrier est une personne, un fils de Dieu et son âme est immortelle.Les salariés, comme les cadres, sont intéressés au sort de leurs entreprises et doivent en hommes y tenir leur rôle; c\u2019est la raison d\u2019être de leurs organisations.Le cardinal Saliège écrivait: \u201cIl n\u2019est pas nécessaire qu\u2019une entroprise fasse des bénéfices; il cest nécessaire qu\u2019elle vive et qu\u2019elle fasse vivre des hommes.\u201d Les chrétiens sont solidaires de tous leurs frères; ils doivent être attentifs à ceux qui souffrent, partager leur inquiétude, les aider à trouver la sécurité de vie.Votre archevêque souhaite qu\u2019une collaboration courageuse et loyale de toutes les bonnes volontés permette d'assurer à chacun du travail et par là le pain quotidien.Tél, FR.5-3115 \u2014_p\u2014 SC gr Téléphone: FR.6-6944 Ernest L.-Denoncourt, B.A.A.Architecte GT \u2014\u2014\u2014 \u2014_\u2014 er nr DENONCOURT & DENONCOURT Maurice L.-Denoncourt, A.D.B.A.| 1240, rue Royale Trois-Rivières | POUR TOUS VOS COMBUSTIBLES Appelez 4-6221 \u2014 @ O\u2014 PESEE AUTOMATIQUE LIVRAISON RAPIDE SERVICE IMPECCABLE CHARBONS \u2014 HUILES \u201cnil\u201d CHARBONNERIE ST-LAURENT LTÉE Des millisrs de cliente satisfaits Architecte \"7197\" pr\" PNP PP RS CE gg - ww { i PAGE SIX LE BIEN PUBLIC LE REGENGEMENT 1961 DU CANADA COMMENCÉ DEPUIS HIER Où que vous soyez en juin, le recenseur fera l'impossible pour vous atteindre.Les chances sont que vous- même ou quelque membre de votre famille soyez à la maison lorsque le recenseur s'y présentera.Mais si vous n\u2019y êtes pas, et cela pour une infinité de raisons, le recenseur vous rejoindra en juin, ou plus tard s'il le faut.Si vous étes piégeur dans le Nord, les questions du recensement vous ont été posées il y a quelques semaines par un agent de lo Gendarmerie royale qui a fait fonction de recenseur.Si vous projetez d'aller à l'étranger en juin, le recenseur vous verra à votre retour afin que l'inventaire national soit complet.Qu'en sera-t-il, cependant, si vous êtes en voyage au Canada en juin, ou si vous êtes hospitalisé, cantonné dans une caserne militaire en Europe, à bord d'un bateau de la marine marchande canadienne en DÉCORATION DE LA rhaute mer ou posté dans une mission commerciale à l'étranger?Ne craignez pas, le recenseur vous rejoindra bien.On a avisé à toutes ces possibilités.Au dire des fonctionnaires du recensement, il y a tout a parier que la plupart des Canadiens qui seront en voyage d'agrément au Canada seront vus par le recenseur à quelque étape de leur voyage.Les hôtels, motels et camps de touristes seront visités dans la soirée du 31 mai.Dans le cas des personnes en voyage à l'étranger, le recenseur notera que leur demeure est fermée pour la durée du dénombrement.Ils seront visités à leur retour, même s\u2019il a lieu dons le cours de l'été, par les représentants du bureou régional ou principal du Recensement.La plupart des hospitalisés seront dénombrés à leur domicile, D\u2019habitude, on demandera à l'hôpital CROIX DE L'AVIATION AU CHEF D'ESCADRILLE J-R-G-F, VILLENE JE OTTAWA \u2014 Le quartier général de l'Aviation annonce aujour- d\u2019hui que Sa Majesté la Reine a approuvé la remise de la Croix de l'Aviation au chef d'escadrille J.- R.-G.-F.Villeneuve, âgé de 33 ans.Cette récompense est décernée au chef d'escadrille Villeneuve pour \u2018\u201c\u2018l\u2019adresse, le courage et la détermination\u201d dont il a fait preuve en restant à bord de son \u201cSabre\u201d désemparé plutôt que de l\u2019évacuer et de laisser l\u2019appareil s\u2019écraser dans une région fort peu- plée.Le chef d\u2019escadrille Villeneuve est devenu une figure familière au public au cours de ces deux dernières années où il a été le capitaine de l\u2019équipe des aérobati- ques \u201cGolden Hawks\u201d.Dans l\u2019'ARC depuis onze ans, il a passé de nombreuses années à piloter des \u201cSabre\u201d et il a joué un rôle important dans l'entrainement de l\u2019équipe d\u2019aérobatie et dans la mise au point de son spectacle aérien.Le texte ci-dessous décrit le sang-froid dont le chef d\u2019escadrille Villeneuve a fait preuve au cours de circonstances critiques qui auraient pu provoquer un accident tragique: \u201cDans la nuit du 7 novembre 1960, le chef d\u2019escadrille Villeneuve était aux commandes d'un \u201cF- 86\u201d, au cours d\u2019un exercice d\u2019en- trainement nocturne, lorsqu\u2019il ressentit un ralentissement rapide et réalisa que le moteur était tombé en panne.À ce moment-là, le chef d'escadrille Villeneuve se trouvait entre l'aérodrome de Chatham et la ville de Newcastle.Il décida de s'éloigner du secteur habité avant d\u2019évacuer l'appareil, plutôt que de laisser celui-ci s'écraser sur la ville.Après avoir fait demi-tour, il remarqua que seulement leur nom et leur adresse afin de vérifier s'ils ont été dénombrés à leur domicile.Certains malades, surtout ceux qui souffrent d'une longue maladie, ne peuvent, cependant, être dénombrés qu'à l\u2019hôpital.Dans leur cas, un membre du personnel de l'hôpital fero fonction de recenseur.Les militaires canadiens contonnés au Canada ou en Europe seront dénombrés par leurs camarades.Le ministère de la Défense nationale nommera des recenseurs militaires.Les sociétés de navigation marchande feront distribuer par les capitaines des navires conadiens un questionnaire à l'équipage.Des questionnaires seront aussi envoyés aux em- bassades ainsi qu\u2018aux délégués commerciaux et autres représentants fédéraux et provinciaux à l\u2019étranger.Les questionnaires, distribués d'avance, remplis et mis sous pli, seront postés après le ler juin.des étincelles s'échappaient de la queue de l'avion et qu\u2019une odeur de brûlé se répandait.Il dut éteindre les flammes du moteur.Comme Villeneuve s\u2019approchait encore d\u2019un autre secteur habité, il décida à nouveau de ne pas abandonner son appareil.Les commandes se branchèrent donc automatiquement sur le moteur de secours.Le pilote abaissa alors le train d'atterrissage, mit les freins de plongée et rabattit les ailerons.Peu avant c'\u2019atterrir à Thatham, les commandes se bloquèrent, et l\u2019appareil heurta le sol brutalement en rebondissant.Le pilote réussit alors à redresser des ailes rapidement en se servant du gouvernail.L'avion glissa sur la piste d'atterrissage en feu et le pilote sauta de l'appareil.Il subit une fracture de l\u2019épine dorsale par compression.Le chef d'escadrille Villeneuve fit preuve d\u2019adresse, de courage et de détermination en atterrissant avec son appareil plutôt que de l\u2019évacuer.Il fit en sorte que son appareil ne s\u2019écrase pas dans un secteur habité et ne cause pas d'accident tragique.Les qualités qu'il a déployées sont dignes des hautes traditions en honneur dans l'Aviation royale du Canada.Né à Buckingham (P.Q.), le chef d\u2019escadrille Villeneuve est le fils de M.et Mme Hector Villeneuve, 703, avenue Churchill, à Ottawa.Il est actuellement à l'état-major du quartier général du Commandement de la défense aérienne, à SaintHubert (P.Q.) et vit avec sa famille à Saint-Lam- bert (P.Q.).Photographie prise récemment versitaire, lors du passage à Montréal de Mlle Mar- guerite-A.Primeau, professeur de niversité de la Colombie-Britannique et auteur du roman \u201cDans le muskeg\u201d.En route vers l\u2019Europe, Mile Primeau a fait escale dans la au Cercle Unifrançais à I'Umétropole pour saluer ses éditeurs.On la voit lei entourée de M.Victor Martin, directeur des librairies, du R.P, Paul-A.Martin, cs.c., directeur général et de M, Clément Saint-Germain, gérant de l'édition, trois de la Maison FIDES.tous a ; 7 - Wis 4 ; an PE |i p Dominée par l'imposante silhouette du château-citadelle où le prince.archevêque de Salzbourg reçu souvent Mozart, la célèbre petite ville autrichienne grouille, en cette saison de l'année, de milliers de mélomanes accourus du monde entier pour assister au festival annuel de musique.Les téléspectateurs du réseau français de Radio-Canada se consoleront de ne pas se trouver à Salzbourg même, les dimanches 4 et 11 juin, de 2 h.30 à 4 heures de l'après-midi, en assistant à une représentation, en deux tranches, de Don Juan de Mozart.Filmée dans la ville même du célèbre compositeur, l'oeuvre est dirigée par le regretté chef d'orchestre WILHELM FURTWANGLER et met en vedetre, dans le rôle-titre, le magnifique baryton CESARE SIEPI, RADIO-CANADA\u2014L\u2019ELAN D'UN QUART DE SIECLE TES-VOUS PRÊTS À GORY [VEG CANADA Soyez préts a répondre aux questions de l'agent recenseur lorsqu'il passera Une liste des questions que posera l'agent recenseur est envoyée à chaque ménage du Canada.Prière de l\u2019étudier et de vous préparer à répondre à toutes les questions ou à confier vos réponses à une personne qui sera à la maison lorsque passera l\u2019agent recenseur.Quelles questions vous seront posées?Des questions telles que: quel est votré âge?combien d'années avez-vous fréquenté l\u2019école?avez-vous un emploi et quelle est la nature exacte de votre travail ?combien d'heures travaillez- vous ordinairement chaque semaine?durant combien de semaines avez-vous travaillé à salaire au cours des douze derniers mois?quel a été votre gain au cours des douze derniers mois?Tous les renselgnements sontstrictementconfidentiels.La loi en Interdit la communication à tout particulier, tout organisme privé ou à tout ministère ou organisme gouvernemental autre que le Bureau fédéral de la statistique.Le recensement ne vise qu'à établir des totaux pour toutes les parties du Canada.Lorsque l\u2019agent recenseur passera chez vous, accueillez-e dans un esprit de collaboration.Tout !~ mnnde en profiters 81 Yous comptez avec le Canada! - Conran?rv famana, sony ; La 1) _Suneau TEOtmaL C4 La sTATISTIOUR 7 C035 eve PSN | IR FEST 3 Ia Publié avec l'autorisation da l'honorable George Nees, ministre da Commeree .ae - VENDREDI, 2 JUIN 1961 M.Marcel Grégoire, nouveau gérant de jo Cie de Téléphone à Trois-Rivières la région.annoncée récemment compagnie.par tial.En plus de ses fonctions à Trois- Rivières, M.Grégoire cumule aus- Champlain, Louiseville, Maskinongé et Yamachiche.Né à Sherbrooke, monsieur Gréfoire fit ses études au Collège Mont St-Louis, à Montréal, où il gradua et entra par la suite au En 1946, il passait au service des ventes à Québec et une année plus lard il devenait instructeur pour le service des ventes.En 1949, il élait permuté à Montréal comme érant à Thetford Mines.En 1951, il était permuté à Valeyfield, où il fut gérant jusqu'en 935.À cette date, on le nomma trant en charge des téléphones blics et en 1956, 1 devenait gé- nt d\u2019'unité au district nord à la égion de Montréal jusqu\u2019en 1959 ü il fut affecté à l'entraînement omme surveillant, poste qu'il dé- int jusqu'à sa nomination à fois-Rivières, Il fit partie des forces armées \u20ac 1940 à 46, en charge de l'en- ninement des officiers, pour herbrooke et Farnham.Ces nomination entraient en vi- eur mardi le 23 mai.Chez Fides Les Editions Fides annoncent la ation de M.Jean-Marc Des ee au poste de directeur des : ons extérieures de cette im- Dante maison du livre.or assumer ges nouvelles \" ons, M.Des Rochers \u2014 fils boite Alfred Des Rochers \u2014 res le service dee relations ex- phone pe la Compagnie de Téallan ell du Canada où il tra- depuis plusieurs années, Marcel Grégoire est le nouveau gérant de la Compagnie de Téléphone Bell pour Trois-Rivières et Telle est la nouvelle cette Il succède à M.Eric Blais qui est promu à Sherbrooke comme gérant du district provin- dla gérance des bureaux de .| Mont-Royal vient de lancer sa 4e | Par leurs prières et leurs aumônes.| tions 20%, \u201d » e e Bénédiction des autos e 4 juin à Notre-Dame-du-Cap Dans le but de favoriser un grand nombre d\u2019automobilistes qui tiennent à mettre leurs voyages de la belle saison sous la protection de la Ste Vierge Marie, Mère de Dieu et des hommes, une 2e cérémonie solennelle de Bénédiction des Automobiles aura lieu le di- panne 4 juin, jour de la Fêteeu, au sanctuaire d - DAME-DU-CAP.© NOTRE La cérémonie commencera à 2 h.30 de l'après-midi au pied de la statue miraculeuse; plusieurs pré- tres parcoureront les allées des jardins du Rosaire et les différents terrains de stationnement pour bénir individuellement chaque voiture-automobile, _\u2014_ NOUVEAU TIMBRE EL LH iL WAI SAINT JOSEPH DU MONT ROYAL + OF MOUNT ROYAL L'Oratoire Saint-Joseph du émission annuelle de timbres qui portent cette année sur les grandes verrières de la Basilique.Les principaux travaux en 1961 au célèbre sanctuaire fondé par le Frère André en 1904 se rapportent à la pose de 21 verrières qui, pour la plupart, s\u2019Inspirent des interventions miraculeuses du virginal époux de Marie en terre canadienne.Ces verrières sont l\u2019oeuvre d'un artiste de Québec, Marius Plamondon.Plamondon est actuellement professeur à l'école des Beaux-Arts de Québec, sa ville natale.Son art s'apparente en ligne directe à celui des cathédrales gothiques, tout en gardant une expression bien contemporaine.Le but principal des grandes verrières de la Basilique du Mont-Royal est de créer un climat de prière, pour donner au vaste temple l\u2019atmosphère de recueillement prévue par les architectes et indispensable au colloque avec Dieu.L'Amérique latine * Le nombre augmente, de diocèses en diocèses, de prêtres canadiens qui, répondant à l\u2019appel du Pape et de leurs évêques, vont prêter main forte au clergé de l'Amérique latine, trop peu nombreux pour donner à ses ouailles tous les secours spirituels qu'elles réclament.À cette tâche gigantesque les laïcs doivent aussi répondre, sinon par leur présence \u2014 quoique quelques-uns se soient rendus sur les lieux \u2014 du moins Pour qui ignore I'amplitude de ce pays et ses besoins, voici quelques renseignements: l\u2019Amérique latine est deux fois plus étendue que l'Europe.Elle se compose de vingt Etats indépendants.Sa population atteint 190 millions d'habitants, ainsi répartie: Grandes métropoles 19%, petites aglloméra- populations rurales 61%.La production agricole s\u2019est accrue ainsi de 1946 à 1955, dans les divers pays: Europe occidentale 61%, Proche Orient 41%, Afrique 34%, Amérique Latine 22%.Ce dernier pourcentage est infé- Tieur à celui de 1935-1945.LE BIEN PUBLIC La doctrine sociale de l\u2019Eglise L'Institut Social Populaire a publié en 1951, pour commémorer le 60e anniversaire de l'encyclique Rerum Novarum, une brochure de son directeur, le P.Joseph- P.Archambault, intitulée: \u201cLa doctrine sociale de Léon XIII et eves - es \u201c70%, ° Ça, mon vieux * c\u2019est le vrai .\u201cp\u2019tit coup *.d\u2019coeur\u201d Cres.yeovvee\u2019 ° 211) LAR EJ de Pie XI\u201d L'auteur expose le jugement porté par les deux pontifes sur la situation économique des travailleurs, puis il développe, en les appliquant à notre pays, les trois remèdes proposés: l\u2019action de l'Eglise, l\u2019action de l'Etat, l\u2019action des corps professionnels.La brochure, ornée d'une belle photographie de Léon XIII, et d'une constante actualité, contient une abon- 1] dante bibliographie sociale sur les deux encycliques Rerum Novarum et Quadragesimo anno.Elle se vend 15 sous, 17 sous franco.(On peut payer en timbres) aux Editions Bellarmin, 8100, boulevard Saint-Laurent, Montréal-11.Ne vous lassez pas de faire le bien.(II Thess 3, 13) Aa BLENDE4) GIN \u2014 DISTILLÉ AU GANADA \u201cPapa utilise la PEINTURE Climatisee CROWN DIAMOND .Comme les oiseaux elle résiste à tous les climats!\u201d Parce que votre maison subit toutes les intempéries des saisons, proté- gez-la contre notre climat canadien avec une couche d\u2019une peinture ultra-protectrice.L\u2019Eté comme l\u2019Hiver, la Peinture Extérieure Climatisée Crown Diamond assure une protection garantie-résistante à l\u2019humidité et à la moisissure pour une période de temps normale, ou le prix d'achat vous sera remboursé.Vous serez surpris par sa tenacité dissimulante, et La Peinture Climatisée Crown Diamond n\u2019est pas plus dispendieuse que les peintures ordinaires.Avant de choisir l\u2019arrangement de vos couleurs, voyez notre magnifique sélection de Couleurs Canadiennes Climatisées qui ne flétrissent pas et gardent leur premier éclat.VOYEZ VOTRE DEPOSITAIRE DE PEINTURES CROWN DIAMOND MAINTENANT POUR LES PEINTURES EXTE- RIEURES CLIMATISEES.PENDANT QUE VOUS Y ETES, PARTICIPEZ AU GRAND CONCOURS CROWN DIAMOND QUI VOUS OFFRE UNE VALEUR TOTALE DE $15,000 EN PRIX.Vous pourrez gagner une des deux Comet 1961, ou un des 300 accessoires Westinghouse \u2014 un total qui dépasse 400 prix.THE CROWN DIAMOND PAINT COMPANY LIMITED FAGE HUIT LE BIEN PUBLIC VENDREDI, 2 JUIN 196) POUR LE BIEN PUBLIC REFLEXIONS Notre Histoire, ni une série de mythes ni une série d'images d\u2019Epinal Beaucoup de polémiques ont eu lieu récemment ou sujet de notre Histoire.Après avoir assisté au combat entre les diverses factions, je crois que dans les camps extrémistes, on est allé trop loin.Ceux qui croient que l'Histoire est une science figée et raide ont défendu l\u2019image rigide qu'ils s\u2019étaient faite de certains événe- ments du temps passé, tandis que leurs adversaires ont crié au mythe quant à ces événe- ments.La vérité doit résider entre ces extrèmes.Pensons par exemple, l\u2019exploit de Dollard des Ormeaux.A l'école, or nous enseigna que Dollard était parti avec ses compagnons pour aller à la rencontre des lroquois qui menaçaient la colonie, et qu'\u2019ainsi leur ayant résisté pendant plusieurs jours, ils sauvèrent la Nouvelle-France car, selon certains historiens, les |roquois réfléchirent dans leur coeur et se dirent que si une poignée de jeunes Français avaient pu leur résister si longtemps, ils n\u2018avaient pas de chance contre les Visages Pâles de Québec et de Montréal.Très bien, mais n\u2018a-t-on pas trop idéalisé Dollard et ses compagnons ?N\u2019est-il pas loisible de penser que Dollard et ses compagnons qui avaient l\u2019ardeur de la jeunesse et qui s'ennuyaient peut- être un peu, décidèrent d\u2019aller à la chasse aux fourrures et à l\u2018aventure, et que tout en poursuivant un but fort louable pour des jeunes Français de la Nouvelle-France, aller chasser pou vivre, ils tombèrent sur une bande d\u2019Iroquois et que pour sauver leur vie menacée, ils se conduisirent en braves et que par la suite, on les acclama à juste titre comme des héros?\u2014PAR MAURICE HUOT faire de tous les Français qui sont venus de France au temps de la colonie des saints et des forts, on supposait que parmi eux il y eut aussi des faibles et des femmes et des hommes ordinaires ovec leur gros bon sens, et aussi leurs faiblesses?Des gens, bons chrétiens certes, mais qui songeaient aussi à vivre, à trafiquer, et a s'amuser quand les circonstances s'y prétaient?Est-ce que cela n\u2019est pas plus humain de songer que parmi les premiers colons il y eut aussi de fieffés aventuriers qui ne songeaient nullement à gagner des âmes à Dieu?Dans certain enseignement de notre Histoire, on a presque qualifié de pécheurs ceux qui osaient faire le commerce en Nouvelle-France, comme si le commerce était une honte.Ce reproche on l'a adressé aux Anglais qui préchaient le Protestantisme aux Iroquois, et s\u2018occupaient activement de commerce.: Non, les premiers colons n'étaient pas tous des saints, ni tous des bandits.Leurs intérêts étaient divers.Chez les laïcs il y eut de grandes figures, chez les religieux aussi, mais ne croyons pas que tous les religieux qui vinrent ou Conada pas plus que ceux qui y vivent aujourd'hui, étaient des colosses de sainteté.Cessons d'avoir des idées stéréotypées en Histoire.Concevons que dans toute société normalement organisée, il y a du bon et du moins bon, mais que mé- me parmi le moins bon, il y a encore du bon.Ne soyons pas conformistes et bétes.Dollard En parlant de Dollard et de ses Compagnons, on annonce que M.Thomas E.Lee, le maire de Baie-d'Urfé en banlieue de Montréal, un fervent de l'Histoire, a beaucoup travail- gneur, il mentionne que le site du fort de Dollard correspond à ce qu\u2018en ont dit les historiens les plus sérieux.Des excavations déjà entreprises ont mises à jour la palissade et o- vant que les eaux de la voie maritime ne recouvrent le site, il importe de photographier et de trouver toute pièce qui pourrait établir de façon éclatante l\u2018authenticité du séjour en cet endroit du héros du Long-Sault : CHARLES TRENET Le récital de Charles Trenet à la télévision au Music Hall de CBFT, a évoqué pour plusieurs les jours où ce chanteur prenait figure de révolutionnaire de la chansonnette tant par la poésie authentique des paroles de ses chansons que par la façon de les chanter.Avec le temps, Trenet a nécessairement pris du poids.|l a m(iri, et sa spontanéité est au- jourd\u2019hui plus une habitude acquise que l\u2018effet de l\u2019inspiration du moment.Charles Tre-| net a gardé beaucoup de jouvence mais cette jouvence parait combien appliquée.II reste qu'il est encore agréable d'entendre Trenet qui fait effort pour se renouveler.|! me parait que le salut de Trenet résiderait dans la composition de chansons poétiques et satiriques dont il a le secret.Quant à la façon de rendre ses chansons, Trenet est largement dépassé par la jeune vague de ceux qui se trémoussent sur scène, et il semble qu'il devrait désormais se cantonner dans l\u2019économie des gestes.Trenet par ailleurs, est entré dans la catégorie des indestructibles.|| a sa légende comme Chevalier.ll est de la lignée des interprètes qui ne cessent d'évoluer qu'avec la mort.Comme Trenet est non seulement interprète, mais créateur, son souvenir subsistera quond il sera depuis long- ; ; lé pour retrouver les traces du|temps inactif.Ses oeuvres Notre optique ne serait-elle |fort improvisé de Dollard légères, les meilleures du pas moins bonne si au lieu de |Dans le magazine The Sei- | moins resteront.M.Louis-Georges Pérusse de Trois-Rivières à la présidence du Conseil régional du Jeune Commerce Lors des élections tenues à l\u2019occasion du congrès Jeune Commerce dimanche après-midi, le président du Jeune Commerce de Trois-Rivières a été élu à la présidence du conseil régional du Jeune Commerce par une majorité de sept voix sur son adversaire M.Denis Guérin du Cap-de-la- Madeleine.Les organisateurs des deux candidats ont fait preuve de beaucoup d\u2019énergie et d\u2019ingéniosité pour tenter de faire élire leur candidat et lorsque le nom du vainqueur fut annoncé tous les délégués ont acclamé leur nouveau président et se sont déclarés enchantés du choix qui venait d'être fait.M.Pérusse s'est grandement dévoué pour la cause du Jeune Commerce dans la région au cours des quatre dernières années\u2018et son choix est la récompense de son dévouement.Il n\u2019y a pas eu d'élection à la vice-présidence car il n'y avait que deux candidats en lice soit MM.Léonce Groleau de Ste-Thè- cle et André Grenier de Shawinigan qui ont été élu respectivement ler et 2e vice-président du Conseil Régional.Le comité du congrès régional du Jeune Commerce par l\u2019entremise de son président Charles- Eugène Gagnon remercie M.Jacques Thomassin directeur des Cadets de Shawinigan-Sud pour la collaboration apportée lors de la parade pré-électorale de leur mouvement.Merci également au personnel du poste CFLM pour leur étroite coopération avec le mouvement Jeune Commerce à l'occasion de l'organisation du congrès Jeune Commerce.\u2014\u2014 AIMEZ-VOUS LA VENTE A DOMICILE ?Belle occasion pour vous de servir clientèle établie dans: Trois-Rivières \u2014 Cap-de-la-Ma- deleine \u2014 St-Louis de Champlain \u2014 St- Maurice \u2014 Valmont \u2014 Vincennes et environs.Un commerce profitable et durable, un avenir assuré.Des produits connus et indispensables dans tous les foyers.Demandez notre catalogue à FAMILEX C.P.58 Dépt.T.G.Station C.Montréal., (2-9-16-23-30 juin) .» Avis légal Succ.Prime Hamelin.Avis est par les présentes donné, qu\u2019en vertu d'une Ordonnance rendue par Me Léon Lamothe, Protonotaire de la Cour Supérieure du district des Trois-Riviè- res, le 16 mai 1961, Madame Marie Trudel, ménagère, de St-Luc, comté de Champlain, veuve de feu Prime Hamelin, a été autorisée, en sa qualité de tutrice à ses enfants mineurs DENIS, JUSTIN, CLEMENT et ADRIEN HAME- LIN, a accepter sous bénéfice d'inventaire, pour et au nom de ceux-ci, la succession dudit Prime Hamelin.Madame Prime Hamelin Par: Chs-Ed.Gagnon, POUR Vos ASSURANCES * Incendie * Accidents * Responsabilité * Automobile RICHARD BERGERON Courtier en Assurances 1212, St-Olivier T&l.5-2655 Trois-Rivières Lo ee EN POTINANT.Le marché trifluvien subit depuis quelques années une invasion de produits Japonais; ce qui fut l'une des causes du chômage actuel qui sévit lourdement.Pourquoi nos ménagères trifiu- viennes ne feraient-elles pas opposition à cette invasion d\u2019appauvrissement en refusant, tout simplement, d'acheter des produits japonais.Bien sûr, ils se vendent meilleur marché; mais, comme on en a toujours pour son argent, ces produits ne valent pas souvent la petite économie qu'on croit réaliser en s\u2019en procurant.Puisque tout produit étranger doit être identifié, regardons bien la marque de l\u2019origine.et si c\u2019est d'origine étrangère, refusons d\u2019en faire l'achat et demandons un produit canadien à la place.Charité bien ordonnée commence par soi-même.Aidons d\u2019abord fes nôtres.J.-M.He Jeudi de cette semaine est le vingtième anniversaire de la mort de Louis Francoeur, tué dans un accident d'auto.Louis Francoeur était journaliste dans l'âme; il était de plus un commentateur suivi, surtout avec la série \u201cLa situation ce soir.\", chronique qu\u2019il débitait lui-même à C.K.A.C., en 1940-41, aux heures sombres de la guerre.|| faudrait aussi mentionner ses dons d'encyclopédiste, mis souvent à l'épreuve, surtout au programme- questionnaire \u201cS.V.P.\u201d sur les on- des de Radio-Canada.Ceux qui l'ont connu dans l'intimité ne peuvent que regretter sincèrement sa mort prématurée: il aurait rendu d'immenses services à la collectivité.I! est mor Jeune.Toutefois, il a su donner le goût du journaliste à son fils Jacques, qui dirige un journal du dimanche, le Dimanche-Matin depuis quelques années avec des succès constants.J.-M.H.© Qui ne connaît l'abbé Hector Marcotte du séminaire St- Joseph?Ce prêtre, humble, dévoué, qui à instruit plusieurs générations d'étudiants des choses de la philosg- phie, maintenant le doyen dy clergé diocésain.Il fut ordonné prêtre en 1905.Après quelque stages d\u2019études à l'étranger, il revint prodiguer le savoir au séminaire où il a depuis toujours vécy |! est prêtre depuis 56 ans, dont} ans passés au séminaire.C\u2019est lui qui m'orienta vers | séminaire, dès mes plus tender années; en effet, il aimait bien comme aujourd'hui, causer ave les jeunes.On peut dire, san crainte d'erreur, qu\u2019il doit être l\u2019origine de plusieurs vocations.On peut aussi, fièrement, | considérer comme un grand am de la nature, et spécialement d la gent ailée, qui le connait bie et s\u2019en est fait leur ami et protecteur.J.-M.H.Un disque de contrôle plutôt qu\u2019un parcomètre Je viens de lire un article de Mile Nicole Blouin, poru le 29 avril dernier, dans I\u2019Action Catholique, au sujet de la suggestion d'un \u2018\u2018disque de con- trole\u2019\u2019 en remplacement du parcomètre, plaie de nos villes, Cet appareil est en usage à Paris, où il rend d'immenses services.Voici pour éclairer notre lanterne, une portie de l\u2019article: \u201c.à Paris, il n'y a pas de parcomètres mais chaque automobiliste possède un disque de contrôle de stationnement.qui est employé lorsque l\u2019automobiliste stationne sa voiture dons une zone bleue.\u2018 \u201cTous les jours, sauf le dimanche et jours fériés, dans les voies dans lesquelles la durée de stationnement est limitée.tout conducteur est tenu de faire apparaître l\u2018\u2019indication correspondant à son heure d'arrivée au moyen de ce disque de contrôle, qui doit être apposé sur la face interne du pare-brise de façon à pouvoir être vue directement de l'extérieur.\u2018\u2019 \u201cLe controle effectué par les policiers est le méme que dans nos villes.L\u2019automobiliste qui enfreint l\u2018heure fixée sur sa carte se voit infliger une contravention.\u2018 \u2018Cette suggestion ne saurait pas apporter une source de revenus équivalente à celle provenant des parcomètres oc- tuels, mais une administration municipale n\u2018a-t-elle pas avant tout le souci du bien-être commun de ses contribuables.\u2018 J.-M.H.Humour et arithmétique C\u2019est l\u2019histoire d\u2019un jeune em ployé qui demande une augmen tation.Voici la réponse que lui fi son patron: Dans l'année, il y a 365 jours vous travaillez 8 heures par jour par conséquent vous travail seulement 1/3 du temps soit: 1 jours.Läà-dessus il y a un di manche par semaine soit: 52 jo par année.Reste donc 70 jour: Vous avez ¥% journée de congél samedi, ce qui représente encor 26 jours.Reste 44 jours.P vous avez 1 heure chaque jo pour diner, soit 13 jours.Re! donc 31 jours.; Chaque année vous avez aussi semaines de vacances qui font] jours.Reste 17 jours.Et comm il y a dans l'année des fêtes lega les, soit 12 jours, il reste en défi nitive 5 jours.Et vous êtes bi au moins 5 jours malade au col des douze mois.Ainsi si vo voulez être logique, il reste somme: zero jour.Dans ce cas, comment diabl osez-vous demander une augmet ANTO * J.A.TRUDEL Notaire 306, rue Radisson, Trois-Rivières "]