Le bien public, 2 février 1962, vendredi 2 février 1962

[" Imprimé et publié 1563, rue Royale Tél.878-8404 Trois-Rivières, P.Q.51e ANNEE \u2014 No 5 TROIS-RIVIERES, VENDREDI, 2 FEVRIER 1962 Abonnement $2.00 par année aux E.-U, $3.00 5 sous lo copie Le mythe de la force Chaque fois que les hommes ont cru posséder ce Mythe appelé force, ils en ont presque toujours abusé et il en est résulté d\u2019irréparables malheurs.En ce moment encore, toute l\u2019affreuse détresse du monde résulte de ce que des hommes ont cru posséder la force ct s\u2019en sont servi abusivement, Sans doute, presque tous les grands responsables du chaos actuel ont-ils disparu avec leurs frénésies, mais le monde souffre encare des conséquences lointaines de leurs crimes.Ils ont ouvert aux flancs de l\u2019humanité une plaie qui nc se referme pas.Parce qu\u2019ils se sont imaginés posséder la force, ils ont voulu asservir non seulement les peuples déjà soumis à leur juridiction, mais l\u2019humanité tout entière.Tous ces hommes forts ont fini tragiquement comme on sait et leur prétendue force s\u2019est émiettée dans le néant.Mais d\u2019autres, hélas! à leur exemple, s\u2019abandonnent en ce moment aux mêmes errements et aux mêmes folies.Nous sommes de nouveau en présence d\u2019hommes qui se croient forts parce que, momentanément, ils sont parvenus par duplicité et par astuce à s'emparer des leviers de commande, d\u2019une faction, d\u2019un parti, d\u2019un Etat.Et comme tous leurs prédécesseurs, devenus poussière, ils veulent s\u2019imposer par cette action violente qui constitue pour eux le signe suprême de la force.Et tous ces hommes soi-disant forts ne cessent de se multiplier et chacun de ces paranoiaques exigeant la suprématie pour lui seul, leurs antagonismes deviennent de jour en jour plus virulents.Et pour se détruire réciproquement, ils mettent en oeuvre d\u2019autres forces, incontrôlables celles-là et qui les dépassent.Méthodiquement, ils libèrent ainsi des puissances de destruction que, pour notre bonheur, nous n\u2019aurions jamais dû découvrir.Mais viendra le moment où tous ces hommes forts seront débordés par elles.Alors seulement, ils pourront se rendre compte de leur incommensurable faiblesse et nous nous trouverons face à face avec un destin d\u2019horreur et de sang que nous ne pourrons plus conjurer.Pour \u2018que tout rentre dans l\u2019ordre, pour sauver tout ce qui peut encore être sauvé, il faudrait que l\u2019humanité reprit conscience d\u2019elle-même.Il faudrait qu\u2019elle se libérât de ces esprits dominateurs et forcenés qui n\u2019hésitent pas à ouvrir les vannes du cataclysme pour imposer au monde leurs absolutismes sans frein.Et qu\u2019une autre force, celle qui seule peut encore restaurer l\u2019équilibre et l\u2019ordre, la force morale, la force surnaturelle, celle qui nous met en communion profonde avec l\u2019Intelligence suprême qui régit l\u2019univers, celle qui ne fait pas de nous des révoltés en délire, mais des êtres réceptifs acceptant avec humilité les hautes directives spirituelles, qui peuvent seules nous faire découvrir le sens profond de notre vie et notre véritable humanité.Et alors le pouvoir nous sera donné de dominer les puissances aveugles que certains veulent imprudemment déchai- ner.Et l'humanité possédant cette fois la vraie force pourra poursuivre sa destinée dans la sérénité et dans la paix.Notre maire a été choisi pour représenter la province de Québec à la Conférence Canadiënne sur l\u2018Education cette fédération, il a été choisi délégué de la province de Québec à la Conférence Canadienne sur l\u2018Education qui se tieri- Le maire J.-A.Mongrain Vient de recevoir de M.Georges S.Mooney, Directeur exécutif de là Fédération Cana-: dienne des Maires, une lettre | dra à Montréal du 4 gu 8 mars l\u2019ovisant qu'à\u2018une récente réu- | prochain.On: attend plus de nion de l'exécutifunätional: de | 1,500 délégués appartenant à |tre.le-public et.les responsables Claude-Henri Grignon est un phénomène des Lettres canadiennes.Parti d'un mince roman: \u2019\u2019Un Homme et Son Péché\u2019, il lui a donné depuis près d'un quart de siècle, un prolongement vraiment extraordinaire et certes unique dans toutes les littératures contemporaines.On se demande dans certains milieux, à quoi est dû cet immense succès de librairie, de radio, de cinéma, et de télévision?Le succès de Clau- de-Henri Grigon découle tout simplement de ce qu\u2019au début, comme romancier, il a choisi un thème universel; l\u2019avarice, un des sept péchés capitaux qu\u2019il a su si bien transposer dans le contexte canadien.Avant lui, d'autres auteurs avaient su exploiter ce thème à l'intérieur d'autres cadres Théophraste, La Bruyère, traité de l\u2019avarice.Le Canada a vendu récem- d'importantes corgaisons de blé.M s'agit d'une grosse transaction dont le gouvernement conadien est fier, car elle se soldera en faveur du Canada por des millions de dollars de profits.Cependant, le correspondant Jack Macbeth a jeté un froid sur l'enthousiasme que tout Canadien devrait partager avec son gouvernement, quand, de Hong-Kong d'où il parlait, il a révélé certaines choses troublantes.M.Macbeth a dit notamment que le blé que la Chine communiste a acheté Jean Gabin est certes, \u2018un çais.Après s'être fait une réputation de dur à l'écran, À a évolué avec la maturité vers des rôles plus intérieurs, plus Prairies, où il incorne un père qui malgré ses efforts, ne semble pos avoir grand succès avec ses enfants surtout après son retour de la guerre et le décès de son épouse.75 organismes différents à trovers tout le poys à cette convention de même que des représentants \u2018des gouvernements fédéral, provinciaux et municipaux.La, conférence, canadienne sur l\u2019éducation a deux buts: 1-_établir une liaison et provoquer l'échange des idées en- Le succès de M.Grignon s'explique aussi du fait qu'il est un peintre habile de grandes fresques paysannes canadiennes et qu'il rappeile une époque encore proche et encore sensible à la partie plus âgée de cette génération.Entin, son succès s'explique aussi par la vigueur et la verdeur de son style.J'ai visité cet écrivain qui nous fait honneur, durant certains séjours à Sainte-Adèle, au bord du lac Rond.ll m'a reçu comme il reçoit tous ses visiteurs, avec affabilité, contrairement à la réputation qu\u2018on lui fait d'être grognon et grincheux.Au cours de quelques conversations que j'eus à des intervalles irréguliers avec \u201cle lion du Nord\u2018 comme on a accoutumé de l\u2019appeler, il parlait ::en humaniste de tout.Son Molière, Balzac et avant eux, : dynamime, son ont mille sujets m'étonnaient com- qui l\u2019approchent.À ++ LE Cae ment à la Chine communiste, Autorisé comme matière de seconde classe Ministère des Postes.Ottawa.= CLAUDE-HENRI GRIGNON Il est à espérer que M.Grignon livrera au public le fruit des heures que lui laisse son lourd travail pour les ondes.On attend de lui une biographie d\u2019Olivar Asselin qui ne devrait pas manquer de détails savoureux; des Mémoires sont aussi en préparation qui nous devraient valoir la minute de vérité, et il est vaguement question du projet de remettre les cé.ébres Pamphlets de Valdombre en circulation.Cependant, nous comptons moins sur ce dernier projet que sur les Mémoires que d'aucuns attendent avec impatience.Les Pamphlets, s'ils pou- voient jamais ressusciter ont constitué une des publications les plus alertes et les plus ori- ginoles du Canada.ls ont fait saigner bien des coeurs sensibles mais c'est que nous intérêt pour Cr ves; CASUISTIQUE du Canada, se traduira par des souffrances pour la masse du peuple chinois.Sans profiter de ce blé, le peuple chinois devra suer et peiner pour en acquitter la note sous de douloureuses pressurations.Le gouvernement de Pékin ne distribuera le blé canadien qu\u2019à ses partisans, à l\u2019armée, aux amis, mais non au peuple chinois de dire Macbeth.Par ses propos, le correspondant de Hong-Kong aura peut-être troublé certaines a- mes délicates qui se conso- loient que leur pays empoche des millions, en songeant qu'au moins les Chinois seraient Gabin joue ici avec un ne- des grands du cinéma fran-|turel que seule l'expérience de toute une vie d'acteur alliée au tolent peuvent lui votoir.Michel Simon et Gabin ent parmi les très grands sensibles comme dans Rue des du cinéma français de l'heure.\u2018Leur perte sercit presque irréparable malgré la montée de la nouvelle vague.Jouvet qui n'est plus, Raimu, qui est é- golement décédé, ont creusé des trous qu\u2019il n\u2019a pas été pos- de l'éducation à tous les niveaux au pays; 2\u2014aider a créer une meilleure compréhension et un support plus efficace de tous les \u201ccanadiens pour toutes questions pouvant \u2018promouvoir l'éducation au pays.i les délibérations et la Jittérature de cette conférence se- roñt bilingues.|! semble que.avons l'épiderme trop fragile et lque la critique n'a jamais été \u2018bien portée chez-nous.mieux nourris.Or, si nous nous basons sur l\u2018opinion du journaliste Macbeth, le blé canadien servira d\u2018instrument de chantage envers les Chinois qui ne voudraient pas apprendre assez vite la doctrine politique du gouvernement de Péin.D'autre part, le Canada peut-il s\u2018embarrasser de scrupules, quand il cherche fébrilement des marchés pour ses produits?Voici un probléme pour les casuistes avec lesquels on peut trouver des accommodements pour équilibrer les principes et la Fédération Canadienne des PE lo caisse.JEAN GABIN sible de combler.WH en serait Michel Simon et Gabin Que voulez-vous! Ce ne sont pas les jeunes premiers qui peuvent jouer comme ces or- tistes là, et j'oubliais Fresnaye, Seigner, Brasseur, et d'autres aussi.Rien ne remplace le vernis, la patine du temps qui donnent aux objets précieux comme aux hommes leur pleine voleur ! Maurice Huot Maires o voulu déléguer le Maire de Trois-Rivières à ses importantes assises non seulement à cause de son titre de Vice-président de cet organisme mais aussi à couse du fait qu\u2019il a lui-même été dans l\u2019enseignement pendant plusieurs années et, qu'il a siégé au sein de la Commission Scolaire de Trois-Rivières.pendant 3 années.° LE BIEN PUBLIC i AD LUA LIBERACE, I y a quelques jours, Liberace pendait la crémaillère dans sa nouvelle maison de 275 mille dollars, située sur les collines de Hollywood.Cette demeure, une symphonie de richesse, qu\u2019il n\u2019habitera d\u2019ailleurs que cinq semaines dans l'année, cst tellement vaste, que les pièces mêmes com- PIANISTE DEBONNAIRE ! portent des sub-divisions.{appartement de cent mille dollars.Le prodigue Liberace dit avoir \u201cQuand j'y suis entré, le décor compté jusqu\u2019à présent, vingt-'de cette résidence était celui de neuf chambres dans cette maison Gloria Swanson, du temps de sa qui date de trente-deux ans, et jeunesse; alors j'ai dépensé 175 ayant appartenu notamment à mille dollars pour faire décorer\u201d, Rudy Vallee et Ann Harding.(d\u2019expliquer le souriant Liberace.Le pianiste s'y est installé après : Comme résultat, c\u2019est maintenant avoir effectué l'échange de son un Versailles en miniature, exé- cuté dans un style Français Provençal.Liberace, économe à ses heures, dit qu'il a épargné quelques dollars en réalisant lui-même les tentures-cantonnières du Living- Room.Il a aussi fabriqué une armoire à porcelaine d'après le mé- me style de mobilier français.Mais le temps lui manque pour construire autres choses de ses blanches mains, considérant qu\u2019il effectue des tournées de concerts durant quarante-sept semaines ee VENDREDI, 2 FEVRIER 1962 par année.Dans sa nouvelle demeure de Hollywood ,il y à cinq pianos.On a noté cependant que la piscine est de forme rectangulaire, selon la coutume habituelle, contrairement à celle de son domaine de Sherman Oaks.\u201cPlus question de piscine en forme de piano.A chaque fois qu'il me prenait envie de nager, cette piscine donnait une note discordante.\u201d de dire Liberace en souriant de toutes ses dents.CHEVROLET vous présente 3 vedettes de son Monde de merveilles \u2014lNe manquez pas \u201cMusic-Hall\u201d, à la télévision, le Sedan sport Impala Décapotable Nova 400 Coupé Club Monza e\u2026vecccc0cc0c0000 ROULEZ EN CHEVROLET! La PREMIÈRE \u2018pour les VENTES.\u2026.e plus bel ensemble de qualités voiture À ceux qui n\u2019acceptent rien moins qu\u2019une voiture championne de sa classe, nous présentons la Chevrolet 1962.Une fois de plus, grâce à son exceptionnel ensemble de qualités, la Chevrolet est la voiture qui se vend le plus au Canada .et rien d'étonnant à cela, quand on voit tout ce qu\u2019elle offre! Une élégance nouvelle qui fait la fierté de tous ceux qui possèdent une Chevrolet.Tant de perfectionnements, de qualités qu'il devient inutile d'acheter une plus coûteuse.Une suspension si moelleuse qu\u2019elle semble transformer les mauvaises routes en autoroutes.Des intérieurs spacieux qui assurent à tous un confort complet.Oui, la Chevrolet est la première pour les ventes, parce qu'elle est aussi la première dans tous les domaines.Allez au plus tôt constater la - Supériorité de la Chevrolet \u2018chez - ro votre concessionnaire Chevrolet.À ceux qui recherchent une voiture dotée des plus récents fectionnements de la technique automobile, le choix qui s'impose est la nouvelle Chevy II, détentrice du prix annuel de l\u2019Excellence technique décerné par la revue Car Life.Après des essais intensifs, les experts de Car Life ont classé la Chevy II comme la plus exceptionnelle réussite de la construction automobile pour 1962 .» .et ils ont ajouté des appréciations élogieuses comme: \u201cRobustesse durable .sobre élégance .Conception simple et solide .voiture qu\u2019on a plaisir à conduire .» .digne de l'ère des fusées\u201d.Tels furent les commentaires à propos perde la toute nouvelle Chevy II, que les propriétaires de la Chevy I ont aussitôt approuvés, comme vous le ferez vous-même.Faites l'essai de la voiture choisie par : les experts .la Chevy II.La PREMIÈRE pour le caractère sportif et la vivacité * Aux familles qui aiment la joie des voyages, la Corvair offre libéralement le confort et tous les agréments d'une voiture incomparable.Et voici pourquoi: le moteur se trouve à l'arrière, ce qui assure une exceptionnelle adhérence, une grande maniabilité, et une parfaite répartition du poids.Le plancher est presque plat; que vous soyez gauche, A droite ou au centre, il y a toujours de la place ur vos pieds.La Corvair uipée d'une suspension à quatre roues indépendantes qui lui assure le roulement le plus doux, quel que soit l\u2019état de Ia route, Mais les mots ne peuvent remplacerles .faite; allez faire lessal de .cette racée chez votre conces- yo» C-1063CH, dimanche soir 48h.30, au réseau français de Radio-Canada, cumin COTE SEL eh M VENDREDI, 2 FÉVRIER 1962 QU SE PRÉPARE.RÉUSSI Ce qu'il y a de plus important, c'est l\u2018avenir, non le présent, ce qu'il y a de plus précieux, c'est la minute présente qui prépare l'avenir.Les Cours de Préparation au Mariage apportent un très, précieux secours aux jeunes fiancés qui veulent sérieusement bâtir teur bonheur.Les Cours de Préparation au Mariage sont nés vers 1940, après 15 ans de longues observations et de patientes recherches.Les observateurs du temps s'inquiétaient du nombre considérable de jeunes couples qui se moriaient sans préparation suffisante et s\u2019interrogeaient avec angoisse pour trouver un moyen de leur venir en aide.Comme coup d'essai, les Cours mirent sur pied l\u2019organisation des 100 mariages Jocistes.La technique était désormais trouvée, il suffisait d\u2019en assurer le fonctionnement.D\u2019années en années, les Cours tente de s'o- méliorer, de s'adapter, de faire peau neuve et de répondre aux vrais besoins du milieu.Ces Cours ne suppriment pas la lente et lointaine préparation au mariage; ils n'en sont qu'une préparation immédiate.Ils ne sont pas toute la préparation requise; ils présupposent le sérieux ordinaire de toute personne qui envisage la vocation du mariage, et à partir de ce \"minimum\u2019\u2019, les Cours Batissent une préparation plus technique, plus détaillée.Lorsque qu'ils entendent parler des Cours, les jeunes commettent habituellement 2 erreurs: d'abord croire qu'ils n'en ont pas besoin, puis\u2019 y chercher seulement des renseignements sexuels.Une première catégorie se refuse à les suivre, sous prétexte qu'ils n'ont plus rien à apprendre.Je ne veux pas juger ces fiancés avec sévérité, mais ceux-ci sont généralement les moins bien préparés au mariage.lls croient tout savoir, quand au fond, ils savent si mal.Et d'ailleurs, un mariage heureux et bien assorti ne sera pas uniquement, ni principalement le résultat de nombreuses connaissances.La formation ou I'initiation & la vie matrimoniale est le plus important, et les Cours ont la prétention d'offrir une honnête contribution dans l\u2018acquisition de ces vertus domestiques.Plaignons sincèrement ces jeunes qui d\u2018avance préfèrent marcher dans les ténèbres.Dommage qu'il faille une carte de compétence pour exercer n'importe quel métier manuel, et que la société n'exige aucune préparation particulière de ceux qui fondent un foyer.On ne laisserait pas toucher un tuyau de plomberie par le premier venu, mais on permet tranquillement à des \u2018\u2019profanes\u2019\u2019, des novices, des maladroits de donner des znfants à la société.Rien de surprenant que ça aille mal à certaines heures! Heureusement que les jeu- res sont plus ouverts aujour- d'hui aux Cours de Préparation au Mariage.Autrefois, le \u2018eune homme ou la jeune fille qui désirait les suivre, passait pour un naïf, un non-initié, un rrude! A l\u2018endroit des Cours, on commet une seconde erreur: on rappetisse leur influence à une simple initiation sexuelle.On s'inscrit aux Cours avec une grande curiosité, et on attend avec impatien- ze la conférence du médecin ou de la garde-malade! Un nomme ou une fille n\u2018est pas qu\u2019un corps; tout mariage bati uniquement sur les sens s'écroulera lamentablement et très vite! Les excitations sexuelles ne doivent jamais causer un mariage: elles résultent bien ou contraire d'une parfaite compatibilité d'esprit et de sentiments.Et dans les Cours, on attachera une énorme importance a l'accord des caractères, au fonctionnement asychologique de chaque conjoint, et on déterminera avec beaucoup de soin les princi- raux écueils du mariage.Tour 3 tour, on traitera des problèmes fondamentaux que doivent anvisager les futurs époux.Et plus d\u2019une fois, aux termes des Cours, des fiancés confiaient que beaucoup d'aspects vrais de la vie matrimoniale leur avaient échappé à date, et qu'ils en saisissaient toute |'importance à la suite de telle ou telle conférence.Le problème national des par RPTIMIT.LY hh + On parle beaucoup du séparatisme.La question est étudiée dans son ensemble et à fond, on peut dire pour la première fois,- dans un livre de Robert Rumilly, que les Editions Fides publient sous le titre « Le problème national des Canadiens fran- cals ».L'auteur de l'Histoire de la Province de Québec, qui est aussi l\u2019auteur d\u2019un livre sur l\u2019Autonomie pro- Vinciale, possède \u2018comme personne l'arrière - plan historique, propre à étayer les arguments avancés sur un pareil sujet, Son livre est nourri d\u2019une Canadiens franrais .tuelle du Québec sont re- Robert Rumilly * documentation abondante, on ose dire irrésistible, Il est indispensable à quiconque veut examiner la question.Les objections les plus courantes soulevées contre l\u2019indépendance éven- levées une à une, avec la même rigueur documentée.L'ensemble est impressionnant pour tout lecteur de bonne foi.Ce volume, de 148 pages, édité chez Fides, paraît dans la collection « Bibliothèque économique et sociale ».Il est en vente dans toutes les librairies au prix de $1.50.Tetra HS A A Jel, = .a 5 ton LE BIEN PUBLIC Quand je vois la popularité des concours de tirage, le nombre effarant des bons de participation à différents programmes, je songe que ,face à l\u2019avenir, les jeunes devraient s'assurer les meilleurs avantages possibles, et mettre toutes les chances de bonheur de leur côté.Les Cours sont précisément une sorte de tirage où on détermine avec exactitude quels sont les billets qui portent les numéros chanceux.Partout où les Cours existent, ils ont toujours été mis sur pied et maintenu, grâce au dévouement des responsables ou des dirigeants.C'est un travail délicat et exigeant: le mécanisme des Cours demande une grande souplesse et le doigté d\u2019un chef.Les Cours sont un service de la JOC, ils n\u2018en sont pas une filiale, et ne doivent en aucun cas ser- \u2018ir de terrain de propagande ou de recrutement.Les jeunes qui s'inscrivent aux Cours viennent se préparer au mariage; ils n\u2019y viennent pas pour devenir l\u2019objet de conquêtes.apostoliques.Soyons reconnaissants à la JOC d'organiser ces Cours, mais rappelons-lui avec fermeté la limite de son intervention, et empéchons à tout prix les responsables d'utiliser le groupe des participants pour tins de publicité ou de commerce.La salle de conférence ne peut en aucun cas devenir une succursale de librairie où on y fait un adroit étalage de livres.Toute exploitation est toujours odieuse, bien plus lorsqu\u2019elle s'habille d\u2019un motif.évangélique! A côté des responsables, il faut souligner le rôle souverainement important que jouent les conférenciers.Ce sont eux qui intéressent l\u2019auditoire, le captivent, lui donnent le goût de revenir.Une conférence manquée.\u2026 est toujours un désastre.Ce groupe de fiancés d'avance constitue un auditoire privilégié, avec des jeunes qui font preuve d\u2019une immense bonne volonté.Plusieurs n'ont pas de formation parti- cutière à l\u2019action catholique.Leurs coeurs et leurs oreilles s'ouvrent bien grands.Les 2as ces bonnes dispositions par un manque de sérieux ou par des histoires alléchantes.La tentation de recourir à des procédés de popularité facile n\u2018avantage jamais le sérieux d'un sujet! Les conférenciers doivent être choisis avec beou- :oup de soin, et en aucun cas, ne peuvent pas en être à leur premier essai dans ce genre.S'ils ont besoin de pratique sroto.re et de compétence pru- fessionnelle, qu'ils s'exercent dans les leçons de catéchisme; mois devant un tel auditoire et par \u2018importance des problèmes en jeux, le rendement d'un conférencier \u2018ne peut être qu\u2018excellent, marqué au coin du sérieux, de la prudence, de l'expérience.La main du semeur se doit d'être toujours propre, généreuse, active.On veut que nos jeunes fiancés envisagent avec confiance leur avenir, deviennent des PAGE TROI~ piliers chrétiens dans notre société de demain; donnons-leur tous les avantages de réaliser cet idéal, dahs un maximum de compétence, de dévouement, de sincérité désintéressée.François Marchand, ptre-vicaire.MAUX DE TÉTE REUMES DOULEURS RHUMATISMALES plus beaux airs lyriques dans conférenciers ne gaspilleront tendu! 73 ou cadran.ICI PIERRE CHOUINARD Les amateurs de belle musique sont toujours servis à souhait par Pierre Chouinard a son émission du midi, tous les jours de la semaine, à l'antenne de CKAC.Pierre Chouinard se fait toujours un devoir de satisfaire ses nombreux auditeurs et de répondre à leurs demandes.cinq Pierre Chouinord revient ou micro de CKAC présenter les Du lundi au vendredi à midi le cadre de son émission \u2018Ici Pierre Chouinard\u201d.Chaque jour quelques-uns des plus grands interprètes classiques viennent présenter quelques airs célé- bres, de 12 h.05 à 1 h.p.m.sur les ondes de CKAC, bien en- ET GOLAB \u2014 Pour la première cette semaine.rigeant bien connu dans ball, et ou commandant \u201d REUNnIUN DE HARTMAN, BOUCHER nombreuses années, trois des meilleurs sportifs canadiens, et tous les trois membres de l\u2019Aviation royale du Canado, \u2018se sont réunis Sur cette photo, le chef d\u2019es- cadriile B.C.(Barney) Hartman exhibe au i nt de section J.R.(Ray) Boucher, di- Het b les milieux de foot- d'escadre A.C.(Tony) Golab, le \u201cGo.den Boy\u201d du football canadien, l'arme qui lui a permis de gagner ¢ fois depuis de katoon.quatre records mondiaux de tir au pigeon.Le chef d'escadrillc Hartman est responsable de I\u2018équirment de sécurité au Q.G.de I\u2019Aviation (Direction du génic aéronautique).tenant de section Boucher est spécialiste en matière de récstations à la station aérienne de Reckcliffe prè- d'Ottawa, et le commandant d'escadre Go:ab commande l'Ecole supérieure de vol à Le fieu- la station aérienne de (Photo RCAF) PAGE QUA I ni UN NOUVEAU DANIEL-ROPS LA VIE EN PALESTINE AU TEMPS DE JESUS Un nouveau livre de M.DANIEL-ROPS de l\u2019Académie Française est toujours assuré d\u2019un grand succès.Cet illustre écrivain, dont lo fécondité nous étonne, vient de publier La Vie quotidienne en Palestine au temps de Jésus.Tous les gens cultivés ont lu les huit volumes de son Histoire de l'Eglise (il y en a encore trois en préporation), ou ou moins les deux qui l\u2019ont précédée: L'Histoire Sainte ou Le Peuple de ia Bible (1943) et surtout Jésus en son temps (1945), réédité et mis à jour en 1961: ouvrage qui a conquis l\u2019admiration générale (Editions Fayard).Dans la collection La Vie quotidienne, qui compte déjà 38 volumes sur différents pays et nations, l'éditeur Hachette vient de confier à M.DANIEL- ROPS de traiter de La Vie quotidienne au temps de Jésus, édit.1961, 544 pages, cartonné, sous jaquette illustrée, 20 cm.Nous retrouvons, dans cet ouvrage, le style élégant et varié du grand académicien, son vocabulaire riche et précis, qui font ressortir son étonnante érudition.Nous remarquons surtout que l\u2019auteur semble et les citations sur des annotations réunies à la fin de chaque chapitre, avec chiffres de renvoi dans le texte.On découvre là des sources d'une richesse extraordinaire.Enfin, des cartes, des plans, un tableau \u2014 chronologique et un répertoire bibliographique fournissent au lecteur des illustrations et une documentation de gronde valeur.L'auteur lui-même nous révèle les documents de base qu\u2019il a utilisés pour édifier cette oeuvre magistrale: Sainte Bible, les Apocryphes de l'Ancien et du Nouveau Testament, les écrits de l'historien juif Flavius Josèphe et le Talmud; les Dictionnaires de \u2018a Bible et de l\u2018Archéologie; les nombreux livres déjà publiés sur la Palestine, l'Histoire d'Israël, la Vie de Jésus, etc.L'éditeur nous présente ainsi cet ouvrage historique: \u2018Il est bien peu de poys et bien peu d'époques vers lesquels se soit portée la curiosité des foules autant que vers la Palestine, aux jours de Jésus.On voudrait tout savoir des conditions dans lesquelles \u2018 s\u2019est déroulée l\u2018aventure prodigieuse du Dieu fait Homme.Comment la, vouloir donner plus d\u2019autorité|a vécu Jésus?\u2014 Matériellescientifique à son travail, en|ment d'abord: comment se appuyant les faits historiques |logeait-il, s'habillait-il, Valentin-Valentine Le mois de janvier ne prend même pas le temps de s'achever que partout, dans les vitrines des magasins, les décorations d\u2019un beau rouge vif sont toutes parsemées de cœurs symboliques.Et de quoi voulez-vous que le cœur soit le symbole, sinon de l\u2019amour ?Le 14 février, plus d\u2019une jouvencelle va recevoir l\u2019aimable présent qui va lui rappeler (si tant est qu\u2019elle puisse jamais l\u2019oublier) qu\u2019il y a de par le monde quelqu\u2019un pour qui elle est le grand Tout, avec un T majuscule.C\u2019est vraiment le plus beau temps de la vie, celui des promesses et de l\u2019espérance.Pourquoi faut-il que, les années s\u2019accumulant, tout ce beau feu tombe ?Il tombe .savez-vous pourquoi ?Parce que s\u2019installe, entre les époux, ce qu\u2019on appelle l\u2019habitude et qui devient si vite de la routine, au sens le plus péjoratif du mot; elle ne met pas l\u2019amour en cage pour son plus grand bonheur, mais pour lui donner la pénible impression d\u2019être en prison.Le 14 février est la Saint-Valentin, le jour consacré aux amoureux.Or, je vous le demande, Madame, je vous pose la question à vous aussi, Monsieur: qui vous empêche de revenir au beau temps de vos fiançailles et de dire, de façon tout à fait concrète à votre mari (ou à votre femme) que pour vous rien n\u2019a changé, que votre cœur est aussi jeune qu\u2019au temps où vous songiez à la Saint-Valentin, en vous disant .vous savez bien quoi, , 11 y a tant de choses qui peuvent faire plaisir à l\u2019être qu\u2019on aime.Et puis surtout, il y a le fait qu\u2019on y ait pensé.Madame, faites de votre mari le Valentin de votre cœur.Et vous Monsieur pensez bien, regardez bien autour de vous et vous verrez qu\u2019aucune femme plus que la vôtre n\u2019est digne de recevoir un présent du cœur.- Les jeunes femmes modernes comprennent que la moitié de leur bonheur est fait de bien-être domestique.Aussi bien tentent- elles par tous les moyens, à commencer par leurs petites économies, de donner à leur famille tout le confort que procurent les appareils nouveaux qui, non seulement facilitent leur besogne de maîtresse de maison, mais leur permettent en ayant plus de temps à elles, de Soigner davantage leur personne et même (et surtout) de la cultiver.Bien sûr, vous avez les appareils électriques les plus indispensables: le réfrigérateur, la machine à laver, le fer, la télévision et la radio.Qui donc pourrait s\u2019en passer ?Il n\u2019en est pas moins vrai, Madame, que si, le jour de la Saint-Valentin vous offrez à votre mari un appareil électrique qui lui permettra de se livrer à son bricolage préféré, si vous, Monsieur, après l\u2019avoir cherché parmi les objets à quoi on ne pense pas toujours, faites à votre femme la surprise d\u2019un présent à quoi elle ne s\u2019attendait pas et qui deviendra Ja perle de sa cuisine, vous avez bien des chances pour que les cœurs symboliques du 14 février soient, chez vous, plus rouges, plus rutilants, à l\u2019image du bonheur, que ceux des nes.Valentin \u2014 Valentine -.Et pourquoi, je vous le demande, mari et femme ne seraient pas des amoureux ?Il'n\u2019est que de le Arte Dégue LE BIEN PUBLIC nourrissait-il?\u2014 Intelilectuel- .|lement ensuite: quelle langue parlait-il?de quelle écriture se servait-il?quels livres lisait- il?\u2014 Spirituellement encore: son message inspiré plonge-t-il ses racines dans \u2018univers religieux du peuple où il naquit, où il vécut, où il enseigno, où il mourut?.Qui, chrétien ou non, ne s\u2019est posé de telles questions?A toutes et à bien d'autres DANIEL-ROPS répond ici avec un luxe et une précision de détails qu'on -ne saurait imaginer, quand on n\u2019a pas lu son livre.complément indispensable de Jésus en son temps.\u201d avons cru revivre la vie de I Notre-Seigneur dans milieu, il y a près de deux mille ans.Nous avons surtout remarqué: la description poétique de la Terre Sainte (p.13 à 38), la langue que Jésus parlait (p.321), la découverte des Manuscrits de la Mer morte en 1947 et l\u2019histoire des Esséniens (p.478).Mais toutes les savantes questions sont exposées dans une langue simple, à la portée du grand public.A la lecture de ce livre, nous son\u2019 En terminant la lecture de ce précieux ouvrage, nous lui accordons une admiration sans réserve.ou plutôt nous formulons une réserve sur un point de détail.C'est peut-être une impression personnelle, mais nous avons trouvé la conclusion un peu déprimante: le volume se termine sur l'échec apparent de la mission de Jésus, le drame du Calvaire ayant passé presque inaperçu, selon D.R., pour la plupart de ses compatriotes.Nous ne contestons pas l'exactitude historique d'un tel fait; mais nous croyons que cette conclusion est incomplète.M nous semble que, dans ses autres ouvrages historiques, M.Daniel-Rops nous a habitués à une conclusion plus optimiste: l\u2019histoire du Christ dépasse la tragédie du Vendredi-Saint, pour se terminer dans la gloire de Pâques.Nous souhaitons donc que, dans une réédition, l\u2018éminent auteur ajoute une page où, dans une de ces envolées sublimes qui portent la marque de son génie, il exaltera la victoire du Christ ressuscité, qui a brillé comme un éclair dans La Vie quotidienne de === VENDREDI, 2 FEVRIER 196) E Palestine, et dont la lumière BE éclairera tous les, siècles M jusqu'à la fin du monde.PAUL LAFLECHE Dividende à la Shawinigan W.& P.Le conseil d'administration de È la compagnie Shawinigan Water and Power, à sa réunion d'au- Àjourd\u2019hui, a déclaré les dividendes À: d'actions privilégiées du trimestre se terminant le 31 mars 1962, 3 Le dividende des actions privi- § légiées de la série \u201cA\u201d 4% cumulatives rachetables est de 50 cents, et celui des actions privilégiées de la série \u201cB\u201d 4% % cumulatives rachetables, de 56%; cents.Ces dividendes seront payables le 2 avril aux actionnaires inscrits au registre le 2 mars, BROSSES À DENTS COLGATE Soies de Nylon solidement fixées, résistent à l'humidisé ot à l\u2019usure\u2014ne se détrempont pas Pour domes ¢ Pour ¢ a \u201cRertaiios pour le promitre dontittes oT ARERR Sum 20 14a AAA sao dat 2 Sel Nas of atrek RISA CSIR T HI SIDNEY TO TI BE à NE KAA NL AT j Le favori des fumeurs depuis 50 ans Frais- Manufacture par ROCK CITY TOBA QUÉBEC LIMITED + Ce Fabriqué & Quebec } Pre 5 a Fa # a Lan = + ES = oa = N I SAITO I DEA.vENDREDI, 2 FEVRIER 1962 cee Aimer sa Il en est qui ne manifestent leur amour \u2014 parfois obligé \u2014 envers la \u2018Patrie qu\u2019en temps de guerre, lorsqu'on les enrégimente d'office et qu\u2019on les accule à l\u2019héroïsme.En temps de paix la Patrie, pour eux, n'existe plus.Et pourtant, ce mot patrie | n'est pas qu'un mot, c'est une réalité vivante.C\u2019est le dénominateur commun qui, chez nous, relie deux peuples de haute civilisation et en constitue I'admirable unité.\u2018 De même en France, en Italie, en Allemagne, en Russie, aux Etats-Unis formés de peuples parfois disparates mais unis dans un même amour et une même fierté de la Patrie commune.Cette patrie nous relie à tous ceux qui en sont la chair vivante et elle nous impose de les aider, de les secourir, de les M défendre, de les aimer.Pourquoi faut-il donc que les super-patriotes de la période de guerre soient, en temp: de paix, les pires ennemis de cette patrie qu'ils ont souvée et deviennent, à leur tour, des inciviques?Ils sabotent les institutions, violent les lois, font sauter les structures.A des fins politiques ils exploitent lo crédulité des masses, créent des complexes, attisent les haines, provoquent des émeutes, des -éparatismes.Après avoir .patrie lutté contre l\u2019ennemi du dehors, voici qu'eux deviennent l\u2018ennemi du dedans! lls poignardent leur patrie dans le dos.Aimer vraiment sa patrie c\u2018est la chérir aussi bien en temps de paix qu\u2018en temps de guerre.C'est surtout aimer les siens.Et, aimer les siens ce n\u2019est pas créer dans le pays un climat d'insécurité et de terreur.C'est lutter contre l\u2018injustice, \u2018a misère par des moyens pa- zifiques en multipliant de généreuses réalisations sociales.C\u2019est défendre la \u2018 mère commune en temps de paix é- Jalement, contre tous ses fils dénaturés qui lui crachent ou visage et l\u2018insultent.Aimer sa patrie c'est faire aloir son patrimoine culturel, ses richesses artistiques, son acquis spirituel, la beauté de cités et de ses paysages.C'est vouloir que tous ses enfants puissent oeuvrer dans la liberté, dans la paix et non pas créer le désarroi et le désordre.Nous avons cette chance de vivre dans un pays de braves gens, travailleurs et poisibles, ui ne demandent qu'à s\u2019en- \u2018andre et à s'aimer.Ce serait un crime inexpiable de les dresser les uns contre les autre.Et ce serait la fin de cette patrie pour laquelle tant des nôtres ont versé leur sang.ETERNITE Nous cherchons, questionnant le rêve et les raisons, Ce néant qu'annonçaient les vieilles prophéties, Mais le temps et l'espace au fond des Galaxies Sous l\u2019horizon toujours voient fuir des horizons.Eternel?Infini?Pourtant nous divisons Lo distance et le temps suivant nos fantaisies, Mais notre intelligence avec ses poésies Est comme une coptive aux barreaux des prisons.Et nous cherchons en vain.Dieu garde son mystère Et le ciel étoilé qui sourit à la terre Ne nous livre jamais qu\u2018un sourire glacé, Et nous disons: Qui sait?perdus dans les nuages: Peut-être rien n\u2019est-il, ni futur, ni passé, Et l'espace et le temps sont d'immenses mirages.E.G.PERRIER n'ont jamais résolu avec des barbores.de l'Evangile.EVOLUTION, OUI! REVOLUTION, NON! L'histoire .prouve que lo révolution et la violence aucune question.l\u2019histoire montre que sans révolution, l\u2018Eglise sut opérer des renouveaux sociaux énormes.L'abolition de l\u2018\u2019esclavage, la réhabilitation de la femme, la limitation de la puissance paternelle arbitre de la vie et de la mort des enfants, la juste conception de la propriété, le renversement de païen, de l\u2019empereur qui se définissait Seigneur et dieu, la mitigation du droit germanique, la fusion des latins ces renouveaux dont les proportions sont plus vastes que celles de la question sociale moderne, furent réalisés par mode d'évolution, par l\u2018Eglise: elle répandit dans le monde la semence du message social Mgr J.BORTIGNON, évéque de Padoue.D'autre part, l\u2018absolutisme de l\u2019État LE BIEN PUBLIC L'écrivain cubain Jorge Manach, décédé en Juin \u2018dernier à Porto- Rico, était une sommité intellectuelle de son pays, ce qui ne l'empécha point de passer en exil les dernières années de 6a vie.|! avait 63 ans.On le connaissait peu dans le monde occidental, si ce n\u2019est en Espagne, patrie de ses ancêtres, bien qu'il ait longtemps séjourné aux Etats-Unis et en France, pour fins d'étude et de recherches.Sauf erreur, les traductions de ses livres sont rares ou inexistantes, qui pourraient renseigner sur l\u2019homme et son oeuvre.|| fut pourtant d'une activité extrême, prolifique dans l\u2019ordre de la production littéraire, et l'on s'étonne qu'il ait encore trouvé du temps pour la politique.En dépit d'un physique susceptible de le desservir, car il était un peu chétif et maigrelet, il travailla comme dix.Rien ne lui était étranger, de ce qui est culture, avancement, progrès.Avocat et docteur en philosophie, professeur, journaliste, il s'intéressa aussi à la radio et à ia télévision, dont il fut en son pays l\u2019un des principaux animateurs.Disciple de Marti le patriote cubain, c'est à sa manière qu'il entrevoyait la vie publique, la voulant ordonnée dans le sens du bien populaire, faisant abstraction des individus, des succés personnels.x * * Ce qui, soit dit en passant, n'assura pas une longue durée à sa carriére politique.Après avoir été, en 1939, délégué de sa province de Las Villas à l\u2019Assemblée constituante, chargée de rédiger la Grande Charte de 1940, il fut élu Sénateur pour un mandat de quatre ans, candidat de la coalition des partis ABC-Révolutionnaire- Républicain.Mais il était un théo- riclen idéaliste, plus qu'un réalisateur pratique, et il se rendit vite compte qu\u2019il faisait fausse route, ses idées n'influant que sur une minorité autour de lui.Entre _200000, temps, les événements se précipi- talent à Cuba.C'était l\u2019avènement de Castro après la fuite de Batista.Les idées nouvelles, que préconisait Manach, prirent avec Castro des tangentes imprévues, et pour lui maintes conclusions s\u2019éloignaient trop des prémisses posées.A la fin, incapable d'accepter une situation de fait ne répondant d'aucune façon A ses vues, A sa conception de l'Etat et de son rôle, il décida en 1956 de repartir pour l'étranger.ll! s\u2019en fut à Porto- Rico, laissant entendre qu\u2019il y prendrait de longues vacances dont il avait besoin.ll ne revint pas.Son exil était volontaire, mais c\u2019était l\u2019exil quand même.L'homme qui avait tant aimé sa patrie, la voulant progressive et prospère, l'avait quittée pour ne pas la revoir.x * * En littérature, Jorge Manach cultiva tous les genres, comme le rappelle le journaliste Luis Gutierrez Delgado, qui fut l\u2019un de ses intimes, mais l\u2019essai eut sa prédilection.Ce qui s'explique chez un homme d'idées.Pour avoir été dans son pays l\u2019un des écrivains les plus discutés, il n'en était pas moins écouté et respecté, son avis faisant loi dans les choses de l'art et de la culture.On souligne que son premier conte publié le fut en anglais, dans une revue étudiante de Cambridge (Mass.).Cela remonte à 1916.Quatre ans plus tard, il commence d'envoyer des textes à Bohemia, à la Havane.En 1922, il corrobore de Paris aux revues cubaines, puis il revient au pays natal vers 1923.Dés lors, ses publications ne se une de confiance à votre service imprimerie du Bien Public journaux, périodiques imprimés commerciaux PAGE Cite JORGE MANACH écrivain cubain comptent plus: articles, contes, essais, critique littréraire et critique artistique, manifestes, brochures, livres.Victime d'un premier exil en 1935, |! enseigne la littérature espagnole à l'institut des Espagnes de l'Université Columbia, de New-York.En 1940, retourné en son pays, il se voit confier la chaire d'histoire de la philosophie, à la faculté de Philosophie et de Lettres de l'Université de la Havane.|! mourut sans avoir pu compléter deux de ses oeuvres majeures: son Histoire de la Philosophie et la Formation de la Conscience cubaine, où lil se livre à une étude de Marti, aussi complète qu'il est possible.L'Illettré Encouragez votre iournal local et faites-le lire.Orgone du réveil trifluvien Imprimé par l'Imprimerie du Bien Public 1563, rue Royale Trois-Rivières Téléphone 4-8404 imprimerie .e e e © © ® e e e e e \u201c e e e e livres, revues © © e [ J e e ALORS VOUS DEVEZ ÊTRE Ambitieux, bien éveillé.Vous - aimez la vle.C'est difficile de vous décourager.Si vous ne pouvez pas atteindre une per- sonneau téléphone\u2014vous irez même jusqu'à lui écrire! .en inscrivant naturellement: ML'adresse postale complète et correcte de votre correspondant.@ Votre propre nom etvotreadresse deretour dans le coin supérieur, à gauche.WET LE NUMERO DE LA ZONE POSTALE, SI VOUS ÉCRIVEZ À QUÉBEC, MONTRÉAL, OTTAWA, TORONTO, WINNIPEG, OU VANCOUVER.Aidez-nous à accélérer votre courrier \u2014 consultez les pages jaunes de votre annuaire de téléphone pour renseigne- n-ls postaux complets.\u2018 © PESÉE © SERVICE © CHARBONS \u2014 HUILES AUTOMATIQUE LIVRAISON RAPIDE IMPECCABLE 1 SEP SEE ES Eau GET re nee Ra annee es Hess PAGE SIX POUR VOUS MESDAMES.PAIN A LA CRO 2 tasses de farine tout-usage tamisée 144 c.à thé de poudre à pâte 3% c.à thé de soda à pâte 34 c.à thé de sel là c.à thé de cannelle 4 c.à thé de clou de girofle moulu Y4 c.à thé de muscade lA tasse de sucre 1 oeuf 2/3 tasse de lait là tasse de citrouille en conserve ou cuite, écrasée Y; tasse de beurre fondu 1 tasse de raisin épépiné Cassonade Beurrer un moule de 4%\u201d x 814\u201d, Préchauffer le four à 325° F.Tamiser la farine avec la poudre à pâte, le soda à pâte, le sel, la cannelle, le clou, la muscade et le sucre.Bien battre l'oeuf; y incorporer le lait, la citrouille et le beurre fondu.Faire un puits au centre des ingrédients secs et leur ajouter le liquide tout à la fois.Remuer légèrement pour mêler.Incorporer le raisin.Verser dans le moule préparé.Saupoudrer généreusement de cassonade.Cuire à four préchauffé environ 1 heure.Refroidir dans le moule sur un treillis 10 minutes.Retirer du moule et refroidir complètement.Encouragez votre journal local et faites-le lire.LLE ET AU RAISIN TARTE ECOSSAISE A LA CITROUILLE 14 tasse de fines miettes de biscuits au gingembre 1/3 tasse de buerre fondu A c.à thé de cannelle 15 c.à thé de clou de girofle moulu 33 tasse de citrouille en conserve où cuite et pilée 144 tasse de lait froid 1 paquet de pouding instantané au caramel écossais \u201cmix\u201d 1 demiard (144 tasse) de crème à fouetter 2 c.à table de sucre Ja c.à thé de muscade 2 c.à thé de noix rôties et hachées Croûte Préparer les miettes de biscuits vu gingembre: les arroser de beurre fondu et les mêler parfaitement.Presser ce mélange également dans une assiette à tarte de 9\u201d de diamètre.Refroidir.Garn:ture Mesurer la cannelle et le clou de girofle dans un bol, ajouter la ci- .rouille ,ensuite graduellement le lait.Ajouter le pouding instantané et battre 1 minute a l'aide d\u2019un moussoir.Verser dans la croûte à tarte.Refroidir pour faire rendre.Au moment de servir, battre la crème passablement ferme; y incorporer le sucre et la muscade en battant.En recouvrir la tare et saupoudrer de noix.veux + a 2 La tarte à la citrouille est-elle un de vos desserts favoris?Alors, ce pain-gâteau à la citrouille vous plaira sûrement.On y retrouve la même saveur de citrouille et la touche épicée si désirable.De belles tranches beurrées vous vaudront des bravos de votre famille.teur, au Forum, un petit nombre.d'un exploit semblable, n est le privild, e Heureusement ue la télévision de Radioue Canada est là pour apporter aux fervents du hockey les émotions fortes d'un but compté par pour les Û C Rousseau, I\" i Maurice Richard.La Soirée du hockey est de en à au grand téléspectateurs du réseau français de samedis soir à 8 h, 45, I .Radio-Canada, tous les LE BIEN PUBLIC LA COLLECTION BOUSSAC EN TOURNEE CANADIENNE Pour la deuxième année consécutive, l\u2019équipe de Marcel Boussac magnat de l'industrie textile fran- \u2018aise, effectuera prochainement une tournée canadienne.Ces présentations de mode, mettant en valeur les cotonnades françaises, sous la haut patronage de l\u2019ambassade de France au Canada, suivront l'itinéraire suivant: Montréal, le 12 février; Québec le 15, Chicoutimi le 19, Sherbrooke le 22, et Saint-Hyacinthe le 26 du même mois; Shawinigan, le premier mars, Toronto le 6, et Winnipeg le 12 mars.Les numéros de la collection Boussac, ont été crées par cinquante mdelistes chevronnées, et les tissus sont utilisés par des maîtres de la haute couture, tels Desses, Guy Laroche, Jacques Esterel, Maggy Rouff, Madeleine De Rauch, Boham et plusieurs autres.Comme on sait, la mode prin- temps-été 1962 sera très féminine, donc très gracieuse, L'abondance de colifichets, et la légèreté des tissus, feront la Joie de chaque élégante qui pourra adapter cette mode à sa personnalité.La collection Boussac ffre, cette année de nmbreuses interpréta- tins, où l'harmonie et le jeu des C\u2019est par groupes que ces membres des comités de travail féminin de la Croix-Rouge, disséminés dans toute la province de Québec, se réunissent pour poursuivre l'oeuvre d\u2019entr\u2019aide et de bon voisinage qui est le propre de cette institution.Elles confectionnent des tampons zhirurgicaux pour le service de transfusion de sang de la Croix-Rouge, de même que des vêtements destinés aux victimes de désastres survenus, soit au pays, soit à l'étranger.Leur travail est purement bénévole.C\u2019est donc avec le produit de votre souscription que la Croixouge pourra acheter la laine à tricoter et les fournitures requises sour permettre à ces bénévoles de poursuivre leur oeuvre au profit de leur prochain.\\ VENDREDI, 2 FEVRIER\u2018 1962 couleurs tiennent une place importante.Pour le matin et les sports d'été, les cotonnades françaises se présentent à dessins géométriques.On: utilise pour\u2019 les ensembles de plage, les toiles de coton de nuances vives; on verra des marinières reversibles, des maillots de bain et leur peignoir fantaisie, pantalons et chemises, et même une combinaison après- ski\u2018 nautique.Pour l'après-midi, de jolles robes pratiques et élégantes, seront égayées de dessins à fleurs ou feuilles grimpantes, qui reflètent le décor des beaux Jours d'été.Pour les grands soirs, la françaises adopte de plus en plus la robe pleine longueur, en particulier le fourreau asymétrique drapé sur le côté, et laissant une épaule nue.La toute jeune fille choisira le modèle à jupe très ample, au décolleté généreux avec une étole qui apporte à l'ensemble de la toilette, un caractère romantique, MIEUX VAUX PREVENIR QUE GUERIR Quatre accidents de la circulation impliquant des enfants, depuis cune blessure grave heureusement, mais le tout aurait pu tourner au tragique, si les automobilistes n\u2019'avaient fait un bon mouvement pour freiner et ne les frapper que légèrement.La chaussée étant glissante juelque peu de ce temps-ci, le Chef Fortin de La Tuque invite :3 parents, les instituteurs et pro- \u2018sseurs à éduquer les enfants de façon pratique, afin que ne se pro- Juisent plus d\u2019accidents semblables.La circulation c\u2019est l'affaire de tout le monde.L'au- iumobiliste doit user d\u2019une grande Jrudence dans les rues de la ville, car nul ne sait de quel endroit peut surgir un enfant.Nos enfants, gardons-les vivants et sans aucune infirmité, en usant d'une wudence extrême.\u201cMIEUX VAUT PREVENIR QUE GUE- RIR\u201d, Heureusement que M.Touchatout a fini par se décider à appeler le réparateur de télévision .la paix de son foyer ne tenait plus qu'à un fil: le fil du téléphone! ra ENCORE UN QUI L'A ÉCHAPPÉ BELLE.GRÂCE\u2018À LA BELL! P.S.\u2014Cette histoire comporte une morale sérieuse, et toujours, le téléphone est un pensé à tous les services qu\u2019il vous rond ?: Bell du Canada.| La Compagni serviteur irremplaçable, que voici: partout Avez-vous déjà - e de Téléphone quelques jours à La Tuque.Au- \u2018 ce i È A PE = J P= SA ES vi foc AE NEE ag Pad lid LEN À VENDREDI, 2 FEVRIER\" 1962 , W pa LE LAIT NON PASTEURISE EST DANGEREUX | par: le Dr Guy Boisclair, D.D.S.En 1962, il est incroyable de ¥ constater que beaucoup de familles ne croient pas encore à la pasteurisation du lait.On ne veut pas croire que le lait non pasteurisé peut causer la mort.Croyez-vous que Pas- M \u2018eur a travaillé pour mettre au vint la pasteurisation du lait pour le simple plaisir de la M chose?Pensez-vous que la 5 chloration des eaux des aque- M iucs fut mise en vigueur simplement dans le but de mêler les cartes?Non, c\u2019est parce que des raisons graves ont poussé les chercheurs à travailler à la protection des gens?En 1894, un régiment fut appelé afin d\u2019empêcher les gens de saccager l\u2019hôtel de ville de Montréal, parce qu\u2019on avait peur de recevoir le vaccin contre la petite variole.On d avait peur et on fit tout en son possible pour obvier au #1 décret municipal imposant la A8 vaccination obligatoire.Quel- Py 9 ques semaines plus tard, des 3 ventaines et des centaines de i Fe mortalités firent ouvrir les yeux à la population à un tel À oint que, tous crièrent et de- 4 i oise] mandèrent avec instance la vaccination.On a pas tous les mêmes moyens de persuader et convaincre les gens.Je suis loin Wl l'étre d'accord dans le fait de Se ue.s, Ç ] 2 à 3 tellectuels et artistiques.@ recourir à la mortalité pour M orcer l\u2019éducation de la popu- Miation.Pour les mesures de prévention et de santé, il faut être patient et travailler très Mort jusqu\u2019à ce que les gens.Mscient disposés à accepter les dires et les mesures apprécia- bles.De nos jours, il serait dangereux pour un quelqu'un d'avancer certaines idées contraires à la vaccination par exemple.Il se ferait mettre à sa place par ses semblables sans que les scientistes n\u2019aient à faire des déclarations.L\u2019éducation est faite.Pour ce qui est du lait non pasteurisé, on continue à dire: \u201cJ\u2019en ai bu toute ma vie et je ne suis pas mort\u201d.Cela ne prouve rien et n\u2019empêche pas les épidémies de prendre place et d\u2019entraîner des mortalités.Que l\u2019on fouille un tant soit peu dans les bouquins et l\u2019on pourra y lire une fdule de maladies susceptibles de causer la mort.Même si le fait de boire du lait non pasteurisé ne cause pas nécessairement la mort chez l'adulte, elle est une cause de mortalité chez les enfants, parce que les intestins ne sont pas aussi forts.Vous les parents qui voulez le bien de vos enfants, faites Pur boire du lait pasteurisé au lieu de ce lait contaminé.Ne venez donc pas de chance, car \u2018ous pourriez le regretter Imeérement.Les écoliers et Scolières ont la chance de pouvoir boire du lait pasteurisé à lacole, et bien encouragez-les et faites en sorte qu\u2019à la maison ce bon produit garnisse vos tables et soit au menu.\u2014\u2014 Les Recettes Favorites ont meilleur gout _\u2014 avec ut A ve Émile Legault, c.s.c.Est-il nécessaire de présenter le Père Emile Legoult?Qui ne le connait ou Canado français?Ne disait-il pas un jour qu'il évite de voyager en train parce qu'il lui faut lier conversation avec son voisin?Si d'o- venture la banquette est libre, une âme charitable s\u2018ameéne = et: \u201cBonjour Pére Legoult\u201d\u2019, \u2014 \u2018\u2019Bonjour!\u2026 Vous êtes M.?\" Il a parcouru la Province, de Lo Sorre à Gaspé avec lo troupe des Compagnons de Saint-Lou- rent, ossuré le quart d'heure spirituel quotidien à la radio et tenu la vedette à la T.V.pen- dont plusieurs onnées, fourni nombre d\u2018articles aux journaux et revues, Enfin, il est l\u2019auteur d'une dizaine de volumes.Conférencier recherché et couru, il est oussi un prédico- teur\u2026 écouté, un apôtre à l\u2018apostolat discret mais des plas fructueux dons les milieux in- Il eût foit une brillante:cari.rière dans le journalisme.On 3 l'an dernier ses supérieurs l\u2019en- I} situation des missions cotholi- EE {i pp RE SE n'a pas*lieu d'être étoriné si voyoient en Asie étudier lo ques, celle, en particulier, de so communauté: \u2014 la Congrégation de Sainte-Croix \u2014 dans le delta:du-Gange.4 De Chittagong à lo frontière birmane, il visita les centres missionnaires: dispensaires, hôpitaux, écoles, chapelles, ouvroirs, coopératives, presbytères, évêchés, etc.Il interrogea missionnaires \u2014 clercs et laïcs \u2014, éducateurs, religieuses, néo- convertis, musulmans, etc.\u2018Il nous est revenu avec une abondante documentation écrite où enregistrée sur bonde.Le pñr sent ouvrage en est le résumé et la synthèse.L'ÉGLISE NE FAIT QUE COMMENCER Émile Legault, c.s.c.\u2026 en terre infidèle.L'Eglise ne par L'aprés-guerre omeno le renouvellement des effectifs missionnaires.Les nouveoux venus étaient d'anciens militants d'Action catholique.lls ovoient l'habitude de l\u2018enquête, de l'étude du milieu, de la discussion en équipe, de la recherche des méthodes les plus appropriées à une situation donnée.Tout l\u2019apostolot fut remis en question.D'abord \u2018\u2019désocciden- talisation\u2018\u2019 de l\u2019Eglise, urgence d'adopter les us et coutumes des autochtones, nécessité de se faire une âme et un esprit orientaux.Rejet à l\u2019orrière-plan du prosélytisme.Une consolido- tion \u2018en profondeur des effectifs chrétiens.L\u2018Eglise doit être actuellement \u2018\u2019une présence\u2018\u2019 en terre musulmane, ce qui implique qu'elle devro assurer lo mise sur pied d'organismes d'Action catholique, d'équipes de liturgie | , et de travail social.Le secteur des activités s'est largement ouvert: oux dispensoires et à \u2018l'œuvre des cotéchistes se sont ajoutés l'école primaire, l\u2019hôpital, les cours d'arts et métiers, la formation de professeurs indigènes, les coopératives agricoles et dè pêcheries, voire même un embryon de conservatoire de musique orientale profone et religieuse.Les chrétientés sont en pleine expansion; elles acquièrent des structures, s'imposent par leur dynamisme, et commencent dé- :jà à transformer le milieu à lo \u2018façon du\u2019 levain dans la pôte.Déjà il n\u2019est plus question d'ilots de convertis, mais d'égli- ses-qui porteront un témoignage fait.que commencer.\u2026 Un très beau; volume de 164 \u201cpopes, 21 photos: $2.00 Ee \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 LE BIEN PUBLIC CUISINE SANTÉ A Montréal, six femmes se sont groupées pour travailletr ensemble au choix de recettes culinaires qui substituent les huiles végétales au beurre ou autres substances à base de:gras animal.Ce groupe de femmes, qui ont fait connaissance alors qu\u2019elles suivaient des cours de nutrition, espèrent publier cette sélection l'été prochain, dans une brochure illustrée, qui s'intitulera: \u201cLa cuisson à l'huile.\u201d Dans le domaine alimentaire, VISITEZ LE CARNAVAL DE QUEBEC DU 15 FEVRIER AU 6 MARS PAGE SEFT plusieurs autorités ont révélé que les matières grasses surchargent la cholestérol sanguin, au pint d\u2019en amener une artérisclérose.Madame William Taylor, l\u2019une du groupe des six, a déclaré pour sa part: \u201cNos maris sont maintenant à l\u2019âge ou les affections cardiaques deviennent une menace constante.La cuisson à l'huile vé- gétable ne peut causer aucun dommage, et est susceptible d\u2019apporter de bons résultats.\u201cElle, ajoute que le livre ne cherchera pas à se donner un caractère scientifique, mais il représentera des conseils pour diète alimentaire contenant une faible proprtion de gras.Madame Robert Love a L'AMI DU QUÉBEC JAN KAMP N EXIGEZ LE \u201cGROS GIN\u201d TROIS ÉTOILES dit que cette publication fournira au cordon-bleu ses recettes favorites, impliquant l'utilisation de l'huile.Et Madame \u2018Taylor d'ajouter: Au début, on a commencé à se servir de l'huile végétale pour l\u2019unique recette du gâteau-chiffon.Mais nous avons découvert qu'il était possible d'utiliser ce produit pour la préparation d'un diner complet, du potage au dessert.\u201d Madame Love, une experts cuisinière, s\u2019est rendue compte que la cuisson s\u2019avérait beaucoup plus rapide avec l'huile et ainsi, par exemple, la confection d'une crou- te à tarte se fait rapidement; en moins d\u2019une heure, un délicieux dessert est prêt à servir.Pepe RTE EEE VA onces un compte d\u2019épargne à la Banque Toronto-Dominion ! 4 Chacun de nos employés est formé à considérer les transactions bancaires du point de vue du client.Nous savons que bien des gens | ne sont pas au courant des questions d\u2019argent .et que bon nombre .considèrent les banques comme des lieux froids et austères.C\u2019est pourquoi nous estimons que notre tâche la plus importante est de fournir un service à la fois intelligent et cordial, de nous montrer serviables .: et de travailler constamment à améliorer nos services bancaires et à corriger ce qui est imparfait, tâche confiée à des spécialistes.Et c\u2019est aussi pourquoi nous disons que c\u2019est le personnel qui crée toute la différence à la Banque Toronto-Dominion.Nous serons heureux de pouvoir vous le prouver.UN DES SERVICES TORONTO-DOMINION: LE COMPTE D'ÉPARGNE C'est là le prémier compte qu\u2019ouvrent la plupart de nos clients.C\u2019est aussi celui que les gens avisés ferment le dernier.Il n\u2019y a pas si longtemps, le compte d'épargne servait surtout à déposer l\u2019argent qu\u2019on déboursaitensuite par chèques à la fin du mois.Aujourd'hui, c\u2019est le compte de chèques personnels qui remplit ce rôle\u2014et le compte d\u2019épargne sert vraiment à accumuler les épargnes\u2014avec intérêts! C\u2019est une bonne habitude à prendre.Epargnez toute votre vie.Ouvrez | SEEN rononte-pomimion où le personnel crée toute la différence L nF \u2018 FALL MU Se Si vous aimez le folklore, si vous chantés dans la langue congolaise.' actuellement.l hommage à la Mauriciee chantée aimez les productions exotiques, ou tout simplement un enchantement de curiosité heureuse, pro- curez-vous sans tarder le disque \u201cMissa luba' in Congo.C'est un Philips, No P 14023 R.En effet, vous entendrez une messe chantée en Kiswahili par les Troubadours du Roi Beaudoin, sous la direction du R.P.Guido Haazen, o.f.m., belge.11 faut dire que c'est une messe chantée dans la plus pure tradition musicale congolaise, où il n'y a aucune influence de la musique occidentale.Au revers du disque, ce sont des Noëls, mais, hélas, sur rythme que nous connaissons tous: le genre occidental! Toutefois, ces Noëls sont e | Nous avons eu l'avantage de pouvoir causer avec le Fra Rossignol, le R.P.Bernard de Brienne, o.f.m., qui donnait un récital mardi goir, a la salle du Séminaire Saint- Joseph.Un autre \u201cconvaincu\u201d des beautés de la Mauricie qu'il aime beau- .coup! 1l a parcouru les rives de la Mattawin et tout son bassin, en solitaire, qui se penche sur lui- même et qui en profite pour admirer l'oeuvre de Dieu, qui se reconnaît dans les beautés des sites sauvages et déserts.Ses séjours en Mauricie Jui sont source d'inspiration.|! en sortira d\u2019autres chants merveilleux, et un livre qu'il est en train d'écrire -E BIEN PUBLIC Ce sera un autre si diversément depuis trente-cinq anse A Ce \u201cmoine qui va chantant dans notre siècle vidé de sens\u201d, a même fait beaucoup de peintures ces derniers temps, toutes inspirées des régions mauriciennes.|| a même \u201ccampé\u201d avec son ami, Pierre d'Ottawa, authentique Tête-de-.Boule qui lui dévoile les grands secrets de la vie des bois.Ce Père Bernard de Brienne est un moine simple donc joyeux, boulllonnant d'idées.Une personnalité attachante qu'il nous fera toujours plaisir d'entendre quand il reviendra dans nos parages.Jean-Marie Houle SOUS LE SIGNE DE LINTELLIGENGE Aucune solution ne peut être apportée à nos problèmes sous le signe de l\u2019étroitesse d\u2019esprit et de la haine.Tous nos problèmes peuvent être résolus sous le signe de la compréhension et de l'intelligence.Et, en ce moment, cette espèce humaine une question solution constitue pour notre de vie ou de mort.En effet, l\u2019humanité \u2014 si peu évoluée encore \u2014 dans son ensemble, se trouve en possession de forces incontrôlables et, en partie, incontrôlées.On s\u2019effraye de voir des enfants jouer avec des allumettes, mais ne devrions-nous pas nous effrayer davantage de voir l\u2019humanité manier des produits autrement dangereux et explosibles! Et combien d'hommes, même savants, qui n\u2019ont pas dépassé l\u2019âge infantile! Qui mesure vraiment l\u2019épouvantable danger dont nous VIENT DE PARAITRE Le secret de MAMAN FONFON Dupuis des années Maman Fonfon enchante nos enfants: elle sait leur parler, les intéresser parce qu'elle les aime.Bien des parents regardent aussi l'émission de télévision du samedi matin ct se demandent quel peut être le secret de madame Claudine Vallerand.Grâce aux Editions du Jour, nous saurons maintenant \u201cle secret de Maman Fonfon\u201d.En effet, tel est le titre du livre que vient de lancer la maison dirigée par Jacques Hébert.En plus d'une multitude de con- sommes menacés?D'autant plus que chacun ne songe plus qu\u2019à exterminer celui d\u2019en face.La seule raison qui retarde l\u2019hécatombe c\u2019est le fait de notre effroyable solidarité.La perte de l\u2019un provoquant immédiatement et, par réflexe, la perte de l\u2019autre.S\u2019il subsiste encore momentanément cette chose flasque et molle qu\u2019on persiste à appeler paix, c\u2019est que les parties.adverses n\u2019osent pas pousser simultanément sur le même bouton qui provoquerait, immédiatement, pour l\u2019un et l\u2019autre, la mort sans phrases.L\u2019heure H serait l\u2019heure de toute l\u2019humanité.Alors! Abolissons nos haines absurdes, inintelligentes et vaines et rendons-nous compte que nos problèmes ne peuvent être résolus définitivement que par une humanité, une et indivisible.ayant enfin pris conscience d\u2019elle-même et sous le signe de l\u2019intelligence.Rencontre Nationale du SMP les 10 et Le secrétariat national du SPM de la J.0.C.nous communique que, les 10 et 11 février prochain, se tiendra une rencontre nationale des responsables du SPM.Des délégués de 20 diocéses du Québec, de l'Ontario, du Nouveau- Brunswick et de la Nouvelle- Ecosse participeront à cette rencontre.La rencontre aura lieu à la nouvelle Centrale de la J.O.C,, 1212 Panet.LA SEMAINE NATIONALE DES FIANCES L'nu des principaux item au programme sera la préparation de la semaine nationale des fiancés qui aura lieu, cette année, du 3 au 10 mars prochain.On y déterminera le thème et les principales activités qui se dérouleront au cours de cette semaine.Un conférencier de marque viendra traiter du problème des loisirs en regard de la préparation au mariage.POUR UNE STRUCTURE PLUS STABLE Les inscriptions aux cours de préparation au mariage sont plus nombreuses que jamais dans les 300 séries qui viennent de s\u2019inaugurer avec janvier, 11 février On peut estimer à plus de 15,000, le nombre de fiancés qui suivent actuellement les cours de l'Institut de préparation au mariage qu\u2019est le SPM.A cette fin, il devient de plus en plus nécessaire de donner une structure plus stable et plus compétente tant de la part des responsables que de la part des conférenciers.La rencontre nationale précisera des objectifs dans ce sens, La rencontre sera sous la présidence de M.Roland Ouimet, président national de la J.O.C.et de l'équipe nationale de SPM de la J.O.C.POUR VOS ASSURANCES * Incendie * Accidents * Responsabilité * Automobile RICHARD BERGERON Courtier en Assurances 650, rue Ste-JulileT6i, 5-208¢ Trols-Rividres ARE seils pratiques, Madame Vallerand donne aux parents qui veulent continuer auprès de leurs enfants Ie bon travail de l'émission \u201cMa- {man Fonfon\" une foule de moyens \"d'action: renseignements sur les \"instruments de travail et modèles de bricolage.Avec ce guide pratique, illustré de plus de 50 dessins de Hubert \u2018Blais, toutes les mamans peuvent devenir des Maman Fonfon pour \u2018leurs enfants et apprendre l\u2019art de \u2018es éduquer en les amusant.| \u201cLe secret de Maman Fonfon\u201d ; est destiné à une très large diffu- | sion que facilitera son prix populaire ($1.00).Femmes demandées Sans négliger votre foyer, gagnez de I'argent supplémentaire en vendant les produits AVON prés de chez vous, Nous vous aiderons dans les débuts.Ecrivez a Mile H.Vrancken, C.P.84, Trois- Rivières.(2 février) « Attention ! Réalisez de bons revenus en vendant vitamines, toniques, cosmétiques, brosses, nécessités domestiques dans: St-Louis de Champlain \u2014 St-Maurice \u2014 Valmont \u2014 Vincennes \u2014 Shawinigan \u2014 Trois-Rivières.Excellente commission, boni, etc.PRODUITS FAMILEX, Dépt.T.G.1600 Délorimier, Montréal, Qué.(Janvier-février, 2-9 mars) Tél.FR.5-1985 * J.A.TRUDEL Notaire * 306, rue Radisson, Trois-Rivières Voici une belle pensée d'actualité, de Gonzague de Reynold: \u201cLa personne humaine ne peut, ni se mouvoir, ni se développer hors \u2018des milieux naturels et historiques dont elle est le centre : la famille, la commune, la cité, la région.\u201d N'est-ce pas là le plus be) hommage à prendre à tous nos vaillants régionalistes qui ont bien travaillé dans le sens le plus strict de la vérité humaine et historique?Aussi doit-on continuer à intensifier la propagande pour un sain régionaliste.© Le conférencier, lundi dernier, aux Rendez-vous culturels, au Séminaire Saint-Antoine, n\u2019était nul autre que le R.P.Rodrigue Larue, o.f.m., un philologue de réputation internationale et Préfet des études au même séminaire.Le titre de sa conférence: Horace et la jouissance de la vie.La semaine prochaine, nous reproduirons de larges extraits de cette conférence.© La Société d'Histoire Régionale tiendra sous peu une assemblée de ses directeurs, en vue de préparer le travail à effectuer au cours de! l'année; elle sera active, si on en juge par les motions déjà \u2018préparées.© 1962 : l\u2019année de Trois-Rivières! si l'on en juge par de nombreux projets amorcés dans différeny |3 domaines.e 74 VENDREDI, 2 FEVRIER 196, | § EN POTINANT} \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014 O\u2014 On entreprendrait sous peu de, [2 travaux pour élargir le goulot de la rue Saint-Roch, entre Cham.3 plain et Notre-Dame.Ce sera une grande amélioration, vue la circu.\u2018il lation intense qui emprunte cette artère.© i Le Club les Alouettes tiendrait ;* son camp d'entraînement au Séminaire Saint-Antoine! Telle est 3b.la grande nouvelle de la saison, fi} wre I dans le domaine sportif.© Un petit livre que tous devraient lire: \u201cLe Livre\u201d, par le R.ph Parvilez, paru en 1951, aux Editions de l\u2019Hirondelle, à Parise Le Laboratoire de géographie Ÿ physique et humaine du Séminaire St-Joseph, sous la direction de l'abbé Gabriel Beaudoin, est le mieux organisé de la province.|| faut féliciter l'abbé Beaudoin qui l\u2019a conçu et qui le perfectionne constamment.=x A Jean-Marie Houle di SEE ES Travaillez rafgaichi J.H.Hené de Cotret, C.A.Gérard Camirand, C.A Jacques René de Cotret, C.A.Henr! Ferron, C.A.| Roland Nobert, C.A.iY ; en ee ET tt ATF PERLE 3 ti a RENE DE COTRET, FERRON, NOBERT , Ki & CIE ] Comptables agrées a ia Trois-Rivieres - Shawinigan Drummondville Prey = RC LA LAURENTIENNE Compagnie d'Assurance-Vie 1185, rue Hart ROLAND PAILLE, gérant Division des Trois-Rivières RRR RAKE RRR K KKK ARIF IR KRIHIKK Trois-Rivières Téléphone: FR.6-6944 Ernest L.-Denoncourt, B.A.A.Maurice L.-Denoncourt, A.D.B.A.Architecte .Architecte +I Trois-Rivières M | | 1240, rue Royale HARK HARK KKKKK KKK KKK KKK KKKKKKKKKK KKH Fra EE Dans la commerce de la chaussure PEI le nom de J.À.GOSSELIN signifie toujours élégance, qualité, prix modérés Prenez lo bonne habitude de vous chausser chez J.A.GOSSELIN Rue Royale, Trois-Rivières - RAM ME DD EE DM M MID D NÉ DD DE ÉD | FKKHKH KAKA KAKKHKA KKK KF KH KK IK KKK Tél.FR.5-3115 | § DENONCOURT & DENONCOURT i \u201ccree PIE ST I Toa RTE Ta > "]