Le bien public, 23 mars 1962, vendredi 23 mars 1962

[" Rj vator imprimé et publié 1563, rue Royale Tél.378-8404 Trois-Rivières, P.Q.& ÉVEIL TRIFLUVIEN Abonnement $2.00 par année aux E.-U.$3.00 5 sous la copie ORGANE DU R 5)e ANNEE \u2014 No 12 ; TROIS-RIVIERES, VENDREDI, 23 MARS 1962 Autorisé comme matière de seconde classe.Ministère des Postes.Ottawa.Elévateur de 2 millions cons | La Three Rivers Grain & Elevator annonce ce projet qui sera concrétisé d'ici quelques mois, donnant ainsi une nouvelle importance à notre port.Trois-Rivières, 22 \u2014 La Three Rivers Grain and Ele- Co.Ltd.entreprendra incessamment un projet de construction qui accroîtra de deux millions de boisseaux la capacité d'entreposage de ses élévateurs à grains, annonçait M.L.R.Davidson, président et administrateur délégué.Lorsque ces travaux seront terminés à la mi-octobre, cette année, l'entreprise trifluvienne exploitera les plus grands élévateurs au pays appartenant à une entreprise privée cana- denne.Leur capacité totale sers de 9,300,000 boisseaux.Le nouvel élévateur à 70 compartiments et l'amélioration des appareils de chargement des élévateurs actuels coûteront environ $2,000,000, révélait M.Davidson à un déjeuner réunissant des person- nolités trifluviennes, dont le ministre des Transports Léon Balcer, M.:P., député fédéral de Trois-Rivières; M.Yves Gabias, M.A.L, député provincial du comté; le maire J.A.Mongrain et M.J.C.Gagnon, président de la Chambre de Commerce.! La Carter Construction Co.Ltd, qui a érigé les élévateurs actuels et qui se spécialise dans ce genre de construction, o obtenu le contrat général pour le batiment en béton armé qui mesurera 320 pieds de long, 120 pieds de large et environ 115 pieds de hout.H se dressera au sud et tout près de I'élévateur actuel.sur la rive nord du Saint-Laurent.Les ingénieurs-conseils du projet seront C.D.Howe and Co.Ltd, également spécialisés dans fes élévateurs à grains.M.T.N.Carter, président de lo compagnie de construction, a révélé aux convives que la compagnie d'éfévateurs lui avait donné instruction d'employer des travailleurs recrutés dans la région des Trois-Riviè- tes et d'utiliser autant que possible de la machinerie et des matériaux venant du Québec.Sur un montant total de $7,000,000 affecté localement 9 lo construction d'élévateurs depuis 1936, à précisé M.Carter, on à versé $1,600,000 \\ en salaires, à des travailleurs chargé trifluviens, -$1,300,000 à des fabricants et fournisseurs de la région des Trois-Rivières, et on a dépensé plus de $3,000,- 000 pour l\u2018achat de matériaux et d'équipement dans d'autres localités de lo province de Québec.En 1961, la Three Rivers Grain and Elevator Company a reçu et livré le volume record de 67,000,000 de boisseaux de blé.Cela comprenait surtout du blé de l'Ouest canadien, mais aussi du blé américain, le tout ayant été amené ici par des nayires des Grands Lacs et à bord d'océaniques pour être exporté outre-mer.\u201cL\u2019intensification des transports de grains canadiens et étrangers a incité la compa- truit ici LART D'ATTIRER DE NOUVELLES INDUSTRIES Comment une municipalité doit- elle s\u2019y prendre pour attirer de nouvelles industries chez elle ?Le Service d'initiative industri- : elle de la compagnie Shawinigan Water and Power, qui possède une longue expérience dans ce domaine, vient de publier une plaquette qui expose en quelques pages la bonne manière de procéder et les erreurs à éviter.Des exemplaires de cette plaquette, intitulée \u201cInitiative Industrielle,\u201d ont été envoyés aux membres des conseils municipaux et aux dirigeants des chambres de commerce dans toute le territoire C\u2019est un guide clair, objectif et concis qui vise à orierter dans la bonne voie les efforts des municipalités désireuses d'acquérir des industries nouvelles.Qu\u2019une municipalité agisse seule ou de concert avec d'autres, qu'elle retienne les services d'un commissaire industriel ou qu'elle compte sur le dévouement d'un groupe de citoyens bénévoles, ce guide lui donne le conseil de commencer par faire un relevé ou inventaire économique complet de s:s ressources matérielles et de sa main d'oeuvre afin de savoir pour Un chapitre est consacré aux fonctions du commissaire industriel, un autre attire l'attention sur la loi adoptée l\u2019an dernier à .| Québec pour autoriser les municipalités à créer un fonds industriel et le dernier chapître parle des dustriel\u201d qui ont fait leur appari- \u201ccompagnies de développement in- tion dans quelques villes et dont les actionnaires sont les citoyens eux-mêmes.La plaquette porte la mention que \u201ctoute municipalité du territoire desservi par la Shawinigan désireuse d'attirer des industries chez elle obtiendra gratuitement quels genres d'industries elle peut desservi par la Shawiniganoffrir des attraits.le concours du Service d'initiati- ; ve industrielle\u201d de la Shawinigan.= perro SELON PIERRE MONTEUX RIEN De FAMEUX Ex MUSIQUE DEPUIS 1500 gnie à accroître ses moyens d'entreposage,\u2019 déclarait M.| Davidson ou groupe de chefs de file et d'industriels triflu- viens.\u2018\u2019La nouvelle addition est en harmonie avec la ligne de conduite que lo compagnie établissait en 1956 lorsqu\u2019elle accrut sa capacité de deux millions de boisseaux.Avant l'ouverture de la Voie maritime, l'élévateur était olimenté par des cargos d'une capacité de 100,000 boisseaux.Les cargaisons des navires de la Voie maritime varient de 500,- 200 à 800,000 boisseaux de sorte que les moyens d'entreposage ne suffisaient plus.\u201d \u201cDe même\u201d, dit le président de lo compagnie de Trois- Rivières, \u2018\u2019les appareils de déchargement les plus modernes de la Voie maritime furent ins- tollés il y a deux ans.On peut maintenant décharger une car- goison de -700,000 boisseaux en 16 à 20 heures ou lieu des 40 à 48 heures qu'il follait compter auparavant.Les améliorations en cours porteront de 30,000 à 60,000 boisseaux la capacité horaire de chargement des océaniques.\u201d La Three Rivers Grain and Elevator Co.Ltd.o été constituée en compagnie à Québec en 1935 et le premier élévateur \u2018de :2,000,000 de bois- seaux .o\u2019 été-;parochevé: en| 1936.puisqu'il-à dirigé durant ces Pierre Monteux, le célèbre chef d'orchestre, aurait déclaré en substance que depuis 1900, la composition musicale s\u2019est très appauvrie.Selon lui, on n'a rien créé de fameux depuis 1900.Seules quelques rarissimes oeuvres publiées depuis le début du siècle survivront, et encore, il n\u2018en est pas certain.Monteux retiendrait une ou deux oeuvres de Debussy et de Ravel.Berg serait oublié dans dix ans; Hindemith n'a pas d'inspiration; Mahler n'est qu'un imitateur; Prokofieff et Shostakovitch n\u2019ont pas de chance non plus de retenir l\u2019attention.Pierre Monteux dit que le défaut de ces compositeurs et d'autres encore, c\u2018est la pauvreté des idées.lls n\u2019ont qu\u2019un peu d'inspiration pendant une mesure et ensuite ils développent grace à un simple jeu de technique.A titre d'exécutant musical et de critique musical, oh, il est vrai bien modeste, j'avoue avoir eu bien peu de plaisir réel à écouter les pièces musicales modernes.Le témoignage de Pierre Monteux qui doit savoir, ce qu'il en retourne dernières années de nombreux musique moderne la plus rébarbative me console.En commentant ses propos un critique de Montréal écrit en conclusion \u201cAu cours de l\u2019histoire musicale ou autre, ce sont souvent les plus grands génies qui ont prononcé les propos les plus erronés.\u201d Autrement dit, Monteux aurait erré en se pronongant en général sur la valeur de lo musique dite moderne, lui qui l\u2019a étudiée, apprise par coeur le plus souvent pour la diriger?Peut-être que les propos de M.Monteux ont été mal rapportés?Peut-être M.Monteux a-t-il parlé en un de ces moments de lassitude que nous connaissons tous et au milieu desquels nous prononçons des paroles qui dépassent notre pensée.En tout cas, même dépouillées de leur excès ces paroles laissent suffisamment entendre que la musique moderne répond souvent mal à lo définition classique que la musique est l\u2019art d'assembler des sons agréables à l\u2019oreille.Tout pourtant n\u2019est pas à condamner dans la musique moderne.Ainsi, contrairement à M.Monteux, nous pensons que plusieurs oëuvres de Debussy ou de Ravel seront en- PAR MAURICE HUOT dans, disons, cinquante ans et nous pensons notamment à la Demoiseile Elue, à ses Sonates pour violon et violoncelle, à Pelléas et Mélisande, aux Estampes, et à une foule de pièces telles que: Jardins sous la pluie, Fêtes galantes, Chansons de Bilitis, Après-midi d\u2019un Faune, La Mer, Poissons d'Or, La plus que lente, et bien d'autres., Nous aimons moins Ravel, mais le Tombereau de Couperin, la Valse, Tzigane, la sonate pour violon-violoncelle en hommage a Debussy; les Chansons modécasses, la Pavane pour une Infante défunte, Daphnis et Chloé, son Trio, et plusieurs oeuvres détachées pour piano ont de la valeur et demeureront.Monteux n'a pas tort s'il parle d'oeuvres modernes qui ne sont que de la mathématique musicale, d'où la sensibilité est absente.En musique comme en peinture il y a du déchet.ll y en a toujours eu.|| ne faut.pas honnir-tout le moderne en bloc.Il faut choisir, et il semble plus raisonnable de dire que parmi les oeuvres modernes comme cela a existé pour les oeuvres plus anciennes, des pages particulièrement scintillantes : resteront.concerts où on avait affiché la: BN core \u2018exécutées avec plaisir r AGE DEUX = DEUX NOUVELLES RAISONS .CONTRE L'ALCOOL ! Dens une récente aljocution, le Cardinal Léger disait: \u201cLe jour eet arrivé où tous ceux qui peuvent faire quelque chose pour combattre \u2018alcool doivent le faire.\u201d Il se peut que quelqu\u2019un tinisse par s\u2019habituer au danger, dorme tran- quilement sur un tas de dynamite.Mais il y a des jours où les évenements semblent s\u2019arranger pour ouvrir les yeux, provoquer de nouveiles énergies, stimuler à de nouveaux combats.J'ai vécu de ces heures cette semaine.Les tenanciers de tavernes et de grills, comme d'ailleurs les distributeurs de bière n\u2019en continuaient pas moins normalement leur commerce très lucratif: on finit par s\u2019y habituer, comme lorsqu\u2018on voit accourir le camion à incendies.Au même moment, d'autres gens essaient, par tous les moyens, d'obtenir de nouveaux permis de boisson! On finit par se dire: ils ont peut-être raison.Tout à coup, un événement , une rencontre, puis une deuxième, dans une même journée, et voilà qui relance l\u2019ardeur pour un combat à jamais finir.Je raconte brièvement ces expériences, sons fournir trop de détails pour brouiller toute identification.Ce sont toutefois deux cas bien réels, de malheureuses victimes locales de la boisson, des habitués de nos tavernes et de nos grills.x.* x Une jeune dame, élégante, se met à parler de son frère, célibataire, d\u2018un certain âge, qui occupait une excellente position avec bons salaires, mais qui vient de perdre son emploi, à cause de la boisson.Alcoolisé, incapable de réagir contre cette habitude tyrannique, cet homme est devenu lentement insouciant, irresponsable, endurci.|| n'écoute plus aucun raisonnement, échappe à tout contrôle, toute influence familiale ou amicale, et obligé de choisir entre boire ou son emploi, n\u2018ayant plus depuis longtemps aucune volonté, il n\u2019essaie même pas de réagir, roule de plus en plus bas, quitte sa famille, s\u2019enfuit dans une autre ville, et là, continue: d'assouvir sa passion, tout en mendiant sa subsistance à des oeuvres de charité.ll appartient tout de même à une très excellente famille, qui, a plusieurs reprises, a tenté l\u2019impossible pour lui tendre la main.Sa pieuse mère achève de mourir, et la honte, comme un baillon, l'empêche de parler elle-même de son malheureux enfant.Ses souffrances et son exemple voudraient éviter à d'autres mères d'avoir a traverser de semblables épreuves, conséquences directes de la multiplication des débits de boisson.Cas unique?Oui, en ceci que souvent deviennent des alcooliques ceux qui semblent pas avoir eu de chances dans la vie.Mais ce jeune homme avait tout pour réussir: famille, instruction, belle position.| a tout balancé cela devant le mirage de la bouteille.La taverne a fait de ce client assidu une loque humaine, un fils dégradé, un être que la société | bo toière dans ses refuges d'assistance publique.Le com- -merce d'une taverne ou d'un grill est légal sons doute, comme la tenue d'un\u2019 dépotoir, mois le voisinage des deux sent mauvais et dégagent des relents, des effets égagent des sonnent les bonnes moeurs, * x x Une jeune fiancée de Noél, toute pimpante, avec son dio- mant au doigt, et dans sa téte, ses réves de bonheur, présente son fiancé, un grand jeune homme, étiré, l\u2019air un peu honteux comme un enfant pris le nez dans les confitures.Elle parle avec animation et dépit: \"Ld, je suis tannée, je n'ai plus confiance en lui.Ço fait 100 fois qu'il me fait des promesses, mais là j'y crois plus.\u201d Et elle explique.Depuis déjà 4 ans ils se fréquentent, et ils ont eu le temps de se connai- tre; lui, pour \u2018s'apercevoir qu\u2019elle est une honnête jeune fille qu\u2019il dit aimer à la folie, assez jolie, sérieuse, pleine d'ambition, commis dans un magasin local; elle, pour se rendre compte que son fiancé, à côté de qualités incontestables, travailleur, élégant, belle éducation, conserve et entretient un défaut de plus en plus incontrôlable, celui de boire.Et elle dit: \u2018\u2019Les soirs qu'il vient me voir, ça se passe bien; mais dès qu'il n\u2019est pas avec moi et qu'il ne travaille pas, il est à la taverne.Je ne puis plus endurer ça.|! va choisir: ou moi, ou lo bouteille\u2019.Le garçon a déjà promis bien des fois d'arrêter de boire, d'accumuler quelques économies.Pour un temps, il réussit tout juste à cacher son jeu aux yeux de sa fiancée, mais pour lui présenter après une désillusion plus complète.La situation ne peut plus durer.\u2014\"Mlle, vous luttez contre un adversaire trés redoutable.Ci votre rivale était une femme, je vous dirais, telle chose, telle chose.Mais votre adversaire est une taverne, qui n\u2018a ni coeur, nitéte, ni honneur, ni ambition, ni avenir; un adversaire qui frappe des coups bas, au ventre, qui arrache l\u2019argent de sa victime comme une sangsue boit le sang de so proie, et laissera un jour tomber votre fiancée, quand il n\u2018aura plus d'argent ou qu'il sera-devenu indésirable.A ce moment, vous-même, Mlle, vous n\u2019en voudrez pas de cet homme.Ne comptez pas sur la taverne pour vous préparer un bon mari, vous épargner le malheur de marier un alcoolique.Vous n'avez pas réussi à la sortir de la taverne, avant le mariage, n'y comptez pas après.Un habitué d'un tel endroit est déja trop indigne de vous\".Les taverens et les grills ne font jamais rien d'outres: arracher les fils de leurs mères, abrutir les fiancés, pourrir les jeunes, leur enlever le courage des responsabilités familiales, noyer le véritable bonheur de leurs clients.Et consciemment ou inconsciemment, tous ceux qui ambitionnent d'obtenir de nouveaux permis de isson, réaliseront tôt ou tard toutes ces destructions, Je me rappelle la parole courageuse d'un bon père de famille qui déclarait, en pleine assemblée publique où l\u2018on discutait d'un referendum pour abolir le prohibition: \u201cMoai, j'ai 10 bonnes raisons de m\u2019opposer à un nouveau permis de boisson\u201d.Et d'un geste bien de fierté, il ajoutait: \u201cLes voi- | ci:.ce sont.mes 10 enfants\u2019\u2019! - Frangois MARCHAND, ptre-vicaire./ | LE BIEN PUBLIC VRAIMENT \u2014 Traitant du droit au travail, le RP.Clément Rousseau, o.m.l, conférencier aux cours de Jonquière, a rappelé que l'homme a droit au travail, parce qu\u2019il a le devoir de pourvoir à ses besoins et à ceux de sa famille.Normalement l'Initiative privée devrait assurer l'exercice de ce droit au travail, mais\u2019 en temps de chômage, les pouvoirs publics ont le devoir de prendre des mesures d'urgence.Le P.Rousseau en rappelant aussi que les gouvernements, au lieu de tenter de guérir la plaie du chômage par un cataplasme sur une jambe de bois en faisant exécuter des travaux intempestifs, \u2018souvent inutiles, aux frais toujours du contribuable, devraient plutôt dégrever l\u2019industrie libre, moins l'écraser sous le fisc, afin qu\u2019elle puisse survivre et assurer ainsi à l'ouvrier son droit au travail.° On parlera de plus en plus de l\u2019'OPERATION LIBERTE.li s'agit d'un slogan servant à identifier une grande campagne lancée par les Chambres de commerce du pays.Les buts sont d\u2019alerter le public contre les dangers du socialisme, tirer les gens de leur indifférence, enrôler toutes les bonnes volontés dans une lutte contre tout ce qui menace la liberté individuelle.Connaissant les portes par où s'infiltre l'ennemi de leurs libertés, les Canadiens pourront plus facilement le repousser tandis qu\u2019il est temps.D'où la campagne lancée par la Chambre de commerce du pays ayant pour thème: \u201cOPERATION LIBERTE\".® .La libre entreprise et le sens des responsabilités restent les plus puissants moteurs de nos progrès économiques, sociaux et culturels.Le rôle de l'Etat est un rôle supplétif: il ne doit pas absorber, male favoriser l\u2019initlative personnelle.Edouard Hains \\ Octroi pour la recherche dentaire G See 5 2 Les travaux de recherche dentaire, poursuivis à l'Université de Toronto, pourront être inlensifiés grâce à un octroi financier de 3 ans, offert cette semaine par Lever Brothers Limited.L'acceptotion du don par l'Université a été confirmée par le Dr Roy G.Ellis, doyen de la Faculté d'Art dentaire, à gauche ci-dessus, et M.John C.Lockwood, président de Lever Brothers, VENDREDI, 23 MARS 1962 On conserve précieusement, à l\u2019Hôtel-Dieu de Bayeux, la table de châtaignier plus de trois fois séculaire, sur laquelle Soeur Catherine de Saint-Augustin signa, le 12 avril 1648, son engagement pour le Canada.Le 25, on lui donna le voile noir et, dès le lende- émoi.Sans doute le Canada attirait, sans doute on admirait le courage de ceux que n\u2019effraient ni |la traversée de l'océan, ni la férocité des Iroquois, mais on regardait avec surprise et grand étonnement cet très jeune Hospitalière, qui dans son enthousiasme ingénu, se montrait si joyeuse à la veille de son départ pour ce bout du monde.Ce départ mit la Normandie en main, elle quitta généreusement tout ce qu'elle avait de plus cher au monde.: Qu'est-ce qui attire cette frêle \\ Soeur Catherine signe son engagement pour la Mission du Canada enfant vers ce pays lointain?Toujours le même absolu qui passionne les missionnaires de tous les temps, la soif héroïque de servir Dieu et les âmes, même au milieu du danger et dans la souffrance.Pour le soulegement bienfaisant des douleurs rhumatismaies, aclatiques et arthritiques, employez Ruæm Les malaises par les irritations des coulagés par l'action amiseptique de x e Rumacaps.Payez votre pharmacien.Bâtir sur l'épargne, c'est bâtir l\u2019avenir = Bon RE À n ow .\u2018 BANQUE DE COMMERCE.CANADIENNE IMPERIALE == =~ Plus de 1,260 succursales à votre servie VENDREDI, 23 MARS 1962 8 au 14 avril 24 juin - , au \u2018 30 juin 21-28-29 septembre Dans notre univers perdu dans l'immensité de l'inconnu, urfe découverte fait aujourd'hui Jalllir les plus audacieux reportages et les entretiens les plus fantastiques de notre èreatomique.Mais attention! Une nouvelle page de notre histoire s'ouvre devant nos yeux, accablés par le poids des connaissances.On suit maintenant le progrès de la science, même s\u2019il semble fantastique et quelque fois même, effronté.L'angelus tinte.Pendant que le soleil s'ennivre du commell des justes, toutes les oreilles attentives, captent la dernière Innovation de notre siècle.D'un ton grave et tremblant, l'annonceur s\u2019exclame: \u201cC\u2019est dans le noir de la nuit, que naquis notre dernier instrument spaclal, qui gardera attentivement, le monde entier.\u201d Tout à coup, sa voix cessa de chatouiller nos tympans, mais I! reprit aussitôt: \u201cRevenez-nous, pour notre prochain bulletin d'information.\u201d Cette manchette, tenta rapidement tous \u2018les esprits.Dé quol s\u2019a- git-i1?Nulle réponse n\u2019éclaircit leur doute.Quelque temps après, on releva le voile mystérieux qui NOTRE CHAMBRE Y PARTICIPERA.T-ELLE ?(Inscfivons-ces événements à notre programme d'action) Semaine \u201cChambre de Commerce\u201d Cours de perfectionnement en administration de Chambre de' Commerce ] Endroit : Collage Jean de Brébeuf, Montréal Congrès provincial Endroit : Ottawa Hôtel : Château Laurier ES SENTINELLES DE NOTRE PLANÈTE enveloppait cette invention, et on leur avous: \u201cIl s'agit du radar.\u201d DeDpuis, tous s\u2019'alimentent de ce sujet.On en parle au bar, au salon et même à table.Mais déjà, ce nouveau-né de la mécanique, avide de liberté et de nouveaux horizons, scrute les moindres parties du firmament embrasé des plus riches trésors.Pour éclaircir les pilotes, les automobilistes et les piétons dans le choix de leurs décisions, il leur confie les prévisions futures de la météo.Aux astronomes, il leur fournit toutes les courbes nécessaires, à la recherche de ces éblouissantes perles des cieux.Aux pays barbares et assoiffés de sang, il les prévient de la visite des monstres nucléaires.Aux travailleurs harassés, (| transmet les images les plus parfaites, sur le minuscule écran de leurs appareils enfouis dans le noir de l\u2019ébène.Voilà un maître qui peut donner tout ce que l'exigence humaine attend de lui.Crions gloire aux: créateurs de ces cadrans précis et muticuleux.Georges Gingras, \\ or, Gauthier, re ls Lors du troisième Gala annuel du Grand Prix du Disque cana- | CKAC, tenu le 5 mars dernier à la Comédie Canadienne et sur ts ondes de CKAC, le sympathique chanteur Fernand Gignac s'est YU décerner le Grand Prix lui accordant en plus d'un trophée disque- Un voyage en Europe et un contrat comme animateur de l'émission du samedi matin, de 11 h.05 à 11 h.30.Un second prix a également été accordé à Yoland Guérard.Le pri Position canadienne est alté, cette année, prix pour la meilleure com- u\u2019jeune chansonnier: Claude + scolaire.tal.Selon lui, l'habitude, prise à prochaine réunion de l'exécutif de pe on LE BIEN PUBLIC E 2 La FTQ demande la distribution du lait La Lecture et les Bibliothèques ! loppé par tous les étudiants et étudiantes qui prennent part au concours littéraire présenté les auspices du Comité de direction de la Bibliothèque Publique de La Tuque, en coopération avec les autorités scolaires.concours doivent être terminés pour le 2 avril, afin que les juges aient le temps de prendre con- naisance de vos ouvrages, et décerner parmi tous les participants, et l\u2019autre chez les garçons.Magnifiques volumes remis en prix.PAGE TROIS DIMANCHE 25 MARS TROISIÈME DIMANCHE DU CARÊME LLE SEN VIENT la semaine des bibliothèques du 8 au 14 avril Tel est le thème qui sera déve- sous Rappelez-vous étudiants, vos gagnants, l'un du côté féminin LUTTE SANS MERCI Après avoir expulsé un démon d'un possédé, Jésus explique à Participez nombreux à ce grand ses auditeurs que Satan ne se 1 - concours! Hâtez-vous, le temps compte jamais pour battu.Il redans nos écol es presse, il ne vous reste que 12| viendra plus déterminé que ja- jours.mais, il ne manquera pas de nous La Fédératibn des travoil- leurs du Québec recommande la distribution gratuite du lait à l'école.Dans une lettre- cès, dans la plupart des domaines, tel est le Slogan qui primera durant la semaine nationale des Bibliothèques célébrée du 8 au 14 avril dans tout le Canadaattaquer de nouveau.Il faut donc nous attendre à une lutte sans merci: le service du Christ nous demande un engagement total.\u201cMes yeux sont constamment fixés sur le Scigneur, car c'est lui qui délivre mes picds de leurs entraves.\u201d (Ps 24, 15) La Lecture est la Clé du Suc- mémoire au Comité d'étude sur la distribution du lait dans les écoles de la province de Québec, le président de cette centrale syndicale, M.Roger Provost, suggère que le coût d'une telle mesure soit défrayé à parts égales par les gouvernements fédéral et provincial, par les municipalités et les commissions scolaires, de même que par les producteurs et les distributeurs de lait.A l\u2019appui du principe de la gratuité, la FTQ soutient qu\u2019une telle mesure doit s\u2019inscrire au chapitre de la sécurité sociale et qu\u2019on ne sauait tolérer de différence de|- traitement entre enfants riches et pauvres en ce qui a trait à la consommation du lait à l\u2019école.Elle afforme qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une mesure d'hygiène publique.Dans sa lettre au secrétaire du Comité d\u2019étude, M.René Monette, M.Provost souligne que les enfants, et plus particulièrement ceux du milieu ouvrier, prennent souvent un petit déjeuner insuffisant qui nuit à leur rendement Le président de la FTQ rappelle que la consommation du lait est à la baisse dans l\u2019ensemble de la population, et surtout chez les enfants qui, durant leur période de croissance, en ont un besoin vil'école, de boire du lait, préviendrait, chez l\u2019enfant, l\u2019abus nocif des boissons gazeuses.M.Provost estime que la participation financière des pouvoirs publics à un tel projet s'impose du double point de vue de l'hygiène publique et de l'aide qu'ils se doivent d'apporter à une industrie essentielle souffrant de surproduction.Selon lui, d'autre part, les producteurs et les distributeurs de lait ont intérêt à donner de bonnes habitudes alimentaires à la population.Outre son mémoire sur la distribution du lait à l\u2019école, la FTQ se propose de demander aux autorités provinciales l'ouverture d'une enquête sur la récente hausse du prix du lait à Montréal, et de s'associer aux protestations de la Fédération des syndicats de producteurs de lait de la province de Québec contre le projet de l'Association des industriels laitiers de se faire autoriser à dis- |.tribuer et à vendre des succédanés des produits laitres.M.Provost a annoncé que ces questions seront étudiées plus à fond à la cette centrale syndicale.UN APPAREIL DE PLUS.A PEU DE FRAIS L\u2019ensemble RÉFRIGÉRATEUR- CONGÉLATEUR électrique Cet appareil compact est constitué d'un grand réfrigérateur et d\u2019un ample compartiment de congélation.Le réfrigérateur conserve les provisions de tous les jours et le congélateur vous permet de mettre en réserve tout ce qu\u2019il faut pour préparer des repas complets à l\u2019occasion d'une réception ou lorsqu\u2019il vous arrive des visiteurs inattendus.De plus, le congélateur représente des économies puisqu\u2019il vous permet d'acheter vos viandes, fruits et légumes en grande quantité lorsque leur prix est à son point le plus bas.Passez voir, au plus tôt, les ensembles réfrigé- rateurs-congélateurs chez votre marchand d'appareils électro-ménagers.À var @ Shawinigan ES WATER AND POWER CO.- ) [INIT NY \u201cAvan ~ ne LE BIEN PUBLIC A SEMAINE: DES BIBLIOTHÈQUES CANADENNES DU 8 AU 12 AVAL ASSUREZ-VOUS CONTRE L'IGNORANCE.FREQUENTEZ VOTRE BIBLIOTHEQUE LOCALE.LA LECTURE EST LA CLE DU SUCCES UN GRAND ÉCRIVAIN: LOUIS-FERDINAND CELINE L'auteur du Voyage au Bout de la nuit n'aura pas connu, de son vivant, la gloire qui lui appartenait.Il lui fallut mourir pour qu'on lui accordât, au somptueux jardin des lettres françaises, le rang qui lui appartient.Son décès était à peine annoncé, survenu le 8 juillet 1961, qu\u2019André Rousseaux le sévère critique écrivait de celui qu\u2019il avait si souvent malmené: \u201cLa mort met soudain a sa place l'homme qu\u2019elle vient de frapper.A l'heure où nous apprenons la mort de Céline, une vérité s'impose à nous d\u2019abord: c'était un grand écrivain.\u201d Ce qui crève les yeux à la lecture.Qu\u2019on se rappelle sa description si personnelle de la ville de New-York, cité énergique et forte, agglomération ardente, qui vit debout, le front de ses gratte-ciel tendu vers le ciel, le soleil, les étoiles, tandis que les autres villes s\u2019allongent sur le sol, molles et paresseuses, au creux des vallées ou en bordure de la mer, suivant les courbes harmonieuses des fleuves.Son Voyage est écrit de , cette encre, qui le révéla au monde.Cela se passait en 1932, il y aura trente ans cette année, et Céline travaillait à son livre depuis cinq ans.Le prix Goncourt lui échappa de justesse, malgré l'appui du pamphlétaire Léon Daudet, mais on le consola avec le Renaudot, qui lui valut un énorme tirage, la notoriété, de l'argent.* x * L'écrivain eut une double, mé- me une triple vie.I était d\u2019abord médecin de son état et il écrivait en exerçant sa profession dans ce quartier isolé qu'est Meudon aux portes de Paris.Pendant la guerre il fut d'idées avec Pétain et le gouvernement de Vichy et il dut à certain moment s\u2019exiler.On le trouve alors au Danemark avec sa femme.Condamné pour cette attitude puis amnisti¢ il revient en France et reprend sa place a Meudon.Il se remet à la médecine et à l'écriture et la liste de ses oeuvres va s'\u2019allongeant, qui témoignent de son originalité si particulière, et dont quelques-unes le olassent parmi les plus/ farouches antisémites.Outre son Voyage au Bout de la nuit, les plus connues sont Mori à crédit, L'Ecole des cadavres, Bagatelles pour un massacre.A l\u2019époque du Front populaire, l\u2019auteur se rend en Russie soviétique et publie à son retour un pamphlet qui fait du tapage: Mea Culpa.Vient la guerre, puis l\u2019occupation allemande, et il est médecin-chef de deux dispensaires de banlieue.Il donne alors Les Beaux draps, où il raconte ses expériences de praticien.On publie une partie de sa correspondance, qui le compromet aux yeux de la plupart, faisant voir en lui un collaborateur.Jusqu\u2019à quel point l\u2019est-il?Moins qu'on ne le pense, semble-t-il.Il est à Vichy, donne ses soins au maréchal Pétain en Allemagne, passe au Danemark, où il est arrêté et emprisonné, au lendemain de la défaite allemande.Amnistié en juillet 1951, il regagne son pays.* * * Louis-Ferdinand Céline s\u2019appelait, de son vrai nom, Ferdinand Destouches.Céline était le nom de sa mère, qu\u2019il adopta comme pseudo.Il est assez curieux, logique aussi, que son premier ouvrage ait été d'ordre médical: La Quinine en thérapeutique.Il vient tard à la littérature, ne publiant son Voyage qu'à l'âge de 37 ans.Entre temps, il a pas mal roulé sa bos- se à travers le monde.Il com- [ bonne partie.mence de gagner sa vie à douze .1s, est gravement blessé à 20, pendant la première guerre mondiale.| L'homme fait dix Jétiers avant de mettre de l\u2019or- Ire dans ses études, obtenir son raccalauréat, s\u2019inscrire à la fa- :ulté de Médecine.Il exerce sa profession à bord de navires \u201coyageant entre la France et l\u2019Ainérique, entre la France et I'A- \u2018rique, fait de la recherche sur la maladie du sommeil pour la Fondation Rockefeller, se voit confier des missions spéciales en hygiène, par la Société des Nations.En littérature, il est une manière d\u2019anarchiste qui a trop vu, trop compris, resté amer en face du spectacle du monde et le l'humanité.On a dit de lui \u201cqu\u2019il portait son diagnostic médical sur le comportement des foules et le destin des nations\u201d, ut les tableaux qui en résultent ne sont pas dans les teintes pastel, visant à l'édification des adolescents.Il est dur, cynique, et aucun vocabulaire ne lui fait peur.Il n'est pas de tout repos, mais il n\u2019est jamais terne ni conformiste\u2026 Il avait beaucoup de talent, mais on se prend à penser aussi qu'il en gaspilla une L\u2019Hlettré Tableau des Conciles oecuméniques DOCTRINE ET REFORMES Travaillez rafgaichi = \u2014 POUR VOS ASSURANCES * Incendie * Accidents * Responsabilité * Automobile \u2014 RICHARD BERGERON Courtier en Assurances 650, rue Ste-JulieTäl.5.265 \u2018Trois-Rivières i Henri RICHARD Dickie MOORE demandent POUR LA REGION des AGENTS-VENDEURS (temps plein ou partiel) pour leur TRANS-QUEBEC inc\" \u201cAUTO CLUB S\u2019adresser \u201cAl \u2018Fernand Mercier 3422, Masson, Montréal Tél.722-3501 SOUVERAINS LL DATES LIEUX PAPES REGNANTS EN ORIENT 1 325 Nicée | S.Sylvestre ler 2 381 Constantinople | S.Damase ler 3 431 Ephése S.Célestin ler 4 451 Chalcédoine S.Léon le Grand 5 553 Constantinople |! |Vigile 6 680-681 |Constantinople |11 |Agathon-Léon II 7 787 Nicée |! Adrien ler 8 869-870 |Tonstantinople IV |Nicolas ler Adrien II EN OCCIDENT 9 1123 \u201catran | Calixte HI 10 1139 Latran |! Innocent |! 11 1179 Latran II Alexandre ||! 12 1215 Latron IV Innocent Il! 13 1245 -yon | Innocent IV 14 1274 {Lyon lI Grégoire X 15 1311-1312 |Vienne (France) .{Clément V 16 1414-1418 [Constance Martin V 17 1437-1445 [Florence Eugène IV 18 1512-1517 |'.atran V Jules |! - Léon X 19 1545-1563 |Trente Paul 11) Jules i - Pie Iv 20 1869-1870 | vatican | Pie IX do 21 1962- ?.|Vaticon 11 Jean XXIII iN Divinité du Saint-Esprit Décisions disciplinaires.Réformes disciplinaires.Décrets disciplinaires.Dogmes précisés.0 Erreurs coridamnées Décrets nombreux sur la: foi et loÿdisciptine: Définition sur la foi et.la: révélation.jArimauté et infaillibilité du Pape.Adaptation de l'Eglise aux * coniäiti tions de noîr Unanimité de pensée et \u2018de\u2019 i, by Bi sme Nouvedu printemps de Ja Le Verbe égal au Père.Symbole de Nicée (chanté à la Messe) Unité de personne dans le Christ.Maternité divine de Marie Deux natures distinctes dans le Christ: nature divine et nature humaine.Précision sur lo Ste Trinité et sur l\u2019Incarñation Deux volontés subordonnées dans le Christ: volonté/divine et volonté humaine.Culte de vénération accordé aux images: condamnation des Iconoclastes.Primauté du Pape.Unité de l\u2019ârme dans l\u2019homme.Réforme du clergé.\u201d Règles pour élire un 1 pape.Détermine les empêchements de mariage,\u2019 Obligation-de la confession annuelle et de la\u201d \u2018communion: pascale.Ztudie le projet d'union avec les.Grecs.Précise que l'âme humaine anime le: côrps.Met fin au Grand Schisme d'Occident.| Tentative d'union avec les Grecs (éphémère).2éforme du clergé et des fidèles.+ : ~ SE, 014 u [A priére alitour \u2018de Pierre.\u201d famille Catholique.(api), Constantin le Grand.Théodose: Valentinien.Mérovée.Childebert ler.Pépin -d\u2019Héristal.Chariemagne après Roñcevaux.Charles le\u2019 Chauve.Louis vi le Gros.Louis Vii fe Jeune.Louis VII le Jeune.Philippe Auguste.Saint: Louis\": x.Phii ippe 111 le Hardi.Philippe\u2019 vi?\u201cle Bôl.Charles Vi.\u2018 Charles Vii Louis XI1-François ler.Fräriçois Ter.Hénri' Il = \u2018Charles X.TNT ve cette, _ Nopoléoniti as : e doute que l'Eglise le.ren- re public \u2014 (Mgr-C.Colgan) La révélation de \u2018ce fameux secret n\u2019était qu'une phase 2, n'a, en fait, voulu qu\u2019une chose: rendre le Message de Fatima familier aux .foules chrétiennes, pour que le monde se tourne enfin vers Dieu ait, ( nal de l'Armée Bleue et Mgr iI.Colgan, président général: Et qui peut dire que mous.n\u2019ayons JOHN HAFFERT, délégué international de I\u2019Armée Bleue était un ami intime du premier évéque de Fatima, et un jour, le vieil évêque; amenant volontairement la conversation sur le sujet Hu secret, lui dit: \u201cIl est possible qu'il ait trait aux événements mondiaux, et, tout autant, qu'il se rapporte à des sujets entièrement spirituels,\u201d Et John Haffert lui-même disait en 1959 lors d\u2019une conférence: \u201cSi le secret est une prophétie bien définie, je doute que l\u2019Eglise la rende publique, vu que tout développement dans la conjoncture mondiale est assujetti à fa libre volonté de.l'homme.\u201d \u2026 Durant l\u2019année 1960.l\u2019actuel évêque de Fatima wisita plusieurs pays occidentaux, y ompris les Etats-Unis.Parlout des reporters tentérent \u20ac questionner l\u2019évêque au sujet du secret; mais il se.VENDREDI; 23 MARS*.1962 SECRET DE FAT | \u2014I'évéque de Fatima se ren- \u2014 \u201c vr og.© v tue EUR eal?: contenta de déclarer que nous devions avant tout remplir les \u2018onditions faites par Notre Jame pour la conversion de a Russie.La nuit du 12 octobre 1960, \u2018out juste avant la procession aux flambeaux à- Fatima, vrécédant la nuit de \u201cpéniten- re réparatrice\u201d \u2014 quittant la ompagnie de deux cardinaux :t de quelque vingt évêques dit au Centre international de \u2018Armée Bleue, derrière Ja sasilique de Fatima et s\u2019adressa aux délégués de l\u2019Armée \u201ceue de divers pays.Il les félicita de ce qu\u2019ils avaient (\u2019jà fait pour avancer la \u2018\u2019alisation des conditions posées par la Trés Sainte Vierge pour la conversion de ia Russie; il les supplia d\u2018intensifier leurs efforts.Et ceci se passait environ rois mois avant la fin de 1960.Le pourquoi de I'Eglise en 3 LE BIEN PUBLIC monde, afin qu\u2019il écoute les demandes de Notre Dame et obtienne ainsi la conversion de la Russie athée.Maintenant! avant une autre Hongrie, un.autre Tibet, un autre Cuba, une autre Corée.Maintenant, oui, maintenant ! 1 Mgr H.COLGAN (Extrait d'un article du Fondateur et Président international de l\u2019Armée Bleue paru dans la revue Soul\u201d, mai 1961.) À LA DECOUVERTE DES TALENTS de CHEZ NOUS \u201cLe Coq d'Or du Coeur du Québec\u201d une entreprise de découvertes de talents à l\u2019échelle régiona- ge de la Conférence des Maires, entrera dès cette fin de semaine dans sa première phase publique.À date, des inscriptions sont venues de tous les coins de la région: Shawinigan, Grand'Mère, Ste-Flo- re, St-Basile, Gentilly, Louisevil- décidant de ne pas révéler le compte.ue ce n\u2019est pas le moment \u2018arrêter notre réponse active * l\u2019appel de Notre Dame pour | obtenir la conversion de la .ussie.\u2019 C\u2019est bien plutôt l'heure de nous réveiller à cet appel.: Précisément à cause de la ublicité donnée au Message de Fatima par le fait Secret 1960, nous tous qui, .imons Dieu et sa.Sainte Mère .souvons aider le monde à *zir avec foi, à reconnaître l\u2019urgence et l\u2019opportunité de! ce message du Ciel au sujet | in communisme mondial.Maintenant, c\u2019est l\u2019heure sour nous de convaincre le tle, St-Etienne, St-Maurice, Nicoccret, n\u2019entre pas en ligne de.Mais il est certain .let, en plus de Trois-Rivières et du Cap-de-la-Madeleine.Les chanteurs, chanteuses et instrumentistes aux domaines de la musique semi-classique et populaire ont jusqu\u2019à la fin de cette semai- \u2018>: pour s'inscrire.La première séance d'auditions publiques se tiendra cette semaine, samedi soir le 24 au Théâtre Gala de Nicolet; ensuite au Champlain du Cap-de- la-Madeleine, lundi le 26 \u2014 à Grand'Mère au Palace, le 27 \u2014 à Shawinigan au Cartier, le 28 \u2014 au du.Royal de Louiseville, le 29 \u2014 au Genty de Gentilly, le 31 et à l\u2019'Impérial de Trois-Rivières le 2 avril.» !C\u2019est à la fin de cette série d'au- les noms des heureux élus qui seront ditions que seront connus \u201cThe le, placée sous le haut patronna-.KKKK KKK KKK accueillis en semi-finale au Château de Blois, dans la semaine du 9 avril.Parents et amis sont in- -|vités à accompagner leur concurrent à l'audition publique du \u201cCoq d'Or du \u2018Coeur du Québec\u201d.34 RACONTE LE CANADA EN GUERRE.Li per Ce qui fait l'originalité de cet ouvrage publié aux Editions Fides, c'est qu'il ne se borne pas seulement à donner l'équivalent synonymique d'un mot, (entendons équivalent au sens précis) mais à présenter les termes qui offrent avec ce mot quelque sus est d'ailleurs le même pour les antonymes de ce mot.Un tel dictionnaire, qui représente pour son auteur comme l'on s\u2019en doute un nombre impressionnant d'heures de recherches, sera apprécié des étudiants et béni des professeurs pour les devoirs de style et tout écrit exigeant l'emploi d'un français élégant et soigné.Le dictionnaire des synonymes et des antonymes de M.Hector Dupuis sera également l'instrument de travail indispensable aux écrivains, aux journalistes, aux correcteurs et À tous ceux qui servent chaque jour Sa \u2018Très Capricieuse et Exigeante Majesté La Langue Française, de la chaussure | .DICTIONNAIRE p des SYNONYMES et des ANTONYMES Hector DIT IS analogie de sens.Le proces- - lon qu\u2019ils s\u2019éloignent plus ou || Dans la commerce le nom de À.GOSSELIN signifie toujours élégance, qualité, prix modérés PAGE ct 1 / Hector Dupuis L'ouvrage sera d'autant plus apprécié qu'il est de consultation très facile.Aucun renvoi d\u2019un mot à l\u2019autre comme dans la plupart des dictionnaires du genre.L\u2019Auteur a préféré répéter le terme À plusieurs reprises plutôt que d'obliger l'usager À chercher plus loin.A la suite du mot clef, imprimé en caractère gras et dans la marge, viennent d'abord les synonymes, puis les antonymes.Les lettres « syn.» précèdent les premiers, et les lettres « ant.» les derniers.L'Auteur leur a assigné un ordre logique se- |! moins du sens premier du mot choisi.Enfin, la page est | | aérée, de bonnes marges, le |: caractère est net, tranché et | l'impression de qualité.Bref, un excellent dictionnaire dont les usagers tireront de grande profits.Le dictionnaire des synonymes et des antonymes, volume de 610 pages est en vente aux Editions Fides, 25 est, rue Saint-Jacques, Montréal, et dans toute &- brairie, au prix de $5.00.\u2014 KKKKAARAP AMAR A Se AIM A ASE 01 JC JE ADR * .Ce sont des images comme celles-ià, Images de combats meurtriers, de poursuites acharnés sur terre, sur mer ot dans les airs, que l\u2019on pourra voir dans Le Canada en guerre, film en treize épisodes d'une demi- heure que vient de réaliser l'Office national du film et qui prendra \u2018l'affiche ou réseau françois de télévision de Rodio-Canode, le dimanche, 1er avril, à 4 h.30.La série se pour- tuivra tous les dimanches à le même Jusqu'à la fin de juin.H s'agit de l'histoire complète de le guerre telle que lent vécue les ~ ions; ce ne sont pas seulement les gran- Gon eaaiitos.les faits d\u2018armes héroïques qu'on retrouvera dans ces films, mais également taus les événements significatifs survenus ou Canada et tous les aspects de l'évolution du poys pendant cette période.Ce film historique, dont plusieurs épisodes sont tout e- ment bouleversonts, a été réalisé à mime une réserve de 16 millions de pieds de s tournés pendant la guerre.Le Canada en guerre est une des plus vestes entreprises grophiques jomais tentés eu Canode.Prenez la bonne habitude de vous chausser chez I.A.GOSSELIN Rue Royale, Trois-Rivières © KRKH KK KKK KK KAKKKHKKKKK A PESÉE AUTOMATIQUE LIVRAISON RAPIDE ® SERVICE IMPECCABLE CHARBONS \u2014 HUILES Appelez 4-6221 CHARBONNERIE ST-LAURENT Ltée Des milliers de clients satisfaits - VENDREDI, \u201823sMARS 199 gistra, de la part du maire Bug, wald et du chef Kotties, messages sécuritaires appropriy, la campagne.\u2014 | TOURNURE ORIGINALE PAGE SIX \u2014 LE BIEN PUBLIC DE L'ANCIEN et du NOUVEAU à L'ECOLE DES GARDES-CHASSE Alors que des gardes-cha sse du service de la Protection de la Foune effectuent des patrouilles aériennes sur tout le territoire de la province et livrent aux braconniers une lutte sans merci, l'École des Gardes-chasse, située sur la rue Turnbull à Québec, poursuit son programme de formation et d\u2019instruction théorique sous ja direction de M.Georges Bonin.L'Ecole a reçu jusqu'à à maintenant 92 officiers.A cet effet, un groupe de gar- des-chase expérimentés vient de terminer avec succés un cours d'une durée de 4 semaines, destiné à \u2018parfaire leur formation théorique.Ce cours répond bien à la politique à suivre pour la formation des gardes-chase et gardes-pêche de la province, telle que l\u2019a formulée M.Gérard D.Lévesque, ministre de la Chase et des Pêcheries, soit: priorité donnée a l'étude de la législation de la chasse et de la pêche, aux procédures relatives à ces législations et aux devoirs des officiers.À ce programme on a donné également des notions de mamalogie et d'ichtyologie, des cours sur la discipline et on a fait des exercices d'entraînement physique.Les élèves ont en outre revue le code des responsabilités propres aux officiers de conservation, les méthodes d'orientation en forêt, la cynégétique, le maniement des armes à feu et des engins de pêche.Voici la liste des élèves des dis- trits suivants, qui ont suivi ces cours: Québec - Beaudette, jules (Plesisville, Mégantic); Croteau, Maurice (Fortierville, Lotbiniére);Darveau, Henri (Loretteville); Girard, P.-E.(Parc des Laurentides(; Goulet, Loyola (Champi- @ny); Jutra, Roger (Saint-Patri- ce, Rivière-du-Loup); Lépine, P.- E.(Saint-Casimir, Portneuf), Normaidin, Yves (Québec).Abitibi \u2014 Marchand, Yvon (Clerval).Chicoutimi \u2014 Martel, Roger (Chibougamau).Gaspésie \u2014 Castonguay, Robert (Rivière-Claude), Gaspé-Nord); DDenis, Léopold (Murdochville, Gaspé-Nord); Fortin, Charles\u2018 (Gaspé); Jolicoeur, Romuald (Nouvelle, Bonaventure); Leblanc, Gérard (New-Rich- mond, Bonaventure).Montréal\u2014 Bondu, René (Notre-Dame-de- Pontmain, Labelle); Veber, Maurice (Valleyfield).Rimouski \u2014 Marquis, Sylvio (Petite Matane); Proulx, René (St-Narcisse, Rimouski).Saguenay Joncas, André (Lourdes-de- Grand-Sa- blon, Duplesis).Témiscamingue \u2014 Charette, Philippe (Guigues, Témiscamingue); Talbot, Alfred (Granada, Rouyn-Noranda).De nouvelles nominations seront faites à même la liste des candidats qui se seront rendus dus admisibles, à la suite des récents examens convoqués par la Comision du Service Civil.Cette semaine commencent les délibérations annuelles des chefs de districts de la Protection du ministère de la Chasse et des Pêcheries.Ces délibérations ont lieu à Québec et dureront 3 jours.\u2026 elle est à nous grâce a M BANQUE\u201d 23H LIC DÉ CURNEES D \\ 2 A tous les jours nombre de gens profitent d\u2019excellentes aubaines grâce Familial de la Banque au Plan de Financement de Montréal.Quels que soient les achats importants que vous contemplez, il se peut fort bien que vous puissiez les financer de meilleure façon au moyen de versements mensuels d'après ce plan moderne.Pourquoi ne pas venir en causer avec le personnel de la succursale de \u201cMa Banque\u201d qui vous convient le mieux?lai roma Groupe sous te même to À sous le {J sous te mame ton 1 toit : tout le crédit dont vous avez besoin srr, Préts économiques comportant une assurance vie, SUCCURSALES à votre service a TROIS-RIVIÈRES et dans les ENVIRONS .« Succursale de Trois-Rivières, 1411, rue Notre-Dame: ARTHUR BOUDR Succursale du Cap-de-la-Madeleine ; UDREAU, pérant Succursale de Grand'Mère Succursale de shawinipal : \u2018 St ay., ci.fos MARCEL PACQUETTE, gérant ANTOINE : \u2018SIMARD; rérant JEAN MARCOTTE, géram gerasser Lr Il n'est pas toujours facile de déterminer les résultats d\u2019une campagne sécuritaire.Cependant le Conseil de sécurité routière de Saskatoon semble avoir solutionné le problème en donnant une tournure nouvelle à une viieille idée.Au cours de la Semaine de la sécurité routière, un secrétaire électronique fut installé au poste de radio CKOM sur lequel on enre- Le numéro de léphone OL 2-5166 fut ensuite y, blié dans le Star Phoenix, de 84, katoon, tandis qu'à la radio at la télévision on demandait au pu blic de bien vouloir signaler à numéro.On aurait enregin, 12,000 appels téléphoniques, Cu le premier projet de ce genre k mais entrepris en Satkatcewan, (Nouvelles de Sécurité routièn) \u2014\u2014 .# BAS de vignette \u2014 Le monde du Qu'il s'agisse de golf ou de ski, de camping ou de boxe, le Monde du sport, le samedi à 7 h.30, au réseau français de télévision de Radio-Canada, vous présente, par l'intermédiaire de son animateur RENE LECAVALIER, les différentes facettes des sports les plus populaires de notre pays.Cette demi-heure vous offre aussi l\u2019occasion de rencontrer les plus grandes vedettes de nos sports nationaux.COURS POUR LES CHEFS D'ENTREPRISE 1ère série \u2014 25-31 mars \u2014 Manoir Louis-Joseph Papineau, au Seigniory Club de Montebello \u2014 pour les présidents d'entreprise responsables de l'orientation de leurs sociétés \u2014 professeurs de Harvard et des HEC.2e série \u2014 27 mai - 9 juin \u2014 Club de l\u2019Estérel à Estérel \u2014 2 semaines \u2014 la cinquième du genre, avec des professeurs de Harvard et des HEC.3e série: rencontres hebdomadaires, de septembre à décembre, avec session intensive de 3 jours à la fin \u2014 cours organisés simultanément à Montréal et à Québec, par l\u2019Ecole des HEC et la Faculté de Commerce de Laval, avec la collaboration de l'API.Pour les deux premières séries, s'adresser à l'Ecole des Hautes Etudes Commercles, 535 avenue Viger, Montréal 24 \u2014 VI.2-3486.Pour la troisième s\u2019adresser soit aux H.E.C., soit à Laval, soit à lAPI.JBAISIR RAN RESSORTIR TOUTES LES QUALITÉS / DE LA BIÈRE « Tante Mathilde était indignée: Personne pour m \"accueillir : pourtant écrit que j\u2019arriverais a - par le train de midi\u2019! Elle avait eo 2 me simplement oublié d'indiquer la date So head Fa Heureusement, elle a pensé à .téléphoner de la garel : : ENCORE UNE QUI L'A ÉCHAPPÉ BELLE.likce ALA Bei.P.S.\u2014Cette histoire comporte partout et toujours, le téléph Rveout ot toi re ; phone oat un serviteur\u2019 irremplagable; \u201cLa Compagiie de Téléphone Bell du Canad da.\u2018avais .uné morale sérieuse, que voici\" nsé à tous | es, services qu\u2019il - vous rend?- jupe\u201d VENDREDI, 23 MARS 1962 MADAME La soupe aux tomates et légumes en paquet vous donne en un Elin d'oeil ja base à laquelle vous ajoutez des palourdes en boîte, des pommes de terre, des olgnons et du céleri, pour obtenir un repas dé- icieux \u2014 un seul plat \u2014 qui rassasiera les plus grands appétits prin- aniers.OAVOUREUX POTAGE AUX PALOURDES \u2014 \u2014\u2014 eam Pour un repas copieux.un seul lat.il est difficile de trouver jeux qu\u2019une soupe aux palourdes à la Manhattan, pteine de palour- Hes juteuses et de légumes, servie bouillante: spécialement pendant fant ces premiers jours venteux du pintemps quand la famille arrive à la maison affamée.Cette nouvelle recette est la ré- Monse idéale aux problèmes des repas \u201cdifférents\u201d du carême.Elle peut même être servie avec un Epeu de lard émietté si désiré.Ce Equ'il y a de mieux, c\u2019est que c\u2019est Eun raccourci au long procédé ha- Kbituel de faire une soupe, utili- Kant simplement deux paquets de soupe aux tomates et légumes pour obtenir un mélange appétis- Mrant de saveur et d\u2019assaisonne.- Frnent Des pomes de terre, des oi- Esnons émincés, du céleri, des pa- Jlourdes hachées (faciles à con- Fscrver en boîtes ur une tablette dans votre placard) ainsi qu\u2019un soupçon de thym et de poivre ajoutés à l\u2019eau et à la soupe en paquet, vous donnent une soupe qui gost sire de vous attirer des appels pour des \u201cdeuxièmes -assiettées\u201d.{Faites-en donc beaucoup.Soupe aux palourdes à la Manhattan 4 cuillères à soupe de beurre ou de margarine 15 tasse d'oignons émincés.1h tasse de céleri coupé.1 tasse de pomes de terres crues coupées en cubes.6 tasses d'eau bouillante.2 paquets de soupe -aux tomates et légumes avec nouilles.J4 cuillère à thé de thym.soupçogn de.poivre 1 boîte de 7 onces de palourdes hachées, égouttées.Dans une casserole de 3 pintes, faites sauter les oignons et le céleri dans du beurre pendant cinq minutes.Ajoutez en remuant les pommes de terre et deux tasses d\u2019eau.Couvrez et laissez mijoter pendant 10 minutes.Ajouter le reste de l\u2019eau, la soupe en paquet, le thym et le poivre.Couvrez à nouveau et laissez mijoter encore 10 minutes.Ajoutez en remuant les palourdes, et réchauffez.Donne 6 à 8 portions.Si vous utilisez du lard, faites frire quatre morceaux dans un poëlon jusqu\u2019à ce qu'il soit bien croustillant.Egouttez-le.Faites ensuite sauter le céleri et les oignons dans la graisse rendue par le lard et oubliez le beurre.Continuez ensuite comme il est dit plus haut.Emiettez le lard et ajoutez-le avec les palourdes à la soupe juste avant de remettre chauffer.Servez.rt MADEMOISELLE .N UN CLIN D'OEIL UN REPAS IDEAL DE CAREME A SOUPE AUX PALOURDES A LA MANHATTAN AITE AVEC DE LA SOUPE EN PAQUET iw LE BIEN PUBLIC PAGE SEFT MONSIEUR | CENTRALE DES VIEILLES FORGES A LA MAISON Fondée en 1952, l\u2019Institut Séculier des Oblates Missionnaires de Marie Immaculée fêtera le 2 juillet prochain son 10e anniversaire.En vue de ces célébrations, un comité a été formé.Les membres se réunissent périodiquement à leur Maison Centrale des Vieilles Forges, comté St-Maurice, P.Q.Lo A L\u2019OEUVRE.partout au Québec Ce sont, dans l'ordre habituel: Marquerite Bilodeau, Annette Trudeau (du Conseil Central), Claire Lavallée, Ghislaine Allard et Constance Lemonde (franco-oméricaine et propagandiste aux Etats-Unis).MHe Lemonde est chargée de la préparation du progremme angiais.La photo a été prise lors de sa récente visite au Conadoa.Près de 250,000 chopines de sang devront être recueillies dans , la province de Québec en 1962.Le sang et ses dérivés sont donnés gratuitement à 187 hôpitaux pour les malades et les blessés qui en ont un besoin urgent.Cette année plus que jamais, les 10 services principaux de la Croix-Rouge dépendent de votre générosité, car les besoins augmentent sans cesse.CAMPAGNE DE 1962 \u2014 18 MARS AU 2 AVRIL AIDONS LA CROIX-ROUGE Objectif du Québec: $ 1,350,000 Quartier général de la campagne: 765, rue Bonaventure FR 6-6084 PAGE HUIT La Philharmonic de New-York à CKAC me.Tous les samedis soirs de 8 h.30 à 10 h.30 CKAC diffuse directement de Carnegie Hall à New-York le concert offert ce soir-là aux New-Yorkais.Bien entendu la Philharmonique présente chaque samedi soir, un concert plus sérieux que ne le laisse supposer notre caricaturiste.Par exemple samedi pochain on présentera la 83ème Symphonie en Sol de Haydn, une étude de sonorité par Riegger et la 9ème Symphonie de Bruckner.Notons également que ce sera la première Apparition au pupitre, cette saison, du directeur de la Philharmonique, Leonard Bernstein.La Philharmonique de New-York sera donc entre'bonnes mains samedi soir prochain, lors du concert diffusé à 8 h.30 sur les ondes de CKAC, bien entendu! EN POTINANT Quand aurons-nous d'autres développements sur notre centre d'art?Qu'attend-on pour réunir tous les groupements et tous les individus intéressés au projet?Ce ne sera qu'alors qu'on pourra en définir les limites, les besoins, , , pas avant.© Lundi soir prochain, les RENDEZ-VOUS CULTURELS vous convient une fois de plus, au Séminaire Saint-Antoine, à 8 heures du soir.Le conférencier sera le R.P.Odoric Bouffard, o.f.m.et le titre est: Tartuffe, le faux-monnayeur.L'entrée est gratuite.© Dimanche soir, un buffet-con- cert au Centre d'art actuel; le prix du billet: $2.00.Bienvenue à tous.Jean-Marie Houle Les amoureux du livre La lecture devient populaire: les gens aiment de plus en plus lire.C\u2019est signe évident que l\u2019on recherche la culture.Aussi, il nous fait plaisir de vous reproduire quelques extraits des \u201c\u201cCommandements du bibliophile\u2019\u2019: \u2014Quand une aubaine trouveras, Cacheras ton contentement.Mais, en dedans, tu béniras La Providence tendrement.\u2014Aucun livre ne détruiras, Ni n'écorneras seulement.Au contraire, tu guériras Tes-blessés paternellement Les destructeurs tu maudiras Sans grâce, impitoyablement; Les voleurs tu les châtiras En les divulgant vertement.Donc, tes livres tu chériras Et tiendras amoureusement; Du couteau tu les couperas, Sans frange et délicatement; Enfin, surtout, TU LES LIRAS.C'est mon plus grand commandement.A la fin, tu te coucheras, L'esprit plein de ravissement.Toute la nuit tu réveras Bouquin, brochure et document.Ceci est extrait de \u2018Les amoureux du livre\u2019 de F.Fertiault, volume publié en 1877, et tiré qu'à cent vingt exemplaires.Ajoutons que l'auteur était Un ami intime du plus célèbre des bibliophiles, Paul Lacroix, dont le pseudonyme était \u2018\u2019le bibliothèque Jacob\u201d, dont la re- nommee continue à nous éblouir.: Ces conseils ne sont pas, certes, superflus; aussi, mettons-les toujours en pratique.J Ajoutons aussi, à I'honneur de nos quelques bibliothèques, à la suite, de François Bacon: \u2018\u2019Les Bibliothèques sont comme ces châsses où se conservent et se reposent les reliques de tous les saints.et combien doit-on exalter les livres, qui, comme les navires, traversent les vastes mers du temps, et\u2019 qui \u2018font: participer les âges les plus lointains à la sagesse, aux lumières, aux découvertes les uns des autres\u2019\u2019.J.-M.H: | ER LE BIEN PUBLIC INVENTION MODERNE Laquelle d'entre nous, jeunes filles et futures mamans n\u2019avalt pas souhaiter qu\u2019un Jour, on inventa une machine pour laver la vaisselle ?Dès les premiers instants od maman me fit laver la vaisselle, ce désir naissait en moi.Aujourd'hui, mon rêve est réalisé.Sans doute, qu\u2019un jour, une jeune fille se plaignant à son amant, pour lui prouver son amour, il inventa une machine pouvant laver la vaisselle.La jeune fille pour le remercier I'8pousa année suivante.|| lui donna comme cadeau de noces, une machine à laver la vaisselle.Qu\u2019aurait-on pu inventer de plus utile pour la femme sinon une laveuse de vaisselle ?Finies, pour elle, les grandes corvées de vaisselle à laver après avoir reçu de nombreux invités.Elle n'a qu\u2019à commander à la machine au moyen d'un bouton et tout se fait sans réprimande.C\u2019est une merveille n'est-ce pas ?Annonces Classées Mesdames êtes-vous intéressées à gagner un surplus d'argent?Conditions de travail faciles, alors devenez Représentante AVON.Ecrivez à: C.P.84, Trois-Rivières, fél.FR.5-6363.(23 mars) Attention! Réalisez de bons revenus en vendant vitamines, toniques, cosmétiques, brosses, nécessités domestiques dans: On entend souvent des gens qui reviennent de voir un film, et qui se disent déçues que l'oeuvre cinématographique ne leur aie pas rendu les émotions goûtées en lisant l\u2018\u2019oeuvre littéraire sur laquelle les cinéastes se sont basés pour monter leur pellicule.Ce désappointement provient du fait qu\u2019on confond les genres, et qu'au lieu de juger les spectacles selon leurs moyens techniques, leurs propres moyens d'expression, on se livre à des comparaisons ri- Des gens pour agir on en trouve partout.Des gens pour penser voilà les oiseaux rares.A un moment de l\u2019histoire Canadienne française où il importe de prendre de définitives décisions nationales, ce sont les penseurs et les penseurs en profondeur dont nous aurons le plus besoin.Les idées précèdent toujours les actes.C'est un principe philosophique bien établi.Penser n\u2019est pas tout.S'il faut dresser des plans, il faut aussi les exécuter et en TROIS-RIVIERES CAP-DE-LA-MADELEINE i SHAWINIGAN | Excellente commission, boni, 30 jours d\u2019essai.PRODUITS FAMI- LEX, Dépt.T.G.1600 Délorimier, Montréal, Qué.PERSONNEL VIEUX, EPUISE?Les Tablettes toniques Ostrex aident à ravigoter des milliers d'hommes, femmes après 40.Le format d'introduction coûte peu.Toutes pharmacies.(Fév.-mars-avril-mai) Femmes demandées Gagnez jusqu\u2019à $26.00 par semaine en faisant des travaux de couture a la maison durant pos loisirs.Ecrivez à Bunnys, Box 7010, Adelaide Post Office, Toronto.(29 sept-13-27 oct.) LE BIEN PUBLIC Organe du réveil trifluvien © Imprimé par l'imprimerie du Bien Public 1563, rue Royale Trois-Rivières Téléphone 4-8404 Tél.ER.6-1985 * JA.TRUDEL Notaire * 306, rue Rodisson, Trois-Rivières | T \u2018°°° @@g0o0°%°°°\u2018\u2018°\u2018°°©@@o09°°° plus des penseurs, il nous faut des coordonnateurs capables REFLEXION PAR MAURICE HUOT OBJECTIVITÉ PENSEURS DEMANDÉS VENDREDI, :23-MARS | dicules.Au lieu de juger un moy d'expression selon ce qu'it pe donner, on mélange les gen, et on arrive à des appréciatio, fort injustes et fort irraiso, nées.Combien aussi de critiqu littéraires nous disent ; qu'aurait dû être le rom analysé et qui ne nous dise pas assez ce qu'il est.On ju trop subjectivement.Ce à l\u2019on veut, en matière de criti que artistique, c\u2019est plus d' jectivité.Fr de faire la synthèse des tr vaux à exécuter et des chel pour s'imposer et faire faire travoil.Le Québec manifeste en ce.tains secteurs le désir de su ganiser notamment sur le plu économique.Mais jusqu'i avons nous eu outre chose q de vagues propos sur une i finité de sujets: autre chos que des thèses incomplètes boiteuses?Combien tout ce avenir du Québec a beso d'être sérieusement pens pour ne pas demeurer da l\u2019abstrait.LS NN se ae {| Téléphone: FR.6-6944 Architecte { { f { | { 1240, rue Royale 1185, rue Hart Bae gi a a a J.H.Hené Be Cotret, C.A.Gérard Camirand, C.A.Jacques René de Cotret, C.A.RENE DE COTRET, -& CIE Comptables agré Trois-Rivières - une.impri tt tr, clits infin afin.afin ale alien oe ale al Bn al le a DENONCOURT & DENONCOURT Ernest L.-Denoncourt, B.A.A.Maurice L.- Denoncourt, A.D.B.A.Compagnie d\u2019Assurance-Vie ROLAND PAILLE, gérant Division des Trois-Rivières | Trois-Rivières PE \u201ca \"are eae LE Showinigan - Tiree: \"se wQ@ooÀÎ * de confiance a votre servié 1 merie du Bien\u2019 Public: 2 Ce journaux rpériédiques 7, +.imprimés commerciaux .: 00 e ©.0,0:0.0.\u201c, .EE = ofa ale.ah Architecte Trois-Rivières Te.+R, 5-3115 | _ Henrt Ferron, C.A.Roland Nobert, C.A.FERRON, NOBERT Mn y Dur Drummondville +, ve 2 + f ME livres, revues wy gin eve SN ae "]