Le bien public, 27 août 1965, vendredi 27 août 1965

[" imprimé et publié 1563, rue Royale Trois-Rivières, P.Q.Tél, 378-8404 Abonnement $2.00 par année aux E.-U.$3.00 5 sous la copie 54e année \u2014 No 34 \u2014 Trois-Rivières, vendredi, le 27 août 1965 NOTRE EXPOSITION C'est le temps, une dernière fois, de reparler de notre Expo, à l'heure où elle a fermé les portes de son jubilé de diamant.Cette année le record de tous les temps fut atteint.soit plus de 115,000 entrées payantes sur le vaste terrain de l'Exposition, devenu, depuis quelques années trop petit, pour la dizaine de jours de festivités.Depuis longtemps on prévoyait le besoin d'agrandir les terrains.On avait l'oeil sur le \u201cterrain des soeurs\u2019\u2019, adjacent, .Voilà que ce terrain devint la propriété de la Cité: on y voit donc l\u2019agrandissement immédiat du terrain de l'Exposition.Mais, à date, ce terrain ne sert que de terrain de stationnement intermittent en bordure du boulevard des Forges.et d'écuries ainsi que de terrain d'exercice pour les chevaux de course ou de selle.Pourquoi n\u2019avoir pas fermé, dès l\u2018achat de ce terrain, la rue de Calonne, entre le boulevard du Carmel et le boulevard des Forges.ou, du moins, ne pas la fermer durant le temps de l'Exposition?C'est presque un non-sens.\u2019 Inconcevable ! C'est inconcevable mais cela existe.Certains anglophones exprimaient l\u2019autre soir à un forum populaire de la radio l'espoir de voir M.Diefenbaker teprendre le pouvoir à Ottawa pour rappeler le drapeau canadien voté par le régime Pearson afin de permettre au peuple canadien, par un plébiscite, de décider quel drapeau il veut.Ces personnes évidemment n'ont pas accepté le drapeau à feuille d\u2018érable comme emblème national et rêvent de Union- Jock ou de Red Insign.Un interlocuteur disait même que le Red Ensign est notre drapeau national et que nous ne pou- Yions en adopter un autre.Ce Monsieur oublie que le Red Ensign a été voté drapeau canadien par un ordre-en-conseil du cabinet Mackenzie King il Y à quelques années mais avec la restriction \u201cen attendant que le pays ait un dropeau distinctif Le drapeau actuel a été voté Par une loi du Parlement donc par les représentants majori- foires du peuple canadien, ce Jin est pas le cas pour le Red nsign drapeau de la marine Merchande canadienne adopté Provisoirement par le cabinet de M, King.Ceux qui se plaignent que le drapeau n'ait pas été choisi par voie de plébiscite sont illogiques.Le gouvernement qui est là pour gouverner et le Parlement qui adopte les lois de- vraient-ils consulter le peuple à chaque pas qu'ils font?Une telle consultation sur le drapeau aurait pu avoir pour résultat une profonde division du pays.Le gouvernement a été sage en imposant un drapeau qui plaît à la majorité et que la jeune génération montante salue avec fierté en dépit des récriminations de vieux retardataires à esprit colonial.Il est faux de dire aussi comme une interlocutrice de langue anglaise le proclomait ou méme programme de radio, que le gouvernement Pearson avait odopté le drapeau à feuille d'érable pour se gagner des voix dans le Québec.Dans toutes les provinces outre que le Québec beaucoup de Conediens ont salué avec chaleur l'apparition du drapeau cano- dien, le seul qui soit officiel, le drapeau à feuille d'érable.Petit à peit, avec le temps, les rechigneux vont se taire et notre dreapeau ne sera plus discuté mais accepté .et aimé comme il le doit, M.Ha Redgluia 1 1 N° Ce terain est nécessaire pour I\u2018avenir immédiat de notre terrain de l'exposition; en effet, dès cette année, il aurait pu servir avantageusement.Comment?En y installant les spectacles et attractions foraines, communément appelées ici: midway.Pourquoi?Parce que ledit \u2018midway\u2019 a envahi, encore plus qu\u2019auparavant, la grande allée qui va du stade de baseball jusqu'à l\u2018\u2019actuelle rue de Calonne, allée principale durant le temps de l\u2019Exposition; allée menant aux principales bâtisses intéressantes à visiter: vacherie, écurie, bâtisse du Colisée, bâtisse industrielle, et autres petites bôtis- ses qui la longent.Cette grande allée devrait rester libre, afin que la foule puisse l\u2018\u2019arpenter à pleine largeur, puisqu\u2019elle peut faire le joint entre les attractions des bâtiments et de la piscine, du stade, et des autres bâtisses qui la longent, ainsi que mettre à la vue les restaurants adossés à la clôture du champ de course.En cantonnant ledit midway, qui peut être encore amélioré sensiblement, soit dit en passant, et qui pourrait apporter des attractions mécaniques encore inédites ici, sur le vaste terrain des soeurs, cela voudrait dire, automatiquement, tout une ère nouvelle pour des exhibits sous tentes, ou la construction éventuelle de nouvelles bâtisses sur l'emplacement jalousement réservé actuellement au midway.Cela agrandirait les pôles d'attractions et diversifierait sensiblement les Vva-et-vierit des foules des grandes journées.De plus, même si on semble, en tous milieux, croire-que le point de saturation est arrivé, nous croyons fermement que le point de saturation peut \u2018être porté facilement à 175,000 en- ré tes, dès 1968, avec|.trées payantes, cidle.l\u2019ouverture du pont sur le fleuve et la.construction de l\u2018auto- | route de la:rive:nord et de la | \u201cLe Ministère des Postes à Ottawa a autorisé l'affranchissement en numéraire et l'envoi, comme objet postal de deuxième classe, de la présente publication.\u201d toroute.appartient déjà à la ville.illimitée.GARAGE MUNICIPAL Un coin du terrain des soeurs conviendrait parfaitement pour la localisation du nouveau garage municipal vu que l\u2019actuelle bâtisse est expropriée pour la future au- C'est un coin excellent; et au coeur de la cité nouvelle.Coût initial du terrain; il Possibilité d'agrandissement Mais conserver, naturellement un espace vital pour l'agrandissement immédiat de notre terrain de l\u2018expo- avec de la place en masse sition.J.-M.Houle - Lwevisrepmgrande transquébécoise.Ces|son opogée.Toutefois, il apports vitaux qui nous manquent actuellement seront un atout sur lequel il faut compter pour attirer au moins cinquante mille personnes de plus au record atteint cette année.On perd énormément de visiteurs, par milliers, chaque année à cause de la Traverse qui ne peut fournir aux heures de pointes et encore moins les jours de grande affluence.c\u2019est un handicap qu'il faut mettre dans la balance.il est tout un poids.Quand les villes et villages du sud pourront se déverser dans notre ville pour le temps de l\u2018Expo, on verra ce qu'on fera.Quant aux routes actuelles, elles ne sont guère invitantes et rebutent une foule de visiteurs, qui autrement viendraient en plus grand nombre.On peut de plus compter sur un apport insoupçonné de gens des deux grandes régions du Lac Saint-Jean et du Saguenay, quand la transquébécoise sera en service.La population de cet immense territoire du Lac Saint-Jean, viendrait très nombreuse visiter notre exposition; puisqu\u2019elle envahit la Copitale provinciale lors de l'Exposition du début de septembre, dite Exposition provin- Cet événement annuel, pour nous, est loin d\u2019avoir atteint faudra continuer à travailler fort et à penser continuellement aux améliorations à apporter.pour le grand bien de notre cité.Nous y reviendrons.en parlant cette fois-là, d'une intégration plus vivace et plus profitable du champ de course, lors du grand meeting de la période de l'Exposition.Lé encore il faut penser aux développements promis.Nous profiterons aussi de l\u2019occasion pour faire d'autres suggestions constructives.Jean-Marie Houle DISPENSE DE L\u2019ABSTINENCE À BORD DES TRAINS Ottawa (CCC) \u2014 Les catholiques voyageant sur les trains au Canada seront désormais dispensés de la loi de l\u2019abstinence, le vendredi et les autres jours où cette loi est obligatoire.La Sacrée Congrégation du Concile a accordé cette dispense à la demande des Archevêques et Evêques du Canada et le décret entrait en vigueur le 23 juillet.La décision de la Sacrée Congrégation du Concile a été annoncée officiellement à Ottawa, par M.l\u2019abbé Charles-E.Mathieu, secrétaire général de l\u2019Episcopat canadien, au nom du délégué apostolique au Canada, S.E.Mgr Pignedoli, qui avait transmis à Rome cette supplique des Evêques du Canada.Une telle dispense avait été accordée, il y a quelques mois, à tous les catholiques voyageant aux Etats-Unis. Page deux Les lettres Gustave Lanctôt Sous certains angles, les his- toricns ne sont pas différents des romanciers, des poètes.des dramaturges, Comme ces messieurs de la littérature pure, ils peuvent être envoûtants, débordants de vie, ou aussi ennuyants que pluie d\u2019automne.Plus ennuyants même que cette pluie, parec qu\u2019ils ne savent pas, comme elle, maintenir l\u2019uniformité dans la monotonie.Ce qui est une qualité permettant le sommeil, et y invitant.Pour en revenir aux historiens, saluons une fois de plus Gustave Lanctôt, qui ne se classe point parmi les endormants, ni les endormis.Qu\u2019on le croie ou non, il a ceci de particulier que, se trouvant chez nous l\u2019un des plus âgés de l\u2019espèce, il donne plus que d\u2019autres l'impression de la jeunesse.En d\u2019autres termes, il y a chez lui de la verve et le sens de la vie, du nouveau \u2014 même s\u2019il n\u2019en est plus sous le soleil \u2014 et une façon de présenter les hommes, les faits, les événe- ments, dans une lumière qui ne tolère pas de banalité.Il sait aussi ne pas charger son texte de notes à n\u2019en plus finir, qui gâtent le plaisir de lire, y * * * Lanctôt vient de terminer en trois tomes une Histore du Canada, qui ne ressemble à rien de ce que l\u2019on connaît.Au premier abord, le sujet peut paraître banal, car les ouvrages consacrés à cette histoire de notre vaste pays, sous les régimes français et anglais, sont nombreux depuis Garneau.| Si les uns sont acceptables et convenables, les autres endurables, il en est qu\u2019on n\u2019ouvre pas sans de légitimes craintes, tant la matière y est lourde et indigeste.Ils peuvent être recommandés et recommandables, valoir par le sérieux de leurs sources et la probité des auteurs, ils n\u2019en sont pas moins difficiles à lire, impossibles à assimiler ou à peu près, à moins d\u2019un effort sortant de l\u2019ordinaire.Il n\u2019en est pas de même avec Gustave Lanctôt, qui donne toujours l'impression du neuf, de l\u2019action, du grouillement de la vie, et qui s'appuie sur des documents qu\u2019on croirait découverts de la veille, parce qu\u2019ils furent ignorés, méconnus ou mal interprétés de la plupart, alors qu\u2019il y découvre qualités et sucs inaperçus.Ce qui n\u2019est pas peu dire, mais n\u2019en est pas moins vrai.Le premier tome de son Histoire remonte à 1959, le troisième à 1964, qui nous parvint il y a quelques mois, alors que le second ne nous arriva jamais.! Les trois traitent, chacun à son tour, a) des origines du pays au Régime royal (entendons français) ; I) de ce Régime royal au traité d\u2019Utretch; c) du traité d\u2019Utretch en 1713, qui donne à l\u2019Angleterre l\u2019avant- poste de l\u2019Acadie, la colonie de Plaisance et le territoire de la baie d\u2019Hudson, au traité de Paris qui confirme la conquête anglaise de 1760.Il y a là du pain sur la planche, comme on dit.L'auteur le tranche pour nous LE BIEN PUBLIC ./ .| Un historien qui n'ennuis pas: et le présente, non pas caché de confitures qui lui enlèvent son goût vrai, mais tel qu\u2019il est et sc doit connaître, pour être apprécié à sa valeur.On ne lit pas Lanctôt sans intérêt, et c\u2019est là la plus belle louange à faire à un historien, travaillant une matière ancienne et plutôt aride, qu\u2019il a le don de vivifier.L'homme n\u2019est pas de la première jeunesse, puisqu\u2019il naquit en juillet 1883.Il est à sa retraite depuis longtemps, mais il n\u2019a jamais autant travaillé qu\u2019aujourd\u2019hui, ce qui lui procure comme une seconde jeunesse.L\u2019Hlettré 1 Editions Beauchemin, Montréal.sérieuse conversation.Le 12 mars 1964, le réseau français de Radio-Canada présentait la 1000e émission de Bobino, séri d'émissions quotidiennes dont la popularité se maintient san fléchir auprès des plus jeunes téléspectateurs du Canada fran çais.Bobino (Guy Sanche) et Bobinette semblent ici en fo Tous les jours de la semaine à 5 heur de l\u2019après-midi, Bobino donne rendez-vous aux tout-petits, Vendredi, le 27 coût 196 télévision d NE MANQUEZ LA MAURICIE 50 milles.SURTOUT PAS LES ACTIVITES DU FESTIVAL DE À TROIS-RIVIÈRES : 28 et 29 août: Tournois de pétanque et de fers.Foire aux Arts.29 août : Tournoi de croquet.1, 3, 4, et 5 septembre : Tournoi de golf pour le Championnat de Trois-Rivières, au Club Métabéroutain.4 et 5 septembre : Course cycliste de 6 septembre : Soirée dansante aux flambeaux, dans les rues de la ville et place Pierre Boucher.Les brasseurs de la bière Laurentide vous invitent à la classique internationale de canots du 4 au 6 septembre yp ° er.Molsonde croquet.A SHAWINIGAN 21 au 28 aolt:Tournoi de tennis 27,28 et 29 août : Tournoi provincial ier septembre: Concours de portage (St-Marc \u2014 La Station \u2014 Sième rue).3 septembre : Soirée populaire Molson (cour du Collège du Sacré-Cœur), en collaboration avec les hommes d'affaires du haut de la ville.VADMAME.YA DU AURENTOE A LA TUQUE: 3 septembre: a 7 heures, au Lac St-Louis, revue Molson de ski aquatique, présentée par J.Normand Bellemare.A GRAND-MERE: 29 août : Couronnement de la Fée des Forêts Mauricienne. Vendredi, le 27 août 1965 A1 QUELQUES MOTS VERS LA LUNE L'on a beau dire que l\u2019on ne s\u2018émeut plus de rien, le lancement dans l\u2019espace de la.capsule Gemini 5 samedi dernier avait de quoi émouvoir.Nous étions là quelques amis devant le petit écran lumineux d'autant plus anxieux que 48 heures plus tôt, le départ pour les espaces constellés avait été retardé par des défectuosités mécaniques et por un temps orageux.C'est avec un soupir de soulagement que nous avons vu l\u2019altière fusée s'élever rapidement à dix heures du matin précises pour disparaître bientôt dans la nue.Ce lancement prend une signification plus grande du fait que les astronautes Conrad et Cooper sont chargés cette fois de tenter des expériences qui doivent aboutir à la solution du problème de l\u2019alunissage éventuel.Une de ces expériences est le lancement d'un petit satellite à partir de la capsule, en vue d\u2018un rendez-vous (oh, ce romantisme stellaire!! sur une même orbite.Quand les astronautes iront à la lune \u2018est d'une capsule en orbite autour de l\u2019astre des nuits qu\u2019ils descendront dans un petit véhicule spatial, puis, une fois leur mission accomplie, avec lequel ils remonteront dans la capsule en se portant a sa rencontre sur son orbite.Les progrés dans le domaine du maniement des véhicules spatiaux permettent maintenant plus de souplesse.Les astronautes pourront sous peu diriger pleinement eux-mêmes ces nerfs de l\u2019espace.ll le faudra bien pour aller à la lune et vers d'autres astres.Le programme américain Gemini prévoit le lancement de plusieurs autres fusées munies de cosmonautes avant que la fusée Apollon ne lance les premiers hommes vers la lune.Dans peu d\u2018années, ce sont de véritables fusées d\u2019excursion qui conduiront des touristes vers la lune.JACQUES LAROCHE NOUS QUITTE Jacques Laroche, mieux connu sous le pseudo de Henri Béraud est décédé il y a quelques jours.|! était, à mon sens, le critique dramatique le plus respecté du Canada français.|! faisait autorité non pas Parce qu'il flattait, mais parce qu'il disait poliment mais fermement ce qu\u2019il pensait de lo faune artistique.Comme critique artistique pendant quinze ons dans la métropole, j'ai été à même de me rendre compte plusieurs fois, tant dans ses articles que dans ses propos, où fleurait un humour incisif, de la justesse de Son jugement et de sa vaste érudition.Dans 350 ans de Théâtre au Canada français\u201d, cet esprit fin et nuancé nous aura loissé une remarquable synthèse de la vie colorée et pleine d\u2019aléas que fut et est en- Core cet art chez nous.Laroche laissera le Souvenir d'un gentilhomme et d\u2018un jour- noliste consciencieux dans l\u2018exercice de sa profession, Malgré qu\u2019il prit de l\u2019âge, il ne demeuroit pas ancré dans de vieilles idées.|! se pen- Toe veg sympathie et compréhension sur aux quels artistes, les jeunes littérateurs sels N | savait donner de judicieux con- nant.i algré un état de santé allant décli- : l aimait la vie et jamais ne gémit sur Son sort personnel.AS Ree meme.LE BIEN PUBLIC Pendant plus de 40 ans au méme journal, il fournit jour après jour des chroniques théâtrales toujours goûtées parce qu'écrites en un style très pur et en observant lo brièveté commandée certes par les exigences techniques de l\u2019espace, mais aussi je crois par son goût d'écrire court et direct.Durant sa vie, Laroche aura vu beaucoup de gloire monter au zénith, d'autres des- centre à l'horizon, mais la sienne persistera car il a toujours tenu la plume avec hon- néteté envers lui-méme et les autres.OUI, IL FAUT SEVIR Les tribunaux de la métropole ont l\u2018intention de sévir contre les conducteurs d\u2018autos en état d'ébriété.Un chauffeur de taxi a lourdement écopé entre autres pour avoir trop sacrifié à Bacchus, il est en effet inconcevable qu\u2019un conducteur d'auto et à plus forte raison, un chauffeur de taxi conduise en état d'ivresse.Inutile de foire un dessin pour illustrer les conséquences d\u2019une telle conduite.|l est déjà assez difficile de passer sans anicroche la tête froide dans le flot de la circulation métropolitaine sans se mettre directement en danger d\u2018\u2019écrabouiller quelqu'un ou de détruire les autres autos alignées le long des rues parfois étroites de la ville.En tout cas, on a plus l\u2019habitude de voir des chauffeurs de taxis ramasser des poivrots pour les conduire chez eux que de les voir se foire\u201dsurprendre eux-mêmes-au- volant avec la goutte au nez.DANIEL JOHNSON ET LA CONSTITUTION Dans son opuscule fort bien fait, intitulé \u2018Egalité ou Indépendance\u201d, le chef de l\u2019Opposition du Québec M.Daniel Johnson a bien posé le problème qui fait face au pays tout entier et ou Québec en particulier.La Constitution canadienne doit en effet être récrite de À à Z de façon à reconnaître enfin l'égalité parfaite des deux nations formant un seul pays, mais gardant leurs aspirations et leurs caractéristiques propres.Le rapatriement de la Constitution, loi britannique que l\u2019on façonnerait ensuite selon le goût des centralisateurs d'Ottawa, le Québec ayant toujours numériquement le dessous aux palabres fédérales-provinciales, ne peu plus satisfaire la nation canadienne- franaçise qui a conquis depuis longtemps son droit de vivre à la française en Amérique du Nord.M.Johnson a donc raison de parler de récrire la Constitution canadienne de façon à garantir les droits des francophones dans tout le payls, plutôt que d\u2019apposer des cataplasmes à la constitution de 1867 et d'en faire un charabia politico-légal, où nous serions encore le dindon de la farce.La lutte qui va s'ouvrir autour de la constitution canadienne sera livrée entre les Canadiens qui veulent enfin reconnaître - aux Canadiens français leur droit d'aînesse an ce pays et les partisans de la mosaïque de races canadiennes, soeur du melting pot américain.Canadiens, les Canadiens français.le sont certes.Peut-être plus que ceux qui se proclament Canadiens, mais en plus d'être Canadiens, les nôtres sont français.C'est cela qu'on leur reproche.(Suite à la page 4) + + + + + + ++ PAR MAURICE HUOT Page trois LA LAURENTIENNE COMPAGNIE MUTUELLE D'ASSURANCE Roland Paillé, gérant Division des Trois-Rivières 1185, rue Hart Trois-Rivières Tél.FR.5-3115 vous AIMEREZ LE SHAMPOOING «oe IL VIVIFIE.iL EMBELLIT.LE \u201cCANADIEN\u201d VOUS OFFRE LE CONFORT ET UN PANORAMA GRANDIOSE Vous découvrirez un paysage féerlque.dans LE CANADIEN, le seul train transcontinental à voitures- dôme.LE CANADIEN effectue tous les Jours, dans les -deux directions, les trajets Montréal/Toronto et Vancouver.Ce train moderne flle le long de la pittoresque côte nord du Lac Supérieur, vers Banff et le Lac Loulse.Il offre un confort et un luxe inégalés: voitures climatisées, lits moelleux, douce musique, fauteulls de coach inclinables à appuis-Jambes pleine longueur, fine culsine dans l'élégante voiture-restaurant ou la voiture-buffet.Économisez grâce aux Tarifs-Épargne.Consultez votre agent de voyages, un représentant du Canadien Paci- Appeler 378-8800 Ame Droit TRAINS/ CAMIONNAGE /BATEAUX/AVIONS / HÔTELE/TÉLÉCOMMUNIOATIONS LA COMPAGNIE DE TRANSPORT LA PLUS COMPLETE DU MONDE Page quatre LE BIEN PUBLIC EN QUELQUES MOTS.\u2018usé nr» D\u2018aucuns souhaiteraient comme les diri- geonts du pays d\u2019après la Conquête voir les uniforme, coiffés de la langue anglaise et abandon- jusqu\u2019à Mais c'est précisément cela que les Canadiens ne veulent pas après plus de 200 ans de luttes politiques précédés de nombreuses années de colonisation fran- nôtres se ranger dans un tout nant peu à peu leurs traditions l'extinction.çaise.\u2018Egalité et Indépendance\u2018\u2019, aux Editions ! Renaissance, est un petit livre plein de logique écrit en marge de toute ambition politique mais non pas d'ambition de légitime patriotisme, que chacun devrait lire dans le Québec.Ce livre comporte un historique abrégé de nos luttes parlementaires depuis la Conquête.|! fait profondément réfléchir sur notre condition présente et ouvre de brillantes perspectives d'avenir.|| laisse deux options à choisir d'ici 1967; ou bien nous serons maîtres de nos destinées dans le Québec et partenaires égaux dans la direction des affaires du pays, ou bien ce sera comme le disait M.Daniel Johnson en janvier 1963 \u2018\u2019la séparation complète\u201d.UNE AVENTURE L'on se demande quel but peut poursuivre un homme en traversant l\u2019Atlantique dans un petit voilier de 13 pieds de long?Robert Manry a accompli ce périple de 3,200 milles en quelque 70 jours.Toutefois si les résultats scientifiques d\u2019un tel voyage sont minces, il reste que c'est une victoire morale de l\u2019homme sur la solitude et les éléments.C'est quelque chose! EN ISRAEL L'accueil au milieu des huées du premier ambassadeur de l\u2019Allemagne de l\u2019Ouest en Israël pose avec acuité le problème des subtilités diplomatiques.bonne lignée accueillerait sans doute cette réception adverse comme un défi à relever.C\u2019est probablement ce qu\u2018o fait l\u2019envoyé des Allemands hors du rideau de fer.La diplomatie a encore un rôle à jouer.Un ambassadeur de NOS COLLÈGES CLASSIQUES EER Tous les anciens que l\u2019on rencontre en discutent avec beaucoup d\u2019animation, les journaux nous en parlent sporadiquement, certaines commissions scolaires régionales s\u2019en préoccupent sérieusement, les politiciens se posent des questions où prônent des théories à leur sujet mais personne encore ne sait exactement ce que deviendront les collèges classiques.La \u201clutte\u201d autour de leur orientation et de leur existence s\u2019est faite surtout dans le secret des bureaux de ceux qui, a divers titres, en sont responsables.Depuis quelques semaines la discussion a tendance a devenir publique et c\u2019est tant mieux.Il est temps que tous ceux qui se préoccupent de l\u2019enseignement chez- nous puissent connaître toutes les données du problème afin de participer à sa discussion.L\u2019enjeu est trop important pour qu\u2019on se passe de l\u2019avis de tous les intéressés.C\u2019est d\u2019abord le sort de tout le système d\u2019enseignement privé qui se joue.C\u2019est ensuite celui d\u2019une forme de culture qui non seulement a façonné des générations durant, la plupart des nôtres, mais qui est encore au coeur de la formation qu\u2019on donne aux jeunes dans tous les pays d\u2019Europe.(Bonheur et Vie) Que l\u2019action gouvernementale s'oriente vers un renforcement du secteur publie de l\u2019enseignement secondaire, nous sommes tous d\u2019accord pour l\u2019applaudir.Qu\u2019il donne même priorité à ce secteur s\u2019il juge que cette priorité est nécessaire, nous ne pouvons que l\u2019approuver.Mais donner priorité à un secteur de l\u2019enseignement ne doit pas conduire à la négligence des autres.Que servirait-il au bien commun que nous laissions mourir ce que nous avons déjà d\u2019acquis sous le prétexte qu\u2019il faut insuffler plus de vie là où il en manque?Et il demeure fallacieux d\u2019affirmer que le ministère de l\u2019éducation se doit tellement au secteur public qu\u2019il est- autorisé à laisser tomber le secteur privé.Il se doit avant tout au bien commun.Et ce serait une faute majeure, face au bien commun, de mettre en danger la vie de notre système privé d\u2019enseignement, de nos collèges classiques en particulier.A-t-on jamais vu un général se débarrasser des troupes aguerries qui tiennent le front sous prétexte de renforcer ses réserves?Gilles Boulet, ptre Un parti Canadien-Français à Ottawa L'on parle de plus en plus d'élections fédérales prochaines.Elles auraient lieu à l\u2019'automne.L'on se demande en cette conjoncture si le Québec enverra encore à Québec un fort contingent de créditistes?Bien que ces derniers n'aient pos fait beaucoup avancer leur doctrine monétaire sur le plan fédéral, on leur doit Vendredi, le 27 coût 196 qui se feraient élire comm Canadiens français et quis grouperaient comme tels , Parlement d'Ottawa.Cel, , les empêcherait pas de repré senter en même temps les élé ments minoritaires anglophe nes ou néo-canadiens de |g, comté surtout s'ils sont élu par des comtés ruraux ou sem; ruraux.tout de même, malgré leur scission, un réveil du Parlement aux réalités françaises de ce pays.Jamais durant ces dernières sessions avait-on entendu tant parler français aux Communes et cela est dû aux créditistes surtout.Cependant, la vague créditiste sur le plan national semble fort amortie.Les Canadiens reviendront-ils au vieil équilibre des deux forces libérales et conservatrices avec un avantage marqué pour l\u2019une ou pour l\u2019autre ou bien le Québeinsérera-t-il au Parlemen: fédéral un contingent de députés à fort accent nationaliste provenant du Québec, ce qui, dans ce cas, nous ramènerait aux créditistes de la vieille province, vu qu'ils ont déjà une bonne expérience parlementaire?De-toute- façon, la division des forces françaises à Ottawa ne nous a jamais valu grand\u2018chose.Ce qu'on souhaiterait ce serait des candidats indépendants québéquois | C'est la seule façon dont | Canadiens français du Québe pourraient espérer obten; quelque chose d'Ottawa, serait aussi affirmer que dan ce pays, il y a vraiment dey nations formant un peuple ç que nient trop d\u2018anglophone a travers le pays.Un parti Canadien françai ne serait pas de trop a Ottawa Autrement, nous continueron a nous diviser en bleus, rouges et autres, sans jamais espére constituer un bloc homogèn pour faire respecter les droit ,du Québec dans la Confédéretion.Si le Canada français à un avenir à Ottawa, se sera en s'affirmant comme el oux Communes, pas autrement.Mourice HUOT THE JOB ET CYL] | 09 Incendie \u2014 Accidents \u2014 Responsabilité Automobile \u2014 Vol 2 00 Piss \u2019 8 OR 6-2543 Q YA Tousignant & ZB Limitic® Courtiers d\u2019Assurances Agréés, Dans le commerce de la chaussure signifie le nom de J.A.GOSSELIN & FILS élégance, qualité, prix modérés toujours J.A, GOSSELIN Prenez lo bonne habitude de vous chausser chez Rue Ruyale, Trois-Rivières dredi, le 27 août 1965 INFLUENCE COURREGES ans les modes d'enfants ontréal, 2 coût 1965.\u2014 jeunes porteront à leur re- à l'école, des vêtements Lrés des modes d'adultes, me Jeanne Bianchard, zillère de la mode et du y Tex-made.Ces versions intures des tendances de la si que sa silhouette antérieure, claires, en motifs à rayures, pois et fleurs, ils servent aux blouses et robes pour fillettes ainsi qu\u2019aux chemises pour garçons.On retrouve dans les pantalons pour garçons de tous les âges, les tissus à mélange Une réplique de robe à nids d'abeille, un modèle haute- ture de St-Laurent, démontre la parfaite adaptation de e silhouette pour les jeunes.Coquette et pratique, elle est totonnade d'entretien facile, à fini Tx-st.L'ourlet et les gnets sont ornés de soutache contrastant.de chez les aînés se révè- t souvent parfaitement ap- prices aux enfants.M'influence Courréges qui t, por exemple, afficher un p grand dépouillement par Coupe, ses coutures passe- lées et sa taille basse, con- nt admirablement à la mode ontine.La robe à nid d'a- Île avec ampleur généreuse enont d'un empiècement t que prône St-Laurent ain- ligne À, sont autant de ten- ces de la haute couture que jeunes Canadiennes peut porter avec élégance.&s tissus d'entretien facile plus nouveaux s'adaptent édiatement aux vêtements Fenfants, poursuit Mille Inchard, Les cotonnades à | d'entretien facile, les nou- ux tissus à mélange de co- et fibres synthétiques et les us tout nouveaux à plis per- Bnents viennent s'ajouter au te choix de tissus qui rédui- tou minimum les sains re- des vêtements pour en- S, Île recommande les tissus lange de coton et Terylene, Precieux otout dans ce done.En couleurs unies et \u2014\u2014\u2014 de coton et nylon à nouveau fini à pli permanent qui après traitement hydrofuge ,servent également aux vétements de pluie des garçons et des filles.Mille Blanchard souligne que des améliorations constantes dans la teinture, l'impression et lo finition des cotonnades assurent une résistance accrue à la saleté et aux faux plis, une couleur grand teint et libère à jamais le monde des textiles modernes, du spectre de la moisissure et du rétrécissement.Les tissus d'automne et d\u2019hiver arborent des tons plus vifs avec motifs définis Les cotonnades solides pour le sport et les tissus pour vêtements de détente mettent toutefois de l\u2019avant des motifs plus auda- douleurs Périodiques RIVE 11a déformation.- + * LE BIEN PUBLIC ELU PRESIDENT DE L'ASSOCIATION DES MINES DE METAUX DU QUEBEC M.F.G, COOKE M.Fred Cooke, qui vient d'être élu président de l\u2019Association des mines de métaux du Québec.Gérant de la mine Opemiska, M.Cooke succède à M.H.S.Bérubé, gérant de la mine Noranda.cieux.Les tissus extensibles en coton sont préférés pour les pantalons pour enfants tandis que les tricots (qui furent les premiers tissus extensibles) gagnent lo faveur par une amélioration des finis les protégeant du rétrécissement et de ne Le film à succès \u2018Sound of Music\u2019 a influencé la mode enfantine en suggérant un thème tyrolien dans les vêtements des garçons et des filles.Les couleurs prédominantes seront le vert loden ainsi que les tons or et tan.Le théme propose aussi des capes de type alpin et des vestons pour garçons ainsi que des tuniques imprimées munies de basques pour les fillettes.Page cinq Musique d\u2019hier (Ecrit spécialement On m'avait signalé avec une particulière insistance un enregistrement London CM-9446.On m'avait dit: écoutez donc Arturo Benedetti Michelangelii Ce nom ne me disait rien, mais informations prises j'ai su que Michelangeli était né à Bercia le 5 janvier 1920.Il avait à peine quatre ans lorsqu'il fut admis dans une école de musique de sa ville natale.En 1939 il a acquis une réputation comme gagnant du prix international de musique à la suite d\u2019un concours à Genève.C\u2019est là un prix convoité pour tous ceux qui se destinent aux concerts.Lors de sa première visite en Angleterre en 1946 il produisit une profonde impression et sa technique enchanta tous et chacun.Mais enfin il faudrait écrire ici qu\u2019il s\u2019agit de la sonate de Beethoven pour piano No 32 en do mineur Opus 3.De Galuppi on nous présente la sonate No 5 en do mineur et de Scarlatti trois sonates la première L.352, la deuxième L-104 et le troisième L.483.La première est en mineur et les deux autres sont en majeur.La première est en do mineur, la deuxième est en do majeur et la troisième en la majeur, On avait bien raison de nous signaler non pas les oeuvres de Beethoven, de Galuppi ou de Scarlatti mais la virtuosité de Michelangeli.Il a une touche admirable et les connaisseurs de l'interprétation au piano seront conquis par sa virtuosité.* * * Et voici maintenant un en- pour Le Bien Public) registrement d\u2019un tout autre genre, c\u2019est un enregistrement London LL-3404 mettant en vedette la grosse, nous écrivons bien la grosse, Joan Turner dans un enregistrement intitulé \u201cJoan Turner\u2019s workshop\u201d.C\u2019est une interprète bouffon et ce qu\u2019il y a de plus amusant c\u2019est que la voix est excellente, qu\u2019elle connait tous ces airs d\u2019opéras, mais de l'interprétation d\u2019un ou deux airs de chaque pièce fusent d\u2019amusantes facéties.Voici quelques airs sur lesquels Joan Turner et Fahey ont brodé: \u201cPrélude pour une prima dona\u201d; \u201cOperatis sequence\u201d; \u201cLa dona e mobile\u201d; \u201cWaltz Song\u201d; \u201cCaro nome\u201d; \u201cAvril à Paris\u201d; et \u201cMaintenant\u201d de Bécaud et Delanoe, chanté en français.L\u2019accent saxon est prédominant, mais l\u2019effet est agréable pour un auditoire, même de langue anglaise qui n\u2019entend rien en français car les réparties restent amusantes.A l\u2019avers «We'll all go riding on a rainbow\u201d, puis \u201cFlamingo\u201d e* pour terminer \u201cIntermezzo\u201d tiré de Cavalleria Rusticana.Evidemment c\u2019est un genre bouffon mais qui plaira à ceux qui ont une certdine \u2018connaissance de l\u2019anglais.N\u2019oubliez pas de vous reporter tout d\u2019abord au premier enregistrement qui a une saveur exquise.Il fait entendre de la musique d\u2019un grand compositeur.Cet enregistrement London par un virtuose moderne de grande classe vous enchantera.Colbert Boucher pu 4 Li Ÿ ! en notre génération Pepsi! Page six Etes-vous l\u2019une de ces mères de famille avec des enfants d'âge scolaire qui doivent manger à l\u2019école et un mari qui ne peut venir prendre son repas à lu maison le midi?Si tel est le cas, vous vous demandez sans doute, Madame, quels aliments vous leur préparerez afin que leurs repas du midi soient nutritifs, attrayants et variés.C\u2019est pourquoi les économistes ménagères de la Section des consommateurs du ministère de l\u2019Agriculture du Canada ont pensé vous offrir quelques suggestions.Les experts en nutrition nous font remarquer que certaines quantités d'aliments sont nécessaires pour le développement ct la réparation des tissus du corps et que les besoins nutritifs varient selon l\u2019âge de la personne et le travail accompli.Pour vous aider à élaborer des menus, servez-vous du Guide alimentaire canadien lans lequel vous trouverez la liste des 5 groupes d\u2019aliments de base; vous aurez ensuite à déterminer le genre et la quantité d'aliments nécessaires à la personne pour qui vous préparez le repas.Le modèle de menu suivant qui doit fournir environ 1/3 des aliments requis de la journée, peut avec quelques changements, être servi à l\u2019enfant, à Padolescent et à l\u2019adulte.Aliments protidiques (viande, poisson, fromage, oeufs) Pain et beurre Fruit ou légume (cru, cuit ou en conserve) ou mieux encore, les deux Lait Vous pouvez inclure desserts et petites surprises, pourvu qu'ils ne nuisent pas aux aliments de base ci-dessus mentionnés.Pour un enfant âgé de 8 ou 9 ans, vous pourriez préparer le lunch suivant: 1/2 tasse de potage crème de tomate, servi chaud dans une bouteille isolante un sandwich de pain de blé entier au fromage et aux cornichons des bâtonnets de carottes et de céleri 2 biscuits à la farine d\u2019avoine 1 pomme (petite) 1 demiard de lait (acheté à l\u2019école) Devez-vous préparer le lunch d\u2019un adolescent?Vous n\u2019avez qu\u2019à changer les quantités de certains aliments; par exemple, servez-lui 3/4 tasse de soupe au lieu de 1/2, ajoutez un autre sandwich, un biscuit ct aumentez la quantité de lait à une chopine.Pour un adulte, substituez à la soupe et aux sandwichs des fèves au lard dans une sauce aux tomates et 2 tranches de pain beurré.Amenez un contraste de texture, en ajoutant un cornichon au fenouil et des bâtonnets de carottes crues.Comme dessert, servez-lui une grosse pomme et 4 biscuits à la farine d'avoine.Votre mari pourra sans doute se procurer un café chaud au travail.Comme vous le voyez, il est facile d\u2019établir un menu de base quitte à varier le genre ou la quantité d'aliments donnés afin de satisfaire aux besoins des membres de votre famille.LE BIEN PUBLIC L'ARBRE À CERCUEIL Il reste sous nos yeux quelques survivants d\u2019un passé que l\u2019on peut compter par millions, et, pour certains, par milliards d'années.Ils ont vu apparaître l\u2019homme, et, bien avant lui, les mammifères, qui, parfois, ont vécu dans les profondes forêts de l'ère tertiaire.Ces \u2018\u2018fossiles vivants\u2019 \u2019sont des arbres, et on les trouve en Asie, en Chine notamment.On peut citer une variété de séquoia, le métasé- quoia, ou encore le gingko, l\u201carbre aux cheveux de jeune fille\u201d.Il s'agit, bien entendu, nom de l\u2019arbre lui-même, mais de sa famille: leurs caractères n'ont pas changé, comme le prouvent les restes fossilisés de leurs ancêtres.Leur pire ennemi n'a pas été les millénaires, mais l\u2019homme! L\u2019un d\u2019eux a été la victime de la passion des Chinois pour le beau cercueil.Les Chinois, en effet, tiennent à garder toujours prêt et à mettre en évidence ce meuble, inévitable sans doute, mais peu apprécié dans le mobilier d'Occident! Or, le meilleur bois, le plus beau et le plus résistant, est celui du hsiangmou-tchou (l'arbre au bois parfumé).Pour les botanistes, l'espèce en était éteinte depuis longtemps: elle appartenait à la légende.Or, en 1904, un chasseur de plantes japonaises rencontra, sur les pentes du plus haut sommet de Formose, une sorte de sapin qui dépassait la forêt environnante à la fois par sa hauteur \u2014 près de 70 mètres \u2014 et par la beauté de son port.Après examen, il devint évident, qu\u2019il s'agissait de lgrbre.à cercueil, le dernier sans doute d\u2019une nation jadis puissante! On lui donna un nom scientifique, \u201cTaïwania cryptomerioides, tiré de Taiwan, qui est le nom chinois de Formose.Depuis 1904, on a découvert quelques autres survivants dans la Chine centrale et de faibles peuplements dans les cantons les plus reculés de la haute Birmanie.Ils y sont d\u2019ailleurs aux prises, comme l\u2019a constaté sur place vers 1950 le botaniste anglais Kingdon- Ward, avec les insatiables prospecteurs chinois du bois de cercueil! Ils ne périront plus toutefois: le jardin botanique de Boston les a acclimatés en Amérique, et les grandes nations en ont planté aussi chez elles.Les promeneurs re- connaitront Taiwania a son tronc droit et rouge, & ses branches qui \u201cpleurent\u201d et se retroussent aux extrémités comme un toit de pagode.Baucoup passeront sans le remarquer et diront: \u201cun sapin.\u201d; sans penser \u2014 tant il est difficile de l'imaginer \u2014 que les ancêtres de Taïwania ont vu dormir à leur ombre.des diplodocus et des ignanodons! (Extrait du Tome 2 de l\u2019Encyclopédie Larousse pour la Jeunesse.) SUR L\u2019EAU- DANS L\u2019EAU Ds.Le Vendredi, le 27 coût ) LE GIN YP ON AL 7 Lun LA VRAIE SAVEUR DE HOLLANDE \u2014 DEPUIS 1695\u201d John de Kuyper & Son \u2014Blended Gin \u2014Distillé à Montréal LE QUEBEC EST PRESENT A L\u2019EXPOSITION DE SAINT-SAVIN Québec, le 19 août 1965.\u2014 Récemment, en Poitou, le Québec était reprséenté par \u2018M.Robert Elie, conseiller culturel de la Délégation du Québec à Paris, à l'Exposition de Saint-Savin où la Nouvelle- France était particulièrement honorée.La vieille France d\u2019où partirent tant de pionniers vers les rives du Saint-Laurent aux 17e et 18e siècles, la région de \u201cPoitou-Charentes\u201d à présent, et plus précisément le département de la Vienne, était également à l\u2019honneur au cou cette exposition intitulée \u201cpag avenir du Canada\u201d, i M.Fernand Chaussebourg§ recteur général de l'expositiof vait pris toutes les dispositiond cessaires pour obtenir une g quantité de documents en p: nance du Québec.Les Arc de France ont présenté des di ments de toute première qui sur la petite Acadie formée 1,500 Acadiens revenus en F à la fin du 18e siècle.Un ins teur à la retraite de Saint-S£ M.Blanchard, a consacré tou loisirs à faire la généalogig chacune des familles de ces @ diens.\u201cQuand reviens-tu, and-maman?\u201d , (En attendant, il y a l'interurbain- c'est comme si vous étiez là, ou presque.J) dredi, le 27 août 1965 ecurtony CANADIAN PIAL BANK OF COMMERCE M \\ 4 SOENES COSTS OK TIRELIRE \u201cPETIT COCHON\" MILLION DE DOLLARS Au cours de nos jeunes années nous avons tous connu le temps 3 Tirelire.Tous nos sous, nos cinq sous et parfois quelques dix y étaient déposés.Aussi est-ce avec une certaine nostalgie que savons appris que G.H.Wood & Compagnie, Limitée, la compa- au slogan \u201cSalubrité Universelle\u201d, présentera en première mon- e à la Foire Nationale Canadienne 1965 une tirelire \u201cPetit Cochon\u201d million de dollars.Chaque année au cours de la Foire Nationale Canadienne cette jé met en vedette un million en monnaie canadienne pour dé- rer le coût quotidien inconcevable dé labséritéisme causé par aladie pourtant évitable.L\u2019an dernier c\u2019était \u201cLe Carrousel d'un jon de Dollars\u201d.l\u2019année précédente c\u2019était \u201cL\u2019Arbre d\u2019un Milde Dollars\u201d.Ce \u201cPetit Cochon\u201d est énorme: douze pieds de la queue au mu- six pieds de hauteur, et s\u2019il portait une ceinture celle-ci aurait pouces de longueur, nous en ignorons le poids, cependant.Cette ire pivote lentement au-dessus d'un monceau d'argent évalué à d'un million de dollars, et des représentants de la Banque Ime Canadienne de Commerce sont là pour le prouver.n avis à ceux qui auraient certaines idées en tête: tout cet argent encerclé de barres d\u2019acier et des gardes armés de Pinkerton surent le kiosque jour et nuit.Geoffrey H.Wood nous informe que cet étalage est dû a la cour- ie de la Banque Impériale Canadienne de Commerce.Comme par les années passées et selon des arrangements avec Clubs Rotary de Toronto, Montréal et Québec, quatre enfants nes ont été invités au Kiosque de Wood.Ces bambins séjournent otel Royal York, visitent le Midway, assistent à l'attraction prin- e de la foire et après cette visite divertissante ils retournent «eux les bras chargés de présents.\u2018 Chacun de ces quatre enfants, accompagnés d\u2019un ami du Club, Ta aussi un billet de mille dollars provenant du \u201cPetit Cochon\u201d.Quatre mille dollars sont versés aux fonds des Enfants Infirmes Clubs Rotary.hcement d'une grande campagne mbellissement à travers tout le Québec ébec le 19 août 1965 \u2014 Le ermement du Québec a lancé urd'hui, une grande campa- d'embellissement à travers le Québec, 15 d'une conférence de presse Te au Parlement, l'honorable de Courey, ministre de l\u2019Agri- Ure et de la Colonisation, se nt le porte-parole de I'hono- e Bona Arsenault, secrétaire de vince, à déclaré que chaque (ipalité du Québec est invitée mer un comité d\u2019embellisse- ry à organiser un concours Courager une saine émula- aon.Courcy a dit qu'un\u2019 appel ce aux corps intermédiaires : \u20ac ainsi qu\u2019à chaque ci- or que tous contribuent a I le Québec en vue de l'Exposition universelle de 1967.L\u2019hon.Courcy a déclaré qu\u2019à l\u2019occasion de l\u2019Exposition de 1967, des milliers de visiteurs se rendront à Montréal, mais que plusieurs en profiteront également pour parcourir d\u2019autres régions du Québec.Le porte-parole de M.Arsenault a révélé que la route .transcanadienne, entre Québec et Montréal, sera pratiquement transformée en parc.M.Courcy a ajouté que le | ministère de la Voirie aménage un tronçon d'une trentaine de milles dès cette année, dans les comtés de Bagot et de Drummond.Il a précisé que des milliers d'arbres et des «haies seront plantés, tandis que les surfaces des terre-pleins centraux et latéraux seront ensemencées de gazon.LE BIEN PUBLIC sion radiophonique Lison, pour les intimes, diffusée le lundi à 16 h.20, au réseau français de Radio-Canada.Lise Massé (Lison, pour les intimes) est une jeune diseuse du Québec qui a un faible pour la ballade et la chanson tendre ec romantique.Chaque semaine, elle accueille un chanteur ou une diseuse, généralement un gars ou une fille du pays.L'équipe comprend aussi le trio de Rod Tremblay, ct Guy Ferron, l'annonceur, DISTRIBUTEUR DEMANDE Pas de concurrence.Pour servir et augmenter la clientèle dans un territoire exclusif.Investissement garanti par la vente très facile d\u2019un étonnant produit à couvrir en plastic.Elimine cirage quand appliqué sur n\u2019importe quelle sorte de plancher.Elimine peinturage quand appliqué sur surface de bois, métal ou ciment.Investissement minimum $500.00.Investissement maximum $12,000.00.Pour détails écrivez ou appelez: Tél: 314 AX-1-1500, Penguin Plastics Corp.3411 North Lindbergh Blvd.St.Ann, Missouri 63074.(71) également l'attention générale Québec.Vaillancourt et Daniel Roux.Page sept Un symposium de sculpture commandité par la fondation Melchers Le lieutenant-colonel Sarto Marchand a été nommé patron d'honneur du symposium de sculpture Melchers qui s\u2019est tenu cette année à Alma, du 26 juillet au 8 août.Ce symposium de sculpture, commandité par la fondation Melchers, permet à un bon nombre de sculpteurs canadiens ou étrangers de faire montre de leurs talents et, en outre, leur permet de gagner plusieurs bourses intéressantes.Il attire du monde québecois sur la sculpture et contribue ainsi à l'épanouissement de cet art au Parmi les sculpteurs participant à ce symposium, citons: MM.Bertrand Audet, Jean Briand, Normand Lefebvre, Harry Moordhoek, Robert Roussil, Michel Tanguay, Armand Ceux-çi ont utilisé des matériaux de la région du Lac St- Jean, tels que granit, aluminium, bois, etc.le 27 août au plus tard Québec, le 19 août 1965 \u2014 Le ministère des Affaires culturelles désire rappeler à ceux qui projettent de participer au premier concours artistique du Québec 1965, sections peinture, arts graphiques et sculpture, qu\u2019ils sont invités à faire parvenir leurs envois au Musée du Québec, Parc des Champs de Bataille, Québec, entre le 16 et le 27 août au plus tard.Tel que spécifié dans les règlements des concours, l\u2019heure limite fixée pour la réception des oeuvres est 4 h.45 de l'après-midi.Il ne sera fait au.Les concurrents du concours artistique 1965 doivent faire parvenir leurs envois cune exception à ce règlement.On est donc instamment prié de prendre les dispositions requises à cette fin.Pour se procurer le texte des règlements et les fiches d\u2019Inscription requises pour la participation à ce concours, il suffit d'écrire au Secrétariat des Concours artistiques du Québec, ministère des Affaires culturelles, Hôtel du Gouvernement, Québec 4, (Québec).Les résidents de Montréal pourront se procurer aussi ces documents dans la plupart des galeries d'art de la métropole.Téléphone: FR.6-6944 Architecte 1240, rue Royale \u2014 DENONCOURT & DENONCOURT Ernest L.-Denoncourt, B.A.A.Maurice L.-Denoncourt, A.D.B.A.Architecte Trois-Rivières André Saint-Arnaud, C.A.Paul René de Cotret, C.A.RENE DE COTRET, ST-ARNAUD & CIE Comptables agréés 857, rue St-Pierre Tél.378-4831 Case postale 1464 x une KHRKKK KKH KK KKK KKK KKK KKK KKK, * de confiance à votre service imprimerie du Bien Public journeaux, périodiques imprimés commerciaux KKK KKK KK AEA AAA HAHAHAHAHA KK KAR KK HHKKKKKK KKH KH KKKKK KKK KK KKK imprimerie livres, revues YORE HHH HHH SAAR A XE Page huit LE BIEN PUBLIC ENPOTINANT Est-il vrai que notre conseil de ville entamerait dës septembre prochain les procédures en expropriation en vue de la construction de l'autoroute, afin de permettre la libération complète de l'emprise de la dite route pour l'été prochain, ou même le printemps prochain ?Dans certains milieux généralement bien informés, on croit qu'ainsi le gouvernement se hâterait peut-être à entreprendre les travaux dès l\u2019été prochain entre Sainte-Marthe et la sortie de la Pointe du-Lac, c\u2019est-à-dire à la traverse à niveau du rang Saint- Nicolas, autrement et populairement appelée la \u201ccrossing (sic) à Argall\u201d.Ce faisant, nos édiles procureraient du travail à tout le bâtiment pour plusieurs mois, et ce avant une invasion massive de demandes de constructeurs pour des ouvriers de tous les métiers de la construction car il ne fait plus aucun doute que notre cité va entrer dans un NOUVELLE ERE.ll ne faut plus temporiser et hâter dans la mesure du possible cet heureux avènement.© Notre vieil hôtel de ville meurt de façon foudroyante! En effet, il est presque rasé.Quand les autres propriétés seront démolies, nous verrons l'ampleur des travaux à exécuter; travaux qui seront, espérons-le, menés à bonne fin en un temps record.= © La pluie est venue gâcher quelques journées de notre exposition.Malgré tout, l'assistance rpcord fut atteint avec plus de 115,000 entrées.C\u2019est dire que la popularité d\u2019un tel événement, ici, dure et va progressante.© Quand on se permet de comparer l\u2019attitude des Etats-Unis au Viet-Nam et les troubles raciaux intérieurs qui menacent ce même pays, on reste songeur.On se demande si le gouvernement américain ne ferait pas mieux, en ces temps, de régler la paix intérieure, avant d'aller \u201cdéfendre\u201d \u201cla liberté\u201d en d'autres coins du globe.e Nous attendions avec impatience le premier numéro du nouveau hebdomadaire lancé par Jean Duceppe et portant le nom de Miroir du Québec.Lundi dernier ce nouveau journal était en vente à Montr&äl.Toutefois, ici, nous ne l'avions pas lundi soir.Nous voulions en dire un mot; ce que nous ferons d'ici peu, après avoir eu le temps dé parcourir le premier numéro, ainsi que le second.Parait-il que ce journal est appelé à une grande diffusion dans POUR VOS ASSURANCES e Incendie eo Accidents e Responsabilité © Automobile RICHARD BERGERON Courtier en Assurances S 1244, rue St-Olivier Tél.5-2666 Trois-Rivières tout le Québec.Si on en juge par le nombre de collaborateurs qui ont promis de s'associer à Jean Duceppe, il ne fait aucun doute qu\u2019il sera accueilli partout avec grande sympathie.e Autre nouvelle intéressante pour les trifluviens: le Journal de Montréal est maintenant en vente dans nos kiosques à journaux.e D'importants propriétaires du centre-ville, ou centre commercial, songeraient à rénover com- plétement leurs bâtisses et les rajeuniraient, à l'allure du Québec de demain.Bravos, Messieurs, mais, de grâce, ne faites pas que des projets.rendez-vous jusqu\u2019au bout! Vous serez les premiers d'ailleurs à vous en féliciter.e Attention toute spéciale sur les plages et sur les routes pour les deux prochaines semaines, et encore plus la longue fin de semaine de la fête du travail, qui a la réputation d\u2019être la plus meurtrière de l\u2019année.Comme le Québec bat, chaque semaine, le record canadien pour le nombre de tragédies et de pertes de vie, pourquoi pas tourner le dos à ce record si peu enviable et vouloir, au contraire, nous faire remarquer par notre refus de nous entretuer, sous prétexte de nous amuser.e Dans certains milieux on suggère le morcellement en lots à bâtir du vaste terrain des soeurs longeant la rue de Calonne.C\u2019est une suggestion que l\u2019on devra toujours écarter soigneusement.Ce terrain doit servir à des fins municipales.On doit y aménager un parc pour le public, réserver un espace pour y localiser les attractions mécaniques et les jeux forains durant l'Expo et garder aussi de la place pour le stationnement.mente Voyant qu\u2019ils perdent la face au Vietnam, les communistes d\u2019allégeance chinoise s\u2019empressent d\u2019organiser la subversion dans tous les pays mal gardés.L'arme des impérialistes chinois est de créer partout de la division, d'armer frères entre frères, d'attiser les conflits d'intérêts, de réveiller les haines de race, de susciter des querelles sans nombre.C\u2019est 13, du point de vue idéologique, sa guerre de brousse.Elle y est passé maître.e Le record orbital des américains met au supplice la vanité russe.On digère mal cet exploit au pays La Course cycliste aura lieu le 29 août La Course cycliste de 50 milles qui devait avoir lieu les 4 et 5 septembre prochains a été avancée au 29 août.La Brasserie Molson a annoncé ce changement de date.La Course cycliste est l\u2019un des principaux événements sportifs du Festival de la Mauricie commandité par Moilson.Nos iec- teurs voudront bien prendre note de ce changement survenu après réception de l'annonce Molson sur la Classique internationale de canots, publiée dans ce numéro.d'Yvan, où l\u2019on essaie d'accoller des raisons inavouables d'espionnage aux motifs qui ont poussé à cette performance.Toute la gauche québécoise, touchante dans sa fidélité aux idéaux mieux, de ces temps-ci, à minimiser les succès remportés par les Américains, tant dans le domaine de l'astronautique que dans celui des armes.Comme on dit, commentateurs et Éditionialistes en bafouillent un coup.© Vendredi, le 27 Goût Certains journaux de Me commencent à donner l'ale communistes, s'emploie 4 tre les grandes chaînes de | sins d'alimentation comme bergh et Dionne.La Faiso firmes monopolisent le Ma imposent les prix élevés au qui les a naïvement engrais Be Monsieur marmitte Nombre de maris qui, le reste de l\u2019année, ne daignent pas lever le petit doigt dans la cuisine, s\u2019adonnent volontiers aux plaisirs de la cuisine en plein air en été.Si la plupart d\u2019entre eux ont un répertoire limité, on peut affirmer d\u2019une façon générale que ce qu\u2019ils aiment bien cuisiner ils le réussissent magnifiquement: côtelettes et biftecks rissolants et savoureux, brochettes et grillades épicées à point, tendres demi-poulets et hamburgers délicieusement juteux.Un homme n\u2019a pas peur d\u2019assaisonner à son goût.On prétend même qu\u2019il utilise habituellement 4 fois de poivre que ne le ferait son épouse et qu\u2019il mettra certainement plus de poivre que de sel.Il n'y a pas si longtemps, le poivre n\u2019était disponible que sous deux formes: en grains entiers ou moulu moyen.Maintenant, à la grande joie des amateurs, il est possible d\u2019acheter du poivre noir moulu ou gros ou tout simplement \u201céclaté\u201d.De jour en jour, les moulins à poivre gagnent en popularité et, de plus en plus, les recettes requièrent du poivre \u201cfraîchement moulu\u201d.Alors que le délicieux arôme du poivre reste captif dans les grains entiers pendant des décennies et même des siècles, le poivre moulu, par contre, doit être utilisé dans les quelques mois qui suivent sa moulure pour être à son meilleur.En général, on peut dire que plus le poivre est moulu fin, plus on en retire de saveur, D'un autre côté, plus rapidement aussi l\u2019arôme s'envolera si mal entreposé.Une chose que tout chef \u201cbarbecue\u201d devrait garder a l\u2019esprit lorsqu'il utilise le poivre, c\u2019est d\u2019éviter autant que possible d'exposer le contenant aux rayons du soleil et de veiller à le tenir aussi loin que possible de la chaleur du gril.En effet, les rayons solaires ardents ainsi que la chaleur intense dissipent l\u2019arôme et la saveur des épices.Voici quelques recettes à l\u2019intention des apprentis-cuisiniers: hamburgers hawaiens, beurre au poivre, salade au oeufs et au jambon, salade de pommes de terre à la crème sure et tomates tranchées au gratin \u2014 toutes mettant l\u2019accent sur la saveur piquante du poivre.HAMBURGERS HAWAIENS 1% 1b.de boeuf haché (paleron) 2 c.à table d\u2019oignon haché instantané 1e c.à table de poivre noir moulu 15 tasse de sauce soya 14 c.A thé de gingembre moulu 14 c.4 thé d\u2019ail haché instantané.Mélanger à la viande l\u2019oignon haché instantané et 44 c.à thé de poivre noir moulu.Faconner en boulettes de JA pouce d'épaisseur.Placer dans un bol.D'autre part, mélanger le 44 c.à thé de noir qui reste, la sauce sp gingembre et l'ail haché, Ve tout sur les boulettes.Laissa poser pendant 1 heure.Gr minutes de chaque côté au ou au-dessus de braises de bon de bois.Servir sur des pains chauds, tranchés au m POSTE CONFIE À M.L\u2019ABBE FARLY Ottawa (CCC) \u2014 Le Const la Conférence Catholique Q dienne vient de nommer M.! Clément Farly, de Nicolet.d teur du Secrétariat nationa Pastorale liturgique.M.l'abbé Farly remplace P.Gaston Fontaine, cr.ic, mé en mai dernier au Conseil l\u2019application de la consti conciliaire sur la liturgie, à R M.l\u2019abé Farly était d'ailleurs joint du P.Fontaine au Secrét Nations Unies et non les B Sa nomination est pour un t de trois ans et est entrée en gueur le ler juillet.M.l\u2019abbé Clément Farly op tient au diocèse de Nicolet.À diplômé de l\u2019Institut de lit liturgie au Grand séminaitd de Paris et il était professeu Nicolet.Jusquau bout de la tone Et encore ce n\u2019est pas assez loin! Ce n\u2019est jamais assez loin.Ces autres mondes aux mille Ces visages aux milles coule Ces terres aux mille promesse Un univers multiple Quais Qui vous empoigne de gare Sirènes de bateaux Vrombrissements d\u2019avions Qui vous laissent haletant Départ, départ.La fièvre monte! Le sang bons! Un réve a vous faire mal Les grands départs.Ces appels qui vous tenaillent Qui ne vous laissent jamais de Et la terre bascule, repos A vous étouffer Et vous étes la, Bétement malheureux Si nous étes habité Par In hantise des départs, Tant est perdu Car vous Pêtes pour toujours Bascule à vous étourdir.YG."]